en
stringlengths 5
24k
| it
stringlengths 6
29.1k
⌀ |
|---|---|
If you want to know more about Asianlisa, you need to log in. | Se vuoi sapere di più su Asianlisa devi effettuare il login. |
I love you, Mark not him. | Io amo te, Mark. Non lui. |
Tour our collection and use our wheel configurator to find the perfect MOMO product for your vehicle. | Scopri la nostra collezione di volanti, mozzi e pomelli per la tua auto. |
While this information will not be disclosed to any third party without your consent, neither “The Rogue's Guild” nor phpBB shall be held responsible for any hacking attempt that may lead to the data being compromised. | Al contempo queste informazioni non saranno divulgate a nessuno senza il tuo consenso, nè “OrgoglioBarese” o phpBB sono da ritenersi responsabili per qualsiasi violazione al sistema che possa compromettere queste informazioni. |
Do you like Arembepe? | Ti piace Arembepe? |
Now, as its experts work in the background, you should be able to manage your hosted WordPress websites via Flywheel’s dashboard panel. So no, you won’t get cPanel access here. Instead, Flywheel has built its own user-friendly admin interface with the essential hosting management capabilities. | Ora, mentre i suoi esperti lavorano in background, dovresti essere in grado di gestire i tuoi siti Web WordPress ospitati tramite Volanopannello del cruscotto. Quindi no, non otterrai l'accesso cPanel qui. Al contrario, Flywheel ha creato una propria interfaccia di amministrazione intuitiva con le funzionalità essenziali di gestione dell'hosting. |
We want you to have an opportunity to evaluate the request and, if necessary, take appropriate action to protect your interests. | Vogliamo darti l'opportunità di esaminare la richiesta e, se necessario, agire di conseguenza per tutelare i tuoi interessi. |
You're Top Dog. | Sei tu il "Topdog". |
As Italian General Contractor will follow for furniture and renovations of shops, offices, banks, hotels, local public structures | Come General Contractor ti seguiremo per arredamenti e ristrutturazioni di negozi, uffici, banche, hotel, locali strutture pubbliche |
Coz you live and breathe in me | Perché tu vivi e respiri in me |
You tell anybody I asked you about this, you're a dead man. | Se dici a qualcuno che ti ho chiesto questo sei un uomo morto. |
If you like SashaFLOWER, you will also like: HarleyQueen | Se ti piace SashaFLOWER, ti piacerà anche: HarleyQueen |
Dress it with a bit of lemon juice before cooking it. | Vuoi mangiare un cavolfiore bianco candido? Prima di cucinarlo versaci un po’ di succo di limone |
Have you ever thought about | Hai mai pensato |
Skyscanner allows you to find the cheapest flights to Poznan airport without having to enter specific dates or even destinations, making it the best place to find cheap flights for your trip to Poznan airport. | Skyscanner ti consente di trovare i voli più economici per l'aeroporto di Poznań senza dover inserire né date precise e nemmeno la destinazione; è quindi il posto giusto per trovare voli low cost per il tuo viaggio a Poznań. |
I need you to take care of Mom. | Devi prenderti cura di mamma. |
You can shop for as many as 66 deals for Vadul lui Voda accommodation on Hotels.com, some with discounts of up to 51%. | Se stai cercando una sistemazione a Tohatin, sul sito di Hotels.com puoi scegliere tra 66 offerte con sconti fino al 51%. |
But that doesn't make it any less paranoid. | Ma questo non ti rende meno paranoico. |
Do you know what happened to my Joni Mitchell albums? | Sai che fine hanno fatto i miei album di Joni Mitchell? |
There's nothin' I wouldn't do for you. | Non c'e' niente che farei per te, Mack. |
Because when I have a good idea I don’t have to wait for any publisher or record label anymore, I have my little own label now. For Luck I do not have commercial success, and I am totally free to decide when give myself or those who follow me a gift. This album is a “gift”. | Perche’ quando ho una buona idea non devo aspettare o accontentare nessun editore o etichetta discografica, ora ho la mia. Per fortuna non ho alcun successo commerciale e posso decidere in totale liberta’ quando farmi un regalo o farlo a chi mi segue. |
Do you not hear me! | Non mi hai sentito? |
At the end of the text of a video tutorial. Left click on the Play button located in the center Player and watch tutorial videos, like YouTube | Alla fine del testo di un video tutorial. Click sinistro sul pulsante Play situato nel centro Player e guardare video tutorial, come YouTube |
You have chosen to skip verification at this time. | Hai scelto di non procedere con la verifica. |
If you don't pee, you can't watch TV, can you? | Se non fai la pipì, non ti faccio guardare la TV, capito? |
Except as noted in this Privacy Policy, including without limitations the sections below, we will keep your PII and FI private and we will not rent or sell your information to third parties or nonaffiliated companies without your consent. | Ad eccezione di quanto indicato nella presente Informativa sulla privacy, incluse con elencazione non esaustiva le sezioni di seguito, i tuoi dati PII e le tue FI saranno mantenuti riservati e non venderemo né affitteremo le tue informazioni a terzi o società non affiliate senza il tuo consenso. |
This Privacy Statement applies to www.hostel-secretgarden.com owned and operated by Hostel Secret Garden. This Privacy Statement describes how we collect and use the information, which may include personal data, you provide on our website: www.hostel-secretgarden.com. It also describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data. | Questa informativa sulla privacy si applica a www.hostel-secretgarden.com posseduto e gestito da Hostel Secret Garden. Questa informativa sulla privacy descrive come raccogliamo e usiamo le informazioni, inclusi i dati personali, che fornisci sul nostro sito: www.hostel-secretgarden.com. L'informativa descrive anche le possibilità di scelta che hai riguardo all'uso dei tuoi dati personali, come puoi accedervi e come modificarli. |
Which is the most evident change you feel to face when you’re involved into a noir writing? | Qual è il cambiamento più evidente che senti quando passi alla scrittura di un noir? |
In our website you can view the most popular manual of the product York K5EU090A50A. Similar manuals | Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto York K5EU090A50A. |
I-I told you I had work to do. | Ti avevo detto che avevo del lavoro da fare. |
If you have some time on your way to Poprad or back to Birmingham, this may be a really good opportunity to visit and have a short stay in those cities. | Se hai poco tempo durante questo viaggio, sia per l'andata a Poprad sia per tornare a Lisbona, può essere una buona idea di visita o di passeggiata. |
You have none. | E tu non ne hai. |
Search Search You are here Home Library Publications Endless Stair Endless Stair This publication tells the story of Endless Stair, a towering Escher-like structure that was erected outside Tate Modern in September 2013 for the London Design Festival. | Cerca Cerca Tu sei qui Casa articoli Endless Stair Endless Stair Questa pubblicazione racconta la storia di Endless Stair, un'imponente struttura che ricorda i disegni di Escher, eretta fuori dalla galleria Tate Modern nel settembre 2013 per il London Design Festival. |
Created in partnership with FCA, the Fiat 500 Star Remote Control is a remote-controlled electric car that allows you to drive and take your child out and about in perfect safety and comfort. | Creata in collaborazione con FCA, Fiat 500 Star Remote Control è l’auto elettrica con radiocomando che ti permette di condurre l’auto e portare il tuo bimbo a spasso in tutta sicurezza e comodità. |
It’s not perfect, however, which is why you should try out alternatives or use the tips below to restore access to your streams. | Però non è perfetto, ecco perché dovresti provare le alternative o utilizzare i suggerimenti riportati di seguito per ripristinare l’accesso ai tuoi streaming preferiti. |
Explore a selection of Android applications that you can use to make your Android phone, tablet, wearable, auto console and television one-of-a-kind. | Sfoglia una selezione di app Android che puoi utilizzare per rendere unici telefoni, tablet, dispositivi indossabili, console per auto e televisori Android. |
And you, I should be jealous of you because you're so hot. But I'm not. | E tu... di te dovrei essere gelosa, perché sei così bella, ma non lo sono. |
Last week. You're late. | Settimana scorsa... sei in ritardo. |
You thought that I stole your dad's watch. | Pensavi che avessi rubato l'orologio di tuo padre. |
You can freely switch between multiple sword types and a wide range of weapons on-the-fly. | Potrai alternare rapidamente l'utilizzo di diversi tipi di spada e di una vasta gamma di armi. |
Here’s an easy step-by-step guide on how to set up Bamboo Ink and get started with Windows Ink (the quick and easy pen-driven feature on your Windows 10 device). | Ecco una semplice guida passo passo su come configurare Bamboo Ink e muovere i primi passi con Windows Ink (la funzione semplice e rapida per l'input tramite penna sul tuo dispositivo Windows 10). |
If you have a photo in your library that shows a person whose face wasn’t identified by iPhoto, you can add and name the missing face. | Se la libreria contiene una foto che mostra una persona il cui volto non è stato identificato da iPhoto, puoi aggiungere il volto mancante e assegnargli un nome. |
The floor isn't bad, but it could be better with a painted integral, change furniture, which is very old, with four IKEA furniture would be another and very scarce tea, with a few tablecloths and two elements but it would win a lot." | Il pavimento non è male, ma potrebbe essere meglio con un integrale verniciato, cambiare arredamento, che è molto vecchio, con quattro IKEA mobili sarebbe molto scarso e un altro tè, con poche tovaglie e due elementi ma si guadagnerebbe un sacco." |
How do you like it? Isn't it a knockout? | Che cosa ne dici? |
Pleasance Please note that our site uses cookies that are used to improve the services we offer and to optimize the user experience. | Ti informiamo che il nostro sito utilizza i cookies che servono a migliorare i servizi da noi offerti e a ottimizzare l'esperienza dell'utente. |
You called Mansfield "old man"? | Hai chiamato Mansfield "Vecchio"? |
cWatch How can we help today? | cWatch Come possiamo aiutarti oggi? |
No matter if you're travelling to Neath to attend a conference, unwind on holiday, or enjoy a romantic weekend getaway, we have you covered. | Che ti stia recando a Neath per partecipare a un convegno, goderti una vacanza o trascorrere un romantico weekend, ci troverai lì. |
You failed Lina's test. | - Non hai passato il test di Lina. |
By looking through this part of the document, you will be able to verify whether your Raritan Computer PCS20 has been delivered to you with a full set of accessories. | Guardando questa parte del documento, sarai in grado di verificare se il tuo Raritan Computer PCS20 è stato consegnato con una serie completa di accessori. |
As a former TASOK alumnus I really enjoy your blog. | Grazie. Mi sono iscritto al tuo blog. |
You've got the heart of a wolf | Hai il cuore di un lupo! |
Post your question about Xiangyuan County. | Invia le tue domande su Luan County. |
You died? | - Sei morto? |
You have to ensure if your suppliers are able to supply materials complying with performances and chemical specifications you need | Devi verificare che i tuoi fornitori siano in grado di fornirti di materiali conformi alle specifiche prestazionali e chimiche di cui ha bisogno |
You had a dozen federal agents at your side. | Avevi una dozzina di agenti dalla tua. |
Whether you're planning to stay for a night or for the week, the area around St. Felicien has accommodations to fit every need. | Che tu stia programmando un soggiorno di una notte o un viaggio di una settimana, l'area nei dintorni di St. Felicien dispone di sistemazioni adatte a tutte le necessità. |
Help: On this page you will find: Venezuela - Chile - highlights, video and goals, score and result for this match. | Aiuto: In questa pagina troverai: Venezuela - Cile - highlights, video e gol e il risultato per questa partita. |
Therefore, if you notice that a new version of the Toshiba KIRAbook 13 i5 Display Utility 1.1.7.0 driver is available, you should install it immediately. | Allora, se vedi una nuova versione del driver Toshiba KIRAbook 13 i5 Intel Wireless Display Utility 5.1.20.0 disponibile, devi istallarla senza nessun dubbio. |
After a hectic day of shopping, spend some time with friends and family poolside enjoying a glass of wine - a perfect way to relax at the end the day. | Dopo una frenetica giornata ricca di shopping, concediti del tempo con famiglia e amici a bordo piscina per gustarti una bibita rinfrescante o un buon calice di vino - non c'è niente di meglio per rilassarti alla fine della giornata. |
The product MODAINPELLE - STYLE AW 2019/20 has been added to comparison list. | MODAINPELLE - STYLE AW 2019/20 è stato aggiunto al tuo carrello. |
And you were such a good Cossack. | Tu eri un buon cosacco. |
Your potion should now be resembling a smooth blackcurrant-coloured liquid. | La tua pozione dovrebbe essere simile a un liquido color ribes. |
unionsoft.nl Welcome to the home of unionsoft.nl To change this page, upload your website into the public_html directory | Per cambiare questa pagina, accedi alla cartella public_html, rimuovi il file index.html e carica i file del tuo sito |
The entry voucher may be downloaded at the end of the online booking reservation and it will be also sent to you via email. | Il voucher potrà essere scaricato nella pagina di conferma prenotazione e ti verrà anche inviato via email. Fai attenzione ad inserire un indirizzo di posta elettronica valido. |
Are you going on a holiday to Southern Australia? | Stai andando in vacanza in Australia del Sud? |
Definitely. Mike, we'd be remiss if we talk a little bit about post-sales, right? | Mike, saremmo negligenti se non parlassimo un po' del postvendita, non credi? |
He owes you money, right? | Lui ti deve del denaro, giusto? |
Larcker Recycling Services, Inc. encourages you to review the privacy statements of Web sites you choose to link to from Larcker Recycling Services, Inc. so that you can understand how those Web sites collect, use and share your information. | ti incoraggia a rivedere le informative sulla privacy dei siti Web Scegliete di linkare da, affinché tu possa capire come quei Siti web, raccogliere, utilizzare e condividere le tue informazioni. |
I'm not saying anything other than what the police report states. | Dai, Diane, sai che devi concederci qualcosa. |
All you need to do is go to our sign-up page and enter all the personal information that we require. | Tutto quello che devi fare è andare sulla nostra pagina di registrazione e inserire tutte le informazioni personali richieste. |
Get prices, times and duration for the journey Berlin Fulda by clicking on the 'Check prices' button and after entering your dates of departure and the number of passengers. | Ottenere le tariffe, gli orari e la durata del tragitto Berlino Fulda cliccando sul pulsante Vedi le tariffe e precisando le tue date di viaggio e il numero di passeggeri. |
Tip: Incorrect BWS file association errors can be a symptom of other underlying issues within your Windows operating system. | SUGGERIMENTO: Gli errori da incorretta associazione di estensione BWS possono essere un sintomo di altri problemi sottostanti all’interno del tuo sistema operative Windows. |
What about the WPA job? What happens if you get both? | E che succede se ottieni anche il lavoro dal governo? |
If you wanted to know if she was really in a coma, all you had to do was ask. | Se volevi sapere se e' veramente in coma, non dovevi fare altro che chiedere. |
You can shop as many as 21 deals for Naves accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 24%. | Se stai cercando una sistemazione a Veauce, sul sito di Hotels.com puoi scegliere tra 26 offerte con sconti fino al 24%. |
We rely on you to ensure that your personal data is complete, accurate and current. Please do inform us promptly of any changes to or inaccuracies of to your personal data by contacting [email protected] . We will handle your request in accordance with the applicable law. | Ci affidiamo a te per assicurarci che i tuoi dati personali siano completi, accurati e aggiornati. Informaci tempestivamente di eventuali modifiche o imprecisioni nelle tue informazioni personali contattando [email protected] . Gestiremo la tua richiesta secondo la normativa vigente. |
Installing xfpt package on Debian 9 (Stretch) is as easy as running the following command on terminal: | Se vuoi instalare latex2html su Debian 9 (Stretch) esegua i seguenti comandi nellintefaccia a riga di comandi: |
Well, you are way out of line here, D. | Adesso hai davvero passato il segno, D. |
This is very good because once you grow, you will be able to afford their paid plans which are still cheaper compared to other providers. | Questo fatto è molto buono, perché una volta che sarai in grado di permetterti i loro piani a pagamento, questi saranno ancora più economici rispetto ad servizi. |
And this isn't personal, Cole, I just gotta cut you up... see what makes you tick. | E non e' una cosa personale, Cole. Dovevo soltanto... Provocarti, vedere cosa ti infastidisce. |
Meet your friends? | Consocere i tuoi amici? |
When did you g married? | - Quando ti sei sposata? |
He's here because of you. | È qui solo grazie a te. |
Yeah. | - lo sai. - Sì. |
- Yeah. | - Tu scherzi! |
Or if you have been to Guide of Mondragon, why don’t you tell us your experience? | Oppure, se sei stato a Guida di Mondragon, perchè non ci racconti la tua esperienza? |
Do you have a favorite photograph of your family, or your best friend? | Hai una fotografia preferita della tua famiglia, o con il tuo migliore amico? |
The hotel Ai Savoia is located in Via Del Carmine 1, 4.18 km from the city centre of Turin. Check availability by entering your travel dates to compare and book the cheapest price! | L'hotel Ai Savoia è ubicato in Via Del Carmine 1 nella città di Torino a 4,18 km dal centro della città. Verifica la disponibilità inserendo le date del tuo soggiorno, confronta e prenota il prezzo più economico! |
Marge: What do you do, follow my husband around? | Lisa: Cosa ne hai fatto del mio quaderno? |
If you already are a holder of Sony MS016AIBO, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. | In una situazione in cui hai già il Sony MS016AIBO, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. |
If you prefer not to enable cookies or to disable them, you may do so through your web browser's security settings. | Se preferisci non abilitare i cookies o disabilitarli, puoi farlo attraverso le impostazioni di sicurezza del tuo browser. |
The sound of invitation is rising, waiting for you to come... Lo sapevo, CF ha imposto l'esibizione del certificato di battesimo...
We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information unless we provide you with advance notice. Divulgazione di dati a terze parti Non vendiamo, commercializziamo, o trasferiamo a terzi i tuoi dati personali senza preavviso.
So what about the tire impressions in the alley? Allora, che dici delle impronte di pneumatici nel vicolo?
If your players are getting struck out a bit too easily, you can pause the game and choose one of the other options. Se i tuoi battitori vengono eliminati con troppa facilità, metti in pausa il gioco e seleziona un'opzione differente.
Let us suppose that during one day an average person drinks 1,5 to 2 liters of water. Additionally, let us suppose that an average family has 4 members. That sums up to between 6 and 8 liters of water being consumed by an average family per day. Supponiamo che ogni persona di solito beva tra 1,5l e 2l di acqua. Poi supponiamo che la famiglia media abbia 4 membri, il che significa che la famiglia media beve al giorno tra 6l e 8l di acqua.
You don't know what to do in a situation when your GAMBAS file doesn't want to open? Non sai cosa fare in una situazione in cui il vostro file GAMBAS non si apre?
Easter Lunch Menu Welcome to the Tombolo Talasso Resort where the virtues of land and sea meet in an harmonic ensemble of colors, tastes and emotions. Benvenuti al Tombolo Talasso Resort il tuo Hotel per una vacanza al mare in Toscana, dove le virtù della terra e del mare si incontrano, in una fusione armonica di colori, sapori e sensazioni.
Go to bed now. | Adesso puoi andare a letto. |
A popular and also successful business, CrazyBulk is committed to the recurring development of their product array and financial investment in conversion price optimization, guaranteeing that your website traffic is squeezed which CrazyBulk remains the number one transforming legal steroid site online. | Una popolare così come business di successo, CrazyBulk è dedicato alla crescita continua della propria gamma di prodotti e anche gli investimenti in ottimizzazione prezzo di conversione, in modo che il tuo traffico web è spremuto che CrazyBulk resta il legittimo sito steroidi primario trasformazione on-line. |
To begin your free file analysis, simply drag-and-drop your TIG file inside the dotted lines below, or click "Browse My Computer" and select your file. | Per iniziare l’analisi gratuita del tuo file, devi solo trascinare e rilasciare il tuo file TIG all’interno delle linee tratteggiate sottostanti, oppure fare clic su "Sfoglia in mio Computer" e selezionare il tuo file. |
Ah yes, I have since learned how to do graphics. | Ah sì, da allora ho anche imparato a fare grafica. |
There is a large range of formats available for your bottle labels, so you can choose exactly the right one for the size and style of your product: from very small – 60 x 80 mm to 280 x 500 mm. | Sono disponibili una vasta gamma di formati per le etichette per bottiglie, in questo modo puoi scegliere esattamente quello giusto per le dimensioni e lo stile del tuo prodotto: da un formato molto piccolo – da 60 x 80 mm a 280 x 500 mm. |
Say bye to your stone chips and scratches in your Acura CL Aegean Blue Pearl B504P-A. | Dì addio a scheggiature e graffi sulla tua Acura CL Aegean Blue Pearl B504P-A. |
You're a bit hot. | Come sei calda... |
Hey, you guys, I think I'm gonna walk her home. | Ehi, sapete una cosa? Vado a farle compagnia. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.