ca
stringlengths 0
33.8k
| it
stringlengths 0
28.4k
|
|---|---|
Christian Erich Hermann von Meyer (en alemany: Hermann von Meyer) (Frankfurt del Main, 3 de setembre de 1801 – Frankfurt del Main, 2 d'abril de 1869), conegut com a Hermann von Meyer, va ser un paleontòleg alemany. | Christian Erich Hermann von Meyer (Francoforte sul Meno, 3 settembre 1801 – Francoforte sul Meno, 2 aprile 1869) è stato un paleontologo tedesco. |
El etnògraf hongarès Diószegi Vilmos, en un intent per provar que existien vestigis del xamanisme en el folklore hongarès, va comparar els registres etnogràfics dels hongaresos i els pobles circumdants, així com obres sobre diverses tradicions xamàniques siberianes. | In un tentativo di dimostrare che erano ancora presenti delle tracce di sciamanesimo nel folclore magiaro, l'etnografo Diószegi Vilmos ha paragonato i documenti etnografici del popolo magiaro e di quelli vicini, e le opere di tradizione sciamanica di alcuni popoli siberiani. |
Segons el cens del 2000, Bucyrus tenia 26 habitants, 14 habitatges, i 7 famílies. | Secondo il censimento del 2000, a Bucyrus vivevano 26 persone, ed erano presenti 7 gruppi familiari. |
Fou nomenat vicepresident de l'Acadèmia d'Esperanto el 1906. | Dal 1906 ricoprì la carica di vicepresidente della Akademio de Esperanto. |
Alguns dels seus poemes han estat adaptats per a partitura musical. | Alcuni suoi poemi furono messi in musica come muwashshaḥāt. |
Cada professió té uns atributs, els quals faran que siguin més efectives les seves habilitats. | Ogni personaggio può essere dotato di capacità che ne aumentano le prestazioni. |
Va estar involucrat en tres casos de dopatge durant la seva carrera professional. | Fu squalificato tre volte in carriera per doping. |
El terratrèmol del 5 juny de 1688 va destruir distrusse Cerreto Sannita, Guardia Sanframondi i altres parròquies de la diòcesi. | Il terremoto del 5 giugno 1688 rase al suolo Cerreto Sannita, sede vescovile, e gran parte dei comuni della diocesi. |
Oliviero De Fabritiis - Nàpols 1966 ed. Bongiovanni/Opera Lovers Rigoletto, amb Piero Cappuccilli, Margherita Rinaldi, Luciano Pavarotti, Nicola Zaccaria, dir. | Bongiovanni/Opera Lovers Rigoletto,, con Piero Cappuccilli, Margherita Rinaldi, Luciano Pavarotti, Nicola Zaccaria, dir. |
Districte d'Hermagor és un districte (bezirke) de Caríntia, un dels estats d'Àustria. | Il distretto di Hermagor (in tedesco Bezirk Hermagor) è uno dei distretti dell'Austria situato nel Land della Carinzia. |
Després de la mort d'Enric VIII (28 de gener de 1547), Caterina es va poder finalment casar amb el seu antic amant, Tomás Seymour, celebrant-se les seves noces el 7 d'abril d'aquest mateix any, però la seva felicitat va durar molt poc. | Dopo la morte di Enrico, avvenuta il 28 gennaio 1547, Caterina poté finalmente sposarsi con l'uomo che amava, Thomas Seymour (divenuto nel frattempo Barone di Sudeley e Lord Ammiraglio). |
La preparació de legislatives de 1951 no estigué exempta de dificultats i la investidura o refús d'investidura o dels candidats va estar marcada per nombroses dimissions. | La preparazione delle elezioni politiche francesi del 1951 non fu priva di difficoltà e le investiture dei candidati avvennero in un clima di discordie, puntualizzate da numerose defezioni. |
Costejà la seva educació musical un sacerdot amic del seu pare. | La sua educazione fu affidata ad un precettore amico del padre. |
Quan esclatà la Segona Guerra Mundial mostrà les clares simpaties pel Tercer Reich i advocà per la neutralitat estricta dels Països Baixos. | Dopo la scoppia della seconda guerra mondiale, la NSB si pone a favore della Germania e sostenne una rigorosa neutralità dei Paesi Bassi. |
Alsina va renunciar i tots dos bàndols van signar el Pacte de San José de Flores, pel qual la província de Buenos Aires es reincorporava de dret a la República Argentina. | L'esercito di Buenos Aires fu sconfitto e, dopo una serie di negoziati, si arrivò al Patto di San José de Flores, che prevedeva il reingresso della provincia ribelle nella Repubblica Argentina. |
Com que esperava una altra invasió otomana, el gran mestre Joan d'Homedes va ordenar el reforçament del fort de Sant Àngel a Birgu (avui Vittoriosa), després de la construcció de dos altres forts, el de Sant Miquel al promontori de Senglea i el de Sant Elm, al mont Sceberras (avui en dia, centre urbà de la Valetta), a peu de costa. | Di fronte a questi attacchi, il Gran Maestro dell'Ordine, fra' Juan de Homedes, decise di rafforzare le difese del forte Sant'Angelo in Birgu (cittadella oggi chiamata Vittoriosa), e di costruire due nuovi forti, di San Michele nel promontorio di Senglea, e di Sant'Elmo, sulle pendici della penisola del Monte Sceberras (oggi, centro urbano di La Valletta). |
Es considera que una persona pateix la malaltia Itai - Itai si viu a les zones contaminades, té disfuncions renals i descalcificació òssia. | Una persona si considera malata di itai-itai se vive in aree contaminate, ha disfunzioni renali, indebolimento delle ossa, ma non problemi cardiaci correlati. |
La seva organització juvenil és la Lliga Socialista dels Joves (Young People's Socialist League). | Il suo affiliato giovanile è il Young People's Socialist League. |
També es construí una sagristia a la banda sud. | Inoltre fu costruita una grande terrazza sul lato sud. |
Les propietats químiques poden ser usades per crear classificacions dels elements químics i per la nomenclatura dels compostos químics. | Proprietà chimiche possono essere utilizzate per la costruzione di classificazioni chimiche. |
El Folketinget és format per 179 membres elegits per un període de quatre anys. | L'Assemblea Nazionale (Országgyűlés) si compone di 199 membri eletti per un mandato di quattro anni. |
Ottone es va casar amb una dona de la noblesa local anomenada Adelasia, de la qual no es coneix el cognom. | Egli sposò inoltre una donna di nome Adelasia, probabilmente una nobildonna locale, ma della quale si ignora il cognome. |
Travelos està d'acord que es tractava dels atenesos. | Travelos concorda sul fatto che furono gli ateniesi a costruirlo. |
Ottavio Ziino - Fidenza 1961 ed. Bongiovanni Nabucco, amb Ettore Bastianini, Mirella Parutto, Luigi Ottolini, Anna Maria Rota, dir. | Bongiovanni Nabucco, con Ettore Bastianini, Mirella Parutto, Luigi Ottolini, Anna Maria Rota, dir. |
L'energia del buit és una energia de fons existent en l'espai fins i tot en absència de tota mena de matèria. | Energia del vuoto – energia presente in stato latente nello spazio anche quando privo di materia. |
Els astrònoms tenen evidència que hi ha un forat negre supermassiu al centre de la galàxia. | La fonte energetica è data dalla presenza di un buco nero supermassiccio al centro della galassia. |
Abans que arribés a Nikopol, l'avantguarda russa va prendre la ciutat amb facilitat a la batalla de Nikopol (16 de juliol del 1877), per tant Osmà va aturar-se a Pleven, una ciutat propera a Nikopol. | Prima che Osman Pascià raggiungesse Nicopoli, l'avanguardia russa aveva preso la città nella Battaglia di Nicopoli (16 luglio) e Osman Pascià s'era asserragliato a Pleven, più a sud. |
La Paris-Camembert és una cursa ciclista que es disputa anualment per les carreteres franceses durant el mes d'abril. | Paris-Camembert) è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge in Francia, ogni anno in aprile. |
Els SoCs poden ser fabricats utilitzant diferents tecnologias, incloent: Disseny a mida (Full Custom) Disseny basat en Cel·les Estàndard (Standard Cell) Disseny basat en 'Field-programmable gate array' so FPGAs Un SoC normalment consumeix menys energia, té un cost inferior i una major fiabilitat que els sistemes multi-xip als que acaben reemplaçant. | I SoC possono essere realizzati con diverse tecnologie, tra le quali: Full custom Standard cell FPGA I sistemi SoC normalmente sono dispositivi a basso consumo e a basso costo oltre ad avere un'affidabilità maggiore dei sistemi multichip che rimpiazzano. |
Hepcat debuta amb l'àlbum, Out of Nowhere l'any 1993 al segell de música ska novayorquès Moon Records. | L'album di debutto degli Hepcat, Out of Nowhere fu pubblicato nel 1993 dalla etichetta ska di New York Moon Records. |
Eliahu Inbal (Jerusalem, Palestina, 16 de febrer de 1936) és un director d'orquestra israelià. | Eliahu Inbal (Gerusalemme, 16 febbraio 1936) è un direttore d'orchestra israeliano, particolarmente attivo in Italia. |
Fra Diavolo va tenir pitjor sort, fou arrestat a Albano Laziale, mentre dormia i fou empresonat a Castel Sant'Angelo. | Ad Albano, venne arrestato (fu preso mentre dormiva) e venne incarcerato a Castel Sant'Angelo. |
Actualment s'està treballant a completar l'arxiu. | L'archivio è ora in fase di riordino. |
Era germà del compositor i director d'orquestra Luigi Mancinelli. | È figlio del compositore e direttore d'orchestra Alexandre Luigini. |
Produïts 4.724. | 4.724 esemplari prodotti. |
Aquesta visió de l'estructura electrònica és la base conceptual de diferents mètodes com el Hartree-Fok i els seus posteriors refinaments. | Questo approccio è la base concettuale del metodo Hartree-Fock e di altri metodi più accurati, post Hartree-Fock. |
El 1906 fou escollit com a delegat i representant a la Confederació General del Treball (CGT), on la seva capacitat de treball li permeté anar escalant posicions internes. | Nel 1906, fu eletto dall'unione locale come rappresentante presso la Confédération générale du travail, dove scalò presto le posizioni dirigenziali. |
El març de 1959 Marco Pannella va publicar a ‘’Paese’’ l'article ‘’Esquerra democràtica i PCI’’, on mostrava la necessitat d'una aliança de tota l'esquerra, inclòs el Partit Comunista Italià, per a fer una alternativa democràtica. | Il primo segno esterno della sinistra radicale fu l'apparizione nel "Paese" del marzo 1959 di un articolo di Marco Pannella su "Sinistra democratica e Pci" in cui venivano posti i due temi centrali che avrebbero caratterizzato successivamente la strategia dei nuovi radicali: la necessità di un'alleanza di tutta la sinistra, compreso il PCI, e la formulazione di una proposta di candidatura al governo della sinistra attraverso un'"alternativa democratica". |
Fou en aquesta època quan va canviar-se el nom i Gallus el posà en contacte amb els humanistes que sovintejaven el bisbe de Worms, Johann von Dalberg; però aviat hagué de tornar a casa dels seus pares perquè no podien assumir el cost dels estudis. | Gallus lo porta in contatto con gli umanisti attorno al Vescovo di Worms Johann von Dalberg, ma presto questi lo rimanda ai suoi genitori dal momento che i famigliari non possono permettersi il finanziamento dei suoi studi. |
Va participar a la Copa del Món de 1986 i a la Copa Amèrica de 1993. | Ha partecipato al Campionato mondiale di calcio 1986 e alla Copa América 1993 con la maglia del Messico. |
És soluble en benzè en qualsevol proporció. | Il manganese è solubile nel ferro in tutte le proporzioni. |
Per bé que el Congrés intentà incloure la comunitat musulmana en la lluita per la independència del Raj Britànic, els musulmans temien que la majoria hindú procuraria suprimir la cultura i religió musulmanes a la regió d'un Hindustan independent. | Sebbene il Congresso abbia tentato di includere la comunità musulmana nella lotta per l'indipendenza dal British Raj, anche a causa della forte attività di alcuni membri musulmani, la maggioranza dei leader musulmani non si fidava del partito. |
Un dels tipus és eumelanina negre, i l'altre és eumelanina marró; l'eumelanina negra és més fosca que la marró. | I due tipi sono l'eumelanina nera e l'eumelanina marrone. |
D'aquest primer matrimoni naixeren dues noies. | Da questo primo matrimonio nacquero due figlie. |
Nieves García Vicente, nascuda el 23 de juliol de 1955, és una jugadora d'escacs espanyola, que té el títol de Mestre Internacional Femení. | Nieves García (23 luglio 1955) è una scacchista spagnola, Maestro Internazionale femminile. |
Amr Moussa —en àrab عمرو موسى, ʿAmr Mūsà— (el Caire, 3 d'octubre de 1936) és un polític egipci, Secretari General de la Lliga Àrab des de maig de 2001. | ʿAmr Mūsā, spesso chiamato dai giornali Amr Moussa (in arabo: عمرو موسى, ʿAmr Mūsā; 3 ottobre 1936), è un diplomatico e politico egiziano, ed è stato Segretario generale della Lega araba dalla sua elezione nel maggio del 2001 fino al 2011. |
El pla de l'òrbita de la Lluna està inclinat aproximadament 5 graus respecte a l'eclíptica. | L'orbita lunare giace in un piano che risulta inclinato di circa cinque gradi rispetto a quello dell'eclittica. |
Carol estudià a la Califòrnia state Universiry. | Blake ha studiato alla California State University. |
Quan es fa servir el sedàs racional per factoritzar un nombre gran n, és necessari buscar nombres llisos (i.e. nombres amb factors primers petits) d'ordre n; la raresa d'aquests fan que el sedàs racional sigui poc pràctic. | Per fattorizzare un intero grande n, quest'ultimo algoritmo ha bisogno di trovare numeri dello stesso ordine di n che hanno fattori primi piccoli; la rarità di questi numeri rende di fatto inutilizzabile il rational sieve. |
Qui dispara l'altre vaquer guanya el duel. | Chi vince il duello vince la guerra. |
Amb set anys va contreure meningitis, perdent la memòria després d'un llarg coma. | A sette anni perde la memoria per via di una meningite. |
Qui som?». . | Chi sono?». |
Giovanni Gronchi (Pontedera, Toscana, 10 de setembre de 1887 – Roma, 17 d'octubre de 1978) va ser un polític italià demòcrata-cristià i tercer president de la República italiana. | Giovanni Gronchi (Pontedera, 10 settembre 1887 – Roma, 17 ottobre 1978) è stato un politico italiano, terzo Presidente della Repubblica Italiana, tra il 1955 e il 1962. |
La biblioteca adjacent (o Biblioteca Apollinis, segons la Forma Urbis) era constituïda per dues sales amb absis, amb les parets adornades per una fila de columnes. | La contigua biblioteca (bibliotheca ad Apollinis), secondo la Forma Urbis Severiana, era costituita da due sale absidate, con le pareti ornate da un ordine di colonne: gli scarsi resti sono pertinenti a un rifacimento domizianeo. |
El 1999 va acabar l'enquesta diocesana i el 2008 la documentació reunida va ésser enviada a la Congregació de les Causes dels Sants. | La positio - il fascicolo con tutta la documentazione - venne presentato alla Congregazione delle cause dei santi nel 1999. |
Sala XII: pintura sevillana del segle XIX, el trànsit del romanticisme al realisme. | Sala XII: Passaggio dal Romanticismo al Realismo. |
El poble va ser fundat l'any 1856 quan un grup d'11 immigrants del Piemont van arribar a l'Uruguai, provinents de Villar Pellice (en occità, Vilar Pèlis), a la part alta de la vall del Pellice. | Il paese fu fondato nel 1856 quando un gruppo di 11 emigranti piemontesi, provenienti da Torre Pellice, emigrò in Uruguay alla ricerca di una vita migliore. |
Progreso és un municipi de l'estat de Yucatán. | Progreso è una città nello stato dello Yucatán in Messico. |
El Killzone va rebre diferents crítiques i anàlisis de diverses revistes i llocs webs especialitzats. | Il brano ha ricevuto recensioni di vario genere da parte di riviste e siti internet specializzati. |
No obstant això, la República de la Xina va aprofitar la inestabilitat provocada per la Revolució Russa i la subsegüent guerra civil com a pretext per envair Mongòlia el 1919 i va obligar el govern local a signar un tractat que va abolir l'autonomia de Mongòlia. | Tuttavia, in seguito alla Rivoluzione russa, i cinesi dispiegarono truppe in Mongolia e nel 1919 costrinsero il governo locale a firmare un trattato che aboliva l'autonomia del paese, ponendo il paese in stato di occupazione militare. |
Ogilvy (Sydney, Austràlia, 17 de juny de 1988) és un jugador professional de bàsquet de nacionalitat australiana. | Ogilvy (Sydney, 17 giugno 1988) è un cestista australiano con cittadinanza irlandese. |
Constantí I de Grècia (Atenes 1868 - Palerm 1923), rei de Grècia (1913 - 1917 i 1920 - 1922). | Costantino I di Grecia (1868 - 1923, regnante 1913 - 1917, 1920 - 1922). |
Posteriorment va ajudar a fer el projecte open source i en la seva donació a l'Apache Software Foundation. | Successivamente Davidson ha aiutato a rendere il progetto open source e a rendere possibile la donazione del codice sorgente da parte di Sun alla Apache Software Foundation. |
El sorteig de la segona fase es durà a terme a l'octubre de 2017. | Le riprese della seconda stagione si concludono nel dicembre del 2017. |
Després de la resurrecció de Jesús fou el lloc on els apòstols realitzaven els seus encontres ( Evangeli de Joan 20,19-29) i Pentecosta (2,1-4 ..). | In seguito vi si riunirono gli Apostoli dopo la Risurrezione di Gesù (cfr Vangelo secondo Giovanni 20,19-29) e nella Pentecoste (cfr. |
Amb la butlla De utiliori del 27 de juny de 1818 el Papa Pius VII suprimí la diòcesi i va incorporar el territori en el de la diòcesi d'Isernia. | Con la bolla De utiliori del 27 giugno 1818 papa Pio VII soppresse la diocesi e ne incorporò il territorio in quello della diocesi di Isernia. |
La pressió augmenta d'1 atmosfera (atm) per cada 10 m de profunditat. | Durante un'immersione, aumentando la profondità il subacqueo vede aumentare la pressione esterna (circa 1 atm ogni 10 metri di profondità). |
Viu fins als 15 anys. | Vive fino a 15 anni. |
Candice Michelle va concursar a la WWE en el Diva Search 2004. | L'ingresso di Candice nella WWE avviene in occasione del Raw Diva Search 2004. |
De fet el 1561, Elisabet I d'Anglaterra en entrar en guerra amb Felip II d'Espanya, es va quedar sense poder importar el salnitre (del que el Regne d'Anglaterra no en tenia producció pròpia), i va haver de pagar “300 lliures or” al capità alemany Gerrard Honrik per les “Instructions for making salpetre to growe” (el secret del “Feuerwerkbuch” -les nitreres-) Bernard Courtois, director d'una nitrera (o salpêtrière), descobridor del iode. | Infatti nel 1561, Elisabetta I d'Inghilterra in guerra con Filippo II di Spagna, non riesce ad importare il salnitro, dovendo pagare "300 £ oro" al capitano Tedesco Gerrard Honrik per il documento “Instructions for making salpetre to growe” La scoperta generò anche attriti; essa fu inizialmente messa in dubbio. |
Aquesta pel·lícula la revela al gran públic. | La mostra lo rende noto a un più vasto pubblico. |
La cançó fou inclosa en el posterior recopilatori Greatest Hits (2005). | La canzone fu poi inserita in Greatest Hitz, nel 2005. |
Albert IV de Tirol (vers 1180 - 22 juliol 1253) va ser l'últim comte de Tirol de la casa de Tirol, vogt de Trent i des 1210 vogt de Bolzano. | Alberto III di Tirolo (1180 – 22 luglio 1253) fu l'ultimo conte di Tirolo (della casata omonima) e avvocato delle diocesi di Bressanone e Trento. |
D'aquesta forma es tanca el cicle. | Qui si chiude il cerchio. |
En 2014 va publicat també un llibre d'assaig, ‘La justicia desahuciada. | Nel novembre del 2014 ha pubblicato il libro-inchiesta "Il caso non è chiuso. |
Nosaltres no solament ens erms aquí i ens donen les cançons». | Non berremo, siamo solo venuti per la musica'." |
També va escriure llibres de poesia i faules morals. | Ha anche scritto poesie e saggi critici. |
Es disputa el 10 de juliol. | Si è disputato il giorno 10 luglio. |
Arnaud Tournant (Roubaix, 5 d'abril de 1978) és un ciclista francès especialista en pista. | Arnaud Tournant (Roubaix, 5 aprile 1978) è un ex pistard francese. |
L'any 2006 es produeix la dissolució de la banda. | Questo provocò lo scioglimento della band nel 2006. |
La ciutat té una població de 113.014 habitants (cens de 2005). | Ha una popolazione di 113.014 persone (stima del 2005). |
Berhaneyesus Demerew Souraphiel va néixer el 14 de juliol de 1948 a Tchela Claka, prop de Harar, a Etiòpia. | Berhaneyesus Demerew Souraphiel è nato il 14 luglio 1948 nel villaggio di Tchela Claka, facente parte del vicariato apostolico di Harar, nell'Impero etiope (attuale Etiopia). |
Història del cinema. | Una storia del cinema. |
El seu estat mental, així com la documentació relativa al mateix, ha estat objecte d'un estudi recent a càrrec de Carol Shloss, qui considera que Lucia d'alguna forma va ser la musa inspiradora de Finnegans Wake, l'última obra del seu pare. | Il suo stato mentale è oggetto di un recente studio di Carol Shloss, secondo la quale Lucia è stata fonte di ispirazione per Joyce nella scrittura del romanzo Finnegans Wake. |
Els peus de l'estàtua estaven embenats amb benes de llana que només li eren llevades per la celebració de la Saturnàlia. | Le gambe venivano legate con bende di lana, sciolte solo in occasione dei Saturnali. |
Després de la mort de John FitzPatrick en 1626, el seu fill Florence va continuar oposant-se a l'ocupació de les seves terres, encara que finalment els FitzPatrick van ser forçats a lliurar part de les seves propietats. | Dopo la morte di John FitzPatrick nel 1626, suo figlio Florence continuò la sua opposizione al sistema della piantagione. |
1 de juliol: Polònia assumeix la presidència del Consell de la Unió Europea. | 1º luglio: la Polonia assume la presidenza di turno dell'Unione europea. |
Quan van arribar a les platges del riu Guadalope, prop de Gonzales, a l'altra banda del riu hi havia divuit texans que oposaven resistència. | Quando giunse alle rive, gonfiate dalla pioggia, del Fiume Guadalupe vicino a Gonzales, c'erano solo diciotto texiani a contrastarlo. |
Apareix només en algunes ocasions. | Da allora è apparso solo in poche occasioni. |
A bord del ferri de Staten Island, Parker captura el nou comprador de Toomes Mac Gargan, però Toomes s'escapa i el mal funcionament d'una arma parteix el ferri per la meitat. | A bordo dello Staten Island Ferry, Peter cattura Mac Gargan, uno dei compratori di Toomes, ma quest'ultimo riesce a scappare. |
També pot ser anomenada lent menisc positiva. | Può anche essere chiamata sciovia a fune bassa. |
Shoyo Tomizawa o Shoya Tomizawa (en japonès, 富沢 祥也) (Chiba, 1990 - Riccione, 2010) fou un pilot de motociclisme japonès. | Shōya Tomizawa (in giapponese 富沢 祥也 Tomizawa Shōya; Asahi, 10 dicembre 1990 – Misano Adriatico, 5 settembre 2010) è stato un pilota motociclistico giapponese. |
Si el nombre 0 té una propietat i per cada nombre que tingui aquesta propietat també la té el seu successor, llavors tots els nombres naturals tenen aquesta propietat. | Se una proprietà P è posseduta dallo 0 ed è posseduta anche dal successore di ogni numero naturale che possiede la proprietà P, allora la proprietà P è posseduta da tutti i numeri naturali. |
Això va ser un aspecte musical molt important per a ell. | Questo è stato un passo importante nella sua carriera musicale. |
Mentre ho celebrava fou disparat per un soldat alemany i morí. | Mentre era intenta alla distribuzione fu assassinata da un militare tedesco con un colpo di rivoltella. |
Whitechapel - estació d'ELR va obrir el 10 d'abril de 1876, el primer servei del metro va circular per les andanes d'ELR el 31 de març de 1913. | Whitechapel - aperta il 10 aprile 1876, primo servizio metropolitano 31 marzo 1913. |
Ambdós estaven directament sota l'autoritat d'Adolf Hitler. | Entrambi sono furono tra i primi sostenitori di Adolf Hitler. |
Fou dissenyat per Ernest George i Basil Mott i s'obria el 1921. | Venne progettato da Ernest George e Basil Mott, costruito da Sir William Arrol & Co. ed inaugurato nel 1921. |
És soci d'honor de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, acadèmic de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua i president d'Acció Cultural del País Valencià. | È membro dell'Associazione degli scrittori in catalano ed è stato presidente della Accio Cultural del País Valencià. |
Mount Gay-Shamrock és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units a l'estat de Virgínia de l'Oest. | Mount Gay-Shamrock è un census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato della Virginia Occidentale, nella contea di Logan. |