en
stringlengths 2
865
⌀ | hmr
stringlengths 4
75
|
|---|---|
an island, an isle | Thlierkar (n) |
a breeze, a gentle wind, a zephyr | Thlifim (n) |
a Hmar Thiek sub clan | Thlihran (n) |
petromax, a kerosene-fed wind lamp | Thlikhawnvar (n) |
to avoid intentionally, begrudge | Thlim (adj) |
marrow, bone marrow | Thlin (n) |
a wind storm, a cyclone, a gale | Thlipui (n) |
to look at from a distance, to look, to look at | Thlîr (v) |
to review | Thlir let (v) |
a review | Thlirletna (n) |
spectator, observer, one who views | Thlirtu (n) |
to pour out slowly, to filter, to pour off (as water) | Thlit (v) |
to winnow by pouring from a height slowly and allowing the wind to blow away the chaff | Thlitfai (adv) |
to reflect on, to examine, to scrutinize | Thlithlai (v) |
reflection, examination, scrutiny | Thlithlaina (n) |
a strainer, a filter | Thlitna (n) |
whirlwind | Thlivir (n) |
to weed, to cut grasses and weeds; to request one to stay back and not to move away or go, to detain | Thlo (v) |
the woodpecker | Thlokher (n) |
to excessively try to please someone with good words and deed, to be in good term with, to be friendly with | Thlon (v) |
to appease, to pacify, to mollify (with good words and deed) | Thlon lungawi (v) |
to fall out, to come out (as teeth, horns), to pull out (as tooth) | Thlong (v) |
braided, wreathen, doubled | Thlop (adv) |
cooperate, support, to back up | Thlop (v) |
supporter, one who backs up | Thloptu (n) |
to distil, to leach, to sprinkle, to make saltpetre or lye | Thlor (v) |
to fall down in a cold or specific manner | Thlor (adv) |
a Hmar Thriek sub clan | Thluchung (n) |
tune, tone | Thlûk (n) |
long tune | Thluk sei (n) |
short tune | Thluk tawi (n) |
one billion, hundred crore | Thlukledingawn (adj) |
sweet, sweet tasting (like sugar) | Thlum (adj) |
to tie up (as an animal), to fasten | Thlung (v) |
to put up, to lodge, to board | Thlung (v) |
a temporary lodging | Thlung in (n) |
to stretch from one place to another (as a wire, rope, etc) | Thlung zom (v) |
poetical term for head | Thlunglu (n) |
comment, to give comment | Thluoi (v) |
to put things in a nice way, to express in a felicitous language | Thluoithlum (v) |
the brain | Thluok (n) |
good-natured, good-tempered, to be good-natured, etc | Thluok innem (adj) |
across, crossway (near the head) | Thluon (adj) |
to stretch out, to straighten (the leg) | Thluon (v) |
to stretch out, to straighten (the leg) | Thluong (v/adv) |
a row, a line, a rank, a file | Thlur (n) |
to pursue for a long distance | Thlur (v) |
a fly | Tho (n) |
to get up, to rise | Tho (v) |
to wake up, to rise | Tho har (v) |
to be dazed or stupid upon waking from sleep | Tho invet (adj) |
in any case, anyhow, anyway, inspite of everything | Tho tho (adv) |
a not up to the mark rice beer or fermented soya | Tho thra lo (n) |
to labour, to work hard, to toil | Thok rim (n) |
mosquito | Thokang (n) |
a go-between | Thokpalai (n) |
the ‘eye-fly’ - a tiny creature which persistently hovers in front of the eye | Thomitsai (n) |
to send, to dispatch | Thon (v) |
to send from one to another, to forward, to send on | Thon sawng (v) |
resurrection | Thonawkna (n) |
to send out, to export | Thonsuok (v) |
the name of a small stinging fly, the bite of which is painful | Thophur (n) |
the name of a hopping spider which preys on flies | Thosakei (n) |
a mosquito | Thosi (n) |
a mosquito net | Thosilen (n) |
name a variety of fly | Thotel (n) |
energy, activity, movements, behaviour | Thothang (n) |
energetic, active, lively, vigorous | Thothang thra (adj) |
lethargic, sluggish, listless | Thothang thra lo (adj) |
a bluebottle, a blowfly | Thotle (n) |
a species of large mosquito | Thotriel (n) |
a fly swatter | Thovuokna (n) |
good, well, fine, advantageous, beneficial, well | Thra (adj) |
slightly better | Thra deu hlek (v) |
better | Thra lem (adj) |
bad, not good | Thra lo (adj) |
the best | Thra tak (adj) |
nicely, properly, in the best possible way | Thra takin (adv) |
according to ability | Thra tawkin (adv) |
to admire, to appreciate, to be pleased with | Thra ti (v) |
perfect, faultless, excelling in everything | Thrafamkim (adj) |
much, largely, in large quantities, much, a lot, a large quantity; useful, very good, to be useful, etc | Thrahnem (v) |
to be earnest, to be ardent, to be zealous, to be enthusiastic | Thrahnemngai (v) |
earnestness, enthusiasm, zeal | Thrahnemngaina (n) |
not at all, never | Thrak (adv) |
just, only, all | Thral (adv) |
the dry season | Thrâl (n) |
the groin | Thral (n) |
a winter rain, November rain | Thral ruo (n) |
the hottest and driest time of the dry season | Thral vaekchar (n) |
youth | Thralai (n) |
the youth group or association (esp in church) | Thralai pawl (n) |
the gland in the groin | Thralbe (n) |
posterity, descendants | Thralbea mi (n) |
better | Thralem (adj) |
inflamed and swollen of the groin | Thralthro (n) |
to claw, to take up in the fist or fingers | Thrâm (v) |
to put or arrange ‘thram’ | Thrâm daw (v) |
an elevated wooden platform temporarily constructed for woodcutters to have better movement and position in their job at hand or for hunters to wait and watch for their targets | Thrâmte (n) |
generation | Thrang (n) |
Subsets and Splits