0
stringlengths 6
100
| 1
stringlengths 6
100
|
|---|---|
we made pose to come out on the way. | we made a pose to go out on the way there. |
recentry japanese garden instead of increase west garden. | recently, the japanese garden instead of increasing the western garden. |
my friend said to me if u wanna improve ur english skill, | my friend said to me, if you want to improve your english skills, |
today, i received a test result that i took a test on last friday. | today, i received the test result for a test i took last friday. |
i expect your kind corrections and comments! | i look forward to your kind corrections and comments! |
every languages are the combinations of each words and some rules in any case. | all languages are combinations of words and some rules in any case. |
type in chinese or japanese is takes more time and complex. | type in chinese or japanese takes more time and is more complex. |
thank you for reading my diary: d and kind corrections as well. | thank you for reading my diary: d and for the kind corrections as well. |
so i decided using eng to write diary = v = " | so i decided to use english to write my diary. |
tomorrow i need interview a part - time job for my summer vacation | tomorrow. i need to interview for a part - time job for my summer vacation. |
i would like to share my life to you and learn from exotic experience here. | i would like to share my life with you and learn from your exotic experience here. |
i feel like that i'm trapped in some bad situation and i can see little light. | i felt like i was trapped in some bad situation and i could see little light. |
i ever dreamt of the future of mine. | i never dreamt of my future. |
reaaly hope i could know some frds here to study language together. | really hope i can make some friends here to study language together. |
i have bought a reference book of toeic today and it is my first time to try this test. | i bought a reference book for the toeic today and it is my first time taking this test. |
the results to i'm in sort of begginer circle that incomplete even beginer level. | the results to i'm in a sort of beginner circle that is incomplete even at beginner level. |
if i will go to the school with completely no change, it would be waste of time and money. | if i went to school with completely no change, it would be a waste of time and money. |
in conclusion, i think english is the key to open new life. | in conclusion, i think english is the key to opening up a new life. |
i know that worrying and sadly will ruin my thinking, thought i try to avoid these one. | i know that worrying will ruin my thinking, so i try to avoid these things. |
we have not met for nearly two years. | we have not seen each other for nearly two years. |
i just remind that we had great time in california. | i just wanted to remind you that we had a great time in california. |
moreover, my children just start school in few days, thus we could not able to join your party. | moreover, my children start school in a few days, thus we would not be able to attend your party. |
i just received announcement that i will attend to new project on next monday. | i just received the news that i will attend a new project next monday. |
it means that i should have more responsible to communicate with clients who are native speaker. | it means that i should be more responsible when communicating with clients who are native speakers. |
i know this is the most challenge for me because my english skill is not well now. | i know this is the most challenging for me because my english skills are not good now. |
i will try to practice english regularly, especially in writing skill the most weak i am. | i will try to practise english regularly, especially writing, which is the most weak skill i have. |
she ask me allow her come to her friend hometown. | she asks me to allow her to come to her friend's hometown. |
because we live far from our family, i have responsible to take care her. | because we live far from our family, i have been responsible for taking care of her. |
my father always expect me to take care her, i can not reject this mission. | my father always expects me to take care of her. i can not refuse this mission. |
unluckily we meet everyday. | unfortunately, we meet every day. |
i know how much she sad, but i have to do in this situation. | i know how much she is sad, but i have to do something in this situation. |
i prefer become hard person at the moment rather than comfortable person. | i would prefer to become a hard person at the moment rather than a comfortable person. |
i have to do even i do not want, because of a promising with my father. | i have to do it even though i do not want to, because of a promise i made to my father. |
i just want to sleep now, may be tomorrow may be better than. | i just want to sleep now. maybe tomorrow will be better than today. |
no matter win or lose, we are always exciting & happy. | no matter whether we win or lose, we are always excited & happy. |
we do not have to solving difficult problems like daily task at the company. | we do not have to solve difficult problems like with daily tasks at the company. |
is it cafe, beach, whatever it will be great for us. | whether it is a cafe, the beach, whatever, it will be great for us. |
hope to learn more experienced from all of you that how can improve my english skill. | hope to learn more experience from all of you about how i can improve my english skills. |
we are not respected that you will give our chance to serve you again. | we hope that you will give us the chance to serve you again. |
people ready to give a hand to the poor who really needs our helps. | people are ready to lend a hand to the poor who really need our help. |
as student we can do a thing such as spend time to the poor, working at charity organization. | as students we can do things such as spend time with the poor, working for a charity organization. |
i am looking forward to receive your valuable corrections or spend time for it. | i am looking forward to receiving your valuable corrections or spending time on it. |
- in a whole life, heart beats 3 billion times and pumps 48 million gallon blood. | -in a whole life, the heart beats 3 billion times and pumps 48 million gallons of blood. |
- we was form with 300 set of bones, when we was mature there was only 206 bones. | -we were formed with 300 bones. when we were mature there were only 206 bones. |
- each second passes, there are 15 million blood cell destroying in the body. | -each second that passes, there are 15 million blood cells destroyed in the body. |
life are persons whom we love, friends and job either. | life is about the people whom we love, friends and work either. |
there is no doubt that more and more students from other cities want spend time to study in hcm. | there is no doubt that more and more students from other cities want to spend time studying in hcm. |
these university provide us the newest knowledge about technology, science, economics, etc... | these universities provide us with the newest knowledge in technology, science, economics, etc... |
beside the university, we would consider about other education center like english center. | beside the university, we would consider other education centers like english centers. |
no matter old or young people, they are still enjoying about the life a park. | no matter old or young people, they still enjoy the life in a park. |
at evening time, they enjoy with chit chat, drink a cup of coffee. | in the evening time, they enjoy chit - chat, drinking a cup of coffee. |
in personal, i wish i will bring the knowledge to my hometown which is still poor now. | in particular, i wish to bring knowledge to my hometown, which is still poor now. |
i believe there is no place thirsty knowledge than my hometown. | i believe there is no place more thirsty for knowledge than my hometown. |
to become a teacher is not only help me to share knowledge with them, but also i love this job much. | being a teacher not only helps me to share knowledge with them, but also i love this job very much. |
to reach my dream come true, i will try to get familiar job beside the software tester i do now. | to make my dream come true, i will try to get a familiar job beside the software tester i am now. |
luckily, i was encouraged from them about opening the center in my hometown. | luckily, i was encouraged by them to open the center in my hometown. |
thanks for your consider about this journal, looking for your correction. | thanks for your consideration of this journal, and look forward to your correction. |
i will go to philippines next month. | i am going to the philippines next month. |
please make castigation.. | please make a contribution. |
i am studying how to write bussines mail. | i am studying how to write business letters. |
it is very difficult for me to write bussines mail. | it is very difficult for me to write business letters. |
just watch out with new words and try always | just watch out for new words and always try them. |
to pronounce well each and every word. | to pronounce each and every word well. |
speech teacher advised me that i need to accept a fact that i become better partly. | speech teacher advised me that i need to accept the fact that i have become better, partly. |
i was enjoyed snorkeling around reef- fringed island. | i enjoyed snorkeling around the reef - fringed island. |
i watched the beautiful sun setting on a skyline everyday. | i watched the beautiful sunset on the skyline every day. |
so it is actually quite awkward when i met them in restraint in hotel. | so it would actually be quite awkward when i met them in the restraint in the hotel. |
they were fall sharply after greek finance crisis. | they fell sharply after the greek financial crisis. |
i am very shy, so i have difficulty in improving my speaking english ability. | i am very shy, so i have difficulty improving my english speaking ability. |
i said to her nothing. | i said nothing to her. |
in your country, does a person with a cold wear a mask not to scatter about a virus? | in your country, does a person with a cold wear a mask not to spread the virus? |
we think we are not noisy, but they said they troubled by noise from second floor. | we think we are not noisy, but they said they were troubled by noise from the second floor. |
this apartment is very cheaply made, but high rent, and it caused this problem. | this apartment is very cheaply made, but has a high rent, and that caused this problem. |
we hold halloween party for getting to know each other. | we hold a halloween party to get to know each other. |
the festival finished only yesterday. | the festival only finished yesterday. |
japanese did not really anger like that especially in the office. | japanese people did not really anger like that, especially in the office. |
a difference between another country. | a difference between another country and ours. |
we jog around the park to relax ourselves. | we jog around the park to relax. |
we have a lot of fan to jog in nature. | we have a lot of fans of jogging in the countryside. |
on weekend, we also go to café at morning. | on the weekend, we also go to a café in the morning. |
so today i have to prepare much vouchers for lee sign's before his trip. | so today i have to prepare a lot of vouchers for lee's visit before his trip. |
as an accountant so many suppliers always required payment for their goods. | as an accountant, i see so many suppliers always request payment for their goods. |
i have to go the company for my works. | i have to go to the company where i work. |
after a few minutes later, someone came to the court and played basketball. | a few minutes later, someone came onto the court and played basketball. |
i go to the work by bicycle, my hands seem to be freezed. | i go to work by bicycle, and my hands seem to be freezed. |
i read an english news about the accident happened in detroit | i read an english newspaper about the accident that happened in detroit. |
korean are suffered from yellow - dust in every spring. | the koreans suffer from yellow - dust every spring. |
it is happened because chinese cut the trees and they let their cattles graze in the dune. | this happened because the chinese cut down the trees and they let their cattle graze in the dunes. |
the amount of the dust is too much to disappear in the air. | the amount of dust is too great to disappear in the air. |
the koran gorvenment is trying to prevent people from this. | the koran government is trying to prevent people from doing this. |
but i did not do wrong anything | but i did not do anything wrong. |
it is been a long time to visit this site. | it is been a long time since i have visited this site. |
i decide to study english this year and i finally think lang-8! | i decided to study english this year and i finally thought of lang-8! |
i am working at a consumer - electronics maker intokyo and live in yokohama. | i am working for a consumer - electronics company in tokyo and live in yokohama. |
although i had full of stomach because of late lunch, i followed him. | although i had a full stomach because of the late lunch, i followed him. |
student in our lab history. | student in our history lab. |
my ability about yoga is quite far from master's one, but i enjoy practicing yoga everyday. | my ability at yoga is quite far from a master's one, but i enjoy doing yoga every day. |
i defference between teacher of kindergarten and elementary school. | i notice a difference between kindergarten and elementary school teachers. |
so, i am very happy and expected to meet good friends at here. | so, i am very happy and hope to meet good friends here. |
so did i hope that i can be as lucky as her. | so i did hope that i would be as lucky as her. |
Subsets and Splits