task
stringclasses 4
values | ds
stringclasses 6
values | text
stringlengths 9
8.56k
| choice
int64 0
209
| keyword
stringclasses 300
values | content
stringlengths 1
8.54k
| pos
int64 0
1
| task_pos
stringclasses 8
values | cleaned_text
stringlengths 12
8.86k
| len_token
int64 5
2.05k
| __index_level_0__
int64 0
96.6k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | Vui lòng dịch đoạn văn này sang tiếng Việt: if the hemline of the shoulder extends past the end of your actual shoulder, the shirt is too big and wo n't be a good fit. | 13 | Vui lòng dịch đoạn văn này sang tiếng Việt: | if the hemline of the shoulder extends past the end of your actual shoulder, the shirt is too big and wo n't be a good fit. | 0 | translate to vietnamese0 | vui long dich doan van nay sang tieng viet if the hemline of the shoulder extends past the end of your actual shoulder the shirt is too big and wo nt be a good fit | 47 | 48,147 |
other | unknown_vi_datablue | viết lại câu 'bob sống cùng gia đình mình' ở thể bị động. | 0 | viết lại câu 'bob sống cùng gia đình mình' ở thể bị động. | 1 | other1 | viet lai cau bob song cung gia dinh minh o the bi dong | 19 | 47,937 |
|
other | unknown_en_alpaca | come up with an appropriate title for the following document. | 0 | come up with an appropriate title for the following document. | 1 | other1 | come up with an appropriate title for the following document | 13 | 84,934 |
|
other | unknown_vi_datablue | tính kết quả của biểu thức sau: 2x + 3y + 3x + 3y. | 0 | tính kết quả của biểu thức sau: 2x + 3y + 3x + 3y. | 0 | other0 | tinh ket qua cua bieu thuc sau 0x + 0y + 0x + 0y | 22 | 37,978 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | dean of windsor praised the two royals, who died 10 years ago, for 'enriching' the lives of family and friends . by . rebecca english, royal correspondent . published: . 07:08 est, 30 march 2012 . | . updated: . 12:00 est, 30 march 2012 . it was an occasion for joyous remembrance, not sadness, yesterday as members of the royal family recalled the remarkable lives of the late queen mother and her daughter, princess margaret. a service at windsor castle, organised by the queen, saw glowing tributes paid to the royal women, who died within weeks of each other ten years ago. the event turned into even more of a celebration as the royal family gathered, when princess anne announced that her son, peter phillips, and his wife, autumn, had just been safely delivered of a baby girl. royal . family: princess beatrice, timothy laurence, sophie, countess of . wessex, camilla, duchess of cornwall, prince andrew, duke of york, . princess eugenie, prince harry, prince charles, prince of wales and . princess anne attended the ceremony for the queen mother and princess margaret this morning . camilla, duchess of cornwall looked elegant in . blue and cream coat with a matching broad-brimmed hat, while princess . beatrice chose a silk floral pencil skirt and cropped blue jacket with a discreet cream fascinator . the queen wore a pale lavender suit with . flower-trimmed hat, while princess eugenie wore a red printed dress and navy coat and hat . statement: the countess of wessex wore a dramatic cream creation trimmed with black feathers . isla elizabeth phillips – the queen’s . second great-grandchild - arrived at gloucestershire hospital late on . thursday night weighing a healthy 7lb 4oz. new man peter, who recently . quit his job at royal bank of scotland, was present at the birth. the couple chose the name isla in . honour of the family’s links to scotland and ‘because they liked it’, . while elizabeth was, clearly a tribute to peter’s grandmother. isla is now 13th in line to the throne . as her mother renounced her catholic faith shortly before she married . and buckingham palace said yesterday that everyone was ‘delighted’ by . her arrival. almost every senior member of the . royal family turned up for yesterday’s service, the most notable . exception being the duke and duchess of cambridge who were, remarkably, . given permission to go skiing. potential olympics horsewoman zara . phillips is understood to have been training while prince edward was . absent as he is on an official visit to france. in advance of the queen and her . husband, prince philip, who arrived by car just in time for the 11am . service, the rest of the family made their way down to st george’s . chapel from the castle on foot, laughing and smiling in the unseasonably . warm sunshine. queen elizabeth ii and the dean of windsor david conner leave the chapel after a thanksgiving service for the queen mother and princess margaret this morning, right, princess anne and sir timothy laurence with he dean of windsor . princess beatrice, eldest daughter of . the duke of york, was the most stylish among them in a form-fitting . floral dress, cropped navy jacket and jaunty fascinator with lk bennett . shoes. beatrice, who has lost almost two . stones in weight, has been keeping her figure trim with regular personal . training sessions and is tomorrow due to start and take part in the . national lottery olympic park run, which will see 5,000 members of the . public become the first people to cross the olympic finish line. she was accompanied by her sister, . princess eugenie, who has also noticeably lost weight of late and looked . equally smart in a patterned mini dress and navy coat. the countess of wessex wore one of her trademark striking hats, set at an acute angle and featuring a froth of black feathers. the eye-catching headgear certainly . caught the eye of her nephew, prince harry, who appeared unsure which . cheek to kiss her on, prompting the pair to burst into giggles. also among the group were the prince . of wales – who was exceptionally close to his grandmother - his wife, . the duchess of cornwall, wearing a blue and white bruce oldfield dress . and coat with a philip treacy hat, and princess anne and her husband, . vice admiral sir tim laurence. a smiling harry was followed into the chapel by his cousin, princess eugenie, who wore a printed marc jacobs dress and navy coat by austique and hat by marzi . tribute: princess margaret and queen elizabeth, the queen mother were . praised at a memorial service today for 'enriching' the lives of their . family and friends . inside the chapel, where the remains . of the queen mother and margaret are both interred, the dean of windsor, . the right reverend david conner, said that both women had . ‘significantly enriched’ the lives of those present. ‘each of us here this morning will . cherish some special personal memories; memories that awaken once again . sentiments of affection and respect,’ he said. among the congregation at the private . service were playwright sir tom stoppard and actress felicity kendal, . friends of margaret who both attended her memorial service in 2002. also present was the queen mother's . official biographer william shawcross and horse trainer nicky henderson, . a friend of the queen and her mother. margaret’s son, viscount linley, who . was accompanied by his wife, serena, and sister, lady sarah chatto, and . their children, gave a reading, a religious piece by the former dean of . westminster, eric abbott - titled the compassion of god and the passion . of christ - part of which was read at his mother's funeral. hymns sung included o god, our help in ages past, angel voices ever singing, and now thank we all our god. the queen mother died peacefully in . her sleep 10 years ago to the day - march 30 2002 - aged 101, while her . daughter died the previous month aged 71, after suffering the third in a . series of strokes. the period was a momentous one for the . queen who was celebrating 50 years on the throne as well as mourning . the passing of her beloved mother and younger sister. at the end of yesterday’s service the . queen, philip and senior members of the royal family were privately . taken to the king george vi memorial chapel where the remains of the . king, his wife and their daughter are interred. beatrice attracted endless attention for her unusual fascinator at the royal wedding last year - not all of it good - and has since opted for much more subtle headgear . Bạn có thể dịch nội dung này sang tiếng Việt không? | 24 | Bạn có thể dịch nội dung này sang tiếng Việt không? | dean of windsor praised the two royals, who died 10 years ago, for 'enriching' the lives of family and friends . by . rebecca english, royal correspondent . published: . 07:08 est, 30 march 2012 . | . updated: . 12:00 est, 30 march 2012 . it was an occasion for joyous remembrance, not sadness, yesterday as members of the royal family recalled the remarkable lives of the late queen mother and her daughter, princess margaret. a service at windsor castle, organised by the queen, saw glowing tributes paid to the royal women, who died within weeks of each other ten years ago. the event turned into even more of a celebration as the royal family gathered, when princess anne announced that her son, peter phillips, and his wife, autumn, had just been safely delivered of a baby girl. royal . family: princess beatrice, timothy laurence, sophie, countess of . wessex, camilla, duchess of cornwall, prince andrew, duke of york, . princess eugenie, prince harry, prince charles, prince of wales and . princess anne attended the ceremony for the queen mother and princess margaret this morning . camilla, duchess of cornwall looked elegant in . blue and cream coat with a matching broad-brimmed hat, while princess . beatrice chose a silk floral pencil skirt and cropped blue jacket with a discreet cream fascinator . the queen wore a pale lavender suit with . flower-trimmed hat, while princess eugenie wore a red printed dress and navy coat and hat . statement: the countess of wessex wore a dramatic cream creation trimmed with black feathers . isla elizabeth phillips – the queen’s . second great-grandchild - arrived at gloucestershire hospital late on . thursday night weighing a healthy 7lb 4oz. new man peter, who recently . quit his job at royal bank of scotland, was present at the birth. the couple chose the name isla in . honour of the family’s links to scotland and ‘because they liked it’, . while elizabeth was, clearly a tribute to peter’s grandmother. isla is now 13th in line to the throne . as her mother renounced her catholic faith shortly before she married . and buckingham palace said yesterday that everyone was ‘delighted’ by . her arrival. almost every senior member of the . royal family turned up for yesterday’s service, the most notable . exception being the duke and duchess of cambridge who were, remarkably, . given permission to go skiing. potential olympics horsewoman zara . phillips is understood to have been training while prince edward was . absent as he is on an official visit to france. in advance of the queen and her . husband, prince philip, who arrived by car just in time for the 11am . service, the rest of the family made their way down to st george’s . chapel from the castle on foot, laughing and smiling in the unseasonably . warm sunshine. queen elizabeth ii and the dean of windsor david conner leave the chapel after a thanksgiving service for the queen mother and princess margaret this morning, right, princess anne and sir timothy laurence with he dean of windsor . princess beatrice, eldest daughter of . the duke of york, was the most stylish among them in a form-fitting . floral dress, cropped navy jacket and jaunty fascinator with lk bennett . shoes. beatrice, who has lost almost two . stones in weight, has been keeping her figure trim with regular personal . training sessions and is tomorrow due to start and take part in the . national lottery olympic park run, which will see 5,000 members of the . public become the first people to cross the olympic finish line. she was accompanied by her sister, . princess eugenie, who has also noticeably lost weight of late and looked . equally smart in a patterned mini dress and navy coat. the countess of wessex wore one of her trademark striking hats, set at an acute angle and featuring a froth of black feathers. the eye-catching headgear certainly . caught the eye of her nephew, prince harry, who appeared unsure which . cheek to kiss her on, prompting the pair to burst into giggles. also among the group were the prince . of wales – who was exceptionally close to his grandmother - his wife, . the duchess of cornwall, wearing a blue and white bruce oldfield dress . and coat with a philip treacy hat, and princess anne and her husband, . vice admiral sir tim laurence. a smiling harry was followed into the chapel by his cousin, princess eugenie, who wore a printed marc jacobs dress and navy coat by austique and hat by marzi . tribute: princess margaret and queen elizabeth, the queen mother were . praised at a memorial service today for 'enriching' the lives of their . family and friends . inside the chapel, where the remains . of the queen mother and margaret are both interred, the dean of windsor, . the right reverend david conner, said that both women had . ‘significantly enriched’ the lives of those present. ‘each of us here this morning will . cherish some special personal memories; memories that awaken once again . sentiments of affection and respect,’ he said. among the congregation at the private . service were playwright sir tom stoppard and actress felicity kendal, . friends of margaret who both attended her memorial service in 2002. also present was the queen mother's . official biographer william shawcross and horse trainer nicky henderson, . a friend of the queen and her mother. margaret’s son, viscount linley, who . was accompanied by his wife, serena, and sister, lady sarah chatto, and . their children, gave a reading, a religious piece by the former dean of . westminster, eric abbott - titled the compassion of god and the passion . of christ - part of which was read at his mother's funeral. hymns sung included o god, our help in ages past, angel voices ever singing, and now thank we all our god. the queen mother died peacefully in . her sleep 10 years ago to the day - march 30 2002 - aged 101, while her . daughter died the previous month aged 71, after suffering the third in a . series of strokes. the period was a momentous one for the . queen who was celebrating 50 years on the throne as well as mourning . the passing of her beloved mother and younger sister. at the end of yesterday’s service the . queen, philip and senior members of the royal family were privately . taken to the king george vi memorial chapel where the remains of the . king, his wife and their daughter are interred. beatrice attracted endless attention for her unusual fascinator at the royal wedding last year - not all of it good - and has since opted for much more subtle headgear . | 1 | translate to vietnamese1 | dean of windsor praised the two royals who died <number> years ago for enriching the lives of family and friends by rebecca english royal correspondent published <number><number> est <number> march <number> | updated <number><number> est <number> march <number> it was an occasion for joyous remembrance not sadness yesterday as members of the royal family recalled the remarkable lives of the late queen mother and her daughter princess margaret a service at windsor castle organised by the queen saw glowing tributes paid to the royal women who died within weeks of each other ten years ago the event turned into even more of a celebration as the royal family gathered when princess anne announced that her son peter phillips and his wife autumn had just been safely delivered of a baby girl royal family princess beatrice timothy laurence sophie countess of wessex camilla duchess of cornwall prince andrew duke of york princess eugenie prince harry prince charles prince of wales and princess anne attended the ceremony for the queen mother and princess margaret this morning camilla duchess of cornwall looked elegant in blue and cream coat with a matching broadbrimmed hat while princess beatrice chose a silk floral pencil skirt and cropped blue jacket with a discreet cream fascinator the queen wore a pale lavender suit with flowertrimmed hat while princess eugenie wore a red printed dress and navy coat and hat statement the countess of wessex wore a dramatic cream creation trimmed with black feathers isla elizabeth phillips the queens second greatgrandchild arrived at gloucestershire hospital late on thursday night weighing a healthy 0lb 0oz new man peter who recently quit his job at royal bank of scotland was present at the birth the couple chose the name isla in honour of the familys links to scotland and because they liked it while elizabeth was clearly a tribute to peters grandmother isla is now 00th in line to the throne as her mother renounced her catholic faith shortly before she married and buckingham palace said yesterday that everyone was delighted by her arrival almost every senior member of the royal family turned up for yesterdays service the most notable exception being the duke and duchess of cambridge who were remarkably given permission to go skiing potential olympics horsewoman zara phillips is understood to have been training while prince edward was absent as he is on an official visit to france in advance of the queen and her husband prince philip who arrived by car just in time for the 00am service the rest of the family made their way down to st georges chapel from the castle on foot laughing and smiling in the unseasonably warm sunshine queen elizabeth ii and the dean of windsor david conner leave the chapel after a thanksgiving service for the queen mother and princess margaret this morning right princess anne and sir timothy laurence with he dean of windsor princess beatrice eldest daughter of the duke of york was the most stylish among them in a formfitting floral dress cropped navy jacket and jaunty fascinator with lk bennett shoes beatrice who has lost almost two stones in weight has been keeping her figure trim with regular personal training sessions and is tomorrow due to start and take part in the national lottery olympic park run which will see <number> members of the public become the first people to cross the olympic finish line she was accompanied by her sister princess eugenie who has also noticeably lost weight of late and looked equally smart in a patterned mini dress and navy coat the countess of wessex wore one of her trademark striking hats set at an acute angle and featuring a froth of black feathers the eyecatching headgear certainly caught the eye of her nephew prince harry who appeared unsure which cheek to kiss her on prompting the pair to burst into giggles also among the group were the prince of wales who was exceptionally close to his grandmother his wife the duchess of cornwall wearing a blue and white bruce oldfield dress and coat with a philip treacy hat and princess anne and her husband vice admiral sir tim laurence a smiling harry was followed into the chapel by his cousin princess eugenie who wore a printed marc jacobs dress and navy coat by austique and hat by marzi tribute princess margaret and queen elizabeth the queen mother were praised at a memorial service today for enriching the lives of their family and friends inside the chapel where the remains of the queen mother and margaret are both interred the dean of windsor the right reverend david conner said that both women had significantly enriched the lives of those present each of us here this morning will cherish some special personal memories memories that awaken once again sentiments of affection and respect he said among the congregation at the private service were playwright sir tom stoppard and actress felicity kendal friends of margaret who both attended her memorial service in <number> also present was the queen mothers official biographer william shawcross and horse trainer nicky henderson a friend of the queen and her mother margarets son viscount linley who was accompanied by his wife serena and sister lady sarah chatto and their children gave a reading a religious piece by the former dean of westminster eric abbott titled the compassion of god and the passion of christ part of which was read at his mothers funeral hymns sung included o god our help in ages past angel voices ever singing and now thank we all our god the queen mother died peacefully in her sleep <number> years ago to the day march <number> <number> aged <number> while her daughter died the previous month aged <number> after suffering the third in a series of strokes the period was a momentous one for the queen who was celebrating <number> years on the throne as well as mourning the passing of her beloved mother and younger sister at the end of yesterdays service the queen philip and senior members of the royal family were privately taken to the king george vi memorial chapel where the remains of the king his wife and their daughter are interred beatrice attracted endless attention for her unusual fascinator at the royal wedding last year not all of it good and has since opted for much more subtle headgear ban co the dich noi dung nay sang tieng viet khong | 1,790 | 56,009 |
other | unknown_en_alpaca | in the following paragraph identify the main subject and two subordinate subjects. | 0 | in the following paragraph identify the main subject and two subordinate subjects. | 1 | other1 | in the following paragraph identify the main subject and two subordinate subjects | 17 | 66,013 |
|
translate to english | short_vi_phomt_mtet | Translate the following sentence into English: " nó đi khập khiễng, " jem nói. | 59 | Translate the following sentence into English: | " nó đi khập khiễng, " jem nói. | 0 | translate to english0 | translate the following sentence into english no di khap khieng jem noi | 24 | 88,088 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | and they shall spread them before the sun, and the moon, and all the army of the sky, which they have loved, and which they have served, and after which they have walked, and which they have sought, and which they have worshiped: they shall not be gathered, nor be buried, they shall be for dung on the surface of the earth. Xin hãy dịch đoạn văn này thành tiếng Việt | 22 | Xin hãy dịch đoạn văn này thành tiếng Việt | and they shall spread them before the sun, and the moon, and all the army of the sky, which they have loved, and which they have served, and after which they have walked, and which they have sought, and which they have worshiped: they shall not be gathered, nor be buried, they shall be for dung on the surface of the earth. | 1 | translate to vietnamese1 | and they shall spread them before the sun and the moon and all the army of the sky which they have loved and which they have served and after which they have walked and which they have sought and which they have worshiped they shall not be gathered nor be buried they shall be for dung on the surface of the earth xin hay dich doan van nay thanh tieng viet | 91 | 71,718 |
summarize | short_vi_phomt_mtet | Giúp tôi tóm tắt đoạn văn bản này một cách cô đọng nhất ……1……. , ngày…..tháng …..năm 20….. | 19 | Giúp tôi tóm tắt đoạn văn bản này một cách cô đọng nhất | ……1……. , ngày…..tháng …..năm 20….. | 0 | summarize0 | giup toi tom tat doan van ban nay mot cach co dong nhat 0 ngaythang nam <number> | 32 | 90,100 |
other | unknown_en_alpaca | given two different styles of product descriptions, which one is likely to get more clicks? | 0 | given two different styles of product descriptions, which one is likely to get more clicks? | 1 | other1 | given two different styles of product descriptions which one is likely to get more clicks | 22 | 96,140 |
|
translate to english | short_vi_phomt_mtet | 9. giống thủy sản là loài động vật thủy sản, rong, tảo dùng để sản xuất giống, làm giống cho nuôi trồng thủy sản, bao gồm bố mẹ, trứng, tinh, phôi, ấu trùng, mảnh cơ thể, bào tử và con giống. can you provide a translation for this video/audio file? in english | 57 | can you provide a translation for this video/audio file? in english | 9. giống thủy sản là loài động vật thủy sản, rong, tảo dùng để sản xuất giống, làm giống cho nuôi trồng thủy sản, bao gồm bố mẹ, trứng, tinh, phôi, ấu trùng, mảnh cơ thể, bào tử và con giống. | 1 | translate to english1 | <number> giong thuy san la loai dong vat thuy san rong tao dung de san xuat giong lam giong cho nuoi trong thuy san bao gom bo me trung tinh phoi au trung manh co the bao tu va con giong can you provide a translation for this videoaudio file in english | 73 | 15,054 |
other | unknown_en_alpaca | find and cite the metaphor used in the passage. | 0 | find and cite the metaphor used in the passage. | 0 | other0 | find and cite the metaphor used in the passage | 13 | 1,425 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | what is the best translation of this in vietnamese by . ted thornhill . ruling: brunei's sultan hassanal bolkiah has decreed that a new islamic criminal law that could include penalties like amputation for theft and stoning for adultery will be enforced in six months . brunei's sultan announced on tuesday that a new islamic criminal law that could include penalties like amputation for theft and stoning for adultery will be enforced in six months. sultan hassanal bolkiah said the shariah penal code, which would be applied to muslims only, should be regarded as a form of ‘special guidance’ from god and would be ‘part of the great history’ of the tiny, oil-rich monarchy on borneo island. ‘by the grace of allah, with the coming into effect of this legislation, our duty to allah is therefore being fulfilled,’ the sultan said at a legal conference in brunei's capital. brunei's shariah islamic court had previously handled mainly family-related disputes. the sultan has been hoping to implement the new law for years to bolster the influence of islam in brunei, where muslims comprise about two-thirds of the population of nearly 420,000 people. the minorities are mainly buddhist, christians and people of local indigenous beliefs. brunei's mufti awang abdul aziz, the country's top islamic scholar, told tuesday's conference that the shariah law ‘guarantees justice for everyone and safeguards their well-being.’ ‘let us not just look at the hand-cutting or the stoning or the caning per se, but let us also look at the conditions governing them,’ awang said. ‘it is not indiscriminate cutting or stoning or caning. there are conditions and there are methods that are just and fair.’ under secular laws, brunei already prescribes caning as a penalty for crimes including immigration offenses, for which convicts can be flogged with a rattan cane. on the world stage: the prince of wales walks with the sultan of brunei before charles received the sultan hassanal bolkiah international prize for the promotion of dialogue between islamic and western civilizations, at a ceremony in london in 2004 . awang said there should be no concerns that foreign travelers might end up avoiding brunei after the law is implemented. ‘please listen to our answer. sir, do all potential tourists to brunei plan to steal? if they do not, then what do they need to fear,’ he said. ‘believe me when i say that with our shariah criminal law, everyone, including tourists, will receive proper protection.’ the implementation of shariah criminal law is not expected to face vocal opposition in brunei, which has long been known for conservative policies such as banning the public sale of liquor. sultan hassanal, who has reigned since 1967, is brunei's head of state with full executive authority. public criticism of his policies is extremely rare in brunei. he reportedly owns around 6,000 cars. his palace is said to have 1,788 rooms and he has also built mosques with touches of gold and diamonds. he also owns a $400 million boeing 747 that's fitted with wash basins of solid gold and lalique crystal. | 56 | what is the best translation of this in vietnamese | by . ted thornhill . ruling: brunei's sultan hassanal bolkiah has decreed that a new islamic criminal law that could include penalties like amputation for theft and stoning for adultery will be enforced in six months . brunei's sultan announced on tuesday that a new islamic criminal law that could include penalties like amputation for theft and stoning for adultery will be enforced in six months. sultan hassanal bolkiah said the shariah penal code, which would be applied to muslims only, should be regarded as a form of ‘special guidance’ from god and would be ‘part of the great history’ of the tiny, oil-rich monarchy on borneo island. ‘by the grace of allah, with the coming into effect of this legislation, our duty to allah is therefore being fulfilled,’ the sultan said at a legal conference in brunei's capital. brunei's shariah islamic court had previously handled mainly family-related disputes. the sultan has been hoping to implement the new law for years to bolster the influence of islam in brunei, where muslims comprise about two-thirds of the population of nearly 420,000 people. the minorities are mainly buddhist, christians and people of local indigenous beliefs. brunei's mufti awang abdul aziz, the country's top islamic scholar, told tuesday's conference that the shariah law ‘guarantees justice for everyone and safeguards their well-being.’ ‘let us not just look at the hand-cutting or the stoning or the caning per se, but let us also look at the conditions governing them,’ awang said. ‘it is not indiscriminate cutting or stoning or caning. there are conditions and there are methods that are just and fair.’ under secular laws, brunei already prescribes caning as a penalty for crimes including immigration offenses, for which convicts can be flogged with a rattan cane. on the world stage: the prince of wales walks with the sultan of brunei before charles received the sultan hassanal bolkiah international prize for the promotion of dialogue between islamic and western civilizations, at a ceremony in london in 2004 . awang said there should be no concerns that foreign travelers might end up avoiding brunei after the law is implemented. ‘please listen to our answer. sir, do all potential tourists to brunei plan to steal? if they do not, then what do they need to fear,’ he said. ‘believe me when i say that with our shariah criminal law, everyone, including tourists, will receive proper protection.’ the implementation of shariah criminal law is not expected to face vocal opposition in brunei, which has long been known for conservative policies such as banning the public sale of liquor. sultan hassanal, who has reigned since 1967, is brunei's head of state with full executive authority. public criticism of his policies is extremely rare in brunei. he reportedly owns around 6,000 cars. his palace is said to have 1,788 rooms and he has also built mosques with touches of gold and diamonds. he also owns a $400 million boeing 747 that's fitted with wash basins of solid gold and lalique crystal. | 0 | translate to vietnamese0 | what is the best translation of this in vietnamese by ted thornhill ruling bruneis sultan hassanal bolkiah has decreed that a new islamic criminal law that could include penalties like amputation for theft and stoning for adultery will be enforced in six months bruneis sultan announced on tuesday that a new islamic criminal law that could include penalties like amputation for theft and stoning for adultery will be enforced in six months sultan hassanal bolkiah said the shariah penal code which would be applied to muslims only should be regarded as a form of special guidance from god and would be part of the great history of the tiny oilrich monarchy on borneo island by the grace of allah with the coming into effect of this legislation our duty to allah is therefore being fulfilled the sultan said at a legal conference in bruneis capital bruneis shariah islamic court had previously handled mainly familyrelated disputes the sultan has been hoping to implement the new law for years to bolster the influence of islam in brunei where muslims comprise about twothirds of the population of nearly <number> people the minorities are mainly buddhist christians and people of local indigenous beliefs bruneis mufti awang abdul aziz the countrys top islamic scholar told tuesdays conference that the shariah law guarantees justice for everyone and safeguards their wellbeing let us not just look at the handcutting or the stoning or the caning per se but let us also look at the conditions governing them awang said it is not indiscriminate cutting or stoning or caning there are conditions and there are methods that are just and fair under secular laws brunei already prescribes caning as a penalty for crimes including immigration offenses for which convicts can be flogged with a rattan cane on the world stage the prince of wales walks with the sultan of brunei before charles received the sultan hassanal bolkiah international prize for the promotion of dialogue between islamic and western civilizations at a ceremony in london in <number> awang said there should be no concerns that foreign travelers might end up avoiding brunei after the law is implemented please listen to our answer sir do all potential tourists to brunei plan to steal if they do not then what do they need to fear he said believe me when i say that with our shariah criminal law everyone including tourists will receive proper protection the implementation of shariah criminal law is not expected to face vocal opposition in brunei which has long been known for conservative policies such as banning the public sale of liquor sultan hassanal who has reigned since <number> is bruneis head of state with full executive authority public criticism of his policies is extremely rare in brunei he reportedly owns around <number> cars his palace is said to have <number> rooms and he has also built mosques with touches of gold and diamonds he also owns a <cur><number> million boeing <number> thats fitted with wash basins of solid gold and lalique crystal | 771 | 76,685 |
translate to english | short_vi_phomt_mtet | Can you help me translate this into English? mẹ nhớ con quá. | 50 | Can you help me translate this into English? | mẹ nhớ con quá. | 0 | translate to english0 | can you help me translate this into english me nho con qua | 17 | 90,934 |
translate to english | long_vi_vietnews | Please translate this passage into English nổ một nhà máy ở trung quốc, ít nhất 5 người thiệt mạng
theo các kết quả điều tra ban đầu, nguyên nhân gây ra vụ nổ tại xưởng đá trân châu ở tỉnh sơn đông, miền đông trung quốc có thể là do khí gas bị rò rỉ.
vị trí xảy ra vụ nổ. (nguồn: google maps)
tối 29/3, một vụ nổ lớn đã xảy ra tại một xưởng đá trân châu ở tỉnh sơn đông, miền đông trung quốc.
vụ việc khiến ít nhất 5 người thiệt mạng và 3 người bị thương.
theo các kết quả điều tra ban đầu, nguyên nhân gây ra vụ nổ có thể là do khí gas bị rò rỉ.
hiện, giới chức địa phương đã bắt giữ nhà quản lý tại xưởng đá này để điều tra làm rõ vụ việc.
hồi tuần trước, khu vực miền đông trung quốc cũng đã ghi nhận một vụ tai nạn trong sản xuất công nghiệp tồi tệ nhất trong lịch sử nước này, đó là vụ nổ nhà máy phân bón trong khu công nghiệp hóa chất ở thành phố diêm thành của tỉnh giang tô, cướp đi sinh mạng của 78 người.
sau vụ tai nạn nghiêm trọng này, bộ quản lý khẩn cấp trung quốc cho biết nước này sẽ khởi động một chiến dịch thanh tra trên toàn quốc kéo dài một tháng về an toàn hóa chất nguy hiểm, mỏ, vận tải và cháy nổ./.
(ttxvn/vietnam+) | 44 | Please translate this passage into English | nổ một nhà máy ở trung quốc, ít nhất 5 người thiệt mạng
theo các kết quả điều tra ban đầu, nguyên nhân gây ra vụ nổ tại xưởng đá trân châu ở tỉnh sơn đông, miền đông trung quốc có thể là do khí gas bị rò rỉ.
vị trí xảy ra vụ nổ. (nguồn: google maps)
tối 29/3, một vụ nổ lớn đã xảy ra tại một xưởng đá trân châu ở tỉnh sơn đông, miền đông trung quốc.
vụ việc khiến ít nhất 5 người thiệt mạng và 3 người bị thương.
theo các kết quả điều tra ban đầu, nguyên nhân gây ra vụ nổ có thể là do khí gas bị rò rỉ.
hiện, giới chức địa phương đã bắt giữ nhà quản lý tại xưởng đá này để điều tra làm rõ vụ việc.
hồi tuần trước, khu vực miền đông trung quốc cũng đã ghi nhận một vụ tai nạn trong sản xuất công nghiệp tồi tệ nhất trong lịch sử nước này, đó là vụ nổ nhà máy phân bón trong khu công nghiệp hóa chất ở thành phố diêm thành của tỉnh giang tô, cướp đi sinh mạng của 78 người.
sau vụ tai nạn nghiêm trọng này, bộ quản lý khẩn cấp trung quốc cho biết nước này sẽ khởi động một chiến dịch thanh tra trên toàn quốc kéo dài một tháng về an toàn hóa chất nguy hiểm, mỏ, vận tải và cháy nổ./.
(ttxvn/vietnam+) | 0 | translate to english0 | please translate this passage into english no mot nha may o trung quoc it nhat <number> nguoi thiet mang theo cac ket qua dieu tra ban dau nguyen nhan gay ra vu no tai xuong da tran chau o tinh son dong mien dong trung quoc co the la do khi gas bi ro ri vi tri xay ra vu no nguon google maps toi <number><number> mot vu no lon da xay ra tai mot xuong da tran chau o tinh son dong mien dong trung quoc vu viec khien it nhat <number> nguoi thiet mang va <number> nguoi bi thuong theo cac ket qua dieu tra ban dau nguyen nhan gay ra vu no co the la do khi gas bi ro ri hien gioi chuc dia phuong da bat giu nha quan ly tai xuong da nay de dieu tra lam ro vu viec hoi tuan truoc khu vuc mien dong trung quoc cung da ghi nhan mot vu tai nan trong san xuat cong nghiep toi te nhat trong lich su nuoc nay do la vu no nha may phan bon trong khu cong nghiep hoa chat o thanh pho diem thanh cua tinh giang to cuop di sinh mang cua <number> nguoi sau vu tai nan nghiem trong nay bo quan ly khan cap trung quoc cho biet nuoc nay se khoi dong mot chien dich thanh tra tren toan quoc keo dai mot thang ve an toan hoa chat nguy hiem mo van tai va chay no ttxvnvietnam+ | 307 | 19,668 |
other | unknown_vi_datablue | tạo một bài thơ haiku được truyền cảm hứng bởi màu vàng | 0 | tạo một bài thơ haiku được truyền cảm hứng bởi màu vàng | 0 | other0 | tao mot bai tho haiku duoc truyen cam hung boi mau vang | 15 | 81,098 |
|
summarize | long_en_cnn_dailymail | State the main idea of the text: by . craig hope . follow @craighope_dm . alan pardew admits there are no more excuses after persuading owner mike ashley to invest £40million in his newcastle squad this summer. the united manager signed off from last season with supporters calling for him to be sacked after a horrendous run of 15 defeats in 21 from christmas onwards. that led to a frank discussion between pardew and his billionaire boss and the upshot was nine new players, headed by £12m france playmaker remy cabella. ready to go: newcastle players train ahead of their season opener against manchester city . good business: jamaal lascelles (left) and karl darlow (right) are among the players signed by alan pardew . top acquisition: summer signing remy cabella is expected to play a major role for newcastle this season . and, ahead of sunday's opener at home to champions manchester city, pardew said: ‘it was fairly obvious that he (ashley) listened to me at the back end of last year and the support i’ve had in terms of the new signings is exactly what was needed. ‘i’ve nothing to moan about now in terms of what’s happened this summer. we’ve got a strong squad, perhaps the biggest and best i’ve ever had in terms of options, so we’re in a great position.’ he went on: ‘when i signed the new (eight-year) contract, mike always knew there would be ups and downs for both of us. ‘he stood by me and this feels like an up time for me. he’s armed me again. stand by me: pardew is delighted with the way newcastle owner mike ashley has backed him this summer . ‘one thing i can always give him is an honesty of where we are and he listens – that’s why so many players have entered the building, we needed them. ‘it’s that kind of relationship you can only hope for as a premier league manager and i’m lucky enough to have it. i hope i can repay him this season.’ pardew, then, is under pressure to deliver from the off and fans, disillusioned at the manner in which last season fell away, are also demanding an instant return. ‘i have to live with (the pressure) constantly because i live in the city, i’m surrounded by fans and they remind me constantly,’ he said. ‘i have to shield myself a little bit and almost put myself in a bubble, of trying to do the job to the best of my ability.’ | 181 | State the main idea of the text: | by . craig hope . follow @craighope_dm . alan pardew admits there are no more excuses after persuading owner mike ashley to invest £40million in his newcastle squad this summer. the united manager signed off from last season with supporters calling for him to be sacked after a horrendous run of 15 defeats in 21 from christmas onwards. that led to a frank discussion between pardew and his billionaire boss and the upshot was nine new players, headed by £12m france playmaker remy cabella. ready to go: newcastle players train ahead of their season opener against manchester city . good business: jamaal lascelles (left) and karl darlow (right) are among the players signed by alan pardew . top acquisition: summer signing remy cabella is expected to play a major role for newcastle this season . and, ahead of sunday's opener at home to champions manchester city, pardew said: ‘it was fairly obvious that he (ashley) listened to me at the back end of last year and the support i’ve had in terms of the new signings is exactly what was needed. ‘i’ve nothing to moan about now in terms of what’s happened this summer. we’ve got a strong squad, perhaps the biggest and best i’ve ever had in terms of options, so we’re in a great position.’ he went on: ‘when i signed the new (eight-year) contract, mike always knew there would be ups and downs for both of us. ‘he stood by me and this feels like an up time for me. he’s armed me again. stand by me: pardew is delighted with the way newcastle owner mike ashley has backed him this summer . ‘one thing i can always give him is an honesty of where we are and he listens – that’s why so many players have entered the building, we needed them. ‘it’s that kind of relationship you can only hope for as a premier league manager and i’m lucky enough to have it. i hope i can repay him this season.’ pardew, then, is under pressure to deliver from the off and fans, disillusioned at the manner in which last season fell away, are also demanding an instant return. ‘i have to live with (the pressure) constantly because i live in the city, i’m surrounded by fans and they remind me constantly,’ he said. ‘i have to shield myself a little bit and almost put myself in a bubble, of trying to do the job to the best of my ability.’ | 0 | summarize0 | state the main idea of the text by craig hope follow craighopedm alan pardew admits there are no more excuses after persuading owner mike ashley to invest <cur>00million in his newcastle squad this summer the united manager signed off from last season with supporters calling for him to be sacked after a horrendous run of <number> defeats in <number> from christmas onwards that led to a frank discussion between pardew and his billionaire boss and the upshot was nine new players headed by <cur>00m france playmaker remy cabella ready to go newcastle players train ahead of their season opener against manchester city good business jamaal lascelles left and karl darlow right are among the players signed by alan pardew top acquisition summer signing remy cabella is expected to play a major role for newcastle this season and ahead of sundays opener at home to champions manchester city pardew said it was fairly obvious that he ashley listened to me at the back end of last year and the support ive had in terms of the new signings is exactly what was needed ive nothing to moan about now in terms of whats happened this summer weve got a strong squad perhaps the biggest and best ive ever had in terms of options so were in a great position he went on when i signed the new eightyear contract mike always knew there would be ups and downs for both of us he stood by me and this feels like an up time for me hes armed me again stand by me pardew is delighted with the way newcastle owner mike ashley has backed him this summer one thing i can always give him is an honesty of where we are and he listens thats why so many players have entered the building we needed them its that kind of relationship you can only hope for as a premier league manager and im lucky enough to have it i hope i can repay him this season pardew then is under pressure to deliver from the off and fans disillusioned at the manner in which last season fell away are also demanding an instant return i have to live with the pressure constantly because i live in the city im surrounded by fans and they remind me constantly he said i have to shield myself a little bit and almost put myself in a bubble of trying to do the job to the best of my ability | 619 | 30,487 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | Please give me a translation of this passage into Vietnamese, thank you these new pictures show the raf's next-generation f-35b fighter, bristling with fearsome state-of-the-art weaponry. however, the deadly-looking weapons are actually trial or 'dummy' ordnance, which are identical in fit and form to their lethal counterparts but incapable of causing damage. a uk test team including personnel from bae systems, has successfully completed initial aircraft handling trials for asraam and paveway iv weapons on the f-35b lightning ii aircraft at patuxent river naval air station in maryland, united states. the 'weapons' were tested on the short take-off vertical landing (stovl) f-35b for the first time during a series of flights from the us navy's test facility. scroll down for video . two f-35b stovl aircraft, flown by billie flynn, lockheed martin's f-35 test pilot and squadron leader andy edgell from the raf, completed 9 flights with asraam missiles and paveway iv laser guided bombs. the flights involved different configurations of both weapons types on the aircraft . the 'weapons' were tested on the short take-off vertical landing (stovl) f-35b for the first time during a series of flights from the us navy's test facility . the initial tests are an important step in integrating weapons onto the f-35b, allowing test pilots to understand how they affect the way the aircraft performs and handles. the planes feature short take-off and vertical landing (stovl) technology and the latest stealth and intelligence surveillance, target acquisition and reconnaissance (istar) technology. the raf already uses asraam air-to-air missiles and paveway iv - a 500lb weapon capable of taking out a small compound - on its existing combat air fleet. the successful tests are a step towards full integration between the current and future fast jets that will be used by the raf and the uk's royal navy from 2018. two f-35b stovl aircraft, flown by billie flynn, lockheed martin's f-35 test pilot and squadron leader andy edgell from the raf, completed nine flights with mbda's asraam missiles and raytheon's paveway iv laser guided bombs. the flights involved different configurations of both weapons types on the aircraft. the raf already uses asraam air-to-air missiles and paveway iv - a 500lb weapon capable of taking out a small compound - on its existing combat air fleet. the successful tests are a step towards full integration between the current and future fast jets that will be used by the raf and the uk's royal navy from 2018 . the successful tests will be followed by the next stage of weapons testing due to take place in early 2015. these tests will involve weapon separation and then guided releases of both asraam and paveway iv from the aircraft. bae systems' lead test pilot for f-35, pete 'wizzer' wilson, said: 'the team at patuxent river has got over two thousand hours of flying under their belts for the f-35b variant and the handling and performance of the aircraft has shone through throughout. these latest trials were no exception and help us to move confidently into the next phase of weapons testing.' j.d. mcfarlan, lockheed martin's vice president for f-35 test & verification from the joint strike fighter programme added: 'these trials show the truly international nature of the f-35 enterprise - being led out of a u.s. navy facility, involving a joint uk ministry of defence and industry team, working alongside the u.s. department of defence and lockheed martin. 'and the test results for one partner will benefit all, further demonstrating the versatility and capability of the f-35 as a multi-role platform.' the aircraft were equipped with 'dummy' paveway iv 500lb laser guided bombs. file picture . deadly effect: an explosion after a paveway bomb strike on a libyan warship launched from an raf tornado in 2011 . britain on monday announced it had signed a contract with us manufacturer lockheed martin to buy the first of 14 f-35b combat jets. the four lightning ii stealth combat aircraft will operate from both of the royal navy's forthcoming new aircraft carriers and from royal air force land bases, with another 10 due to be ordered over the next five years. aircrew: one . max speed: 1.6mach (1,217.3mph) length: 51ft . wingspan: 35ft . max. altitude: 50,000ft . the first batch is expected to be delivered in 2016 and will take up station in 2018. 'the investment we are making in the f-35 aircraft will ensure we are securing the skies for decades to come, providing the uk with the latest stealth technology and multi-role aircraft capability,' said philip dunne, minister for defence equipment support and technology. the british government has long planned to provide its air and naval forces with f-35bs and signed an agreement in principle to buy the four jets last month. the f-35 should have appeared at this year's farnborough international airshow near london, but was grounded by technical problems and could not cross the atlantic ocean. britain's navy is currently without an aircraft carrier but a new carrier, hms queen elizabeth, is due to go into service in 2020 with another, hms prince of wales, to follow. | 37 | Please give me a translation of this passage into Vietnamese, thank you | these new pictures show the raf's next-generation f-35b fighter, bristling with fearsome state-of-the-art weaponry. however, the deadly-looking weapons are actually trial or 'dummy' ordnance, which are identical in fit and form to their lethal counterparts but incapable of causing damage. a uk test team including personnel from bae systems, has successfully completed initial aircraft handling trials for asraam and paveway iv weapons on the f-35b lightning ii aircraft at patuxent river naval air station in maryland, united states. the 'weapons' were tested on the short take-off vertical landing (stovl) f-35b for the first time during a series of flights from the us navy's test facility. scroll down for video . two f-35b stovl aircraft, flown by billie flynn, lockheed martin's f-35 test pilot and squadron leader andy edgell from the raf, completed 9 flights with asraam missiles and paveway iv laser guided bombs. the flights involved different configurations of both weapons types on the aircraft . the 'weapons' were tested on the short take-off vertical landing (stovl) f-35b for the first time during a series of flights from the us navy's test facility . the initial tests are an important step in integrating weapons onto the f-35b, allowing test pilots to understand how they affect the way the aircraft performs and handles. the planes feature short take-off and vertical landing (stovl) technology and the latest stealth and intelligence surveillance, target acquisition and reconnaissance (istar) technology. the raf already uses asraam air-to-air missiles and paveway iv - a 500lb weapon capable of taking out a small compound - on its existing combat air fleet. the successful tests are a step towards full integration between the current and future fast jets that will be used by the raf and the uk's royal navy from 2018. two f-35b stovl aircraft, flown by billie flynn, lockheed martin's f-35 test pilot and squadron leader andy edgell from the raf, completed nine flights with mbda's asraam missiles and raytheon's paveway iv laser guided bombs. the flights involved different configurations of both weapons types on the aircraft. the raf already uses asraam air-to-air missiles and paveway iv - a 500lb weapon capable of taking out a small compound - on its existing combat air fleet. the successful tests are a step towards full integration between the current and future fast jets that will be used by the raf and the uk's royal navy from 2018 . the successful tests will be followed by the next stage of weapons testing due to take place in early 2015. these tests will involve weapon separation and then guided releases of both asraam and paveway iv from the aircraft. bae systems' lead test pilot for f-35, pete 'wizzer' wilson, said: 'the team at patuxent river has got over two thousand hours of flying under their belts for the f-35b variant and the handling and performance of the aircraft has shone through throughout. these latest trials were no exception and help us to move confidently into the next phase of weapons testing.' j.d. mcfarlan, lockheed martin's vice president for f-35 test & verification from the joint strike fighter programme added: 'these trials show the truly international nature of the f-35 enterprise - being led out of a u.s. navy facility, involving a joint uk ministry of defence and industry team, working alongside the u.s. department of defence and lockheed martin. 'and the test results for one partner will benefit all, further demonstrating the versatility and capability of the f-35 as a multi-role platform.' the aircraft were equipped with 'dummy' paveway iv 500lb laser guided bombs. file picture . deadly effect: an explosion after a paveway bomb strike on a libyan warship launched from an raf tornado in 2011 . britain on monday announced it had signed a contract with us manufacturer lockheed martin to buy the first of 14 f-35b combat jets. the four lightning ii stealth combat aircraft will operate from both of the royal navy's forthcoming new aircraft carriers and from royal air force land bases, with another 10 due to be ordered over the next five years. aircrew: one . max speed: 1.6mach (1,217.3mph) length: 51ft . wingspan: 35ft . max. altitude: 50,000ft . the first batch is expected to be delivered in 2016 and will take up station in 2018. 'the investment we are making in the f-35 aircraft will ensure we are securing the skies for decades to come, providing the uk with the latest stealth technology and multi-role aircraft capability,' said philip dunne, minister for defence equipment support and technology. the british government has long planned to provide its air and naval forces with f-35bs and signed an agreement in principle to buy the four jets last month. the f-35 should have appeared at this year's farnborough international airshow near london, but was grounded by technical problems and could not cross the atlantic ocean. britain's navy is currently without an aircraft carrier but a new carrier, hms queen elizabeth, is due to go into service in 2020 with another, hms prince of wales, to follow. | 0 | translate to vietnamese0 | please give me a translation of this passage into vietnamese thank you these new pictures show the rafs nextgeneration f00b fighter bristling with fearsome stateoftheart weaponry however the deadlylooking weapons are actually trial or dummy ordnance which are identical in fit and form to their lethal counterparts but incapable of causing damage a uk test team including personnel from bae systems has successfully completed initial aircraft handling trials for asraam and paveway iv weapons on the f00b lightning ii aircraft at patuxent river naval air station in maryland united states the weapons were tested on the short takeoff vertical landing stovl f00b for the first time during a series of flights from the us navys test facility scroll down for video two f00b stovl aircraft flown by billie flynn lockheed martins f<number> test pilot and squadron leader andy edgell from the raf completed <number> flights with asraam missiles and paveway iv laser guided bombs the flights involved different configurations of both weapons types on the aircraft the weapons were tested on the short takeoff vertical landing stovl f00b for the first time during a series of flights from the us navys test facility the initial tests are an important step in integrating weapons onto the f00b allowing test pilots to understand how they affect the way the aircraft performs and handles the planes feature short takeoff and vertical landing stovl technology and the latest stealth and intelligence surveillance target acquisition and reconnaissance istar technology the raf already uses asraam airtoair missiles and paveway iv a 000lb weapon capable of taking out a small compound on its existing combat air fleet the successful tests are a step towards full integration between the current and future fast jets that will be used by the raf and the uks royal navy from <number> two f00b stovl aircraft flown by billie flynn lockheed martins f<number> test pilot and squadron leader andy edgell from the raf completed nine flights with mbdas asraam missiles and raytheons paveway iv laser guided bombs the flights involved different configurations of both weapons types on the aircraft the raf already uses asraam airtoair missiles and paveway iv a 000lb weapon capable of taking out a small compound on its existing combat air fleet the successful tests are a step towards full integration between the current and future fast jets that will be used by the raf and the uks royal navy from <number> the successful tests will be followed by the next stage of weapons testing due to take place in early <number> these tests will involve weapon separation and then guided releases of both asraam and paveway iv from the aircraft bae systems lead test pilot for f<number> pete wizzer wilson said the team at patuxent river has got over two thousand hours of flying under their belts for the f00b variant and the handling and performance of the aircraft has shone through throughout these latest trials were no exception and help us to move confidently into the next phase of weapons testing jd mcfarlan lockheed martins vice president for f<number> test verification from the joint strike fighter programme added these trials show the truly international nature of the f<number> enterprise being led out of a us navy facility involving a joint uk ministry of defence and industry team working alongside the us department of defence and lockheed martin and the test results for one partner will benefit all further demonstrating the versatility and capability of the f<number> as a multirole platform the aircraft were equipped with dummy paveway iv 000lb laser guided bombs file picture deadly effect an explosion after a paveway bomb strike on a libyan warship launched from an raf tornado in <number> britain on monday announced it had signed a contract with us manufacturer lockheed martin to buy the first of <number> f00b combat jets the four lightning ii stealth combat aircraft will operate from both of the royal navys forthcoming new aircraft carriers and from royal air force land bases with another <number> due to be ordered over the next five years aircrew one max speed <number>0mach <number>0mph length 00ft wingspan 00ft max altitude <number>000ft the first batch is expected to be delivered in <number> and will take up station in <number> the investment we are making in the f<number> aircraft will ensure we are securing the skies for decades to come providing the uk with the latest stealth technology and multirole aircraft capability said philip dunne minister for defence equipment support and technology the british government has long planned to provide its air and naval forces with f00bs and signed an agreement in principle to buy the four jets last month the f<number> should have appeared at this years farnborough international airshow near london but was grounded by technical problems and could not cross the atlantic ocean britains navy is currently without an aircraft carrier but a new carrier hms queen elizabeth is due to go into service in <number> with another hms prince of wales to follow | 1,321 | 47,226 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | Please give me a translation of this passage into Vietnamese, thank you losing a good friend is never easy... especially when you do n't understand why you lost them in the first place. | 37 | Please give me a translation of this passage into Vietnamese, thank you | losing a good friend is never easy... especially when you do n't understand why you lost them in the first place. | 0 | translate to vietnamese0 | please give me a translation of this passage into vietnamese thank you losing a good friend is never easy especially when you do nt understand why you lost them in the first place | 42 | 6,015 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | a toddler born with a rare defect has made a miraculous recovery after surgeons were forced to break open her skull and piece it back together like a jigsaw. laurie jones was born with craniosynostosis, a condition which causes the skull plates to fuse together in the womb. it caused laurie to have a twisted head, with one side bulging. and as well as causing the deformity, the condition threatened to create fatal pressure on her developing brain. laurie jones was born with craniosynostosis, a condition which causes the skull plates to fuse together in the womb. it left the newborn with a twisted head, one side bulging and her parents were warned it could cause pressure on her developing brain . but after a nine-hour life-saving operation at birmingham's children's hospital the now two-year-old is back at home with her parents sadie roberts and steve jones, and her sisters hollie and jess . but, after a nine-hour life-saving operation, which involved a full blood transfusion, laurie, now two, is back home with her parents sadie roberts and steve jones, and her sisters hollie and jess. her mother ms roberts, 38, said: 'laurie really is our jigsaw baby. 'the front of her skull was taken off, broken into pieces and then put back together. 'she was cut from ear to ear across the top of her head - it was really difficult to see. 'she had a full head-bandage and her eyes were swollen - she was very poorly. 'we were told at any time it could put pressure on her brain. 'one doctor was concerned there was not enough room for her brain to grow and it could have ended with us losing her.' craniosynostosis is a rare condition affecting affects one in 2,500 babies. it causes babies to develop an irregularly shaped skull. it caused laurie's head to grow abnormally, and meant she didn't have an eyebrow on one side. after the live-saving surgery at birmingham children's hospital, she is just like a normal two-year-old, but she may need further surgery on her eye in later life. ms roberts, 38, said: 'laurie really is our jigsaw baby. the front of her skull was taken off, broken into pieces and then put back together. she was cut from ear to ear across the top of her head' craniosynostosis is a rare condition affecting affects one in 2,500 babies. it causes babies to develop an irregularly shaped skull. laurie has been left with a large 'jigsaw' scar stretching from ear to ear, right . she will have checks on her head for the next 10 years, but her mother ms roberts added: 'it will take two years for her head to completely enclose and be like a normal child's, so we will have to be careful with her' craniosynostosis is a rare condition, which causes babies to develop an irregularly shaped skull. the abnormal shape of a child's head can cause persistent headaches, learning difficulties, problems with vision. symptoms of craniosynostosis result from increased pressure in the skull, called intracranial pressure. the condition causes a baby's skull to prematurely fuse, leaving it unable to grow in certain areas. where one area is fused the skull is prevented from growing. it causes other parts of the skull to 'overgrow' to compensate and limit the pressure devleoping around the brain. the lack of growth in some areas, and 'overgrowth' in others causes the irregular head shape. saggital synostosis is the most common type of craniosynostosis, accounting for around half of all cases. it occurs when the suture - the elastic tissues connecting the plates of bone in the skull - at the top of the head fuses. it leads to a lack of growth in width and compensatory growth in length, resulting in a long, narrow skull. source: nhs choices . ms roberts, from richards castle, shropshire, said: 'laurie is incredibly bright and mischievous as you'd expect a two-year-old to be, but it has been really hard. 'we always said if it was just for cosmetic reasons we wouldn't put ourselves through that, but if her condition compromised her future we'd have to go ahead. 'it's been really stressful on all of us, really. 'it will take two years for her head to completely enclose and be like a normal child's, so we will have to be careful with her.' laurie will continue to have checks on her head for the next 10 years, but now she has recovered from her life-changing operation, the family have agreed to speak out to raise awareness of the condition. ms roberts said she is indebted to cranio ribbons, a support network of parents who have seen their children go through similar operations, who have a facebook page. she said: 'i want to show other families going through the same thing there is light at the end of the tunnel, to show what it's like on the other side. 'the parents on there have been an absolute godsend. 'you can go on there and vent any feelings you've got and there are people there who know exactly how you feel.' she said another facebook group called lucy's head start aimed to raise money for parents whose children need craniosynostosis operations. Vui lòng dịch đoạn văn này sang tiếng Việt: | 13 | Vui lòng dịch đoạn văn này sang tiếng Việt: | a toddler born with a rare defect has made a miraculous recovery after surgeons were forced to break open her skull and piece it back together like a jigsaw. laurie jones was born with craniosynostosis, a condition which causes the skull plates to fuse together in the womb. it caused laurie to have a twisted head, with one side bulging. and as well as causing the deformity, the condition threatened to create fatal pressure on her developing brain. laurie jones was born with craniosynostosis, a condition which causes the skull plates to fuse together in the womb. it left the newborn with a twisted head, one side bulging and her parents were warned it could cause pressure on her developing brain . but after a nine-hour life-saving operation at birmingham's children's hospital the now two-year-old is back at home with her parents sadie roberts and steve jones, and her sisters hollie and jess . but, after a nine-hour life-saving operation, which involved a full blood transfusion, laurie, now two, is back home with her parents sadie roberts and steve jones, and her sisters hollie and jess. her mother ms roberts, 38, said: 'laurie really is our jigsaw baby. 'the front of her skull was taken off, broken into pieces and then put back together. 'she was cut from ear to ear across the top of her head - it was really difficult to see. 'she had a full head-bandage and her eyes were swollen - she was very poorly. 'we were told at any time it could put pressure on her brain. 'one doctor was concerned there was not enough room for her brain to grow and it could have ended with us losing her.' craniosynostosis is a rare condition affecting affects one in 2,500 babies. it causes babies to develop an irregularly shaped skull. it caused laurie's head to grow abnormally, and meant she didn't have an eyebrow on one side. after the live-saving surgery at birmingham children's hospital, she is just like a normal two-year-old, but she may need further surgery on her eye in later life. ms roberts, 38, said: 'laurie really is our jigsaw baby. the front of her skull was taken off, broken into pieces and then put back together. she was cut from ear to ear across the top of her head' craniosynostosis is a rare condition affecting affects one in 2,500 babies. it causes babies to develop an irregularly shaped skull. laurie has been left with a large 'jigsaw' scar stretching from ear to ear, right . she will have checks on her head for the next 10 years, but her mother ms roberts added: 'it will take two years for her head to completely enclose and be like a normal child's, so we will have to be careful with her' craniosynostosis is a rare condition, which causes babies to develop an irregularly shaped skull. the abnormal shape of a child's head can cause persistent headaches, learning difficulties, problems with vision. symptoms of craniosynostosis result from increased pressure in the skull, called intracranial pressure. the condition causes a baby's skull to prematurely fuse, leaving it unable to grow in certain areas. where one area is fused the skull is prevented from growing. it causes other parts of the skull to 'overgrow' to compensate and limit the pressure devleoping around the brain. the lack of growth in some areas, and 'overgrowth' in others causes the irregular head shape. saggital synostosis is the most common type of craniosynostosis, accounting for around half of all cases. it occurs when the suture - the elastic tissues connecting the plates of bone in the skull - at the top of the head fuses. it leads to a lack of growth in width and compensatory growth in length, resulting in a long, narrow skull. source: nhs choices . ms roberts, from richards castle, shropshire, said: 'laurie is incredibly bright and mischievous as you'd expect a two-year-old to be, but it has been really hard. 'we always said if it was just for cosmetic reasons we wouldn't put ourselves through that, but if her condition compromised her future we'd have to go ahead. 'it's been really stressful on all of us, really. 'it will take two years for her head to completely enclose and be like a normal child's, so we will have to be careful with her.' laurie will continue to have checks on her head for the next 10 years, but now she has recovered from her life-changing operation, the family have agreed to speak out to raise awareness of the condition. ms roberts said she is indebted to cranio ribbons, a support network of parents who have seen their children go through similar operations, who have a facebook page. she said: 'i want to show other families going through the same thing there is light at the end of the tunnel, to show what it's like on the other side. 'the parents on there have been an absolute godsend. 'you can go on there and vent any feelings you've got and there are people there who know exactly how you feel.' she said another facebook group called lucy's head start aimed to raise money for parents whose children need craniosynostosis operations. | 1 | translate to vietnamese1 | a toddler born with a rare defect has made a miraculous recovery after surgeons were forced to break open her skull and piece it back together like a jigsaw laurie jones was born with craniosynostosis a condition which causes the skull plates to fuse together in the womb it caused laurie to have a twisted head with one side bulging and as well as causing the deformity the condition threatened to create fatal pressure on her developing brain laurie jones was born with craniosynostosis a condition which causes the skull plates to fuse together in the womb it left the newborn with a twisted head one side bulging and her parents were warned it could cause pressure on her developing brain but after a ninehour lifesaving operation at birminghams childrens hospital the now twoyearold is back at home with her parents sadie roberts and steve jones and her sisters hollie and jess but after a ninehour lifesaving operation which involved a full blood transfusion laurie now two is back home with her parents sadie roberts and steve jones and her sisters hollie and jess her mother ms roberts <number> said laurie really is our jigsaw baby the front of her skull was taken off broken into pieces and then put back together she was cut from ear to ear across the top of her head it was really difficult to see she had a full headbandage and her eyes were swollen she was very poorly we were told at any time it could put pressure on her brain one doctor was concerned there was not enough room for her brain to grow and it could have ended with us losing her craniosynostosis is a rare condition affecting affects one in <number> babies it causes babies to develop an irregularly shaped skull it caused lauries head to grow abnormally and meant she didnt have an eyebrow on one side after the livesaving surgery at birmingham childrens hospital she is just like a normal twoyearold but she may need further surgery on her eye in later life ms roberts <number> said laurie really is our jigsaw baby the front of her skull was taken off broken into pieces and then put back together she was cut from ear to ear across the top of her head craniosynostosis is a rare condition affecting affects one in <number> babies it causes babies to develop an irregularly shaped skull laurie has been left with a large jigsaw scar stretching from ear to ear right she will have checks on her head for the next <number> years but her mother ms roberts added it will take two years for her head to completely enclose and be like a normal childs so we will have to be careful with her craniosynostosis is a rare condition which causes babies to develop an irregularly shaped skull the abnormal shape of a childs head can cause persistent headaches learning difficulties problems with vision symptoms of craniosynostosis result from increased pressure in the skull called intracranial pressure the condition causes a babys skull to prematurely fuse leaving it unable to grow in certain areas where one area is fused the skull is prevented from growing it causes other parts of the skull to overgrow to compensate and limit the pressure devleoping around the brain the lack of growth in some areas and overgrowth in others causes the irregular head shape saggital synostosis is the most common type of craniosynostosis accounting for around half of all cases it occurs when the suture the elastic tissues connecting the plates of bone in the skull at the top of the head fuses it leads to a lack of growth in width and compensatory growth in length resulting in a long narrow skull source nhs choices ms roberts from richards castle shropshire said laurie is incredibly bright and mischievous as youd expect a twoyearold to be but it has been really hard we always said if it was just for cosmetic reasons we wouldnt put ourselves through that but if her condition compromised her future wed have to go ahead its been really stressful on all of us really it will take two years for her head to completely enclose and be like a normal childs so we will have to be careful with her laurie will continue to have checks on her head for the next <number> years but now she has recovered from her lifechanging operation the family have agreed to speak out to raise awareness of the condition ms roberts said she is indebted to cranio ribbons a support network of parents who have seen their children go through similar operations who have a facebook page she said i want to show other families going through the same thing there is light at the end of the tunnel to show what its like on the other side the parents on there have been an absolute godsend you can go on there and vent any feelings youve got and there are people there who know exactly how you feel she said another facebook group called lucys head start aimed to raise money for parents whose children need craniosynostosis operations vui long dich doan van nay sang tieng viet | 1,285 | 4,742 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | britain awoke to frosty and clear conditions this morning after a downpour which saw a week's worth of rain fall in the south. but the country has been warned of further floods and travel disruption as a 'conveyor belt' of atlantic storm fronts soak the country for the next week. the met office has forecast a 'succession' of fronts with heavy rain sweeping across the country from monday up until the weekend. strong winds and 60mph gales are expected to hit the west and accompany the heavy rain. britain awoke to clear conditions this morning and cows were seen munched on frosty grass on farmland in malmesbury, wiltshire . fog rolls along the severn valley at sunrise this morning after a downpour which saw a week's worth of rain fall in the south . met office forecaster calum maccoll said: 'a succession of fronts will come in due to an atlantic-dominated westerly flow. 'conditions can be bad with these heavy rain events and there may well be local impacts to travel. 'there could be localised flooding and high rivers in areas with ground saturated from heavy rain, such as south wales and south-west scotland. 'we're keeping an eye on rain and wind and reviewing the situation based on our warning thresholds. but the country has been warned of further floods and travel disruption as a 'conveyor belt' of atlantic storms is expected to hit . a blanket of mist covered the rolling hills in bruton, somerset, early this morning with temperatures around 2c . met office forecaster calum maccoll said: 'a succession of fronts will come in due to an atlantic-dominated westerly flow' 'rain with heavy bursts will push north-east through monday, slow to clear the east on tuesday with 40-50mph winds in the west, with 60mph possible on scotland's western isles, and strong winds in the east. thunder is also predicted to hit on several days next week and longer spells of rain will continue into the weekend. the environment agency, which raised the flood risk for the south-east today after saturday's downpours, said it would monitor forecasts and issue alerts as appropriate. on monday fog patches will start slowly clearing and a band of rain and stronger winds will start moving into northern ireland and the rest of the uk. forecaster brian gaze of the weather outlook said: 'a conveyor belt of atlantic fronts will sweep east across the uk through the week, with flood-prone areas at risk.' unsettled and often windy weather with showers or longer spells of rain are expected for tuesday and wednesday. on monday fog patches will start clearing and a band of rain and stronger winds moving into northern ireland and the rest of the uk . the environment agency, which raised the flood risk for the south-east today after saturday's downpours, said it would monitor forecasts and issue alerts as appropriate . unsettled and often windy weather with showers or longer spells of rain are expected for tuesday and wednesday . dịch thuật đoạn văn này cho mình sang tiếng việt | 11 | dịch thuật đoạn văn này cho mình sang tiếng việt | britain awoke to frosty and clear conditions this morning after a downpour which saw a week's worth of rain fall in the south. but the country has been warned of further floods and travel disruption as a 'conveyor belt' of atlantic storm fronts soak the country for the next week. the met office has forecast a 'succession' of fronts with heavy rain sweeping across the country from monday up until the weekend. strong winds and 60mph gales are expected to hit the west and accompany the heavy rain. britain awoke to clear conditions this morning and cows were seen munched on frosty grass on farmland in malmesbury, wiltshire . fog rolls along the severn valley at sunrise this morning after a downpour which saw a week's worth of rain fall in the south . met office forecaster calum maccoll said: 'a succession of fronts will come in due to an atlantic-dominated westerly flow. 'conditions can be bad with these heavy rain events and there may well be local impacts to travel. 'there could be localised flooding and high rivers in areas with ground saturated from heavy rain, such as south wales and south-west scotland. 'we're keeping an eye on rain and wind and reviewing the situation based on our warning thresholds. but the country has been warned of further floods and travel disruption as a 'conveyor belt' of atlantic storms is expected to hit . a blanket of mist covered the rolling hills in bruton, somerset, early this morning with temperatures around 2c . met office forecaster calum maccoll said: 'a succession of fronts will come in due to an atlantic-dominated westerly flow' 'rain with heavy bursts will push north-east through monday, slow to clear the east on tuesday with 40-50mph winds in the west, with 60mph possible on scotland's western isles, and strong winds in the east. thunder is also predicted to hit on several days next week and longer spells of rain will continue into the weekend. the environment agency, which raised the flood risk for the south-east today after saturday's downpours, said it would monitor forecasts and issue alerts as appropriate. on monday fog patches will start slowly clearing and a band of rain and stronger winds will start moving into northern ireland and the rest of the uk. forecaster brian gaze of the weather outlook said: 'a conveyor belt of atlantic fronts will sweep east across the uk through the week, with flood-prone areas at risk.' unsettled and often windy weather with showers or longer spells of rain are expected for tuesday and wednesday. on monday fog patches will start clearing and a band of rain and stronger winds moving into northern ireland and the rest of the uk . the environment agency, which raised the flood risk for the south-east today after saturday's downpours, said it would monitor forecasts and issue alerts as appropriate . unsettled and often windy weather with showers or longer spells of rain are expected for tuesday and wednesday . | 1 | translate to vietnamese1 | britain awoke to frosty and clear conditions this morning after a downpour which saw a weeks worth of rain fall in the south but the country has been warned of further floods and travel disruption as a conveyor belt of atlantic storm fronts soak the country for the next week the met office has forecast a succession of fronts with heavy rain sweeping across the country from monday up until the weekend strong winds and 00mph gales are expected to hit the west and accompany the heavy rain britain awoke to clear conditions this morning and cows were seen munched on frosty grass on farmland in malmesbury wiltshire fog rolls along the severn valley at sunrise this morning after a downpour which saw a weeks worth of rain fall in the south met office forecaster calum maccoll said a succession of fronts will come in due to an atlanticdominated westerly flow conditions can be bad with these heavy rain events and there may well be local impacts to travel there could be localised flooding and high rivers in areas with ground saturated from heavy rain such as south wales and southwest scotland were keeping an eye on rain and wind and reviewing the situation based on our warning thresholds but the country has been warned of further floods and travel disruption as a conveyor belt of atlantic storms is expected to hit a blanket of mist covered the rolling hills in bruton somerset early this morning with temperatures around 0c met office forecaster calum maccoll said a succession of fronts will come in due to an atlanticdominated westerly flow rain with heavy bursts will push northeast through monday slow to clear the east on tuesday with <number>00mph winds in the west with 00mph possible on scotlands western isles and strong winds in the east thunder is also predicted to hit on several days next week and longer spells of rain will continue into the weekend the environment agency which raised the flood risk for the southeast today after saturdays downpours said it would monitor forecasts and issue alerts as appropriate on monday fog patches will start slowly clearing and a band of rain and stronger winds will start moving into northern ireland and the rest of the uk forecaster brian gaze of the weather outlook said a conveyor belt of atlantic fronts will sweep east across the uk through the week with floodprone areas at risk unsettled and often windy weather with showers or longer spells of rain are expected for tuesday and wednesday on monday fog patches will start clearing and a band of rain and stronger winds moving into northern ireland and the rest of the uk the environment agency which raised the flood risk for the southeast today after saturdays downpours said it would monitor forecasts and issue alerts as appropriate unsettled and often windy weather with showers or longer spells of rain are expected for tuesday and wednesday dich thuat doan van nay cho minh sang tieng viet | 760 | 45,843 |
other | unknown_vi_datablue | hãy đưa ra ít nhất bốn lý do tại sao chủ nghĩa cộng sản có thể là một đất nước đáng mong muốn. | 0 | hãy đưa ra ít nhất bốn lý do tại sao chủ nghĩa cộng sản có thể là một đất nước đáng mong muốn. | 0 | other0 | hay dua ra it nhat bon ly do tai sao chu nghia cong san co the la mot dat nuoc dang mong muon | 26 | 15,261 |
|
summarize | long_vi_vietnews | real madrid và zidane vui mừng chào đón ronaldo trở lại
siêu sao cristiano ronaldo sẽ có trận đấu đầu tiên tại la liga mùa giải này khi real madrid tiếp betis ở vòng 5 diễn ra rạng sáng mai (21.9, giờ vn).
ronaldo chuẩn bị có trận đấu đầu tiên tại la liga mùa này
vào lúc 3 giờ sáng mai (21.9, giờ vn), real madrid sẽ tiếp betis trong trận đấu muộn ở vòng 5 la liga. đây là trận đấu mà ronaldo đã chờ đợi từ đầu mùa giải đến nay bởi anh sẽ được trở lại thi đấu sau án cấm thi đấu 5 trận. tiền đạo người bồ đào nha nhận án phạt nói trên sau khi có hành vi đẩy trọng tài ở trận tranh siêu cúp tây ban nha lượt đi với barcelona.
sự trở lại của ronaldo vào thời điểm này rõ ràng là một tin vui với người hâm mộ real madrid và cả hlv zinedine zidane. nhà cầm quân người pháp không hề che dấu niềm vui trong cuộc họp báo trước trận đấu.
"chúng ta sẽ không nhìn lại những gì đã xảy ra bởi hiện tại chúng tôi hạnh phúc khi có ronaldo trở lại trong đội hình. chúng tôi hy vọng đây là lần cuối real madrid không có anh ấy.
chúng tôi rất vui. ronaldo cũng rất vui khi trở lại thi đấu, được ra sân cùng các đồng đội. chúng tôi chuẩn bị có trận đấu trên sân nhà và ai cũng muốn được thi đấu ở đó", espn dẫn lời hlv zidane.
với việc ronaldo không thể thi đấu trong 4 trận đầu tiên của mùa giải, real madrid đã gặp rắc rối khi bị levante và valencia cầm chân. những kết quả đó khiến cho "kền kền trắng" bị barcelona tạo ra cách biệt trên bảng xếp hạng la liga. rạng sáng nay, đội bóng xứ catalan đã có chiến thắng 6-1 trước eibar để duy trì mạch toàn thắng và gia tăng cách biệt với real lên thành 7 điểm.
hlv zidane rất vui khi ronaldo trở lại
việc ronaldo trở lại sẽ khiến cho hàng công của real madrid thêm mạnh mẽ và betis chắc chắn gặp nhiều khó khăn trong phòng thủ. thủ môn antonio adan của betis, người từng thi đấu cho đội bóng hoàng gia từ năm 2010 đến 2013, tỏ ra e ngại.
"dĩ nhiên ronaldo là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới hiện nay. chắc chắn anh ấy muốn ghi bàn để bù lại khoảng thời gian không thể thi đấu. chính vì vậy, chúng tôi cần phải thi đấu chặt chẽ và phải tranh thủ mọi cơ hội", adan nói trên tờ as.
ở trận đấu sắp tới nhiều khả năng hlv zidane sẽ sử dụng tiền vệ toni kroos, người đã vắng mặt trong trận thắng sociedad hồi cuối tuần vì đau cơ. bên cạnh đó, hậu vệ trái marcelo cũng trở lại sau khi hết hạn treo giò. dù vậy, tiền vệ mateo kovacic và tiền đạo karim benzema tiếp tục vắng mặt vì chấn thương.
khánh uyên Tóm tắt chủ đề:: | 64 | Tóm tắt chủ đề:: | real madrid và zidane vui mừng chào đón ronaldo trở lại
siêu sao cristiano ronaldo sẽ có trận đấu đầu tiên tại la liga mùa giải này khi real madrid tiếp betis ở vòng 5 diễn ra rạng sáng mai (21.9, giờ vn).
ronaldo chuẩn bị có trận đấu đầu tiên tại la liga mùa này
vào lúc 3 giờ sáng mai (21.9, giờ vn), real madrid sẽ tiếp betis trong trận đấu muộn ở vòng 5 la liga. đây là trận đấu mà ronaldo đã chờ đợi từ đầu mùa giải đến nay bởi anh sẽ được trở lại thi đấu sau án cấm thi đấu 5 trận. tiền đạo người bồ đào nha nhận án phạt nói trên sau khi có hành vi đẩy trọng tài ở trận tranh siêu cúp tây ban nha lượt đi với barcelona.
sự trở lại của ronaldo vào thời điểm này rõ ràng là một tin vui với người hâm mộ real madrid và cả hlv zinedine zidane. nhà cầm quân người pháp không hề che dấu niềm vui trong cuộc họp báo trước trận đấu.
"chúng ta sẽ không nhìn lại những gì đã xảy ra bởi hiện tại chúng tôi hạnh phúc khi có ronaldo trở lại trong đội hình. chúng tôi hy vọng đây là lần cuối real madrid không có anh ấy.
chúng tôi rất vui. ronaldo cũng rất vui khi trở lại thi đấu, được ra sân cùng các đồng đội. chúng tôi chuẩn bị có trận đấu trên sân nhà và ai cũng muốn được thi đấu ở đó", espn dẫn lời hlv zidane.
với việc ronaldo không thể thi đấu trong 4 trận đầu tiên của mùa giải, real madrid đã gặp rắc rối khi bị levante và valencia cầm chân. những kết quả đó khiến cho "kền kền trắng" bị barcelona tạo ra cách biệt trên bảng xếp hạng la liga. rạng sáng nay, đội bóng xứ catalan đã có chiến thắng 6-1 trước eibar để duy trì mạch toàn thắng và gia tăng cách biệt với real lên thành 7 điểm.
hlv zidane rất vui khi ronaldo trở lại
việc ronaldo trở lại sẽ khiến cho hàng công của real madrid thêm mạnh mẽ và betis chắc chắn gặp nhiều khó khăn trong phòng thủ. thủ môn antonio adan của betis, người từng thi đấu cho đội bóng hoàng gia từ năm 2010 đến 2013, tỏ ra e ngại.
"dĩ nhiên ronaldo là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới hiện nay. chắc chắn anh ấy muốn ghi bàn để bù lại khoảng thời gian không thể thi đấu. chính vì vậy, chúng tôi cần phải thi đấu chặt chẽ và phải tranh thủ mọi cơ hội", adan nói trên tờ as.
ở trận đấu sắp tới nhiều khả năng hlv zidane sẽ sử dụng tiền vệ toni kroos, người đã vắng mặt trong trận thắng sociedad hồi cuối tuần vì đau cơ. bên cạnh đó, hậu vệ trái marcelo cũng trở lại sau khi hết hạn treo giò. dù vậy, tiền vệ mateo kovacic và tiền đạo karim benzema tiếp tục vắng mặt vì chấn thương.
khánh uyên | 1 | summarize1 | real madrid va zidane vui mung chao don ronaldo tro lai sieu sao cristiano ronaldo se co tran dau dau tien tai la liga mua giai nay khi real madrid tiep betis o vong <number> dien ra rang sang mai <number> gio vn ronaldo chuan bi co tran dau dau tien tai la liga mua nay vao luc <number> gio sang mai <number> gio vn real madrid se tiep betis trong tran dau muon o vong <number> la liga day la tran dau ma ronaldo da cho doi tu dau mua giai den nay boi anh se duoc tro lai thi dau sau an cam thi dau <number> tran tien dao nguoi bo dao nha nhan an phat noi tren sau khi co hanh vi day trong tai o tran tranh sieu cup tay ban nha luot di voi barcelona su tro lai cua ronaldo vao thoi diem nay ro rang la mot tin vui voi nguoi ham mo real madrid va ca hlv zinedine zidane nha cam quan nguoi phap khong he che dau niem vui trong cuoc hop bao truoc tran dau chung ta se khong nhin lai nhung gi da xay ra boi hien tai chung toi hanh phuc khi co ronaldo tro lai trong doi hinh chung toi hy vong day la lan cuoi real madrid khong co anh ay chung toi rat vui ronaldo cung rat vui khi tro lai thi dau duoc ra san cung cac dong doi chung toi chuan bi co tran dau tren san nha va ai cung muon duoc thi dau o do espn dan loi hlv zidane voi viec ronaldo khong the thi dau trong <number> tran dau tien cua mua giai real madrid da gap rac roi khi bi levante va valencia cam chan nhung ket qua do khien cho ken ken trang bi barcelona tao ra cach biet tren bang xep hang la liga rang sang nay doi bong xu catalan da co chien thang <number><number> truoc eibar de duy tri mach toan thang va gia tang cach biet voi real len thanh <number> diem hlv zidane rat vui khi ronaldo tro lai viec ronaldo tro lai se khien cho hang cong cua real madrid them manh me va betis chac chan gap nhieu kho khan trong phong thu thu mon antonio adan cua betis nguoi tung thi dau cho doi bong hoang gia tu nam <number> den <number> to ra e ngai di nhien ronaldo la mot trong nhung cau thu xuat sac nhat the gioi hien nay chac chan anh ay muon ghi ban de bu lai khoang thoi gian khong the thi dau chinh vi vay chung toi can phai thi dau chat che va phai tranh thu moi co hoi adan noi tren to as o tran dau sap toi nhieu kha nang hlv zidane se su dung tien ve toni kroos nguoi da vang mat trong tran thang sociedad hoi cuoi tuan vi dau co ben canh do hau ve trai marcelo cung tro lai sau khi het han treo gio du vay tien ve mateo kovacic va tien dao karim benzema tiep tuc vang mat vi chan thuong khanh uyen tom tat chu de | 670 | 30,383 |
summarize | short_vi_phomt_mtet | ion iốt thay đổi phương thức mà phản ứng diễn ra: Trình bày tóm tắt ngắn gọn về chủ đề của đoạn văn bản | 9 | Trình bày tóm tắt ngắn gọn về chủ đề của đoạn văn bản | ion iốt thay đổi phương thức mà phản ứng diễn ra: | 1 | summarize1 | ion iot thay doi phuong thuc ma phan ung dien ra trinh bay tom tat ngan gon ve chu de cua doan van ban | 28 | 6,679 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | a lot of people try to come up with a logical solution to what just happened, all right. Can you help me translate this content into Vietnamese? | 48 | Can you help me translate this content into Vietnamese? | a lot of people try to come up with a logical solution to what just happened, all right. | 1 | translate to vietnamese1 | a lot of people try to come up with a logical solution to what just happened all right can you help me translate this content into vietnamese | 35 | 39,758 |
other | unknown_en_alpaca | organize the given sentences in a logical order. | 0 | organize the given sentences in a logical order. | 0 | other0 | organize the given sentences in a logical order | 14 | 49,495 |
|
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | dịch sang tiếng việt đoạn này well, most death row inmates, in the end, they like to clear their conscience before execution. | 1 | dịch sang tiếng việt đoạn này | well, most death row inmates, in the end, they like to clear their conscience before execution. | 0 | translate to vietnamese0 | dich sang tieng viet doan nay well most death row inmates in the end they like to clear their conscience before execution | 31 | 63,143 |
translate to english | short_vi_phomt_mtet | ông thực hiện một tính toán dùng các công thức thống kê cho entropy của boltzmann. về mặt toán học mà nói, cơ học thống kê mô tả chất khí loãng có các hạt thì giống với cơ học thống kê mô tả bức xạ vật đen. từ đó, einstein tuyên bố rằng bức xạ " hoạt động về mặt nhiệt động lực học như thể nó gồm các lượng tử năng lượng độc lập với nhau ".nó cũng cho một cách tính năng lượng của một " hạt " ánh sáng ở một tần số cụ thể, điều này hóa ra lại phù hợp với những gì planck đã tìm ra. Please translate this passage into English | 41 | Please translate this passage into English | ông thực hiện một tính toán dùng các công thức thống kê cho entropy của boltzmann. về mặt toán học mà nói, cơ học thống kê mô tả chất khí loãng có các hạt thì giống với cơ học thống kê mô tả bức xạ vật đen. từ đó, einstein tuyên bố rằng bức xạ " hoạt động về mặt nhiệt động lực học như thể nó gồm các lượng tử năng lượng độc lập với nhau ".nó cũng cho một cách tính năng lượng của một " hạt " ánh sáng ở một tần số cụ thể, điều này hóa ra lại phù hợp với những gì planck đã tìm ra. | 1 | translate to english1 | ong thuc hien mot tinh toan dung cac cong thuc thong ke cho entropy cua boltzmann ve mat toan hoc ma noi co hoc thong ke mo ta chat khi loang co cac hat thi giong voi co hoc thong ke mo ta buc xa vat den tu do einstein tuyen bo rang buc xa hoat dong ve mat nhiet dong luc hoc nhu the no gom cac luong tu nang luong doc lap voi nhau no cung cho mot cach tinh nang luong cua mot hat anh sang o mot tan so cu the dieu nay hoa ra lai phu hop voi nhung gi planck da tim ra please translate this passage into english | 140 | 78,786 |
summarize | short_en_phomt_mtet | State the main idea of this text 1. an accounting unit shall store its own accounting documents. each accounting unit must have adequate equipment to safely store its accounting documents. | 188 | State the main idea of this text | 1. an accounting unit shall store its own accounting documents. each accounting unit must have adequate equipment to safely store its accounting documents. | 0 | summarize0 | state the main idea of this text <number> an accounting unit shall store its own accounting documents each accounting unit must have adequate equipment to safely store its accounting documents | 40 | 49,824 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | c) the motor vehicle operator must is trained in fire safety and firefighting during the driving training program as prescribed by the ministry of transport. dịch tiếng việt: | 2 | dịch tiếng việt: | c) the motor vehicle operator must is trained in fire safety and firefighting during the driving training program as prescribed by the ministry of transport. | 1 | translate to vietnamese1 | c the motor vehicle operator must is trained in fire safety and firefighting during the driving training program as prescribed by the ministry of transport dich tieng viet | 40 | 12,485 |
summarize | long_en_cnn_dailymail | Nêu những thông tin then chốt được trình bày trong đoạn văn bản bằng vài câu ngắn gọn by . kieran gill for mailonline . follow @@kie1410 . romelu lukaku is en route to regaining his fitness ahead of the visit of old club chelsea on saturday, but everton manager roberto martinez admits he will be without steven pienaar. the duo were injured during the 2-2 draw against arsenal and martinez knows pienaar's groin complaint will see him miss the visit of jose mourinho's side to goodison park. but former chelsea striker lukaku, having completed a £28million move to merseyside during the summer, looks likely to feature against his old employers as he has responded to treatment well. chance: romelu lukaku leaves the field holding his boot during the 2-2 draw with arsenal at goodison park . out: steven pienaar will not be fit enough to face chelsea when they visit merseyside on saturday evening . gutted: manager roberto martinez will be without pienaar but looks likely to have lukaku back in the running . 'they have both been assessed,' said martinez. 'stevie p is going to miss the game at the weekend. he is the one that is going to take a little bit of time. stevie is going to be out and he is going to join arouna kone and bryan oviedo who are the only other two players that are not available. 'romelu, we will keep assessing him. he has reacted well in the 48 hours after the game. at the moment it is too early to know if he will be available at the weekend but i am quite positive with rom.' darron gibson is available following a slow recovery from knee problems, and could make a first appearance of the season against chelsea. 'darron gibson is fully fit and i consider him part of the squad,' martinez continued. 'he will be ready from now on to join the group and compete for a place.' chase: lukaku was substituted with 15 minutes to play as everton conceded twice in the dying moments . bounce back: martinez will look to see off chelsea at goodison after settling for a 2-2 draw against arsenal . | 32 | Nêu những thông tin then chốt được trình bày trong đoạn văn bản bằng vài câu ngắn gọn | by . kieran gill for mailonline . follow @@kie1410 . romelu lukaku is en route to regaining his fitness ahead of the visit of old club chelsea on saturday, but everton manager roberto martinez admits he will be without steven pienaar. the duo were injured during the 2-2 draw against arsenal and martinez knows pienaar's groin complaint will see him miss the visit of jose mourinho's side to goodison park. but former chelsea striker lukaku, having completed a £28million move to merseyside during the summer, looks likely to feature against his old employers as he has responded to treatment well. chance: romelu lukaku leaves the field holding his boot during the 2-2 draw with arsenal at goodison park . out: steven pienaar will not be fit enough to face chelsea when they visit merseyside on saturday evening . gutted: manager roberto martinez will be without pienaar but looks likely to have lukaku back in the running . 'they have both been assessed,' said martinez. 'stevie p is going to miss the game at the weekend. he is the one that is going to take a little bit of time. stevie is going to be out and he is going to join arouna kone and bryan oviedo who are the only other two players that are not available. 'romelu, we will keep assessing him. he has reacted well in the 48 hours after the game. at the moment it is too early to know if he will be available at the weekend but i am quite positive with rom.' darron gibson is available following a slow recovery from knee problems, and could make a first appearance of the season against chelsea. 'darron gibson is fully fit and i consider him part of the squad,' martinez continued. 'he will be ready from now on to join the group and compete for a place.' chase: lukaku was substituted with 15 minutes to play as everton conceded twice in the dying moments . bounce back: martinez will look to see off chelsea at goodison after settling for a 2-2 draw against arsenal . | 0 | summarize0 | neu nhung thong tin then chot duoc trinh bay trong doan van ban bang vai cau ngan gon by kieran gill for mailonline follow kie0000 romelu lukaku is en route to regaining his fitness ahead of the visit of old club chelsea on saturday but everton manager roberto martinez admits he will be without steven pienaar the duo were injured during the <number><number> draw against arsenal and martinez knows pienaars groin complaint will see him miss the visit of jose mourinhos side to goodison park but former chelsea striker lukaku having completed a <cur>00million move to merseyside during the summer looks likely to feature against his old employers as he has responded to treatment well chance romelu lukaku leaves the field holding his boot during the <number><number> draw with arsenal at goodison park out steven pienaar will not be fit enough to face chelsea when they visit merseyside on saturday evening gutted manager roberto martinez will be without pienaar but looks likely to have lukaku back in the running they have both been assessed said martinez stevie p is going to miss the game at the weekend he is the one that is going to take a little bit of time stevie is going to be out and he is going to join arouna kone and bryan oviedo who are the only other two players that are not available romelu we will keep assessing him he has reacted well in the <number> hours after the game at the moment it is too early to know if he will be available at the weekend but i am quite positive with rom darron gibson is available following a slow recovery from knee problems and could make a first appearance of the season against chelsea darron gibson is fully fit and i consider him part of the squad martinez continued he will be ready from now on to join the group and compete for a place chase lukaku was substituted with <number> minutes to play as everton conceded twice in the dying moments bounce back martinez will look to see off chelsea at goodison after settling for a <number><number> draw against arsenal | 509 | 12,911 |
summarize | long_en_cnn_dailymail | Summarize the ideas you gleaned from the text these incredible photographs show the moment a diver got to within touching distance of a 33ft (10m) shark. three friends, including photographer pablo cersosimo, 45, from argentina, found the whale shark - which is relatively harmless but would have weighed around 20 tonnes - on a day's diving trip 28 miles off isla mujeres in mexico. the married photographer said: ‘from the first moment the shark approached, i was amazed by the sheer size of the huge creature. i'd never seen sharks this big in the open sea. there were a whole group of whale sharks eating all around us but they were so busy feeding that they didn't care very much about our presence. ‘in the water the shark looked really big and i felt like a small piece of paper floating in the sea when the shark got close. when i say close, i mean close - he was less than 30cm (1ft) from me. the shark's movements were graceful and slow, but he still managed to cover distances very fast compared to us humans. my favourite photo shows my friend swimming towards the shark as it gives you a complete dimension of the size of this beautiful beast.’ this photograph shows the incredible moment a brave diver got to within touching distance of a 33ft (10m) whale shark near isla mujeres in mexico . a group of friends found this whale shark among a group of others after they went on a day's trip diving 28 miles off the mexican island . photographer pablo cersosimo, 45, from argentina, said: 'from the first moment the shark approached, i was amazed by the sheer size of the huge creature' the group of three got to within a very close distance of the mighty sea creature, which would have weighed around 20 tonnes . the photographer said: 'in the water the shark looked really big and i felt like a small piece of paper floating in the sea when the shark got close' | 135 | Summarize the ideas you gleaned from the text | these incredible photographs show the moment a diver got to within touching distance of a 33ft (10m) shark. three friends, including photographer pablo cersosimo, 45, from argentina, found the whale shark - which is relatively harmless but would have weighed around 20 tonnes - on a day's diving trip 28 miles off isla mujeres in mexico. the married photographer said: ‘from the first moment the shark approached, i was amazed by the sheer size of the huge creature. i'd never seen sharks this big in the open sea. there were a whole group of whale sharks eating all around us but they were so busy feeding that they didn't care very much about our presence. ‘in the water the shark looked really big and i felt like a small piece of paper floating in the sea when the shark got close. when i say close, i mean close - he was less than 30cm (1ft) from me. the shark's movements were graceful and slow, but he still managed to cover distances very fast compared to us humans. my favourite photo shows my friend swimming towards the shark as it gives you a complete dimension of the size of this beautiful beast.’ this photograph shows the incredible moment a brave diver got to within touching distance of a 33ft (10m) whale shark near isla mujeres in mexico . a group of friends found this whale shark among a group of others after they went on a day's trip diving 28 miles off the mexican island . photographer pablo cersosimo, 45, from argentina, said: 'from the first moment the shark approached, i was amazed by the sheer size of the huge creature' the group of three got to within a very close distance of the mighty sea creature, which would have weighed around 20 tonnes . the photographer said: 'in the water the shark looked really big and i felt like a small piece of paper floating in the sea when the shark got close' | 0 | summarize0 | summarize the ideas you gleaned from the text these incredible photographs show the moment a diver got to within touching distance of a 00ft 00m shark three friends including photographer pablo cersosimo <number> from argentina found the whale shark which is relatively harmless but would have weighed around <number> tonnes on a days diving trip <number> miles off isla mujeres in mexico the married photographer said from the first moment the shark approached i was amazed by the sheer size of the huge creature id never seen sharks this big in the open sea there were a whole group of whale sharks eating all around us but they were so busy feeding that they didnt care very much about our presence in the water the shark looked really big and i felt like a small piece of paper floating in the sea when the shark got close when i say close i mean close he was less than 00cm 0ft from me the sharks movements were graceful and slow but he still managed to cover distances very fast compared to us humans my favourite photo shows my friend swimming towards the shark as it gives you a complete dimension of the size of this beautiful beast this photograph shows the incredible moment a brave diver got to within touching distance of a 00ft 00m whale shark near isla mujeres in mexico a group of friends found this whale shark among a group of others after they went on a days trip diving <number> miles off the mexican island photographer pablo cersosimo <number> from argentina said from the first moment the shark approached i was amazed by the sheer size of the huge creature the group of three got to within a very close distance of the mighty sea creature which would have weighed around <number> tonnes the photographer said in the water the shark looked really big and i felt like a small piece of paper floating in the sea when the shark got close | 462 | 59,218 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | it's right over the clinic. Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Việt | 31 | Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Việt | it's right over the clinic. | 1 | translate to vietnamese1 | its right over the clinic xin hay dich van ban nay sang tieng viet | 19 | 17,725 |
other | unknown_en_alpaca | in your own words explain why it is important to practice yoga. | 0 | in your own words explain why it is important to practice yoga. | 0 | other0 | in your own words explain why it is important to practice yoga | 15 | 23,412 |
|
other | unknown_en_alpaca | what literary elements and devices were used in the poem "to a skylark"? | 0 | what literary elements and devices were used in the poem "to a skylark"? | 0 | other0 | what literary elements and devices were used in the poem to a skylark | 20 | 39,230 |
|
summarize | long_vi_vietnews | cá nhà táng phát nổ nổi bật nhất tuần
cá nhà táng 25 tấn phát nổ, ngư dân nhật bắt mực khổng lồ, hoạt động tình dục giúp tăng trí thông minh là những tin mà nhiều người xem nhất tuần qua.
do trọng lượng quá lớn, một con cá nhà táng đã rơi khỏi dây nối với cần cẩu và phát nổ ở uruguay. ảnh: metro
một nghiên cứu tại mỹ cho thấy số lượng tế bào não và khả năng nhớ dài hạn của động vật tăng rõ rệt nhờ hoạt động tình dục thường xuyên . ảnh minh họa: corbis
ngư dân nhật bản vừa bắt được một con mực khổng lồ có chiều dài 4 mét, khối lượng 150 kg ở ngoài khơi đảo sadogashima. ảnh: youtube
các nhà nghiên cứu vừa tìm thấy chiếc máy chém mà đức quốc xã sử dụng để hành quyết những người chống đối bên dưới tầng hầm một viện bảo tàng. ảnh: epa
một cô dâu người việt sinh sống tại tỉnh kangwon, hàn quốc đã bị chồng giết. sau đó ông ta cũng uống thuốc độc tự vẫn, để lại đứa con 5 tháng tuổi. ảnh: rokdrop.
trong đợt nắng nóng kéo dài , người dân australia phải dùng đài phun nước công cộng trong khi nhiều động vật liếm đá lạnh để giải nhiệt. ảnh:telegraph
ít nhất 200 dân thường nam sudan thiệt mạng trong một vụ phà chìm ngày 14/1 khi họ cố gắng chạy trốn khỏi làn sóng xung đột mới ở thành phố malakal. ảnh: standardmedia.co.ke.
mạng xã hội vừa giúp cảnh sát thái lan tìm ra manh mối và bắt giữ kẻ bắt cóc, cưỡng hiếp và giết bé gái 6 tuổi. ảnh:techinasia.
hôm 12/1, cha mẹ của một bé gái 12 tuổi chết vì viêm phổi ở mỹ đã tìm thấy lá thư mà cô bé tự viết và gửi cho mình 10 năm sau. ảnh: metro
một người đàn ông 27 tuổi chui vào chiếc lồng chim chỉ có giá 50 usd để đối đầu cá mập ngoài khơi australia. ảnh: daily mail
bình an State the key information presented in the text in a few short sentences | 132 | State the key information presented in the text in a few short sentences | cá nhà táng phát nổ nổi bật nhất tuần
cá nhà táng 25 tấn phát nổ, ngư dân nhật bắt mực khổng lồ, hoạt động tình dục giúp tăng trí thông minh là những tin mà nhiều người xem nhất tuần qua.
do trọng lượng quá lớn, một con cá nhà táng đã rơi khỏi dây nối với cần cẩu và phát nổ ở uruguay. ảnh: metro
một nghiên cứu tại mỹ cho thấy số lượng tế bào não và khả năng nhớ dài hạn của động vật tăng rõ rệt nhờ hoạt động tình dục thường xuyên . ảnh minh họa: corbis
ngư dân nhật bản vừa bắt được một con mực khổng lồ có chiều dài 4 mét, khối lượng 150 kg ở ngoài khơi đảo sadogashima. ảnh: youtube
các nhà nghiên cứu vừa tìm thấy chiếc máy chém mà đức quốc xã sử dụng để hành quyết những người chống đối bên dưới tầng hầm một viện bảo tàng. ảnh: epa
một cô dâu người việt sinh sống tại tỉnh kangwon, hàn quốc đã bị chồng giết. sau đó ông ta cũng uống thuốc độc tự vẫn, để lại đứa con 5 tháng tuổi. ảnh: rokdrop.
trong đợt nắng nóng kéo dài , người dân australia phải dùng đài phun nước công cộng trong khi nhiều động vật liếm đá lạnh để giải nhiệt. ảnh:telegraph
ít nhất 200 dân thường nam sudan thiệt mạng trong một vụ phà chìm ngày 14/1 khi họ cố gắng chạy trốn khỏi làn sóng xung đột mới ở thành phố malakal. ảnh: standardmedia.co.ke.
mạng xã hội vừa giúp cảnh sát thái lan tìm ra manh mối và bắt giữ kẻ bắt cóc, cưỡng hiếp và giết bé gái 6 tuổi. ảnh:techinasia.
hôm 12/1, cha mẹ của một bé gái 12 tuổi chết vì viêm phổi ở mỹ đã tìm thấy lá thư mà cô bé tự viết và gửi cho mình 10 năm sau. ảnh: metro
một người đàn ông 27 tuổi chui vào chiếc lồng chim chỉ có giá 50 usd để đối đầu cá mập ngoài khơi australia. ảnh: daily mail
bình an | 1 | summarize1 | ca nha tang phat no noi bat nhat tuan ca nha tang <number> tan phat no ngu dan nhat bat muc khong lo hoat dong tinh duc giup tang tri thong minh la nhung tin ma nhieu nguoi xem nhat tuan qua do trong luong qua lon mot con ca nha tang da roi khoi day noi voi can cau va phat no o uruguay anh metro mot nghien cuu tai my cho thay so luong te bao nao va kha nang nho dai han cua dong vat tang ro ret nho hoat dong tinh duc thuong xuyen anh minh hoa corbis ngu dan nhat ban vua bat duoc mot con muc khong lo co chieu dai <number> met khoi luong <number> kg o ngoai khoi dao sadogashima anh youtube cac nha nghien cuu vua tim thay chiec may chem ma duc quoc xa su dung de hanh quyet nhung nguoi chong doi ben duoi tang ham mot vien bao tang anh epa mot co dau nguoi viet sinh song tai tinh kangwon han quoc da bi chong giet sau do ong ta cung uong thuoc doc tu van de lai dua con <number> thang tuoi anh rokdrop trong dot nang nong keo dai nguoi dan australia phai dung dai phun nuoc cong cong trong khi nhieu dong vat liem da lanh de giai nhiet anhtelegraph it nhat <number> dan thuong nam sudan thiet mang trong mot vu pha chim ngay <number><number> khi ho co gang chay tron khoi lan song xung dot moi o thanh pho malakal anh standardmediacoke mang xa hoi vua giup canh sat thai lan tim ra manh moi va bat giu ke bat coc cuong hiep va giet be gai <number> tuoi anhtechinasia hom <number><number> cha me cua mot be gai <number> tuoi chet vi viem phoi o my da tim thay la thu ma co be tu viet va gui cho minh <number> nam sau anh metro mot nguoi dan ong <number> tuoi chui vao chiec long chim chi co gia <number> usd de doi dau ca map ngoai khoi australia anh daily mail binh an state the key information presented in the text in a few short sentences | 460 | 4,598 |
translate to english | long_vi_vietnews | các đường bay đi và đến đài loan (trung quốc) và hồng kông (trung quốc) của vietjet khai thác bình thường
theo diễn biến tình hình dịch corona, hãng hàng không vietjet thông báo dừng tất cả các chuyến bay đi/đến trung quốc đại lục từ ngày 1/2/2020. tất cả các đường bay quố
hãng đã và đang phối hợp chặt chẽ với cơ quan chức năng, y tế, cảng hàng không... chủ động thực hiện các quy trình khai thác theo chuẩn mực quốc tế cao nhất, các khuyến cáo của iata, tổ chức y tế thế giới who và các nhà chức trách trong công tác kiểm soát dịch corona, đảm bảo an toàn cao nhất cho tổ bay và hành khách.
pv Cho tôi một bản dịch của đoạn văn này thành tiếng Anh, xin cảm ơn | 19 | Cho tôi một bản dịch của đoạn văn này thành tiếng Anh, xin cảm ơn | các đường bay đi và đến đài loan (trung quốc) và hồng kông (trung quốc) của vietjet khai thác bình thường
theo diễn biến tình hình dịch corona, hãng hàng không vietjet thông báo dừng tất cả các chuyến bay đi/đến trung quốc đại lục từ ngày 1/2/2020. tất cả các đường bay quố
hãng đã và đang phối hợp chặt chẽ với cơ quan chức năng, y tế, cảng hàng không... chủ động thực hiện các quy trình khai thác theo chuẩn mực quốc tế cao nhất, các khuyến cáo của iata, tổ chức y tế thế giới who và các nhà chức trách trong công tác kiểm soát dịch corona, đảm bảo an toàn cao nhất cho tổ bay và hành khách.
pv | 1 | translate to english1 | cac duong bay di va den dai loan trung quoc va hong kong trung quoc cua vietjet khai thac binh thuong theo dien bien tinh hinh dich corona hang hang khong vietjet thong bao dung tat ca cac chuyen bay diden trung quoc dai luc tu ngay <number><number><number> tat ca cac duong bay quo hang da va dang phoi hop chat che voi co quan chuc nang y te cang hang khong chu dong thuc hien cac quy trinh khai thac theo chuan muc quoc te cao nhat cac khuyen cao cua iata to chuc y te the gioi who va cac nha chuc trach trong cong tac kiem soat dich corona dam bao an toan cao nhat cho to bay va hanh khach pv cho toi mot ban dich cua doan van nay thanh tieng anh xin cam on | 171 | 57,158 |
summarize | short_vi_phomt_mtet | Summarize the key information for this text nửa đêm, ta sẽ hành động. | 171 | Summarize the key information for this text | nửa đêm, ta sẽ hành động. | 0 | summarize0 | summarize the key information for this text nua dem ta se hanh dong | 19 | 43,798 |
other | unknown_vi_datablue | viết lại câu này để nó trở nên mạnh mẽ hơn: tôi tin rằng đội này sẽ thi đấu tốt trong giải đấu. | 0 | viết lại câu này để nó trở nên mạnh mẽ hơn: tôi tin rằng đội này sẽ thi đấu tốt trong giải đấu. | 0 | other0 | viet lai cau nay de no tro nen manh me hon toi tin rang doi nay se thi dau tot trong giai dau | 27 | 23,475 |
|
summarize | long_vi_vietnews | Present key information thủ tướng quốc vụ viện trung quốc lý khắc cường thăm chính thức việt nam
nhận lời mời của thủ tướng chính phủ nguyễn tấn dũng, thủ tướng quốc vụ viện nước cộng hòa nhân dân trung hoa lý khắc cường thăm chính thức việt nam từ ngày 13 đến 15/10.
thủ tướng lý khắc cường là người dân tộc hán, sinh tháng 7-1955; quê quán: định viễn - an huy. gia nhập đảng cộng sản trung quốc tháng 5-1976. đồng chí là cử nhân chuyên ngành kinh tế học, học viện kinh tế học, đại học bắc kinh; thạc sỹ, tiến sỹ chuyên ngành kinh tế học.
cùng đi với thủ tướng lý khắc cường có: đồng chí vương nghị, bộ trưởng ngoại giao; đồng chí từ thiệu sử, chủ nhiệm ủy ban phát triển cải cách nhà nước; đồng chí cao hổ thành, bộ trưởng bộ thương mại; đồng chí bành thanh hoa, bí thư khu ủy khu tự trị dân tộc choang quảng tây; đồng chí tiêu tiệp, phó tổng thư ký quốc vụ viện; đồng chí ninh cát triết, trưởng ban nghiên cứu quốc vụ viện; đồng chí khổng huyễn hựu, đại sứ trung quốc tại việt nam; đồng chí lưu chấn dân, thứ trưởng bộ ngoại giao; đồng chí dị cương, phó thống đốc ngân hàng nhân dân trung quốc, cục trưởng cục quản lý ngoại hối nhà nước; đồng chí thạch cương, chủ nhiệm văn phòng thủ tướng | 179 | Present key information | thủ tướng quốc vụ viện trung quốc lý khắc cường thăm chính thức việt nam
nhận lời mời của thủ tướng chính phủ nguyễn tấn dũng, thủ tướng quốc vụ viện nước cộng hòa nhân dân trung hoa lý khắc cường thăm chính thức việt nam từ ngày 13 đến 15/10.
thủ tướng lý khắc cường là người dân tộc hán, sinh tháng 7-1955; quê quán: định viễn - an huy. gia nhập đảng cộng sản trung quốc tháng 5-1976. đồng chí là cử nhân chuyên ngành kinh tế học, học viện kinh tế học, đại học bắc kinh; thạc sỹ, tiến sỹ chuyên ngành kinh tế học.
cùng đi với thủ tướng lý khắc cường có: đồng chí vương nghị, bộ trưởng ngoại giao; đồng chí từ thiệu sử, chủ nhiệm ủy ban phát triển cải cách nhà nước; đồng chí cao hổ thành, bộ trưởng bộ thương mại; đồng chí bành thanh hoa, bí thư khu ủy khu tự trị dân tộc choang quảng tây; đồng chí tiêu tiệp, phó tổng thư ký quốc vụ viện; đồng chí ninh cát triết, trưởng ban nghiên cứu quốc vụ viện; đồng chí khổng huyễn hựu, đại sứ trung quốc tại việt nam; đồng chí lưu chấn dân, thứ trưởng bộ ngoại giao; đồng chí dị cương, phó thống đốc ngân hàng nhân dân trung quốc, cục trưởng cục quản lý ngoại hối nhà nước; đồng chí thạch cương, chủ nhiệm văn phòng thủ tướng | 0 | summarize0 | present key information thu tuong quoc vu vien trung quoc ly khac cuong tham chinh thuc viet nam nhan loi moi cua thu tuong chinh phu nguyen tan dung thu tuong quoc vu vien nuoc cong hoa nhan dan trung hoa ly khac cuong tham chinh thuc viet nam tu ngay <number> den <number><number> thu tuong ly khac cuong la nguoi dan toc han sinh thang <number><number> que quan dinh vien an huy gia nhap dang cong san trung quoc thang <number><number> dong chi la cu nhan chuyen nganh kinh te hoc hoc vien kinh te hoc dai hoc bac kinh thac sy tien sy chuyen nganh kinh te hoc cung di voi thu tuong ly khac cuong co dong chi vuong nghi bo truong ngoai giao dong chi tu thieu su chu nhiem uy ban phat trien cai cach nha nuoc dong chi cao ho thanh bo truong bo thuong mai dong chi banh thanh hoa bi thu khu uy khu tu tri dan toc choang quang tay dong chi tieu tiep pho tong thu ky quoc vu vien dong chi ninh cat triet truong ban nghien cuu quoc vu vien dong chi khong huyen huu dai su trung quoc tai viet nam dong chi luu chan dan thu truong bo ngoai giao dong chi di cuong pho thong doc ngan hang nhan dan trung quoc cuc truong cuc quan ly ngoai hoi nha nuoc dong chi thach cuong chu nhiem van phong thu tuong | 301 | 17,548 |
summarize | long_en_cnn_dailymail | by . rob cooper . published: . 02:52 est, 12 june 2012 . | . updated: . 08:50 est, 13 june 2012 . many a british holidaymaker has rubbed the sleep from their eyes to gaze in bewilderment at the rows of sunloungers requisitioned long before breakfast. now research may have solved the mystery of how german tourists always get their towels there first. according to a major study of sleeping habits, they spend less time asleep – and get out of bed more quickly when the alarm goes. scroll down for hilarious carling black label video . the carling black label advert shows a british holidaymaker expertly throwing his towel onto the sun lounger, beating the german tourists to reserving the first sunbed . while britons sleep for an average of . seven hours and 21 minutes each night, our counterparts in germany get . by with eight minutes fewer. and while we take advantage of the snooze . button to get an average of 20 more minutes in bed, they are up and . about after just 15. professor russell foster, a . neuroscientist at oxford university, looked at the sleeping habits of . more than 10,000 participants from both countries. he said his findings may be down to the fact that germans begin to work earlier. they usually get to the office at 8.20am, while we are typically at our desks by 8.50am. towels down: germans have a natural advantage getting to the sunloungers first because they sleep less, a study has found . but while our later starts might cost us a comfortable poolside lounger, there is good news too. our sleeping habits are more in tune . with our natural body clock, according to professor till roenneberg, . head of the munich centre for chronobiology, who contributed to the . study. he said that we have lower levels of . ‘social jetlag’ – the difference between our actual sleeping habits and . our natural sleep cycle – because our habits ‘better suit our sleep . needs’. professor foster said: ‘the fact britons are sleeping more and . have less social jetlag would promote more creativity. in terms of . quality wake time at work, this is good news.’ germans abroad: but thsi time it's football fans celebrating the euro 2012 championships - at which towels are needed only to dry off the excess beer . and without casting aspersions on the . ability of the germans to enjoy a joke, sleeping longer may also account . for the famous british sense of humour. professor foster said: ‘sleeping . longer is known to help us with memory but also language skills and . creativity. that includes our sense of humour – our ability to look at . the world and laugh is very much influenced by sleep.’ Tóm tắt theo cách hiểu của bạn cho đoạn văn bản này | 68 | Tóm tắt theo cách hiểu của bạn cho đoạn văn bản này | by . rob cooper . published: . 02:52 est, 12 june 2012 . | . updated: . 08:50 est, 13 june 2012 . many a british holidaymaker has rubbed the sleep from their eyes to gaze in bewilderment at the rows of sunloungers requisitioned long before breakfast. now research may have solved the mystery of how german tourists always get their towels there first. according to a major study of sleeping habits, they spend less time asleep – and get out of bed more quickly when the alarm goes. scroll down for hilarious carling black label video . the carling black label advert shows a british holidaymaker expertly throwing his towel onto the sun lounger, beating the german tourists to reserving the first sunbed . while britons sleep for an average of . seven hours and 21 minutes each night, our counterparts in germany get . by with eight minutes fewer. and while we take advantage of the snooze . button to get an average of 20 more minutes in bed, they are up and . about after just 15. professor russell foster, a . neuroscientist at oxford university, looked at the sleeping habits of . more than 10,000 participants from both countries. he said his findings may be down to the fact that germans begin to work earlier. they usually get to the office at 8.20am, while we are typically at our desks by 8.50am. towels down: germans have a natural advantage getting to the sunloungers first because they sleep less, a study has found . but while our later starts might cost us a comfortable poolside lounger, there is good news too. our sleeping habits are more in tune . with our natural body clock, according to professor till roenneberg, . head of the munich centre for chronobiology, who contributed to the . study. he said that we have lower levels of . ‘social jetlag’ – the difference between our actual sleeping habits and . our natural sleep cycle – because our habits ‘better suit our sleep . needs’. professor foster said: ‘the fact britons are sleeping more and . have less social jetlag would promote more creativity. in terms of . quality wake time at work, this is good news.’ germans abroad: but thsi time it's football fans celebrating the euro 2012 championships - at which towels are needed only to dry off the excess beer . and without casting aspersions on the . ability of the germans to enjoy a joke, sleeping longer may also account . for the famous british sense of humour. professor foster said: ‘sleeping . longer is known to help us with memory but also language skills and . creativity. that includes our sense of humour – our ability to look at . the world and laugh is very much influenced by sleep.’ | 1 | summarize1 | by rob cooper published <number><number> est <number> june <number> | updated <number><number> est <number> june <number> many a british holidaymaker has rubbed the sleep from their eyes to gaze in bewilderment at the rows of sunloungers requisitioned long before breakfast now research may have solved the mystery of how german tourists always get their towels there first according to a major study of sleeping habits they spend less time asleep and get out of bed more quickly when the alarm goes scroll down for hilarious carling black label video the carling black label advert shows a british holidaymaker expertly throwing his towel onto the sun lounger beating the german tourists to reserving the first sunbed while britons sleep for an average of seven hours and <number> minutes each night our counterparts in germany get by with eight minutes fewer and while we take advantage of the snooze button to get an average of <number> more minutes in bed they are up and about after just <number> professor russell foster a neuroscientist at oxford university looked at the sleeping habits of more than <number> participants from both countries he said his findings may be down to the fact that germans begin to work earlier they usually get to the office at <number>00am while we are typically at our desks by <number>00am towels down germans have a natural advantage getting to the sunloungers first because they sleep less a study has found but while our later starts might cost us a comfortable poolside lounger there is good news too our sleeping habits are more in tune with our natural body clock according to professor till roenneberg head of the munich centre for chronobiology who contributed to the study he said that we have lower levels of social jetlag the difference between our actual sleeping habits and our natural sleep cycle because our habits better suit our sleep needs professor foster said the fact britons are sleeping more and have less social jetlag would promote more creativity in terms of quality wake time at work this is good news germans abroad but thsi time its football fans celebrating the euro <number> championships at which towels are needed only to dry off the excess beer and without casting aspersions on the ability of the germans to enjoy a joke sleeping longer may also account for the famous british sense of humour professor foster said sleeping longer is known to help us with memory but also language skills and creativity that includes our sense of humour our ability to look at the world and laugh is very much influenced by sleep tom tat theo cach hieu cua ban cho doan van ban nay | 672 | 29,313 |
translate to english | long_vi_vietnews | dịch tiếng anh giúp tôi đoạn văn này: không chủ quan với sốt xuất huyết
tích lũy từ đầu năm đến nay, cả nước ghi nhận 20.522 trường hợp mắc sốt xuất huyết và có 4 trường hợp tử vong tại bình dương, bình phước, cà mau và khánh hòa. giờ đang bước vào mùa mưa, là điều kiện thuận lợi cho muỗi truyền bệnh sinh sản và phát triển nhanh nên người dân phải hết sức đề phòng.
thả cá diệt lăng quăng, bọ gậy phòng sốt xuất huyết.
tại cần thơ, chỉ trong thời thời gian ngắn từ giữa tháng 5 tới nay đã có gần 200 ca nhiễm, điều này được cho là dấu hiệu nguy hiểm khi mùa dịch thường diễn ra kể từ đầu tháng 7 hàng năm.
con số 200 ca bệnh chưa dừng lại, mà có dấu hiệu tăng lên do sau những trận mưa thì lăng quăng xuất hiện khá nhiều ở những vật dụng phế thải, ao hồ, sông, kể cả trong những dụng cụ trữ nước của người dân vùng ven. đáng chú ý, không chỉ trẻ em bị sốt xuất huyết mà người lớn cũng bị.
những năm trước, sốt xuất bắt đầu bùng phát ở những vùng nông thôn, nhưng nay tại các khu vực thuộc trung tâm tp cần thơ, chỉ trong thời gian ngắn đã có cả trăm người sốt xuất huyết. quận ninh kiều có nhiều người mắc nhất, hiện đã lên tới hơn 50 người. theo các bác sỹ làm công tác y tế dự phòng thì việc dịch phát triển mạnh tại những khu dân cư đông đúc là mối lo lớn, vì sự lây lan sẽ rất khó lường.
gs.ts trần đắc phu, cục trưởng cục y tế dự phòng cho biết: vào mùa hè, nhiệt độ trung bình cao là điều kiện thuận lợi cho véc tơ truyền phát triển mạnh nên rất có nguy cơ bùng phát dịch sốt xuất huyết. trong khi đó tập quán tích trữ nước của người dân chưa thay đổi đáng kể so với trước đây.
điều kiện vệ sinh, môi trường phức tạp bất lợi, tăng số lượng và chủng loại các dụng cụ chứa nước là nơi sinh sản muỗi truyền bệnh. bên cạnh đó, hiện nay sự phối hợp của người dân với cán bộ y tế chưa cao trong công tác loại bỏ các ổ lăng quăng (bọ gậy), phun diệt muỗi xử lý ổ dịch.
cục y tế dự phòng cũng cảnh báo, hiện nay, tình hình sốt xuất huyết tại nhiều nước trong khu vực vẫn duy trì ở mức cao. di biến động dân cư, giao lưu đi lại giữa các vùng miền làm gia tăng nguy cơ dịch sốt xuất huyết lan rộng và khó quản lý, kiểm soát nguồn truyền bệnh. hơn nữa, tại các thành phố lớn, do quá trình đô thị hóa, nhiều công trình xây dựng, công ty, nhà máy… không được quan tâm xử lý các nguồn nước đọng, dễ sinh ra các ổ bọ gậy khó xử lý.
vì vậy, các địa phương nếu không tích cực chủ động thực hiện các biện pháp phòng chống bệnh thì nguy cơ phát triển nhanh các ổ dịch bệnh dẫn đến bùng phát dịch rất cao. biện pháp phòng bệnh sốt xuất huyết chủ yếu và hiệu quả nhất vẫn là diệt muỗi, diệt lăng quăng/bọ gậy và phòng chống muỗi đốt.
hàng tuần mọi người nên diệt lăng quăng/bọ gậy bằng cách thả cá vào dụng cụ chứa nước lớn; thau rửa dụng cụ chứa nước vừa và nhỏ, lật úp các dụng cụ không chứa nước; thay nước bình hoa/bình bông; bỏ muối hoặc dầu hoặc hóa chất diệt ấu trùng vào bát nước kê chân chạn.
thường xuyên loại bỏ các vật liệu phế thải, các hốc nước tự nhiên không cho muỗi đẻ trứng như chai, lọ, mảnh chai, vỏ dừa, mảnh lu vỡ, lốp/vỏ xe cũ, hốc tre, bẹ lá...; ngủ màn, mặc quần áo dài phòng muỗi đốt ngay cả ban ngày; tích cực phối hợp với ngành y tế trong các đợt phun hóa chất phòng, chống dịch.
giang hương | 5 | dịch tiếng anh giúp tôi đoạn văn này: | không chủ quan với sốt xuất huyết
tích lũy từ đầu năm đến nay, cả nước ghi nhận 20.522 trường hợp mắc sốt xuất huyết và có 4 trường hợp tử vong tại bình dương, bình phước, cà mau và khánh hòa. giờ đang bước vào mùa mưa, là điều kiện thuận lợi cho muỗi truyền bệnh sinh sản và phát triển nhanh nên người dân phải hết sức đề phòng.
thả cá diệt lăng quăng, bọ gậy phòng sốt xuất huyết.
tại cần thơ, chỉ trong thời thời gian ngắn từ giữa tháng 5 tới nay đã có gần 200 ca nhiễm, điều này được cho là dấu hiệu nguy hiểm khi mùa dịch thường diễn ra kể từ đầu tháng 7 hàng năm.
con số 200 ca bệnh chưa dừng lại, mà có dấu hiệu tăng lên do sau những trận mưa thì lăng quăng xuất hiện khá nhiều ở những vật dụng phế thải, ao hồ, sông, kể cả trong những dụng cụ trữ nước của người dân vùng ven. đáng chú ý, không chỉ trẻ em bị sốt xuất huyết mà người lớn cũng bị.
những năm trước, sốt xuất bắt đầu bùng phát ở những vùng nông thôn, nhưng nay tại các khu vực thuộc trung tâm tp cần thơ, chỉ trong thời gian ngắn đã có cả trăm người sốt xuất huyết. quận ninh kiều có nhiều người mắc nhất, hiện đã lên tới hơn 50 người. theo các bác sỹ làm công tác y tế dự phòng thì việc dịch phát triển mạnh tại những khu dân cư đông đúc là mối lo lớn, vì sự lây lan sẽ rất khó lường.
gs.ts trần đắc phu, cục trưởng cục y tế dự phòng cho biết: vào mùa hè, nhiệt độ trung bình cao là điều kiện thuận lợi cho véc tơ truyền phát triển mạnh nên rất có nguy cơ bùng phát dịch sốt xuất huyết. trong khi đó tập quán tích trữ nước của người dân chưa thay đổi đáng kể so với trước đây.
điều kiện vệ sinh, môi trường phức tạp bất lợi, tăng số lượng và chủng loại các dụng cụ chứa nước là nơi sinh sản muỗi truyền bệnh. bên cạnh đó, hiện nay sự phối hợp của người dân với cán bộ y tế chưa cao trong công tác loại bỏ các ổ lăng quăng (bọ gậy), phun diệt muỗi xử lý ổ dịch.
cục y tế dự phòng cũng cảnh báo, hiện nay, tình hình sốt xuất huyết tại nhiều nước trong khu vực vẫn duy trì ở mức cao. di biến động dân cư, giao lưu đi lại giữa các vùng miền làm gia tăng nguy cơ dịch sốt xuất huyết lan rộng và khó quản lý, kiểm soát nguồn truyền bệnh. hơn nữa, tại các thành phố lớn, do quá trình đô thị hóa, nhiều công trình xây dựng, công ty, nhà máy… không được quan tâm xử lý các nguồn nước đọng, dễ sinh ra các ổ bọ gậy khó xử lý.
vì vậy, các địa phương nếu không tích cực chủ động thực hiện các biện pháp phòng chống bệnh thì nguy cơ phát triển nhanh các ổ dịch bệnh dẫn đến bùng phát dịch rất cao. biện pháp phòng bệnh sốt xuất huyết chủ yếu và hiệu quả nhất vẫn là diệt muỗi, diệt lăng quăng/bọ gậy và phòng chống muỗi đốt.
hàng tuần mọi người nên diệt lăng quăng/bọ gậy bằng cách thả cá vào dụng cụ chứa nước lớn; thau rửa dụng cụ chứa nước vừa và nhỏ, lật úp các dụng cụ không chứa nước; thay nước bình hoa/bình bông; bỏ muối hoặc dầu hoặc hóa chất diệt ấu trùng vào bát nước kê chân chạn.
thường xuyên loại bỏ các vật liệu phế thải, các hốc nước tự nhiên không cho muỗi đẻ trứng như chai, lọ, mảnh chai, vỏ dừa, mảnh lu vỡ, lốp/vỏ xe cũ, hốc tre, bẹ lá...; ngủ màn, mặc quần áo dài phòng muỗi đốt ngay cả ban ngày; tích cực phối hợp với ngành y tế trong các đợt phun hóa chất phòng, chống dịch.
giang hương | 0 | translate to english0 | dich tieng anh giup toi doan van nay khong chu quan voi sot xuat huyet tich luy tu dau nam den nay ca nuoc ghi nhan <number> truong hop mac sot xuat huyet va co <number> truong hop tu vong tai binh duong binh phuoc ca mau va khanh hoa gio dang buoc vao mua mua la dieu kien thuan loi cho muoi truyen benh sinh san va phat trien nhanh nen nguoi dan phai het suc de phong tha ca diet lang quang bo gay phong sot xuat huyet tai can tho chi trong thoi thoi gian ngan tu giua thang <number> toi nay da co gan <number> ca nhiem dieu nay duoc cho la dau hieu nguy hiem khi mua dich thuong dien ra ke tu dau thang <number> hang nam con so <number> ca benh chua dung lai ma co dau hieu tang len do sau nhung tran mua thi lang quang xuat hien kha nhieu o nhung vat dung phe thai ao ho song ke ca trong nhung dung cu tru nuoc cua nguoi dan vung ven dang chu y khong chi tre em bi sot xuat huyet ma nguoi lon cung bi nhung nam truoc sot xuat bat dau bung phat o nhung vung nong thon nhung nay tai cac khu vuc thuoc trung tam tp can tho chi trong thoi gian ngan da co ca tram nguoi sot xuat huyet quan ninh kieu co nhieu nguoi mac nhat hien da len toi hon <number> nguoi theo cac bac sy lam cong tac y te du phong thi viec dich phat trien manh tai nhung khu dan cu dong duc la moi lo lon vi su lay lan se rat kho luong gsts tran dac phu cuc truong cuc y te du phong cho biet vao mua he nhiet do trung binh cao la dieu kien thuan loi cho vec to truyen phat trien manh nen rat co nguy co bung phat dich sot xuat huyet trong khi do tap quan tich tru nuoc cua nguoi dan chua thay doi dang ke so voi truoc day dieu kien ve sinh moi truong phuc tap bat loi tang so luong va chung loai cac dung cu chua nuoc la noi sinh san muoi truyen benh ben canh do hien nay su phoi hop cua nguoi dan voi can bo y te chua cao trong cong tac loai bo cac o lang quang bo gay phun diet muoi xu ly o dich cuc y te du phong cung canh bao hien nay tinh hinh sot xuat huyet tai nhieu nuoc trong khu vuc van duy tri o muc cao di bien dong dan cu giao luu di lai giua cac vung mien lam gia tang nguy co dich sot xuat huyet lan rong va kho quan ly kiem soat nguon truyen benh hon nua tai cac thanh pho lon do qua trinh do thi hoa nhieu cong trinh xay dung cong ty nha may khong duoc quan tam xu ly cac nguon nuoc dong de sinh ra cac o bo gay kho xu ly vi vay cac dia phuong neu khong tich cuc chu dong thuc hien cac bien phap phong chong benh thi nguy co phat trien nhanh cac o dich benh dan den bung phat dich rat cao bien phap phong benh sot xuat huyet chu yeu va hieu qua nhat van la diet muoi diet lang quangbo gay va phong chong muoi dot hang tuan moi nguoi nen diet lang quangbo gay bang cach tha ca vao dung cu chua nuoc lon thau rua dung cu chua nuoc vua va nho lat up cac dung cu khong chua nuoc thay nuoc binh hoabinh bong bo muoi hoac dau hoac hoa chat diet au trung vao bat nuoc ke chan chan thuong xuyen loai bo cac vat lieu phe thai cac hoc nuoc tu nhien khong cho muoi de trung nhu chai lo manh chai vo dua manh lu vo lopvo xe cu hoc tre be la ngu man mac quan ao dai phong muoi dot ngay ca ban ngay tich cuc phoi hop voi nganh y te trong cac dot phun hoa chat phong chong dich giang huong | 874 | 66,949 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | have someone available to help you get in and out of the tub. Tôi cần một bản dịch của đoạn văn này sang tiếng Việt, bạn có thể làm được không? | 23 | Tôi cần một bản dịch của đoạn văn này sang tiếng Việt, bạn có thể làm được không? | have someone available to help you get in and out of the tub. | 1 | translate to vietnamese1 | have someone available to help you get in and out of the tub toi can mot ban dich cua doan van nay sang tieng viet ban co the lam duoc khong | 36 | 83,882 |
other | unknown_vi_datablue | giải thích kinh tế bằng một ví dụ. | 0 | giải thích kinh tế bằng một ví dụ. | 0 | other0 | giai thich kinh te bang mot vi du | 11 | 55,830 |
|
other | unknown_en_alpaca | come up with two questions to ask an interviewer in a job interview. | 0 | come up with two questions to ask an interviewer in a job interview. | 0 | other0 | come up with two questions to ask an interviewer in a job interview | 17 | 8,444 |
|
summarize | long_en_cnn_dailymail | Summary two-thirds of australians failed to keep their new year's resolution this year, with most breaking their commitments in the first three months. a survey by financial comparison website finder.com.au found that the most popular resolution for 2015 is to improve health and fitness, followed by money-related goals and resolutions relating to relationships. the research found that the first three months of the year are critical to success, with 80 percent of people who failed saying they did so in the first three months. scroll down for video . krystle keller, 30, from glebe in sydney wants to get fitter, more toned and lose weight in 2015 . cc thornley, 40, a banjo player from victoria, tried to quit smoking in 2014 and plans to quit again in 2015 . of those who failed at their 2014 resolution, 35 percent said their goal was too unrealistic and 33 percent did not track their progress. almost a quarter percent said they forgot about their new year's resolution and one in 10 said they made too many resolutions. cc thornley, a professional banjo player from torquee in victoria, tried to quit smoking in 2014 but ended up taking it up again after six months. 'i progressively cut back in the middle of the year, and went without, but around the end of this year there were quite a few parties and it just sort of happened, you just think one won't hurt,' mr thornley said. mr thornley, 40, is planning to quit again in 2015. 'it's about fitness more than anything else because i surf a fair bit, so my resolution is to keep active and keep surfing more.' renee molony, who works in insurance, set out to buy an investment property in 2014 but ended up buying a house with her father. the most popular resolution among australians for 2015 is to improve their health and fitness . 'i'm glad we've done it but i was a little bit disappointed that it wasn't all on my own,' ms molony said. the 33-year-old, from south plympton in adelaide, already owns a unit but wants to start a property portfolio so she can eventually own a large property in the country. 'i saved up during the year and then about october i found somewhere and i couldn't get the loan on my own,' ms molony said. 'it was either go halves with dad or not do it at all.' she cut back on spending drastically and made extra cash by participating in paid surveys and collecting bottles and cans. in 2015 ms molony's resolution is to renovate her unit, and she plans to use the same tactics to achieve her goal. krystle keller (left) can't remember her 2014 resolution, while renee molony (right) bought property . krystle keller, who is doing a phd in marine biology, can't remember her 2014 resolution but wants to get fitter and lose weight in 2015. 'i want to be able to do racing and triathlons and stuff – i've got a lot of friends who are really fit want me to join them and i want to get to the level where i can do that,' ms keller said. 'women often have bigger thighs and bigger bellies and i just want to get rid of that.' the 30-year-old, from glebe in sydney, said she sharing her new year's resolution with people to help her stick to her goal. 'i'm telling a lot of my friends and family and trying to get them to encourage me – it helps to stay motivated,' ms keller said. the first three months of the year are critical to success, with 80 percent of people who failed saying they did so in the first three months . almost three-quarters of the more than 2000 people surveyed did not tell anybody what their new year's resolution was. of those who did share their goals and ended up achieving them, 76 percent said talking about it helped. the majority of people who were successful in achieving their goals took more than six months to achieve it. finder spokeswoman michelle hutchison said the best way to achieve your goals is to make a clear plan and don't overload yourself. 'be realistic with what you can achieve and don't set too many goals,' ms hutchison said. 'it's ok to set more than one goal but if they are simple and obtainable they will more likely be reached.' ms molony already owns a unit but wants a property portfolio so she can eventually buy property in the country . her other tips include: . share your goals: 'let your family and friends know about your resolutions - this can help you be accountable for your goals, help you commit to them and create a support network around you that can help you.' keep track: 'use an online tool or set yourself reminders to ensure you keep track on your progress.' make it happen: 'don't just set some goals then forget about them. if you are planning to save for something like a holiday, you'll need to review your finances, start researching the costs, set yourself a budget and work out how much you will need to save each month to reach it.' set small goals throughout the year: 'if you have one big goal you set out to achieve, it probably won't happen all of a sudden by the end of the year. most goals need small steps to reach the end goal.' on monday, finder launched an online tool which allows people to select their goal for 2015, share it on social media and receive email reminders to help stay on track. | 209 | Summary | two-thirds of australians failed to keep their new year's resolution this year, with most breaking their commitments in the first three months. a survey by financial comparison website finder.com.au found that the most popular resolution for 2015 is to improve health and fitness, followed by money-related goals and resolutions relating to relationships. the research found that the first three months of the year are critical to success, with 80 percent of people who failed saying they did so in the first three months. scroll down for video . krystle keller, 30, from glebe in sydney wants to get fitter, more toned and lose weight in 2015 . cc thornley, 40, a banjo player from victoria, tried to quit smoking in 2014 and plans to quit again in 2015 . of those who failed at their 2014 resolution, 35 percent said their goal was too unrealistic and 33 percent did not track their progress. almost a quarter percent said they forgot about their new year's resolution and one in 10 said they made too many resolutions. cc thornley, a professional banjo player from torquee in victoria, tried to quit smoking in 2014 but ended up taking it up again after six months. 'i progressively cut back in the middle of the year, and went without, but around the end of this year there were quite a few parties and it just sort of happened, you just think one won't hurt,' mr thornley said. mr thornley, 40, is planning to quit again in 2015. 'it's about fitness more than anything else because i surf a fair bit, so my resolution is to keep active and keep surfing more.' renee molony, who works in insurance, set out to buy an investment property in 2014 but ended up buying a house with her father. the most popular resolution among australians for 2015 is to improve their health and fitness . 'i'm glad we've done it but i was a little bit disappointed that it wasn't all on my own,' ms molony said. the 33-year-old, from south plympton in adelaide, already owns a unit but wants to start a property portfolio so she can eventually own a large property in the country. 'i saved up during the year and then about october i found somewhere and i couldn't get the loan on my own,' ms molony said. 'it was either go halves with dad or not do it at all.' she cut back on spending drastically and made extra cash by participating in paid surveys and collecting bottles and cans. in 2015 ms molony's resolution is to renovate her unit, and she plans to use the same tactics to achieve her goal. krystle keller (left) can't remember her 2014 resolution, while renee molony (right) bought property . krystle keller, who is doing a phd in marine biology, can't remember her 2014 resolution but wants to get fitter and lose weight in 2015. 'i want to be able to do racing and triathlons and stuff – i've got a lot of friends who are really fit want me to join them and i want to get to the level where i can do that,' ms keller said. 'women often have bigger thighs and bigger bellies and i just want to get rid of that.' the 30-year-old, from glebe in sydney, said she sharing her new year's resolution with people to help her stick to her goal. 'i'm telling a lot of my friends and family and trying to get them to encourage me – it helps to stay motivated,' ms keller said. the first three months of the year are critical to success, with 80 percent of people who failed saying they did so in the first three months . almost three-quarters of the more than 2000 people surveyed did not tell anybody what their new year's resolution was. of those who did share their goals and ended up achieving them, 76 percent said talking about it helped. the majority of people who were successful in achieving their goals took more than six months to achieve it. finder spokeswoman michelle hutchison said the best way to achieve your goals is to make a clear plan and don't overload yourself. 'be realistic with what you can achieve and don't set too many goals,' ms hutchison said. 'it's ok to set more than one goal but if they are simple and obtainable they will more likely be reached.' ms molony already owns a unit but wants a property portfolio so she can eventually buy property in the country . her other tips include: . share your goals: 'let your family and friends know about your resolutions - this can help you be accountable for your goals, help you commit to them and create a support network around you that can help you.' keep track: 'use an online tool or set yourself reminders to ensure you keep track on your progress.' make it happen: 'don't just set some goals then forget about them. if you are planning to save for something like a holiday, you'll need to review your finances, start researching the costs, set yourself a budget and work out how much you will need to save each month to reach it.' set small goals throughout the year: 'if you have one big goal you set out to achieve, it probably won't happen all of a sudden by the end of the year. most goals need small steps to reach the end goal.' on monday, finder launched an online tool which allows people to select their goal for 2015, share it on social media and receive email reminders to help stay on track. | 0 | summarize0 | summary twothirds of australians failed to keep their new years resolution this year with most breaking their commitments in the first three months a survey by financial comparison website findercomau found that the most popular resolution for <number> is to improve health and fitness followed by moneyrelated goals and resolutions relating to relationships the research found that the first three months of the year are critical to success with <number> percent of people who failed saying they did so in the first three months scroll down for video krystle keller <number> from glebe in sydney wants to get fitter more toned and lose weight in <number> cc thornley <number> a banjo player from victoria tried to quit smoking in <number> and plans to quit again in <number> of those who failed at their <number> resolution <number> percent said their goal was too unrealistic and <number> percent did not track their progress almost a quarter percent said they forgot about their new years resolution and one in <number> said they made too many resolutions cc thornley a professional banjo player from torquee in victoria tried to quit smoking in <number> but ended up taking it up again after six months i progressively cut back in the middle of the year and went without but around the end of this year there were quite a few parties and it just sort of happened you just think one wont hurt mr thornley said mr thornley <number> is planning to quit again in <number> its about fitness more than anything else because i surf a fair bit so my resolution is to keep active and keep surfing more renee molony who works in insurance set out to buy an investment property in <number> but ended up buying a house with her father the most popular resolution among australians for <number> is to improve their health and fitness im glad weve done it but i was a little bit disappointed that it wasnt all on my own ms molony said the <number>yearold from south plympton in adelaide already owns a unit but wants to start a property portfolio so she can eventually own a large property in the country i saved up during the year and then about october i found somewhere and i couldnt get the loan on my own ms molony said it was either go halves with dad or not do it at all she cut back on spending drastically and made extra cash by participating in paid surveys and collecting bottles and cans in <number> ms molonys resolution is to renovate her unit and she plans to use the same tactics to achieve her goal krystle keller left cant remember her <number> resolution while renee molony right bought property krystle keller who is doing a phd in marine biology cant remember her <number> resolution but wants to get fitter and lose weight in <number> i want to be able to do racing and triathlons and stuff ive got a lot of friends who are really fit want me to join them and i want to get to the level where i can do that ms keller said women often have bigger thighs and bigger bellies and i just want to get rid of that the <number>yearold from glebe in sydney said she sharing her new years resolution with people to help her stick to her goal im telling a lot of my friends and family and trying to get them to encourage me it helps to stay motivated ms keller said the first three months of the year are critical to success with <number> percent of people who failed saying they did so in the first three months almost threequarters of the more than <number> people surveyed did not tell anybody what their new years resolution was of those who did share their goals and ended up achieving them <number> percent said talking about it helped the majority of people who were successful in achieving their goals took more than six months to achieve it finder spokeswoman michelle hutchison said the best way to achieve your goals is to make a clear plan and dont overload yourself be realistic with what you can achieve and dont set too many goals ms hutchison said its ok to set more than one goal but if they are simple and obtainable they will more likely be reached ms molony already owns a unit but wants a property portfolio so she can eventually buy property in the country her other tips include share your goals let your family and friends know about your resolutions this can help you be accountable for your goals help you commit to them and create a support network around you that can help you keep track use an online tool or set yourself reminders to ensure you keep track on your progress make it happen dont just set some goals then forget about them if you are planning to save for something like a holiday youll need to review your finances start researching the costs set yourself a budget and work out how much you will need to save each month to reach it set small goals throughout the year if you have one big goal you set out to achieve it probably wont happen all of a sudden by the end of the year most goals need small steps to reach the end goal on monday finder launched an online tool which allows people to select their goal for <number> share it on social media and receive email reminders to help stay on track | 1,244 | 79,831 |
other | unknown_en_alpaca | find the sentiment of the following text. output 1 for positive sentiment and 0 for negative sentiment. | 0 | find the sentiment of the following text. output 1 for positive sentiment and 0 for negative sentiment. | 0 | other0 | find the sentiment of the following text output <number> for positive sentiment and <number> for negative sentiment | 21 | 80,214 |
|
other | unknown_en_alpaca | what is the name of the poem by emily dickinson? | 0 | what is the name of the poem by emily dickinson? | 1 | other1 | what is the name of the poem by emily dickinson | 16 | 20,385 |
|
summarize | long_vi_vietnews | nước sinh hoạt của người dân thành phố hải phòng đã hết nhiễm mặn
theo lãnh đạo công ty cổ phần cấp nước hải phòng, tình trạng nhiễm mặn nguồn nước thô thường xảy ra từ tháng chín năm trước đến tháng ba năm sau do tình trạng xâm nhập mặn từ biển.
cán bộ công ty cổ phần cấp nước hải phòng kiểm tra chất lượng nước tại nhà máy nước hưng đạo. (ảnh: minh thu/ttxvn)
chiều 22/11, phó tổng giám đốc công ty cổ phần cấp nước hải phòng cao văn quý cho biết chất lượng nước tại nhà máy nước cầu nguyệt và nhà máy nước hưng đạo đã về mức bình thường, sớm hơn dự kiến khoảng 10 ngày.
trước đó, trong ngày 17 và 18/11, độ mặn (hàm lượng muối) nguồn sông đa độ - nơi cung cấp nước thô cho nhà máy nước hưng đạo và nhà máy nước cầu nguyệt thuộc công ty cổ phần cấp nước hải phòng tăng cao, ảnh hưởng đến chất lượng nước sinh hoạt của người dân thuộc quận kiến an, dương kinh, đồ sơn và một số xã thuộc huyện an lão, kiến thụy.
ngay sau khi tiếp nhận phản ánh của gần 150 khách hàng về tình trạng nhiễm mặn trong nước sinh hoạt của gia đình, công ty cổ phần cấp nước hải phòng đã giải thích với khách hàng, đồng thời kết hợp với công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên khai thác công trình đa độ thau đảo nguồn nước để đưa độ mặn về mức bình thường.
theo ông cao văn quý, tình trạng nhiễm mặn nguồn nước thô thường xảy ra từ tháng chín năm trước đến tháng ba năm sau do tình trạng xâm nhập mặn từ biển. dự báo trong thời gian tới, tình trạng này vẫn có thể xảy ra.
ngoài ô nhiễm mặn, trong mùa mưa, nguồn nước thô của hải phòng còn có thể bị ô nhiễm chất thải từ nông nghiệp, sinh hoạt. công ty cổ phần cấp nước hải phòng đã đầu tư hệ thống cảnh báo, quan trắc chất lượng nước để phát hiện sớm các vấn đề phát sinh. tuy nhiên, do hệ thống thủy nông lớn, dài nên việc xử lý tình trạng bất thường của nguồn nước cần có thời gian.
công ty cổ phần cấp nước hải phòng mong chính quyền các quận, huyện và người dân hợp tác, hỗ trợ trong việc xử lý tình huống phát sinh.
hiện công ty cổ phần cấp nước hải phòng là đơn vị cung ứng nước cho người dân toàn bộ khu vực nội thành và một phần khu vực ngoại thành. tổng lượng nước cung ứng lên tới 70% nhu cầu của toàn thành phố. nguồn nước sinh hoạt này phải đảm bảo 109 nhóm chỉ tiêu, quy chuẩn theo quy định của bộ y tế, trong đó có chỉ tiêu về độ mặn.
nguồn nước thô cung cấp để công ty cổ phần cấp nước hải phòng xử lý lấy từ hệ thống kênh chanh dương, sông đa độ, sông rế, sông giá. thời điểm hiện tại, lượng nước từ các con sông này đủ và đảm bảo cung ứng cho công ty.
hải phòng là một trong những thành phố tiên phong về bảo vệ nguồn nước. từ năm 2013, hội đồng nhân dân thành phố hải phòng đã ban hành nghị quyết về triển khai đề án bảo vệ nguồn nước ngọt tại các sông giai đoạn 2013-2020./.
minh thu (ttxvn/vietnam+) Summarize key information | 156 | Summarize key information | nước sinh hoạt của người dân thành phố hải phòng đã hết nhiễm mặn
theo lãnh đạo công ty cổ phần cấp nước hải phòng, tình trạng nhiễm mặn nguồn nước thô thường xảy ra từ tháng chín năm trước đến tháng ba năm sau do tình trạng xâm nhập mặn từ biển.
cán bộ công ty cổ phần cấp nước hải phòng kiểm tra chất lượng nước tại nhà máy nước hưng đạo. (ảnh: minh thu/ttxvn)
chiều 22/11, phó tổng giám đốc công ty cổ phần cấp nước hải phòng cao văn quý cho biết chất lượng nước tại nhà máy nước cầu nguyệt và nhà máy nước hưng đạo đã về mức bình thường, sớm hơn dự kiến khoảng 10 ngày.
trước đó, trong ngày 17 và 18/11, độ mặn (hàm lượng muối) nguồn sông đa độ - nơi cung cấp nước thô cho nhà máy nước hưng đạo và nhà máy nước cầu nguyệt thuộc công ty cổ phần cấp nước hải phòng tăng cao, ảnh hưởng đến chất lượng nước sinh hoạt của người dân thuộc quận kiến an, dương kinh, đồ sơn và một số xã thuộc huyện an lão, kiến thụy.
ngay sau khi tiếp nhận phản ánh của gần 150 khách hàng về tình trạng nhiễm mặn trong nước sinh hoạt của gia đình, công ty cổ phần cấp nước hải phòng đã giải thích với khách hàng, đồng thời kết hợp với công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên khai thác công trình đa độ thau đảo nguồn nước để đưa độ mặn về mức bình thường.
theo ông cao văn quý, tình trạng nhiễm mặn nguồn nước thô thường xảy ra từ tháng chín năm trước đến tháng ba năm sau do tình trạng xâm nhập mặn từ biển. dự báo trong thời gian tới, tình trạng này vẫn có thể xảy ra.
ngoài ô nhiễm mặn, trong mùa mưa, nguồn nước thô của hải phòng còn có thể bị ô nhiễm chất thải từ nông nghiệp, sinh hoạt. công ty cổ phần cấp nước hải phòng đã đầu tư hệ thống cảnh báo, quan trắc chất lượng nước để phát hiện sớm các vấn đề phát sinh. tuy nhiên, do hệ thống thủy nông lớn, dài nên việc xử lý tình trạng bất thường của nguồn nước cần có thời gian.
công ty cổ phần cấp nước hải phòng mong chính quyền các quận, huyện và người dân hợp tác, hỗ trợ trong việc xử lý tình huống phát sinh.
hiện công ty cổ phần cấp nước hải phòng là đơn vị cung ứng nước cho người dân toàn bộ khu vực nội thành và một phần khu vực ngoại thành. tổng lượng nước cung ứng lên tới 70% nhu cầu của toàn thành phố. nguồn nước sinh hoạt này phải đảm bảo 109 nhóm chỉ tiêu, quy chuẩn theo quy định của bộ y tế, trong đó có chỉ tiêu về độ mặn.
nguồn nước thô cung cấp để công ty cổ phần cấp nước hải phòng xử lý lấy từ hệ thống kênh chanh dương, sông đa độ, sông rế, sông giá. thời điểm hiện tại, lượng nước từ các con sông này đủ và đảm bảo cung ứng cho công ty.
hải phòng là một trong những thành phố tiên phong về bảo vệ nguồn nước. từ năm 2013, hội đồng nhân dân thành phố hải phòng đã ban hành nghị quyết về triển khai đề án bảo vệ nguồn nước ngọt tại các sông giai đoạn 2013-2020./.
minh thu (ttxvn/vietnam+) | 1 | summarize1 | nuoc sinh hoat cua nguoi dan thanh pho hai phong da het nhiem man theo lanh dao cong ty co phan cap nuoc hai phong tinh trang nhiem man nguon nuoc tho thuong xay ra tu thang chin nam truoc den thang ba nam sau do tinh trang xam nhap man tu bien can bo cong ty co phan cap nuoc hai phong kiem tra chat luong nuoc tai nha may nuoc hung dao anh minh thuttxvn chieu <number><number> pho tong giam doc cong ty co phan cap nuoc hai phong cao van quy cho biet chat luong nuoc tai nha may nuoc cau nguyet va nha may nuoc hung dao da ve muc binh thuong som hon du kien khoang <number> ngay truoc do trong ngay <number> va <number><number> do man ham luong muoi nguon song da do noi cung cap nuoc tho cho nha may nuoc hung dao va nha may nuoc cau nguyet thuoc cong ty co phan cap nuoc hai phong tang cao anh huong den chat luong nuoc sinh hoat cua nguoi dan thuoc quan kien an duong kinh do son va mot so xa thuoc huyen an lao kien thuy ngay sau khi tiep nhan phan anh cua gan <number> khach hang ve tinh trang nhiem man trong nuoc sinh hoat cua gia dinh cong ty co phan cap nuoc hai phong da giai thich voi khach hang dong thoi ket hop voi cong ty trach nhiem huu han mot thanh vien khai thac cong trinh da do thau dao nguon nuoc de dua do man ve muc binh thuong theo ong cao van quy tinh trang nhiem man nguon nuoc tho thuong xay ra tu thang chin nam truoc den thang ba nam sau do tinh trang xam nhap man tu bien du bao trong thoi gian toi tinh trang nay van co the xay ra ngoai o nhiem man trong mua mua nguon nuoc tho cua hai phong con co the bi o nhiem chat thai tu nong nghiep sinh hoat cong ty co phan cap nuoc hai phong da dau tu he thong canh bao quan trac chat luong nuoc de phat hien som cac van de phat sinh tuy nhien do he thong thuy nong lon dai nen viec xu ly tinh trang bat thuong cua nguon nuoc can co thoi gian cong ty co phan cap nuoc hai phong mong chinh quyen cac quan huyen va nguoi dan hop tac ho tro trong viec xu ly tinh huong phat sinh hien cong ty co phan cap nuoc hai phong la don vi cung ung nuoc cho nguoi dan toan bo khu vuc noi thanh va mot phan khu vuc ngoai thanh tong luong nuoc cung ung len toi <number> nhu cau cua toan thanh pho nguon nuoc sinh hoat nay phai dam bao <number> nhom chi tieu quy chuan theo quy dinh cua bo y te trong do co chi tieu ve do man nguon nuoc tho cung cap de cong ty co phan cap nuoc hai phong xu ly lay tu he thong kenh chanh duong song da do song re song gia thoi diem hien tai luong nuoc tu cac con song nay du va dam bao cung ung cho cong ty hai phong la mot trong nhung thanh pho tien phong ve bao ve nguon nuoc tu nam <number> hoi dong nhan dan thanh pho hai phong da ban hanh nghi quyet ve trien khai de an bao ve nguon nuoc ngot tai cac song giai doan <number><number> minh thu ttxvnvietnam+ summarize key information | 706 | 38,719 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | dịch tiếng việt dùm mình by . matt chorley, mailonline political editor . published: . 04:38 est, 16 january 2014 . | . updated: . 07:46 est, 16 january 2014 . political heavyweights are to be ordered to measure their waistline in an attempt to get parliament to set an example to the nation. a letter backed by ministers is to be sent to every mp and peer urging them to check that their waist is less than half their height - a key indicator of having a healthy weight. former surgeon lord mccoll of dulwich is now stalking the corridors of power to put pressure on labour, tory and lib dem members who accuses of ‘eating too much of the gross national product’. strain: it is claimed the green benches of the commons and the red benches of the lords are straining under the weight of gluttonous politicians . the government has warned that britain has even fallen behind the us in failing to deal with the obesity crisis. scientists say that by 2050, half of women, almost two-thirds of men and a quarter of children will be obese. but earlier this week the national obesity forum said these predictions were ‘optimistic’ and underestimated the ‘true scale of the problem’. lord mccoll, a former professor and director of surgery at guy's hospital, london, said that the rise in obesity is ‘the worst epidemic for 90 years and the cure is free’. lord mccoll insists he ‘easily’ meets the target, and credits it to a former patient. as . a surgeon in his forties he was on his way to a black tie event, . wearing a second-hand - and rather tired - dinner suit when he was called . to hospital. he was asked . to see a patient with an inoperable tumour, who urged him to operate and . promised to make him a new suit if it worked. ‘she . survived another seven years and during that time she made me a black . tie outfit so i have to stay in the same shape in tribute to her,' he revealed. he now plans to write to all 650 mps and 830 peers telling them to get a grip on their expanding waistline. lord mccoll told mailonline: ‘i will be sending the letter and asking them to measure their waist and height and if their waist is more than half their height they have a problem. ‘i have been talking about this now for years, trying to get them interested. ‘hopefully one day it will click. as i walk down the corridors of parliament now they see me coming and tighten their jackets and say “i am trying”. ‘they are eating too much of the gross national product.’ lord mccoll said overweight politicians could not be seen lecturing the public on their eating habits. ‘i think the whole nation is at fault. we have got to get the whole nation moving on this. ‘it looks bad if politicians are telling the people what to do and they are not doing it themselves.’ the letter has been backed by health minister earl howe, who said he supported ‘any measure that encourages us all to improve our diet, to reduce physical inactivity and to be aware of what we need to do to keep our weight under control’. mps complain that they have piled on the pounds after being elected to the commons. communities secretary eric pickles, who has been the butt of many jokes about his size, once boasted that his secret to trying to lose weight was ‘no cheese, no chips, no seconds’. it came after nick clegg said mr pickles was the ‘only cabinet ¬minister who you can spot on google earth’. most senior politicians face pressure to keep their weight under control. mr . clegg claims to have lost a stone after taking up kick-boxing, after . pictures of his paunch on holiday in spain triggered headlines asking . 'who ate all the paella?' david . cameron is often seen jogging in westminster and at prime minister's . questions revealed his wife samantha would strongly support him giving . up a sweet treat for one day in a so-called 'war on sugar'. big beasts: communities secretary eric pickles (left) has suggested his secret diet involves 'no chips, no cheese, no seconds' while andrew lansley, when health secretary, admitted that based on body mass index he was borderline obese . andrew lansley, when health secretary, admitted that he was overweight and borderline obese. speaking . in may 2012 he said that at 6ft 1in and just over 15st, he had a body . mass index of 28. a ‘healthy’ bmi score – used by doctors as a . height/weight ratio – falls between 18.5 and 25. but lord mccoll argues that the waist-height ratio is a better gauge of unhealthy fat around the stomach. some find the struggle to shed the pounds so great they have signed up to parliament’s very own slimming club. members . the weight watchers group include former culture secretary dame tessa . jowell, former home office minister fiona mactaggart, tory mps ian . liddell-grainger, caroline nokes and lorraine fullbrook and several . peers. the fifteen women and five men get free membership, saving them £235-a-year each. former culture secretary tessa jowell is a member of parliament's weightwatchers group and ex-deputy prime minister lord prescott has spoken of his battle with bulimia . former tory chancellor lord lawson, father of tv chef nigella, wrote his own weight loss guide - the nigel lawson diet book - which helped him to shed five stone in a year. tory mp nadine dorries said one of the reasons she took part in itv's i'm a celebrity get me out of here was to lose weight. former tory minister anne widdecombe went one better, losing 18 pounds over six months as a contestant on celebrity fit club. in 2008 former labour deputy prime minister lord prescott confessed to suffering from an eating disorder. explaining . his battle with bulimia, he revealed he would 'sup a whole tin of . condensed milk', eat trifles 'forever' and gorge at his local chinese . restaurant before vomiting. experts claim the waist-to-height ratio is a better measurement of health . health experts now believe that central obesity (fat round the mid-section) is increasing at a faster rate than general weight. so relying solely only on body mass index . (bmi) may provide inaccurate estimates of the childhood obesity epidemic, according to new research by leeds . metropolitan university, published in public health journal. fat around the stomach is thought to be . riskier than elsewhere on the body because it has a more direct effect . on vital organs. yet bmi, which compares weight with height, does not . take into account where on the body fat is found. tummy fat produces more . dangerous chemicals, and it is also closer to the body’s vital organs . than flab on the bottom, hips and thighs. a staggering 60 per cent of teenage girls are obese by the time they reach 16, according to research that measures waistlines rather than bmi. the . waist of the average 15-year-old girl has expanded nearly 13cm (5in) in . the past two decades, according to a study which finds that many . children are even fatter than previously thought. | 8 | dịch tiếng việt dùm mình | by . matt chorley, mailonline political editor . published: . 04:38 est, 16 january 2014 . | . updated: . 07:46 est, 16 january 2014 . political heavyweights are to be ordered to measure their waistline in an attempt to get parliament to set an example to the nation. a letter backed by ministers is to be sent to every mp and peer urging them to check that their waist is less than half their height - a key indicator of having a healthy weight. former surgeon lord mccoll of dulwich is now stalking the corridors of power to put pressure on labour, tory and lib dem members who accuses of ‘eating too much of the gross national product’. strain: it is claimed the green benches of the commons and the red benches of the lords are straining under the weight of gluttonous politicians . the government has warned that britain has even fallen behind the us in failing to deal with the obesity crisis. scientists say that by 2050, half of women, almost two-thirds of men and a quarter of children will be obese. but earlier this week the national obesity forum said these predictions were ‘optimistic’ and underestimated the ‘true scale of the problem’. lord mccoll, a former professor and director of surgery at guy's hospital, london, said that the rise in obesity is ‘the worst epidemic for 90 years and the cure is free’. lord mccoll insists he ‘easily’ meets the target, and credits it to a former patient. as . a surgeon in his forties he was on his way to a black tie event, . wearing a second-hand - and rather tired - dinner suit when he was called . to hospital. he was asked . to see a patient with an inoperable tumour, who urged him to operate and . promised to make him a new suit if it worked. ‘she . survived another seven years and during that time she made me a black . tie outfit so i have to stay in the same shape in tribute to her,' he revealed. he now plans to write to all 650 mps and 830 peers telling them to get a grip on their expanding waistline. lord mccoll told mailonline: ‘i will be sending the letter and asking them to measure their waist and height and if their waist is more than half their height they have a problem. ‘i have been talking about this now for years, trying to get them interested. ‘hopefully one day it will click. as i walk down the corridors of parliament now they see me coming and tighten their jackets and say “i am trying”. ‘they are eating too much of the gross national product.’ lord mccoll said overweight politicians could not be seen lecturing the public on their eating habits. ‘i think the whole nation is at fault. we have got to get the whole nation moving on this. ‘it looks bad if politicians are telling the people what to do and they are not doing it themselves.’ the letter has been backed by health minister earl howe, who said he supported ‘any measure that encourages us all to improve our diet, to reduce physical inactivity and to be aware of what we need to do to keep our weight under control’. mps complain that they have piled on the pounds after being elected to the commons. communities secretary eric pickles, who has been the butt of many jokes about his size, once boasted that his secret to trying to lose weight was ‘no cheese, no chips, no seconds’. it came after nick clegg said mr pickles was the ‘only cabinet ¬minister who you can spot on google earth’. most senior politicians face pressure to keep their weight under control. mr . clegg claims to have lost a stone after taking up kick-boxing, after . pictures of his paunch on holiday in spain triggered headlines asking . 'who ate all the paella?' david . cameron is often seen jogging in westminster and at prime minister's . questions revealed his wife samantha would strongly support him giving . up a sweet treat for one day in a so-called 'war on sugar'. big beasts: communities secretary eric pickles (left) has suggested his secret diet involves 'no chips, no cheese, no seconds' while andrew lansley, when health secretary, admitted that based on body mass index he was borderline obese . andrew lansley, when health secretary, admitted that he was overweight and borderline obese. speaking . in may 2012 he said that at 6ft 1in and just over 15st, he had a body . mass index of 28. a ‘healthy’ bmi score – used by doctors as a . height/weight ratio – falls between 18.5 and 25. but lord mccoll argues that the waist-height ratio is a better gauge of unhealthy fat around the stomach. some find the struggle to shed the pounds so great they have signed up to parliament’s very own slimming club. members . the weight watchers group include former culture secretary dame tessa . jowell, former home office minister fiona mactaggart, tory mps ian . liddell-grainger, caroline nokes and lorraine fullbrook and several . peers. the fifteen women and five men get free membership, saving them £235-a-year each. former culture secretary tessa jowell is a member of parliament's weightwatchers group and ex-deputy prime minister lord prescott has spoken of his battle with bulimia . former tory chancellor lord lawson, father of tv chef nigella, wrote his own weight loss guide - the nigel lawson diet book - which helped him to shed five stone in a year. tory mp nadine dorries said one of the reasons she took part in itv's i'm a celebrity get me out of here was to lose weight. former tory minister anne widdecombe went one better, losing 18 pounds over six months as a contestant on celebrity fit club. in 2008 former labour deputy prime minister lord prescott confessed to suffering from an eating disorder. explaining . his battle with bulimia, he revealed he would 'sup a whole tin of . condensed milk', eat trifles 'forever' and gorge at his local chinese . restaurant before vomiting. experts claim the waist-to-height ratio is a better measurement of health . health experts now believe that central obesity (fat round the mid-section) is increasing at a faster rate than general weight. so relying solely only on body mass index . (bmi) may provide inaccurate estimates of the childhood obesity epidemic, according to new research by leeds . metropolitan university, published in public health journal. fat around the stomach is thought to be . riskier than elsewhere on the body because it has a more direct effect . on vital organs. yet bmi, which compares weight with height, does not . take into account where on the body fat is found. tummy fat produces more . dangerous chemicals, and it is also closer to the body’s vital organs . than flab on the bottom, hips and thighs. a staggering 60 per cent of teenage girls are obese by the time they reach 16, according to research that measures waistlines rather than bmi. the . waist of the average 15-year-old girl has expanded nearly 13cm (5in) in . the past two decades, according to a study which finds that many . children are even fatter than previously thought. | 0 | translate to vietnamese0 | dich tieng viet dum minh by matt chorley mailonline political editor published <number><number> est <number> january <number> | updated <number><number> est <number> january <number> political heavyweights are to be ordered to measure their waistline in an attempt to get parliament to set an example to the nation a letter backed by ministers is to be sent to every mp and peer urging them to check that their waist is less than half their height a key indicator of having a healthy weight former surgeon lord mccoll of dulwich is now stalking the corridors of power to put pressure on labour tory and lib dem members who accuses of eating too much of the gross national product strain it is claimed the green benches of the commons and the red benches of the lords are straining under the weight of gluttonous politicians the government has warned that britain has even fallen behind the us in failing to deal with the obesity crisis scientists say that by <number> half of women almost twothirds of men and a quarter of children will be obese but earlier this week the national obesity forum said these predictions were optimistic and underestimated the true scale of the problem lord mccoll a former professor and director of surgery at guys hospital london said that the rise in obesity is the worst epidemic for <number> years and the cure is free lord mccoll insists he easily meets the target and credits it to a former patient as a surgeon in his forties he was on his way to a black tie event wearing a secondhand and rather tired dinner suit when he was called to hospital he was asked to see a patient with an inoperable tumour who urged him to operate and promised to make him a new suit if it worked she survived another seven years and during that time she made me a black tie outfit so i have to stay in the same shape in tribute to her he revealed he now plans to write to all <number> mps and <number> peers telling them to get a grip on their expanding waistline lord mccoll told mailonline i will be sending the letter and asking them to measure their waist and height and if their waist is more than half their height they have a problem i have been talking about this now for years trying to get them interested hopefully one day it will click as i walk down the corridors of parliament now they see me coming and tighten their jackets and say i am trying they are eating too much of the gross national product lord mccoll said overweight politicians could not be seen lecturing the public on their eating habits i think the whole nation is at fault we have got to get the whole nation moving on this it looks bad if politicians are telling the people what to do and they are not doing it themselves the letter has been backed by health minister earl howe who said he supported any measure that encourages us all to improve our diet to reduce physical inactivity and to be aware of what we need to do to keep our weight under control mps complain that they have piled on the pounds after being elected to the commons communities secretary eric pickles who has been the butt of many jokes about his size once boasted that his secret to trying to lose weight was no cheese no chips no seconds it came after nick clegg said mr pickles was the only cabinet minister who you can spot on google earth most senior politicians face pressure to keep their weight under control mr clegg claims to have lost a stone after taking up kickboxing after pictures of his paunch on holiday in spain triggered headlines asking who ate all the paella david cameron is often seen jogging in westminster and at prime ministers questions revealed his wife samantha would strongly support him giving up a sweet treat for one day in a socalled war on sugar big beasts communities secretary eric pickles left has suggested his secret diet involves no chips no cheese no seconds while andrew lansley when health secretary admitted that based on body mass index he was borderline obese andrew lansley when health secretary admitted that he was overweight and borderline obese speaking in may <number> he said that at 0ft 0in and just over 00st he had a body mass index of <number> a healthy bmi score used by doctors as a heightweight ratio falls between <number> and <number> but lord mccoll argues that the waistheight ratio is a better gauge of unhealthy fat around the stomach some find the struggle to shed the pounds so great they have signed up to parliaments very own slimming club members the weight watchers group include former culture secretary dame tessa jowell former home office minister fiona mactaggart tory mps ian liddellgrainger caroline nokes and lorraine fullbrook and several peers the fifteen women and five men get free membership saving them <cur><number>ayear each former culture secretary tessa jowell is a member of parliaments weightwatchers group and exdeputy prime minister lord prescott has spoken of his battle with bulimia former tory chancellor lord lawson father of tv chef nigella wrote his own weight loss guide the nigel lawson diet book which helped him to shed five stone in a year tory mp nadine dorries said one of the reasons she took part in itvs im a celebrity get me out of here was to lose weight former tory minister anne widdecombe went one better losing <number> pounds over six months as a contestant on celebrity fit club in <number> former labour deputy prime minister lord prescott confessed to suffering from an eating disorder explaining his battle with bulimia he revealed he would sup a whole tin of condensed milk eat trifles forever and gorge at his local chinese restaurant before vomiting experts claim the waisttoheight ratio is a better measurement of health health experts now believe that central obesity fat round the midsection is increasing at a faster rate than general weight so relying solely only on body mass index bmi may provide inaccurate estimates of the childhood obesity epidemic according to new research by leeds metropolitan university published in public health journal fat around the stomach is thought to be riskier than elsewhere on the body because it has a more direct effect on vital organs yet bmi which compares weight with height does not take into account where on the body fat is found tummy fat produces more dangerous chemicals and it is also closer to the bodys vital organs than flab on the bottom hips and thighs a staggering <number> per cent of teenage girls are obese by the time they reach <number> according to research that measures waistlines rather than bmi the waist of the average <number>yearold girl has expanded nearly 00cm 0in in the past two decades according to a study which finds that many children are even fatter than previously thought | 1,787 | 13,098 |
other | unknown_en_alpaca | brainstorm as many ideas as possible for a children's toy. | 0 | brainstorm as many ideas as possible for a children's toy. | 1 | other1 | brainstorm as many ideas as possible for a childrens toy | 16 | 6,729 |
|
summarize | short_vi_phomt_mtet | bạn cũng có thể nghe nhạc êm dịu và thư giãn như nhạc cổ điển hoặc nhạc đương đại. Chốt lại những điểm quan trọng | 76 | Chốt lại những điểm quan trọng | bạn cũng có thể nghe nhạc êm dịu và thư giãn như nhạc cổ điển hoặc nhạc đương đại. | 1 | summarize1 | ban cung co the nghe nhac em diu va thu gian nhu nhac co dien hoac nhac duong dai chot lai nhung diem quan trong | 30 | 19,739 |
other | unknown_vi_datablue | lập danh sách 5 địa điểm nổi tiếng ở anh. | 0 | lập danh sách 5 địa điểm nổi tiếng ở anh. | 1 | other1 | lap danh sach <number> dia diem noi tieng o anh | 13 | 77,436 |
|
summarize | short_en_phomt_mtet | Chốt lại những điểm quan trọng nhất: telcine turner - rolle (december 3, 1944 – may 17, 2012) was a bahamian educator, playwright and poet. | 87 | Chốt lại những điểm quan trọng nhất: | telcine turner - rolle (december 3, 1944 – may 17, 2012) was a bahamian educator, playwright and poet. | 0 | summarize0 | chot lai nhung diem quan trong nhat telcine turner rolle december <number> <number> may <number> <number> was a bahamian educator playwright and poet | 41 | 53,888 |
summarize | short_en_phomt_mtet | Nêu ý chính bằng 3 từ khóa now, what are we going to do about food? | 77 | Nêu ý chính bằng 3 từ khóa | now, what are we going to do about food? | 0 | summarize0 | neu y chinh bang <number> tu khoa now what are we going to do about food | 22 | 91,770 |
other | unknown_vi_datablue | liệt kê 5 phương pháp lựa chọn đặc trưng. | 0 | liệt kê 5 phương pháp lựa chọn đặc trưng. | 0 | other0 | liet ke <number> phuong phap lua chon dac trung | 12 | 26,754 |
|
translate to english | long_vi_vietnews | lỗ hổng trên 'bức tường' mỹ dùng để chặn covid-19 từ trung quốc
lệnh cấm du khách trung quốc vào tháng 2 của tổng thống trump được quảng cáo là rất vững chắc nhưng có nhiều bất cập và thiếu giải pháp đồng bộ từ các bang.
tổng thống donald trump nhiều lần ca ngợi lệnh cấm du khách từ trung quốc vào tháng 2 là một “bức tường vững chắc” chống lại sự lây lan của đại dịch. thế nhưng, ap nhận định bức tường này đã để hàng nghìn người từ hong kong, macau được miễn trừ với lệnh cấm.
theo phân tích về hồ sơ nhập cảnh của bộ thương mại và dữ liệu hàng không tư nhân mà ap có được, gần 8.000 công dân trung quốc và cư dân hong kong, macau đã vào mỹ trên 600 chuyến bay thương mại và tư nhân trong 3 tháng đầu, sau khi lệnh cấm có hiệu lực.
khi các cư dân mỹ bay về từ trung quốc đến các sân bay ở mỹ, hệ thống theo dõi sẽ đánh dấu nhằm phát hiện những người có triệu chứng. ít nhất 1.600 người có triệu chứng được phát hiện trong những ngày đầu tiên lệnh cấm có hiệu lực.
ông trump tiếp tục hạn chế đi lại với trung quốc và bổ sung lệnh cấm đi lại với châu âu vào tháng 3, sau đó ra lệnh cấm mới nhất đối với brazil vào tháng 5. các sắc lệnh này vẫn là tuyến phòng thủ đầu tiên của chính quyền chống lại nguồn bệnh từ nước ngoài.
thiếu giải pháp đồng bộ
hồ sơ về các chuyến bay đến mỹ từ trung quốc được cung cấp cho ap bởi flightaware, một công ty theo dõi hàng không quốc tế, cho thấy hơn 5.600 công dân trung quốc và người nước ngoài từ hong kong và macau đã bay tới mỹ trong tháng 2. con số này giảm xuống còn 2.100 trong tháng 3 và chỉ 150 trong tháng 4.
các hành khách đang xếp hàng làm thủ tục tại sân bay ở hong kong để đến mỹ trong tháng 2. ảnh: ap.
“không có bằng chứng rõ ràng cho thấy dòng người từ hong kong và macau đã đem virus corona đến mỹ vào tháng 1, nhưng việc hạn chế đi lại đã thực hiện được phần nào mục đích của lệnh cấm”, ronald waldman, giáo sư sức khỏe toàn cầu đại học george washington nói.
ông waldman, từng là quan chức trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh mỹ (cdc) trong đợt bùng phát dịch tả châu phi những năm 1990, cho biết lệnh cấm du lịch có thể tạm thời làm giảm tốc độ lây lan, nhưng nó phải được thực hiện đúng và gắn liền với các giải pháp đồng bộ khác.
hong kong nhận được nhiều lời khen về biện pháp phòng chống đại dịch covid-19, khi dịch bệnh bùng phát ở vũ hán. nhưng khi đặc khu hành chính này được miễn trừ với lệnh cấm, các quan chức chính quyền tổng thống trump không biết liệu các biện pháp phòng dịch của hong kong có thành công hay không.
không có quan chức nào ở chính quyền lý giải tại sao hong kong và macau được miễn trừ. nhà trắng không trả lời yêu cầu bình luận được đề cập nhiều lần của ap. một số quan chức biết về lệnh cấm nói rằng có những lo ngại việc lệnh cấm quá rộng có thể gây nguy hiểm cho đàm phán thương mại và du lịch.
khi lệnh hạn chế đi lại với trung quốc được ban hành vào ngày 2/2, ít nhất 15 ca nhiễm covid-19 mới được phát hiện và một ca tử vong ở hong kong và 7 ca dương tính với virus ở macau. những ca nhiễm bệnh ở macau đều liên quan trực tiếp đến vũ hán.
tính đến tuần này, hong kong ghi nhận 1.248 ca nhiễm và 7 người chết. macau có 46 ca nhiễm. dù tổng số ca nhiễm thấp, hong kong vẫn phải vật lộn với 3 đợt bùng phát vào cuối tháng 2, giữa tháng 3 và cuối tháng 6.
sự gia tăng ca nhiễm bệnh ở hong kong buộc cdc và bộ ngoại giao mỹ cảnh báo công dân cân nhắc khi đi du lịch đến hong kong, những hành động này dường như tiếp tục mâu thuẫn với lệnh cấm đi lại với trung quốc, nhưng miễn trừ hong kong và macau.
tuy nhiên, hong kong đã cấm công dân mỹ và du khách quốc tế đến thành phố khi nước mỹ ghi nhận hơn 2,7 triệu ca nhiễm covid-19 và 128.000 ca tử vong.
khi dòng người từ mỹ đến hong kong và macau bị kìm hãm, nhưng dòng người từ trung quốc trở về mỹ lại không giảm và chương trình sàng lọc của họ thực sự có vấn đề, ap nhận xét.
một số bang không hợp tác
các quan chức cdc đã lên kế hoạch đưa hàng nghìn người mỹ trở về từ trung quốc đến 11 sân bay để sàng lọc. những người có triệu chứng sẽ được cdc cách ly, những người khác được giao cho các bang nơi họ sinh sống để cách ly thêm 2 tuần.
nhưng hệ thống kiểm dịch này đã thiếu sót ngay từ lúc đầu. một số tiểu bang có thể từ chối nhận thông tin dịch tễ của hành khách từ cdc, ít nhất 6 tiểu bang đã làm như vậy bao gồm georgia, new jersey, oregon, north carolina, arizona và illinois.
chính quyền một số bang bỏ qua cảnh báo của cdc về kiểm dịch bắt buộc tại sân bay. ảnh: ap.
đối với sự từ chối ở các tiểu bang, chỉ cần bỏ qua thông báo của cdc, bất kỳ hành khách nào từ trung quốc đến tiểu bang của họ sẽ không bị kiểm tra dịch tễ và cách ly.
“vào thời điểm đó, nếu có một nỗ lực kiểm tra và theo dõi dịch tễ học mạnh mẽ có thể đã hạn chế được sự lây lan dịch bệnh từ du khách trung quốc”, theo một báo cáo của cdc về những sai lầm trong đại dịch ở mỹ.
vấn đề đáng quan ngại là các chuyến bay một chiều từ trung quốc đến bang new hampshire không hề được kiểm dịch chủ động mà chỉ dựa vào sự tự giác của người dân. scott pauley, người phát ngôn cdc, thừa nhận cơ quan này không nhận đủ thông tin từ hải quan và cơ quan an ninh nội địa, đơn vị chịu trách nhiệm thu thập dữ liệu hành khách tại sân bay.
“các hồ sơ dịch tễ kém chất lượng và dữ liệu không đầy đủ để có thể làm gì đó với nó”, ông pauley nói. cdc phải vội vàng ban hành quy định yêu cầu các hãng hàng không báo cáo dữ liệu hành khách trực tiếp đến cơ quan này.
tuy vậy, dữ liệu cung cấp cho cdc không đáng tin cậy. nhiều người khai báo gian dối rằng họ chưa từng đến trung quốc để tránh bị cách ly. cdc không thể xác minh điều đó. chính các quan chức cdc thừa nhận rằng họ tin tưởng mọi người đang nói sự thật.
giải pháp kiểm dịch từ du khách đến từ trung quốc và nhiều nơi khác không được thực hiện đúng cách là một trong những nguyên nhân khiến đại dịch covid-19 tàn phá nước mỹ, ap nhận xét.
trung hiếutheo ap what is the best translation of this in english | 58 | what is the best translation of this in english | lỗ hổng trên 'bức tường' mỹ dùng để chặn covid-19 từ trung quốc
lệnh cấm du khách trung quốc vào tháng 2 của tổng thống trump được quảng cáo là rất vững chắc nhưng có nhiều bất cập và thiếu giải pháp đồng bộ từ các bang.
tổng thống donald trump nhiều lần ca ngợi lệnh cấm du khách từ trung quốc vào tháng 2 là một “bức tường vững chắc” chống lại sự lây lan của đại dịch. thế nhưng, ap nhận định bức tường này đã để hàng nghìn người từ hong kong, macau được miễn trừ với lệnh cấm.
theo phân tích về hồ sơ nhập cảnh của bộ thương mại và dữ liệu hàng không tư nhân mà ap có được, gần 8.000 công dân trung quốc và cư dân hong kong, macau đã vào mỹ trên 600 chuyến bay thương mại và tư nhân trong 3 tháng đầu, sau khi lệnh cấm có hiệu lực.
khi các cư dân mỹ bay về từ trung quốc đến các sân bay ở mỹ, hệ thống theo dõi sẽ đánh dấu nhằm phát hiện những người có triệu chứng. ít nhất 1.600 người có triệu chứng được phát hiện trong những ngày đầu tiên lệnh cấm có hiệu lực.
ông trump tiếp tục hạn chế đi lại với trung quốc và bổ sung lệnh cấm đi lại với châu âu vào tháng 3, sau đó ra lệnh cấm mới nhất đối với brazil vào tháng 5. các sắc lệnh này vẫn là tuyến phòng thủ đầu tiên của chính quyền chống lại nguồn bệnh từ nước ngoài.
thiếu giải pháp đồng bộ
hồ sơ về các chuyến bay đến mỹ từ trung quốc được cung cấp cho ap bởi flightaware, một công ty theo dõi hàng không quốc tế, cho thấy hơn 5.600 công dân trung quốc và người nước ngoài từ hong kong và macau đã bay tới mỹ trong tháng 2. con số này giảm xuống còn 2.100 trong tháng 3 và chỉ 150 trong tháng 4.
các hành khách đang xếp hàng làm thủ tục tại sân bay ở hong kong để đến mỹ trong tháng 2. ảnh: ap.
“không có bằng chứng rõ ràng cho thấy dòng người từ hong kong và macau đã đem virus corona đến mỹ vào tháng 1, nhưng việc hạn chế đi lại đã thực hiện được phần nào mục đích của lệnh cấm”, ronald waldman, giáo sư sức khỏe toàn cầu đại học george washington nói.
ông waldman, từng là quan chức trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh mỹ (cdc) trong đợt bùng phát dịch tả châu phi những năm 1990, cho biết lệnh cấm du lịch có thể tạm thời làm giảm tốc độ lây lan, nhưng nó phải được thực hiện đúng và gắn liền với các giải pháp đồng bộ khác.
hong kong nhận được nhiều lời khen về biện pháp phòng chống đại dịch covid-19, khi dịch bệnh bùng phát ở vũ hán. nhưng khi đặc khu hành chính này được miễn trừ với lệnh cấm, các quan chức chính quyền tổng thống trump không biết liệu các biện pháp phòng dịch của hong kong có thành công hay không.
không có quan chức nào ở chính quyền lý giải tại sao hong kong và macau được miễn trừ. nhà trắng không trả lời yêu cầu bình luận được đề cập nhiều lần của ap. một số quan chức biết về lệnh cấm nói rằng có những lo ngại việc lệnh cấm quá rộng có thể gây nguy hiểm cho đàm phán thương mại và du lịch.
khi lệnh hạn chế đi lại với trung quốc được ban hành vào ngày 2/2, ít nhất 15 ca nhiễm covid-19 mới được phát hiện và một ca tử vong ở hong kong và 7 ca dương tính với virus ở macau. những ca nhiễm bệnh ở macau đều liên quan trực tiếp đến vũ hán.
tính đến tuần này, hong kong ghi nhận 1.248 ca nhiễm và 7 người chết. macau có 46 ca nhiễm. dù tổng số ca nhiễm thấp, hong kong vẫn phải vật lộn với 3 đợt bùng phát vào cuối tháng 2, giữa tháng 3 và cuối tháng 6.
sự gia tăng ca nhiễm bệnh ở hong kong buộc cdc và bộ ngoại giao mỹ cảnh báo công dân cân nhắc khi đi du lịch đến hong kong, những hành động này dường như tiếp tục mâu thuẫn với lệnh cấm đi lại với trung quốc, nhưng miễn trừ hong kong và macau.
tuy nhiên, hong kong đã cấm công dân mỹ và du khách quốc tế đến thành phố khi nước mỹ ghi nhận hơn 2,7 triệu ca nhiễm covid-19 và 128.000 ca tử vong.
khi dòng người từ mỹ đến hong kong và macau bị kìm hãm, nhưng dòng người từ trung quốc trở về mỹ lại không giảm và chương trình sàng lọc của họ thực sự có vấn đề, ap nhận xét.
một số bang không hợp tác
các quan chức cdc đã lên kế hoạch đưa hàng nghìn người mỹ trở về từ trung quốc đến 11 sân bay để sàng lọc. những người có triệu chứng sẽ được cdc cách ly, những người khác được giao cho các bang nơi họ sinh sống để cách ly thêm 2 tuần.
nhưng hệ thống kiểm dịch này đã thiếu sót ngay từ lúc đầu. một số tiểu bang có thể từ chối nhận thông tin dịch tễ của hành khách từ cdc, ít nhất 6 tiểu bang đã làm như vậy bao gồm georgia, new jersey, oregon, north carolina, arizona và illinois.
chính quyền một số bang bỏ qua cảnh báo của cdc về kiểm dịch bắt buộc tại sân bay. ảnh: ap.
đối với sự từ chối ở các tiểu bang, chỉ cần bỏ qua thông báo của cdc, bất kỳ hành khách nào từ trung quốc đến tiểu bang của họ sẽ không bị kiểm tra dịch tễ và cách ly.
“vào thời điểm đó, nếu có một nỗ lực kiểm tra và theo dõi dịch tễ học mạnh mẽ có thể đã hạn chế được sự lây lan dịch bệnh từ du khách trung quốc”, theo một báo cáo của cdc về những sai lầm trong đại dịch ở mỹ.
vấn đề đáng quan ngại là các chuyến bay một chiều từ trung quốc đến bang new hampshire không hề được kiểm dịch chủ động mà chỉ dựa vào sự tự giác của người dân. scott pauley, người phát ngôn cdc, thừa nhận cơ quan này không nhận đủ thông tin từ hải quan và cơ quan an ninh nội địa, đơn vị chịu trách nhiệm thu thập dữ liệu hành khách tại sân bay.
“các hồ sơ dịch tễ kém chất lượng và dữ liệu không đầy đủ để có thể làm gì đó với nó”, ông pauley nói. cdc phải vội vàng ban hành quy định yêu cầu các hãng hàng không báo cáo dữ liệu hành khách trực tiếp đến cơ quan này.
tuy vậy, dữ liệu cung cấp cho cdc không đáng tin cậy. nhiều người khai báo gian dối rằng họ chưa từng đến trung quốc để tránh bị cách ly. cdc không thể xác minh điều đó. chính các quan chức cdc thừa nhận rằng họ tin tưởng mọi người đang nói sự thật.
giải pháp kiểm dịch từ du khách đến từ trung quốc và nhiều nơi khác không được thực hiện đúng cách là một trong những nguyên nhân khiến đại dịch covid-19 tàn phá nước mỹ, ap nhận xét.
trung hiếutheo ap | 1 | translate to english1 | lo hong tren buc tuong my dung de chan covid<number> tu trung quoc lenh cam du khach trung quoc vao thang <number> cua tong thong trump duoc quang cao la rat vung chac nhung co nhieu bat cap va thieu giai phap dong bo tu cac bang tong thong donald trump nhieu lan ca ngoi lenh cam du khach tu trung quoc vao thang <number> la mot buc tuong vung chac chong lai su lay lan cua dai dich the nhung ap nhan dinh buc tuong nay da de hang nghin nguoi tu hong kong macau duoc mien tru voi lenh cam theo phan tich ve ho so nhap canh cua bo thuong mai va du lieu hang khong tu nhan ma ap co duoc gan <number> cong dan trung quoc va cu dan hong kong macau da vao my tren <number> chuyen bay thuong mai va tu nhan trong <number> thang dau sau khi lenh cam co hieu luc khi cac cu dan my bay ve tu trung quoc den cac san bay o my he thong theo doi se danh dau nham phat hien nhung nguoi co trieu chung it nhat <number> nguoi co trieu chung duoc phat hien trong nhung ngay dau tien lenh cam co hieu luc ong trump tiep tuc han che di lai voi trung quoc va bo sung lenh cam di lai voi chau au vao thang <number> sau do ra lenh cam moi nhat doi voi brazil vao thang <number> cac sac lenh nay van la tuyen phong thu dau tien cua chinh quyen chong lai nguon benh tu nuoc ngoai thieu giai phap dong bo ho so ve cac chuyen bay den my tu trung quoc duoc cung cap cho ap boi flightaware mot cong ty theo doi hang khong quoc te cho thay hon <number> cong dan trung quoc va nguoi nuoc ngoai tu hong kong va macau da bay toi my trong thang <number> con so nay giam xuong con <number> trong thang <number> va chi <number> trong thang <number> cac hanh khach dang xep hang lam thu tuc tai san bay o hong kong de den my trong thang <number> anh ap khong co bang chung ro rang cho thay dong nguoi tu hong kong va macau da dem virus corona den my vao thang <number> nhung viec han che di lai da thuc hien duoc phan nao muc dich cua lenh cam ronald waldman giao su suc khoe toan cau dai hoc george washington noi ong waldman tung la quan chuc trung tam kiem soat va phong ngua dich benh my cdc trong dot bung phat dich ta chau phi nhung nam <number> cho biet lenh cam du lich co the tam thoi lam giam toc do lay lan nhung no phai duoc thuc hien dung va gan lien voi cac giai phap dong bo khac hong kong nhan duoc nhieu loi khen ve bien phap phong chong dai dich covid<number> khi dich benh bung phat o vu han nhung khi dac khu hanh chinh nay duoc mien tru voi lenh cam cac quan chuc chinh quyen tong thong trump khong biet lieu cac bien phap phong dich cua hong kong co thanh cong hay khong khong co quan chuc nao o chinh quyen ly giai tai sao hong kong va macau duoc mien tru nha trang khong tra loi yeu cau binh luan duoc de cap nhieu lan cua ap mot so quan chuc biet ve lenh cam noi rang co nhung lo ngai viec lenh cam qua rong co the gay nguy hiem cho dam phan thuong mai va du lich khi lenh han che di lai voi trung quoc duoc ban hanh vao ngay <number><number> it nhat <number> ca nhiem covid<number> moi duoc phat hien va mot ca tu vong o hong kong va <number> ca duong tinh voi virus o macau nhung ca nhiem benh o macau deu lien quan truc tiep den vu han tinh den tuan nay hong kong ghi nhan <number> ca nhiem va <number> nguoi chet macau co <number> ca nhiem du tong so ca nhiem thap hong kong van phai vat lon voi <number> dot bung phat vao cuoi thang <number> giua thang <number> va cuoi thang <number> su gia tang ca nhiem benh o hong kong buoc cdc va bo ngoai giao my canh bao cong dan can nhac khi di du lich den hong kong nhung hanh dong nay duong nhu tiep tuc mau thuan voi lenh cam di lai voi trung quoc nhung mien tru hong kong va macau tuy nhien hong kong da cam cong dan my va du khach quoc te den thanh pho khi nuoc my ghi nhan hon <number> trieu ca nhiem covid<number> va <number> ca tu vong khi dong nguoi tu my den hong kong va macau bi kim ham nhung dong nguoi tu trung quoc tro ve my lai khong giam va chuong trinh sang loc cua ho thuc su co van de ap nhan xet mot so bang khong hop tac cac quan chuc cdc da len ke hoach dua hang nghin nguoi my tro ve tu trung quoc den <number> san bay de sang loc nhung nguoi co trieu chung se duoc cdc cach ly nhung nguoi khac duoc giao cho cac bang noi ho sinh song de cach ly them <number> tuan nhung he thong kiem dich nay da thieu sot ngay tu luc dau mot so tieu bang co the tu choi nhan thong tin dich te cua hanh khach tu cdc it nhat <number> tieu bang da lam nhu vay bao gom georgia new jersey oregon north carolina arizona va illinois chinh quyen mot so bang bo qua canh bao cua cdc ve kiem dich bat buoc tai san bay anh ap doi voi su tu choi o cac tieu bang chi can bo qua thong bao cua cdc bat ky hanh khach nao tu trung quoc den tieu bang cua ho se khong bi kiem tra dich te va cach ly vao thoi diem do neu co mot no luc kiem tra va theo doi dich te hoc manh me co the da han che duoc su lay lan dich benh tu du khach trung quoc theo mot bao cao cua cdc ve nhung sai lam trong dai dich o my van de dang quan ngai la cac chuyen bay mot chieu tu trung quoc den bang new hampshire khong he duoc kiem dich chu dong ma chi dua vao su tu giac cua nguoi dan scott pauley nguoi phat ngon cdc thua nhan co quan nay khong nhan du thong tin tu hai quan va co quan an ninh noi dia don vi chiu trach nhiem thu thap du lieu hanh khach tai san bay cac ho so dich te kem chat luong va du lieu khong day du de co the lam gi do voi no ong pauley noi cdc phai voi vang ban hanh quy dinh yeu cau cac hang hang khong bao cao du lieu hanh khach truc tiep den co quan nay tuy vay du lieu cung cap cho cdc khong dang tin cay nhieu nguoi khai bao gian doi rang ho chua tung den trung quoc de tranh bi cach ly cdc khong the xac minh dieu do chinh cac quan chuc cdc thua nhan rang ho tin tuong moi nguoi dang noi su that giai phap kiem dich tu du khach den tu trung quoc va nhieu noi khac khong duoc thuc hien dung cach la mot trong nhung nguyen nhan khien dai dich covid<number> tan pha nuoc my ap nhan xet trung hieutheo ap what is the best translation of this in english | 1,495 | 68,646 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: anger: rector george k martin slammed the rolling stone's gang rape article as drive-by journalism . the chairman of the university of virginia board of visitors ripped into rolling stone magazine friday, saying the magazine unfairly tarnished the school's image with a piece of 'drive-by journalism'. at a special board meeting on campus, rector george k. martin gave his most expansive comments since doubt was cast on a rolling stone article that described a culture of sexual violence hiding in plain sight at u.va. the article, published last month, described in graphic detail an alleged gang rape at a fraternity house on campus. its publication set off a frenzy of recriminations at the school, one of the top public universities in the country. u.va. suspended fraternity activities until january, the board of visitors appointed an independent investigator to look into the allegations and the university handed the case over to the charlottesville police. but problems with the story became apparent after publication. many of the students described in the article have since said the magazine's account is misleading and wrong. the magazine has since apologized for what it calls discrepancies. 'like a neighborhood thrown into chaos by drive-by violence, our tight knit community has experienced the full fury of drive-by journalism in the 21st century,' martin said in his opening remarks. 'our great university's reputation has been unfairly tarnished.' martin pledged that the campus would not respond in anger, but would continue to work on sex assault prevention efforts and try to learn from the entire episode. he said rolling stone's 'catastrophic failure of professionalism' should 'teach us to be less quick to judge.' u.va. president teresa sullivan said the rolling stone article provided the school an opportunity to be a leader in increasing the 'culture of reporting' sexual violence and eliminating the stigma that victims of sexual assault may feel. she said the article had prompted many campus community members to come forward with their own stories of sexual assault. scroll down for video . controversy: the article by a former student claiming she was raped turned out to be baseless . 'we are in the spotlight, so we have the opportunity to lead,' she said. she added that while the school's culture was 'generally good' there was room to improve student attitudes on sexuality. sullivan updated the board on the school's efforts to combat sexual violence, many of which she stressed had been underway years before the rolling stone article was published. those efforts include trying to curb underage drinking; hiring new investigators and counselors; installing new surveillance cameras and improving lighting around campus; and increasing police patrols near where students live. | 12 | Hãy dịch câu sau sang tiếng Việt: | anger: rector george k martin slammed the rolling stone's gang rape article as drive-by journalism . the chairman of the university of virginia board of visitors ripped into rolling stone magazine friday, saying the magazine unfairly tarnished the school's image with a piece of 'drive-by journalism'. at a special board meeting on campus, rector george k. martin gave his most expansive comments since doubt was cast on a rolling stone article that described a culture of sexual violence hiding in plain sight at u.va. the article, published last month, described in graphic detail an alleged gang rape at a fraternity house on campus. its publication set off a frenzy of recriminations at the school, one of the top public universities in the country. u.va. suspended fraternity activities until january, the board of visitors appointed an independent investigator to look into the allegations and the university handed the case over to the charlottesville police. but problems with the story became apparent after publication. many of the students described in the article have since said the magazine's account is misleading and wrong. the magazine has since apologized for what it calls discrepancies. 'like a neighborhood thrown into chaos by drive-by violence, our tight knit community has experienced the full fury of drive-by journalism in the 21st century,' martin said in his opening remarks. 'our great university's reputation has been unfairly tarnished.' martin pledged that the campus would not respond in anger, but would continue to work on sex assault prevention efforts and try to learn from the entire episode. he said rolling stone's 'catastrophic failure of professionalism' should 'teach us to be less quick to judge.' u.va. president teresa sullivan said the rolling stone article provided the school an opportunity to be a leader in increasing the 'culture of reporting' sexual violence and eliminating the stigma that victims of sexual assault may feel. she said the article had prompted many campus community members to come forward with their own stories of sexual assault. scroll down for video . controversy: the article by a former student claiming she was raped turned out to be baseless . 'we are in the spotlight, so we have the opportunity to lead,' she said. she added that while the school's culture was 'generally good' there was room to improve student attitudes on sexuality. sullivan updated the board on the school's efforts to combat sexual violence, many of which she stressed had been underway years before the rolling stone article was published. those efforts include trying to curb underage drinking; hiring new investigators and counselors; installing new surveillance cameras and improving lighting around campus; and increasing police patrols near where students live. | 0 | translate to vietnamese0 | hay dich cau sau sang tieng viet anger rector george k martin slammed the rolling stones gang rape article as driveby journalism the chairman of the university of virginia board of visitors ripped into rolling stone magazine friday saying the magazine unfairly tarnished the schools image with a piece of driveby journalism at a special board meeting on campus rector george k martin gave his most expansive comments since doubt was cast on a rolling stone article that described a culture of sexual violence hiding in plain sight at uva the article published last month described in graphic detail an alleged gang rape at a fraternity house on campus its publication set off a frenzy of recriminations at the school one of the top public universities in the country uva suspended fraternity activities until january the board of visitors appointed an independent investigator to look into the allegations and the university handed the case over to the charlottesville police but problems with the story became apparent after publication many of the students described in the article have since said the magazines account is misleading and wrong the magazine has since apologized for what it calls discrepancies like a neighborhood thrown into chaos by driveby violence our tight knit community has experienced the full fury of driveby journalism in the 00st century martin said in his opening remarks our great universitys reputation has been unfairly tarnished martin pledged that the campus would not respond in anger but would continue to work on sex assault prevention efforts and try to learn from the entire episode he said rolling stones catastrophic failure of professionalism should teach us to be less quick to judge uva president teresa sullivan said the rolling stone article provided the school an opportunity to be a leader in increasing the culture of reporting sexual violence and eliminating the stigma that victims of sexual assault may feel she said the article had prompted many campus community members to come forward with their own stories of sexual assault scroll down for video controversy the article by a former student claiming she was raped turned out to be baseless we are in the spotlight so we have the opportunity to lead she said she added that while the schools culture was generally good there was room to improve student attitudes on sexuality sullivan updated the board on the schools efforts to combat sexual violence many of which she stressed had been underway years before the rolling stone article was published those efforts include trying to curb underage drinking hiring new investigators and counselors installing new surveillance cameras and improving lighting around campus and increasing police patrols near where students live | 660 | 26,223 |
translate to english | long_vi_vietnews | Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Anh tổng thống hàn quốc nói gì trước thềm thượng đỉnh mỹ - triều lần 2 tại việt nam?
ngày 25/12, tổng thống hàn quốc moon jae-in hoan nghênh hội nghị thượng đỉnh mỹ - triều lần 2 tại việt nam, đồng thời cam kết hỗ trợ tổ chức thành công sự kiện đặc biệt này.
ngày 25/2, tổng thống hàn quốc moon jae-in tuyên bố sẽ nỗ lực chuẩn bị cho việc nối lại hợp tác kinh tế liên triều, đồng thời nhấn mạnh sự cần thiết phải đi đầu trong việc giúp triều tiên thoát khỏi nghèo đói.
theo tổng thống hàn quốc, nếu nền kinh tế triều tiên mở cửa, các nước láng giềng, các tổ chức quốc tế và nguồn vốn toàn cầu sẽ tham gia vào quá trình phát triển của triều tiên.
tổng thống hàn quốc moon jae-in tuyên bố sẽ nỗ lực chuẩn bị cho việc nối lại hợp tác kinh tế liên triều. ảnh: yonhap
phát biểu trong cuộc họp hàng tuần với các trợ lý tại văn phòng tổng thống hôm 25/2, ông moon nhấn mạnh: "nếu nền kinh tế của triều tiên được mở ra, các nước láng giềng, các tổ chức quốc tế và các quỹ toàn cầu sẽ tham gia. trong quá trình đó, chúng ta không được mất quyền đi đầu. chúng ta là những người nắm trong tay vận mệnh của bán đảo triều tiên”.
tuyên bố của nhà lãnh đạo hàn quốc được đưa ra khoảng một tuần sau khi ông đề nghị nối lại hợp tác kinh tế liên triều như một phần của các biện pháp tương ứng mà mỹ có thể đưa ra cho triều tiên để đổi lấy các bước phi hạt nhân hóa.
trong cuộc điện đàm với tổng thống mỹ donald trump hôm 19/2, tổng thống hàn quốc khẳng định việc nối lại hợp tác kinh tế liên triều sẽ giúp thúc đẩy quá trình phi hạt nhân hóa của triều tiên.
tổng thống moon cũng cam kết, chính phủ hàn quốc sẽ đảm nhận bất kỳ vai trò nào nhằm cung cấp sự hỗ trợ cho thành công của hội nghị thượng đỉnh mỹ - triều.
cũng trong cuộc họp tại nhà xanh, tổng thống moon nhấn mạnh, chỉ còn 2 ngày nữa là tới hội nghị thượng đỉnh lần thứ 2 giữa tổng thống mỹ donald trump và nhà lãnh đạo triều tiên kim jong un.
tổng thống hàn quốc cũng hoan nghênh hội nghị thượng đỉnh mỹ - triều lần 2 diễn ra tại hà nội, việt nam từ ngày 27 - 28/2, đồng thời lưu ý thêm rằng hai nhà lãnh đạo triều tiên và mỹ đã đi tới giai đoạn này, trên con đường chưa từng có ai đi trước đây.
“nếu tổng thống trump thành công trong việc tháo gỡ sự đối đầu còn sót từ thời chiến tranh lạnh, thì chắc chắn kết quả này sẽ là kỳ tích lớn tiếp theo được ghi nhận trong lịch sử thế giới”, tổng thống hàn quốc khẳng định, đồng thời cam kết nỗ lực hết mình vì sự thành công của hội nghị thượng đỉnh mỹ - triều lần thứ 2.
hai nhà lãnh đạo mỹ và triều tiên đã có cuộc gặp thượng đỉnh lần đầu tiên hồi tháng 6/2018 tại singapore.
tổng thống moon cũng đánh giá cao quyết tâm gác lại quá khứ, hướng tới tương lai của chủ tịch kim jong un bằng việc lựa chọn con đường phát triển kinh tế, thay vì vũ khí hạt nhân.
"lý do chúng tôi ủng hộ hai nhà lãnh đạo donald trump và kim jong un và mong muốn hội nghị thượng đỉnh mỹ - triều lần thứ 2 thành công vì đây sẽ là cơ hội quan trọng để loại bỏ các nguy cơ chiến tranh và an ninh trên bán đảo triều tiên và tiến tới kỷ nguyên hòa bình và kinh tế phát triển”, thông báo của nhà xanh trích phát biểu của tổng thống moon tại cuộc họp hôm 25/2.
nhà lãnh đạo hàn quốc cũng tuyên bố sẽ nỗ lực chuẩn bị một chế độ bán đảo triều tiên mới. tổng thống moon không nói rõ về chế độ bán đảo triều tiên mới, song cho biết việc kết nối tuyến đường sắt và đường bộ liên triều có thể là một sự khởi đầu của thời kỳ này.
"tổng thống moon tuyên bố hàn quốc sẵn sàng đóng vai trò đó bằng cách kết nối đường sắt và đường bộ liên triều và khởi động các dự án hợp tác kinh tế liên triều nếu được tổng thống trump yêu cầu", người phát ngôn văn phòng tổng thống hàn quốc, ông kim eui-kyeom cho biết sau cuộc điện đàm giữa ông moon với tổng thống trump.
nguyễn phương (theo yonhap) | 33 | Xin hãy dịch văn bản này sang tiếng Anh | tổng thống hàn quốc nói gì trước thềm thượng đỉnh mỹ - triều lần 2 tại việt nam?
ngày 25/12, tổng thống hàn quốc moon jae-in hoan nghênh hội nghị thượng đỉnh mỹ - triều lần 2 tại việt nam, đồng thời cam kết hỗ trợ tổ chức thành công sự kiện đặc biệt này.
ngày 25/2, tổng thống hàn quốc moon jae-in tuyên bố sẽ nỗ lực chuẩn bị cho việc nối lại hợp tác kinh tế liên triều, đồng thời nhấn mạnh sự cần thiết phải đi đầu trong việc giúp triều tiên thoát khỏi nghèo đói.
theo tổng thống hàn quốc, nếu nền kinh tế triều tiên mở cửa, các nước láng giềng, các tổ chức quốc tế và nguồn vốn toàn cầu sẽ tham gia vào quá trình phát triển của triều tiên.
tổng thống hàn quốc moon jae-in tuyên bố sẽ nỗ lực chuẩn bị cho việc nối lại hợp tác kinh tế liên triều. ảnh: yonhap
phát biểu trong cuộc họp hàng tuần với các trợ lý tại văn phòng tổng thống hôm 25/2, ông moon nhấn mạnh: "nếu nền kinh tế của triều tiên được mở ra, các nước láng giềng, các tổ chức quốc tế và các quỹ toàn cầu sẽ tham gia. trong quá trình đó, chúng ta không được mất quyền đi đầu. chúng ta là những người nắm trong tay vận mệnh của bán đảo triều tiên”.
tuyên bố của nhà lãnh đạo hàn quốc được đưa ra khoảng một tuần sau khi ông đề nghị nối lại hợp tác kinh tế liên triều như một phần của các biện pháp tương ứng mà mỹ có thể đưa ra cho triều tiên để đổi lấy các bước phi hạt nhân hóa.
trong cuộc điện đàm với tổng thống mỹ donald trump hôm 19/2, tổng thống hàn quốc khẳng định việc nối lại hợp tác kinh tế liên triều sẽ giúp thúc đẩy quá trình phi hạt nhân hóa của triều tiên.
tổng thống moon cũng cam kết, chính phủ hàn quốc sẽ đảm nhận bất kỳ vai trò nào nhằm cung cấp sự hỗ trợ cho thành công của hội nghị thượng đỉnh mỹ - triều.
cũng trong cuộc họp tại nhà xanh, tổng thống moon nhấn mạnh, chỉ còn 2 ngày nữa là tới hội nghị thượng đỉnh lần thứ 2 giữa tổng thống mỹ donald trump và nhà lãnh đạo triều tiên kim jong un.
tổng thống hàn quốc cũng hoan nghênh hội nghị thượng đỉnh mỹ - triều lần 2 diễn ra tại hà nội, việt nam từ ngày 27 - 28/2, đồng thời lưu ý thêm rằng hai nhà lãnh đạo triều tiên và mỹ đã đi tới giai đoạn này, trên con đường chưa từng có ai đi trước đây.
“nếu tổng thống trump thành công trong việc tháo gỡ sự đối đầu còn sót từ thời chiến tranh lạnh, thì chắc chắn kết quả này sẽ là kỳ tích lớn tiếp theo được ghi nhận trong lịch sử thế giới”, tổng thống hàn quốc khẳng định, đồng thời cam kết nỗ lực hết mình vì sự thành công của hội nghị thượng đỉnh mỹ - triều lần thứ 2.
hai nhà lãnh đạo mỹ và triều tiên đã có cuộc gặp thượng đỉnh lần đầu tiên hồi tháng 6/2018 tại singapore.
tổng thống moon cũng đánh giá cao quyết tâm gác lại quá khứ, hướng tới tương lai của chủ tịch kim jong un bằng việc lựa chọn con đường phát triển kinh tế, thay vì vũ khí hạt nhân.
"lý do chúng tôi ủng hộ hai nhà lãnh đạo donald trump và kim jong un và mong muốn hội nghị thượng đỉnh mỹ - triều lần thứ 2 thành công vì đây sẽ là cơ hội quan trọng để loại bỏ các nguy cơ chiến tranh và an ninh trên bán đảo triều tiên và tiến tới kỷ nguyên hòa bình và kinh tế phát triển”, thông báo của nhà xanh trích phát biểu của tổng thống moon tại cuộc họp hôm 25/2.
nhà lãnh đạo hàn quốc cũng tuyên bố sẽ nỗ lực chuẩn bị một chế độ bán đảo triều tiên mới. tổng thống moon không nói rõ về chế độ bán đảo triều tiên mới, song cho biết việc kết nối tuyến đường sắt và đường bộ liên triều có thể là một sự khởi đầu của thời kỳ này.
"tổng thống moon tuyên bố hàn quốc sẵn sàng đóng vai trò đó bằng cách kết nối đường sắt và đường bộ liên triều và khởi động các dự án hợp tác kinh tế liên triều nếu được tổng thống trump yêu cầu", người phát ngôn văn phòng tổng thống hàn quốc, ông kim eui-kyeom cho biết sau cuộc điện đàm giữa ông moon với tổng thống trump.
nguyễn phương (theo yonhap) | 0 | translate to english0 | xin hay dich van ban nay sang tieng anh tong thong han quoc noi gi truoc them thuong dinh my trieu lan <number> tai viet nam ngay <number><number> tong thong han quoc moon jaein hoan nghenh hoi nghi thuong dinh my trieu lan <number> tai viet nam dong thoi cam ket ho tro to chuc thanh cong su kien dac biet nay ngay <number><number> tong thong han quoc moon jaein tuyen bo se no luc chuan bi cho viec noi lai hop tac kinh te lien trieu dong thoi nhan manh su can thiet phai di dau trong viec giup trieu tien thoat khoi ngheo doi theo tong thong han quoc neu nen kinh te trieu tien mo cua cac nuoc lang gieng cac to chuc quoc te va nguon von toan cau se tham gia vao qua trinh phat trien cua trieu tien tong thong han quoc moon jaein tuyen bo se no luc chuan bi cho viec noi lai hop tac kinh te lien trieu anh yonhap phat bieu trong cuoc hop hang tuan voi cac tro ly tai van phong tong thong hom <number><number> ong moon nhan manh neu nen kinh te cua trieu tien duoc mo ra cac nuoc lang gieng cac to chuc quoc te va cac quy toan cau se tham gia trong qua trinh do chung ta khong duoc mat quyen di dau chung ta la nhung nguoi nam trong tay van menh cua ban dao trieu tien tuyen bo cua nha lanh dao han quoc duoc dua ra khoang mot tuan sau khi ong de nghi noi lai hop tac kinh te lien trieu nhu mot phan cua cac bien phap tuong ung ma my co the dua ra cho trieu tien de doi lay cac buoc phi hat nhan hoa trong cuoc dien dam voi tong thong my donald trump hom <number><number> tong thong han quoc khang dinh viec noi lai hop tac kinh te lien trieu se giup thuc day qua trinh phi hat nhan hoa cua trieu tien tong thong moon cung cam ket chinh phu han quoc se dam nhan bat ky vai tro nao nham cung cap su ho tro cho thanh cong cua hoi nghi thuong dinh my trieu cung trong cuoc hop tai nha xanh tong thong moon nhan manh chi con <number> ngay nua la toi hoi nghi thuong dinh lan thu <number> giua tong thong my donald trump va nha lanh dao trieu tien kim jong un tong thong han quoc cung hoan nghenh hoi nghi thuong dinh my trieu lan <number> dien ra tai ha noi viet nam tu ngay <number> <number><number> dong thoi luu y them rang hai nha lanh dao trieu tien va my da di toi giai doan nay tren con duong chua tung co ai di truoc day neu tong thong trump thanh cong trong viec thao go su doi dau con sot tu thoi chien tranh lanh thi chac chan ket qua nay se la ky tich lon tiep theo duoc ghi nhan trong lich su the gioi tong thong han quoc khang dinh dong thoi cam ket no luc het minh vi su thanh cong cua hoi nghi thuong dinh my trieu lan thu <number> hai nha lanh dao my va trieu tien da co cuoc gap thuong dinh lan dau tien hoi thang <number><number> tai singapore tong thong moon cung danh gia cao quyet tam gac lai qua khu huong toi tuong lai cua chu tich kim jong un bang viec lua chon con duong phat trien kinh te thay vi vu khi hat nhan ly do chung toi ung ho hai nha lanh dao donald trump va kim jong un va mong muon hoi nghi thuong dinh my trieu lan thu <number> thanh cong vi day se la co hoi quan trong de loai bo cac nguy co chien tranh va an ninh tren ban dao trieu tien va tien toi ky nguyen hoa binh va kinh te phat trien thong bao cua nha xanh trich phat bieu cua tong thong moon tai cuoc hop hom <number><number> nha lanh dao han quoc cung tuyen bo se no luc chuan bi mot che do ban dao trieu tien moi tong thong moon khong noi ro ve che do ban dao trieu tien moi song cho biet viec ket noi tuyen duong sat va duong bo lien trieu co the la mot su khoi dau cua thoi ky nay tong thong moon tuyen bo han quoc san sang dong vai tro do bang cach ket noi duong sat va duong bo lien trieu va khoi dong cac du an hop tac kinh te lien trieu neu duoc tong thong trump yeu cau nguoi phat ngon van phong tong thong han quoc ong kim euikyeom cho biet sau cuoc dien dam giua ong moon voi tong thong trump nguyen phuong theo yonhap | 956 | 88,708 |
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | credit suisse - the second largest bank in switzerland with offices all over the world - is suing a hedge fund manager they mistakenly wired $1.5 million to, after the florida man seemingly vanished within weeks of receiving the money. the zurich-based bank claims in lawsuit papers filed in new york that the money was wired to joseph b. galbraith on january 13 via his hedge fund, galbraith capital investment management. however two weeks later, credit suisse realized galbraith's company was 'winding down operations and it had no cash left in its account with credit suisse', according to the new york times. galbraith, who chose to renounce his us citizenship in 2011 after a messy divorce, said in email to credit suisse on february 5 he was 'dealing with his' and not to panic, however he hasn't been heard from since. mistaken: credit suisse - the second largest bank in switzerland with offices all over the world, including new york (pictured) - wired a total of $1.5 million to a u.s. hedge fund manager in three transactions in january this year, however later realized it was a mistake. the hedge fund manger, joseph b. galbraith, then vanished . the times reported that galbraith is presumed to be living in europe with his second wife, who was born in brazil. credit suisse contacted galbraith's bank, the royal bank of canada in toronto, however they were informed galbrraith had refused to give permission to reverse the transaction. royal bank of canada said there was nothing more they could do. in the lawsuit filed by credit suisse, they claim galbraith misled them and never intended to give the money back. credit suisse sued the fund and the manager. at a hearing in new york in august, the judge granted a judgment against the fund, but not against galbraith. galbraith has not been served, because his whereabouts remains unknown. however a times reporter managed to contact him via email. 'mr. galbraith said he had not been aware of the credit suisse lawsuit,' the newspaper reported. 'in an email, he said the accusations against him were ''ridiculous, bordering on laughable'' and part of an effort to malign and slander his character.' it's presumed the emails cannot be traced. galbraith is also reportedly in legal dispute with a computer technology company, who claim he owes them $130,000 in outstanding fees. additionally, monaco’s financial regulator posted a warning about galbraith capital, who’s people were, they said, cold-calling customers. gailbraith's hedge fund was based in safety harbor, florida, and once had $120 million under its management. during his 2011 divorce proceedings, his assets were listed as $5.7 million. however in the last few years, the capital of galbraith capital investment management had been flagging, the times reported, and galbraith started returning money to investors. Please translate this paragraph into Vietnamese: | 58 | Please translate this paragraph into Vietnamese: | credit suisse - the second largest bank in switzerland with offices all over the world - is suing a hedge fund manager they mistakenly wired $1.5 million to, after the florida man seemingly vanished within weeks of receiving the money. the zurich-based bank claims in lawsuit papers filed in new york that the money was wired to joseph b. galbraith on january 13 via his hedge fund, galbraith capital investment management. however two weeks later, credit suisse realized galbraith's company was 'winding down operations and it had no cash left in its account with credit suisse', according to the new york times. galbraith, who chose to renounce his us citizenship in 2011 after a messy divorce, said in email to credit suisse on february 5 he was 'dealing with his' and not to panic, however he hasn't been heard from since. mistaken: credit suisse - the second largest bank in switzerland with offices all over the world, including new york (pictured) - wired a total of $1.5 million to a u.s. hedge fund manager in three transactions in january this year, however later realized it was a mistake. the hedge fund manger, joseph b. galbraith, then vanished . the times reported that galbraith is presumed to be living in europe with his second wife, who was born in brazil. credit suisse contacted galbraith's bank, the royal bank of canada in toronto, however they were informed galbrraith had refused to give permission to reverse the transaction. royal bank of canada said there was nothing more they could do. in the lawsuit filed by credit suisse, they claim galbraith misled them and never intended to give the money back. credit suisse sued the fund and the manager. at a hearing in new york in august, the judge granted a judgment against the fund, but not against galbraith. galbraith has not been served, because his whereabouts remains unknown. however a times reporter managed to contact him via email. 'mr. galbraith said he had not been aware of the credit suisse lawsuit,' the newspaper reported. 'in an email, he said the accusations against him were ''ridiculous, bordering on laughable'' and part of an effort to malign and slander his character.' it's presumed the emails cannot be traced. galbraith is also reportedly in legal dispute with a computer technology company, who claim he owes them $130,000 in outstanding fees. additionally, monaco’s financial regulator posted a warning about galbraith capital, who’s people were, they said, cold-calling customers. gailbraith's hedge fund was based in safety harbor, florida, and once had $120 million under its management. during his 2011 divorce proceedings, his assets were listed as $5.7 million. however in the last few years, the capital of galbraith capital investment management had been flagging, the times reported, and galbraith started returning money to investors. | 1 | translate to vietnamese1 | credit suisse the second largest bank in switzerland with offices all over the world is suing a hedge fund manager they mistakenly wired <cur><number> million to after the florida man seemingly vanished within weeks of receiving the money the zurichbased bank claims in lawsuit papers filed in new york that the money was wired to joseph b galbraith on january <number> via his hedge fund galbraith capital investment management however two weeks later credit suisse realized galbraiths company was winding down operations and it had no cash left in its account with credit suisse according to the new york times galbraith who chose to renounce his us citizenship in <number> after a messy divorce said in email to credit suisse on february <number> he was dealing with his and not to panic however he hasnt been heard from since mistaken credit suisse the second largest bank in switzerland with offices all over the world including new york pictured wired a total of <cur><number> million to a us hedge fund manager in three transactions in january this year however later realized it was a mistake the hedge fund manger joseph b galbraith then vanished the times reported that galbraith is presumed to be living in europe with his second wife who was born in brazil credit suisse contacted galbraiths bank the royal bank of canada in toronto however they were informed galbrraith had refused to give permission to reverse the transaction royal bank of canada said there was nothing more they could do in the lawsuit filed by credit suisse they claim galbraith misled them and never intended to give the money back credit suisse sued the fund and the manager at a hearing in new york in august the judge granted a judgment against the fund but not against galbraith galbraith has not been served because his whereabouts remains unknown however a times reporter managed to contact him via email mr galbraith said he had not been aware of the credit suisse lawsuit the newspaper reported in an email he said the accusations against him were ridiculous bordering on laughable and part of an effort to malign and slander his character its presumed the emails cannot be traced galbraith is also reportedly in legal dispute with a computer technology company who claim he owes them <cur><number> in outstanding fees additionally monacos financial regulator posted a warning about galbraith capital whos people were they said coldcalling customers gailbraiths hedge fund was based in safety harbor florida and once had <cur><number> million under its management during his <number> divorce proceedings his assets were listed as <cur><number> million however in the last few years the capital of galbraith capital investment management had been flagging the times reported and galbraith started returning money to investors please translate this paragraph into vietnamese | 710 | 33,156 |
translate to english | short_vi_phomt_mtet | trừ khi có người thường xuyên ở nhà, vẹt mã lai thường cảm thấy cô đơn khi ở một mình. Xin hãy dịch đoạn văn này thành tiếng Anh | 28 | Xin hãy dịch đoạn văn này thành tiếng Anh | trừ khi có người thường xuyên ở nhà, vẹt mã lai thường cảm thấy cô đơn khi ở một mình. | 1 | translate to english1 | tru khi co nguoi thuong xuyen o nha vet ma lai thuong cam thay co don khi o mot minh xin hay dich doan van nay thanh tieng anh | 35 | 42,189 |
other | unknown_vi_datablue | tạo khẩu hiệu để quảng bá một trò chơi máy tính mới | 0 | tạo khẩu hiệu để quảng bá một trò chơi máy tính mới | 1 | other1 | tao khau hieu de quang ba mot tro choi may tinh moi | 14 | 48,047 |
|
translate to english | long_vi_vietnews | đà nẵng: khởi tố một phó trưởng ban giải tỏa đền bù
phó trưởng ban giải tỏa đền bù số 2 đà nẵng bị khởi tố do cấu kết với các cán bộ cấp dưới nâng khống số lượng, chất lượng vật kiến trúc trong diện tích đất rừng sơn trà bị giải tỏa để rút tiền từ ngân sách.
ngày 20-12, phòng cảnh sát kinh tế (pc46) công an đà nẵng đã tổng đạt quyết định khởi tố bị can đối với ông trương thanh tùng, phó trưởng ban giải tỏa đền bù số 2 tp đà nẵng để điều tra về hành vi thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng.
ông trương thanh tùng, phó trưởng ban giải tỏa đền bù số 2 tp đà nẵng vừa bị khởi tố để điều tra về hành vi thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng
ngoài ông tùng, 3 cán bộ cấp dưới của ông tùng là ông nguyễn song hùng, bà ngô thị thương, ông tán đăng khánh cũng bị khởi tố cùng hành vi trên.
theo kết quả điều tra ban đầu, ông tùng được giao thực hiện kiểm định cây cối, hoa màu, vật kiến trúc của 2,5 ha rừng sơn trà được giao khoán cho các hộ dân để đền bù giải tỏa. trong quá trình thực hiện, ông tùng cấu kết với các cấp dưới là hùng, thương, khánh và người có lợi ích liên quan là ông trần đình trung (trú đà nẵng) thực hiện không đúng quy trình do ubnd tp đà nẵng quy định.
ông tùng và cấp dưới không đi kiểm tra thực tế, không có sự tham gia của chính quyền địa phương, kiểm định không đúng số lượng, chất lượng… biên bản kiểm định không được thực hiện tại hiện trường.
trong hồ sơ kiểm định, ông tùng cùng cấp dưới kê thêm nhiều công trình kiến trúc không có trong thực tế, kê khống số lượng so với hiện trường đất rừng sơn trà được giải tỏa. ban giải tỏa đền bù số 2 đà nẵng đã thanh toán khống số tiền 447,5 triệu đồng từ hồ sơ kiểm định khống do ông tùng và cấp dưới thực hiện.
b.vân hãy dịch cho tôi sang tiếng anh câu sau | 0 | hãy dịch cho tôi sang tiếng anh câu sau | đà nẵng: khởi tố một phó trưởng ban giải tỏa đền bù
phó trưởng ban giải tỏa đền bù số 2 đà nẵng bị khởi tố do cấu kết với các cán bộ cấp dưới nâng khống số lượng, chất lượng vật kiến trúc trong diện tích đất rừng sơn trà bị giải tỏa để rút tiền từ ngân sách.
ngày 20-12, phòng cảnh sát kinh tế (pc46) công an đà nẵng đã tổng đạt quyết định khởi tố bị can đối với ông trương thanh tùng, phó trưởng ban giải tỏa đền bù số 2 tp đà nẵng để điều tra về hành vi thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng.
ông trương thanh tùng, phó trưởng ban giải tỏa đền bù số 2 tp đà nẵng vừa bị khởi tố để điều tra về hành vi thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng
ngoài ông tùng, 3 cán bộ cấp dưới của ông tùng là ông nguyễn song hùng, bà ngô thị thương, ông tán đăng khánh cũng bị khởi tố cùng hành vi trên.
theo kết quả điều tra ban đầu, ông tùng được giao thực hiện kiểm định cây cối, hoa màu, vật kiến trúc của 2,5 ha rừng sơn trà được giao khoán cho các hộ dân để đền bù giải tỏa. trong quá trình thực hiện, ông tùng cấu kết với các cấp dưới là hùng, thương, khánh và người có lợi ích liên quan là ông trần đình trung (trú đà nẵng) thực hiện không đúng quy trình do ubnd tp đà nẵng quy định.
ông tùng và cấp dưới không đi kiểm tra thực tế, không có sự tham gia của chính quyền địa phương, kiểm định không đúng số lượng, chất lượng… biên bản kiểm định không được thực hiện tại hiện trường.
trong hồ sơ kiểm định, ông tùng cùng cấp dưới kê thêm nhiều công trình kiến trúc không có trong thực tế, kê khống số lượng so với hiện trường đất rừng sơn trà được giải tỏa. ban giải tỏa đền bù số 2 đà nẵng đã thanh toán khống số tiền 447,5 triệu đồng từ hồ sơ kiểm định khống do ông tùng và cấp dưới thực hiện.
b.vân | 1 | translate to english1 | da nang khoi to mot pho truong ban giai toa den bu pho truong ban giai toa den bu so <number> da nang bi khoi to do cau ket voi cac can bo cap duoi nang khong so luong chat luong vat kien truc trong dien tich dat rung son tra bi giai toa de rut tien tu ngan sach ngay <number><number> phong canh sat kinh te pc00 cong an da nang da tong dat quyet dinh khoi to bi can doi voi ong truong thanh tung pho truong ban giai toa den bu so <number> tp da nang de dieu tra ve hanh vi thieu trach nhiem gay hau qua nghiem trong ong truong thanh tung pho truong ban giai toa den bu so <number> tp da nang vua bi khoi to de dieu tra ve hanh vi thieu trach nhiem gay hau qua nghiem trong ngoai ong tung <number> can bo cap duoi cua ong tung la ong nguyen song hung ba ngo thi thuong ong tan dang khanh cung bi khoi to cung hanh vi tren theo ket qua dieu tra ban dau ong tung duoc giao thuc hien kiem dinh cay coi hoa mau vat kien truc cua <number> ha rung son tra duoc giao khoan cho cac ho dan de den bu giai toa trong qua trinh thuc hien ong tung cau ket voi cac cap duoi la hung thuong khanh va nguoi co loi ich lien quan la ong tran dinh trung tru da nang thuc hien khong dung quy trinh do ubnd tp da nang quy dinh ong tung va cap duoi khong di kiem tra thuc te khong co su tham gia cua chinh quyen dia phuong kiem dinh khong dung so luong chat luong bien ban kiem dinh khong duoc thuc hien tai hien truong trong ho so kiem dinh ong tung cung cap duoi ke them nhieu cong trinh kien truc khong co trong thuc te ke khong so luong so voi hien truong dat rung son tra duoc giai toa ban giai toa den bu so <number> da nang da thanh toan khong so tien <number> trieu dong tu ho so kiem dinh khong do ong tung va cap duoi thuc hien bvan hay dich cho toi sang tieng anh cau sau | 468 | 31,751 |
other | unknown_en_alpaca | edit the following sentence for grammar mistakes:
the cat and the dog are playing in the yard outside. | 0 | edit the following sentence for grammar mistakes:
the cat and the dog are playing in the yard outside. | 1 | other1 | edit the following sentence for grammar mistakes the cat and the dog are playing in the yard outside | 24 | 21,892 |
|
other | unknown_vi_datablue | giải thích động cơ của nhân vật phản diện trong đoạn trích câu chuyện cho trước và thảo luận về cách hành động của họ ảnh hưởng đến nhân vật chính. | 0 | giải thích động cơ của nhân vật phản diện trong đoạn trích câu chuyện cho trước và thảo luận về cách hành động của họ ảnh hưởng đến nhân vật chính. | 1 | other1 | giai thich dong co cua nhan vat phan dien trong doan trich cau chuyen cho truoc va thao luan ve cach hanh dong cua ho anh huong den nhan vat chinh | 35 | 62,206 |
|
other | unknown_en_alpaca | compose a rap song with the given title. | 0 | compose a rap song with the given title. | 1 | other1 | compose a rap song with the given title | 11 | 31,844 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | by . daily mail reporter . published: . 00:56 est, 24 august 2013 . | . updated: . 10:07 est, 24 august 2013 . the chairman of the housing authority in newington, connecticut has implemented a new no smoking policy for adult residents similar to those implemented in many college dormitories. only difference is those impacted by the new rule aren't 18-year-old co-eds - in one case, it's a 90-year-old world war ii veteran who has been told he and his 90-year-old wife who has severe alzheimer's disease are being evicted from the apartment where they've lived for 20 years because he has been busted smoking cigarettes on a breezeway rather than in a designated picnic area away from the building. andy nowicki, who won a bronze star and two purple hearts during the war, was a combat infantryman fighting the nazis in africa, italy, france and germany. the army is where he picked up his smoking habit 70 years ago, as uncle sam provided soldiers with free cigarettes during the war. war hero: andy nowicki enjoys a cigarette in front of the apartment he and his wife are about to be evicted from . habit: nowicki started smoking while fighting the nazis. he says he's tried to quit but can't . now that habit has cost him his home. 'it's like they're going to turn this into a concentration camp,' nowicki told the hartford courant as he smoked a cigarette in his rolling chair that he had to wheel the appropriate distance from his apartment in a senior living center in cedar village. 'i don't know why they singled me out.' janet nowicki, mr. nowicki's daughter, has no idea where her parents will go if they are forced from their $714-a-month apartment - the couple lives on a small, fixed income. additionally, mr. nowicki's wife, leona, is in the very late stages of alzheimer's - most of the time, she barely even recognizes her husband of nearly 70 years. ms. nowicki and paul doyle - a state senator who is acting as the nowicki's attorney free of charge - are urging the housing authority to make an exception in mr. nowicki's case because of his age, immobility and war record. new policy: the smoking restrictions were put in place at cedar village apartments in january 2012 . 'personally, i couldn't sleep at night evicting a 90-year-old war hero from government-subsidized housing,' doyle said. 'it's just totally incredible to me that we can't find an exception to the rules. i think common sense should prevail and let mr. nowicki live out his life because of what he did for all of us.' the town's mayor has even stepped in, also urging the housing authority to come up with some sort of compromise that would allow the nowickis to stay in their apartment. however, the town has no control over the independent housing authority. 'i fully agree that you shouldn't smoke,' newington mayor stephen woods said, 'but the man is 90 years old. there's got to be some way to compromise so that he won't have to leave the home where he's been for 20 years. every issue isn't black and white.' the housing authority doesn't seem to want to budge, though - chairman stephen karp and executive director melinda harvey say that making an exception to the rule - implemented about 18 months ago - isn't going to happen. compromise: state senator paul doyle is acting as the nowicki's attorney and hopes he can come to a compromise that allows the couple to stay in their home . 'once you start that, where do you end that?' karp said. 'we made a . decision that's in the best interests of the health and safety of the . tenants. we really feel there isn't room for making an exception on this . particular issue.' when asked about mr. nowicki's mobility issues, harvey told the paper 'he has a walker and a scooter - he gets around the property pretty well.' mr. nowicki said he's tried quitting before, but simply can't. 'are you kidding?' he said. 'i got the best doctor in the world. he gave me gum. he gave me the patch.' elliot lane is the attorney representing the housing authority when the nowicki's case is heard on september 3. he said he expects a mediation session prior to the hearing. 'can a compromise be reached?' lane said. 'we're not in court yet. i'm looking forward to meeting with sen. doyle to see if we can find an agreement satisfactory to both parties.' Cho tôi một bản dịch của đoạn văn này thành tiếng Việt, xin cảm ơn | 17 | Cho tôi một bản dịch của đoạn văn này thành tiếng Việt, xin cảm ơn | by . daily mail reporter . published: . 00:56 est, 24 august 2013 . | . updated: . 10:07 est, 24 august 2013 . the chairman of the housing authority in newington, connecticut has implemented a new no smoking policy for adult residents similar to those implemented in many college dormitories. only difference is those impacted by the new rule aren't 18-year-old co-eds - in one case, it's a 90-year-old world war ii veteran who has been told he and his 90-year-old wife who has severe alzheimer's disease are being evicted from the apartment where they've lived for 20 years because he has been busted smoking cigarettes on a breezeway rather than in a designated picnic area away from the building. andy nowicki, who won a bronze star and two purple hearts during the war, was a combat infantryman fighting the nazis in africa, italy, france and germany. the army is where he picked up his smoking habit 70 years ago, as uncle sam provided soldiers with free cigarettes during the war. war hero: andy nowicki enjoys a cigarette in front of the apartment he and his wife are about to be evicted from . habit: nowicki started smoking while fighting the nazis. he says he's tried to quit but can't . now that habit has cost him his home. 'it's like they're going to turn this into a concentration camp,' nowicki told the hartford courant as he smoked a cigarette in his rolling chair that he had to wheel the appropriate distance from his apartment in a senior living center in cedar village. 'i don't know why they singled me out.' janet nowicki, mr. nowicki's daughter, has no idea where her parents will go if they are forced from their $714-a-month apartment - the couple lives on a small, fixed income. additionally, mr. nowicki's wife, leona, is in the very late stages of alzheimer's - most of the time, she barely even recognizes her husband of nearly 70 years. ms. nowicki and paul doyle - a state senator who is acting as the nowicki's attorney free of charge - are urging the housing authority to make an exception in mr. nowicki's case because of his age, immobility and war record. new policy: the smoking restrictions were put in place at cedar village apartments in january 2012 . 'personally, i couldn't sleep at night evicting a 90-year-old war hero from government-subsidized housing,' doyle said. 'it's just totally incredible to me that we can't find an exception to the rules. i think common sense should prevail and let mr. nowicki live out his life because of what he did for all of us.' the town's mayor has even stepped in, also urging the housing authority to come up with some sort of compromise that would allow the nowickis to stay in their apartment. however, the town has no control over the independent housing authority. 'i fully agree that you shouldn't smoke,' newington mayor stephen woods said, 'but the man is 90 years old. there's got to be some way to compromise so that he won't have to leave the home where he's been for 20 years. every issue isn't black and white.' the housing authority doesn't seem to want to budge, though - chairman stephen karp and executive director melinda harvey say that making an exception to the rule - implemented about 18 months ago - isn't going to happen. compromise: state senator paul doyle is acting as the nowicki's attorney and hopes he can come to a compromise that allows the couple to stay in their home . 'once you start that, where do you end that?' karp said. 'we made a . decision that's in the best interests of the health and safety of the . tenants. we really feel there isn't room for making an exception on this . particular issue.' when asked about mr. nowicki's mobility issues, harvey told the paper 'he has a walker and a scooter - he gets around the property pretty well.' mr. nowicki said he's tried quitting before, but simply can't. 'are you kidding?' he said. 'i got the best doctor in the world. he gave me gum. he gave me the patch.' elliot lane is the attorney representing the housing authority when the nowicki's case is heard on september 3. he said he expects a mediation session prior to the hearing. 'can a compromise be reached?' lane said. 'we're not in court yet. i'm looking forward to meeting with sen. doyle to see if we can find an agreement satisfactory to both parties.' | 1 | translate to vietnamese1 | by daily mail reporter published <number><number> est <number> august <number> | updated <number><number> est <number> august <number> the chairman of the housing authority in newington connecticut has implemented a new no smoking policy for adult residents similar to those implemented in many college dormitories only difference is those impacted by the new rule arent <number>yearold coeds in one case its a <number>yearold world war ii veteran who has been told he and his <number>yearold wife who has severe alzheimers disease are being evicted from the apartment where theyve lived for <number> years because he has been busted smoking cigarettes on a breezeway rather than in a designated picnic area away from the building andy nowicki who won a bronze star and two purple hearts during the war was a combat infantryman fighting the nazis in africa italy france and germany the army is where he picked up his smoking habit <number> years ago as uncle sam provided soldiers with free cigarettes during the war war hero andy nowicki enjoys a cigarette in front of the apartment he and his wife are about to be evicted from habit nowicki started smoking while fighting the nazis he says hes tried to quit but cant now that habit has cost him his home its like theyre going to turn this into a concentration camp nowicki told the hartford courant as he smoked a cigarette in his rolling chair that he had to wheel the appropriate distance from his apartment in a senior living center in cedar village i dont know why they singled me out janet nowicki mr nowickis daughter has no idea where her parents will go if they are forced from their <cur><number>amonth apartment the couple lives on a small fixed income additionally mr nowickis wife leona is in the very late stages of alzheimers most of the time she barely even recognizes her husband of nearly <number> years ms nowicki and paul doyle a state senator who is acting as the nowickis attorney free of charge are urging the housing authority to make an exception in mr nowickis case because of his age immobility and war record new policy the smoking restrictions were put in place at cedar village apartments in january <number> personally i couldnt sleep at night evicting a <number>yearold war hero from governmentsubsidized housing doyle said its just totally incredible to me that we cant find an exception to the rules i think common sense should prevail and let mr nowicki live out his life because of what he did for all of us the towns mayor has even stepped in also urging the housing authority to come up with some sort of compromise that would allow the nowickis to stay in their apartment however the town has no control over the independent housing authority i fully agree that you shouldnt smoke newington mayor stephen woods said but the man is <number> years old theres got to be some way to compromise so that he wont have to leave the home where hes been for <number> years every issue isnt black and white the housing authority doesnt seem to want to budge though chairman stephen karp and executive director melinda harvey say that making an exception to the rule implemented about <number> months ago isnt going to happen compromise state senator paul doyle is acting as the nowickis attorney and hopes he can come to a compromise that allows the couple to stay in their home once you start that where do you end that karp said we made a decision thats in the best interests of the health and safety of the tenants we really feel there isnt room for making an exception on this particular issue when asked about mr nowickis mobility issues harvey told the paper he has a walker and a scooter he gets around the property pretty well mr nowicki said hes tried quitting before but simply cant are you kidding he said i got the best doctor in the world he gave me gum he gave me the patch elliot lane is the attorney representing the housing authority when the nowickis case is heard on september <number> he said he expects a mediation session prior to the hearing can a compromise be reached lane said were not in court yet im looking forward to meeting with sen doyle to see if we can find an agreement satisfactory to both parties cho toi mot ban dich cua doan van nay thanh tieng viet xin cam on | 1,138 | 26,923 |
other | unknown_en_alpaca | given two words, come up with a compound word which combines them. | 0 | given two words, come up with a compound word which combines them. | 1 | other1 | given two words come up with a compound word which combines them | 17 | 42,616 |
|
summarize | long_vi_vietnews | tiết lộ của cựu chủ tịch keangnam gây rúng động hàn quốc
các phương tiện truyền thông hàn quốc ngày 10/4 dẫn lời cơ quan công tố nước này cho biết bản viết tay mà họ tìm thấy khi phát hiện thi thể cựu chủ tịch keangnam enterprises sung wan-jong là một danh sách liệt kê các chính trị gia và số tiền mà ông này từng đưa hối lộ.
ông sung wan-jong. ảnh: yonhap
danh sách này gồm 8 người, trong đó bao gồm cả những nhân vật thân cận nhất với tổng thống hàn quốc park geun-hye, cũng như chi tiết số tiền mà ông sung đã đưa cho 5 người.
theo đó, ông sung đã đưa 100 nghìn usd cho cựu chánh văn phòng tổng thống kim ki-choon, 700 triệu won cho người tiền nhiệm của ông kim ki-choon là ông huh tae-yeol, 300 triệu won cho thị trưởng thành phố incheon yoo jeong-bok, 100 triệu won cho tỉnh trưởng tỉnh nam gyeongsang hong joo-pyo và 200 triệu won cho nghị sỹ đảng cầm quyền thế giới mới hong mun-jong (1 usd tương đương 1.090 won).
thủ tướng đương nhiệm lee wan-koo và chánh văn phòng tổng thống lee byung-ki cũng có tên trong danh sách nói trên, song không ghi chi tiết số tiền hối lộ. ngoài ra, theo nội dung trên, mẩu giấy viết tay thì ông su cũng đã đưa 200 triệu won cho thị trưởng thành phố busan, song không nêu tên cụ thể người nào (trong khi thị trưởng đương nhiệm của busan là ông seo byung-soo).
các công tố viên cũng cho biết thêm, bản viết tay trên được ghi trên một mảnh giấy có kích cỡ bằng lòng bàn tay người lớn và đã được cảnh sát tìm thấy trong túi quần của ông sung trước khi thi thể của ông được đưa đi khám nghiệm.
tiết lộ của nhật báo kyunghyang
những người có tên trong sách đã lên tiếng bác bỏ cáo buộc nhận hối lộ, một số trường hợp còn nói rằng họ thậm chí còn không biết ông sung. tuy nhiên cuộc nói chuyện được ghi âm giữa ông sung với một phóng viên tờ nhật báo kyunghyang, hàn quốc cũng đã được tiết lộ và giúp bổ sung thêm nhiều chi tiết về những người có tên trong danh sách này.
nhật báo kyunghyang cho biết ông sung đã gọi điện thoại cho một biên tập viên của tờ báo này vào hồi 6h sáng ngày 9/4, chỉ một vài giờ trước khi cảnh sát tìm thấy thi thể của ông trong tư thế dường như là đã tự tử.
cựu chánh văn phòng tổng thống kim ki-choon.
theo đoạn ghi âm được đăng tải trên website của nhật báo này và được kênh truyền hình ytn đưa lại, ông sung nói rằng đã đưa cho ông kim ki-choon 100 nghìn usd tiền mặt vào tháng 9/2006 ngay trước khi ông tháp tùng bà park geun-hye (khi đó còn là chủ tịch đảng đại dân tộc gnp, tiền thân của đảng cầm quyền thế giới mới hiện nay) sang thăm đức và thư ký của ông kim ki-choon cũng có mặt khi tiền được chuyển giao.
ông sung cũng nói rằng vào năm 2007, ông đã đưa cho ông huh tae-yeol, khi đó là một thành viên chủ chốt của ủy ban vận động tranh cử cho bà park geun-hye, 700 triệu won tiền mặt tại khách sạn rivera ở phía nam thủ đô seoul và theo ông số tiền này đã được sử dụng để giúp bà park giành chiến thắng ngay trong nội bộ đảng (để trở thành ứng cử viên tổng thống của đảng này).
tỉnh trưởng tỉnh nam gyeongsang hong joo-pyo.
các bên liên quan lên tiếng
văn phòng tổng thống hàn quốc cho rằng không thể xác nhận được các nội dung mà nhật báo kyunghyang đưa ra. tại cuộc họp báo ngày 10/4, ông min kyung-wook, phát ngôn viên của tổng thống, cho biết: “văn phòng tổng thống không biết gì về những nội dung này” và nói thêm rằng văn phòng chưa có liên hệ với hai cựu chánh văn phòng tổng thống. “vì ông kim ki-choon và ông huh tae-yeol là các cựu chánh văn phòng tổng thống nên văn phòng thư ký cấp cao của tổng thống về các vấn đề dân sự không thể xác nhận những cáo buộc trên”, ông min kyung-wook nói.
trong khi đó, phát biểu trên kênh truyền hình ytn, cựu chánh văn phòng tổng thống kim ki-choon nói: “tôi chưa bao giờ nhận tiền từ ông sung. tất cả là do ông sung hư cấu”. ông này thậm chí còn cho rằng đây là “lời nói dối đầy thù hận” và rằng ông không gặp ông sung tại câu lạc bộ sức khỏe của khách sạn lotte như lời ông sung nói.
thủ tướng lee wan-koo cũng lên tiếng phủ nhận cáo buộc trên. trong một thông cáo báo chí đưa ra cùng ngày, ông lee nói: “tôi chỉ làm việc với ông sung như một đồng nghiệp khi ông ấy còn là nghị sỹ. chúng tôi không được thân thiết cho lắm”.
cơ quan công tố hàn quốc thì cho biết sẽ mở cuộc điều tra về vấn đề này. một công tố viên nói: “chúng tôi đang tiến hành phân tích chữ viết để xem liệu bản viết tay trên có phải là do ông sung viết ra hay không. nếu đúng là chữ viết của ông sung thì những người trong danh sách sẽ không tránh khỏi việc bị thẩm vấn”. cơ quan này cũng cho biết, hai ông kim ki-choon và huh tae-yeol có thể phải đối mặt với tội nhận hối lộ vì khoảng thời gian từ thời điểm đó đến nay chưa quá thời hạn 10 năm để có thể được miễn truy tố vì tội nhận hối lộ theo luật định.
tuy nhiên, một số nhà phân tích cho rằng việc chứng minh những cáo buộc trên là không hề đơn giản vì ông sung đã chết và việc thu thập các bằng chứng liên quan là rất khó khăn. phía gia đình ông sung thì cho biết không có dự định tiết lộ nội dung chúc thư mà ông để lại trước khi chết cũng như không bàn giao cho cảnh sát. trong khi phía cảnh sát cũng cho biết họ không có thẩm quyền để thu giữ chúc thư trên trái với ý muốn của gia đình ông sung.
tác động đến bầu cử
đáng chú ý, vụ việc này xảy ra chỉ vài tuần trước khi hàn quốc tiến hành bầu cử quốc hội bổ sung mà kết quả của nó được cho là sẽ ảnh hưởng lớn đến cuộc tổng tuyển cử vào năm sau. trong bối cảnh đó, các đảng phái đã nhanh chóng hành động. đảng cầm quyền thế giới mới triệu tập gấp cuộc họp hội đồng tối cao vào cuối buổi chiều cùng ngày nhằm hạn chế những tác động bất lợi từ vụ việc.
phát biểu trước các phóng viên trong chuyến đi tới thành phố gwangju (phía tây nam hàn quốc) nhằm hỗ trợ vận động tranh cử cho ứng cứ viên của đảng trong cuộc bầu cử quốc hội bổ sung sắp tới, chủ tịch đảng cầm quyền thế giới mới kim moo-sung nói “sẽ tìm mọi cách để giải quyết vụ việc này ngay khi trở về thủ đô seoul”. “đảng thế giới mới sẽ đưa ra một lập trường rõ ràng nhằm hạn chế các tác động tiêu cực của vụ việc trên ảnh hưởng đến kết quả cuộc bầu cử quốc hội bổ sung sắp tới”, ông kim moo-sung cho biết.
trong khi đó đảng đối lập chính liên minh chính trị mới vì dân chủ (npad) đang làm tất cả để tận dụng vụ việc này nhằm xoay chuyển tình thế trước cuộc bầu cử sắp tới. trong cuộc họp báo cùng ngày, người phát ngôn của npad nói: “npad cho rằng vụ việc gây quỹ chính trị bất hợp pháp là bê bối chính trị lớn nhất của chính quyền tổng thống park geun-hye. sự thật đằng sau vụ việc này phải được làm sáng tỏ thông qua các cuộc điều tra”.
phạm duy (p/v ttxvn tại seoul) State the main points mentioned in this text | 123 | State the main points mentioned in this text | tiết lộ của cựu chủ tịch keangnam gây rúng động hàn quốc
các phương tiện truyền thông hàn quốc ngày 10/4 dẫn lời cơ quan công tố nước này cho biết bản viết tay mà họ tìm thấy khi phát hiện thi thể cựu chủ tịch keangnam enterprises sung wan-jong là một danh sách liệt kê các chính trị gia và số tiền mà ông này từng đưa hối lộ.
ông sung wan-jong. ảnh: yonhap
danh sách này gồm 8 người, trong đó bao gồm cả những nhân vật thân cận nhất với tổng thống hàn quốc park geun-hye, cũng như chi tiết số tiền mà ông sung đã đưa cho 5 người.
theo đó, ông sung đã đưa 100 nghìn usd cho cựu chánh văn phòng tổng thống kim ki-choon, 700 triệu won cho người tiền nhiệm của ông kim ki-choon là ông huh tae-yeol, 300 triệu won cho thị trưởng thành phố incheon yoo jeong-bok, 100 triệu won cho tỉnh trưởng tỉnh nam gyeongsang hong joo-pyo và 200 triệu won cho nghị sỹ đảng cầm quyền thế giới mới hong mun-jong (1 usd tương đương 1.090 won).
thủ tướng đương nhiệm lee wan-koo và chánh văn phòng tổng thống lee byung-ki cũng có tên trong danh sách nói trên, song không ghi chi tiết số tiền hối lộ. ngoài ra, theo nội dung trên, mẩu giấy viết tay thì ông su cũng đã đưa 200 triệu won cho thị trưởng thành phố busan, song không nêu tên cụ thể người nào (trong khi thị trưởng đương nhiệm của busan là ông seo byung-soo).
các công tố viên cũng cho biết thêm, bản viết tay trên được ghi trên một mảnh giấy có kích cỡ bằng lòng bàn tay người lớn và đã được cảnh sát tìm thấy trong túi quần của ông sung trước khi thi thể của ông được đưa đi khám nghiệm.
tiết lộ của nhật báo kyunghyang
những người có tên trong sách đã lên tiếng bác bỏ cáo buộc nhận hối lộ, một số trường hợp còn nói rằng họ thậm chí còn không biết ông sung. tuy nhiên cuộc nói chuyện được ghi âm giữa ông sung với một phóng viên tờ nhật báo kyunghyang, hàn quốc cũng đã được tiết lộ và giúp bổ sung thêm nhiều chi tiết về những người có tên trong danh sách này.
nhật báo kyunghyang cho biết ông sung đã gọi điện thoại cho một biên tập viên của tờ báo này vào hồi 6h sáng ngày 9/4, chỉ một vài giờ trước khi cảnh sát tìm thấy thi thể của ông trong tư thế dường như là đã tự tử.
cựu chánh văn phòng tổng thống kim ki-choon.
theo đoạn ghi âm được đăng tải trên website của nhật báo này và được kênh truyền hình ytn đưa lại, ông sung nói rằng đã đưa cho ông kim ki-choon 100 nghìn usd tiền mặt vào tháng 9/2006 ngay trước khi ông tháp tùng bà park geun-hye (khi đó còn là chủ tịch đảng đại dân tộc gnp, tiền thân của đảng cầm quyền thế giới mới hiện nay) sang thăm đức và thư ký của ông kim ki-choon cũng có mặt khi tiền được chuyển giao.
ông sung cũng nói rằng vào năm 2007, ông đã đưa cho ông huh tae-yeol, khi đó là một thành viên chủ chốt của ủy ban vận động tranh cử cho bà park geun-hye, 700 triệu won tiền mặt tại khách sạn rivera ở phía nam thủ đô seoul và theo ông số tiền này đã được sử dụng để giúp bà park giành chiến thắng ngay trong nội bộ đảng (để trở thành ứng cử viên tổng thống của đảng này).
tỉnh trưởng tỉnh nam gyeongsang hong joo-pyo.
các bên liên quan lên tiếng
văn phòng tổng thống hàn quốc cho rằng không thể xác nhận được các nội dung mà nhật báo kyunghyang đưa ra. tại cuộc họp báo ngày 10/4, ông min kyung-wook, phát ngôn viên của tổng thống, cho biết: “văn phòng tổng thống không biết gì về những nội dung này” và nói thêm rằng văn phòng chưa có liên hệ với hai cựu chánh văn phòng tổng thống. “vì ông kim ki-choon và ông huh tae-yeol là các cựu chánh văn phòng tổng thống nên văn phòng thư ký cấp cao của tổng thống về các vấn đề dân sự không thể xác nhận những cáo buộc trên”, ông min kyung-wook nói.
trong khi đó, phát biểu trên kênh truyền hình ytn, cựu chánh văn phòng tổng thống kim ki-choon nói: “tôi chưa bao giờ nhận tiền từ ông sung. tất cả là do ông sung hư cấu”. ông này thậm chí còn cho rằng đây là “lời nói dối đầy thù hận” và rằng ông không gặp ông sung tại câu lạc bộ sức khỏe của khách sạn lotte như lời ông sung nói.
thủ tướng lee wan-koo cũng lên tiếng phủ nhận cáo buộc trên. trong một thông cáo báo chí đưa ra cùng ngày, ông lee nói: “tôi chỉ làm việc với ông sung như một đồng nghiệp khi ông ấy còn là nghị sỹ. chúng tôi không được thân thiết cho lắm”.
cơ quan công tố hàn quốc thì cho biết sẽ mở cuộc điều tra về vấn đề này. một công tố viên nói: “chúng tôi đang tiến hành phân tích chữ viết để xem liệu bản viết tay trên có phải là do ông sung viết ra hay không. nếu đúng là chữ viết của ông sung thì những người trong danh sách sẽ không tránh khỏi việc bị thẩm vấn”. cơ quan này cũng cho biết, hai ông kim ki-choon và huh tae-yeol có thể phải đối mặt với tội nhận hối lộ vì khoảng thời gian từ thời điểm đó đến nay chưa quá thời hạn 10 năm để có thể được miễn truy tố vì tội nhận hối lộ theo luật định.
tuy nhiên, một số nhà phân tích cho rằng việc chứng minh những cáo buộc trên là không hề đơn giản vì ông sung đã chết và việc thu thập các bằng chứng liên quan là rất khó khăn. phía gia đình ông sung thì cho biết không có dự định tiết lộ nội dung chúc thư mà ông để lại trước khi chết cũng như không bàn giao cho cảnh sát. trong khi phía cảnh sát cũng cho biết họ không có thẩm quyền để thu giữ chúc thư trên trái với ý muốn của gia đình ông sung.
tác động đến bầu cử
đáng chú ý, vụ việc này xảy ra chỉ vài tuần trước khi hàn quốc tiến hành bầu cử quốc hội bổ sung mà kết quả của nó được cho là sẽ ảnh hưởng lớn đến cuộc tổng tuyển cử vào năm sau. trong bối cảnh đó, các đảng phái đã nhanh chóng hành động. đảng cầm quyền thế giới mới triệu tập gấp cuộc họp hội đồng tối cao vào cuối buổi chiều cùng ngày nhằm hạn chế những tác động bất lợi từ vụ việc.
phát biểu trước các phóng viên trong chuyến đi tới thành phố gwangju (phía tây nam hàn quốc) nhằm hỗ trợ vận động tranh cử cho ứng cứ viên của đảng trong cuộc bầu cử quốc hội bổ sung sắp tới, chủ tịch đảng cầm quyền thế giới mới kim moo-sung nói “sẽ tìm mọi cách để giải quyết vụ việc này ngay khi trở về thủ đô seoul”. “đảng thế giới mới sẽ đưa ra một lập trường rõ ràng nhằm hạn chế các tác động tiêu cực của vụ việc trên ảnh hưởng đến kết quả cuộc bầu cử quốc hội bổ sung sắp tới”, ông kim moo-sung cho biết.
trong khi đó đảng đối lập chính liên minh chính trị mới vì dân chủ (npad) đang làm tất cả để tận dụng vụ việc này nhằm xoay chuyển tình thế trước cuộc bầu cử sắp tới. trong cuộc họp báo cùng ngày, người phát ngôn của npad nói: “npad cho rằng vụ việc gây quỹ chính trị bất hợp pháp là bê bối chính trị lớn nhất của chính quyền tổng thống park geun-hye. sự thật đằng sau vụ việc này phải được làm sáng tỏ thông qua các cuộc điều tra”.
phạm duy (p/v ttxvn tại seoul) | 1 | summarize1 | tiet lo cua cuu chu tich keangnam gay rung dong han quoc cac phuong tien truyen thong han quoc ngay <number><number> dan loi co quan cong to nuoc nay cho biet ban viet tay ma ho tim thay khi phat hien thi the cuu chu tich keangnam enterprises sung wanjong la mot danh sach liet ke cac chinh tri gia va so tien ma ong nay tung dua hoi lo ong sung wanjong anh yonhap danh sach nay gom <number> nguoi trong do bao gom ca nhung nhan vat than can nhat voi tong thong han quoc park geunhye cung nhu chi tiet so tien ma ong sung da dua cho <number> nguoi theo do ong sung da dua <number> nghin usd cho cuu chanh van phong tong thong kim kichoon <number> trieu won cho nguoi tien nhiem cua ong kim kichoon la ong huh taeyeol <number> trieu won cho thi truong thanh pho incheon yoo jeongbok <number> trieu won cho tinh truong tinh nam gyeongsang hong joopyo va <number> trieu won cho nghi sy dang cam quyen the gioi moi hong munjong <number> usd tuong duong <number> won thu tuong duong nhiem lee wankoo va chanh van phong tong thong lee byungki cung co ten trong danh sach noi tren song khong ghi chi tiet so tien hoi lo ngoai ra theo noi dung tren mau giay viet tay thi ong su cung da dua <number> trieu won cho thi truong thanh pho busan song khong neu ten cu the nguoi nao trong khi thi truong duong nhiem cua busan la ong seo byungsoo cac cong to vien cung cho biet them ban viet tay tren duoc ghi tren mot manh giay co kich co bang long ban tay nguoi lon va da duoc canh sat tim thay trong tui quan cua ong sung truoc khi thi the cua ong duoc dua di kham nghiem tiet lo cua nhat bao kyunghyang nhung nguoi co ten trong sach da len tieng bac bo cao buoc nhan hoi lo mot so truong hop con noi rang ho tham chi con khong biet ong sung tuy nhien cuoc noi chuyen duoc ghi am giua ong sung voi mot phong vien to nhat bao kyunghyang han quoc cung da duoc tiet lo va giup bo sung them nhieu chi tiet ve nhung nguoi co ten trong danh sach nay nhat bao kyunghyang cho biet ong sung da goi dien thoai cho mot bien tap vien cua to bao nay vao hoi 0h sang ngay <number><number> chi mot vai gio truoc khi canh sat tim thay thi the cua ong trong tu the duong nhu la da tu tu cuu chanh van phong tong thong kim kichoon theo doan ghi am duoc dang tai tren website cua nhat bao nay va duoc kenh truyen hinh ytn dua lai ong sung noi rang da dua cho ong kim kichoon <number> nghin usd tien mat vao thang <number><number> ngay truoc khi ong thap tung ba park geunhye khi do con la chu tich dang dai dan toc gnp tien than cua dang cam quyen the gioi moi hien nay sang tham duc va thu ky cua ong kim kichoon cung co mat khi tien duoc chuyen giao ong sung cung noi rang vao nam <number> ong da dua cho ong huh taeyeol khi do la mot thanh vien chu chot cua uy ban van dong tranh cu cho ba park geunhye <number> trieu won tien mat tai khach san rivera o phia nam thu do seoul va theo ong so tien nay da duoc su dung de giup ba park gianh chien thang ngay trong noi bo dang de tro thanh ung cu vien tong thong cua dang nay tinh truong tinh nam gyeongsang hong joopyo cac ben lien quan len tieng van phong tong thong han quoc cho rang khong the xac nhan duoc cac noi dung ma nhat bao kyunghyang dua ra tai cuoc hop bao ngay <number><number> ong min kyungwook phat ngon vien cua tong thong cho biet van phong tong thong khong biet gi ve nhung noi dung nay va noi them rang van phong chua co lien he voi hai cuu chanh van phong tong thong vi ong kim kichoon va ong huh taeyeol la cac cuu chanh van phong tong thong nen van phong thu ky cap cao cua tong thong ve cac van de dan su khong the xac nhan nhung cao buoc tren ong min kyungwook noi trong khi do phat bieu tren kenh truyen hinh ytn cuu chanh van phong tong thong kim kichoon noi toi chua bao gio nhan tien tu ong sung tat ca la do ong sung hu cau ong nay tham chi con cho rang day la loi noi doi day thu han va rang ong khong gap ong sung tai cau lac bo suc khoe cua khach san lotte nhu loi ong sung noi thu tuong lee wankoo cung len tieng phu nhan cao buoc tren trong mot thong cao bao chi dua ra cung ngay ong lee noi toi chi lam viec voi ong sung nhu mot dong nghiep khi ong ay con la nghi sy chung toi khong duoc than thiet cho lam co quan cong to han quoc thi cho biet se mo cuoc dieu tra ve van de nay mot cong to vien noi chung toi dang tien hanh phan tich chu viet de xem lieu ban viet tay tren co phai la do ong sung viet ra hay khong neu dung la chu viet cua ong sung thi nhung nguoi trong danh sach se khong tranh khoi viec bi tham van co quan nay cung cho biet hai ong kim kichoon va huh taeyeol co the phai doi mat voi toi nhan hoi lo vi khoang thoi gian tu thoi diem do den nay chua qua thoi han <number> nam de co the duoc mien truy to vi toi nhan hoi lo theo luat dinh tuy nhien mot so nha phan tich cho rang viec chung minh nhung cao buoc tren la khong he don gian vi ong sung da chet va viec thu thap cac bang chung lien quan la rat kho khan phia gia dinh ong sung thi cho biet khong co du dinh tiet lo noi dung chuc thu ma ong de lai truoc khi chet cung nhu khong ban giao cho canh sat trong khi phia canh sat cung cho biet ho khong co tham quyen de thu giu chuc thu tren trai voi y muon cua gia dinh ong sung tac dong den bau cu dang chu y vu viec nay xay ra chi vai tuan truoc khi han quoc tien hanh bau cu quoc hoi bo sung ma ket qua cua no duoc cho la se anh huong lon den cuoc tong tuyen cu vao nam sau trong boi canh do cac dang phai da nhanh chong hanh dong dang cam quyen the gioi moi trieu tap gap cuoc hop hoi dong toi cao vao cuoi buoi chieu cung ngay nham han che nhung tac dong bat loi tu vu viec phat bieu truoc cac phong vien trong chuyen di toi thanh pho gwangju phia tay nam han quoc nham ho tro van dong tranh cu cho ung cu vien cua dang trong cuoc bau cu quoc hoi bo sung sap toi chu tich dang cam quyen the gioi moi kim moosung noi se tim moi cach de giai quyet vu viec nay ngay khi tro ve thu do seoul dang the gioi moi se dua ra mot lap truong ro rang nham han che cac tac dong tieu cuc cua vu viec tren anh huong den ket qua cuoc bau cu quoc hoi bo sung sap toi ong kim moosung cho biet trong khi do dang doi lap chinh lien minh chinh tri moi vi dan chu npad dang lam tat ca de tan dung vu viec nay nham xoay chuyen tinh the truoc cuoc bau cu sap toi trong cuoc hop bao cung ngay nguoi phat ngon cua npad noi npad cho rang vu viec gay quy chinh tri bat hop phap la be boi chinh tri lon nhat cua chinh quyen tong thong park geunhye su that dang sau vu viec nay phai duoc lam sang to thong qua cac cuoc dieu tra pham duy pv ttxvn tai seoul state the main points mentioned in this text | 1,713 | 30,449 |
other | unknown_vi_datablue | hãy tưởng tượng bạn đến từ thế kỷ 18. hãy cố gắng viết một câu bằng ngôn ngữ được sử dụng trong thời đại đó. | 0 | hãy tưởng tượng bạn đến từ thế kỷ 18. hãy cố gắng viết một câu bằng ngôn ngữ được sử dụng trong thời đại đó. | 1 | other1 | hay tuong tuong ban den tu the ky <number> hay co gang viet mot cau bang ngon ngu duoc su dung trong thoi dai do | 28 | 49,345 |
|
summarize | short_en_phomt_mtet | they often take longer to write opinions, defer more often to senior colleagues, or experience a period of indecision. Help me distill the main ideas of this text | 129 | Help me distill the main ideas of this text | they often take longer to write opinions, defer more often to senior colleagues, or experience a period of indecision. | 1 | summarize1 | they often take longer to write opinions defer more often to senior colleagues or experience a period of indecision help me distill the main ideas of this text | 37 | 5,148 |
summarize | short_en_phomt_mtet | sean feels he hasn't done the job unless he leaves a lot of hats on the ground. Help me summarize this text based on my understanding | 138 | Help me summarize this text based on my understanding | sean feels he hasn't done the job unless he leaves a lot of hats on the ground. | 1 | summarize1 | sean feels he hasnt done the job unless he leaves a lot of hats on the ground help me summarize this text based on my understanding | 37 | 60,289 |
other | unknown_vi_datablue | viết lại các câu sau sao cho chúng có tính thuyết phục cao hơn. | 0 | viết lại các câu sau sao cho chúng có tính thuyết phục cao hơn. | 0 | other0 | viet lai cac cau sau sao cho chung co tinh thuyet phuc cao hon | 17 | 8,033 |
|
summarize | long_vi_vietnews | Distill the main arguments phát huy truyền thống gắn bó máu thịt giữa đảng và nhân dân, lấy phục vụ nhân dân làm lẽ sống
ngày 2/2, thành ủy đã tổ chức lễ kỷ niệm 87 năm ngày thành lập đảng cộng sản việt nam (3/2/1930 - 3/2/2017).
bí thư thành ủy hoàng trung hải; phó bí thư thường trực thành ủy ngô thị thanh hằng; chủ tịch hđnd tp nguyễn thị bích ngọc; các đồng chí ủy viên ban thường vụ thành ủy và đông đảo cán bộ, công chức, viên chức cơ quan thành ủy tham dự.
tại buổi lễ, diễn văn do đồng chí hoàng trung hải - ủy viên bộ chính trị, bí thư thành ủy hà nội trình bày đã nhấn mạnh: “kỷ niệm 87 năm ngày thành lập đảng là dịp để chúng ta cùng nhau ôn lại truyền thống vẻ vang của đảng, củng cố niềm tin và quyết tâm đi theo con đường đảng và bác hồ đã lựa chọn, chung sức đồng lòng góp phần thực hiện thắng lợi sự nghiệp đổi mới của thủ đô và đất nước”.
ôn lại chặng đường 87 năm thành lập cũng là dịp để rút ra những bài học kinh nghiệm lớn trong chặng đường đấu tranh cách mạng của đảng cần giữ gìn và phát huy. đó là truyền thống trung thành vô hạn với lợi ích của dân tộc và giai cấp, kiên định mục tiêu, lý tưởng độc lập dân tộc gắn liền với chủ nghĩa xã hội trên cơ sở chủ nghĩa mác - lênin và tư tưởng hồ chí minh. đó là truyền thống giữ vững độc lập, tự chủ về đường lối; nắm vững, vận dụng và phát triển sáng tạo chủ nghĩa mác-lênin, tham khảo kinh nghiệm của quốc tế để đề ra đường lối đúng và tổ chức thực hiện có hiệu quả các nhiệm vụ cách mạng. đó là truyền thống gắn bó máu thịt giữa đảng và nhân dân, luôn luôn lấy việc phục vụ nhân dân làm lẽ sống và mục tiêu phấn đấu. đó là truyền thống đoàn kết thống nhất, có tổ chức và kỷ luật chặt chẽ trên cơ sở nguyên tắc tập trung dân chủ, tự phê bình, phê bình và tình thương yêu đồng chí. đó là truyền thống đoàn kết quốc tế thủy chung, trong sáng dựa trên những nguyên tắc và mục tiêu cao cả.bí thư thành ủy hoàng trung hải nhấn mạnh: thủ đô và cả nước đang bước vào năm thứ hai thực hiện nghị quyết đại hội xii của đảng, nghị quyết đại hội xvi đảng bộ tp. tình hình chung được dự báo còn nhiều khó khăn, thách thức từ diễn biến phức tạp của tình hình chính trị, kinh tế thế giới; khu vực biển đông, biến đổi khí hậu, cùng những thách thức từ quá trình hội nhập, phát triển, đô thị hóa mạnh mẽ, dân số tăng nhanh, hạ tầng quá tải, chưa đồng bộ... sẽ là áp lực rất lớn đối với thủ đô trong tiến trình phát triển.
cùng với những nhiệm vụ đang đặt ra trong tiến trình hội nhập quốc tế sâu rộng, nhất là trong việc giữ vững ổn định chính trị - xã hội, an ninh, quốc phòng, trật tự, an toàn xã hội, nâng cao đời sống nhân dân, bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa ngàn năm thăng long - hà nội, giữ vững độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ, nâng cao uy tín và vị thế của thủ đô, đất nước, là yêu cầu cấp bách đòi hỏi đảng bộ và nhân dân thủ đô phải có nhiều cố gắng, nỗ lực hơn nữa cùng cộng đồng trách nhiệm, khơi dậy và phát huy tốt mọi nguồn lực, sức mạnh của khối đại đoàn kết toàn dân tộc hướng vào thực hiện các nhiệm vụ chính trị chung của tp với chủ đề “năm kỷ cương hành chính 2017”.bí thư thành ủy tin tưởng mỗi cán bộ, đảng viên, công chức, viên chức, người lao động thủ đô sẽ phát huy vai trò tiền phong, gương mẫu của cán bộ, đảng viên thực hiện tốt lời dạy của chủ tịch hồ chí minh: “mỗi đảng viên là một người thay mặt cho đảng trước quần chúng, để giải thích chính sách của đảng và của chính phủ cho quần chúng hiểu rõ và vui lòng thi hành. mà muốn cho quần chúng hăng hái thi hành, thì người đảng viên ắt phải xung phong làm gương mẫu để quần chúng bắt chước, làm theo”. | 190 | Distill the main arguments | phát huy truyền thống gắn bó máu thịt giữa đảng và nhân dân, lấy phục vụ nhân dân làm lẽ sống
ngày 2/2, thành ủy đã tổ chức lễ kỷ niệm 87 năm ngày thành lập đảng cộng sản việt nam (3/2/1930 - 3/2/2017).
bí thư thành ủy hoàng trung hải; phó bí thư thường trực thành ủy ngô thị thanh hằng; chủ tịch hđnd tp nguyễn thị bích ngọc; các đồng chí ủy viên ban thường vụ thành ủy và đông đảo cán bộ, công chức, viên chức cơ quan thành ủy tham dự.
tại buổi lễ, diễn văn do đồng chí hoàng trung hải - ủy viên bộ chính trị, bí thư thành ủy hà nội trình bày đã nhấn mạnh: “kỷ niệm 87 năm ngày thành lập đảng là dịp để chúng ta cùng nhau ôn lại truyền thống vẻ vang của đảng, củng cố niềm tin và quyết tâm đi theo con đường đảng và bác hồ đã lựa chọn, chung sức đồng lòng góp phần thực hiện thắng lợi sự nghiệp đổi mới của thủ đô và đất nước”.
ôn lại chặng đường 87 năm thành lập cũng là dịp để rút ra những bài học kinh nghiệm lớn trong chặng đường đấu tranh cách mạng của đảng cần giữ gìn và phát huy. đó là truyền thống trung thành vô hạn với lợi ích của dân tộc và giai cấp, kiên định mục tiêu, lý tưởng độc lập dân tộc gắn liền với chủ nghĩa xã hội trên cơ sở chủ nghĩa mác - lênin và tư tưởng hồ chí minh. đó là truyền thống giữ vững độc lập, tự chủ về đường lối; nắm vững, vận dụng và phát triển sáng tạo chủ nghĩa mác-lênin, tham khảo kinh nghiệm của quốc tế để đề ra đường lối đúng và tổ chức thực hiện có hiệu quả các nhiệm vụ cách mạng. đó là truyền thống gắn bó máu thịt giữa đảng và nhân dân, luôn luôn lấy việc phục vụ nhân dân làm lẽ sống và mục tiêu phấn đấu. đó là truyền thống đoàn kết thống nhất, có tổ chức và kỷ luật chặt chẽ trên cơ sở nguyên tắc tập trung dân chủ, tự phê bình, phê bình và tình thương yêu đồng chí. đó là truyền thống đoàn kết quốc tế thủy chung, trong sáng dựa trên những nguyên tắc và mục tiêu cao cả.bí thư thành ủy hoàng trung hải nhấn mạnh: thủ đô và cả nước đang bước vào năm thứ hai thực hiện nghị quyết đại hội xii của đảng, nghị quyết đại hội xvi đảng bộ tp. tình hình chung được dự báo còn nhiều khó khăn, thách thức từ diễn biến phức tạp của tình hình chính trị, kinh tế thế giới; khu vực biển đông, biến đổi khí hậu, cùng những thách thức từ quá trình hội nhập, phát triển, đô thị hóa mạnh mẽ, dân số tăng nhanh, hạ tầng quá tải, chưa đồng bộ... sẽ là áp lực rất lớn đối với thủ đô trong tiến trình phát triển.
cùng với những nhiệm vụ đang đặt ra trong tiến trình hội nhập quốc tế sâu rộng, nhất là trong việc giữ vững ổn định chính trị - xã hội, an ninh, quốc phòng, trật tự, an toàn xã hội, nâng cao đời sống nhân dân, bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa ngàn năm thăng long - hà nội, giữ vững độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ, nâng cao uy tín và vị thế của thủ đô, đất nước, là yêu cầu cấp bách đòi hỏi đảng bộ và nhân dân thủ đô phải có nhiều cố gắng, nỗ lực hơn nữa cùng cộng đồng trách nhiệm, khơi dậy và phát huy tốt mọi nguồn lực, sức mạnh của khối đại đoàn kết toàn dân tộc hướng vào thực hiện các nhiệm vụ chính trị chung của tp với chủ đề “năm kỷ cương hành chính 2017”.bí thư thành ủy tin tưởng mỗi cán bộ, đảng viên, công chức, viên chức, người lao động thủ đô sẽ phát huy vai trò tiền phong, gương mẫu của cán bộ, đảng viên thực hiện tốt lời dạy của chủ tịch hồ chí minh: “mỗi đảng viên là một người thay mặt cho đảng trước quần chúng, để giải thích chính sách của đảng và của chính phủ cho quần chúng hiểu rõ và vui lòng thi hành. mà muốn cho quần chúng hăng hái thi hành, thì người đảng viên ắt phải xung phong làm gương mẫu để quần chúng bắt chước, làm theo”. | 0 | summarize0 | distill the main arguments phat huy truyen thong gan bo mau thit giua dang va nhan dan lay phuc vu nhan dan lam le song ngay <number><number> thanh uy da to chuc le ky niem <number> nam ngay thanh lap dang cong san viet nam <number><number><number> <number><number><number> bi thu thanh uy hoang trung hai pho bi thu thuong truc thanh uy ngo thi thanh hang chu tich hdnd tp nguyen thi bich ngoc cac dong chi uy vien ban thuong vu thanh uy va dong dao can bo cong chuc vien chuc co quan thanh uy tham du tai buoi le dien van do dong chi hoang trung hai uy vien bo chinh tri bi thu thanh uy ha noi trinh bay da nhan manh ky niem <number> nam ngay thanh lap dang la dip de chung ta cung nhau on lai truyen thong ve vang cua dang cung co niem tin va quyet tam di theo con duong dang va bac ho da lua chon chung suc dong long gop phan thuc hien thang loi su nghiep doi moi cua thu do va dat nuoc on lai chang duong <number> nam thanh lap cung la dip de rut ra nhung bai hoc kinh nghiem lon trong chang duong dau tranh cach mang cua dang can giu gin va phat huy do la truyen thong trung thanh vo han voi loi ich cua dan toc va giai cap kien dinh muc tieu ly tuong doc lap dan toc gan lien voi chu nghia xa hoi tren co so chu nghia mac lenin va tu tuong ho chi minh do la truyen thong giu vung doc lap tu chu ve duong loi nam vung van dung va phat trien sang tao chu nghia maclenin tham khao kinh nghiem cua quoc te de de ra duong loi dung va to chuc thuc hien co hieu qua cac nhiem vu cach mang do la truyen thong gan bo mau thit giua dang va nhan dan luon luon lay viec phuc vu nhan dan lam le song va muc tieu phan dau do la truyen thong doan ket thong nhat co to chuc va ky luat chat che tren co so nguyen tac tap trung dan chu tu phe binh phe binh va tinh thuong yeu dong chi do la truyen thong doan ket quoc te thuy chung trong sang dua tren nhung nguyen tac va muc tieu cao cabi thu thanh uy hoang trung hai nhan manh thu do va ca nuoc dang buoc vao nam thu hai thuc hien nghi quyet dai hoi xii cua dang nghi quyet dai hoi xvi dang bo tp tinh hinh chung duoc du bao con nhieu kho khan thach thuc tu dien bien phuc tap cua tinh hinh chinh tri kinh te the gioi khu vuc bien dong bien doi khi hau cung nhung thach thuc tu qua trinh hoi nhap phat trien do thi hoa manh me dan so tang nhanh ha tang qua tai chua dong bo se la ap luc rat lon doi voi thu do trong tien trinh phat trien cung voi nhung nhiem vu dang dat ra trong tien trinh hoi nhap quoc te sau rong nhat la trong viec giu vung on dinh chinh tri xa hoi an ninh quoc phong trat tu an toan xa hoi nang cao doi song nhan dan bao ton va phat huy gia tri van hoa ngan nam thang long ha noi giu vung doc lap chu quyen thong nhat va toan ven lanh tho nang cao uy tin va vi the cua thu do dat nuoc la yeu cau cap bach doi hoi dang bo va nhan dan thu do phai co nhieu co gang no luc hon nua cung cong dong trach nhiem khoi day va phat huy tot moi nguon luc suc manh cua khoi dai doan ket toan dan toc huong vao thuc hien cac nhiem vu chinh tri chung cua tp voi chu de nam ky cuong hanh chinh <number>bi thu thanh uy tin tuong moi can bo dang vien cong chuc vien chuc nguoi lao dong thu do se phat huy vai tro tien phong guong mau cua can bo dang vien thuc hien tot loi day cua chu tich ho chi minh moi dang vien la mot nguoi thay mat cho dang truoc quan chung de giai thich chinh sach cua dang va cua chinh phu cho quan chung hieu ro va vui long thi hanh ma muon cho quan chung hang hai thi hanh thi nguoi dang vien at phai xung phong lam guong mau de quan chung bat chuoc lam theo | 905 | 80,677 |
other | unknown_en_alpaca | list six different pizza toppings. | 0 | list six different pizza toppings. | 0 | other0 | list six different pizza toppings | 9 | 11,618 |
|
other | unknown_vi_datablue | phân loại các mặt hàng sau: xe hơi, tàu hỏa, xe đạp. | 0 | phân loại các mặt hàng sau: xe hơi, tàu hỏa, xe đạp. | 1 | other1 | phan loai cac mat hang sau xe hoi tau hoa xe dap | 18 | 84,073 |
|
other | unknown_vi_datablue | xin hãy đặt tên cho một loại vật liệu phân hữu cơ | 0 | xin hãy đặt tên cho một loại vật liệu phân hữu cơ | 1 | other1 | xin hay dat ten cho mot loai vat lieu phan huu co | 14 | 89,147 |
|
other | unknown_en_alpaca | find a word in the dictionary that is spelled correctly and has the same meaning as the given one. | 0 | find a word in the dictionary that is spelled correctly and has the same meaning as the given one. | 1 | other1 | find a word in the dictionary that is spelled correctly and has the same meaning as the given one | 26 | 72,736 |
|
other | unknown_en_alpaca | write a description about a famous ancient city. | 0 | write a description about a famous ancient city. | 1 | other1 | write a description about a famous ancient city | 12 | 27,268 |
|
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | go on the internet and search for " dance your ph. d. " Please translate this text into Vietnamese | 51 | Please translate this text into Vietnamese | go on the internet and search for " dance your ph. d. " | 1 | translate to vietnamese1 | go on the internet and search for dance your ph d please translate this text into vietnamese | 25 | 31,163 |
other | unknown_vi_datablue | phân tích văn bản dưới đây và diễn giải thông điệp mà nó ngụ ý. | 0 | phân tích văn bản dưới đây và diễn giải thông điệp mà nó ngụ ý. | 0 | other0 | phan tich van ban duoi day va dien giai thong diep ma no ngu y | 19 | 79,309 |
|
translate to english | long_vi_vietnews | đăng gần 300 bài viết thất thiệt về covid-19, facebooker nổi tiếng bị xử lý
đ.n.q đăng tải gần 300 bài viết sai sự thật về covid-19 khiến người dân hoang mang phải sơ tán, chuyển chỗ ở, tích trữ lương thực gây mất an ninh trật tự.
cục an ninh mạng và phòng chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, bộ công an vừa làm việc với đ.n.q (trú tại quận thanh xuân, hà nội), là facebooker nổi tiếng trên mạng xã hội để làm rõ về hành vi đăng thông tin vi phạm pháp luật.
cụ thể, từ tháng 2 đến nay, facebook đ.n.q đăng tải gần 300 bài viết liên quan đến tình hình dịch bệnh covid-19 tại nhiều địa phương trên cả nước. do tin thường được đưa sớm hơn thông tin công bố chính thức của bộ y tế và trung bình mỗi bài viết có từ vài trăm đến hàng nghìn lượt thích, chia sẻ, bình luận đã trở thành “điểm nóng”, nguồn phát tán thông tin thất thiệt thu hút sự quan tâm đặc biệt của dư luận trên mạng xã hội.
đ.n.q tại cơ quan công an.
qua đấu tranh, đ.n.q khai nhận đã thu thập thông tin nóng về tình hình dịch bệnh covid-19 từ nhiều nguồn chưa được kiểm chứng. sau đó, đ.n.q chỉnh sửa, lồng ghép quan điểm cá nhân tạo thành tin thất thiệt.
một số bài viết của đ.n.q kèm theo hình ảnh văn bản của cơ quan chức năng khi chưa được công bố chính thức về thông tin người nhiễm covid-19 hoặc cần đưa vào diện cách ly làm ảnh hưởng đến công tác chủ động phòng chống dịch bệnh tại một số địa phương, khiến người dân hoang mang phải sơ tán, chuyển chỗ ở, tích trữ lương thực gây mất an ninh trật tự.
đ.n.q buộc phải gỡ bỏ 216 bài viết với nội dung thông tin chưa được kiểm chứng và bài viết có chứa bình luận với nội dung xuyên tạc, đưa tin thất thiệt về tình hình dịch bệnh covid-19 tại việt nam.
cục an ninh mạng và phòng chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, bộ công an đang khẩn trương củng cố tài liệu để xử lý nghiêm hành vi vi phạm của đ.n.q và những người có liên quan; đồng thời, tiếp tục phối hợp với công an các đơn vị, địa phương và các cơ quan chức năng để xử lý nghiêm theo quy định các trường hợp đăng tin giả, tin sai sự thật trên mạng xã hội.
video: triệu tập 3 người tung tin giả về bệnh nhân số 21 nhiễm covid-19
xuân trường what is the best translation of this in english | 58 | what is the best translation of this in english | đăng gần 300 bài viết thất thiệt về covid-19, facebooker nổi tiếng bị xử lý
đ.n.q đăng tải gần 300 bài viết sai sự thật về covid-19 khiến người dân hoang mang phải sơ tán, chuyển chỗ ở, tích trữ lương thực gây mất an ninh trật tự.
cục an ninh mạng và phòng chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, bộ công an vừa làm việc với đ.n.q (trú tại quận thanh xuân, hà nội), là facebooker nổi tiếng trên mạng xã hội để làm rõ về hành vi đăng thông tin vi phạm pháp luật.
cụ thể, từ tháng 2 đến nay, facebook đ.n.q đăng tải gần 300 bài viết liên quan đến tình hình dịch bệnh covid-19 tại nhiều địa phương trên cả nước. do tin thường được đưa sớm hơn thông tin công bố chính thức của bộ y tế và trung bình mỗi bài viết có từ vài trăm đến hàng nghìn lượt thích, chia sẻ, bình luận đã trở thành “điểm nóng”, nguồn phát tán thông tin thất thiệt thu hút sự quan tâm đặc biệt của dư luận trên mạng xã hội.
đ.n.q tại cơ quan công an.
qua đấu tranh, đ.n.q khai nhận đã thu thập thông tin nóng về tình hình dịch bệnh covid-19 từ nhiều nguồn chưa được kiểm chứng. sau đó, đ.n.q chỉnh sửa, lồng ghép quan điểm cá nhân tạo thành tin thất thiệt.
một số bài viết của đ.n.q kèm theo hình ảnh văn bản của cơ quan chức năng khi chưa được công bố chính thức về thông tin người nhiễm covid-19 hoặc cần đưa vào diện cách ly làm ảnh hưởng đến công tác chủ động phòng chống dịch bệnh tại một số địa phương, khiến người dân hoang mang phải sơ tán, chuyển chỗ ở, tích trữ lương thực gây mất an ninh trật tự.
đ.n.q buộc phải gỡ bỏ 216 bài viết với nội dung thông tin chưa được kiểm chứng và bài viết có chứa bình luận với nội dung xuyên tạc, đưa tin thất thiệt về tình hình dịch bệnh covid-19 tại việt nam.
cục an ninh mạng và phòng chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, bộ công an đang khẩn trương củng cố tài liệu để xử lý nghiêm hành vi vi phạm của đ.n.q và những người có liên quan; đồng thời, tiếp tục phối hợp với công an các đơn vị, địa phương và các cơ quan chức năng để xử lý nghiêm theo quy định các trường hợp đăng tin giả, tin sai sự thật trên mạng xã hội.
video: triệu tập 3 người tung tin giả về bệnh nhân số 21 nhiễm covid-19
xuân trường | 1 | translate to english1 | dang gan <number> bai viet that thiet ve covid<number> facebooker noi tieng bi xu ly dnq dang tai gan <number> bai viet sai su that ve covid<number> khien nguoi dan hoang mang phai so tan chuyen cho o tich tru luong thuc gay mat an ninh trat tu cuc an ninh mang va phong chong toi pham su dung cong nghe cao bo cong an vua lam viec voi dnq tru tai quan thanh xuan ha noi la facebooker noi tieng tren mang xa hoi de lam ro ve hanh vi dang thong tin vi pham phap luat cu the tu thang <number> den nay facebook dnq dang tai gan <number> bai viet lien quan den tinh hinh dich benh covid<number> tai nhieu dia phuong tren ca nuoc do tin thuong duoc dua som hon thong tin cong bo chinh thuc cua bo y te va trung binh moi bai viet co tu vai tram den hang nghin luot thich chia se binh luan da tro thanh diem nong nguon phat tan thong tin that thiet thu hut su quan tam dac biet cua du luan tren mang xa hoi dnq tai co quan cong an qua dau tranh dnq khai nhan da thu thap thong tin nong ve tinh hinh dich benh covid<number> tu nhieu nguon chua duoc kiem chung sau do dnq chinh sua long ghep quan diem ca nhan tao thanh tin that thiet mot so bai viet cua dnq kem theo hinh anh van ban cua co quan chuc nang khi chua duoc cong bo chinh thuc ve thong tin nguoi nhiem covid<number> hoac can dua vao dien cach ly lam anh huong den cong tac chu dong phong chong dich benh tai mot so dia phuong khien nguoi dan hoang mang phai so tan chuyen cho o tich tru luong thuc gay mat an ninh trat tu dnq buoc phai go bo <number> bai viet voi noi dung thong tin chua duoc kiem chung va bai viet co chua binh luan voi noi dung xuyen tac dua tin that thiet ve tinh hinh dich benh covid<number> tai viet nam cuc an ninh mang va phong chong toi pham su dung cong nghe cao bo cong an dang khan truong cung co tai lieu de xu ly nghiem hanh vi vi pham cua dnq va nhung nguoi co lien quan dong thoi tiep tuc phoi hop voi cong an cac don vi dia phuong va cac co quan chuc nang de xu ly nghiem theo quy dinh cac truong hop dang tin gia tin sai su that tren mang xa hoi video trieu tap <number> nguoi tung tin gia ve benh nhan so <number> nhiem covid<number> xuan truong what is the best translation of this in english | 557 | 87,715 |
other | unknown_vi_datablue | ba cấp độ phá vỡ theo lý thuyết của christensen là gì? | 0 | ba cấp độ phá vỡ theo lý thuyết của christensen là gì? | 0 | other0 | ba cap do pha vo theo ly thuyet cua christensen la gi | 17 | 33,938 |
|
summarize | short_vi_phomt_mtet | Summarize the important information you understand from the text: một người có thể làm kiểu việc này, có khả năng hắn sẽ tiếp tục làm nó không. | 136 | Summarize the important information you understand from the text: | một người có thể làm kiểu việc này, có khả năng hắn sẽ tiếp tục làm nó không. | 0 | summarize0 | summarize the important information you understand from the text mot nguoi co the lam kieu viec nay co kha nang han se tiep tuc lam no khong | 34 | 50,477 |
other | unknown_vi_datablue | hãy viết một câu trả lời cho câu hỏi sau đây | 0 | hãy viết một câu trả lời cho câu hỏi sau đây | 1 | other1 | hay viet mot cau tra loi cho cau hoi sau day | 13 | 51,049 |
|
other | unknown_en_alpaca | explain how a fixed-width font is different from a proportional font | 0 | explain how a fixed-width font is different from a proportional font | 0 | other0 | explain how a fixedwidth font is different from a proportional font | 16 | 36,568 |
|
other | unknown_en_alpaca | provide statistics showing the relationship between poverty and education in a certain region. | 0 | provide statistics showing the relationship between poverty and education in a certain region. | 1 | other1 | provide statistics showing the relationship between poverty and education in a certain region | 17 | 19,573 |
|
translate to english | short_vi_phomt_mtet | Please translate this text into English kết quả là vào cuối những năm 1990, mức tăng việc làm nhanh hơn mức tăng dân số nói chung. | 37 | Please translate this text into English | kết quả là vào cuối những năm 1990, mức tăng việc làm nhanh hơn mức tăng dân số nói chung. | 0 | translate to english0 | please translate this text into english ket qua la vao cuoi nhung nam <number> muc tang viec lam nhanh hon muc tang dan so noi chung | 31 | 11,038 |
other | unknown_en_alpaca | compose a 100-word reflection of the best qualities of a teacher. | 0 | compose a 100-word reflection of the best qualities of a teacher. | 0 | other0 | compose a <number>word reflection of the best qualities of a teacher | 17 | 30,443 |
|
other | unknown_vi_datablue | cung cấp một cái nhìn tổng quan về chủ đề được cho. | 0 | cung cấp một cái nhìn tổng quan về chủ đề được cho. | 1 | other1 | cung cap mot cai nhin tong quan ve chu de duoc cho | 15 | 56,387 |
|
other | unknown_vi_datablue | thiết kế một sinh vật ngoài hành tinh cho một cuốn sách viễn tưởng bằng các hình dạng cơ bản | 0 | thiết kế một sinh vật ngoài hành tinh cho một cuốn sách viễn tưởng bằng các hình dạng cơ bản | 0 | other0 | thiet ke mot sinh vat ngoai hanh tinh cho mot cuon sach vien tuong bang cac hinh dang co ban | 22 | 5,809 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | by . annabel fenwick elliott . sports illustrated starlet gigi hadid has opened up about her on-again-off-again beau, australian singer cody simpson, in a bid to set the record straight following months of speculation over their split. 'i love cody to death and he loves me,' the blonde model told wwd. 'he needed his time to focus on his music and he’s the one who broke up with me. we’re still best friends and i’ll always respect him and support his career.' since that interview, the couple briefly reignited their romance when gigi, 19, joined cody, 17, on his european tour this month. only today, however, cody told australia's the morning show: 'it's complicated. i guess i'm on the market again.' scroll down for video . on-off: model gigi hadid, 19, said of her ex-boyfriend, singer cody simpson, 17, (pictured together in march), 'he needed his time to focus on his music and he's the one who broke up with me' single girl: despite a brief romantic reunion since that interview, cody re-confirmed the split today, claiming 'i guess i'm on the market again,' which leaves gigi (pictured on a shoot today) officially a free agent again . in the candid interview, the buxom model - whose mother is real housewives of beverly hills star yolanda foster - also dropped mentions of a few of her other a-list buddies. gigi refers to bisexual model ireland baldwin as 'genuinely one of my best friends,' chiefly because ireland understands both gigi's los angeles and new york 'sides.' kendall and kylie jenner are other close - albeit newer- friends, having met them the week before the may 5 met gala in new york, where she says they partied the night away at rihanna's post-bash. and there are evidently no hard feelings between gigi and new pal kylie, despite the fact that kylie has also previously dated cody. 'it's funny,' she says of the cross-over. small world: gigi and cody (pictured on tour two weeks ago during their latest liaison) have been in the throes of passion for a year, and gigi happens to have found a new friend in kylie kardashian, a former ex of cody's . buddies: gigi (second from right) is also close with her ex-boyfriend's singer pal justin bieber (center) and recently joined him on tour as one of the only girls on the tour bus, which she describes as 'gross' then there is pop sensation justin bieber, 20; a close friend and tour-buddy of cody's, who gigi describes as 'a good friend.' 'i was on . the bieber tour for two weeks. it’s gross. you have to get used to not showering' 'i was on the bieber tour for two weeks,' she reveals. 'it was crazy but so fun. i’m like one of the guys on tour, on a bus with ten dudes. 'it’s gross. you have to get used to not showering. they’re like, “how do you look so glam?” i’m like, “dry shampoo.”' gigi strenuously denies recent rumors that she and justin 'flirted' on his boat in cannes, france, earlier this year but added: 'i think you have to pick your battles.' families ties: gigi is the daughter of former model and real housewives of beverly hills star yolanda foster (left) who she clearly inherited her svelte figure from, pictured (right) with her sister bella . going places: the rising star (left) featured in the pages of this year's sports illustrated swimsuit edition, pictured at the launch . as for her blossoming modeling career, gigi is clearly at the top of her game; and she's been honing her skills for quite some time. the well-connected teen scored campaigns with guess when she was a baby and then again as a child; claiming that the label's co-founder paul marciano decided she was going to be his 'next whatever' before she was even out of diapers. her mother yolanda yanked her out of the spotlight for the rest of her childhood and well into her teens, banning her from signing with her agency img until she was 17. 'she knew the industry was going to judge me,' gigi says. bff's: gigi (left) describes fellow model ireland baldwin (right) as her 'best friend,' claiming she understands both gigi's new york and los angeles 'sides' friends in high places: gigi is a firm favorite of industry heavyweight carine roitfeld (center right), who cast her on the cover of her magazine cr fashion book (left) in two short years, she has become a favorite face of former french vogue editor carine roitfeld, who now heads up cr fashion book. 'i feel like i meet with carine every week' 'i feel like i meet with carine every week because i feel like i have a shoot with her all the time,' gigi reveals. 'she really pushes me, she believes in me and we connect really well. 'hopefully, my work ethic and stuff keeps me around her. i’m so grateful to have her.' she has many fans and many faces, but who is the real gigi hadid? 'i’m so goofy and super weird,' she says. Please translate this paragraph into Vietnamese: | 58 | Please translate this paragraph into Vietnamese: | by . annabel fenwick elliott . sports illustrated starlet gigi hadid has opened up about her on-again-off-again beau, australian singer cody simpson, in a bid to set the record straight following months of speculation over their split. 'i love cody to death and he loves me,' the blonde model told wwd. 'he needed his time to focus on his music and he’s the one who broke up with me. we’re still best friends and i’ll always respect him and support his career.' since that interview, the couple briefly reignited their romance when gigi, 19, joined cody, 17, on his european tour this month. only today, however, cody told australia's the morning show: 'it's complicated. i guess i'm on the market again.' scroll down for video . on-off: model gigi hadid, 19, said of her ex-boyfriend, singer cody simpson, 17, (pictured together in march), 'he needed his time to focus on his music and he's the one who broke up with me' single girl: despite a brief romantic reunion since that interview, cody re-confirmed the split today, claiming 'i guess i'm on the market again,' which leaves gigi (pictured on a shoot today) officially a free agent again . in the candid interview, the buxom model - whose mother is real housewives of beverly hills star yolanda foster - also dropped mentions of a few of her other a-list buddies. gigi refers to bisexual model ireland baldwin as 'genuinely one of my best friends,' chiefly because ireland understands both gigi's los angeles and new york 'sides.' kendall and kylie jenner are other close - albeit newer- friends, having met them the week before the may 5 met gala in new york, where she says they partied the night away at rihanna's post-bash. and there are evidently no hard feelings between gigi and new pal kylie, despite the fact that kylie has also previously dated cody. 'it's funny,' she says of the cross-over. small world: gigi and cody (pictured on tour two weeks ago during their latest liaison) have been in the throes of passion for a year, and gigi happens to have found a new friend in kylie kardashian, a former ex of cody's . buddies: gigi (second from right) is also close with her ex-boyfriend's singer pal justin bieber (center) and recently joined him on tour as one of the only girls on the tour bus, which she describes as 'gross' then there is pop sensation justin bieber, 20; a close friend and tour-buddy of cody's, who gigi describes as 'a good friend.' 'i was on . the bieber tour for two weeks. it’s gross. you have to get used to not showering' 'i was on the bieber tour for two weeks,' she reveals. 'it was crazy but so fun. i’m like one of the guys on tour, on a bus with ten dudes. 'it’s gross. you have to get used to not showering. they’re like, “how do you look so glam?” i’m like, “dry shampoo.”' gigi strenuously denies recent rumors that she and justin 'flirted' on his boat in cannes, france, earlier this year but added: 'i think you have to pick your battles.' families ties: gigi is the daughter of former model and real housewives of beverly hills star yolanda foster (left) who she clearly inherited her svelte figure from, pictured (right) with her sister bella . going places: the rising star (left) featured in the pages of this year's sports illustrated swimsuit edition, pictured at the launch . as for her blossoming modeling career, gigi is clearly at the top of her game; and she's been honing her skills for quite some time. the well-connected teen scored campaigns with guess when she was a baby and then again as a child; claiming that the label's co-founder paul marciano decided she was going to be his 'next whatever' before she was even out of diapers. her mother yolanda yanked her out of the spotlight for the rest of her childhood and well into her teens, banning her from signing with her agency img until she was 17. 'she knew the industry was going to judge me,' gigi says. bff's: gigi (left) describes fellow model ireland baldwin (right) as her 'best friend,' claiming she understands both gigi's new york and los angeles 'sides' friends in high places: gigi is a firm favorite of industry heavyweight carine roitfeld (center right), who cast her on the cover of her magazine cr fashion book (left) in two short years, she has become a favorite face of former french vogue editor carine roitfeld, who now heads up cr fashion book. 'i feel like i meet with carine every week' 'i feel like i meet with carine every week because i feel like i have a shoot with her all the time,' gigi reveals. 'she really pushes me, she believes in me and we connect really well. 'hopefully, my work ethic and stuff keeps me around her. i’m so grateful to have her.' she has many fans and many faces, but who is the real gigi hadid? 'i’m so goofy and super weird,' she says. | 1 | translate to vietnamese1 | by annabel fenwick elliott sports illustrated starlet gigi hadid has opened up about her onagainoffagain beau australian singer cody simpson in a bid to set the record straight following months of speculation over their split i love cody to death and he loves me the blonde model told wwd he needed his time to focus on his music and hes the one who broke up with me were still best friends and ill always respect him and support his career since that interview the couple briefly reignited their romance when gigi <number> joined cody <number> on his european tour this month only today however cody told australias the morning show its complicated i guess im on the market again scroll down for video onoff model gigi hadid <number> said of her exboyfriend singer cody simpson <number> pictured together in march he needed his time to focus on his music and hes the one who broke up with me single girl despite a brief romantic reunion since that interview cody reconfirmed the split today claiming i guess im on the market again which leaves gigi pictured on a shoot today officially a free agent again in the candid interview the buxom model whose mother is real housewives of beverly hills star yolanda foster also dropped mentions of a few of her other alist buddies gigi refers to bisexual model ireland baldwin as genuinely one of my best friends chiefly because ireland understands both gigis los angeles and new york sides kendall and kylie jenner are other close albeit newer friends having met them the week before the may <number> met gala in new york where she says they partied the night away at rihannas postbash and there are evidently no hard feelings between gigi and new pal kylie despite the fact that kylie has also previously dated cody its funny she says of the crossover small world gigi and cody pictured on tour two weeks ago during their latest liaison have been in the throes of passion for a year and gigi happens to have found a new friend in kylie kardashian a former ex of codys buddies gigi second from right is also close with her exboyfriends singer pal justin bieber center and recently joined him on tour as one of the only girls on the tour bus which she describes as gross then there is pop sensation justin bieber <number> a close friend and tourbuddy of codys who gigi describes as a good friend i was on the bieber tour for two weeks its gross you have to get used to not showering i was on the bieber tour for two weeks she reveals it was crazy but so fun im like one of the guys on tour on a bus with ten dudes its gross you have to get used to not showering theyre like how do you look so glam im like dry shampoo gigi strenuously denies recent rumors that she and justin flirted on his boat in cannes france earlier this year but added i think you have to pick your battles families ties gigi is the daughter of former model and real housewives of beverly hills star yolanda foster left who she clearly inherited her svelte figure from pictured right with her sister bella going places the rising star left featured in the pages of this years sports illustrated swimsuit edition pictured at the launch as for her blossoming modeling career gigi is clearly at the top of her game and shes been honing her skills for quite some time the wellconnected teen scored campaigns with guess when she was a baby and then again as a child claiming that the labels cofounder paul marciano decided she was going to be his next whatever before she was even out of diapers her mother yolanda yanked her out of the spotlight for the rest of her childhood and well into her teens banning her from signing with her agency img until she was <number> she knew the industry was going to judge me gigi says bffs gigi left describes fellow model ireland baldwin right as her best friend claiming she understands both gigis new york and los angeles sides friends in high places gigi is a firm favorite of industry heavyweight carine roitfeld center right who cast her on the cover of her magazine cr fashion book left in two short years she has become a favorite face of former french vogue editor carine roitfeld who now heads up cr fashion book i feel like i meet with carine every week i feel like i meet with carine every week because i feel like i have a shoot with her all the time gigi reveals she really pushes me she believes in me and we connect really well hopefully my work ethic and stuff keeps me around her im so grateful to have her she has many fans and many faces but who is the real gigi hadid im so goofy and super weird she says please translate this paragraph into vietnamese | 1,322 | 48,230 |
translate to english | short_vi_phomt_mtet | Tôi cần nội dung này được dịch sang tiếng Anh, bạn có thể giúp không? dùng thuốc tránh thai khẩn cấp. | 18 | Tôi cần nội dung này được dịch sang tiếng Anh, bạn có thể giúp không? | dùng thuốc tránh thai khẩn cấp. | 0 | translate to english0 | toi can noi dung nay duoc dich sang tieng anh ban co the giup khong dung thuoc tranh thai khan cap | 26 | 88,797 |
translate to vietnamese | short_en_phomt_mtet | when driving long distances, check your blood sugar levels frequently (especially before getting behind the wheel) and snack as needed to maintain a blood glucose level of at least 70 mg / dl. dịch tiếng việt cho tôi: | 6 | dịch tiếng việt cho tôi: | when driving long distances, check your blood sugar levels frequently (especially before getting behind the wheel) and snack as needed to maintain a blood glucose level of at least 70 mg / dl. | 1 | translate to vietnamese1 | when driving long distances check your blood sugar levels frequently especially before getting behind the wheel and snack as needed to maintain a blood glucose level of at least <number> mg dl dich tieng viet cho toi | 48 | 16,853 |
summarize | short_vi_phomt_mtet | tất cả những sản phẩm này sẽ gắn liền với bộ phim trong tương lai - - vĩnh viễn Hãy tóm tắt lại những luận điểm chính của đoạn văn bản | 26 | Hãy tóm tắt lại những luận điểm chính của đoạn văn bản | tất cả những sản phẩm này sẽ gắn liền với bộ phim trong tương lai - - vĩnh viễn | 1 | summarize1 | tat ca nhung san pham nay se gan lien voi bo phim trong tuong lai vinh vien hay tom tat lai nhung luan diem chinh cua doan van ban | 33 | 50,292 |
other | unknown_vi_datablue | thiết kế một bảng câu hỏi để đánh giá sự hài lòng của khách hàng đối với cửa hàng trực tuyến. | 0 | thiết kế một bảng câu hỏi để đánh giá sự hài lòng của khách hàng đối với cửa hàng trực tuyến. | 0 | other0 | thiet ke mot bang cau hoi de danh gia su hai long cua khach hang doi voi cua hang truc tuyen | 24 | 53,126 |
|
summarize | long_en_cnn_dailymail | Summary of content for this text by . neil sears . published: . 04:05 est, 7 january 2014 . | . updated: . 07:33 est, 8 january 2014 . she may have been forced to admit snorting cocaine but nigella lawson’s court ordeal won the hearts of the public, her former housekeepers claimed yesterday. lisa and francesca grillo were speaking on television for the first time since being cleared of fraud last month. they had been accused of spending £685,000 on credit cards given to them by miss lawson and her ex-husband charles saatchi. scroll down for video . interview: francesca and elisabetta grillo said that nigella lawson won the hearts of the public despite the allegations that emerged during their fraud trial . accused: elisabetta, 41, (left) and her sister francesca, 35, (right) both described standing trial as a 'nightare come true' as they appeared on itv's this morning today . the pair were acquitted by a jury even . though francesca, 35, had used her family card to spend £8,000 on . designer clothes in a single day. their . defence, which involved lurid drug allegations against their former . boss, was that the tv cook let them spend whatever they liked providing . they kept quiet about her cocaine and cannabis use. police . have said they may take action over miss lawson’s confession to using . cocaine and routinely smoking cannabis, sometimes in front of her . teenage children. the jury . also heard miss lawson describe her ex-husband as a ‘brilliant but . brutal man’ who grabbed her throat out of jealousy when she idly wished . for grandchildren, and who she said drove her to drugs with his . ‘intimate terrorism’. footage from itv this morning . speaking . on itv’s this morning yesterday, the italian sisters – dubbed ‘the . greedy grillos’ by the prosecution – said they had merely won their . freedom, while miss lawson had established herself as a public . favourite. francesca, who . lives with her sister in central london, said: ‘we have won the court . case but definitely she had the most support from the public. 'she . is well loved and she will always be loved and i am sure she will be . fine. she is great at what she is doing and i wish her all the best.’ 'nighamare': the grillo sisters, appearing on itv's this morning today, speak about their ordeal having to defend themselves in court . court ordeal: nigela lawson and her ex-husband charles saatchi both gave evidence against their former aides elisabetta and francesca grillo doing the case at isleworth crown court last month . last . week miss lawson – whose latest show the taste started on channel 4 . last night – appeared on us tv as part of her bid to boost her profile . there and said her ‘only desire’ during the trial had been to protect . her children ‘which alas i couldn’t always do’. referring . to details of her doomed marriage to mr saatchi being revealed in . court, the 54-year-old said: ‘to have not only your private life but . distortions of your private life put on display is mortifying’. speaking on tv yesterday, the grillos said that it was ‘brave’ of miss lawson to admit that she had taken cocaine. court ordeal: nigella lawson spent two days on the witness stand where she admitted snorting cocaine and was questioned about the breakdown of her marriage to charles saatchi . anguish: nigella lawson opened up about her ordeal of giving evidence in court during an interview on us television last week . but . they said that they did not feel guilty about her having to give such . personal evidence because their own freedom was at stake. cleared: sisters elisabetta and francesca grillo arrive at isleworth crown court last month where they stood trial accused of a £685,000 credit card fraud . francesca said: ‘it was tough – but it was more tough to sit down in a dock and think, “i might be in prison for a long time”.’ she . said the sisters were close to miss lawson’s family and to be arrested . and accused of fraud in the summer of 2012 felt like being betrayed by . her own mother. talking of her defence leading to miss lawson’s family affairs being aired publicly, she said: ‘we shouldn’t have reached that. 'i wish it didn’t happen, but i had to think about my freedom.’ of . miss lawson’s drugs admissions, lisa, 41, added: ‘i feel sorry that we . ended up in that situation... but no, not guilty, because it was nothing . to do with me, it’s her life.’ not . surprisingly, given that miss lawson wanted them prosecuted, francesca . admitted she could not foresee them repairing their relationship with . the tv cook in the immediate future. ‘it’s like a broken mirror – you can glue it back together but you see all the cracks,’ she said. us . chef anthony bourdain made the comment in the opening episode of miss . lawson’s new channel 4 cookery competition, in which they and french . chef ludo lefebvre fight to find the most talented chef among 25 . contestants. | 163 | Summary of content for this text | by . neil sears . published: . 04:05 est, 7 january 2014 . | . updated: . 07:33 est, 8 january 2014 . she may have been forced to admit snorting cocaine but nigella lawson’s court ordeal won the hearts of the public, her former housekeepers claimed yesterday. lisa and francesca grillo were speaking on television for the first time since being cleared of fraud last month. they had been accused of spending £685,000 on credit cards given to them by miss lawson and her ex-husband charles saatchi. scroll down for video . interview: francesca and elisabetta grillo said that nigella lawson won the hearts of the public despite the allegations that emerged during their fraud trial . accused: elisabetta, 41, (left) and her sister francesca, 35, (right) both described standing trial as a 'nightare come true' as they appeared on itv's this morning today . the pair were acquitted by a jury even . though francesca, 35, had used her family card to spend £8,000 on . designer clothes in a single day. their . defence, which involved lurid drug allegations against their former . boss, was that the tv cook let them spend whatever they liked providing . they kept quiet about her cocaine and cannabis use. police . have said they may take action over miss lawson’s confession to using . cocaine and routinely smoking cannabis, sometimes in front of her . teenage children. the jury . also heard miss lawson describe her ex-husband as a ‘brilliant but . brutal man’ who grabbed her throat out of jealousy when she idly wished . for grandchildren, and who she said drove her to drugs with his . ‘intimate terrorism’. footage from itv this morning . speaking . on itv’s this morning yesterday, the italian sisters – dubbed ‘the . greedy grillos’ by the prosecution – said they had merely won their . freedom, while miss lawson had established herself as a public . favourite. francesca, who . lives with her sister in central london, said: ‘we have won the court . case but definitely she had the most support from the public. 'she . is well loved and she will always be loved and i am sure she will be . fine. she is great at what she is doing and i wish her all the best.’ 'nighamare': the grillo sisters, appearing on itv's this morning today, speak about their ordeal having to defend themselves in court . court ordeal: nigela lawson and her ex-husband charles saatchi both gave evidence against their former aides elisabetta and francesca grillo doing the case at isleworth crown court last month . last . week miss lawson – whose latest show the taste started on channel 4 . last night – appeared on us tv as part of her bid to boost her profile . there and said her ‘only desire’ during the trial had been to protect . her children ‘which alas i couldn’t always do’. referring . to details of her doomed marriage to mr saatchi being revealed in . court, the 54-year-old said: ‘to have not only your private life but . distortions of your private life put on display is mortifying’. speaking on tv yesterday, the grillos said that it was ‘brave’ of miss lawson to admit that she had taken cocaine. court ordeal: nigella lawson spent two days on the witness stand where she admitted snorting cocaine and was questioned about the breakdown of her marriage to charles saatchi . anguish: nigella lawson opened up about her ordeal of giving evidence in court during an interview on us television last week . but . they said that they did not feel guilty about her having to give such . personal evidence because their own freedom was at stake. cleared: sisters elisabetta and francesca grillo arrive at isleworth crown court last month where they stood trial accused of a £685,000 credit card fraud . francesca said: ‘it was tough – but it was more tough to sit down in a dock and think, “i might be in prison for a long time”.’ she . said the sisters were close to miss lawson’s family and to be arrested . and accused of fraud in the summer of 2012 felt like being betrayed by . her own mother. talking of her defence leading to miss lawson’s family affairs being aired publicly, she said: ‘we shouldn’t have reached that. 'i wish it didn’t happen, but i had to think about my freedom.’ of . miss lawson’s drugs admissions, lisa, 41, added: ‘i feel sorry that we . ended up in that situation... but no, not guilty, because it was nothing . to do with me, it’s her life.’ not . surprisingly, given that miss lawson wanted them prosecuted, francesca . admitted she could not foresee them repairing their relationship with . the tv cook in the immediate future. ‘it’s like a broken mirror – you can glue it back together but you see all the cracks,’ she said. us . chef anthony bourdain made the comment in the opening episode of miss . lawson’s new channel 4 cookery competition, in which they and french . chef ludo lefebvre fight to find the most talented chef among 25 . contestants. | 0 | summarize0 | summary of content for this text by neil sears published <number><number> est <number> january <number> | updated <number><number> est <number> january <number> she may have been forced to admit snorting cocaine but nigella lawsons court ordeal won the hearts of the public her former housekeepers claimed yesterday lisa and francesca grillo were speaking on television for the first time since being cleared of fraud last month they had been accused of spending <cur><number> on credit cards given to them by miss lawson and her exhusband charles saatchi scroll down for video interview francesca and elisabetta grillo said that nigella lawson won the hearts of the public despite the allegations that emerged during their fraud trial accused elisabetta <number> left and her sister francesca <number> right both described standing trial as a nightare come true as they appeared on itvs this morning today the pair were acquitted by a jury even though francesca <number> had used her family card to spend <cur><number> on designer clothes in a single day their defence which involved lurid drug allegations against their former boss was that the tv cook let them spend whatever they liked providing they kept quiet about her cocaine and cannabis use police have said they may take action over miss lawsons confession to using cocaine and routinely smoking cannabis sometimes in front of her teenage children the jury also heard miss lawson describe her exhusband as a brilliant but brutal man who grabbed her throat out of jealousy when she idly wished for grandchildren and who she said drove her to drugs with his intimate terrorism footage from itv this morning speaking on itvs this morning yesterday the italian sisters dubbed the greedy grillos by the prosecution said they had merely won their freedom while miss lawson had established herself as a public favourite francesca who lives with her sister in central london said we have won the court case but definitely she had the most support from the public she is well loved and she will always be loved and i am sure she will be fine she is great at what she is doing and i wish her all the best nighamare the grillo sisters appearing on itvs this morning today speak about their ordeal having to defend themselves in court court ordeal nigela lawson and her exhusband charles saatchi both gave evidence against their former aides elisabetta and francesca grillo doing the case at isleworth crown court last month last week miss lawson whose latest show the taste started on channel <number> last night appeared on us tv as part of her bid to boost her profile there and said her only desire during the trial had been to protect her children which alas i couldnt always do referring to details of her doomed marriage to mr saatchi being revealed in court the <number>yearold said to have not only your private life but distortions of your private life put on display is mortifying speaking on tv yesterday the grillos said that it was brave of miss lawson to admit that she had taken cocaine court ordeal nigella lawson spent two days on the witness stand where she admitted snorting cocaine and was questioned about the breakdown of her marriage to charles saatchi anguish nigella lawson opened up about her ordeal of giving evidence in court during an interview on us television last week but they said that they did not feel guilty about her having to give such personal evidence because their own freedom was at stake cleared sisters elisabetta and francesca grillo arrive at isleworth crown court last month where they stood trial accused of a <cur><number> credit card fraud francesca said it was tough but it was more tough to sit down in a dock and think i might be in prison for a long time she said the sisters were close to miss lawsons family and to be arrested and accused of fraud in the summer of <number> felt like being betrayed by her own mother talking of her defence leading to miss lawsons family affairs being aired publicly she said we shouldnt have reached that i wish it didnt happen but i had to think about my freedom of miss lawsons drugs admissions lisa <number> added i feel sorry that we ended up in that situation but no not guilty because it was nothing to do with me its her life not surprisingly given that miss lawson wanted them prosecuted francesca admitted she could not foresee them repairing their relationship with the tv cook in the immediate future its like a broken mirror you can glue it back together but you see all the cracks she said us chef anthony bourdain made the comment in the opening episode of miss lawsons new channel <number> cookery competition in which they and french chef ludo lefebvre fight to find the most talented chef among <number> contestants | 1,294 | 25,735 |
translate to english | long_vi_vietnews | martial đang đánh mất chính mình trong mùa giải mới
sự ổn định của anthony martial đang bị đặt một dấu hỏi lớn cùng với màn khởi đầu không mấy ấn tượng của man united trong mùa này. cựu danh thủ andy cole tỏ ra vô cùng khó hiểu với người đàn em.
anthony martial.
mùa trước, martial thi đấu cực kỳ thăng hoa khi ghi tới 23 bàn trên mọi đấu trường cho m.u. chính vì thế, anh được các đồng đội bình chọn là cầu thủ xuất sắc nhất năm của nội bộ m.u. tuy nhiên, cùng với những màn thể hiện kém ấn tượng của m.u thời gian qua, phong độ của martial cũng đi xuống buộc andy cole phải thắc mắc:
"nếu martial cho bạn sự ổn định từ trận này qua trận khác, tôi không nghĩ chúng ta cần thêm thảo luận về việc phải mua một số 9. nhưng trong tuần này, martial có thể chơi bay bổng nhưng rồi vào tuần sau, anh ta tệ đi trông thấy và buộc bạn phải hỏi: "chuyện gì xảy ra vậy?", chẳng nhẽ người em song sinh của martial đang thi đấu hay sao.
tôi nghĩ đó là vấn đề tâm lý, tôi thực sự tin như vây. martial đang ở độ tuổi sung mãn, anh ta biết rõ việc đấy hơn ai khác. martial có tài năng, một cầu thủ giỏi. nhưng martial biết lẽ ra anh ấy phải giữ được sự ổn định từ tuần này sang tuần khác. ở m.u, chẳng có tuần nghỉ ngơi nào cả và mọi đối thủ đều muốn đánh bại bạn".
may thay, cole vẫn nhìn ra một điểm tích cực nơi hàng công của m.u khi họ đang sở hữu 3 cái tên rất đáng kỳ vọng là martial, marcus rashford và mason greenwood.
"tôi thích tất cả bọn họ, nhất là vào cuối mùa trước. ghi bàn, kiến tạo cho nhau, họ trẻ và nhiệt huyết. tôi không nghĩ bạn có thể đòi hỏi nhiều hơn trừ khi người mà bạn chuẩn bị mang về có thể nâng tầm đội bóng lên một đỉnh cao mới.
sancho có thể thi đấu mọi vị trí, tùy vào ý thích. cậu ấy thích được chơi bên cánh phải, nơi có thể cắt vào trong và dứt điểm bằng chân nay chân nọ. tuy nhiên, nếu sancho muốn trở thành trung phong thì hơi khó, nhất là với một đội bóng như m.u. tuy niên, sancho mới 18 tuổi và chúng ta cùng chờ xem sao".
theo hà trang/bongdaplus Can you help me translate this into English? | 42 | Can you help me translate this into English? | martial đang đánh mất chính mình trong mùa giải mới
sự ổn định của anthony martial đang bị đặt một dấu hỏi lớn cùng với màn khởi đầu không mấy ấn tượng của man united trong mùa này. cựu danh thủ andy cole tỏ ra vô cùng khó hiểu với người đàn em.
anthony martial.
mùa trước, martial thi đấu cực kỳ thăng hoa khi ghi tới 23 bàn trên mọi đấu trường cho m.u. chính vì thế, anh được các đồng đội bình chọn là cầu thủ xuất sắc nhất năm của nội bộ m.u. tuy nhiên, cùng với những màn thể hiện kém ấn tượng của m.u thời gian qua, phong độ của martial cũng đi xuống buộc andy cole phải thắc mắc:
"nếu martial cho bạn sự ổn định từ trận này qua trận khác, tôi không nghĩ chúng ta cần thêm thảo luận về việc phải mua một số 9. nhưng trong tuần này, martial có thể chơi bay bổng nhưng rồi vào tuần sau, anh ta tệ đi trông thấy và buộc bạn phải hỏi: "chuyện gì xảy ra vậy?", chẳng nhẽ người em song sinh của martial đang thi đấu hay sao.
tôi nghĩ đó là vấn đề tâm lý, tôi thực sự tin như vây. martial đang ở độ tuổi sung mãn, anh ta biết rõ việc đấy hơn ai khác. martial có tài năng, một cầu thủ giỏi. nhưng martial biết lẽ ra anh ấy phải giữ được sự ổn định từ tuần này sang tuần khác. ở m.u, chẳng có tuần nghỉ ngơi nào cả và mọi đối thủ đều muốn đánh bại bạn".
may thay, cole vẫn nhìn ra một điểm tích cực nơi hàng công của m.u khi họ đang sở hữu 3 cái tên rất đáng kỳ vọng là martial, marcus rashford và mason greenwood.
"tôi thích tất cả bọn họ, nhất là vào cuối mùa trước. ghi bàn, kiến tạo cho nhau, họ trẻ và nhiệt huyết. tôi không nghĩ bạn có thể đòi hỏi nhiều hơn trừ khi người mà bạn chuẩn bị mang về có thể nâng tầm đội bóng lên một đỉnh cao mới.
sancho có thể thi đấu mọi vị trí, tùy vào ý thích. cậu ấy thích được chơi bên cánh phải, nơi có thể cắt vào trong và dứt điểm bằng chân nay chân nọ. tuy nhiên, nếu sancho muốn trở thành trung phong thì hơi khó, nhất là với một đội bóng như m.u. tuy niên, sancho mới 18 tuổi và chúng ta cùng chờ xem sao".
theo hà trang/bongdaplus | 1 | translate to english1 | martial dang danh mat chinh minh trong mua giai moi su on dinh cua anthony martial dang bi dat mot dau hoi lon cung voi man khoi dau khong may an tuong cua man united trong mua nay cuu danh thu andy cole to ra vo cung kho hieu voi nguoi dan em anthony martial mua truoc martial thi dau cuc ky thang hoa khi ghi toi <number> ban tren moi dau truong cho mu chinh vi the anh duoc cac dong doi binh chon la cau thu xuat sac nhat nam cua noi bo mu tuy nhien cung voi nhung man the hien kem an tuong cua mu thoi gian qua phong do cua martial cung di xuong buoc andy cole phai thac mac neu martial cho ban su on dinh tu tran nay qua tran khac toi khong nghi chung ta can them thao luan ve viec phai mua mot so <number> nhung trong tuan nay martial co the choi bay bong nhung roi vao tuan sau anh ta te di trong thay va buoc ban phai hoi chuyen gi xay ra vay chang nhe nguoi em song sinh cua martial dang thi dau hay sao toi nghi do la van de tam ly toi thuc su tin nhu vay martial dang o do tuoi sung man anh ta biet ro viec day hon ai khac martial co tai nang mot cau thu gioi nhung martial biet le ra anh ay phai giu duoc su on dinh tu tuan nay sang tuan khac o mu chang co tuan nghi ngoi nao ca va moi doi thu deu muon danh bai ban may thay cole van nhin ra mot diem tich cuc noi hang cong cua mu khi ho dang so huu <number> cai ten rat dang ky vong la martial marcus rashford va mason greenwood toi thich tat ca bon ho nhat la vao cuoi mua truoc ghi ban kien tao cho nhau ho tre va nhiet huyet toi khong nghi ban co the doi hoi nhieu hon tru khi nguoi ma ban chuan bi mang ve co the nang tam doi bong len mot dinh cao moi sancho co the thi dau moi vi tri tuy vao y thich cau ay thich duoc choi ben canh phai noi co the cat vao trong va dut diem bang chan nay chan no tuy nhien neu sancho muon tro thanh trung phong thi hoi kho nhat la voi mot doi bong nhu mu tuy nien sancho moi <number> tuoi va chung ta cung cho xem sao theo ha trangbongdaplus can you help me translate this into english | 541 | 92,877 |
other | unknown_en_alpaca | rewrite the phrase to make it more formal and appropriate for a professional setting. | 0 | rewrite the phrase to make it more formal and appropriate for a professional setting. | 1 | other1 | rewrite the phrase to make it more formal and appropriate for a professional setting | 19 | 28,645 |
|
translate to vietnamese | long_en_cnn_dailymail | Tôi cần văn bản này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể giúp không? barcelona star neymar and the rest of the brazil squad have completed their final training session ahead of their clash with austria. dunga's side were put through their paces at the ernst happel stadium in vienna, where they will take on the european side on tuesday night in a friendly. neymar, 22 - who was recently made captain of the national side - was heavily involved in the action as the 2014 world cup hosts prepared for their match against marcel koller's men. video scroll down to see how austria are preparing for brazil . barcelona star neymar dribbles past his team-mates during their training session in vienna, austria . the players were training at the ernst happel stadium, where they will play their friendly on tuesday night . willian practises his kick-ups while neymar walks behind him during their session on monday night . the five-time world cup winners endured a miserable end to the tournament back in june. a humiliating 7-1 defeat at the hands of eventual winners germany was followed by 3-0 loss to louis van gaal's holland in the third-place play-off. but following former manager and captain dunga's appointment as boss, brazil have enjoyed a revival, winning all five of their games without conceding a goal. the victories included morale-boosting results against continental rivals argentina and colombia. dunga will be hoping that trend continues on tuesday against the austrians, who themselves have not lost a game for over a year and are top of their euro 2016 qualifying group. chelsea's filipe luis, neymar and manchester city's fernandinho take a break from training . reports in brazil suggested that thiago silva was unhappy that the captaincy had been taken away from him . the only player who hasn't been happy with the recent circumstances surrounding the team is former captain thiago silva. the psg defender told brazilian media he was extremely unhappy that nobody had consulted him before neymar was made captain of the side. dunga, though, was predictably firm in his response to the central defender. 'i respect the history of each individual in the brazil team but this is my way of working,' dunga told reporters. 'nobody loses out on anything when they are with the brazilian team,' said the prickly coach. 'the brazil team is the brazil team, every day here has to be conquered; every single second, every single training session. 'we believe in hierarchy and in rules, so that everyone in the group gets on with everyone else,' he added. 'we believe in organising our work, we don't like improvisation.' the 22-year-old former santos man takes a shot while the brazil players play a training match . brazil's star player, who has scored 42 goals in 59 international games, speaks to the press training . video dunga hints at having more confidence in neymar . | 25 | Tôi cần văn bản này được dịch sang tiếng Việt, bạn có thể giúp không? | barcelona star neymar and the rest of the brazil squad have completed their final training session ahead of their clash with austria. dunga's side were put through their paces at the ernst happel stadium in vienna, where they will take on the european side on tuesday night in a friendly. neymar, 22 - who was recently made captain of the national side - was heavily involved in the action as the 2014 world cup hosts prepared for their match against marcel koller's men. video scroll down to see how austria are preparing for brazil . barcelona star neymar dribbles past his team-mates during their training session in vienna, austria . the players were training at the ernst happel stadium, where they will play their friendly on tuesday night . willian practises his kick-ups while neymar walks behind him during their session on monday night . the five-time world cup winners endured a miserable end to the tournament back in june. a humiliating 7-1 defeat at the hands of eventual winners germany was followed by 3-0 loss to louis van gaal's holland in the third-place play-off. but following former manager and captain dunga's appointment as boss, brazil have enjoyed a revival, winning all five of their games without conceding a goal. the victories included morale-boosting results against continental rivals argentina and colombia. dunga will be hoping that trend continues on tuesday against the austrians, who themselves have not lost a game for over a year and are top of their euro 2016 qualifying group. chelsea's filipe luis, neymar and manchester city's fernandinho take a break from training . reports in brazil suggested that thiago silva was unhappy that the captaincy had been taken away from him . the only player who hasn't been happy with the recent circumstances surrounding the team is former captain thiago silva. the psg defender told brazilian media he was extremely unhappy that nobody had consulted him before neymar was made captain of the side. dunga, though, was predictably firm in his response to the central defender. 'i respect the history of each individual in the brazil team but this is my way of working,' dunga told reporters. 'nobody loses out on anything when they are with the brazilian team,' said the prickly coach. 'the brazil team is the brazil team, every day here has to be conquered; every single second, every single training session. 'we believe in hierarchy and in rules, so that everyone in the group gets on with everyone else,' he added. 'we believe in organising our work, we don't like improvisation.' the 22-year-old former santos man takes a shot while the brazil players play a training match . brazil's star player, who has scored 42 goals in 59 international games, speaks to the press training . video dunga hints at having more confidence in neymar . | 0 | translate to vietnamese0 | toi can van ban nay duoc dich sang tieng viet ban co the giup khong barcelona star neymar and the rest of the brazil squad have completed their final training session ahead of their clash with austria dungas side were put through their paces at the ernst happel stadium in vienna where they will take on the european side on tuesday night in a friendly neymar <number> who was recently made captain of the national side was heavily involved in the action as the <number> world cup hosts prepared for their match against marcel kollers men video scroll down to see how austria are preparing for brazil barcelona star neymar dribbles past his teammates during their training session in vienna austria the players were training at the ernst happel stadium where they will play their friendly on tuesday night willian practises his kickups while neymar walks behind him during their session on monday night the fivetime world cup winners endured a miserable end to the tournament back in june a humiliating <number><number> defeat at the hands of eventual winners germany was followed by <number><number> loss to louis van gaals holland in the thirdplace playoff but following former manager and captain dungas appointment as boss brazil have enjoyed a revival winning all five of their games without conceding a goal the victories included moraleboosting results against continental rivals argentina and colombia dunga will be hoping that trend continues on tuesday against the austrians who themselves have not lost a game for over a year and are top of their euro <number> qualifying group chelseas filipe luis neymar and manchester citys fernandinho take a break from training reports in brazil suggested that thiago silva was unhappy that the captaincy had been taken away from him the only player who hasnt been happy with the recent circumstances surrounding the team is former captain thiago silva the psg defender told brazilian media he was extremely unhappy that nobody had consulted him before neymar was made captain of the side dunga though was predictably firm in his response to the central defender i respect the history of each individual in the brazil team but this is my way of working dunga told reporters nobody loses out on anything when they are with the brazilian team said the prickly coach the brazil team is the brazil team every day here has to be conquered every single second every single training session we believe in hierarchy and in rules so that everyone in the group gets on with everyone else he added we believe in organising our work we dont like improvisation the <number>yearold former santos man takes a shot while the brazil players play a training match brazils star player who has scored <number> goals in <number> international games speaks to the press training video dunga hints at having more confidence in neymar | 697 | 23,031 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.