label
stringclasses
22 values
text
stringlengths
1
1.02k
japanese
戦後の1953年に祖母が亡くなった後は、イングリットも養女に出された。
japanese
1942年には収容所からイルマは娘に対して手紙を送っている。
japanese
1942年2月、イルマはに送られた。
japanese
このセンターは戦後の調査で約1万442年4月241年1月19日に釈放された。
japanese
釈放後、運送会社に入る。
japanese
1944年2月、徴兵され執行猶予大隊に配属される。
japanese
ランドメッサーは戦闘中行方不明となった。
japanese
1944年149年に死亡が法的に認定された。
japanese
1951年夏、アウグスト・ランドメッサーとイルマ・エクラーの結婚は、ハンブルク上院により遡って承認された。
japanese
そして長女イングリットは、その年の秋にランドメッサー姓に改姓した。
japanese
次女イレーネは母の姓であるエクラーを名乗っている。
japanese
このランドメッサー一家を描いた本は実際に母イルマによって書かれた手紙を始めとする当時の膨大な文書や記録を題材にして書かれた。
japanese
この人物が本当にアウグスト・ランドメッサーであるかは確定が難しい。
japanese
生まれはドイツのエスリンゲンである。
japanese
スイス連邦工科大学の一つチューリッヒ工科大学に進学する。
japanese
チューリッヒ工科大学では同国出身の植物学者の助手となり、同国出身の地質学者、博物学者であるオズヴァルト・ヘールの後に1926年まで母校の植物学教授となる。
japanese
19139年2月7日、チューリッヒで亡くなる。
japanese
組み合わせ抽選会は、2014年2月23日にニースので行われた。
japanese
抽選の手順は以下の通りである。
japanese
残る3位の8か国が2か国ずつ4組に分かれホーム・アンド・アウェーでのプレーオフを行い、勝利した4か国が予選を通過する。
japanese
また、勝ち点が同点のチームが2つ以上ある場合は、以下の順に比較して順位を決定する。
japanese
各組3位チームの中で成績最上位の国以外の15年10月18日にスイスのニヨンで行われた。
japanese
その後、1995年に神戸、1996年に高知県大川村などにどんぐり銀行は広まった。
japanese
神戸では、阪神大震災の復興で多くの樹木が切り倒されたため、その復興として行われた。
japanese
彼は大金を稼いだが、マリア・デ・レオンとの親交の結果、慈善活動を始めた。
japanese
そして清貧の思想に大きく関心を寄せた。
japanese
アマロ・パルゴは彼女が起こす多数の奇跡を目撃した。
japanese
彼は貴族としての資格を得て1747年113年、マドリード自治大学の法医学者と考古学者のチームによって墓地の発掘が行われた。
japanese
13試合に先発登板して2勝4敗、防御率3.42、70奪三振を記録した。
japanese
奪三振と完璧な内容だったが、援護がなく勝ち星は付かなかった。
japanese
この年メジャーでは勝4敗、防御率7.59、17奪三振を記録した。
japanese
3試合に登板して.29だった。
japanese
6月13年6月1勝3敗、防御率9.95だった。
japanese
これは、球団史上4人目である。
japanese
奪三振率は低下したものの、その分ゴロアウトが増加し、31補殺は投手としてカイケルに次ぐリーグ2位だった。
japanese
は先発として33試合に登板して3年連続二桁勝利となる13勝1投球回以上に投げたシーズンでは自己ワーストと、やや調子を落としたシーズンだった。
japanese
守備面では無失策と堅実だった。
japanese
は肘の故障で出遅れ、シーズン初登板が7月22日のボルチモア・オリオールズ戦となった。
japanese
結果連続二桁勝利と規定投球回到達は途切れたが、12試合先発で5勝2敗、防御率3.55と少ない登板の中で一定の成績を残した。
japanese
は開幕前にゲリット・コールをトレードで獲得したことにより先発6番手に下がり、リリーフとして開幕した。
japanese
3月5日にボストン・レッドソックスと単年契約を結んだ。
japanese
2月22日にタンパベイ・レイズと1万ドルの単年契約を結んだ。
japanese
1994年から21年までは国民議会の議長を、1997年には大統領代理を務めた。
japanese
後任の大統領は。
japanese
学校図書館を除く。
japanese
現在のいなべ市大安町の南東端にあたる。
japanese
現在のいなべ市大安町の中部、三岐鉄道三岐線・三里駅の周辺にあたる。
japanese
安価なことから、イエメンではコーヒーの代用として飲まれる。
japanese
最初に、アラビア人はコーヒーの果実を発酵させたパルプからワインを作った。
japanese
この飲み物はキシルとして知られ、宗教的な儀式の際に用いられた。
japanese
カフェラテやカフェオレと似て、背の高いグラスに約4分の1のコーヒーと約4分の3の泡立てた牛乳を注いで作る。
japanese
一方、より少量で陶器製デミタスで提供されるものはガロトという。
japanese
コルタードと似ていると言われることがあるが、ガラオンは牛乳の割合が多く、その比率はカフェラテに近い。
japanese
兄が鳥栖商業高校のボクシング部で活躍していたのに影響され、中学3年から同部で練習に参加、進学後に初の女子部員3人のうちの1人となった。
japanese
カウントダウン形式で下位から順に発表していくも手法も多い。
japanese
これはグリマルディのニックネームであり、また顔を白く塗った化粧のデザインでもあった。
japanese
現在でも道化といえばこの化粧が使われている。
japanese
グリマルディはロンドンでエンタテナーの父の息子として生まれ、子供のときに演技を始め、17年にドルーリーレーンで舞台デビューした。
japanese
翌年、サドラーズ・ウェルズ劇場で成功した。
japanese
その後も多くの演し物に出演したが、ドルーリーレーンでの経歴が荒れ模様となり、16年にはこの劇場を離れた。
japanese
コベントガーデンとサドラーズ・ウェルズの舞台で同時に出演して、ロンドンで一流の道化およびエンタテナーとなり、両劇場で多くの成功を収めた。
japanese
ロンドンでの人気がイングランド中の地方劇場からのお呼びに繋がり、思い通りに出演料を請求できた。
japanese
サドラーズ・ウェルズ劇場との付き合いは1年に終わった。
japanese
これは主に劇場の管理者との関係が悪化したためだった。
japanese
長年精力的に道化を演じている間に多くの怪我もしており、その健康も急速に衰え、1823年には引退した。
japanese
その後の数年間は時折舞台に上がったが、その悪化する体調・機能のために演技は限られたものになった。
japanese
晩年には、比較的ひっそりと暮らし、気持ちが落ち込み、貧しいアルコール中毒者となった。
japanese
妻や息子で役者のジョセフ・サミュエルにも先立たれた後、58歳の1年代にイタリアからイングランドに移ってきていた。
japanese
その息子で、グリマルディの祖父ジョバンニ・バッティスタ・グリマルディは、若いときから芸人となり、生涯の多くをイタリアとフランスで過ごした。
japanese
伝記作家アンドリュー・マコーネル・ストットに拠れば、祖父はスキャンダルを呼ぶ演技を行った結果として、パリのバスティーユ牢獄に拘束された。
japanese
釈放された後、1742年にロンドンに移動し、父のジョン・バティストからジョン・リッチに紹介された。
japanese
しかしリッチを騙した後でヨーロッパ大陸に逃亡し、その後に死んだ。
japanese
ロンドンで最初に登場したのはキングス劇場だった。
japanese
後にデイビッド・ガーリックと契約してドルーリーレーンの王立劇場で、パントマイムのパンタロン役を演じて喝采を博し、その後はバレエ・マスターとなった。
japanese
グリマルディの母レベッカ・ブルーカーは1764年にホーボーンで生まれた。
japanese
1773年にダンサーおよび演説者としてジュセッペ・ガリマルディに師事し、それから間もなく愛人となった。
japanese
このときレベッカは14歳に満たず、ジュセッペは6人の子供をもうけた。
japanese
1778年、その愛人であるレベッカとアン・ペリーのそれぞれが住むロンドンの家を行き来していた。
japanese
この年に2人とも出産し、ペリーはヘンリエッタという女の子を、レベッカがジョセフを生んだ。
japanese
ジュセッペは初めての男の子の誕生に大喜びしたが、レベッカとはあまり時間を過ごさずに、ペリーの所に入り浸っていた。
japanese
おそらく他にも愛人がいた可能性がある。
japanese
レベッカはロンドンの西にあるスラム街、クレア・マーケットで、最初の数年間は一人でジョセフを育てた。
japanese
17年頃、レベッカは2人目の男の子ジョン・バティストを出産した。
japanese
ジュセッペは俳優一家を創り上げることを切望してペリーと娘の家を離れ、レベッカと2人の息子をハイ・ホーボーンのリトルラッセル通りに移した。
japanese
ジュセッペは奇人であり自制できない挙動をすることも多く、躾には厳しく、自分の命令に従わない子供達を殴ることも多かった。
japanese
死の魅力がジュセッペの晩年を消耗させた。
japanese
子供達の反応を見るためにその前で死んだ振りをすることもあり、生きたまま埋葬されるのが怖かったので長女のメアリーには死後に自分の首を落とすよう求め、その分メアリーの相続遺産を5ポンド高くしていた。
japanese
グリマルディは2歳の時からハーレクイン物の役柄を演じることについて父の教えを受けた。
japanese
ジョセフと弟のジョン・バティストはどちらも演技の才能があることを示していたが、ジョセフはロンドンの舞台で育てられた。
japanese
シェリダンはドルーリーレーンのエキストラとして、ジョセフを含む多くの子役を雇っていた。
japanese
これはジョセフ個人にとって成功であり、このパントマイムは17月から晩春までであり、サドラーズ・ウェルズは4月15日から10月第2週までだった。
japanese
これら2つの劇場は似たような演目を上演していたが、観衆は異なる層にアピールしていた。
japanese
ドルーリーレーンは富裕層を相手にし、サドラーズ・ウェルズはがさつな労働者階級が客だった。
japanese
ジョセフの演劇歴は景気が良かったが、ジュセッペは彼をパトニーの寄宿学校であるフォード夫人の学校に入学させた。
japanese
この学校は芸人の子弟を教育していた。
japanese
ジョセフは読み書きでは苦闘したが、芸術では才能を見せた。
japanese
ハーバード・シアター・コレクションに残っている幾らかの絵からそれを読み取ることができる。
japanese
グリマルディ家はロンドン演劇界での成功により、クレア・マーケットやホーボーンに住む労働者階級の家庭と比べて豊かな生活を送ることができた。
japanese
ある夜、ジョセフはサルの役を演じており、父がその腰に鎖をつけて舞台に上がった。
japanese
ジョセフの父は長年健康を害しており、178歳のジョセフ・グリマルディが一家の稼ぎ頭になった。