Datasets:

mislabel-indentification-aya

/

Aya_dataset_potentially_mislabeled_split

like 0

Follow

Identifying Mislabelled Instances in Aya Datasets 7

Apakah maksud 'mata hati'? Berilah satu contoh ayat untuknya.

Ia bermaksud perasaan dalam hati. Contoh ayat: Walaupun dia buta tetapi mata hatinya celik.

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', "'mata", "hati'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']

['Ia', 'bermaksud', 'perasaan', 'dalam', 'hati.', 'Contoh', 'ayat:', 'Walaupun', 'dia', 'buta', 'tetapi', 'mata', 'hatinya', 'celik.']

Apakah maksud peribahasa "bagai anak kera di hutan disusui, anak sendiri di rumah kebuluran"?

Maksud peribahasa ini adalah ketinggalan dalam urusan sendiri kerana mementingkan urusan orang lain.

Standard Malay

zsm

re-annotations

cff171e2aef4fe4e598b40a077eb8e2e712df107fad11bfc7593cbcf1103cafd

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', 'peribahasa', '"bagai', 'anak', 'kera', 'di', 'hutan', 'disusui,', 'anak', 'sendiri', 'di', 'rumah', 'kebuluran"?']

['Maksud', 'peribahasa', 'ini', 'adalah', 'ketinggalan', 'dalam', 'urusan', 'sendiri', 'kerana', 'mementingkan', 'urusan', 'orang', 'lain.']

भारतातील भुईमूग उत्पादित करणारे सर्वात मोठे राज्य कोणते आहे? (A) महाराष्ट्र (B) राजस्थान (C) गुजरात (D) यापैकी काहीही नाही =>

(C) गुजरात

Marathi

mar

original-annotations

132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279

mar

hin

['भारतातील', 'भुईमूग', 'उत्पादित', 'करणारे', 'सर्वात', 'मोठे', 'राज्य', 'कोणते', 'आहे', '?', '(A)', 'महाराष्ट्र', '(B)', 'राजस्थान', '(C)', 'गुजरात', '(D)', 'यापैकी', 'काहीही', 'नाही', '=', '>']

['(C)', 'गुजरात']

Please give me the Chapter 10 of DISASTER.

DISASTER Chapter 10 Who did you say you saw? You're acting strange Neme..Sam complained I saw Dora the very day I went into labour, she was smiling at me but before that she came to my dream telling me some things Angela was doing in Nelson's house she even went ahead to tell me when Angela will die, that her child doesn't belong to Nelson, Nelson is not the father.. Neme explained Malaria..I'll go get you drugs.. Sam told her Sam this is real, nothing like malaria here... Sam stood up, carried his baby and went downstairs while Neme dressed up to go out she met her mum in the parlour watching TV, she sat down with her and told her the encounter she had with Dora her mum bursted out with laughter Your husband should take you back to the hospital biko.. Mrs Cynthia told her Mum I'm serious I don't like this,Sam said this earlier today if you guys like don't believe.. Neme said going outside Neme entered her car and drove off with anger written all over, she drove to Nelson's house, she saw Angela and her friend Julia discussing she greeted them And requested to see Nelson and his kids when Angela asked Julia who was standing in front of her minutes ago, Neme turned immediately she heard her, that was when she realized all Dora told her was nothing but the truth "She's blind bind isn't she?" Neme asked Julia nodded rubbing her palm Whose child is that? Neme asked again Angela's daughter.. Julia replied as her heart raced faster Who is the father? Julia didn't respond, she stood up and went to the backyard Neme sat beside Angela staring at her with disgust "you killed Dora" she said, Angela didn't reply,"are you ready to confess?" Angela didn't answer She picked up her walking stick to leave Neme, she stood up Neme pushed her down Is not fair.. Julia said rushing to carry her up What's not fair? After killing my friend, her kids are now motherless,you think Dora is happy wherever she is,you even tied Nelson down, well you will soon join her.. Neme said as tears fell from her eyes Julia didn't say anything, she carried the helpless Angela who has already urinated on her clothes up "you are wicked Neme" Angela told her looking towards another direction You are blind and still talking,you are leaving this earth soon but that will be after you have confessed to the world how you killed Dora,you killed Dora Angela.. Neme cried Julia carried her friend up to her room, Neme followed them she entered the room and covered her nose immediately, she opened the wardrobe and closed it Julia kept on staring at her while Angela lay on her messed up bed staring at nothing Neme searched everywhere but couldn't find what she was searching for, she bent down to check under the bed still with her nose covered, she saw a small calabash which contained Nelson and Dora's passport tied with red threads and so many other fetish things "This is it, come and see for yourself young woman" Neme told Julia Julia was shocked when she saw her three passport inside the calabash, she turned looked at Angela and then Neme "I have been searching for this passports for a very long time now" she told Neme Which passport Julia,where did you find them? Angela asked sitting on the bed You are evil Angela, Angela why are you this wicked? Julia asked Where did you find the passport, don't touch that calabash please, don't go close to it.. Neme's phone rang, her husband was calling her"Where are you?" He asked I'm coming.. she replied My son is hungry, your mum has gone to the market and I've tried my best to make him stop crying, please start coming back..he said and ended the call Neme dragged Angela to the parlour where Nelson, his mother in-law and kids were watching TV Nelson stood up at the sight of the calabash, Neme smashed it in front of him and asked Angela to confess Confess what, where is that calabash coming from? Nelson asked Angela started crying, begging them to have mercy on her "It's the handiwork of the devil ooo 😨, please forgive me, forgive me please I don't want to die" she begged Akuko (Story)you are going to die in two days time.. Neme told her knocking her on the head I killed Dora.. You did what? You killed my daughter,are you crazy? How dare you? You made my grandchildren motherless, God!!! Dora's mother screamed jumping and punching her (Angela) Julia where are you, please help me... she cried Help a witch like you? What did you do to me? Julia fired I killed Dora oooo,I tied Nelson to myself so that he doesn't leave me for another woman that was the reason why I killed Dora,I made you look like a trash to other women please forgive me...ju..li..a...I also made you...loo..k.. like a trash to other men..I ... never wanted..you to... get.. married and... this... child...I ... mean my daughter..her bilogical father is not Nelson.... please when I die take her to her father... Angela confessed Neme became weak, she sat on the couch and wept like a baby, she missed her best friend, Dora's mother was at the other corner crying her eyes out, she wished her daughter would just come back to life, Nelson's mouth was widely opened,he didn't know what to say whenever he tried to say something words won't come out Julia take your friend out of my house.. he commanded Julia was scared of touching her, she picked up Angela's daughter and dragged both outside the gate, leaving them at risk Julia are you leaving me? She asked One more word from you I'll strangle you here.. Julia told her and left Neme consoled Nelson and his in-law before leaving to attend to her child Immediately she got home she saw Dora at the gate keeper's position smiling at her giving her a sign of a job well done and vanished, Goosebumps took over her body as she shivered inside, she explained everything to her mum and husband,they believed and congratulated her In the next two days, Angela was found dead along the roadside with her daughter lying helpless beside her, Julia was passing that morning when she saw her and picked up her daughter,took her home and washed her up fed her and took her to her father's place,her father was delighted to see his blood,he asked about Angela and was told she died earlier that day along the roadside "She has always been evil" was the guy's last comment.. Julia promised to always visit them and left Four years later, Dora's mum took her grandchildren to the cemetery to drop flowers for their mum and to tell her how life has been without her "We love you mum" they chorused "Rest Well Dora" her mum said waving Nelson promised himself never to remarry, he took care of his two wonderful kids THE END 🔚

English

eng

re-annotations

ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa

ind

eng

['Please', 'give', 'me', 'the', 'Chapter', '10', 'of', 'DISASTER', '.']

['DISASTER', 'Chapter', '10', 'Who', 'did', 'you', 'say', 'you', 'saw', '?', "You're", 'acting', 'strange', 'Neme', '..', 'Sam', 'complained', 'I', 'saw', 'Dora', 'the', 'very', 'day', 'I', 'went', 'into', 'labour', ',', 'she', 'was', 'smiling', 'at', 'me', 'but', 'before', 'that', 'she', 'came', 'to', 'my', 'dream', 'telling', 'me', 'some', 'things', 'Angela', 'was', 'doing', 'in', "Nelson's", 'house', 'she', 'even', 'went', 'ahead', 'to', 'tell', 'me', 'when', 'Angela', 'will', 'die', ',', 'that', 'her', 'child', "doesn't", 'belong', 'to', 'Nelson', ',', 'Nelson', 'is', 'not', 'the', 'father', '..', 'Neme', 'explained', 'Malaria', '..', "I'll", 'go', 'get', 'you', 'drugs', '..', 'Sam', 'told', 'her', 'Sam', 'this', 'is', 'real', ',', 'nothing', 'like', 'malaria', 'here', '...', 'Sam', 'stood', 'up', ',', 'carried', 'his', 'baby', 'and', 'went', 'downstairs', 'while', 'Neme', 'dressed', 'up', 'to', 'go', 'out', 'she', 'met', 'her', 'mum', 'in', 'the', 'parlour', 'watching', 'TV', ',', 'she', 'sat', 'down', 'with', 'her', 'and', 'told', 'her', 'the', 'encounter', 'she', 'had', 'with', 'Dora', 'her', 'mum', 'bursted', 'out', 'with', 'laughter', 'Your', 'husband', 'should', 'take', 'you', 'back', 'to', 'the', 'hospital', 'biko', '..', 'Mrs', 'Cynthia', 'told', 'her', 'Mum', "I'm", 'serious', 'I', "don't", 'like', 'this', ',', 'Sam', 'said', 'this', 'earlier', 'today', 'if', 'you', 'guys', 'like', "don't", 'believe', '..', 'Neme', 'said', 'going', 'outside', 'Neme', 'entered', 'her', 'car', 'and', 'drove', 'off', 'with', 'anger', 'written', 'all', 'over', ',', 'she', 'drove', 'to', "Nelson's", 'house', ',', 'she', 'saw', 'Angela', 'and', 'her', 'friend', 'Julia', 'discussing', 'she', 'greeted', 'them', 'And', 'requested', 'to', 'see', 'Nelson', 'and', 'his', 'kids', 'when', 'Angela', 'asked', 'Julia', 'who', 'was', 'standing', 'in', 'front', 'of', 'her', 'minutes', 'ago', ',', 'Neme', 'turned', 'immediately', 'she', 'heard', 'her', ',', 'that', 'was', 'when', 'she', 'realized', 'all', 'Dora', 'told', 'her', 'was', 'nothing', 'but', 'the', 'truth', '"', "She's", 'blind', 'bind', "isn't", 'she', '?', '"', 'Neme', 'asked', 'Julia', 'nodded', 'rubbing', 'her', 'palm', 'Whose', 'child', 'is', 'that', '?', 'Neme', 'asked', 'again', "Angela's", 'daughter', '..', 'Julia', 'replied', 'as', 'her', 'heart', 'raced', 'faster', 'Who', 'is', 'the', 'father', '?', 'Julia', "didn't", 'respond', ',', 'she', 'stood', 'up', 'and', 'went', 'to', 'the', 'backyard', 'Neme', 'sat', 'beside', 'Angela', 'staring', 'at', 'her', 'with', 'disgust', '"', 'you', 'killed', 'Dora', '"', 'she', 'said', ',', 'Angela', "didn't", 'reply', ',', '"', 'are', 'you', 'ready', 'to', 'confess', '?', '"', 'Angela', "didn't", 'answer', 'She', 'picked', 'up', 'her', 'walking', 'stick', 'to', 'leave', 'Neme', ',', 'she', 'stood', 'up', 'Neme', 'pushed', 'her', 'down', 'Is', 'not', 'fair', '..', 'Julia', 'said', 'rushing', 'to', 'carry', 'her', 'up', "What's", 'not', 'fair', '?', 'After', 'killing', 'my', 'friend', ',', 'her', 'kids', 'are', 'now', 'motherless', ',', 'you', 'think', 'Dora', 'is', 'happy', 'wherever', 'she', 'is', ',', 'you', 'even', 'tied', 'Nelson', 'down', ',', 'well', 'you', 'will', 'soon', 'join', 'her', '..', 'Neme', 'said', 'as', 'tears', 'fell', 'from', 'her', 'eyes', 'Julia', "didn't", 'say', 'anything', ',', 'she', 'carried', 'the', 'helpless', 'Angela', 'who', 'has', 'already', 'urinated', 'on', 'her', 'clothes', 'up', '"', 'you', 'are', 'wicked', 'Neme', '"', 'Angela', 'told', 'her', 'looking', 'towards', 'another', 'direction', 'You', 'are', 'blind', 'and', 'still', 'talking', ',', 'you', 'are', 'leaving', 'this', 'earth', 'soon', 'but', 'that', 'will', 'be', 'after', 'you', 'have', 'confessed', 'to', 'the', 'world', 'how', 'you', 'killed', 'Dora', ',', 'you', 'killed', 'Dora', 'Angela', '..', 'Neme', 'cried', 'Julia', 'carried', 'her', 'friend', 'up', 'to', 'her', 'room', ',', 'Neme', 'followed', 'them', 'she', 'entered', 'the', 'room', 'and', 'covered', 'her', 'nose', 'immediately', ',', 'she', 'opened', 'the', 'wardrobe', 'and', 'closed', 'it', 'Julia', 'kept', 'on', 'staring', 'at', 'her', 'while', 'Angela', 'lay', 'on', 'her', 'messed', 'up', 'bed', 'staring', 'at', 'nothing', 'Neme', 'searched', 'everywhere', 'but', "couldn't", 'find', 'what', 'she', 'was', 'searching', 'for', ',', 'she', 'bent', 'down', 'to', 'check', 'under', 'the', 'bed', 'still', 'with', 'her', 'nose', 'covered', ',', 'she', 'saw', 'a', 'small', 'calabash', 'which', 'contained', 'Nelson', 'and', "Dora's", 'passport', 'tied', 'with', 'red', 'threads', 'and', 'so', 'many', 'other', 'fetish', 'things', '"', 'This', 'is', 'it', ',', 'come', 'and', 'see', 'for', 'yourself', 'young', 'woman', '"', 'Neme', 'told', 'Julia', 'Julia', 'was', 'shocked', 'when', 'she', 'saw', 'her', 'three', 'passport', 'inside', 'the', 'calabash', ',', 'she', 'turned', 'looked', 'at', 'Angela', 'and', 'then', 'Neme', '"', 'I', 'have', 'been', 'searching', 'for', 'this', 'passports', 'for', 'a', 'very', 'long', 'time', 'now', '"', 'she', 'told', 'Neme', 'Which', 'passport', 'Julia', ',', 'where', 'did', 'you', 'find', 'them', '?', 'Angela', 'asked', 'sitting', 'on', 'the', 'bed', 'You', 'are', 'evil', 'Angela', ',', 'Angela', 'why', 'are', 'you', 'this', 'wicked', '?', 'Julia', 'asked', 'Where', 'did', 'you', 'find', 'the', 'passport', ',', "don't", 'touch', 'that', 'calabash', 'please', ',', "don't", 'go', 'close', 'to', 'it', '..', "Neme's", 'phone', 'rang', ',', 'her', 'husband', 'was', 'calling', 'her', '"', 'Where', 'are', 'you', '?', '"', 'He', 'asked', "I'm", 'coming', '..', 'she', 'replied', 'My', 'son', 'is', 'hungry', ',', 'your', 'mum', 'has', 'gone', 'to', 'the', 'market', 'and', "I've", 'tried', 'my', 'best', 'to', 'make', 'him', 'stop', 'crying', ',', 'please', 'start', 'coming', 'back', '..', 'he', 'said', 'and', 'ended', 'the', 'call', 'Neme', 'dragged', 'Angela', 'to', 'the', 'parlour', 'where', 'Nelson', ',', 'his', 'mother', 'in', '-', 'law', 'and', 'kids', 'were', 'watching', 'TV', 'Nelson', 'stood', 'up', 'at', 'the', 'sight', 'of', 'the', 'calabash', ',', 'Neme', 'smashed', 'it', 'in', 'front', 'of', 'him', 'and', 'asked', 'Angela', 'to', 'confess', 'Confess', 'what', ',', 'where', 'is', 'that', 'calabash', 'coming', 'from', '?', 'Nelson', 'asked', 'Angela', 'started', 'crying', ',', 'begging', 'them', 'to', 'have', 'mercy', 'on', 'her', '"', "It's", 'the', 'handiwork', 'of', 'the', 'devil', 'ooo', '😨', ',', 'please', 'forgive', 'me', ',', 'forgive', 'me', 'please', 'I', "don't", 'want', 'to', 'die', '"', 'she', 'begged', 'Akuko', '(', 'Story', ')', 'you', 'are', 'going', 'to', 'die', 'in', 'two', 'days', 'time', '..', 'Neme', 'told', 'her', 'knocking', 'her', 'on', 'the', 'head', 'I', 'killed', 'Dora', '..', 'You', 'did', 'what', '?', 'You', 'killed', 'my', 'daughter', ',', 'are', 'you', 'crazy', '?', 'How', 'dare', 'you', '?', 'You', 'made', 'my', 'grandchildren', 'motherless', ',', 'God', '!!!', "Dora's", 'mother', 'screamed', 'jumping', 'and', 'punching', 'her', '(', 'Angela', ')', 'Julia', 'where', 'are', 'you', ',', 'please', 'help', 'me', '...', 'she', 'cried', 'Help', 'a', 'witch', 'like', 'you', '?', 'What', 'did', 'you', 'do', 'to', 'me', '?', 'Julia', 'fired', 'I', 'killed', 'Dora', 'oooo', ',', 'I', 'tied', 'Nelson', 'to', 'myself', 'so', 'that', 'he', "doesn't", 'leave', 'me', 'for', 'another', 'woman', 'that', 'was', 'the', 'reason', 'why', 'I', 'killed', 'Dora', ',', 'I', 'made', 'you', 'look', 'like', 'a', 'trash', 'to', 'other', 'women', 'please', 'forgive', 'me...', 'ju..li..a...', 'I', 'also', 'made', 'you...loo', '..k..', 'like', 'a', 'trash', 'to', 'other', 'men', '..', 'I', '...', 'never', 'wanted', '..', 'you', 'to', '...', 'get', '..', 'married', 'and', '...', 'this', '...', 'child', '...', 'I', '...', 'mean', 'my', 'daughter', '..', 'her', 'bilogical', 'father', 'is', 'not', 'Nelson', '....', 'please', 'when', 'I', 'die', 'take', 'her', 'to', 'her', 'father', '...', 'Angela', 'confessed', 'Neme', 'became', 'weak', ',', 'she', 'sat', 'on', 'the', 'couch', 'and', 'wept', 'like', 'a', 'baby', ',', 'she', 'missed', 'her', 'best', 'friend', ',', "Dora's", 'mother', 'was', 'at', 'the', 'other', 'corner', 'crying', 'her', 'eyes', 'out', ',', 'she', 'wished', 'her', 'daughter', 'would', 'just', 'come', 'back', 'to', 'life', ',', "Nelson's", 'mouth', 'was', 'widely', 'opened', ',', 'he', "didn't", 'know', 'what', 'to', 'say', 'whenever', 'he', 'tried', 'to', 'say', 'something', 'words', "won't", 'come', 'out', 'Julia', 'take', 'your', 'friend', 'out', 'of', 'my', 'house', '..', 'he', 'commanded', 'Julia', 'was', 'scared', 'of', 'touching', 'her', ',', 'she', 'picked', 'up', "Angela's", 'daughter', 'and', 'dragged', 'both', 'outside', 'the', 'gate', ',', 'leaving', 'them', 'at', 'risk', 'Julia', 'are', 'you', 'leaving', 'me', '?', 'She', 'asked', 'One', 'more', 'word', 'from', 'you', "I'll", 'strangle', 'you', 'here', '..', 'Julia', 'told', 'her', 'and', 'left', 'Neme', 'consoled', 'Nelson', 'and', 'his', 'in', '-', 'law', 'before', 'leaving', 'to', 'attend', 'to', 'her', 'child', 'Immediately', 'she', 'got', 'home', 'she', 'saw', 'Dora', 'at', 'the', 'gate', "keeper's", 'position', 'smiling', 'at', 'her', 'giving', 'her', 'a', 'sign', 'of', 'a', 'job', 'well', 'done', 'and', 'vanished', ',', 'Goosebumps', 'took', 'over', 'her', 'body', 'as', 'she', 'shivered', 'inside', ',', 'she', 'explained', 'everything', 'to', 'her', 'mum', 'and', 'husband', ',', 'they', 'believed', 'and', 'congratulated', 'her', 'In', 'the', 'next', 'two', 'days', ',', 'Angela', 'was', 'found', 'dead', 'along', 'the', 'roadside', 'with', 'her', 'daughter', 'lying', 'helpless', 'beside', 'her', ',', 'Julia', 'was', 'passing', 'that', 'morning', 'when', 'she', 'saw', 'her', 'and', 'picked', 'up', 'her', 'daughter', ',', 'took', 'her', 'home', 'and', 'washed', 'her', 'up', 'fed', 'her', 'and', 'took', 'her', 'to', 'her', "father's", 'place', ',', 'her', 'father', 'was', 'delighted', 'to', 'see', 'his', 'blood', ',', 'he', 'asked', 'about', 'Angela', 'and', 'was', 'told', 'she', 'died', 'earlier', 'that', 'day', 'along', 'the', 'roadside', '"', 'She', 'has', 'always', 'been', 'evil', '"', 'was', 'the', "guy's", 'last', 'comment', '..', 'Julia', 'promised', 'to', 'always', 'visit', 'them', 'and', 'left', 'Four', 'years', 'later', ',', "Dora's", 'mum', 'took', 'her', 'grandchildren', 'to', 'the', 'cemetery', 'to', 'drop', 'flowers', 'for', 'their', 'mum', 'and', 'to', 'tell', 'her', 'how', 'life', 'has', 'been', 'without', 'her', '"', 'We', 'love', 'you', 'mum', '"', 'they', 'chorused', '"', 'Rest', 'Well', 'Dora', '"', 'her', 'mum', 'said', 'waving', 'Nelson', 'promised', 'himself', 'never', 'to', 'remarry', ',', 'he', 'took', 'care', 'of', 'his', 'two', 'wonderful', 'kids', 'THE', 'END', '🔚']

Waar ligt Bông Trang?

Bông Trang is een xã in het district Xuyên Mộc, een van de districten in de Vietnamese provincie Bà Rịa-Vũng Tàu.

Dutch

nld

original-annotations

ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06

vie

nld

['Waar', 'ligt', 'Bông', 'Trang', '?']

['Bông', 'Trang', 'is', 'een', 'xã', 'in', 'het', 'district', 'Xuyên', 'Mộc', ',', 'een', 'van', 'de', 'districten', 'in', 'de', 'Vietnamese', 'provincie', 'Bà', 'Rịa-Vũng', 'Tàu.']

cual es el tema principal de esta pregunta: ¿Cuántos personajes jugables hay en Super Mario 64 (N64)?

La categoria de la pregunta anterior corresponde a: Video Juegos

Spanish

spa

re-annotations

7821f3c98f91df43a1bb4bc49d1e9e1d6f4c325cf5631ca280ab195b0e61d574

spa

ast

['cual', 'es', 'el', 'tema', 'principal', 'de', 'esta', 'pregunta', ':', '¿', 'Cuántos', 'personajes', 'jugables', 'hay', 'en', 'Super', 'Mario', '64', '(', 'N64', ')', '?']

['La', 'categoria', 'de', 'la', 'pregunta', 'anterior', 'corresponde', 'a', ':', 'Video', 'Juegos']

Kí ni orúkọ gómínà ìpínlẹ̀ Kogí?

Yahaya Bello ni.

Yoruba

yor

re-annotations

a0ce3c1207ce38757530726e5029a10a2e14b33afef656d8a53dcdef1af852b8

yor

hau

['Kí', 'ni', 'orúkọ', 'gómínà', 'ìpínlẹ̀', 'Kogí?']

['Yahaya', 'Bello', 'ni.']

सर्वमंगलमांगल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके । शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तु ते ॥

अर्थ : सर्व मंगलमय गोष्टींतील मांगल्यरूप, कल्याणदायिनी, सर्व इष्ट फळ देणार्‍या, शरणागतांस आश्रय देणार्‍या, त्रिनयने, गौरी, नारायणी तुला नमस्कार असो.

Marathi

mar

original-annotations

c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381

san

mar

['सर्वमंगलमांगल्ये', 'शिवे', 'सर्वार्थसाधिके', '।', 'शरण्ये', 'त्र्यम्बके', 'गौरि', 'नारायणि', 'नमोऽस्तु', 'ते', '॥']

['अर्थ', ':', 'सर्व', 'मंगलमय', 'गोष्टींतील', 'मांगल्यरूप', ',', 'कल्याणदायिनी', ',', 'सर्व', 'इष्ट', 'फळ', 'देणार्\u200dया', ',', 'शरणागतांस', 'आश्रय', 'देणार्\u200dया', ',', 'त्रिनयने', ',', 'गौरी', ',', 'नारायणी', 'तुला', 'नमस्कार', 'असो', '.']

كم زوجاً حمل سيدنا موسى عليه السلام معه من الحيوانات في السفينة قبل الطوفان؟

ولا زوج، لأن سيدنا نوح عليه السلام هو من حملها.

Standard Arabic

arb

original-annotations

87b0220632929e395cfcea7708792c2ea0824dd3b3d854409acae0f9d55891cd

arb

arz

['كم', 'زوجاً', 'حمل', 'سيدنا', 'موسى', 'عليه', 'السلام', 'معه', 'من', 'الحيوانات', 'في', 'السفينة', 'قبل', 'الطوفان؟']

['ولا', 'زوج،', 'لأن', 'سيدنا', 'نوح', 'عليه', 'السلام', 'هو', 'من', 'حملها.']

السؤال: من قرينا، وقريبة ولماذا أحل الرسول صلى الله عليه وسلم دماءهم يوم دخول مكة؟

الإجابة: كانتا جاريتان تتغنيان دائمًا بهجاء الرسول صلى الله عليه وسلم.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arz

ary

['السؤال:', 'من', 'قرينا،', 'وقريبة', 'ولماذا', 'أحل', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم', 'دماءهم', 'يوم', 'دخول', 'مكة؟']

['الإجابة:', 'كانتا', 'جاريتان', 'تتغنيان', 'دائمًا', 'بهجاء', 'الرسول', 'صلى', 'الله', 'عليه', 'وسلم.']

भारतीय सिनेमाचे जनक कोण होते? (A) देविका राणी (B) लुमियर ब्रदर्स (C) दादासाहेब फाळके (D) यांपैकी नाही =>

(C) दादासाहेब फाळके

Marathi

mar

original-annotations

132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279

mar

hin

['भारतीय', 'सिनेमाचे', 'जनक', 'कोण', 'होते', '?', '(A)', 'देविका', 'राणी', '(B)', 'लुमियर', 'ब्रदर्स', '(C)', 'दादासाहेब', 'फाळके', '(D)', 'यांपैकी', 'नाही', '=', '>']

['(C)', 'दादासाहेब', 'फाळके']

السؤال: شنو هي السورة القرانية اللي كايبكي فيها الشيطان فاش كايسمعها؟

الإجابة: سورة السجدة.

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

ary

arb

['السؤال:', 'شنو', 'هي', 'السورة', 'القرانية', 'اللي', 'كايبكي', 'فيها', 'الشيطان', 'فاش', 'كايسمعها؟']

['الإجابة:', 'سورة', 'السجدة.']

Apakah maksud 'bertanam tebu di tepi bibir'? Berikan satu contoh ayat.

Ia bermaksud mengeluarkan perkataan yang manis-manis (untuk membujuk dan sebagainya). Contoh ayat: Isteri Ali senang dipujuk kerana Ali suka bertanam tebu di tepi bibir ketika memujuk.

Standard Malay

zsm

re-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', "'bertanam", 'tebu', 'di', 'tepi', "bibir'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat.']

['Ia', 'bermaksud', 'mengeluarkan', 'perkataan', 'yang', 'manis-manis', '(untuk', 'membujuk', 'dan', 'sebagainya).', 'Contoh', 'ayat:', 'Isteri', 'Ali', 'senang', 'dipujuk', 'kerana', 'Ali', 'suka', 'bertanam', 'tebu', 'di', 'tepi', 'bibir', 'ketika', 'memujuk.']

Apakah maksud "berbudi bagai pisang lebat"?

Ia bermaksud mendapat bencana kerana angkuh.

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', '"berbudi', 'bagai', 'pisang', 'lebat"?']

['Ia', 'bermaksud', 'mendapat', 'bencana', 'kerana', 'angkuh.']

Ñaata at nga am?

How old are you?

Wolof

wol

original-annotations

336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694

wol

eng

['Ñaata', 'at', 'nga', 'am', '?']

['How', 'old', 'are', 'you', '?']

Apakah maksud "bawa tempurung"? Berilah satu contoh ayat untuknya.

Ia bermaksud minta sedekah. Contoh ayat: Kita masih gagah dan kuat. Kita tidak perlu bawa tempurung.

Standard Malay

zsm

re-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', '"bawa', 'tempurung"?', 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']

['Ia', 'bermaksud', 'minta', 'sedekah.', 'Contoh', 'ayat:', 'Kita', 'masih', 'gagah', 'dan', 'kuat.', 'Kita', 'tidak', 'perlu', 'bawa', 'tempurung.']

Apakah maksud 'cempala mulut'? Berikan satu contoh ayat.

Ia bermaksud suka mengeluarkan kata-kata yang menyakitkan hati orang lain. Contohnya, Kamarul tidak popular dalam kalangan rakan sekelasnya kerana tabiatnya yang cempala mulu.

Standard Malay

zsm

re-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', "'cempala", "mulut'?", 'Berikan', 'satu', 'contoh', 'ayat.']

['Ia', 'bermaksud', 'suka', 'mengeluarkan', 'kata-kata', 'yang', 'menyakitkan', 'hati', 'orang', 'lain.', 'Contohnya,', 'Kamarul', 'tidak', 'popular', 'dalam', 'kalangan', 'rakan', 'sekelasnya', 'kerana', 'tabiatnya', 'yang', 'cempala', 'mulu.']

اكمل الفقرة التالية: وفي السياق، قالت براءة بولات، وهي صانعة محتوى على وسائل التواصل الاجتماعي، إن الوقفة تأتي استنكارا للإجراءات الفرنسية. ودافعت عن حرية اختيار المرأة ملابسها، وضرورة عدم تدخل أي جهة في ذلك. وأكدت

أن "الإسلاموفوبيا انتشرت على نطاق واسع في عديد من دول العالم، وخصوصا فرنسا، خلال السنوات الأخيرة".

Standard Arabic

arb

original-annotations

6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64

arb

arz

['اكمل', 'الفقرة', 'التالية:', 'وفي', 'السياق،', 'قالت', 'براءة', 'بولات،', 'وهي', 'صانعة', 'محتوى', 'على', 'وسائل', 'التواصل', 'الاجتماعي،', 'إن', 'الوقفة', 'تأتي', 'استنكارا', 'للإجراءات', 'الفرنسية.', 'ودافعت', 'عن', 'حرية', 'اختيار', 'المرأة', 'ملابسها،', 'وضرورة', 'عدم', 'تدخل', 'أي', 'جهة', 'في', 'ذلك.', 'وأكدت']

['أن', '"الإسلاموفوبيا', 'انتشرت', 'على', 'نطاق', 'واسع', 'في', 'عديد', 'من', 'دول', 'العالم،', 'وخصوصا', 'فرنسا،', 'خلال', 'السنوات', 'الأخيرة".']

Cé hé Shawn Porter?

Dornálaí Meiriceánach, a bhí ina churadh marcmheáchain, is ea Shawn Christian Porter, a rugadh ar 27 Deireadh Fómhair 1987 i gCleveland, Ohio. Rugadh sé ar an 27 Deireadh Fómhair 1987. Tá sé 35 bliana d'aois.

Irish

gle

original-annotations

3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c

isl

gle

['Cé', 'hé', 'Shawn', 'Porter', '?']

['Dornálaí', 'Meiriceánach', ',', 'a', 'bhí', 'ina', 'churadh', 'marcmheáchain', ',', 'is', 'ea', 'Shawn', 'Christian', 'Porter', ',', 'a', 'rugadh', 'ar', '27', 'Deireadh', 'Fómhair', '1987', 'i', 'gCleveland', ',', 'Ohio', '.', 'Rugadh', 'sé', 'ar', 'an', '27', 'Deireadh', 'Fómhair', '1987', '.', 'Tá', 'sé', '35', 'bliana', "d'", 'aois', '.']

¿Cómo se denomina al lenguaje inculto informal en Chile?

COA, jerga creada y utilizada por delincuentes en Chile.

Spanish

spa

re-annotations

bcaaa8aa7f704ca421a43032b0cde36ab5fec0e5827137b488a569de960f706c

spa

grn

['¿', 'Cómo', 'se', 'denomina', 'al', 'lenguaje', 'inculto', 'informal', 'en', 'Chile', '?']

['COA', ',', 'jerga', 'creada', 'y', 'utilizada', 'por', 'delincuentes', 'en', 'Chile', '.']

اكمل ما يلي: وبعد فتحهم مدينة أدرنة 762هـ/1361م في الطرف الأوروبي واتخاذها عاصمة للسلطنة العثمانية "أصبح الأسطول البحري ضروريًا للربط بين شطريْ السلطنة الممتدة من آسيا إلى أوروبا حيث فُتحت بلغاريا وصربيا..، ووصل الأسطول العثماني إلى

المياه البحرية الإيطالية. وقد كان للأسطول البحري العثماني دور هام في تعزيز نفوذ الإمبراطورية العثمانية وتحقيق الاتصال الفعّال بين الأقاليم المتنوعة. توسع هذا الأسطول ليصبح لا غنى عنه في إدارة السواحل وتأمين خطوط المواصلات البحرية. وتمت إضافة العديد من الموانئ والمدن على الشواطئ البحرية إلى نطاق السلطنة العثمانية، مما أضفى على الأسطول أهمية إستراتيجية في التجارة والتواصل بين الأقاليم المختلفة للإمبراطورية.

Standard Arabic

arb

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

arb

ary

['اكمل', 'ما', 'يلي:', 'وبعد', 'فتحهم', 'مدينة', 'أدرنة', '762هـ/1361م', 'في', 'الطرف', 'الأوروبي', 'واتخاذها', 'عاصمة', 'للسلطنة', 'العثمانية', '"أصبح', 'الأسطول', 'البحري', 'ضروريًا', 'للربط', 'بين', 'شطريْ', 'السلطنة', 'الممتدة', 'من', 'آسيا', 'إلى', 'أوروبا', 'حيث', 'فُتحت', 'بلغاريا', 'وصربيا..،', 'ووصل', 'الأسطول', 'العثماني', 'إلى']

['المياه', 'البحرية', 'الإيطالية.', 'وقد', 'كان', 'للأسطول', 'البحري', 'العثماني', 'دور', 'هام', 'في', 'تعزيز', 'نفوذ', 'الإمبراطورية', 'العثمانية', 'وتحقيق', 'الاتصال', 'الفعّال', 'بين', 'الأقاليم', 'المتنوعة.', 'توسع', 'هذا', 'الأسطول', 'ليصبح', 'لا', 'غنى', 'عنه', 'في', 'إدارة', 'السواحل', 'وتأمين', 'خطوط', 'المواصلات', 'البحرية.', 'وتمت', 'إضافة', 'العديد', 'من', 'الموانئ', 'والمدن', 'على', 'الشواطئ', 'البحرية', 'إلى', 'نطاق', 'السلطنة', 'العثمانية،', 'مما', 'أضفى', 'على', 'الأسطول', 'أهمية', 'إستراتيجية', 'في', 'التجارة', 'والتواصل', 'بين', 'الأقاليم', 'المختلفة', 'للإمبراطورية.']

Quantas estrelas tem a bandeira do Brasil?

Vaticano, com 0,44 km².

Portuguese

por

original-annotations

f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457

por

cat

['Quantas', 'estrelas', 'tem', 'a', 'bandeira', 'do', 'Brasil', '?']

['Vaticano', ',', 'com', '0,44', 'km', '²', '.']

Qual é a capital do Peru?

Lima.

Portuguese

por

original-annotations

bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7

por

ita

['Qual', 'é', 'a', 'capital', 'do', 'Peru', '?']

['Lima', '.']

現在大人気の鋼の錬金術師。主人公の苗字は？

エルリックです。

Japanese

jpn

original-annotations

9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e

zho

jpn

['現在', '大', '人気', 'の', '鋼', 'の', '錬金', '術師', '。', '主人', '公', 'の', '苗字', 'は', '？']

['エルリック', 'です', '。']

س187- من هو الإمبراطور الذي قام ببناء سور الصين العظيم ؟

ج187- هوانغ تي

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

ary

arb

['س187-', 'من', 'هو', 'الإمبراطور', 'الذي', 'قام', 'ببناء', 'سور', 'الصين', 'العظيم', '؟']

['ج187-', 'هوانغ', 'تي']

TAMBAYA: Yaya za a rubuta ɗari biyu a matsayin lamba?

Amsa: 200

Hausa

hau

original-annotations

6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4

hau

ind

['TAMBAYA:', 'Yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'biyu', 'a', 'matsayin', 'lamba?']

['Amsa:', '200']

土豆不宜存放在什么地方

日光照射处

Simplified Chinese

zho

original-annotations

59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439

zho

jpn

['土豆', '不宜', '存放', '在', '什么', '地方']

['日', '光', '照射', '处']

1年の内、一番昼の時間が長い日をなんと言うでしょう？

夏至（げし）です。

Japanese

jpn

original-annotations

9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e

jpn

zho

['1', '年', 'の', '内', '、', '一番', '昼', 'の', '時間', 'が', '長い', '日', 'を', 'なん', 'と', '言う', 'でしょう', '？']

['夏', '至（げ', 'し', '）', 'です', '。']

Cé hé Wilhelm Ludvig Johannsen?

Luibheolaí is géineolaí a rugadh i gCóbanhávan na Danmhairge ab ea Wilhelm Ludvig Johannsen. Rinne sé taighde ceannródaíoch ar ghéinitic pónairí, agus chuir tús le géinitic chainníochtúil. Is é a chum na téarmaí géin, feinitíopa, is géinitíopa.

Irish

gle

re-annotations

e4414ed4a821cabcfcd25df557ca0d6bea0e00692dd66376ac7b1c782210d630

isl

gle

['Cé', 'hé', 'Wilhelm', 'Ludvig', 'Johannsen', '?']

['Luibheolaí', 'is', 'géineolaí', 'a', 'rugadh', 'i', 'gCóbanhávan', 'na', 'Danmhairge', 'ab', 'ea', 'Wilhelm', 'Ludvig', 'Johannsen', '.', 'Rinne', 'sé', 'taighde', 'ceannródaíoch', 'ar', 'ghéinitic', 'pónairí', ',', 'agus', 'chuir', 'tús', 'le', 'géinitic', 'chainníochtúil', '.', 'Is', 'é', 'a', 'chum', 'na', 'téarmaí', 'géin', ',', 'feinitíopa', ',', 'is', 'géinitíopa', '.']

క్రింద ఇవ్వబడిన ఒక లోహం ఆమ్లాలతోనూ, క్షారాలతోనూ చర్య జరిపి హైడ్రోజన్ వాయువును విడుదల చేయును. అయిన ఆ లోహం ……….. A) Na B) Fe C) Cu D) Zn

D) Zn

Telugu

tel

original-annotations

1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73

tel

slk

['క్రింద', 'ఇవ్వబడిన', 'ఒక', 'లోహం', 'ఆమ్లాలతోనూ', ',', 'క్షారాలతోనూ', 'చర్య', 'జరిపి', 'హైడ్రోజన్', 'వాయువును', 'విడుదల', 'చేయును', '.', 'అయిన', 'ఆ', 'లోహం', '……', '…..', 'A)', 'Na', 'B)', 'Fe', 'C)', 'Cu', 'D)', 'Zn']

['D)', 'Zn']

السؤال: ما هو وقت صلاة الضحى؟

الإجابة: من ارتفاع الشمس قدر رمح إلى الاستواء

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

ary

['السؤال:', 'ما', 'هو', 'وقت', 'صلاة', 'الضحى؟']

['الإجابة:', 'من', 'ارتفاع', 'الشمس', 'قدر', 'رمح', 'إلى', 'الاستواء']

బహుపది x^3 – 4x యొక్క శూన్యాల సమితి ఏది ? (A) {0, 2, -2} (B) {0, 4, – 4} (C) {0, 12, 12 } (D) {1, -1, 2)

(A) {0, 2, -2} వివరణ x^3 – 4x = 0 = x(x^2 – 4) = 0 x = 0 (లేదా) x^2 – 4 = 0. ⇒ x^2 = 4 ⇒ x = √4 = ± 2 ∴ శూన్యాలు 0, 2, – 2.

Telugu

tel

original-annotations

1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73

tel

lug

['బహుపది', 'x^3', '–', '4x', 'యొక్క', 'శూన్యాల', 'సమితి', 'ఏది', '?', '(A)', '{0,', '2', ',', '-2}', '(B)', '{0,', '4', ',', '–', '4}', '(C)', '{0,', '12,', '12', '}', '(D)', '{1,', '-1,', '2)']

['(A)', '{0,', '2', ',', '-2}', 'వివరణ', 'x^3', '–', '4x', '=', '0', '=', 'x(x^2', '–', '4)', '=', '0', 'x', '=', '0', '(లేదా)', 'x^2', '–', '4', '=', '0.', '⇒', 'x^2', '=', '4', '⇒', 'x', '=', '√4', '=', '±', '2', '∴', 'శూన్యాలు', '0,', '2', ',', '–', '2.']

Apakah maksud "awak menangis diberi pisang"?

Ia bermaksud pujukan yang tepat pada masa

Standard Malay

zsm

re-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', '"awak', 'menangis', 'diberi', 'pisang"?']

['Ia', 'bermaksud', 'pujukan', 'yang', 'tepat', 'pada', 'masa']

قال تعالى(قولوا أمنا بالله ومآ أنزل إلى إبراهيم وإسماعيل وإسحاق ويعقوب والأسباط) سورة البقرة(136) المقصود بـ(الأسباط)…؟

الحفدة ديال يعقوب عليه السلام

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

arz

ary

['قال', 'تعالى(قولوا', 'أمنا', 'بالله', 'ومآ', 'أنزل', 'إلى', 'إبراهيم', 'وإسماعيل', 'وإسحاق', 'ويعقوب', 'والأسباط)', 'سورة', 'البقرة(136)', 'المقصود', 'بـ(الأسباط)…؟']

['الحفدة', 'ديال', 'يعقوب', 'عليه', 'السلام']

2023 ඔස්කාර් සම්මාන උළලේ හොඳම නිළියට හිමි සම්මානය දිනා ගත්තේ කවුරුන්ද?

Michelle Yeoh (Everything Everywhere All at Once)

Sinhala

sin

original-annotations

783bde97177f91450a43bf9fe21ffcf2413b854e1f7241e4f7db93191eca666c

sin

swh

['2023', 'ඔස්කාර්', 'සම්මාන', 'උළලේ', 'හොඳම', 'නිළියට', 'හිමි', 'සම්මානය', 'දිනා', 'ගත්තේ', 'කවුරුන්ද?']

['Michelle', 'Yeoh', '(Everything', 'Everywhere', 'All', 'at', 'Once)']

日本の天気記号で、快晴を二分割すると晴れ、四分割すると天気不明ですが、六分割すると何を表すでしょう？

雪です。

Japanese

jpn

original-annotations

9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e

jpn

zho

['日本', 'の', '天気', '記号', 'で', '、', '快晴', 'を', '二', '分割', 'する', 'と', '晴れ', '、', '四', '分割', 'する', 'と', '天気', '不明', 'です', 'が', '、', '六', '分割', 'する', 'と', '何', 'を', '表す', 'でしょう', '？']

['雪', 'です', '。']

Apakah maksud "beraja di hati, bersultan di mata"?

Ia bermaksud menuruti kehendak atau nafsu sendiri.

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', '"beraja', 'di', 'hati,', 'bersultan', 'di', 'mata"?']

['Ia', 'bermaksud', 'menuruti', 'kehendak', 'atau', 'nafsu', 'sendiri.']

Ya ya sunan babban birnin jihar Adamawa?

Yola

Hausa

hau

original-annotations

9f0cffaf86b57f689f469831159164d9290d8300870197f22ca8a19a4778f6b8

hau

ind

['Ya', 'ya', 'sunan', 'babban', 'birnin', 'jihar', 'Adamawa?']

['Yola']

آیا مردم ایران به زبان عربی صحبت میکنند؟

زبان اصلی کشور ایران فارسی است. بعضی از اقوام مانند ترک، لر و کرد، زبان ثانوی خود را نیز دارند. زبان عربی تنها در بخشی از جنوب ایران دیده میشود

Iranian Persian

pes

original-annotations

66ac08f2587f8e29f33783054eeaf40525f480005485d93b97db73c9144a65fd

pes

prs

['آیا', 'مردم', 'ایران', 'به', 'زبان', 'عربی', 'صحبت', 'میکنند؟']

['زبان', 'اصلی', 'کشور', 'ایران', 'فارسی', 'است.', 'بعضی', 'از', 'اقوام', 'مانند', 'ترک،', 'لر', 'و', 'کرد،', 'زبان', 'ثانوی', 'خود', 'را', 'نیز', 'دارند.', 'زبان', 'عربی', 'تنها', 'در', 'بخشی', 'از', 'جنوب', 'ایران', 'دیده', 'میشود']

క్రింది బిందువులలో Q, పాదంలోని బిందువు ఏది ? (A) (1, 3) (B) (-2, 3) (C) (-2, -3) (D) (3, – 4)

(C) (-2, -3)

Telugu

tel

original-annotations

1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73

tel

slv

['క్రింది', 'బిందువులలో', 'Q', ',', 'పాదంలోని', 'బిందువు', 'ఏది', '?', '(A)', '(1,', '3)', '(B)', '(-2,', '3)', '(C)', '(-2,', '-3)', '(D)', '(3,', '–', '4)']

['(C)', '(-2,', '-3)']

प्रश्न : हरी झंडी, लाल कमान, तोबा तोबा करे इंसान। क्या है ये?

उत्तर: मिर्ची, मिर्ची के पास हरी पत्ती होती है और ये लाल होता है, और जब कोई इसे खाता है तो मुह जलता है।

Hindi

hin

original-annotations

314ba04b5c7c9e4ee0f11304cf8023e53196499923debfb05cec63b9780979dc

mar

hin

['प्रश्न', ':', 'हरी', 'झंडी', ',', 'लाल', 'कमान', ',', 'तोबा', 'तोबा', 'करे', 'इंसान।', 'क्या', 'है', 'ये', '?']

['उत्तर', ':', 'मिर्ची', ',', 'मिर्ची', 'के', 'पास', 'हरी', 'पत्ती', 'होती', 'है', 'और', 'ये', 'लाल', 'होता', 'है', ',', 'और', 'जब', 'कोई', 'इसे', 'खाता', 'है', 'तो', 'मुह', 'जलता', 'है', '।']

What significant event is covered in this text? A record 38.9 million Americans watched John McCain receive the Republican Party's nomination for president of the United States on Thursday at the 2008 Republican National Convention, according to statistics provided on Friday by Nielsen Media Research.

2008 Republican National Convention

English

eng

re-annotations

ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d

eng

fur

['What', 'significant', 'event', 'is', 'covered', 'in', 'this', 'text', '?', 'A', 'record', '38.9', 'million', 'Americans', 'watched', 'John', 'McCain', 'receive', 'the', 'Republican', "Party's", 'nomination', 'for', 'president', 'of', 'the', 'United', 'States', 'on', 'Thursday', 'at', 'the', '2008', 'Republican', 'National', 'Convention', ',', 'according', 'to', 'statistics', 'provided', 'on', 'Friday', 'by', 'Nielsen', 'Media', 'Research', '.']

['2008', 'Republican', 'National', 'Convention']

问题：权力的游戏第七季将有多少集？

七集

Simplified Chinese

zho

re-annotations

3c45f0792630d14f5785830d6596fa0d20ca959823a3607b649fef1a351872c7

zho

jpn

['问题', '：', '权力', '的', '游戏', '第七', '季', '将', '有', '多少', '集', '？']

['七', '集']

أجب على السؤال 'ما هي أكواخ المستوطنين ؟' بشكل مطول:

المستوطنين يقومون ببناء أكواخ حتى يتمكنوا من بناء منازلهم الدائمة، ويمكن أن الجدران لا تكون بعيدة أكثر من 4 متر إلى 4.50 متر ويتألف من تغطية الفروع التي سيتم استبدالها في وقت لاحق مع البلاط. منذ فترة طويلة وتبقى أكواخ سيتم استخدامها لتخزين المعدات أو مساكن الدواجن.

Standard Arabic

arb

original-annotations

13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428

arb

ary

['أجب', 'على', 'السؤال', "'ما", 'هي', 'أكواخ', 'المستوطنين', "؟'", 'بشكل', 'مطول:']

['المستوطنين', 'يقومون', 'ببناء', 'أكواخ', 'حتى', 'يتمكنوا', 'من', 'بناء', 'منازلهم', 'الدائمة،', 'ويمكن', 'أن', 'الجدران', 'لا', 'تكون', 'بعيدة', 'أكثر', 'من', '4', 'متر', 'إلى', '4.50', 'متر', 'ويتألف', 'من', 'تغطية', 'الفروع', 'التي', 'سيتم', 'استبدالها', 'في', 'وقت', 'لاحق', 'مع', 'البلاط.', 'منذ', 'فترة', 'طويلة', 'وتبقى', 'أكواخ', 'سيتم', 'استخدامها', 'لتخزين', 'المعدات', 'أو', 'مساكن', 'الدواجن.']

Em 2021, qual foi o IDH da Serra Leoa?

0,477.

Portuguese

por

original-annotations

bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7

por

fin

['Em', '2021', ',', 'qual', 'foi', 'o', 'IDH', 'da', 'Serra', 'Leoa', '?']

['0,477', '.']

इतिहास शिवचरित्र

शिवचरित्र हा महाराष्ट्रामध्ये तरी अत्यंत भावनेचा विषय आहे, अभ्यासाचा तसा कमीच आहे. पंढरीचा विठूराया व छत्रपती शिवाजी महाराज ही महाराष्ट्राची दोन आराध्य दैवते. शिवाजी महाराजांचे नाव निघालं की मराठी माणसाला (जे महाराष्ट्रात राहतात ते सर्व मराठी, प्रदेशवाचक, जातीवाचक न्हवे) भरून येते. सहाजिकच शिवाजीराजांवर नि:पक्षपातीपणे, निरपेक्षपणे, अलिप्तपणे लिहिणे व बोलणे शंभर टक्के शक्य नाही. कितीही प्रयत्न केला तरी अशा लेखनात भक्ती, आदर, प्रेम हे भाव थोडेफार का होईना येतातच. हे सर्व दोष कमी करण्याचा प्रयत्न करून हे शिवआख्यान मांडण्याचा प्रामाणिक प्रयत्न केला आहे. छत्रपती शिवाजी महाराज ही व्यक्तिरेखा फार मोठी आहे, तिचे शेकडो पैलू आहेत. कुठल्याही अभिनिवेशाशिवाय शिवचरित्र मांडणे व समजावून घेणे हे एक फार मोठे कालातीत आव्हान आहे. त्यामध्येहि युगपुरुष, महापुरुष, शिवाचा अवतार अशा दैवी संज्ञा बाजूला ठेऊन फक्त एक आपल्या सर्वा सारखाच एक मनुष्य म्हणून महाराज समजून घेणे खूप आवश्यक आहे. जे जे काही जुने परंपरावादी आहे त्यातील चुकीच्या गोष्टीमध्ये बदल करून ,त्या बंद करून, जे चांगले आहे त्यात भर घालूनच सर्वांची उन्नती आहे हे महाराजांनी आपल्याला ३५० वर्षांपूर्वीच सांगितले आहे. राज्याभिषेकाचे राजकीय, सामाजिक, धार्मिक, सांस्कृतिक, आर्थिक पैलू एकत्रिक मांडण्याचा प्रयत्न केला आहे.

Marathi

mar

original-annotations

c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381

hin

mar

['इतिहास', 'शिवचरित्र']

['शिवचरित्र', 'हा', 'महाराष्ट्रामध्ये', 'तरी', 'अत्यंत', 'भावनेचा', 'विषय', 'आहे', ',', 'अभ्यासाचा', 'तसा', 'कमीच', 'आहे', '.', 'पंढरीचा', 'विठूराया', 'व', 'छत्रपती', 'शिवाजी', 'महाराज', 'ही', 'महाराष्ट्राची', 'दोन', 'आराध्य', 'दैवते', '.', 'शिवाजी', 'महाराजांचे', 'नाव', 'निघालं', 'की', 'मराठी', 'माणसाला', '(जे', 'महाराष्ट्रात', 'राहतात', 'ते', 'सर्व', 'मराठी', ',', 'प्रदेशवाचक', ',', 'जातीवाचक', 'न्हवे)', 'भरून', 'येते', '.', 'सहाजिकच', 'शिवाजीराजांवर', 'नि:', 'पक्षपातीपणे', ',', 'निरपेक्षपणे', ',', 'अलिप्तपणे', 'लिहिणे', 'व', 'बोलणे', 'शंभर', 'टक्के', 'शक्य', 'नाही', '.', 'कितीही', 'प्रयत्न', 'केला', 'तरी', 'अशा', 'लेखनात', 'भक्ती', ',', 'आदर', ',', 'प्रेम', 'हे', 'भाव', 'थोडेफार', 'का', 'होईना', 'येतातच', '.', 'हे', 'सर्व', 'दोष', 'कमी', 'करण्याचा', 'प्रयत्न', 'करून', 'हे', 'शिवआख्यान', 'मांडण्याचा', 'प्रामाणिक', 'प्रयत्न', 'केला', 'आहे', '.', 'छत्रपती', 'शिवाजी', 'महाराज', 'ही', 'व्यक्तिरेखा', 'फार', 'मोठी', 'आहे', ',', 'तिचे', 'शेकडो', 'पैलू', 'आहेत', '.', 'कुठल्याही', 'अभिनिवेशाशिवाय', 'शिवचरित्र', 'मांडणे', 'व', 'समजावून', 'घेणे', 'हे', 'एक', 'फार', 'मोठे', 'कालातीत', 'आव्हान', 'आहे', '.', 'त्यामध्येहि', 'युगपुरुष', ',', 'महापुरुष', ',', 'शिवाचा', 'अवतार', 'अशा', 'दैवी', 'संज्ञा', 'बाजूला', 'ठेऊन', 'फक्त', 'एक', 'आपल्या', 'सर्वा', 'सारखाच', 'एक', 'मनुष्य', 'म्हणून', 'महाराज', 'समजून', 'घेणे', 'खूप', 'आवश्यक', 'आहे', '.', 'जे', 'जे', 'काही', 'जुने', 'परंपरावादी', 'आहे', 'त्यातील', 'चुकीच्या', 'गोष्टीमध्ये', 'बदल', 'करून', ',', 'त्या', 'बंद', 'करून', ',', 'जे', 'चांगले', 'आहे', 'त्यात', 'भर', 'घालूनच', 'सर्वांची', 'उन्नती', 'आहे', 'हे', 'महाराजांनी', 'आपल्याला', '३५०', 'वर्षांपूर्वीच', 'सांगितले', 'आहे', '.', 'राज्याभिषेकाचे', 'राजकीय', ',', 'सामाजिक', ',', 'धार्मिक', ',', 'सांस्कृतिक', ',', 'आर्थिक', 'पैलू', 'एकत्रिक', 'मांडण्याचा', 'प्रयत्न', 'केला', 'आहे', '.']

Een paard kennen we van bij Ferrari, maar er is ook een automerk dat een slang in zijn logo heeft. Welk in 1910 opgerichte automerk met een sportief imago is dit?

Alfa Romeo

Dutch

nld

original-annotations

ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06

nld

fur

['Een', 'paard', 'kennen', 'we', 'van', 'bij', 'Ferrari', ',', 'maar', 'er', 'is', 'ook', 'een', 'automerk', 'dat', 'een', 'slang', 'in', 'zijn', 'logo', 'heeft', '.', 'Welk', 'in', '1910', 'opgerichte', 'automerk', 'met', 'een', 'sportief', 'imago', 'is', 'dit', '?']

['Alfa', 'Romeo']

أنت بتدرس أي يا ابني؟

هندسة يا عمو

Egyptian Arabic

arz

original-annotations

88557ea1af844780b6d868e2a43a3b8cb35e8606901c64b8b50435316b490db7

arz

ajp

['أنت', 'بتدرس', 'أي', 'يا', 'ابني؟']

['هندسة', 'يا', 'عمو']

Apakah maksud 'minta nyawa'? Berilah satu contoh ayat untuknya.

Ia bermaksud memohon supaya tidak dibunuh, meminta belas ihsan. Contoh ayat: Pencuri itu minta nyawa daripada ahli rukun tetangga yang menangkapnya ketika sedang memecah masuk rumah Pak Jamal.

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', "'minta", "nyawa'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']

['Ia', 'bermaksud', 'memohon', 'supaya', 'tidak', 'dibunuh,', 'meminta', 'belas', 'ihsan.', 'Contoh', 'ayat:', 'Pencuri', 'itu', 'minta', 'nyawa', 'daripada', 'ahli', 'rukun', 'tetangga', 'yang', 'menangkapnya', 'ketika', 'sedang', 'memecah', 'masuk', 'rumah', 'Pak', 'Jamal.']

لدينا الكلمتين التاليتين طويل: قصير. اختر كلمتين لهما نفس العلاقة: (أ) همس: جهر (ب) قراءة: كتابة (ج) وسيم: قوي (د) ابيض: ازرق

الإجابة (أ) حيث إن العلاقة بين الطويل والقصير علاقة تضاد، مثل علاقة الهمس بالجهر.

Standard Arabic

arb

re-annotations

13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428

arb

ary

['لدينا', 'الكلمتين', 'التاليتين', 'طويل:', 'قصير.', 'اختر', 'كلمتين', 'لهما', 'نفس', 'العلاقة:', '(أ)', 'همس:', 'جهر', '(ب)', 'قراءة:', 'كتابة', '(ج)', 'وسيم:', 'قوي', '(د)', 'ابيض:', 'ازرق']

['الإجابة', '(أ)', 'حيث', 'إن', 'العلاقة', 'بين', 'الطويل', 'والقصير', 'علاقة', 'تضاد،', 'مثل', 'علاقة', 'الهمس', 'بالجهر.']

Inona no fanalavana ny ONU?

Ny fanalavana ny ONU dia Organisation des Nations Unies.

Plateau Malagasy

plt

re-annotations

e8e44090bc51fe78c434be03d14bfc4a2222c000df13b0745f4aed90857a5ef7

plt

swe

['Inona', 'no', 'fanalavana', 'ny', 'ONU?']

['Ny', 'fanalavana', 'ny', 'ONU', 'dia', 'Organisation', 'des', 'Nations', 'Unies.']

संस्कृत के हो?

संस्कृत हिन्द-यूरोपीय भाषा-परिवारको हिन्द-ईरानी शाखाको हिन्द-आर्य उपशाखामा समाविष्ट एक शास्त्रीय भाषा हो। कांस्य युगको उत्तरार्धमा यसका पूर्ववर्ती भाषाहरू त्यहाँ उत्तरपश्चिमबाट फैलिएपछि यो दक्षिण एसियामा देखा पर्‍यो। संस्कृत हिन्दु धर्मको पवित्र भाषा हो, शास्त्रीय हिन्दु दर्शनको भाषा, र बौद्ध र जैन धर्मका ऐतिहासिक ग्रंथहरूको भाषा हो। यो प्राचीन र मध्ययुगीन दक्षिण एसियामा एक सम्पर्क भाषा थियो, र प्रारम्भिक मध्ययुगीन युगमा हिन्दु र बौद्ध संस्कृतिको दक्षिणपूर्व एसिया, पूर्वी एसियार मध्य एसियामा प्रसारण भएपछि, यो धर्म र उच्च संस्कृतिको एवम् केही क्षेत्रहरूमा राजनीतिक अभिजात वर्गहरूको भाषा बन्यो। फलस्वरूप, संस्कृतले दक्षिण एसिया, दक्षिणपूर्व एशिया र पूर्वी एसियाका भाषाहरूमा, विशेष गरी तिनीहरूको औपचारिक र सिकेका शब्दावलीहरूमा स्थायी प्रभाव पारेको थियो।

Nepali

npi

original-annotations

0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb

hin

npi

['संस्कृत', 'के', 'हो?']

['संस्कृत', 'हिन्द-यूरोपीय', 'भाषा-परिवारको', 'हिन्द-ईरानी', 'शाखाको', 'हिन्द-आर्य', 'उपशाखामा', 'समाविष्ट', 'एक', 'शास्त्रीय', 'भाषा', 'हो।', 'कांस्य', 'युगको', 'उत्तरार्धमा', 'यसका', 'पूर्ववर्ती', 'भाषाहरू', 'त्यहाँ', 'उत्तरपश्चिमबाट', 'फैलिएपछि', 'यो', 'दक्षिण', 'एसियामा', 'देखा', 'पर्\u200dयो।', 'संस्कृत', 'हिन्दु', 'धर्मको', 'पवित्र', 'भाषा', 'हो,', 'शास्त्रीय', 'हिन्दु', 'दर्शनको', 'भाषा,', 'र', 'बौद्ध', 'र', 'जैन', 'धर्मका', 'ऐतिहासिक', 'ग्रंथहरूको', 'भाषा', 'हो।', 'यो', 'प्राचीन', 'र', 'मध्ययुगीन', 'दक्षिण', 'एसियामा', 'एक', 'सम्पर्क', 'भाषा', 'थियो,', 'र', 'प्रारम्भिक', 'मध्ययुगीन', 'युगमा', 'हिन्दु', 'र', 'बौद्ध', 'संस्कृतिको', 'दक्षिणपूर्व', 'एसिया,', 'पूर्वी', 'एसियार', 'मध्य', 'एसियामा', 'प्रसारण', 'भएपछि,', 'यो', 'धर्म', 'र', 'उच्च', 'संस्कृतिको', 'एवम्', 'केही', 'क्षेत्रहरूमा', 'राजनीतिक', 'अभिजात', 'वर्गहरूको', 'भाषा', 'बन्यो।', 'फलस्वरूप,', 'संस्कृतले', 'दक्षिण', 'एसिया,', 'दक्षिणपूर्व', 'एशिया', 'र', 'पूर्वी', 'एसियाका', 'भाषाहरूमा,', 'विशेष', 'गरी', 'तिनीहरूको', 'औपचारिक', 'र', 'सिकेका', 'शब्दावलीहरूमा', 'स्थायी', 'प्रभाव', 'पारेको', 'थियो।']

Ikinci il içi tayin ne zaman 2023?

Millî Eğitim Bakanlığınca 25-28 Ağustos 2023 tarihleri arasında başvuruları alınan öğretmenlerin ikinci il içi ve iller arası yer değiştirme sonuçları açıklandı.

Turkish

tur

original-annotations

7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6

hau

tur

['Ikinci', 'il', 'içi', 'tayin', 'ne', 'zaman', '2023', '?']

['Millî', 'Eğitim', 'Bakanlığınca', '25-', '28', 'Ağustos', '2023', 'tarihleri', 'arasında', 'başvuruları', 'alınan', 'öğretmenlerin', 'ikinci', 'il', 'içi', 've', 'iller', 'arası', 'yer', 'değiştirme', 'sonuçları', 'açıklandı', '.']

मानवी शरीरामध्ये किती गुणसूत्रे असतात? उत्तर :

46

Marathi

mar

original-annotations

132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279

mar

lvs

['मानवी', 'शरीरामध्ये', 'किती', 'गुणसूत्रे', 'असतात', '?', 'उत्तर', ':']

['46']

كمل الجملة اللي جاية: ويستلر قاد الفرقة طول الحملة في شمال غرب أوروبا.

استولى على كين يوم 9 يوليو خلال عملية تشارنوود ثم شارك في عملية جودوود. تم انتشال الفرقة من الجمود وتم تعيينها إلى كومونت سور أورن في عملية بلوكوت في القيادة الماضية فيير. حصل العريف سيدني بيتس من الكتيبة الأولى ، فوج نورفولك الملكي على وسام فيكتوريا بعد وفاته في هذا الوقت. استولت الشعبة على فلرز في 18 أغسطس. في 3 سبتمبر ، عيد ميلاد ويسلر السادس والأربعين ، بدأت الفرقة الثالثة في التحرك إلى الأمام والذي كان سيأخذها 150 ميلًا مع عملها الرئيسي عند عبور قناة مواز-إسكوت في 18 سبتمبر. شاركت الفرقة في عملية ماركت جاردن وبعد ذلك في معركة أوفيرلون ، لتحل محل الفرقة المدرعة السابعة الأمريكية ، للاستيلاء على أوفيرلون وفينراي في 18 أكتوبر بعد تعرضها لخسائر فادحة. لاحظ واحد من مرؤوسي ويسلر التأثير الذي كان له ويسلر على قواته: "رأيت كتيبة مشاة في طريقها للمعركة. كانوا بيعطوا راحة على جانبي الطريق لما رجع بولو من الطرف الحاد. كان بيقود بنفسه، مع راية مرفوعة وقبعته، زي المعتاد، على مؤخرة رأسه. كُلُّ رَجُلٍ قَامَ وَصَافَحَ لَهُ عِنْدَمَا كَانَ يَمُرُّ، يَضْحَكُ وَيُصَافِحُ بِالْجَوَابِ".

Egyptian Arabic

arz

re-annotations

561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca

arz

arb

['كمل', 'الجملة', 'اللي', 'جاية:', 'ويستلر', 'قاد', 'الفرقة', 'طول', 'الحملة', 'في', 'شمال', 'غرب', 'أوروبا.']

['استولى', 'على', 'كين', 'يوم', '9', 'يوليو', 'خلال', 'عملية', 'تشارنوود', 'ثم', 'شارك', 'في', 'عملية', 'جودوود.', 'تم', 'انتشال', 'الفرقة', 'من', 'الجمود', 'وتم', 'تعيينها', 'إلى', 'كومونت', 'سور', 'أورن', 'في', 'عملية', 'بلوكوت', 'في', 'القيادة', 'الماضية', 'فيير.', 'حصل', 'العريف', 'سيدني', 'بيتس', 'من', 'الكتيبة', 'الأولى', '،', 'فوج', 'نورفولك', 'الملكي', 'على', 'وسام', 'فيكتوريا', 'بعد', 'وفاته', 'في', 'هذا', 'الوقت.', 'استولت', 'الشعبة', 'على', 'فلرز', 'في', '18', 'أغسطس.', 'في', '3', 'سبتمبر', '،', 'عيد', 'ميلاد', 'ويسلر', 'السادس', 'والأربعين', '،', 'بدأت', 'الفرقة', 'الثالثة', 'في', 'التحرك', 'إلى', 'الأمام', 'والذي', 'كان', 'سيأخذها', '150', 'ميلًا', 'مع', 'عملها', 'الرئيسي', 'عند', 'عبور', 'قناة', 'مواز-إسكوت', 'في', '18', 'سبتمبر.', 'شاركت', 'الفرقة', 'في', 'عملية', 'ماركت', 'جاردن', 'وبعد', 'ذلك', 'في', 'معركة', 'أوفيرلون', '،', 'لتحل', 'محل', 'الفرقة', 'المدرعة', 'السابعة', 'الأمريكية', '،', 'للاستيلاء', 'على', 'أوفيرلون', 'وفينراي', 'في', '18', 'أكتوبر', 'بعد', 'تعرضها', 'لخسائر', 'فادحة.', 'لاحظ', 'واحد', 'من', 'مرؤوسي', 'ويسلر', 'التأثير', 'الذي', 'كان', 'له', 'ويسلر', 'على', 'قواته:', '"رأيت', 'كتيبة', 'مشاة', 'في', 'طريقها', 'للمعركة.', 'كانوا', 'بيعطوا', 'راحة', 'على', 'جانبي', 'الطريق', 'لما', 'رجع', 'بولو', 'من', 'الطرف', 'الحاد.', 'كان', 'بيقود', 'بنفسه،', 'مع', 'راية', 'مرفوعة', 'وقبعته،', 'زي', 'المعتاد،', 'على', 'مؤخرة', 'رأسه.', 'كُلُّ', 'رَجُلٍ', 'قَامَ', 'وَصَافَحَ', 'لَهُ', 'عِنْدَمَا', 'كَانَ', 'يَمُرُّ،', 'يَضْحَكُ', 'وَيُصَافِحُ', 'بِالْجَوَابِ".']

Apakah maksud 'cepat tangan'? Berilah satu contoh ayat untuknya.

Ia bermaksud orang yang suka mencuri. Contoh ayat: Akibat perangainya yang cepat tangan, dia ditangkap polis.

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', "'cepat", "tangan'?", 'Berilah', 'satu', 'contoh', 'ayat', 'untuknya.']

['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'suka', 'mencuri.', 'Contoh', 'ayat:', 'Akibat', 'perangainya', 'yang', 'cepat', 'tangan,', 'dia', 'ditangkap', 'polis.']

Cé hé Helmut Schmidt?

Polaiteoir de chuid an SPD agus iar-Sheansailéir na Gearmáine ab ea Helmut Heinrich Waldemar Schmidt. Rugadh é ar an 23 Nollaig 1918 i gcathair Hamburg na Gearmáine agus bhásaigh sé san áit chéanna ar an 10 Samhain 2015. Bhí Schmidt ina Sheansailéir ar an mBundesrepublik Deutschland (Gaeilge: Poblacht Chónaidhme na Gearmáine) ón mbliain 1974 go dtí 1982. Tar éis dó éirí as an bpolaitíocht, thug sé aghaidh ar an iriseoireacht. D'éirigh sé ina chomheagarthóir ar Die Zeit (Gaeilge: 'An tAm'), nuachtán seachtainiúil a fhoilsítear in Hamburg, sa mbliain 1983 agus chaith sé an chuid eile dá shaol sa phost sin.

Irish

gle

original-annotations

3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c

por

gle

['Cé', 'hé', 'Helmut', 'Schmidt', '?']

['Polaiteoir', 'de', 'chuid', 'an', 'SPD', 'agus', 'iar-Sheansailéir', 'na', 'Gearmáine', 'ab', 'ea', 'Helmut', 'Heinrich', 'Waldemar', 'Schmidt', '.', 'Rugadh', 'é', 'ar', 'an', '23', 'Nollaig', '1918', 'i', 'gcathair', 'Hamburg', 'na', 'Gearmáine', 'agus', 'bhásaigh', 'sé', 'san', 'áit', 'chéanna', 'ar', 'an', '10', 'Samhain', '2015', '.', 'Bhí', 'Schmidt', 'ina', 'Sheansailéir', 'ar', 'an', 'mBundesrepublik', 'Deutschland', '(', 'Gaeilge', ':', 'Poblacht', 'Chónaidhme', 'na', 'Gearmáine', ')', 'ón', 'mbliain', '1974', 'go', 'dtí', '1982', '.', 'Tar', 'éis', 'dó', 'éirí', 'as', 'an', 'bpolaitíocht', ',', 'thug', 'sé', 'aghaidh', 'ar', 'an', 'iriseoireacht', '.', "D'", 'éirigh', 'sé', 'ina', 'chomheagarthóir', 'ar', 'Die', 'Zeit', '(', 'Gaeilge', ':', "'", 'An', 'tAm', "'", ')', ',', 'nuachtán', 'seachtainiúil', 'a', 'fhoilsítear', 'in', 'Hamburg', ',', 'sa', 'mbliain', '1983', 'agus', 'chaith', 'sé', 'an', 'chuid', 'eile', 'dá', 'shaol', 'sa', 'phost', 'sin', '.']

नेपालमा कतिवटा जिल्ला छन् ?

७७

Nepali

npi

original-annotations

d1e40474fcd808a9394ec8b1114f3c7b693f643f6448338fa6db6808734879bd

npi

hin

['नेपालमा', 'कतिवटा', 'जिल्ला', 'छन्', '?']

['७७']

Apakah maksud 'habis akal'?

Ia bermaksud habis segala usaha dan tidak tahu apa yang harus dilakukan

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', "'habis", "akal'?"]

['Ia', 'bermaksud', 'habis', 'segala', 'usaha', 'dan', 'tidak', 'tahu', 'apa', 'yang', 'harus', 'dilakukan']

Apakah maksud "bagai beban belum lepas dari bahu"?

Ia bermaksud beban yang masih ditanggung.

Standard Malay

zsm

re-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'beban', 'belum', 'lepas', 'dari', 'bahu"?']

['Ia', 'bermaksud', 'beban', 'yang', 'masih', 'ditanggung.']

Wie won het ATP-toernooi van Lyon in 2001?

De winnaar was Ivan Ljubičić.

Dutch

nld

original-annotations

ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06

afr

nld

['Wie', 'won', 'het', 'ATP-toernooi', 'van', 'Lyon', 'in', '2001', '?']

['De', 'winnaar', 'was', 'Ivan', 'Ljubičić', '.']

TAMBAYA: Shin yaya za a rubuta ɗari biyu da sittin da biyu a matsayin lamba?

Amsa: 262

Hausa

hau

original-annotations

6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4

hau

hun

['TAMBAYA:', 'Shin', 'yaya', 'za', 'a', 'rubuta', 'ɗari', 'biyu', 'da', 'sittin', 'da', 'biyu', 'a', 'matsayin', 'lamba?']

['Amsa:', '262']

¿Cuál es la pregunta que corresponde a: "Kevin Brereton (nacido el 20 de febrero de 1972), y más conocido por su nombre artístico k-os (; "caos"), es un rapero, cantante, compositor y productor discográfico canadiense."? El tema es K-os.

"¿Quién es K-os?"

Spanish

spa

re-annotations

d193bcf46a8c1218dcc9e8f0d1bf14be43553c2de6547941e3c48af10975773f

spa

cat

['¿', 'Cuál', 'es', 'la', 'pregunta', 'que', 'corresponde', 'a', ':', '"', 'Kevin', 'Brereton', '(', 'nacido', 'el', '20', 'de', 'febrero', 'de', '1972', ')', ',', 'y', 'más', 'conocido', 'por', 'su', 'nombre', 'artístico', 'k-os', '(', ';', '"', 'caos', '"', ')', ',', 'es', 'un', 'rapero', ',', 'cantante', ',', 'compositor', 'y', 'productor', 'discográfico', 'canadiense', '.', '"', '?', 'El', 'tema', 'es', 'K-os', '.']

['"', '¿', 'Quién', 'es', 'K-os', '?', '"']

組んだり、くずしたり、かかえたり、突き合わせたりする身体の部分はどこでしょう？

ひざ

Japanese

jpn

original-annotations

9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e

jpn

kin

['組ん', 'だり', '、', 'くずし', 'たり', '、', 'かかえ', 'たり', '、', '突き', '合わせ', 'たり', 'する', '身体', 'の', '部分', 'は', 'どこ', 'でしょう', '？']

['ひざ']

Balqiisa bintu mujaaxid yaa ugeeyay warqadii loo diray ? yaana soo arkay in ay yihii mushrikiin?.

HUD-HUD

Somali

som

original-annotations

75f14c9390442bdd070dc4a534861018a30cb9be0198d693fe9023ca8b8f10fd

som

dan

['Balqiisa', 'bintu', 'mujaaxid', 'yaa', 'ugeeyay', 'warqadii', 'loo', 'diray', '?', 'yaana', 'soo', 'arkay', 'in', 'ay', 'yihii', 'mushrikiin?.']

['HUD-HUD']

在加拿大，哪一种手势讯号是表示慢驶或停车？

手臂伸出向下

Simplified Chinese

zho

original-annotations

da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb

zho

jpn

['在', '加拿大', '，', '哪', '一', '种', '手势讯', '号', '是', '表示', '慢驶', '或', '停车', '？']

['手臂', '伸出', '向', '下']

त्रिभुवन संग्रहालयको बारेमा लेख्नुहोस्।

राजा महेन्द्र र वीरेन्द्रको सम्झनाको साथसाथै, त्रिभुवन संग्रहालयले राजा त्रिभुवन र उनको शासन विरुद्ध सफल विद्रोहको सम्झना गर्दछ। संग्रहालयले राजाको शयनकक्ष र अध्ययन प्रदर्शन गर्दछ, वास्तविक व्यक्तिगत सामानहरूसँग पूर्ण हुन्छ जसले उसको अस्तित्वमा वास्तविक रूप प्रदान गर्दछ। राजाको बक्सिङ पन्जा, भित्र लुकेको वसन्त-भारित तरवारको साथ हिड्ने कर्मचारी, र उनको धुलो, खाली एक्वैरियमले केहि रहस्यमय क्षणहरू प्रदान गर्दछ। त्यहाँ धेरै शानदार सिंहासनहरू, असंख्य शिकार फोटोहरू, र प्रदर्शनमा विशिष्ट सिक्का संग्रह छन्।

Nepali

npi

re-annotations

fa6a0155aea80cb00366d7925ae83f83b45f11a00ca746567128879ee50bca31

bho

npi

['त्रिभुवन', 'संग्रहालयको', 'बारेमा', 'लेख्नुहोस्।']

['राजा', 'महेन्द्र', 'र', 'वीरेन्द्रको', 'सम्झनाको', 'साथसाथै,', 'त्रिभुवन', 'संग्रहालयले', 'राजा', 'त्रिभुवन', 'र', 'उनको', 'शासन', 'विरुद्ध', 'सफल', 'विद्रोहको', 'सम्झना', 'गर्दछ।', 'संग्रहालयले', 'राजाको', 'शयनकक्ष', 'र', 'अध्ययन', 'प्रदर्शन', 'गर्दछ,', 'वास्तविक', 'व्यक्तिगत', 'सामानहरूसँग', 'पूर्ण', 'हुन्छ', 'जसले', 'उसको', 'अस्तित्वमा', 'वास्तविक', 'रूप', 'प्रदान', 'गर्दछ।', 'राजाको', 'बक्सिङ', 'पन्जा,', 'भित्र', 'लुकेको', 'वसन्त-भारित', 'तरवारको', 'साथ', 'हिड्ने', 'कर्मचारी,', 'र', 'उनको', 'धुलो,', 'खाली', 'एक्वैरियमले', 'केहि', 'रहस्यमय', 'क्षणहरू', 'प्रदान', 'गर्दछ।', 'त्यहाँ', 'धेरै', 'शानदार', 'सिंहासनहरू,', 'असंख्य', 'शिकार', 'फोटोहरू,', 'र', 'प्रदर्शनमा', 'विशिष्ट', 'सिक्का', 'संग्रह', 'छन्।']

ما هو الحيوان الذي إذا قُطعت إحدى أذرعته تنمو مرة أخرى ؟

نجمة البحر.

Moroccan Arabic

ary

original-annotations

722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6

arb

ary

['ما', 'هو', 'الحيوان', 'الذي', 'إذا', 'قُطعت', 'إحدى', 'أذرعته', 'تنمو', 'مرة', 'أخرى', '؟']

['نجمة', 'البحر.']

Bán átt la senegal móm boppam

Senegal mongí móm bppam ci áttum 1960

Wolof

wol

original-annotations

06e00a8261232c1c486345a19cb7165407b528d8674c17bf1dd8981781bf5fa3

hun

wol

['Bán', 'átt', 'la', 'senegal', 'móm', 'boppam']

['Senegal', 'mongí', 'móm', 'bppam', 'ci', 'áttum', '1960']

Bàn bindkat moo bind "reseñ wu naqar"; di ab téere bu'y nettli wenn askan wu ndóol ca ndóol gu mag ga ?

John Steinbeck

Wolof

wol

re-annotations

0c6aa8c3d25553a4c26c9dcd82bce16fda710f035ac76ef8aaa655cdb56f6ca6

wol

srd

['Bàn', 'bindkat', 'moo', 'bind', '"', 'reseñ', 'wu', 'naqar', '"', ';', 'di', 'ab', 'téere', 'bu', "'y", 'nettli', 'wenn', 'askan', 'wu', 'ndóol', 'ca', 'ndóol', 'gu', 'mag', 'ga', '?']

['John', 'Steinbeck']

Kan mooy way-juru Allaaji Maalig wu góor ?

Usmaan Si.

Wolof

wol

original-annotations

336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694

wol

som

['Kan', 'mooy', 'way-juru', 'Allaaji', 'Maalig', 'wu', 'góor', '?']

['Usmaan', 'Si', '.']

Apakah keburukan makanan ringan kepada masyarakat kita?

Keburukan makanan ringan adalah seperti berikut: 1. Punca kepada masalah kesihatan seperti obesiti 2. Merosot daya ingatan dan pembelajaran 3. Mengurangkan keupayaan untuk mengawal selera makan 4. Pertumbuhan terbantut 5. Mengakibatkan kerosakan gigi dan gusi 6. Menyebabkan penyakit kronik seperti kencing manis dan darah tinggi

Standard Malay

zsm

re-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

zsm

['Apakah', 'keburukan', 'makanan', 'ringan', 'kepada', 'masyarakat', 'kita?']

['Keburukan', 'makanan', 'ringan', 'adalah', 'seperti', 'berikut:', '1.', 'Punca', 'kepada', 'masalah', 'kesihatan', 'seperti', 'obesiti', '2.', 'Merosot', 'daya', 'ingatan', 'dan', 'pembelajaran', '3.', 'Mengurangkan', 'keupayaan', 'untuk', 'mengawal', 'selera', 'makan', '4.', 'Pertumbuhan', 'terbantut', '5.', 'Mengakibatkan', 'kerosakan', 'gigi', 'dan', 'gusi', '6.', 'Menyebabkan', 'penyakit', 'kronik', 'seperti', 'kencing', 'manis', 'dan', 'darah', 'tinggi']

Iza no mpanoratra ny "The Catcher in the Rye"? 1. J.D. Salinger 2. Ernest Hemingway 3. F. Scott Fitzgerald

Safidy 1 - "The Catcher in the Rye" dia nosoratan'i J.D. Salinger.

Plateau Malagasy

plt

original-annotations

85393f755bdb7a25044ccb964e8c95ba6e2450738bbdc21b63ef4af1f6fcaeb6

zsm

plt

['Iza', 'no', 'mpanoratra', 'ny', '"The', 'Catcher', 'in', 'the', 'Rye"?', '1.', 'J.D.', 'Salinger', '2.', 'Ernest', 'Hemingway', '3.', 'F.', 'Scott', 'Fitzgerald']

['Safidy', '1', '-', '"The', 'Catcher', 'in', 'the', 'Rye"', 'dia', "nosoratan'i", 'J.D.', 'Salinger.']

Siapakah Gurmit Singh?

Gurmit Singh ialah pelakon, pengacara dan pelawak Singapura. Beliau merupakan bekas artis di bawah konglomerat media Singapura, MediaCorp, dan beliau menjadi terkenal dengan peranannya dalam siri sitkom popular Singapura, Phua Chu Kang. Beliau memenangi Anugerah Televisyen Asia bagi kategori Persembahan Terbaik oleh Pelakon Lelaki sebanyak 5 kali berturut-turut, dari tahun 1998 hingga 2001 dan 2003.

Standard Malay

zsm

re-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Siapakah', 'Gurmit', 'Singh?']

['Gurmit', 'Singh', 'ialah', 'pelakon,', 'pengacara', 'dan', 'pelawak', 'Singapura.', 'Beliau', 'merupakan', 'bekas', 'artis', 'di', 'bawah', 'konglomerat', 'media', 'Singapura,', 'MediaCorp,', 'dan', 'beliau', 'menjadi', 'terkenal', 'dengan', 'peranannya', 'dalam', 'siri', 'sitkom', 'popular', 'Singapura,', 'Phua', 'Chu', 'Kang.', 'Beliau', 'memenangi', 'Anugerah', 'Televisyen', 'Asia', 'bagi', 'kategori', 'Persembahan', 'Terbaik', 'oleh', 'Pelakon', 'Lelaki', 'sebanyak', '5', 'kali', 'berturut-turut,', 'dari', 'tahun', '1998', 'hingga', '2001', 'dan', '2003.']

Answer the following question with "Yes" or "No" or "None" if none of the first two answers apply. Question: ఆర్యదేవుని తల్లిదండ్రులెవరు ? Topic: ఆర్యదేవుడు Article: క్రీ.శ. 3 వ శతాబ్దానికి చెందిన ఆర్యదేవుడు ఆచార్య నాగార్జునుని శిష్యులలో ప్రముఖుడు. గొప్ప దార్శనికుడు. తత్వవేత్త. గురువు అడుగుజాడలలో నడిచి మాధ్యమిక (శూన్యవాద) శాఖా సంప్రదాయాన్ని పరిపిష్టం చేసాడు. వైదిక కర్మకాండను నిరసిస్తూ సాంఖ్య, వైశేషిక, జైన, లోకాయుత దర్శనాలను ఖండించాడు. బౌద్ధధర్మంలో ఆరు ఆభరణాలుగా (Six Ornaments) ఖ్యాతి పొందిన ఆరుగురు గొప్ప వ్యాఖ్యాతలలో (Six Great Commentators) ఆర్యదేవుడు ఒకడు.[1] జీవిత విశేషాలు ఆర్యదేవుని జీవిత విశేషాలపై రకరకాల కథనాలు ఉన్నాయి. చైనాకు చెందిన బౌద్ధ పండితుడు కుమారజీవుని (క్రీ.శ 5 వ శతాబ్దం) రచనల ద్వారా ఆర్యదేవుడు దక్షిణ భారతదేశంలో ఒక బ్రాహ్మణ కుటుంబంలో జన్మించాడని తెలిపాడు. కాని ప్రసిద్ధ చైనా యాత్రికుడు హుయాన్ త్సాంగ్, ఆర్యదేవుడు సింహళ దేశపు రాజకుమారుడని తెలిపాడు. ఆచార్య నాగార్జునుని శిష్యుడిగా జీవిత చరమాంకంలో గుంటూరు సమీపంలో గడిపినందువల్ల ఆర్యదేవుని ఆంధ్రుడిగా కొందరు అభిప్రాయపడతారు.[2] అయితే అన్ని సంప్రదాయాలు ఇతనిని ఆచార్య నాగార్జునుని శిష్యుడిగానే గుర్తించాయి. కనుక ఆర్యదేవుని కాలం సుమారుగా క్రీ.శ. 3 వ శతాబ్దపు తొలికాలంగా నిర్ణయించవచ్చు. మరో చినా యాత్రికుడు ఇత్సింగ్ ఆర్యదేవుని గురించి రాస్తూ, ఇతని బుగ్గ మీద కణితలున్నాయని, ఇతని ఒక కన్ను నీలిరంగులో మారడంతో నీలనేత్ర అనే వారని తెలిపాడు. ఆచార్య నాగార్జునుని కలవడానికి తొలిసారిగా వచ్చిన ఆర్యదేవుడు తన ప్రజ్ఞను గురువుకి సూచించిన విధం ఒక ఐతిహ్యంగా ప్రసిద్ధి పొందింది. ఆర్యదేవుని రాకను విన్న నాగార్జునుడు ఒక పాత్రలో నిండుగా నీరు నింపి పంపగా, దానిని చూసిన ఆర్యదేవుడు ఆ నీళ్ళపాత్రలో ఒక సూదిని జారవిడిచి త్రిప్పి పంపాడు. ఆ విధంగా నీళ్ళపాత్రను జ్ఞానానికి పోలికగా చూస్తే, అపారమైన ఆ జ్ఞానపులోతులకు తొణకకుండా తాను సూదిమోనలా చొచ్చుకుపోగల ప్రజ్ఞ తనకున్నదని సూచించడం జరిగింది. అవగతమైన నాగార్జునాచార్యుడు, ఆర్యదేవుని తన మాధ్యమిక ధర్మాన్ని వ్యాప్తి చేయవలసినదిగా కోరాడు అని ఈ వృత్తాంతం తెలుపుతుంది.[3] ఇతని జీవిత చరిత్రను క్రీ.శ. వ శతాబ్దం నాటికి చైనా భాషలో అనువదించడం జరిగింది. దాని ప్రకారం అరణ్యంలో ఆర్యదేవుడు ధ్యానంలో వుండగా, ఇతనిచే ఓడింపబడిన ఒకానొక పండితశిష్యుడు ఇతనిని చంపివేశాడని తెలుస్తుంది.[4][5][6] ఆర్యదేవుని తాత్వికత ఆచార్య నాగార్జునుని తరువాత మాధ్యమిక బౌద్ధధర్మాన్ని వ్యాప్తి చేసిన వారిలో ఆచార్య ఆర్యదేవుడు ముఖ్యుడు.

Telugu

tel

re-annotations

91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0

tel

run

['Answer', 'the', 'following', 'question', 'with', '"Yes"', 'or', '"No"', 'or', '"None"', 'if', 'none', 'of', 'the', 'first', 'two', 'ans', 'wers', 'apply', '.', 'Question:', 'ఆర్యదేవుని', 'తల్లిదండ్రులెవరు', '?', 'Topic:', 'ఆర్యదేవుడు', 'Article:', 'క్రీ', '.శ.', '3', 'వ', 'శతాబ్దానికి', 'చెందిన', 'ఆర్యదేవుడు', 'ఆచార్య', 'నాగార్జునుని', 'శిష్యులలో', 'ప్రముఖుడు', '.', 'గొప్ప', 'దార్శనికుడు', '.', 'తత్వవేత్త', '.', 'గురువు', 'అడుగుజాడలలో', 'నడిచి', 'మాధ్యమిక', '(శూన్యవాద)', 'శాఖా', 'సంప్రదాయాన్ని', 'పరిపిష్టం', 'చేసాడు', '.', 'వైదిక', 'కర్మకాండను', 'నిరసిస్తూ', 'సాంఖ్య', ',', 'వైశేషిక,', 'జైన', ',', 'లోకాయుత', 'దర్శనాలను', 'ఖండించాడు', '.', 'బౌద్ధధర్మంలో', 'ఆరు', 'ఆభరణాలుగా', '(Six', 'Ornaments)', 'ఖ్యాతి', 'పొందిన', 'ఆరుగురు', 'గొప్ప', 'వ్యాఖ్యాతలలో', '(Six', 'Great', 'Commentators)', 'ఆర్యదేవుడు', 'ఒకడు', '.', '[1]', 'జీవిత', 'విశేషాలు', 'ఆర్యదేవుని', 'జీవిత', 'విశేషాలపై', 'రకరకాల', 'కథనాలు', 'ఉన్నాయి', '.', 'చైనాకు', 'చెందిన', 'బౌద్ధ', 'పండితుడు', 'కుమారజీవుని', '(క్రీ.శ', '5', 'వ', 'శతాబ్దం)', 'రచనల', 'ద్వారా', 'ఆర్యదేవుడు', 'దక్షిణ', 'భారతదేశంలో', 'ఒక', 'బ్రాహ్మణ', 'కుటుంబంలో', 'జన్మించాడని', 'తెలిపాడు', '.', 'కాని', 'ప్రసిద్ధ', 'చైనా', 'యాత్రికుడు', 'హుయాన్', 'త్సాంగ్', ',', 'ఆర్యదేవుడు', 'సింహళ', 'దేశపు', 'రాజకుమారుడని', 'తెలిపాడు', '.', 'ఆచార్య', 'నాగార్జునుని', 'శిష్యుడిగా', 'జీవిత', 'చరమాంకంలో', 'గుంటూరు', 'సమీపంలో', 'గడిపినందువల్ల', 'ఆర్యదేవుని', 'ఆంధ్రుడిగా', 'కొందరు', 'అభిప్రాయపడతారు', '.', '[2]', 'అయితే', 'అన్ని', 'సంప్రదాయాలు', 'ఇతనిని', 'ఆచార్య', 'నాగార్జునుని', 'శిష్యుడిగానే', 'గుర్తించాయి', '.', 'కనుక', 'ఆర్యదేవుని', 'కాలం', 'సుమారుగా', 'క్రీ', '.శ.', '3', 'వ', 'శతాబ్దపు', 'తొలికాలంగా', 'నిర్ణయించవచ్చు', '.', 'మరో', 'చినా', 'యాత్రికుడు', 'ఇత్సింగ్', 'ఆర్యదేవుని', 'గురించి', 'రాస్తూ', ',', 'ఇతని', 'బుగ్గ', 'మీద', 'కణితలున్నాయని', ',', 'ఇతని', 'ఒక', 'కన్ను', 'నీలిరంగులో', 'మారడంతో', 'నీలనేత్ర', 'అనే', 'వారని', 'తెలిపాడు', '.', 'ఆచార్య', 'నాగార్జునుని', 'కలవడానికి', 'తొలిసారిగా', 'వచ్చిన', 'ఆర్యదేవుడు', 'తన', 'ప్రజ్ఞను', 'గురువుకి', 'సూచించిన', 'విధం', 'ఒక', 'ఐతిహ్యంగా', 'ప్రసిద్ధి', 'పొందింది', '.', 'ఆర్యదేవుని', 'రాకను', 'విన్న', 'నాగార్జునుడు', 'ఒక', 'పాత్రలో', 'నిండుగా', 'నీరు', 'నింపి', 'పంపగా', ',', 'దానిని', 'చూసిన', 'ఆర్యదేవుడు', 'ఆ', 'నీళ్ళపాత్రలో', 'ఒక', 'సూదిని', 'జారవిడిచి', 'త్రిప్పి', 'పంపాడు', '.', 'ఆ', 'విధంగా', 'నీళ్ళపాత్రను', 'జ్ఞానానికి', 'పోలికగా', 'చూస్తే', ',', 'అపారమైన', 'ఆ', 'జ్ఞానపులోతులకు', 'తొణకకుండా', 'తాను', 'సూదిమోనలా', 'చొచ్చుకుపోగల', 'ప్రజ్ఞ', 'తనకున్నదని', 'సూచించడం', 'జరిగింది', '.', 'అవగతమైన', 'నాగార్జునాచార్యుడు', ',', 'ఆర్యదేవుని', 'తన', 'మాధ్యమిక', 'ధర్మాన్ని', 'వ్యాప్తి', 'చేయవలసినదిగా', 'కోరాడు', 'అని', 'ఈ', 'వృత్తాంతం', 'తెలుపుతుంది', '.', '[3]', 'ఇతని', 'జీవిత', 'చరిత్రను', 'క్రీ', '.శ.', 'వ', 'శతాబ్దం', 'నాటికి', 'చైనా', 'భాషలో', 'అనువదించడం', 'జరిగింది', '.', 'దాని', 'ప్రకారం', 'అరణ్యంలో', 'ఆర్యదేవుడు', 'ధ్యానంలో', 'వుండగా', ',', 'ఇతనిచే', 'ఓడింపబడిన', 'ఒకానొక', 'పండితశిష్యుడు', 'ఇతనిని', 'చంపివేశాడని', 'తెలుస్తుంది', '.', '[4][5][6]', 'ఆర్యదేవుని', 'తాత్వికత', 'ఆచార్య', 'నాగార్జునుని', 'తరువాత', 'మాధ్యమిక', 'బౌద్ధధర్మాన్ని', 'వ్యాప్తి', 'చేసిన', 'వారిలో', 'ఆచార్య', 'ఆర్యదేవుడు', 'ముఖ్యుడు', '.']

['None']

Question: A child must have a. Toys b. Friends c. Parents d. Education

Answer: (c) Parents Toys, friends, and education are not important for the existence of a child. However, parents are a necessity to bear the child. Hence, a child must have parents.

English

eng

re-annotations

561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca

zsm

eng

['Question', ':', 'A', 'child', 'must', 'have', 'a', '.', 'Toys', 'b.', 'Friends', 'c.', 'Parents', 'd.', 'Education']

['Answer', ':', '(', 'c', ')', 'Parents', 'Toys', ',', 'friends', ',', 'and', 'education', 'are', 'not', 'important', 'for', 'the', 'existence', 'of', 'a', 'child', '.', 'However', ',', 'parents', 'are', 'a', 'necessity', 'to', 'bear', 'the', 'child', '.', 'Hence', ',', 'a', 'child', 'must', 'have', 'parents', '.']

Apakah mi goreng?

Mi goreng ialah satu hidangan terkenal di Indonesia, Malaysia, dan Singapura. Ia adalah dibuat daripada mi kuning nipis. Ia digoreng dengan bawang, udang goreng, cili, sayur-sayuran, tomato, dan telur. Ia biasanya boleh didapati pada gerai mamak di Singapura dan kebanyakan gerai dan restoran di Malaysia.

Standard Malay

zsm

re-annotations

fcadf9e40f9953d0f33eb3b2bdcbe2eca26c8adc5b1ad66613225cad5e9713e2

ind

zsm

['Apakah', 'mi', 'goreng?']

['Mi', 'goreng', 'ialah', 'satu', 'hidangan', 'terkenal', 'di', 'Indonesia,', 'Malaysia,', 'dan', 'Singapura.', 'Ia', 'adalah', 'dibuat', 'daripada', 'mi', 'kuning', 'nipis.', 'Ia', 'digoreng', 'dengan', 'bawang,', 'udang', 'goreng,', 'cili,', 'sayur-sayuran,', 'tomato,', 'dan', 'telur.', 'Ia', 'biasanya', 'boleh', 'didapati', 'pada', 'gerai', 'mamak', 'di', 'Singapura', 'dan', 'kebanyakan', 'gerai', 'dan', 'restoran', 'di', 'Malaysia.']

Apakah maksud "ada taring"?

Simpulan bahasa ini digunakan untuk memerikan seseorang yang berkuasa.

Standard Malay

zsm

re-annotations

cff171e2aef4fe4e598b40a077eb8e2e712df107fad11bfc7593cbcf1103cafd

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', '"ada', 'taring"?']

['Simpulan', 'bahasa', 'ini', 'digunakan', 'untuk', 'memerikan', 'seseorang', 'yang', 'berkuasa.']

بماذا يسمى ابن الأسد؟

شبل، هو ما يطلق على ابن الأسد.

Standard Arabic

arb

re-annotations

561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca

arb

ary

['بماذا', 'يسمى', 'ابن', 'الأسد؟']

['شبل،', 'هو', 'ما', 'يطلق', 'على', 'ابن', 'الأسد.']

شكون هو النبي اللي كايتسمى بخليل الله؟

هو: سيدنا إبراهيم عليه السلام.

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

ary

arb

['شكون', 'هو', 'النبي', 'اللي', 'كايتسمى', 'بخليل', 'الله؟']

['هو:', 'سيدنا', 'إبراهيم', 'عليه', 'السلام.']

सूक्ष्म, लघु व मध्यम उपक्रमांसाठी उदयोग (सुलभता) कायदयात सुधारणा करणारे पहिले राज्य कोणते? उत्तर :

कर्नाटक

Marathi

mar

original-annotations

132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279

mar

hin

['सूक्ष्म', ',', 'लघु', 'व', 'मध्यम', 'उपक्रमांसाठी', 'उदयोग', '(सुलभता', ')', 'कायदयात', 'सुधारणा', 'करणारे', 'पहिले', 'राज्य', 'कोणते', '?', 'उत्तर', ':']

['कर्नाटक']

السؤال: شكون هو النبي اللي لاحوه خوتو فالبير؟

الإجابة: نبي الله يوسف عليه الصلاة والسلام.

Moroccan Arabic

ary

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

ary

arz

['السؤال:', 'شكون', 'هو', 'النبي', 'اللي', 'لاحوه', 'خوتو', 'فالبير؟']

['الإجابة:', 'نبي', 'الله', 'يوسف', 'عليه', 'الصلاة', 'والسلام.']

قم بتلخيص المقال التالي: سجل اديبايور هدفين وسجل لاعب توتنهام، التوغولي إيمانويل اديبايور، هدفين في مباراة شهدت طرد لاعبين من لاعبي ليفربول. بدأ توتنهام الهجوم مبكرا، حيث افتتح مهاجمه لوكا مودريتش قائمة الاهداف في الدقيقة السابعة. وبدأت المتاعب تتوالى على ليفربول منذ تلك اللحظة، إذ طرد حكم المباراة لاعبه تشارلي آدم بعد خطأ فادح ارتكبه بحق لاعب توتنهام سكوت باركر. وفي الدقيقة 63، طرد الحكم لاعب ليفربول مارتن سكرتل بعد ان ابرز له بطاقة صفراء ثانية. ولم تمض ثلاث دقائق حتى سجل جرمين ديفو هدف توتنهام الثاني. وبعد دقيقتين فقط سجل اديبايور هدفه الاول - وهدف توتنهام الثالث - تبعها بالرابع في الوقت المحتسب بدل الضائع.

سجل إيمانويل أديبايور، لاعب توتنهام، هدفين في مباراة أمام ليفربول، التي شهدت طرد لاعبين من صفوف ليفربول. بدأ توتنهام الهجوم مبكرًا، حيث افتتح لوكا مودريتش التسجيل في الدقيقة السابعة. تعرض ليفربول للمتاعب بعد ذلك، حيث تم طرد لاعبين من صفوفهم بعد أخطاء فادحة. أديبايور سجل هدفين، وسجل جيرمين ديفو واحد، مع طرد لاعبين من ليفربول، مما جعل توتنهام يحقق فوزًا بثلاثة أهداف دون رد.

Standard Arabic

arb

re-annotations

b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6

arb

ary

['قم', 'بتلخيص', 'المقال', 'التالي:', 'سجل', 'اديبايور', 'هدفين', 'وسجل', 'لاعب', 'توتنهام،', 'التوغولي', 'إيمانويل', 'اديبايور،', 'هدفين', 'في', 'مباراة', 'شهدت', 'طرد', 'لاعبين', 'من', 'لاعبي', 'ليفربول.', 'بدأ', 'توتنهام', 'الهجوم', 'مبكرا،', 'حيث', 'افتتح', 'مهاجمه', 'لوكا', 'مودريتش', 'قائمة', 'الاهداف', 'في', 'الدقيقة', 'السابعة.', 'وبدأت', 'المتاعب', 'تتوالى', 'على', 'ليفربول', 'منذ', 'تلك', 'اللحظة،', 'إذ', 'طرد', 'حكم', 'المباراة', 'لاعبه', 'تشارلي', 'آدم', 'بعد', 'خطأ', 'فادح', 'ارتكبه', 'بحق', 'لاعب', 'توتنهام', 'سكوت', 'باركر.', 'وفي', 'الدقيقة', '63،', 'طرد', 'الحكم', 'لاعب', 'ليفربول', 'مارتن', 'سكرتل', 'بعد', 'ان', 'ابرز', 'له', 'بطاقة', 'صفراء', 'ثانية.', 'ولم', 'تمض', 'ثلاث', 'دقائق', 'حتى', 'سجل', 'جرمين', 'ديفو', 'هدف', 'توتنهام', 'الثاني.', 'وبعد', 'دقيقتين', 'فقط', 'سجل', 'اديبايور', 'هدفه', 'الاول', '-', 'وهدف', 'توتنهام', 'الثالث', '-', 'تبعها', 'بالرابع', 'في', 'الوقت', 'المحتسب', 'بدل', 'الضائع.']

['سجل', 'إيمانويل', 'أديبايور،', 'لاعب', 'توتنهام،', 'هدفين', 'في', 'مباراة', 'أمام', 'ليفربول،', 'التي', 'شهدت', 'طرد', 'لاعبين', 'من', 'صفوف', 'ليفربول.', 'بدأ', 'توتنهام', 'الهجوم', 'مبكرًا،', 'حيث', 'افتتح', 'لوكا', 'مودريتش', 'التسجيل', 'في', 'الدقيقة', 'السابعة.', 'تعرض', 'ليفربول', 'للمتاعب', 'بعد', 'ذلك،', 'حيث', 'تم', 'طرد', 'لاعبين', 'من', 'صفوفهم', 'بعد', 'أخطاء', 'فادحة.', 'أديبايور', 'سجل', 'هدفين،', 'وسجل', 'جيرمين', 'ديفو', 'واحد،', 'مع', 'طرد', 'لاعبين', 'من', 'ليفربول،', 'مما', 'جعل', 'توتنهام', 'يحقق', 'فوزًا', 'بثلاثة', 'أهداف', 'دون', 'رد.']

الجملة الأولى: 'جهاز الكاسيت الخاص بي انكسر لذا انا منزعج الان انا فقط يجب ان ارفع صوت المسجل بصوت عال جدا'. الجملة الثانية: 'انا مستاء لان جهاز الاستماع الخاص بي انكسر والان علي ان ارفع صوت المسجل بصوت عال جدا .'. الجملتان متوافقتان، متناقضتان، أم غير ذلك؟

الجلتان متوافقتان.

Standard Arabic

arb

original-annotations

13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428

arz

arb

['الجملة', 'الأولى:', "'جهاز", 'الكاسيت', 'الخاص', 'بي', 'انكسر', 'لذا', 'انا', 'منزعج', 'الان', 'انا', 'فقط', 'يجب', 'ان', 'ارفع', 'صوت', 'المسجل', 'بصوت', 'عال', "جدا'.", 'الجملة', 'الثانية:', "'انا", 'مستاء', 'لان', 'جهاز', 'الاستماع', 'الخاص', 'بي', 'انكسر', 'والان', 'علي', 'ان', 'ارفع', 'صوت', 'المسجل', 'بصوت', 'عال', 'جدا', ".'.", 'الجملتان', 'متوافقتان،', 'متناقضتان،', 'أم', 'غير', 'ذلك؟']

['الجلتان', 'متوافقتان.']

Ayat 1: Dalam masa yang tenang untuk Trinity, dia memenangi hanya satu Piala Yorkshire (1924 - 1925 melawan Batley) dan kehilangan empat Yorkshire Piala. Ayat 2: Dalam masa yang tenang untuk Trinity, mereka memenangi hanya satu Piala Yorkshire (pada tahun 1924 - 25 melawan Batley) dan kehilangan empat Yorkshire Piala. Soalan: Adakah ayat 1 dan ayat 2 menyatakan makna yang sama? Ya atau tidak?

Ya, betul

Standard Malay

zsm

re-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

zsm

ind

['Ayat', '1:', 'Dalam', 'masa', 'yang', 'tenang', 'untuk', 'Trinity,', 'dia', 'memenangi', 'hanya', 'satu', 'Piala', 'Yorkshire', '(1924', '-', '1925', 'melawan', 'Batley)', 'dan', 'kehilangan', 'empat', 'Yorkshire', 'Piala.', 'Ayat', '2:', 'Dalam', 'masa', 'yang', 'tenang', 'untuk', 'Trinity,', 'mereka', 'memenangi', 'hanya', 'satu', 'Piala', 'Yorkshire', '(pada', 'tahun', '1924', '-', '25', 'melawan', 'Batley)', 'dan', 'kehilangan', 'empat', 'Yorkshire', 'Piala.', 'Soalan:', 'Adakah', 'ayat', '1', 'dan', 'ayat', '2', 'menyatakan', 'makna', 'yang', 'sama?', 'Ya', 'atau', 'tidak?']

['Ya,', 'betul']

13 Uğurlu mudur?

DİNEN 13 SAYISI UĞURSUZ MU? Müslümanlıkta uğur ya da uğursuzluk gibi inanışlar bulunmamaktadır. Bu konu hakkında din alimleri 13 rakamı, merdiven altından geçmek, iki bayram arası düğün yapmak gibi inanışların İslam dininde karşılığı olmadığını belirtiyor.

Turkish

tur

original-annotations

7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6

azj

tur

['13', 'Uğurlu', 'mudur', '?']

['DİNEN', '13', 'SAYISI', 'UĞURSUZ', 'MU', '?', 'Müslümanlıkta', 'uğur', 'ya', 'da', 'uğursuzluk', 'gibi', 'inanışlar', 'bulunmamaktadır', '.', 'Bu', 'konu', 'hakkında', 'din', 'alimleri', '13', 'rakamı', ',', 'merdiven', 'altından', 'geçmek', ',', 'iki', 'bayram', 'arası', 'düğün', 'yapmak', 'gibi', 'inanışların', 'İslam', 'dininde', 'karşılığı', 'olmadığını', 'belirtiyor', '.']

Apakah maksud "bagai wau putus teraju"?

Ia bermaksud orang yang berserah sahaja kepada nasib kerana tidak mampu berusaha lagi..

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', '"bagai', 'wau', 'putus', 'teraju"?']

['Ia', 'bermaksud', 'orang', 'yang', 'berserah', 'sahaja', 'kepada', 'nasib', 'kerana', 'tidak', 'mampu', 'berusaha', 'lagi..']

🥚+🥚+🥚+🥚 = 40 🐟+🐟+🐟+🐟 = 200 🥖+🥖+🥖+🥖 = 120 (🥚+🥖)-🐟 = ?

🥚+🥚+🥚+🥚= 40 🐟+🐟+🐟+🐟=200 🍞+🍞+🍞+🍞=120 (🥚+🐟)-🍞=? Жумуртка 🥚 10 сом, балык 🐟 50 сом, нан 🍞 30 сом болсо (10 + 50) - 30 = 30 болот.

Kyrgyz

kir

re-annotations

78c93f5f544d5826395d54980622974f93f847f7af9024f48e09f3dd5126f0ea

ell

kir

['🥚+🥚+🥚+🥚', '=', '40', '🐟+🐟+🐟+🐟', '=', '200', '🥖+🥖+🥖+🥖', '=', '120', '(🥚+🥖)-🐟', '=', '?']

['🥚+🥚+🥚+🥚=', '40', '🐟+🐟+🐟+🐟', '=200', '🍞+🍞+🍞+🍞', '=120', '(🥚+🐟)-🍞=', '?', 'Жумуртка', '🥚', '10', 'сом', ',', 'балык', '🐟', '50', 'сом', ',', 'нан', '🍞', '30', 'сом', 'болсо', '(10', '+', '50)', '-', '30', '=', '30', 'болот', '.']

هي عبارة عن مدينة في ولاية لويزيانا على نهر الميسيسبي ، ماهي المدينة؟

نيوأورلينز

Standard Arabic

arb

re-annotations

13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428

arb

arz

['هي', 'عبارة', 'عن', 'مدينة', 'في', 'ولاية', 'لويزيانا', 'على', 'نهر', 'الميسيسبي', '،', 'ماهي', 'المدينة؟']

['نيوأورلينز']

TAMBAYA: Rubuta ɗari ɗaya da hamsin da biyar a matsayin lamba?

Amsa: 155

Hausa

hau

original-annotations

6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4

hau

ind

['TAMBAYA:', 'Rubuta', 'ɗari', 'ɗaya', 'da', 'hamsin', 'da', 'biyar', 'a', 'matsayin', 'lamba?']

['Amsa:', '155']

Rispondi alla domanda: chi ha composto la colonna sonora del film "Avatar"?

La risposta: La colonna sonora del film "Avatar" (2009) è stata composta, co-orchestrata e diretta da James Horner, che aveva già lavorato con James Cameron (regista di "Avatar"), per le colonne sonore di Aliens (1986) e Titanic (1997). James Horner ha composto musiche per oltre 100 film e vinto due premi Oscar nel 1998.

Italian

ita

re-annotations

e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1

ita

srd

['Rispondi', 'alla', 'domanda', ':', 'chi', 'ha', 'composto', 'la', 'colonna', 'sonora', 'del', 'film', '"', 'Avatar', '"', '?']

['La', 'risposta', ':', 'La', 'colonna', 'sonora', 'del', 'film', '"', 'Avatar', '"', '(', '2009', ')', 'è', 'stata', 'composta', ',', 'co-orchestrata', 'e', 'diretta', 'da', 'James', 'Horner', ',', 'che', 'aveva', 'già', 'lavorato', 'con', 'James', 'Cameron', '(', 'regista', 'di', '"', 'Avatar', '"', ')', ',', 'per', 'le', 'colonne', 'sonore', 'di', 'Aliens', '(', '1986', ')', 'e', 'Titanic', '(', '1997', ')', '.', 'James', 'Horner', 'ha', 'composto', 'musiche', 'per', 'oltre', '100', 'film', 'e', 'vinto', 'due', 'premi', 'Oscar', 'nel', '1998', '.']

Odpowiedz na następujące pytanie. Kto grał Jean Valjeana w "Les Miserables - 25 rocznica"?

Alfie Boe

Polish

pol

re-annotations

e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1

pol

afr

['Odpowiedz', 'na', 'następujące', 'pytanie', '.', 'Kto', 'grał', 'Jean', 'Valjeana', 'w', '"', 'Les', 'Miserables', '-', '25', 'rocznica', '"', '?']

['Alfie', 'Boe']

Sobre qual importante evento esse texto fala sobre: Em 25 de março de 2009, Aubameyang foi selecionado para a Seleção do Gabão  e fez sua estréia na equipe. Ele marcou seu primeiro gol em uma vitória por 3 a 2 sobre o Marrocos, depois marcou um gol em amistosos contra Benin, Togo, Argélia e Senegal, no ano seguinde, disputou a Copa das Nações Africanas de 2010. Aubameyang foi um membro importante da sua Seleção que chegou às quartas de final da e Copa das Nações Africanas de 2012 como co-anfitriões da competição. Ele marcou três gols no total, terminando o torneio como um dos artilheiros.

Copa das Nações Africanas de 2012

Portuguese

por

re-annotations

5dd2a623e2804cf055312774bf5239c34660cac22f2c390299428ab1fdac157d

por

kmb

['Sobre', 'qual', 'importante', 'evento', 'esse', 'texto', 'fala', 'sobre', ':', 'Em', '25', 'de', 'março', 'de', '2009', ',', 'Aubameyang', 'foi', 'selecionado', 'para', 'a', 'Seleção', 'do', 'Gabão', 'e', 'fez', 'sua', 'estréia', 'na', 'equipe', '.', 'Ele', 'marcou', 'seu', 'primeiro', 'gol', 'em', 'uma', 'vitória', 'por', '3', 'a', '2', 'sobre', 'o', 'Marrocos', ',', 'depois', 'marcou', 'um', 'gol', 'em', 'amistosos', 'contra', 'Benin', ',', 'Togo', ',', 'Argélia', 'e', 'Senegal', ',', 'no', 'ano', 'seguinde', ',', 'disputou', 'a', 'Copa', 'das', 'Nações', 'Africanas', 'de', '2010', '.', 'Aubameyang', 'foi', 'um', 'membro', 'importante', 'da', 'sua', 'Seleção', 'que', 'chegou', 'às', 'quartas', 'de', 'final', 'da', 'e', 'Copa', 'das', 'Nações', 'Africanas', 'de', '2012', 'como', 'co-anfitriões', 'da', 'competição', '.', 'Ele', 'marcou', 'três', 'gols', 'no', 'total', ',', 'terminando', 'o', 'torneio', 'como', 'um', 'dos', 'artilheiros', '.']

['Copa', 'das', 'Nações', 'Africanas', 'de', '2012']

ब्लुमबर्ग ने जाहीर केलेल्या आकडेवारीनुसार जगातील सर्वाधिक श्रीमंताच्या यादीत मुकेश अंबानी कितव्या स्थानी आहेत? (A) १२ (B) १३ (C) १४ (D) १५

(B) १३

Marathi

mar

original-annotations

132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279

mar

hin

['ब्लुमबर्ग', 'ने', 'जाहीर', 'केलेल्या', 'आकडेवारीनुसार', 'जगातील', 'सर्वाधिक', 'श्रीमंताच्या', 'यादीत', 'मुकेश', 'अंबानी', 'कितव्या', 'स्थानी', 'आहेत', '?', '(A)', '१', '२', '(B)', '१', '३', '(C)', '१', '४', '(D)', '१', '५']

['(B)', '१३']

Apakah maksud "bak manik putus tali"?

Ia bermaksud air mata yang bercucuran.

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', '"bak', 'manik', 'putus', 'tali"?']

['Ia', 'bermaksud', 'air', 'mata', 'yang', 'bercucuran.']

Apakah maksud 'memagar diri bagai aur'?

Ia bermaksud menjaga dan memikirkan dirinya anak-beranak sahaja (tidak mempedulikan orang lain)

Standard Malay

zsm

original-annotations

0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5

ind

zsm

['Apakah', 'maksud', "'memagar", 'diri', 'bagai', "aur'?"]

['Ia', 'bermaksud', 'menjaga', 'dan', 'memikirkan', 'dirinya', 'anak-beranak', 'sahaja', '(tidak', 'mempedulikan', 'orang', 'lain)']

TAMBAYA: Rubuta ɗari biyu da sittin da huɗu a matsayin lamba?

Amsa: 264

Hausa

hau

original-annotations

6673f41dfdfb063f89f48ec81db2b707f26c12e54a7e870e72d7852b6a47d5e4

hau

mlt

['TAMBAYA:', 'Rubuta', 'ɗari', 'biyu', 'da', 'sittin', 'da', 'huɗu', 'a', 'matsayin', 'lamba?']

['Amsa:', '264']

وجدت هذا السؤال: من هو الرحالة الذي اكتشف نيوزلندا ؟ في موقع ثقافي ، ماهي الإجابة؟

الإجابة على السؤال هي الهولندي تسمان.

Standard Arabic

arb

original-annotations

13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428

arb

ary

['وجدت', 'هذا', 'السؤال:', 'من', 'هو', 'الرحالة', 'الذي', 'اكتشف', 'نيوزلندا', '؟', 'في', 'موقع', 'ثقافي', '،', 'ماهي', 'الإجابة؟']

['الإجابة', 'على', 'السؤال', 'هي', 'الهولندي', 'تسمان.']

G牌駕駛者，初犯者被控酒後駕駛將立即停牌三天，酒精在血液中含量達到或超過多少？

0.05%

Traditional Chinese

zho

original-annotations

da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb

zho

hin

['G', '牌', '駕駛', '者', '，', '初犯', '者', '被', '控酒', '後', '駕', '駛', '將', '立即', '停牌', '三', '天', '，', '酒精', '在', '血液', '中', '含量', '達到', '或', '超過', '多少', '？']

['0.05%']

Cuba jawab teka-teki ini: Jika tak ikat benda ini, kita susah jalan?

Jawapannya ialah kasut

Standard Malay

zsm

original-annotations

4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795

ind

zsm

['Cuba', 'jawab', 'teka-teki', 'ini:', 'Jika', 'tak', 'ikat', 'benda', 'ini,', 'kita', 'susah', 'jalan?']

['Jawapannya', 'ialah', 'kasut']