Datasets:
maximedb
/
conll2002

Dataset card Data Studio Files Community
id
stringlengths
1
5
tokens
sequence
pos_tags
sequence
ner_tags
sequence
s2s_target
stringlengths
4
1.96k
s2s_input
stringlengths
0
2.26k
11400
[ "Drie", "alten" ]
[ 7, 6 ]
[ 0, 0 ]
None
Drie alten
11401
[ "publicatie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
publicatie
11402
[ "Anne", "Sofie", "von", "Otter", ",", "Bengt", "Forsberg", "." ]
[ 6, 6, 6, 6, 10, 6, 6, 10 ]
[ 1, 2, 2, 2, 0, 1, 2, 0 ]
Anne : B-PER, Sofie : I-PER, von : I-PER, Otter : I-PER, Bengt : B-PER, Forsberg : I-PER
Anne Sofie von Otter , Bengt Forsberg .
11403
[ "Dus", "krijgen", "we", "Schubert", "en", "Beethoven", "(", "dat", "had", "Paul", "Esswood", ",", "een", "heel", "vergelijkbare", "stem", ",", "hem", "goed", "twintig", "jaar", "geleden", "al", "voorgedaan", ")", ",", "maar", "ook", "arie", "antiche", "en", "Gounod", "en", "Poulenc", "en", "wat", "weet", "ik", "nog", "." ]
[ 1, 11, 9, 6, 3, 6, 10, 9, 11, 6, 6, 10, 2, 1, 0, 6, 10, 9, 0, 7, 6, 1, 1, 11, 10, 10, 3, 1, 6, 6, 3, 6, 3, 6, 3, 9, 11, 9, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Schubert : B-PER, Beethoven : B-PER, Paul : B-PER, Esswood : I-PER, Gounod : B-PER, Poulenc : B-PER
Dus krijgen we Schubert en Beethoven ( dat had Paul Esswood , een heel vergelijkbare stem , hem goed twintig jaar geleden al voorgedaan ) , maar ook arie antiche en Gounod en Poulenc en wat weet ik nog .
11404
[ "sectie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
sectie
11405
[ "Dan", "liever", "een", "echte", "mezzo", ",", "Anne", "Sofie", "von", "Otter", "bijvoorbeeld", ",", "die", "met", "een", "even", "groot", "eclecticisme", "door", "de", "wereld", "van", "de", "volksliedbewerkingen", "en", "-", "imitaties", "grasduint", "." ]
[ 1, 0, 2, 0, 6, 10, 6, 6, 6, 6, 1, 10, 9, 8, 2, 1, 0, 6, 8, 2, 6, 8, 2, 6, 3, 10, 6, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Anne : B-PER, Sofie : I-PER, von : I-PER, Otter : I-PER
Dan liever een echte mezzo , Anne Sofie von Otter bijvoorbeeld , die met een even groot eclecticisme door de wereld van de volksliedbewerkingen en - imitaties grasduint .
11406
[ "De", "enige", "muziek", "die", "wel", "eens", "echt", "voor", "een", "contratenor", "bedoeld", "zou", "kunnen", "zijn", ",", "drie", "liederen", "van", "Purcell", ",", "gaat", "echter", "totaal", "de", "mist", "in", ":", "door", "de", "groteske", "pianobegeleiding", "(", "van", "Martin", "Katz", ")", "maar", "ook", "door", "de", "manier", "van", "zingen", ",", "een", "imitatie", "van", "een", "laat-negentiende-eeuwse", "salonjuffer", "die", "zich", "aan", "Handel", "waagt", "." ]
[ 2, 0, 6, 9, 1, 1, 0, 8, 2, 6, 11, 11, 11, 11, 10, 7, 6, 8, 6, 10, 11, 1, 0, 2, 6, 8, 10, 8, 2, 0, 6, 10, 8, 6, 6, 10, 3, 1, 8, 2, 6, 8, 11, 10, 2, 6, 8, 2, 0, 6, 9, 9, 8, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]
Purcell : B-PER, Martin : B-PER, Katz : I-PER, Handel : B-PER
De enige muziek die wel eens echt voor een contratenor bedoeld zou kunnen zijn , drie liederen van Purcell , gaat echter totaal de mist in : door de groteske pianobegeleiding ( van Martin Katz ) maar ook door de manier van zingen , een imitatie van een laat-negentiende-eeuwse salonjuffer die zich aan Handel waagt .
11407
[ "pagina" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
pagina
11408
[ "Café", "des", "Arts" ]
[ 6, 2, 6 ]
[ 7, 8, 8 ]
Café : B-MISC, des : I-MISC, Arts : I-MISC
Café des Arts
11409
[ "Door", "anderen", "wordt", "David", "Daniels", "al", "bijna", "even", "zwaar", "gepromoot", "als", "dé", "contratenor", "van", "het", "ogenblik", "." ]
[ 8, 9, 11, 6, 6, 1, 1, 1, 0, 0, 3, 6, 6, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
David : B-PER, Daniels : I-PER
Door anderen wordt David Daniels al bijna even zwaar gepromoot als dé contratenor van het ogenblik .
11410
[ "De", "ietwat", "gedateerde", "ironie", "van", "Benjamin", "Brittens", "bewerkingen", "van", "Franse", "volksliederen", "inspireert", "haar", "dan", "weer", "tot", "koketterie", "." ]
[ 2, 9, 11, 6, 8, 6, 6, 6, 8, 0, 6, 11, 9, 1, 1, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Benjamin : B-PER, Brittens : I-PER, Franse : B-MISC
De ietwat gedateerde ironie van Benjamin Brittens bewerkingen van Franse volksliederen inspireert haar dan weer tot koketterie .
11411
[ "Dus", "zingt", "hij", "ook", "Vivaldi", ":", "op", "deze", "cd", "bekend", "en", "minder", "bekend", "geestelijk", "werk", "." ]
[ 1, 11, 9, 1, 6, 10, 8, 9, 6, 0, 3, 7, 0, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Vivaldi : B-PER
Dus zingt hij ook Vivaldi : op deze cd bekend en minder bekend geestelijk werk .
11412
[ "Wat", "Scholl", "doet", "--", "en", "wat", "het", "begeleidende", "Australian", "Brandenburg", "Orchestra", "in", "het", "kwadraat", "presteert", "--", "is", "het", "eindpunt", "van", "de", "barokbeweging", ":", "technische", "perfectie", "en", "een", "esthetiek", "die", "meer", "zegt", "over", "het", "computertijdperk", "dan", "over", "de", "barok", "." ]
[ 9, 6, 11, 6, 3, 9, 2, 11, 6, 6, 6, 8, 2, 6, 11, 6, 11, 2, 6, 8, 2, 6, 10, 0, 6, 3, 2, 6, 9, 7, 11, 8, 2, 6, 3, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Scholl : B-PER, Australian : B-ORG, Brandenburg : I-ORG, Orchestra : I-ORG
Wat Scholl doet -- en wat het begeleidende Australian Brandenburg Orchestra in het kwadraat presteert -- is het eindpunt van de barokbeweging : technische perfectie en een esthetiek die meer zegt over het computertijdperk dan over de barok .
11413
[ "Hij", "heeft", "inderdaad", "een", "uitzonderlijke", "stem", "en", "ook", "een", "behoorlijke", "portie", "eclat", "--", "toch", "heb", "ik", "althans", "de", "hele", "tijd", "moeite", "om", "te", "geloven", "dat", "Vivaldi", "ooit", "iets", "dergelijks", "gehoord", ",", "laat", "staan", "bedoeld", "heeft", ",", "daar", "in", "zijn", "Venetiaanse", "kerken", ",", "bij", "zijn", "vurige", "zangeressen", "." ]
[ 9, 11, 1, 2, 0, 6, 3, 1, 2, 0, 6, 11, 6, 1, 11, 9, 1, 2, 0, 6, 6, 3, 8, 11, 3, 6, 1, 9, 9, 11, 10, 11, 11, 11, 11, 10, 3, 8, 9, 0, 6, 10, 8, 9, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Vivaldi : B-PER, Venetiaanse : B-MISC
Hij heeft inderdaad een uitzonderlijke stem en ook een behoorlijke portie eclat -- toch heb ik althans de hele tijd moeite om te geloven dat Vivaldi ooit iets dergelijks gehoord , laat staan bedoeld heeft , daar in zijn Venetiaanse kerken , bij zijn vurige zangeressen .
11414
[ "Het", "meeste", "daarvan", "(", "met", "name", "de", "arie", "antiche", "en", "Gounod", ")", "doen", "mezzo's", "als", "Cecilia", "Bartoli", "beter", "--", "sommige", "liederen", "(", "zoals", "Beethovens", "'", "Adelaide", "'", ")", "krijgen", "door", "de", "tamelijk", "rijke", ",", "vibrerende", "stem", "van", "Daniels", "een", "zekere", "charme", "." ]
[ 2, 7, 1, 10, 8, 6, 2, 6, 6, 3, 6, 10, 11, 6, 3, 6, 6, 0, 11, 9, 6, 10, 3, 6, 10, 6, 10, 10, 11, 8, 2, 1, 0, 10, 11, 6, 6, 6, 2, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0 ]
Gounod : B-PER, Cecilia : B-PER, Bartoli : I-PER, Beethovens : B-MISC, Adelaide : B-MISC, Daniels : B-PER
Het meeste daarvan ( met name de arie antiche en Gounod ) doen mezzo's als Cecilia Bartoli beter -- sommige liederen ( zoals Beethovens ' Adelaide ' ) krijgen door de tamelijk rijke , vibrerende stem van Daniels een zekere charme .
11415
[ "De", "Morgen" ]
[ 2, 1 ]
[ 3, 4 ]
De : B-ORG, Morgen : I-ORG
De Morgen
11416
[ "En", ",", "zo", "bewijzen", "deze", "cd's", ",", "het", "werd", "nog", "erger", "." ]
[ 3, 10, 1, 11, 9, 6, 10, 9, 11, 1, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
En , zo bewijzen deze cd's , het werd nog erger .
11417
[ "Met", "een", "zeker", "hupsakee-enthousiasme", "huppelt", "zij", "over", "de", "poesta", "(", "in", "Dvorak", "en", "Kodály", ")", ",", "als", "een", "volleerde", "lady", "celebreert", "zij", "de", "Engelse", "traditie", "(", "in", "Grainger", ")", ",", "met", "Reynaldo", "Hahn", "tovert", "zij", "het", "toeristische", "Venetië", "van", "vroeger", "voor", "onze", "ogen", "." ]
[ 8, 2, 0, 6, 11, 9, 8, 2, 6, 10, 8, 6, 3, 6, 10, 10, 3, 2, 11, 6, 6, 11, 2, 0, 6, 10, 8, 6, 10, 10, 8, 6, 6, 11, 9, 2, 0, 6, 8, 0, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Dvorak : B-PER, Kodály : B-PER, Engelse : B-MISC, Grainger : B-PER, Reynaldo : B-PER, Hahn : I-PER, Venetië : B-LOC
Met een zeker hupsakee-enthousiasme huppelt zij over de poesta ( in Dvorak en Kodály ) , als een volleerde lady celebreert zij de Engelse traditie ( in Grainger ) , met Reynaldo Hahn tovert zij het toeristische Venetië van vroeger voor onze ogen .
11418
[ "editie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
editie
11419
[ "Nisi", "Dominus", ",", "Salve", "Regina", "e.a.", "Andreas", "Scholl", ",", "Australian", "Brandenburg", "Orchestra", ",", "Paul", "Dyer", "." ]
[ 6, 6, 10, 6, 6, 1, 6, 6, 10, 6, 6, 6, 10, 6, 6, 10 ]
[ 7, 8, 0, 7, 8, 0, 1, 2, 0, 3, 4, 4, 0, 1, 2, 0 ]
Nisi : B-MISC, Dominus : I-MISC, Salve : B-MISC, Regina : I-MISC, Andreas : B-PER, Scholl : I-PER, Australian : B-ORG, Brandenburg : I-ORG, Orchestra : I-ORG, Paul : B-PER, Dyer : I-PER
Nisi Dominus , Salve Regina e.a. Andreas Scholl , Australian Brandenburg Orchestra , Paul Dyer .
11420
[ "De", "contratenoren", "noemden", "zich", "altus", "en", "de", "mezzo's", "pikten", "het", "grootste", "gedeelte", "van", "het", "repertoire", "van", "de", "alten", "in", "." ]
[ 2, 6, 11, 9, 1, 3, 2, 6, 11, 2, 0, 6, 8, 2, 6, 8, 2, 6, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De contratenoren noemden zich altus en de mezzo's pikten het grootste gedeelte van het repertoire van de alten in .
11421
[ "Algemeen" ]
[ 0 ]
[ 0 ]
None
Algemeen
11422
[ "Het", "ging", "met", "andere", "woorden", "om", "Kathleen", "Ferrier", "." ]
[ 9, 11, 8, 9, 6, 3, 6, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]
Kathleen : B-PER, Ferrier : I-PER
Het ging met andere woorden om Kathleen Ferrier .
11423
[ "Maar", "althans", "op", "deze", "cd", "wil", "hij", "eigenlijk", "een", "alt", "zijn", "en", "alles", "zingen", "wat", "die", "vijftig", "jaar", "geleden", "mochten", ",", "behalve", "Mahler", "en", "de", "oude", "vrouwen", "." ]
[ 3, 1, 8, 9, 6, 11, 9, 0, 2, 6, 11, 3, 9, 11, 9, 9, 7, 6, 1, 11, 10, 3, 6, 3, 2, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Mahler : B-PER
Maar althans op deze cd wil hij eigenlijk een alt zijn en alles zingen wat die vijftig jaar geleden mochten , behalve Mahler en de oude vrouwen .
11424
[ "Deutsche", "Grammophon", "463", "479", "-", "2", "." ]
[ 6, 6, 7, 7, 10, 7, 10 ]
[ 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Deutsche : B-ORG, Grammophon : I-ORG
Deutsche Grammophon 463 479 - 2 .
11425
[ "David", "Daniels", ",", "Martin", "Katz", "." ]
[ 6, 6, 10, 6, 6, 10 ]
[ 1, 2, 0, 1, 2, 0 ]
David : B-PER, Daniels : I-PER, Martin : B-PER, Katz : I-PER
David Daniels , Martin Katz .
11426
[ "zaterdag", ",", "1", "juli", "2000" ]
[ 6, 10, 7, 6, 7 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
zaterdag , 1 juli 2000
11427
[ "Stephan", "Moens" ]
[ 6, 6 ]
[ 1, 2 ]
Stephan : B-PER, Moens : I-PER
Stephan Moens
11428
[ "Serenade", "(", "muziek", "van", "Beethoven", ",", "Schubert", ",", "Caldara", ",", "Gluck", ",", "Cesti", ",", "Lotti", ",", "Gounod", ",", "Vaughan", "Williams", ",", "Poulenc", "en", "Purcell", ")", "." ]
[ 11, 10, 6, 8, 6, 10, 6, 10, 6, 10, 6, 10, 6, 10, 6, 10, 6, 10, 6, 6, 10, 6, 3, 6, 10, 10 ]
[ 7, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 2, 0, 1, 0, 1, 0, 0 ]
Serenade : B-MISC, Beethoven : B-PER, Schubert : B-PER, Caldara : B-PER, Gluck : B-PER, Cesti : B-PER, Lotti : B-PER, Gounod : B-PER, Vaughan : B-PER, Williams : I-PER, Poulenc : B-PER, Purcell : B-PER
Serenade ( muziek van Beethoven , Schubert , Caldara , Gluck , Cesti , Lotti , Gounod , Vaughan Williams , Poulenc en Purcell ) .
11429
[ "auteur" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
auteur
11430
[ "Toen", "kwamen", "de", "contratenoren", "en", "de", "grote", "boom", "van", "de", "mezzosopranen", "en", "niets", "was", "nog", "wat", "het", "geweest", "was", "." ]
[ 1, 11, 2, 6, 3, 2, 0, 6, 8, 2, 6, 3, 9, 11, 1, 9, 9, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Toen kwamen de contratenoren en de grote boom van de mezzosopranen en niets was nog wat het geweest was .
11431
[ "Als", "je", "van", "die", "Purcell", "terugblikt", "op", "de", "rest", ",", "blijkt", "die", "vooral", "van", "een", "totaal", "gebrek", "aan", "(", "goede", "of", "slechte", ")", "smaak", "te", "getuigen", "." ]
[ 3, 9, 8, 9, 6, 11, 8, 2, 6, 10, 11, 9, 1, 8, 2, 0, 6, 8, 10, 0, 3, 0, 10, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Purcell : B-PER
Als je van die Purcell terugblikt op de rest , blijkt die vooral van een totaal gebrek aan ( goede of slechte ) smaak te getuigen .
11432
[ "Andreas", "Scholl", "wordt", "zwaar", "gepromoot", "als", "dé", "contratenor", "van", "het", "ogenblik", "." ]
[ 6, 6, 11, 0, 0, 3, 6, 6, 8, 2, 6, 10 ]
[ 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Andreas : B-PER, Scholl : I-PER
Andreas Scholl wordt zwaar gepromoot als dé contratenor van het ogenblik .
11433
[ "Tot", "voor", "een", "aantal", "jaren", "was", "het", "begrip", "'", "alt", "'", "duidelijk", "omschreven", ":", "het", "ging", "om", "de", "lage", "vrouwenstem", ",", "bijzonder", "geschikt", "voor", "het", "oratorium", ",", "Handel", "en", "zo", ",", "en", "voor", "oude", "vrouwen", "in", "de", "opera", "." ]
[ 8, 8, 2, 6, 6, 11, 2, 6, 10, 6, 10, 0, 11, 10, 2, 11, 8, 2, 0, 6, 10, 0, 0, 8, 2, 6, 10, 6, 3, 1, 10, 3, 8, 0, 6, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Handel : B-PER
Tot voor een aantal jaren was het begrip ' alt ' duidelijk omschreven : het ging om de lage vrouwenstem , bijzonder geschikt voor het oratorium , Handel en zo , en voor oude vrouwen in de opera .
11434
[ "Folksongs", "(", "muziek", "van", "Dvorak", ",", "Grainger", ",", "Larsson", ",", "Gunnar", "en", "Reynaldo", "Hahn", ",", "Kodály", "en", "Britten", ")", "." ]
[ 1, 10, 6, 8, 6, 10, 6, 10, 6, 10, 6, 3, 6, 6, 10, 6, 3, 6, 10, 10 ]
[ 7, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 2, 0, 1, 0, 1, 0, 0 ]
Folksongs : B-MISC, Dvorak : B-PER, Grainger : B-PER, Larsson : B-PER, Gunnar : B-PER, Reynaldo : B-PER, Hahn : I-PER, Kodály : B-PER, Britten : B-PER
Folksongs ( muziek van Dvorak , Grainger , Larsson , Gunnar en Reynaldo Hahn , Kodály en Britten ) .
11435
[ "Maar", "als", "de", "dag", "wervelend", "en", "in", "ijltempo", "aan", "mij", "is", "voorbijgetrokken", ",", "grijp", "ik", "ernaar", "als", "een", "vertrouwde", "vriend", "die", "misschien", "niet", "verrast", ",", "maar", "ook", "nooit", "teleurstelt", "." ]
[ 3, 3, 2, 6, 0, 3, 8, 6, 8, 9, 11, 11, 10, 11, 9, 1, 3, 2, 0, 6, 9, 1, 1, 11, 10, 3, 1, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar als de dag wervelend en in ijltempo aan mij is voorbijgetrokken , grijp ik ernaar als een vertrouwde vriend die misschien niet verrast , maar ook nooit teleurstelt .
11436
[ "De", "aan", "Schouwenaars", "gewijde", "tentoonstelling", "in", "het", "antiquariaat", "Eric", "Tonen", "in", "de", "Kloosterstraat", "te", "Antwerpen", "lokte", "een", "boel", "belangstellenden", ",", "ook", "vanuit", "Nederland", "." ]
[ 2, 8, 6, 11, 6, 8, 2, 6, 6, 6, 8, 2, 6, 8, 6, 11, 2, 6, 11, 10, 1, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 7, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]
Schouwenaars : B-PER, Eric : B-PER, Tonen : I-PER, Kloosterstraat : B-MISC, Antwerpen : B-LOC, Nederland : B-LOC
De aan Schouwenaars gewijde tentoonstelling in het antiquariaat Eric Tonen in de Kloosterstraat te Antwerpen lokte een boel belangstellenden , ook vanuit Nederland .
11437
[ "De", "Morgen" ]
[ 2, 1 ]
[ 3, 4 ]
De : B-ORG, Morgen : I-ORG
De Morgen
11438
[ "\"", "Het", "was", "dus", "onvermijdelijk", "dat", "zijn", "oeuvre", "ook", "mindere", "werken", "telde", "." ]
[ 10, 9, 11, 1, 0, 3, 9, 6, 1, 7, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
" Het was dus onvermijdelijk dat zijn oeuvre ook mindere werken telde .
11439
[ "Hilde", "Sabbe" ]
[ 6, 6 ]
[ 1, 2 ]
Hilde : B-PER, Sabbe : I-PER
Hilde Sabbe
11440
[ "\"", "Wat", "zouden", "ze", "over", "twintig", "jaar", "van", "een", "auteur", "tentoonstellen", "?", "\"", "vroeg", "mijn", "collega", "--", "zelf", "ook", "een", "schrijver", "--", "zich", "af", "?" ]
[ 10, 9, 11, 9, 8, 7, 6, 8, 2, 6, 11, 10, 10, 11, 9, 6, 6, 9, 1, 2, 6, 6, 9, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
" Wat zouden ze over twintig jaar van een auteur tentoonstellen ? " vroeg mijn collega -- zelf ook een schrijver -- zich af ?
11441
[ "Het", "Vrije", "Leven" ]
[ 2, 6, 6 ]
[ 7, 8, 8 ]
Het : B-MISC, Vrije : I-MISC, Leven : I-MISC
Het Vrije Leven
11442
[ "editie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
editie
11443
[ "Jammer", "genoeg", "werd", "de", "kwaliteit", "die", "er", "tussen", "zat", "--", "denk", "maar", "aan", "de", "vierdelige", "romancyclus", "Emilie", "Beyns", "--", "nooit", "ten", "volle", "onderkend", ".", "\"" ]
[ 0, 9, 11, 2, 6, 9, 1, 1, 11, 6, 11, 1, 8, 2, 0, 6, 6, 6, 6, 1, 8, 0, 11, 10, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Emilie : B-MISC, Beyns : I-MISC
Jammer genoeg werd de kwaliteit die er tussen zat -- denk maar aan de vierdelige romancyclus Emilie Beyns -- nooit ten volle onderkend . "
11444
[ "We", "stonden", "geboeid", "te", "kijken", "naar", "de", "cahiers", ",", "volgekrabbeld", "in", "een", "wat", "kriebelig", "handschrift", "met", "slechts", "enkele", "doorhalingen", ",", "alsof", "de", "woorden", "in", "één", "keer", "goed", "op", "het", "papier", "terecht", "kwamen", "." ]
[ 9, 11, 11, 8, 11, 8, 2, 6, 10, 11, 8, 2, 9, 0, 6, 8, 1, 9, 6, 10, 3, 2, 6, 8, 6, 6, 0, 8, 2, 6, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
We stonden geboeid te kijken naar de cahiers , volgekrabbeld in een wat kriebelig handschrift met slechts enkele doorhalingen , alsof de woorden in één keer goed op het papier terecht kwamen .
11445
[ "\"", "Schouwenaars", "was", "een", "broodschrijver", "--", "hij", "had", "geen", "andere", "bron", "van", "inkomsten", "--", "en", "bijgevolg", "ook", "een", "veelschrijver", "\"", ",", "zegt", "literair", "criticus", "Lionel", "Deflo", "." ]
[ 10, 6, 11, 2, 6, 6, 9, 11, 9, 9, 6, 8, 6, 6, 3, 1, 1, 2, 6, 10, 10, 11, 0, 6, 6, 6, 10 ]
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0 ]
Schouwenaars : B-PER, Lionel : B-PER, Deflo : I-PER
" Schouwenaars was een broodschrijver -- hij had geen andere bron van inkomsten -- en bijgevolg ook een veelschrijver " , zegt literair criticus Lionel Deflo .
11446
[ "zaterdag", ",", "1", "juli", "2000" ]
[ 6, 10, 7, 6, 7 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
zaterdag , 1 juli 2000
11447
[ "\"", "Pakweg", "vijf", "pagina's", "heb", "ik", "overgeslagen", "wegens", "te", "melig", ",", "maar", "in", "zijn", "geheel", "best", "een", "goede", "roman", "\"", ",", "luidde", "zijn", "oordeel", "." ]
[ 10, 6, 7, 6, 11, 9, 11, 8, 8, 0, 10, 3, 8, 9, 6, 0, 2, 0, 6, 10, 10, 11, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
" Pakweg vijf pagina's heb ik overgeslagen wegens te melig , maar in zijn geheel best een goede roman " , luidde zijn oordeel .
11448
[ "sectie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
sectie
11449
[ "auteur" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
auteur
11450
[ "Mijn", "collega", "Bart", "Willems", "gunt", "u", "in", "die", "periode", "een", "blik", "op", "zijn", "bestaan", "." ]
[ 9, 6, 6, 6, 11, 9, 8, 9, 6, 2, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Bart : B-PER, Willems : I-PER
Mijn collega Bart Willems gunt u in die periode een blik op zijn bestaan .
11451
[ "Niet", "dat", "het", "veel", "verschil", "maakt", ":", "ook", "toen", "hij", "nog", "leefde", ",", "viel", "hem", "van", "recensenten", "weinig", "lof", "ten", "deel", "." ]
[ 1, 3, 9, 7, 6, 11, 10, 1, 3, 9, 1, 11, 10, 11, 9, 8, 6, 7, 6, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Niet dat het veel verschil maakt : ook toen hij nog leefde , viel hem van recensenten weinig lof ten deel .
11452
[ "Het", "resultaat", "van", "een", "uiterst", "consequent", "volgehouden", "levenshouding", ":", "voor", "Schouwenaars", "geen", "lucratieve", "nevenactiviteiten", ",", "geen", "lezingen", ",", "leningen", "of", "subsidies", "die", "hem", "weliswaar", "comfort", "zouden", "opleveren", ",", "maar", "tegelijk", "ook", "zijn", "onafhankelijkheid", "zouden", "aantasten", "en", "hem", "afhouden", "van", "zijn", "uiteindelijke", "opdracht", ":", "schrijven", "." ]
[ 2, 6, 8, 2, 0, 0, 11, 6, 10, 8, 6, 9, 0, 6, 10, 9, 6, 10, 6, 3, 6, 9, 9, 1, 6, 11, 11, 10, 3, 1, 1, 9, 6, 11, 11, 3, 9, 11, 8, 9, 0, 6, 10, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Schouwenaars : B-PER
Het resultaat van een uiterst consequent volgehouden levenshouding : voor Schouwenaars geen lucratieve nevenactiviteiten , geen lezingen , leningen of subsidies die hem weliswaar comfort zouden opleveren , maar tegelijk ook zijn onafhankelijkheid zouden aantasten en hem afhouden van zijn uiteindelijke opdracht : schrijven .
11453
[ "Zo'n", "spotgrijns", "in", "het", "gezicht", "van", "de", "bureaucratie", ",", "zoveel", "roekeloze", "weigering", "om", "te", "capituleren", "." ]
[ 9, 6, 8, 2, 6, 8, 2, 6, 10, 7, 0, 6, 3, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Zo'n spotgrijns in het gezicht van de bureaucratie , zoveel roekeloze weigering om te capituleren .
11454
[ "Ik", "herinner", "me", "de", "verhalen", "van", "Lionel", "Deflo", ",", "hoe", "hij", "de", "auteur", "opzocht", "in", "Lo", ",", "en", "hem", "daar", "aantrof", "zonder", "geld", ",", "zonder", "verwarming", ",", "zonder", "eten", "bijna", "." ]
[ 9, 11, 9, 2, 6, 8, 6, 6, 10, 1, 9, 2, 6, 11, 8, 6, 10, 3, 9, 1, 11, 8, 6, 10, 8, 6, 10, 8, 6, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Lionel : B-PER, Deflo : I-PER, Lo : B-LOC
Ik herinner me de verhalen van Lionel Deflo , hoe hij de auteur opzocht in Lo , en hem daar aantrof zonder geld , zonder verwarming , zonder eten bijna .
11455
[ "Mensen", "die", "tweedehandswinkels", "afschuimen", ",", "op", "zoek", "naar", "de", "ontbrekende", "delen", "van", "zijn", "oeuvre", "." ]
[ 6, 9, 0, 6, 10, 8, 6, 8, 2, 11, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Mensen die tweedehandswinkels afschuimen , op zoek naar de ontbrekende delen van zijn oeuvre .
11456
[ "Bedgenoot" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
Bedgenoot
11457
[ "PS", "Stapels", "boeken", ",", "ook", "van", "hem", ",", "neem", "ik", "de", "komende", "drie", "weken", "mee", "op", "vakantie", "naar", "zee", "." ]
[ 6, 6, 11, 10, 1, 8, 9, 10, 11, 9, 2, 11, 7, 6, 1, 1, 6, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
PS Stapels boeken , ook van hem , neem ik de komende drie weken mee op vakantie naar zee .
11458
[ "We", "werden", "er", "zowaar", "een", "beetje", "triest", "van", ",", "mijn", "vriend", "en", "ik", "." ]
[ 9, 11, 1, 1, 2, 6, 0, 1, 10, 9, 6, 3, 9, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
We werden er zowaar een beetje triest van , mijn vriend en ik .
11459
[ "publicatie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
publicatie
11460
[ "Voor", "de", "literaire", "kritiek", "is", "Clem", "Schouwenaars", "(", "1932", "-", "1993", ")", "niet", "alleen", "dood", ",", "maar", "ook", "zeer", "definitief", "begraven", "." ]
[ 8, 2, 0, 6, 11, 6, 6, 10, 7, 10, 7, 10, 1, 1, 0, 10, 3, 1, 1, 0, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Clem : B-PER, Schouwenaars : I-PER
Voor de literaire kritiek is Clem Schouwenaars ( 1932 - 1993 ) niet alleen dood , maar ook zeer definitief begraven .
11461
[ "Hij", "heeft", "de", "toon", "gezet", "voor", "mensen", "als", "Lanoye", "en", "Brusselmans", ",", "en", "ik", "ben", "ervan", "overtuigd", "dat", "een", "hele", "generatie", "aan", "hem", "schatplichtig", "is", "." ]
[ 9, 11, 2, 6, 11, 8, 6, 3, 6, 3, 6, 10, 3, 9, 11, 1, 11, 3, 2, 0, 6, 8, 9, 0, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Lanoye : B-PER, Brusselmans : B-PER
Hij heeft de toon gezet voor mensen als Lanoye en Brusselmans , en ik ben ervan overtuigd dat een hele generatie aan hem schatplichtig is .
11462
[ "Gras", ",", "De", "seizoenen", ",", "Een", "krans", "om", "de", "maan", "." ]
[ 6, 10, 6, 6, 10, 2, 6, 3, 2, 6, 10 ]
[ 7, 0, 7, 8, 0, 7, 8, 8, 8, 8, 0 ]
Gras : B-MISC, De : B-MISC, seizoenen : I-MISC, Een : B-MISC, krans : I-MISC, om : I-MISC, de : I-MISC, maan : I-MISC
Gras , De seizoenen , Een krans om de maan .
11463
[ "Onder", "dikke", "lagen", "stilzwijgen", ",", "en", ",", "naar", "ik", "vermoed", ",", "evenveel", "misprijzen", "." ]
[ 8, 0, 6, 6, 10, 3, 10, 3, 9, 11, 10, 7, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Onder dikke lagen stilzwijgen , en , naar ik vermoed , evenveel misprijzen .
11464
[ "\"", "Heel", "vriendelijk", "dat", "u", "mij", "de", "Westhoek", "nog", "eens", "in", "herinnering", "brengt", ",", "maar", "weinig", "efficient", "\"", ",", "noemt", "hij", "de", "vergissing", "fijntjes", ",", "en", "eronder", "heeft", "een", "gefrustreerde", "ambtenaar", "kwaad", "gekrabbeld", ":", "\"", "Dit", "neem", "ik", "niet", "." ]
[ 10, 1, 0, 3, 9, 9, 2, 6, 1, 1, 8, 6, 11, 10, 3, 7, 0, 10, 10, 11, 9, 2, 6, 1, 10, 3, 1, 11, 2, 11, 6, 6, 6, 10, 10, 9, 11, 9, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Westhoek : B-LOC
" Heel vriendelijk dat u mij de Westhoek nog eens in herinnering brengt , maar weinig efficient " , noemt hij de vergissing fijntjes , en eronder heeft een gefrustreerde ambtenaar kwaad gekrabbeld : " Dit neem ik niet .
11465
[ "We", "bleven", "lang", "stilstaan", "bij", "een", "getypt", "briefje", "waarin", "de", "auteur", "er", "op", "zijn", "onnavolgbare", "vriendelijk", "-", "ironische", "manier", "een", "of", "andere", "administratie", "van", "op", "de", "hoogte", "bracht", "dat", "hij", "ondertussen", "verhuisd", "is", "en", "dus", "een", "nieuw", "adres", "heeft", "." ]
[ 9, 11, 0, 11, 8, 2, 6, 6, 1, 2, 6, 1, 8, 9, 0, 0, 10, 0, 6, 7, 3, 9, 6, 8, 8, 2, 6, 11, 3, 9, 1, 11, 11, 3, 1, 2, 0, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
We bleven lang stilstaan bij een getypt briefje waarin de auteur er op zijn onnavolgbare vriendelijk - ironische manier een of andere administratie van op de hoogte bracht dat hij ondertussen verhuisd is en dus een nieuw adres heeft .
11466
[ "Algemeen" ]
[ 0 ]
[ 0 ]
None
Algemeen
11467
[ "Hoe", "konden", "wij", "nu", "weten", "dat", "u", "verhuisd", "bent", "?", "\"" ]
[ 1, 11, 9, 1, 11, 3, 9, 11, 11, 10, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hoe konden wij nu weten dat u verhuisd bent ? "
11468
[ "\"", "Een", "diskette", "?" ]
[ 10, 2, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0 ]
None
" Een diskette ?
11469
[ "publicatiedatum" ]
[ 0 ]
[ 0 ]
None
publicatiedatum
11470
[ "Nu", "is", "het", "niet", "zo", "dat", "ik", "vind", "dat", "een", "schrijver", "per", "se", "berooid", "op", "een", "somber", "dakkamertje", "beschimmeld", "brood", "moet", "eten", ",", "en", "ik", "kan", "alleen", "bewondering", "voelen", "voor", "de", "manier", "waarop", "de", "jonge", "generatie", "auteurs", "zichzelf", "weet", "te", "promoten", ",", "maar", "toch", "..." ]
[ 1, 11, 9, 1, 1, 3, 9, 11, 3, 2, 6, 8, 1, 0, 8, 2, 0, 6, 11, 6, 11, 11, 10, 3, 9, 11, 1, 6, 11, 8, 2, 6, 1, 2, 0, 6, 6, 9, 11, 8, 11, 10, 3, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Nu is het niet zo dat ik vind dat een schrijver per se berooid op een somber dakkamertje beschimmeld brood moet eten , en ik kan alleen bewondering voelen voor de manier waarop de jonge generatie auteurs zichzelf weet te promoten , maar toch ...
11471
[ "En", "laten", "we", "vooral", "zijn", "ironie", "niet", "vergeten", ",", "waarmee", "hij", "de", "hele", "burgermaatschappij", "te", "kakken", "zet", "." ]
[ 3, 11, 9, 1, 9, 6, 1, 11, 10, 1, 9, 2, 0, 6, 8, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
En laten we vooral zijn ironie niet vergeten , waarmee hij de hele burgermaatschappij te kakken zet .
11472
[ "De", "volstrekte", "eerlijkheid", ",", "de", "onverbloemde", "waarachtigheid", "." ]
[ 2, 0, 6, 10, 2, 11, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De volstrekte eerlijkheid , de onverbloemde waarachtigheid .
11473
[ "We", "zijn", "er", "geweest", ",", "mijn", "collega-fan", "en", "ik", "." ]
[ 9, 11, 1, 11, 10, 9, 6, 3, 9, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
We zijn er geweest , mijn collega-fan en ik .
11474
[ "Er", "zijn", "slechtere", "bedgenoten", "dan", "deze", "man", "." ]
[ 1, 11, 0, 6, 3, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Er zijn slechtere bedgenoten dan deze man .
11475
[ "Groot", "was", "mijn", "vreugde", "dan", "ook", "toen", "een", "tien", "jaar", "jongere", "collega", "en", "vriend", "--", "echt", "een", "zoon", "van", "dit", "flitsende", "internet-tijdperk", "--", "met", "een", "onverdachte", "literaire", "smaak", "zich", "geboeid", "verklaarde", "door", "De", "seizoenen", "." ]
[ 0, 11, 9, 6, 1, 1, 3, 2, 7, 6, 0, 6, 3, 6, 6, 0, 2, 6, 8, 9, 11, 6, 6, 8, 2, 0, 0, 6, 9, 11, 11, 8, 6, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0 ]
De : B-MISC, seizoenen : I-MISC
Groot was mijn vreugde dan ook toen een tien jaar jongere collega en vriend -- echt een zoon van dit flitsende internet-tijdperk -- met een onverdachte literaire smaak zich geboeid verklaarde door De seizoenen .
11476
[ "En", "we", "zijn", "niet", "alleen", "." ]
[ 3, 9, 11, 1, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
En we zijn niet alleen .
11477
[ "Geen", "kunstjes", ",", "geen", "holle", "frases", ":", "hij", "liet", "de", "lezers", "meedelen", "in", "zijn", "verontwaardiging", ",", "woede", "en", "verdriet", ",", "zijn", "zoektocht", "naar", "wat", "het", "bestaan", "waardevol", "en", "zinnig", "maakt", "." ]
[ 9, 6, 10, 9, 0, 6, 10, 9, 11, 2, 6, 11, 8, 9, 6, 10, 6, 3, 6, 10, 9, 6, 8, 9, 2, 6, 0, 3, 0, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Geen kunstjes , geen holle frases : hij liet de lezers meedelen in zijn verontwaardiging , woede en verdriet , zijn zoektocht naar wat het bestaan waardevol en zinnig maakt .
11478
[ "pagina" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
pagina
11479
[ "'", "Artistiek", "correct", "'", "is", "het", "zeker", "niet", "." ]
[ 10, 6, 0, 10, 11, 9, 0, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
' Artistiek correct ' is het zeker niet .
11480
[ "Misschien", "is", "het", "onder", "meer", "dát", "wat", "me", "in", "zijn", "boeken", "aanspreekt", "." ]
[ 1, 11, 9, 8, 7, 11, 9, 9, 8, 9, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Misschien is het onder meer dát wat me in zijn boeken aanspreekt .
11481
[ "Niet", "om", "mee", "te", "koop", "te", "lopen", "dus", ",", "deze", "zwakte", "voor", "Schouwenaars", ",", "zeker", "niet", "in", "kringen", "waar", "literaire", "reputaties", "sneuvelen", "als", "tinnen", "soldaatjes", "en", "een", "'", "foute", "'", "voorkeur", "je", "geloofwaardigheid", "voorgoed", "kan", "ondergraven", "." ]
[ 1, 8, 1, 8, 6, 8, 11, 3, 10, 9, 6, 8, 6, 10, 0, 1, 8, 6, 1, 0, 6, 11, 3, 6, 6, 3, 2, 10, 0, 10, 6, 9, 6, 1, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Schouwenaars : B-PER
Niet om mee te koop te lopen dus , deze zwakte voor Schouwenaars , zeker niet in kringen waar literaire reputaties sneuvelen als tinnen soldaatjes en een ' foute ' voorkeur je geloofwaardigheid voorgoed kan ondergraven .
11482
[ "Een", "oude", "computer", "?", "\"" ]
[ 2, 0, 6, 10, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Een oude computer ? "
11483
[ "Geen", "romans", "die", "je", "ademloos", "en", "met", "kramp", "(", "in", "bed", "lezen", "is", "gezellig", ",", "maar", "nooit", "echt", "comfortabel", ")", "uitleest", "tot", "de", "vermoeidheid", "het", "wint", "van", "de", "fascinatie", ",", "geen", "meesterwerken", "die", "je", "het", "slapen", "juist", "verhinderen", "door", "de", "duizelingwekkende", "filosofische", "redeneringen", "die", "erin", "ontvouwd", "worden", ",", "geen", "literaire", "pareltjes", "die", "uitblinken", "door", "stilistische", "trouvailles", "." ]
[ 9, 6, 9, 9, 0, 3, 8, 6, 10, 8, 6, 11, 11, 0, 10, 3, 1, 0, 0, 10, 11, 8, 2, 6, 2, 11, 8, 2, 6, 10, 9, 6, 9, 9, 2, 11, 0, 11, 8, 2, 0, 0, 6, 9, 1, 11, 11, 10, 9, 0, 6, 9, 11, 8, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Geen romans die je ademloos en met kramp ( in bed lezen is gezellig , maar nooit echt comfortabel ) uitleest tot de vermoeidheid het wint van de fascinatie , geen meesterwerken die je het slapen juist verhinderen door de duizelingwekkende filosofische redeneringen die erin ontvouwd worden , geen literaire pareltjes die uitblinken door stilistische trouvailles .
11484
[ "Op", "mijn", "nachtkastje", "ligt", "bijna", "altijd", "een", "boek", "van", "hem", "." ]
[ 8, 9, 6, 11, 1, 1, 2, 6, 8, 9, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Op mijn nachtkastje ligt bijna altijd een boek van hem .
11485
[ "PRODUCTIE", ":", "Raimond", "Goebel", "en", "Rusht", "Rushtob", "." ]
[ 9, 10, 6, 6, 3, 6, 6, 10 ]
[ 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0 ]
Raimond : B-PER, Goebel : I-PER, Rusht : B-PER, Rushtob : I-PER
PRODUCTIE : Raimond Goebel en Rusht Rushtob .
11486
[ "Maar", "omdat", "ons", "verhaal", "zich", "vandaag", "afspeelt", ",", "komt", "de", "god", "niet", "uit", "dat", "vliegtuig", "." ]
[ 3, 3, 9, 6, 9, 1, 11, 10, 11, 2, 6, 1, 1, 3, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar omdat ons verhaal zich vandaag afspeelt , komt de god niet uit dat vliegtuig .
11487
[ "Ik", "weet", "dat", "ik", "haar", "ooit", "zal", "verliezen", "en", "dat", "ik", "dat", "vreselijk", "zal", "vinden", "." ]
[ 9, 11, 3, 9, 9, 1, 11, 11, 3, 3, 9, 9, 0, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ik weet dat ik haar ooit zal verliezen en dat ik dat vreselijk zal vinden .
11488
[ "Het", "is", "een", "archetypische", "illustratie", "van", "..." ]
[ 9, 11, 2, 0, 6, 8, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Het is een archetypische illustratie van ...
11489
[ "Ik", "heb", "het", "gevoel", "dat", "ze", "de", "plaats", "van", "monniken", "en", "priesters", "hebben", "ingenomen", "." ]
[ 9, 11, 2, 6, 3, 9, 2, 6, 8, 6, 3, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ik heb het gevoel dat ze de plaats van monniken en priesters hebben ingenomen .
11490
[ "\"", "Daar", "schaam", "ik", "mij", "nu", "een", "beetje", "voor", ",", "\"", "lacht", "hij", "." ]
[ 10, 1, 11, 9, 9, 1, 2, 6, 1, 10, 10, 11, 9, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
" Daar schaam ik mij nu een beetje voor , " lacht hij .
11491
[ "Film", "is", "veel", "nauwer", "verwant", "met", "muziek", ".", "\"" ]
[ 6, 11, 7, 0, 0, 8, 6, 10, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Film is veel nauwer verwant met muziek . "
11492
[ "Maar", "het", "verhaal", "van", "Luna", "Papa", "speelt", "zich", "af", "in", "mijn", "Macondo", "." ]
[ 3, 2, 6, 8, 6, 6, 11, 9, 1, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]
Luna : B-MISC, Papa : I-MISC, Macondo : B-LOC
Maar het verhaal van Luna Papa speelt zich af in mijn Macondo .
11493
[ "Als", "regisseur", "heb", "je", "twee", "mogelijkheden", "." ]
[ 3, 6, 11, 9, 7, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Als regisseur heb je twee mogelijkheden .
11494
[ "De", "eer", "van", "de", "familie", "staat", "op", "het", "spel", "en", "met", "'", "Siciliaanse", "'", "vastberadenheid", "gaan", "ze", "samen", "op", "zoek", "naar", "de", "vreemdeling", "." ]
[ 2, 6, 8, 2, 6, 11, 8, 2, 6, 3, 8, 10, 6, 10, 6, 11, 9, 1, 8, 1, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Siciliaanse : B-MISC
De eer van de familie staat op het spel en met ' Siciliaanse ' vastberadenheid gaan ze samen op zoek naar de vreemdeling .
11495
[ "Als", "een", "acteur", "in", "een", "bepaalde", "stemming", "is", ",", "omdat", "hij", "net", "een", "telefoontje", "van", "zijn", "vrouw", "heeft", "gekregen", "met", "verschrikkelijk", "nieuws", ",", "dan", "kun", "je", "dat", "niet", "zomaar", "veranderen", ",", "maar", "alleen", "proberen", "te", "corrigeren", "." ]
[ 3, 2, 6, 8, 2, 9, 6, 11, 10, 3, 9, 1, 2, 6, 8, 9, 6, 11, 11, 8, 0, 0, 10, 1, 11, 9, 9, 1, 1, 11, 10, 3, 1, 11, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Als een acteur in een bepaalde stemming is , omdat hij net een telefoontje van zijn vrouw heeft gekregen met verschrikkelijk nieuws , dan kun je dat niet zomaar veranderen , maar alleen proberen te corrigeren .
11496
[ "Tadzjikistan", ",", "1999", ",", "kleur", ",", "106", "min", "." ]
[ 6, 10, 7, 10, 6, 10, 7, 7, 10 ]
[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Tadzjikistan : B-LOC
Tadzjikistan , 1999 , kleur , 106 min .
11497
[ "Maar", "ik", "vind", "het", "wel", "moeilijk", "om", "daar", "commentaar", "op", "te", "geven", "." ]
[ 3, 9, 11, 9, 1, 0, 3, 1, 6, 1, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar ik vind het wel moeilijk om daar commentaar op te geven .
11498
[ "Zoals", "bij", "elk", "genre", "moet", "je", "ook", "hier", "bepaalde", "regels", "respecteren", "en", "bepaalde", "conventies", "volgen", "." ]
[ 3, 8, 9, 6, 11, 9, 1, 1, 9, 6, 11, 3, 9, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Zoals bij elk genre moet je ook hier bepaalde regels respecteren en bepaalde conventies volgen .
11499
[ "In", "1993", "volgde", "Kosh", "ba", "kosh", "(", "Odds", "and", "Evens", ")", ",", "waarmee", "hij", "in", "Venetië", "de", "Zilveren", "Leeuw", "won", "." ]
[ 8, 7, 11, 6, 6, 0, 10, 6, 5, 5, 10, 10, 1, 9, 8, 6, 2, 0, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 7, 8, 8, 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 7, 8, 0, 0 ]
Kosh : B-MISC, ba : I-MISC, kosh : I-MISC, Odds : B-MISC, and : I-MISC, Evens : I-MISC, Venetië : B-LOC, Zilveren : B-MISC, Leeuw : I-MISC
In 1993 volgde Kosh ba kosh ( Odds and Evens ) , waarmee hij in Venetië de Zilveren Leeuw won .