sirgecko/language_detection_test · Datasets at Hugging Face

label stringclasses 22 values	text stringlengths 1 1.02k
japanese	シェリダンはドルーリーレーンで週1ポンドという平均以上の賃金を払い、その母にもダンサーとしてドルーリーレーンで働けるようにした。
japanese	グリマルディがその後弟に会ったのは1回きりとなった。
japanese	1781年、ドルーリーレーン劇場が解体され、グリマルディはヘイマーケット劇場に貸し出された。
japanese	1794年4月21日、新しいドルーリーレーン劇場がオープンし、15歳になっていたグリマルディはそこの主要な子役として演技を再開した。
japanese	このパントマイムが成功し、グリマルディは激賞を受けた。
japanese	グリマルディはアクロバットの動きと殺陣を必要とする役割のカマシンを演じた。
japanese	それらの技能は子供のときに教わっていた。
japanese	グリマルディは1796年に後の妻マリア・ヒューズと出遭った。
japanese	サドラーズ・ウェルズ劇場の経営者リチャード・ヒューズの長女であり、グリマルディの母レベッカから紹介され、まもなくロマンスが花開いた。
japanese	二人は1799年5月11日に結婚し、ペントンビルのペントン通り37に移転した。
japanese	これらの演し物でグリマルディが演じた役は奇人であり、通常は低俗喜劇役者に当たられていた。
japanese	それにも拘わらず、その役作りを称賛され、ドルーリーレーンの正真正銘大人の役をこなす者と認められたので、権威あるドルーリーレーン劇場基金のメンバーになる資格を与えられた。
japanese	このパントマイムは大成功となり、33公演継続し、翌年のドルーリーレーンでイースターでも2回目のシーズンが行われた。
japanese	その結果、グリマルディはロンドンの道化役者として第一人者に認められた。
japanese	グリマルディの母も肉屋の妻の役で出演した。
japanese	1月18日、妻のマリアが死産となり、マリアも死んだ。
japanese	この悲しみに対処するために、1晩にサドラーズ・ウェルズとドルーリーレーンの両方で2つの演目に出演することも多かった。
japanese	母は息子の脆弱で悲しみに打ちひしがれた様子を大変心配するようになり、ドルーリーレーンのダンサー、メアリー・ブリストーを雇って、療養中の面倒を見させた。
japanese	この二人が密接な友情で結ばれ、愛情関係に発展した。
japanese	11年12月24日に結婚した。
japanese	グリマルディはドルーリーレーンでケンブルと仲違いした後に解任され、近くにあるコベントガーデン劇場に出演するようになった。
japanese	エクセターにある義父の劇場とも契約した。
japanese	ドルーリーレーンでは11年のクリスマスも12年のイースターもマントマイム公演が無く、ケンブルは劇場に来る観客数が減ったことに気付いた。
japanese	グリマルディは、11年のケントのロチェスターを初めとして、地方劇場で出演するようになった。
japanese	12年3月、ケントに戻ってパントマイムを演じ、2日間で3ポンドを稼いだ。
japanese	サドラーズ・ウェルズは11年シーズン末に改修のために閉鎖され、12年4月19日に再開された。
japanese	顔、首、胸を真っ白に塗りたくった後に、頬に三角形、太い眉、唇に大きな赤を塗り重ね、おどけたほほえみを作った。
japanese	そのデザインは現代でも多くの道化役が使っている。
japanese	グリマルディの伝記作者アンドリュー・マコーネル・ストットに拠れば、10年代で最大級に重要な劇場デザインだった。
japanese	12年後半、デュボワがサドラーズ・ウェルズの劇団を離れ、グリマルディが唯一の道化役になった。
japanese	ボローニャとグリマルディの舞台での共演はこの頃のイギリス演劇界で最も人気ある組み合わせとなった。
japanese	グリマルディは息子が18か月のときからドルーリーレーンとサドラーズ・ウェルズの一種異様な雰囲気の中に登場させた。
japanese	息子が舞台に立つことに熱心ではあったが、教育を受けさせるのも重要と考え、フォード氏のアカデミーに入学させた。
japanese	13年、サドラーズ・ウェルズとの契約がさらに3年間延長された。
japanese	ナポレオン戦争が始まり、サドラーズ・ウェルズとドルーリーレーンの新経営者は、笑いに救済を求める観衆をグリマルディが満足させられると見ていた。
japanese	グリマルディはシンデレラの姉妹の従僕ペドロの役を演じた。
japanese	この演目は、マイケル・ケリーの音楽もあって、劇場にとって大成功となったが、グリマルディと批評家達は、劇場が彼の才能を十分に使っていないこと、その役柄はミスキャストであることを心配するようになった。
japanese	15年、サドラーズ・ウェルズのシーズンはイースターに始まり、グリマルディとジャック・ボローニャは成功の時期を享受することができた。
japanese	グリマルディは、その興行が続く間の給与を増額し、新しい振り付け師が見つかるまでではないという条件を受け入れた。
japanese	ドルーリーレーンの経営陣はグリマルディに週給2ポンドを付加して払うことを認めた。
japanese	その役割が数週間続いた後で、経営層は新しくジェイムズ・デグビルをバレー・マスターに指名した。
japanese	同年10月、劇場はグリマルディの給与を減額した。
japanese	ディブディンはドルーリーレーンを去り、近くのコベントガーデン劇場に移るよう忠告した。
japanese	グリマルディはコベントガーデン劇場の支配人トマス・ハリスに手紙を書き、クリスマス・パントマイムに出演することを説得しようとした。
japanese	ハリスは既にその公演を支持しており、チャールズ・ディブディンとチャールズ・ファーリーを劇作者に雇っていた。
japanese	グリマルディはハリスに会い、契約を結んだ。
japanese	16年、グリマルディはフィンチリーのコテージをセカンドハウスとして購入し、劇場シーズンの合間はそこで過ごした。
japanese	ダブリンのアストリーズ劇場と、トマス・ディブディンとその兄弟チャールズの戯曲に出演する契約をした。
japanese	ディブディン兄弟がこの劇場を借りたが、大がかりな修繕を必要としていた。
japanese	その結果、観客数が少なく、興行面での実入りが少なかった。
japanese	グリマルディは劇場の改修のために給与を寄付した。
japanese	ディブディンの劇団はグリマルディと共に近くのクロウ通り劇場に移り、アストリーの支援で慈善音楽会を開催した。
japanese	その後2作を上演し、ロンドンに戻った。
japanese	オルソンの役は肉体的にも心理的にもグリマルディの経験を最も必要としていると考え、地方公演でも熱心にその役を演じた。
japanese	2年間で111回公演され、当時のロンドン演劇界の記録となった。
japanese	しかしグリマルディはこの演技が自分の経歴の中では最悪のものと考え、落ち込んだ。
japanese	批評家は違った見方をし、このパントマイムの成功をグリマルディの演技による功績と見なした。
japanese	公演はヘイマーケット劇場に移され、終演まで続けられた。
japanese	ケンブルとハリスがコベントガーデンのために資金を集めて改修する一方で、グリマルディはマンチェスターやリバプールで地方公演を行った。
japanese	再建のために要した資金を回収するために、ケンブルが入場料を値上げしたので、観衆は2か月間以上もこれに激しく抵抗した。
japanese	経営陣は旧料金に戻さざるを得なかった。
japanese	1年後半、その義妹の支援のための慈善公演で、バーミンガムで公演した。
japanese	それは最も人気の出た歌の1つになった。
japanese	財政の歪みのために、出来る限り多くの地方公演を受け入れるようになった。
japanese	その近くのグロスターのディナーパーティの席で、劇に使われた詩の作者、詩人のバイロン卿と会った。
japanese	他にサリー劇場とコベントガーデン劇場の公演でも道化役を演じ、大変なスケジュールとなった。
japanese	その興行収入は異常なくらい大きく、グリマルディはその心の中で、息子は自分の跡を継げると考えるようになった。
japanese	この年の終わり近くに2つの挫折があった。
japanese	病気のために家に数か月間引きこもることになり、12月には友人で庇護者かつ元義父だったリチャード・ヒューズが死んだからだった。
japanese	1815年、グリマルディとトマス・ディブディンの関係に歪みが生じた。
japanese	サドラーズ・ウェルズの支配人であるディブディンは、グリマルディが地方公演で数か月間留守にするという要請を断った。
japanese	ディブディンは、芸人の振る舞いを規制するために設けられた機関であるサドラーズ・ウェルズ公正裁判所の首席判事および財務官として、グリマルディがその地位で示した寛容な態度が気に入らなかった。
japanese	グリマルディは1815年に短期間サドラーズ・ウェルズを離れ、北部の地方劇場回りを行った。
japanese	これはサドラーズ・ウェルズで稼ぐよりも遙かに多かった。
japanese	ディブディンは苦慮しており、グリマルディは地方公演後に、サドラーズ・ウェルズでの問題を魅力的契約の交渉材料に使った。
japanese	ディブディンは給与の増額に同意したが、グリマルディのその他の要求には苛立ち、最終的には道化の役目をあまり知られていなかったシニョール・パウロに渡した。
japanese	主役はチャールズ・ファーリーだった。
japanese	1818年にはスコットランド、マンチェスター、リバプールへ利益になるが、しかし極限までつかれさせる旅公演を行った。
japanese	2度転倒したことからくる痛みが残り、2回目のときは短期間歩くことも出来なかった。
japanese	グリマルディと妻のメアリーはイズリントンのイクスマス・マーケット56に転居し、傷から快復した後に息子と旅に出た。
japanese	これは観衆参加型の歌であり、炙ったリンゴの売り手がロンドンの通りを歩く間にジンに酔っぱらってしまう様子を歌ったものであり。
japanese	職業に関する歌は10年代の舞台で人気が高かった。
japanese	グリマルディはリンゴ売りの役柄についてロンドンの通りを歩きながら実際の物売りの様子を観察して、そのヒントを求めた。
japanese	この公演は大惨事となり、一晩で閉演となった。
japanese	グリマルディは後に、このときがその経歴凋落の始まりだったと感じた。
japanese	ディブディンはその年にサドラーズ・ウェルズを去った。
japanese	その運命は急速に悪い方に変化していた。
japanese	債務者監獄で暫く過ごすことにもなった。
japanese	グリマルディの劇団経営者としてのデビューも失敗だった。
japanese	サドラーズ・ウェルズの株が売却され、グリマルディの持ち分はダニエル・イーガートンに行った。
japanese	イーガートンはグリマルディを支配下に留めて置きたかったが、他の劇場への貸し出しを提案した。
japanese	主役のバロン・ポンポシーニの妻の役を演じた。
japanese	ポンポシーニの役はおそらくパントマイムにおける中年女役の走りだった。
japanese	しかしこれら病気も演技したいという願望を妨げなかった。
japanese	1年代初期、グリマルディは短期間快復し、コバーグ劇場と6週間の契約をした。
japanese	どちらも成功だったが、グリマルディは2つめの演目の半ばで病気に倒れた。
japanese	グリマルディの健康が急速に悪化していたために、リハーサルは短時間で打ち切られたが、批評家はその公演を称賛した。
japanese	1823年、健康悪化の結果として舞台から引退した。
japanese	道化として長年肉体を酷使した結果として関節に負荷を与えてきており、しばしば息切れさせる呼吸器疾患に罹っていた。
japanese	公式には引退したが、1824年までドルーリーレーンから以前の給与の半分は受け取っていた。

japanese

シェリダンはドルーリーレーンで週1ポンドという平均以上の賃金を払い、その母にもダンサーとしてドルーリーレーンで働けるようにした。

japanese

グリマルディがその後弟に会ったのは1回きりとなった。

japanese

1781年、ドルーリーレーン劇場が解体され、グリマルディはヘイマーケット劇場に貸し出された。

japanese

1794年4月21日、新しいドルーリーレーン劇場がオープンし、15歳になっていたグリマルディはそこの主要な子役として演技を再開した。

japanese

このパントマイムが成功し、グリマルディは激賞を受けた。

japanese

グリマルディはアクロバットの動きと殺陣を必要とする役割のカマシンを演じた。

japanese

それらの技能は子供のときに教わっていた。

japanese

グリマルディは1796年に後の妻マリア・ヒューズと出遭った。

japanese

サドラーズ・ウェルズ劇場の経営者リチャード・ヒューズの長女であり、グリマルディの母レベッカから紹介され、まもなくロマンスが花開いた。

japanese

二人は1799年5月11日に結婚し、ペントンビルのペントン通り37に移転した。

japanese

これらの演し物でグリマルディが演じた役は奇人であり、通常は低俗喜劇役者に当たられていた。

japanese

それにも拘わらず、その役作りを称賛され、ドルーリーレーンの正真正銘大人の役をこなす者と認められたので、権威あるドルーリーレーン劇場基金のメンバーになる資格を与えられた。

japanese

このパントマイムは大成功となり、33公演継続し、翌年のドルーリーレーンでイースターでも2回目のシーズンが行われた。

japanese

その結果、グリマルディはロンドンの道化役者として第一人者に認められた。

japanese

グリマルディの母も肉屋の妻の役で出演した。

japanese

1月18日、妻のマリアが死産となり、マリアも死んだ。

japanese

この悲しみに対処するために、1晩にサドラーズ・ウェルズとドルーリーレーンの両方で2つの演目に出演することも多かった。

japanese

母は息子の脆弱で悲しみに打ちひしがれた様子を大変心配するようになり、ドルーリーレーンのダンサー、メアリー・ブリストーを雇って、療養中の面倒を見させた。

japanese

この二人が密接な友情で結ばれ、愛情関係に発展した。

japanese

11年12月24日に結婚した。

japanese

グリマルディはドルーリーレーンでケンブルと仲違いした後に解任され、近くにあるコベントガーデン劇場に出演するようになった。

japanese

エクセターにある義父の劇場とも契約した。

japanese

ドルーリーレーンでは11年のクリスマスも12年のイースターもマントマイム公演が無く、ケンブルは劇場に来る観客数が減ったことに気付いた。

japanese

グリマルディは、11年のケントのロチェスターを初めとして、地方劇場で出演するようになった。

japanese

12年3月、ケントに戻ってパントマイムを演じ、2日間で3ポンドを稼いだ。

japanese

サドラーズ・ウェルズは11年シーズン末に改修のために閉鎖され、12年4月19日に再開された。

japanese

顔、首、胸を真っ白に塗りたくった後に、頬に三角形、太い眉、唇に大きな赤を塗り重ね、おどけたほほえみを作った。

japanese

そのデザインは現代でも多くの道化役が使っている。

japanese

グリマルディの伝記作者アンドリュー・マコーネル・ストットに拠れば、10年代で最大級に重要な劇場デザインだった。

japanese

12年後半、デュボワがサドラーズ・ウェルズの劇団を離れ、グリマルディが唯一の道化役になった。

japanese

ボローニャとグリマルディの舞台での共演はこの頃のイギリス演劇界で最も人気ある組み合わせとなった。

japanese

グリマルディは息子が18か月のときからドルーリーレーンとサドラーズ・ウェルズの一種異様な雰囲気の中に登場させた。

japanese

息子が舞台に立つことに熱心ではあったが、教育を受けさせるのも重要と考え、フォード氏のアカデミーに入学させた。

japanese

13年、サドラーズ・ウェルズとの契約がさらに3年間延長された。

japanese

ナポレオン戦争が始まり、サドラーズ・ウェルズとドルーリーレーンの新経営者は、笑いに救済を求める観衆をグリマルディが満足させられると見ていた。

japanese

グリマルディはシンデレラの姉妹の従僕ペドロの役を演じた。

japanese

この演目は、マイケル・ケリーの音楽もあって、劇場にとって大成功となったが、グリマルディと批評家達は、劇場が彼の才能を十分に使っていないこと、その役柄はミスキャストであることを心配するようになった。

japanese

15年、サドラーズ・ウェルズのシーズンはイースターに始まり、グリマルディとジャック・ボローニャは成功の時期を享受することができた。

japanese

グリマルディは、その興行が続く間の給与を増額し、新しい振り付け師が見つかるまでではないという条件を受け入れた。

japanese

ドルーリーレーンの経営陣はグリマルディに週給2ポンドを付加して払うことを認めた。

japanese

その役割が数週間続いた後で、経営層は新しくジェイムズ・デグビルをバレー・マスターに指名した。

japanese

同年10月、劇場はグリマルディの給与を減額した。

japanese

ディブディンはドルーリーレーンを去り、近くのコベントガーデン劇場に移るよう忠告した。

japanese

グリマルディはコベントガーデン劇場の支配人トマス・ハリスに手紙を書き、クリスマス・パントマイムに出演することを説得しようとした。

japanese

ハリスは既にその公演を支持しており、チャールズ・ディブディンとチャールズ・ファーリーを劇作者に雇っていた。

japanese

グリマルディはハリスに会い、契約を結んだ。

japanese

16年、グリマルディはフィンチリーのコテージをセカンドハウスとして購入し、劇場シーズンの合間はそこで過ごした。

japanese

ダブリンのアストリーズ劇場と、トマス・ディブディンとその兄弟チャールズの戯曲に出演する契約をした。

japanese

ディブディン兄弟がこの劇場を借りたが、大がかりな修繕を必要としていた。

japanese

その結果、観客数が少なく、興行面での実入りが少なかった。

japanese

グリマルディは劇場の改修のために給与を寄付した。

japanese

ディブディンの劇団はグリマルディと共に近くのクロウ通り劇場に移り、アストリーの支援で慈善音楽会を開催した。

japanese

その後2作を上演し、ロンドンに戻った。

japanese

オルソンの役は肉体的にも心理的にもグリマルディの経験を最も必要としていると考え、地方公演でも熱心にその役を演じた。

japanese

2年間で111回公演され、当時のロンドン演劇界の記録となった。

japanese

しかしグリマルディはこの演技が自分の経歴の中では最悪のものと考え、落ち込んだ。

japanese

批評家は違った見方をし、このパントマイムの成功をグリマルディの演技による功績と見なした。

japanese

公演はヘイマーケット劇場に移され、終演まで続けられた。

japanese

ケンブルとハリスがコベントガーデンのために資金を集めて改修する一方で、グリマルディはマンチェスターやリバプールで地方公演を行った。

japanese

再建のために要した資金を回収するために、ケンブルが入場料を値上げしたので、観衆は2か月間以上もこれに激しく抵抗した。

japanese

経営陣は旧料金に戻さざるを得なかった。

japanese

1年後半、その義妹の支援のための慈善公演で、バーミンガムで公演した。

japanese

それは最も人気の出た歌の1つになった。

japanese

財政の歪みのために、出来る限り多くの地方公演を受け入れるようになった。

japanese

その近くのグロスターのディナーパーティの席で、劇に使われた詩の作者、詩人のバイロン卿と会った。

japanese

他にサリー劇場とコベントガーデン劇場の公演でも道化役を演じ、大変なスケジュールとなった。

japanese

その興行収入は異常なくらい大きく、グリマルディはその心の中で、息子は自分の跡を継げると考えるようになった。

japanese

この年の終わり近くに2つの挫折があった。

japanese

病気のために家に数か月間引きこもることになり、12月には友人で庇護者かつ元義父だったリチャード・ヒューズが死んだからだった。

japanese

1815年、グリマルディとトマス・ディブディンの関係に歪みが生じた。

japanese

サドラーズ・ウェルズの支配人であるディブディンは、グリマルディが地方公演で数か月間留守にするという要請を断った。

japanese

ディブディンは、芸人の振る舞いを規制するために設けられた機関であるサドラーズ・ウェルズ公正裁判所の首席判事および財務官として、グリマルディがその地位で示した寛容な態度が気に入らなかった。

japanese

グリマルディは1815年に短期間サドラーズ・ウェルズを離れ、北部の地方劇場回りを行った。

japanese

これはサドラーズ・ウェルズで稼ぐよりも遙かに多かった。

japanese

ディブディンは苦慮しており、グリマルディは地方公演後に、サドラーズ・ウェルズでの問題を魅力的契約の交渉材料に使った。

japanese

ディブディンは給与の増額に同意したが、グリマルディのその他の要求には苛立ち、最終的には道化の役目をあまり知られていなかったシニョール・パウロに渡した。

japanese

主役はチャールズ・ファーリーだった。

japanese

1818年にはスコットランド、マンチェスター、リバプールへ利益になるが、しかし極限までつかれさせる旅公演を行った。

japanese

2度転倒したことからくる痛みが残り、2回目のときは短期間歩くことも出来なかった。

japanese

グリマルディと妻のメアリーはイズリントンのイクスマス・マーケット56に転居し、傷から快復した後に息子と旅に出た。

japanese

これは観衆参加型の歌であり、炙ったリンゴの売り手がロンドンの通りを歩く間にジンに酔っぱらってしまう様子を歌ったものであり。

japanese

職業に関する歌は10年代の舞台で人気が高かった。

japanese

グリマルディはリンゴ売りの役柄についてロンドンの通りを歩きながら実際の物売りの様子を観察して、そのヒントを求めた。

japanese

この公演は大惨事となり、一晩で閉演となった。

japanese

グリマルディは後に、このときがその経歴凋落の始まりだったと感じた。

japanese

ディブディンはその年にサドラーズ・ウェルズを去った。

japanese

その運命は急速に悪い方に変化していた。

japanese

債務者監獄で暫く過ごすことにもなった。

japanese

グリマルディの劇団経営者としてのデビューも失敗だった。

japanese

サドラーズ・ウェルズの株が売却され、グリマルディの持ち分はダニエル・イーガートンに行った。

japanese

イーガートンはグリマルディを支配下に留めて置きたかったが、他の劇場への貸し出しを提案した。

japanese

主役のバロン・ポンポシーニの妻の役を演じた。

japanese

ポンポシーニの役はおそらくパントマイムにおける中年女役の走りだった。

japanese

しかしこれら病気も演技したいという願望を妨げなかった。

japanese

1年代初期、グリマルディは短期間快復し、コバーグ劇場と6週間の契約をした。

japanese

どちらも成功だったが、グリマルディは2つめの演目の半ばで病気に倒れた。

japanese

グリマルディの健康が急速に悪化していたために、リハーサルは短時間で打ち切られたが、批評家はその公演を称賛した。

japanese

1823年、健康悪化の結果として舞台から引退した。

japanese

道化として長年肉体を酷使した結果として関節に負荷を与えてきており、しばしば息切れさせる呼吸器疾患に罹っていた。

japanese

公式には引退したが、1824年までドルーリーレーンから以前の給与の半分は受け取っていた。