label
stringclasses
22 values
text
stringlengths
1
1.02k
japanese
沈没現場の調査と発掘が、間隔を開けながら継続的に行われている。
japanese
これらは奴隷船や奴隷貿易を理解するのに非常に役立つものである。
japanese
個以上のビルボー型かせを構成する部品が沈没現場で発見された。
japanese
この3つの路線は、もともとフィッツナウ・リギ鉄道、アルト・リギ鉄道の2社で運行されていたが、1992年に現在のリギ鉄道として合併した。
japanese
中央スイス地方有数の観光都市ルツェルンから鉄道でアルト・ゴルダウまで、湖船でヴェッギスとフィッツナウへ移動できる。
japanese
ヴェッギスから上がる空中ケーブルは、リギ・カルトバートでフィッツナウから登ってくる登山鉄道に接続している。
japanese
夏季に蒸気機関車の特別運行を行っており、団体貸し切り用に昔のレトロ車両も保有している。
japanese
また、同年同族1名と共に春日部より春日臣に改姓し、越前国から左京に貫籍を移されている。
japanese
大学博士としての事績として以下がある。
japanese
ハイスクールに通うショーンとニックはアメフトチームのスター選手である。
japanese
スター選手であるから常に女の子に不自由はしていない。
japanese
夏合宿が近づいてきた時、コーチに暑い所で地獄の練習があるなどと聞き、サボりたいと感じてくる。
japanese
そこでパーティに参加している時、チアリーダーの合宿があると知る。
japanese
順調に女の子に囲まれ楽しい時を過ごす、ショーンとニックであったが、ショーンがリーダーのカーリーに本気で恋をしてしまう。
japanese
カーリーの彼氏ともややこしいことになったり、合宿が3週間でありながら2週間で帰ることがばれ、チームから信頼を無くしたりしながらカーリーの熱い気持ちが通じて最後に成就する。
japanese
一方でニックは監督の奥さんを、なんとか落としたいという気持ちを持ちながら、たくさんの女の子とワンナイトラブを過ごしていく。
japanese
しかし親友であるが故にショーンに協力し、最終的にニックも奥さんと結ばれる瞬間までいくのである。
japanese
奥さんの旦那が邪魔をし、ショーンが裸で踊らされ、最後の結末になる。
japanese
その他にもホモネタ、下ネタが多く笑える内容になっている。
japanese
ワーグナーが使用していた私物や、楽譜、楽器などが展示されている。
japanese
ワーグナーはここで1866年から1872年までの6年間暮らした。
japanese
この邸宅前で開かれたガラコンサートが、国際音楽祭として有名な現在のルツェルン・フェスティバルの始まりとなった。
japanese
上層デッキからはガラス窓などに遮られることなく、周囲の景観を見ながら移動することができる。
japanese
それに対し、ケルティ~スタンザーホルン間は世界最新のロープウェイと時代の異なる2つの山岳交通機関に乗ることができる。
japanese
山頂には回転レストランがある。
japanese
半島はルツェルン州とニトヴァルデン準州にまたがる。
japanese
ホテルの敷地内には、オードリー・ヘプバーンが結婚式を挙げたチャペルもある。
japanese
中央スイス地方の主要都市で観光地にもなっているルツェルンからアクセスする場合、以下の方法が一般的である。
japanese
この他、ルツェルンから専用車またはタクシーを利用する方法もある。
japanese
船体はマホガニー材で建造され、マドリードのアトーチャ教区にちなんで命名された。
japanese
本土艦隊の船とハバナに集結できるまでにベラクルスで不運な混乱があった。
japanese
パナマ市へとラバで到着する宝は非常に莫大で、記録によれば1622年の夏に2ヶ月を要して積み込まれた。
japanese
さらにハバナで一層遅れ、最終的には2月4日にスペインに向けて出発したが、これは予定より6週間遅れていた。
japanese
乗員・乗客265人中、3人の船員と2人の奴隷を除く全員が溺死した。
japanese
生き残った船はハバナに戻り、難破を伝え、スペイン当局は"アトーチャ"と近くで座礁したサンタ・マルガリータの引き揚げのために別の5隻を派遣した。
japanese
アトーチャは水深約55フィート地点に沈んでおり、ダイバーが積み荷や武器を引き上げるのは困難であった。
japanese
同年1年間かけて成功したが、"アトーチャ"に関しては発見すらできなかった。
japanese
アメリカのトレジャーハンターメル・フィッシャーと下請業者のチームは合弁事業や投資家などの出資を受けて"アトーチャ"を求め、海底を16年半に渡って捜索した。
japanese
フィッシャーは19年に同時に難破した"サンタ・マルガリータ"の積み荷を発見した。
japanese
彼はこの発見を、危険なプロフェッショナルダイビングの仕事であるにも関わらず、船が発見されない限り最低賃金であるという事実を前に中止を考慮していた何人かの協力者に提示した。
japanese
ついに198年から1621年の間に鋳造されたものであるが、鋳造年月日は広範囲に及び、中には16世紀に遡るものもある。
japanese
多くの日付と時代のタイプは珍しいものか、引き揚げ前には知られていないものであった。
japanese
発見後、フロリダ州はこの船に関する権利を主張し、フィッシャーは財宝の25%を支払うという契約を結ばされた。
japanese
フィッシャーは訴訟を起こし、9日に死亡した。
japanese
2万ドルの価値があると推定された。
japanese
ホールのこの着眼点は多くの研究者に刺激を与え、19年代以降にホールの説を検証する実証研究が行われてきたが、内容の正しさを証明したと称する研究はほとんどなく、逆に反証となった研究も多い。
japanese
110試合に出場して打率.33本塁打・72打点・9盗塁の成績を残した。
japanese
6番・二塁手でスタメン起用され、3打数2安打1打点1四球だった。
japanese
16と落ち込み、7月1月3日に再昇格した。
japanese
この年は14試合に出場して打率.22本塁打・4打点の成績を残した。
japanese
3月1日にロイヤルズと1年契約に合意した。
japanese
5月9日にメジャーへ再昇格した。
japanese
しかし2試合の出場にとどまり、プレーオフのロースター入りも逃した。
japanese
この年は12試合に出場して打率.216・1本塁打・5打点だった。
japanese
は二塁手のレギュラーの座を手中に収め、129試合に出場して規定打席に達した。
japanese
2月2日にボルチモア・オリオールズとマイナー契約を結び、同年のスプリングトレーニングに招待選手として参加することになった。
japanese
メンテナンスは自社製品のみおこなう、いわゆるメーカー系に類される。
japanese
開設当初は男子17名、女子3名、合計245年3月146年3月に私立東光高等女学校となり、新設中学校を経て19465年4月、東京都立府中高等学校となった。
japanese
隣接地にはフィリピン・スポーツ・スタジアムがある。
japanese
2年2月、バンクーバーオリンピックに出場して完走27人中26位に終わった。
japanese
日本大学法学部卒業後、24年にプロレスリング・ノアの練習生になるもデビューに至らなかった。
japanese
光雄が論外を沈め勝利した。
japanese
2戦で第2・5戦のリングアウトと最終戦で3勝をあげた。
japanese
この日は杉浦軍興行であり、杉浦貴からの参戦オファーにより参戦が実現した。
japanese
姓にも見られる。
japanese
.・2奪三振の成績を残した。
japanese
勝2敗・防御率4.76・9奪三振の成績を残した。
japanese
2年11月8日にフロリダ・マーリンズとマイナー契約を結んだ。
japanese
2試合に先発登板して2勝3敗・防御率3.35・25奪三振の成績を残した。
japanese
この年メジャーでは18試合に登板して2勝1敗・防御率3.4奪三振の成績を残した。
japanese
は開幕ロースター入りを果たした。
japanese
7月7日に肩回旋筋腱板炎で故障者リスト入りした。
japanese
は45試合に登板して2勝1敗・防御率5.45・27奪三振の成績を残した。
japanese
2016年119年6月4日にメキシカンリーグのモンクローバ・スティーラーズと契約を結んだ。
japanese
6月119年6月14日にアトランティックリーグのロングアイランド・ダックスと契約を結んだ。
japanese
2年12月25日にオーストラリアン・ベースボールリーグのメルボルン・エイシズと契約を結んだことが発表された。
japanese
シーズンでは19回で防御率5を記録した。
japanese
3月4日、アトランティックリーグのロングアイランド・ダックスの選手兼任投手コーチに就任することが発表された。
japanese
株式会社サン・チャレンジは、ステーキのくいしんぼ、グリム原宿店、豆腐と酒肴壱丁、おにぎりのさんかく山などの飲食店を経営する会社である。
japanese
渋谷労働基準監督署は、男性の死を上司の暴力が原因とする労災と認めた。
japanese
幼い頃から詠春を慕い続けて来た彼だが看板娘のインリョンを詠春と、また男装の詠春を彼女の恋人と間違えてしまう。
japanese
それぞれの思惑と策略、恋心と力勝負が交差する。
japanese
勝2敗・防御率9.だった。
japanese
1点ビハインドの5回1死から2番手として登板し、2.2回を投げ1安打1失点1奪三振だった。
japanese
8月26日のシカゴ・ホワイトソックス戦では2点リードの6回裏1死から登板したが、その回に3失点しブロウンセーブが記録された。
japanese
直後の7回表に同点となり、そのまま回表にマット・ドミンゲスが勝ち越しとなる2点本塁打を放ち、メジャー初勝利を挙げた。
japanese
2日にレンジャーズとマイナー契約を結び、のスプリングトレーニングに招待選手として参加することになった。
japanese
7月7日に自由契約となった。
japanese
以前は、劇団ふるさときゃらばんに所属していた。
japanese
どんぐりコーヒーとは、ドングリを材料にした飲料である。
japanese
作り方は、ドングリの渋みの基のタンニンを抜くのに流水にさらしたり、水に浸けたりし、その後、天日に干し、乾燥したものを煎ったり、ローストして、コーヒーとして用いる。
japanese
1936年6月13日、ドイツ海軍の練習艦の進水式において、ただ一人ナチス式敬礼を行わなかった写真で知られる。
japanese
アウグスト・ランドメッサーは、19131年職を得ることを目的にナチス党に入党する。
japanese
1935年イルマ・エクラーと結婚するが、イルマはユダヤ人であった。
japanese
この結婚によりナチス党を除名される。
japanese
1935年1日、二人の間に長女イングリットが誕生する。
japanese
現在、ナチス式敬礼を一人拒否していることで有名になった写真は、1936年6月13日に撮影されたものである。
japanese
1937年ランドメッサーとイルマは、デンマークに亡命しようとしたが失敗し、逮捕された。
japanese
このとき、イルマは妊娠していた。
japanese
193341年に孤児院から養女として引き取られた。