0
stringlengths 6
100
| 1
stringlengths 6
100
|
|---|---|
i'm studying about chord but i cannot play the jazz with understanding chord. | i'm studying chords, but i cannot play the jazz without understanding chords. |
i joined in this festival for the first time! | i attended this festival for the first time! |
this festival had a purpose of giving the earthquake(3. 11 ) victims a charge. | this festival had the purpose of giving the earthquake victims a chance to. |
i have many friends through jazz session! | i have met many friends through the jazz sessions! |
i was break up with someone and sad. | i had broken up with someone and was sad. |
there are many around people. | there are many people around. |
because i worry my future, so i must look for important things. | because i worry about my future, i must look for important things. |
warm and fuzzy feeling deep down instead the heart i want to connect to many people in this way | a warm and fuzzy feeling deep down in the heart. i want to connect to many people in this way. |
brevoort are in season now, so we have party octorber every year. | brevoort is in season now, so we have a party in october every year. |
but, the stiff back have a owe that i feel seriously myself. | but, the stiff back is a owe that i feel myself. |
the pain is in my chest that is in the opposite of affected sholder today. | the pain is in my chest, which is on the opposite side of the affected shoulder today. |
by the way, i had spended happy time thanks for " my honey ". | by the way, i had a happy time thanks to " my honey ". |
i usually do not say that thanks my father and mother. | i usually do not say thank you to my father and mother. |
in autumn, it is increase that delicasies of seson. | in autumn, the increase of the season's delicacies. |
people enjoy to eat something, to feel art. | people enjoy eating something, feeling art. |
i might be biggum alittle.... | i might be a little big. |
there is similar to english conversation school. | it is similar to an english conversation school. |
but, that cafe do not need us the appointment to enter there. | but, that cafe did not need us to make an appointment to enter there. |
so, we can go there every time when we wanna talk in english. | so, we can go there any time we want to talk in english. |
the main bodies of conversation are around me, like seasons, alchole, hobby, gambles, and etc... | the main bodies of conversation are around me, like seasons, alcohol, hobbies, games, etc... |
my roommate introduce this website for me. | my roommate introduced me to this website. |
yesterday, i have taken part in cet6(college english test-6 ). | yesterday, i took part in cet 6 ( college english test -6 ). |
i'm determined to improve english, not only for test. | i'm determined to improve my english, not only for exams. |
i hope it would clear up as soon as possible, do not interrupt my trip. | i hope it will clear up as soon as possible, and will not interrupt my trip. |
liaised the chinese and india corporation and ensured a smooth trade with accurate and fluent | liaised with the chinese and indian corporations and ensured smooth trade with accurate and fluent |
i even did not past the first interview. | i did not even pass the first interview. |
is it a dream, a dream i was even not brave to admit to myself, has finally come true? | is it a dream, a dream i was not even brave to admit to myself, that has finally come true? |
or is it just an accident result from fascinating scene and a certain time of staying together? | or is it just an accident resulting from a fascinating scene and a certain time of being together? |
i am a chinese student of msc accounting & finance at the university of bath. | i am a chinese student doing an msc in accounting & finance at the university of bath. |
i wonder they especially he feel it delicious. | i wonder whether he especially feels it delicious. |
now i enjoy with my new friends and old friends of ex - university. | now i enjoy myself with my new friends and old friends from ex - university. |
nabe is japanese tradition food and there are many kinds of nabe. | nabe is a traditional japanese food and there are many kinds of nabe. |
i found to have written wrong years on very important document. | i found myself to have written the wrong years on a very important document. |
i found my back opened, but i went back my home with it opened. | i found my back door open, but i went back home with it open. |
my classmate will go to a skiing trip next week. | my classmate and i are going on a skiing trip next week. |
i do not seem to be able to do in important situation. | i do not seem to be able to do anything important. |
because there is very physical, we practice hard from usually. | because it is very physical, we practise hard, usually. |
i have one story between man who is my friend and women who is his girlfriend. | i have a story about a man who is my friend and a woman who is his girlfriend. |
following the day, he told me about it and told he does not know what he should say. | the following day, he told me about it and said he did not know what he should say. |
we have just noticed your mail this month. | we have just seen your letter this month. |
today we were called from our president during our work. | today we were called by our president during our work day. |
i'm looking forward to go it, and i wish to spend happy time. | i'm looking forward to going, and i wish to have a happy time. |
i'can say lot influnce english stencense, maby i less taken. | i can say a lot influence english sentences, maybe i less taken. |
so i must ofen say it even is not corret. | so i must often say it is not even correct. |
all menbers always hardly work, but some problem always happened. | all members always work hard, but some problem always happens. |
nobody to help me, i cannot give up, we are must hardly futher more and help each ther. | nobody to help me, i cannot give up, we must work harder and more and help each other. |
three days ago we have got to the suzhou, this is the famous city in ancientry china and now. | three days ago we got to suzhou. this is a famous city in ancient china and now. |
she had a tower with 7 floors, i hear this tower build of many many years ago. | she had a tower with 7 floors. i heard this tower was built many many years ago. |
especially, there are many beautiful show girls! | in particular, there are many beautiful show girls! |
but new style is not so many only new products. | but new style is not simply new products. |
( what am i do on new year.. ) | ( what am i doing in the new year? ) |
people does not just happy to bad economy, and for me.. | people are not just happy with the bad economy, and for me. |
after a few years later i have to get a job, although i'm young yet but it is stressful. | after a few years, i had to get a job, although i'm young still, but it is stressful. |
about during 1month, i lived without any idea cause i want to separate from reality. | about 1 month, i lived without any idea because i wanted to separate from reality. |
i have joined pre - intermadiate2 in summer. | i have attended pre - intermediate 2 in the summer. |
why english is felt like loads for me? | why did english feel like loads for me? |
or watch many dramas and shows? | or watch a lot of dramas and shows? |
when i was elementary school student, at that time rollerskating is so had populared. | when i was an elementary school student, at that time, rollerskating was so popular. |
so i could nt ask to help me. | so i could not ask anyone to help me. |
anyway finally i said i will go home alone and went to home alone nealy creeping. | anyway, finally i said i would go home alone and went home alone, nearly creeping. |
i watched one movie to familiar with british english accent. | i watched one movie to familiarise myself with the british english accent. |
as i watched that movie about 4~5times, the ost is quite accustomed to hear. | as i have watched that movie about 4~5 times, the ost is quite familiar to hear. |
i found their songs more and one site where i can download variety songs. | i found their songs and one site where i can download a variety of songs. |
already as you know, all those things are abba's famous songs. | as you already know, all those things are abba's famous songs. |
of course i had known their a few songs, but had done like very much. | of course i had known a few of their songs, but had not liked them very much. |
it was about second grade in elementary school when i thought about my hero at first. | it was in second grade in elementary school that i thought about my hero at first. |
but i have not my hero. | but i did not have my hero. |
so i started to think someone who is worthy to answer that question. | so, i started to think about someone who is worthy of answering that question. |
but it was not real our's and there was lots of unlettered person yet. | but it was not really ours and there were lots of unlettered people yet. |
after i determined him of my hero, he is my hero but unreal hero. | after i named him my hero. he is my hero but an unreal hero. |
they were not afraid of death, ro rather, some patriots sacrificed themselves for contry. | they were not afraid of death. in fact, some patriots sacrificed themselves for country. |
i have leared english since april, 2009. | i have been learning english since april, 2009. |
i write the diary foe the first time. lol | i am writing a diary for the first time. lol |
i cooked lunch box this morning. | i made lunch this morning. |
therefore, it was felt that meal at the lunch time was very delicious. | therefore, it was felt that the meal at lunch time was really delicious. |
i have four family. | i have four family members. |
my name at so mean " cancer " if you spell with capital letter. | my name means " cancer " if you spell it with a capital letter. |
please check my grammar correctly.. | please check my grammar. |
i like my class so i come in early morning. | i like my class, so i come early in the morning. |
i have four family. | i have four family members. |
can you tell me some questions? | can you tell me some information? |
4, whether you would choose transgene food at supermarket in life? | 4, would you choose transgene food at a supermarket in life? |
my family spend whole day with my parents in law in the at the second day of the lunar new year. | my family spend a whole day with my parents - in - law on the second day of the lunar new year. |
i had gone to catacombs to worship the ancester at fifth day by tradition. | i had gone to the catacombs to worship the ancester on the fifth day according to tradition. |
i had gone to workplace start to work at seventh day. | i went to the workplace to start to work on the seventh day. |
everyone can to find out animal year belong to your own in the following order | everyone can find out which animal year belongs to them in the following order: |
chinese today are tend to contrast animal character with animal year belong to themselves. | chinese today tend to contrast animal characters with the animal year belonging to themselves. |
i'm interested in the tour very much! | i'm very interested in the tour! |
they were so cute, but heavy, and paws(tiger's hands ) were so big! | they were so cute, but heavy, and their paws ( tiger's hands ) were so big! |
the philosophy sounds like only quibbling. | the philosophy sounds only like quibbling. |
but, its quality of sound is very bad!! | but, its sound quality is very bad!! |
i play dodge ball with children in rest time. | i play dodge ball with children in the rest of my time. |
but, they were very heavy, so we were tired to carry them and make juice. | but, they were very heavy, so we were tired carrying them and making juice. |
my dog is not loyal very well. | my dog is not very loyal. |
i could not buy any food or drink till the second station because of no time. | i could not buy any food or drink till the second stop because there was no time. |
it is been a while since i last wrote an entry journal here. | it is been a while since i last wrote a journal entry here. |
a foreign couple were sharing a piece sitting next us. | a foreign couple were sharing a piece of seat sitting next to us. |
foreign people already started to return their own countries. | foreign people have already started to return to their own countries. |
i had work 3hours at japanese sushi restaurants as trial staff yesterday | i worked 3 hours at a japanese sushi restaurant as trial staff yesterday. |
i could not get to wage, despite that i worked like crazy in rush hour | i could not get a wage, despite the fact that i worked like crazy in the rush hour. |
Subsets and Splits