translation
dict |
|---|
{
"eng_Latn": "Caribou's house.",
"hoc_Latn": "Caribou aḱ Oaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "Your man is running.",
"hoc_Latn": "Hoo tape nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Last year, the pilot did not go to a shop with a programmer by walk.",
"hoc_Latn": "Senoḱ ean sirma, en Pilot miat́ Programmer loḱ sen-sen te miat́ Shop kać sen eana."
} |
{
"eng_Latn": "The tall moose will speak to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Moose en et́kan hoo loḱć jagarèa."
} |
{
"eng_Latn": "Our developer is going to his physician's house.",
"hoc_Latn": "Abuaḱ Developer aćaḱ Physician Oaḱć senoḱ tana."
} |
{
"eng_Latn": "Their chef is running.",
"hoc_Latn": "Chef takô nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Their cougar is running.",
"hoc_Latn": "Cougar takô nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "for the musk ox",
"hoc_Latn": "en Musk ox lagit́"
} |
{
"eng_Latn": "The tall elephant will eat the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Hati en et́kan Ulić jomèa."
} |
{
"eng_Latn": "Our crocodile is drinking.",
"hoc_Latn": "Tayen tabu nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Tomorrow evening, the pilot will not go to a hotel with the receptionist by bicycle.",
"hoc_Latn": "Gapa ayuṕ, en Pilot en Receptionist loḱ Bicycle te miat́ Hotel kać senoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "The small swan is running.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Swan nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The special architect is eating.",
"hoc_Latn": "En special Architect jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The beautiful armadillo is eating.",
"hoc_Latn": "En moeć Armadillo jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall musicians ate the bad mangoes.",
"hoc_Latn": "En salangi Musician ko en et́kan Uli kokô jom ket́a."
} |
{
"eng_Latn": "The tall planner is drinking.",
"hoc_Latn": "En salangi Planner nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall gorillas ate the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Gorilla ko en et́kan Ulikô jom ket́a."
} |
{
"eng_Latn": "in megalith",
"hoc_Latn": "Megalith re"
} |
{
"eng_Latn": "Dove is drinking.",
"hoc_Latn": "Panḍuka Putam nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Boy's water.",
"hoc_Latn": "Koahonaḱ Daḱ."
} |
{
"eng_Latn": "The clever graphic designer is eating.",
"hoc_Latn": "En clever Graphic Designer jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The study of anesthesia and anesthetics is known as anesthesiology.",
"hoc_Latn": "Anesthesia anḍoḱ Anesthetics ko reaḱ Study do, Anesthesiology menoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "The tall architect spoke to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Architect en et́kan hoo loḱć jagar kena."
} |
{
"eng_Latn": "That turtle is drinking.",
"hoc_Latn": "Han Daḱhoro nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Their biologist is running.",
"hoc_Latn": "Biologist takô nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The special turtle is eating.",
"hoc_Latn": "En special Daḱhoro jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "My goat is running.",
"hoc_Latn": "Merom tań nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Painter is drinking.",
"hoc_Latn": "Painter nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall starling is eating the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Starling en et́kan Ulić jom tana."
} |
{
"eng_Latn": "The small interior designer is eating.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Interior Designer jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall robin speaks to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Robin en et́kan hoo loḱć jagara."
} |
{
"eng_Latn": "Fish's water.",
"hoc_Latn": "Hakuaḱ Daḱ."
} |
{
"eng_Latn": "The tall roosters were eating the bad mangoes yesterday.",
"hoc_Latn": "En salangi Sanḍisim ko hola en et́kan Uli kokô jom tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "By repeatedly repulsing Mongol raiders in the 13th century, the sultanate saved India from the devastation visited on West and Central Asia, setting the scene for centuries of migration of fleeing soldiers, learned men, mystics, traders, artists, and artisans from that region into the subcontinent, thereby creating a syncretic Indo-Islamic culture in the north.",
"hoc_Latn": "13th century re nen sultanate iate, dao ge dao Mongol raider ko darom kôl ean te, India save eana West anḍoḱ Central Asia re hoba ean devastation aete, nena ko te ge tayom en Region aete nir tan soldier, scholar, mystic, trader, artist, artisan ko chiminaṅ century subcontinent te ko migrate hućoḱ teaḱ hora bai eana, enate ge north re syncretic Indo-Islamic culture bai eana."
} |
{
"eng_Latn": "Tomorrow night, a meteorologist will not go to a library with the educator by bicycle.",
"hoc_Latn": "Gapa nida, miat́ Meteorologist en Educator loḱ Bicycle te miat́ Library kać senoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "The tall worms were eating the bad mangoes.",
"hoc_Latn": "En salangi Chidu ko en et́kan Uli kokô jom tan taekana."
} |
{
"eng_Latn": "The small woman is eating.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Êra jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Salamanders' house.",
"hoc_Latn": "Salamander koaḱ Oaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "Llama is drinking.",
"hoc_Latn": "Llama nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Our bartender is running.",
"hoc_Latn": "Bartender tabu nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The beautiful machinist is eating.",
"hoc_Latn": "En moeć Machinist jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "from viaduct",
"hoc_Latn": "Viaduct aete"
} |
{
"eng_Latn": "Executives' water.",
"hoc_Latn": "Executive koaḱ Daḱ."
} |
{
"eng_Latn": "in chute",
"hoc_Latn": "Chute re"
} |
{
"eng_Latn": "The tall florists ate the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Florist ko en et́kan Ulikô jom ket́a."
} |
{
"eng_Latn": "The tall baleen whales ate the bad mangoes.",
"hoc_Latn": "En salangi Baleen whale ko en et́kan Uli kokô jom ket́a."
} |
{
"eng_Latn": "The tall sheep was eating the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Minḍi en et́kan Ulić jom tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "with the tiger",
"hoc_Latn": "en Tiger loḱ"
} |
{
"eng_Latn": "The beautiful pharmacist is running.",
"hoc_Latn": "En moeć Pharmacist nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall cow is speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Gunḍi en et́kan hoo loḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "on gate",
"hoc_Latn": "Gate re"
} |
{
"eng_Latn": "The clever condor is running.",
"hoc_Latn": "En clever Condor nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Why are you laughing?",
"hoc_Latn": "Chikatem landaè tana?"
} |
{
"eng_Latn": "The tall panda eats the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Panda en et́kan hoo joma."
} |
{
"eng_Latn": "The tall archaeologist is eating.",
"hoc_Latn": "En salangi Archaeologist jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "My man is running.",
"hoc_Latn": "Hoo tań nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Ermines' character.",
"hoc_Latn": "Ermine koaḱ Character."
} |
{
"eng_Latn": "This elephant is drinking.",
"hoc_Latn": "Nen Hati nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "My composer is running.",
"hoc_Latn": "Composer tań nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Today afternoon, will a botanist not come to a shop with a firefighter by bus?",
"hoc_Latn": "Tisiṅg tikin, miat́ Botanist miat́ Firefighter loḱ Bus te miat́ Shop kać hućoḱa chi?"
} |
{
"eng_Latn": "My graphic designers will accuse our machinist of trespassing.",
"hoc_Latn": "Ańaḱ Graphic Designer ko abuaḱ Machinist Trespassing reaḱkô accuse ića."
} |
{
"eng_Latn": "with the athlete",
"hoc_Latn": "en Athlete loḱ"
} |
{
"eng_Latn": "The chemist will go to my baker's house.",
"hoc_Latn": "En Chemist ańaḱ Baker Oaḱć senoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "Moth's.",
"hoc_Latn": "Moth aḱ."
} |
{
"eng_Latn": "Engineer is eating.",
"hoc_Latn": "Engineer jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall rabbits ate the bad mangoes yesterday.",
"hoc_Latn": "En salangi Kulae ko hola en et́kan Uli kokô jom ket́a."
} |
{
"eng_Latn": "The small goose is drinking.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Goose nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall gorillas were eating the bad mangoes yesterday.",
"hoc_Latn": "En salangi Gorilla ko hola en et́kan Uli kokô jom tan taekena."
} |
{
"eng_Latn": "The thin entrepreneur is running.",
"hoc_Latn": "En batari Entrepreneur nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The beautiful panda is drinking.",
"hoc_Latn": "En moeć Panda nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall badgers ate the bad mango.",
"hoc_Latn": "En salangi Badger ko en et́kan Ulikô jom ket́a."
} |
{
"eng_Latn": "Tomorrow morning, the receptionist will not go to the university with a child by helicopter.",
"hoc_Latn": "Gapa setaḱ, en Receptionist miat́ Hon loḱ Helicopter te en University kać senoḱa."
} |
{
"eng_Latn": "Mink's.",
"hoc_Latn": "Mink aḱ."
} |
{
"eng_Latn": "My actress is drinking.",
"hoc_Latn": "Actress tań nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The bad magpie is eating.",
"hoc_Latn": "En et́kan Magpie jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Pig's.",
"hoc_Latn": "Sukuriaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "Your raven is drinking.",
"hoc_Latn": "Raven tape nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Foresters' house.",
"hoc_Latn": "Forester koaḱ Oaḱ."
} |
{
"eng_Latn": "Today, germ theory is an unshakable foundation of modern medicine.",
"hoc_Latn": "Tisiṅg, nen Germ Theory do modern Medicine reaḱ ká-dokoloḱ Foundation ge."
} |
{
"eng_Latn": "The big barber is eating.",
"hoc_Latn": "En maraṅ Barber jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall athlete is eating.",
"hoc_Latn": "En salangi Athlete jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The doctor is accusing the minister of burglary.",
"hoc_Latn": "En Doctor en Minister Burglary reaḱć accuse ić tana."
} |
{
"eng_Latn": "The bad bartender is eating.",
"hoc_Latn": "En et́kan Bartender jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Their donkey is eating.",
"hoc_Latn": "Donkey takô jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Your fly is eating.",
"hoc_Latn": "Roko tape jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Artist's.",
"hoc_Latn": "Artist aḱ."
} |
{
"eng_Latn": "The fragrant hound is drinking.",
"hoc_Latn": "En mutut́ soann Hound nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall meerkat is speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Meerkat en et́kan hoo loḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "Spiders' policy.",
"hoc_Latn": "Bindiram koaḱ Policy."
} |
{
"eng_Latn": "That comedian is running.",
"hoc_Latn": "Han Comedian nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The bad industrialist is drinking.",
"hoc_Latn": "En et́kan Industrialist nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The small cattle is drinking.",
"hoc_Latn": "En huḍiṅ Urić-merom nú tanać."
} |
{
"eng_Latn": "on pen",
"hoc_Latn": "Pen re"
} |
{
"eng_Latn": "Our dog is eating.",
"hoc_Latn": "Seta tabu jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Their human is eating.",
"hoc_Latn": "hoo takô jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Our bear is eating.",
"hoc_Latn": "Bana tabu jom tanać."
} |
{
"eng_Latn": "The tall zebu is speaking to the bad man.",
"hoc_Latn": "En salangi Zebu en et́kan hoo loḱć jagar tana."
} |
{
"eng_Latn": "The fragrant mandrill is running.",
"hoc_Latn": "En mutut́ soann Mandrill nir tanać."
} |
{
"eng_Latn": "Yesterday, the optometrist did not go to the hotel with an investor by bus.",
"hoc_Latn": "Hola, en Optometrist miat́ Investor loḱ Bus te en Hotel kać sen eana."
} |
{
"eng_Latn": "The tall mandrill is running.",
"hoc_Latn": "En salangi Mandrill nir tanać."
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.