en
stringlengths 5
24k
| it
stringlengths 6
29.1k
⌀ |
|---|---|
If you wish to purchase any product or service made available through the Service («Purchase»), you may be asked to supply certain information relevant to your Purchase including, without limitation, your credit card number, the expiration date of your credit card, your billing address, and your shipping information. | Se desideri acquistare qualsiasi prodotto o servizio reso disponibile attraverso il Servizio ("Acquisto"), è possibile che venga richiesto di fornire alcune informazioni relative al tuo Acquisto, compresi, senza limitazione, il numero della tua carta di credito, la data di scadenza della carta di credito, il tuo indirizzo di fatturazione e le tue informazioni di spedizione. |
Building trust between your product or service and your customers is essential. | Costruire la fiducia tra il tuo prodotto o servizio e i tuoi clienti è essenziale. |
Well, I figure you doing a little better than me. And I ain't saying what I'm doing! | Be', credo tu lo faccia un po' piu' di me e non sto dicendo che lo faccio. |
Upgrade your makeup technique with the 5pcs Retractable Aluminum Handle Lip Brush! | Migliora la tua tecnica di trucco con 5pcs retrattile in alluminio gestire Lip Brush! |
Contact us for any technical problems. | Assistenza Post-Vendita Contattaci per qualsiasi problema di natura tecnica. Ti risponderemo subito. |
Whether you're departing for a journey across the Atlantic or touring a buzzing metropolis, spot our iconic red dot and experience a destination of the world's finest in Fashion & Accessories, Beauty & Fragrances, Watches & Jewelry, Wines & Spirits, and Food & Gifts. Guam T Galleria by DFS, Guam | Sia se ti trovi in partenza per un viaggio transatlantico o ti stai preparando per un emozionante tour metropolitano, cerca il nostro iconico punto rosso per vivere un'esperienza indimenticabile nella meta dove le migliori marche del mondo di moda, accessori, bellezza, profumi, orologi, gioelli, vini, superalcolici, prodotti alimentari e regali ti aspettano. |
And I'm sorry for that. For you'll miss her. | E mi dispiace... se ti mancherà. |
K4This website is offered to you by Duodecad IT Services Luxembourg S.à.r.l. | Questo sito web ti è stato offerto da Duodecad IT Services Luxembourg S.à.r.l. |
WebcamBedrooms performers broadcast video live from their homes to yours. | Le performer di HomeCam trasmettono video in diretta da casa loro a casa tua. |
Ashley, promise me that you won't have sex until marriage. Please. | Ashley, ti prego, promettimi che non farai sesso prima del matrimonio. |
We’ve got you covered from head to toe | Ti copriamo dalla testa ai piedi |
Then make a right (north) onto Highway 65 and head north 40 miles. When you come into Clinton continue to the north end of town, when you see Pizza Hut Simply look directly in front of you and you will see why we are called the Hillside INN, take a left on 65B and take the 1st driveway to the right and come on up to the Hotel. ·From: Fort Smith. | Svolta a destra (direzione nord) sull'autostrada 65 e dirigiti a nord per 64 chilometri circa. Una volta arrivato a Clinton, continua verso la periferia nord della città. quando vedi il Pizza Hut, guarda davanti a te e capirai perché ci chiamiamo Hillside INN. Svolta a sinistra sulla 65B, prendi la prima strada a destra e prosegui fino all'hotel. ·Da: Fort Smith. |
You took a risk for me. | Non voglio il tuo aiuto, va bene? |
Are you sure you want to send it?" | Sei sicuro di volerlo inviare? " |
Giving in to your touch | Sto cedendo al tuo tocco |
Scent of Green Papaya This rating is a reflection of how the property compares to the industry standard when it comes to price, facilities and services offered. It is based on a self-evaluation by the property. Use this rating to help choose your stay! | Scent of Green Papaya Questa classificazione esprime la qualità della struttura rispetto agli standard del settore, in termini di prezzi, servizi e infrastrutture. Si basa su un'auto-valutazione della struttura stessa e può aiutarti a scegliere l'alloggio ideale per te! |
How you gonna bring him to justice? | Come pensi di farlo arrestare? |
The consent may be withdrawn by using the adequate link or by sending your request for the withdrawal of your consent to the Controller, as described herein. | Il consenso può essere revocato utilizzando il modulo per le comunicazione del nostro sito o inviando la tua revoca al Titolare come descritto in questa informativa. |
Make your visit to Hua Hin an unforgettable experience by staying in the hotel you deserve. | Viaggia a Seoul e vivi un'esperienza indimenticabile prenotando l'hotel perfetto per te. |
Check the records you want to delete and click the ‘Delete selected records’ button to finish the process. | Marca i record che vuoi cancellare e clicca sul pulsante “Cancella i record selezionati” per terminare l’operazione. |
Look, after lucy was born, I dated a little, But it was hard to find a guy I could trust enough. | Senti, dopo che Lucy e' nata, sono uscita con qualcuno, ma e' stato difficile trovare uno di cui potessi fidarmi. |
As the cattle that go down into the valley, the Spirit of Yahweh caused them to rest; so did you lead your people, to make yourself a glorious name. | come armento che scende per la valle: lo spirito del Signore li guidava al riposo. Così tu conducesti il tuo popolo, per farti un nome glorioso. |
Looking for a 3d Profiles Composite for your project? | Cerchi Profilati 3d Composti per il tuo progetto? |
Do you like this image of Joysticks? | Ti piace questo gif di Joystick? |
Upload your 3D file | Carica il tuo progetto come file CAD 3D |
Usually any type of anabolic steroid can be utilized nonetheless those that purchase Dianabol, Deca-Durobolin and also Clenbuterol in here inquire about will generally doing this when anabolic steroids that advertise a leaner and also a lot more challenging physique remain in play. | Normalmente qualsiasi tipo di steroide anabolizzante può essere utilizzato comunque quelli che acquisiscono Dianabol, Deca-Durobolin e anche clenbuterolo qui richiedi informazioni tipicamente fare questo quando steroidi anabolizzanti che promuovono un fisico snello e anche molto più difficile rimanere in gioco. |
Used Joskin Meadow aerators For Sale - Agriaffaires By continuing to visit this site, you accept the use of cookies in order to provide services and offers that match your interests, and to generate navigation statistics. | Attrezzi per terreno non animati da presa di forza Joskin usati e nuovi in vendita - Agriaffaires Navigando su questo sito, accetti l'uso di cookie per proporti servizi e offerte adatte ai tuoi centri d'interesse e per realizzare statistiche di navigazione. |
Their deceptive articles get a lot of attention on the Internet, and a lot of people are passing them around by e-mail. | I loro articoli ingannevoli ricevono un sacco di attenzione su internet, e molta gente li fa circolare per posta elettronica. |
Compare flights from Little Rock to Thessaloniki on regular or low cost flights and find the best LIT - SKG flight prices on Jetcost. | Trova i voli da Yerevan a Salonicco ai migliori prezzi su Jetcost. Confronta il tuo volo Yerevan Salonicco con voli low cost o voli economici. |
Book your hotel and restaurant in Andelaroche among 2,400 Logis establishments at a low price | Prenota il tuo hotel e ristorante a Lapalisse tra 2.400 logis ad un prezzo vantaggioso |
Make a list of all of the qualities you like about yourself, and all of the compliments other people have given you. | Prepara una lista di tutte quelle qualità che ti piacciono di te stesso e dei complimenti che hai ricevuto da altre persone. |
You made a commitment to these boots, Peter. | Hai preso un impegno con questi stivali, Peter. |
Grandpa, aren't you eating with me tonight? | Nonno? Non ceni con me stasera? |
Have you found what you need for #SPONSOR in category FASHION&BEAUTY? | Hai trovato tutto ciò che cercavi per #EXTREME nella categoria FASHION&BEAUTY? |
I'm gonna take you home now, okay? | Adesso ti porto a casa, ok? |
It is possible the website owner has banned your IP address or disallowed the username you are attempting to register. | È possibile che il gestore del sito abbia bannato il tuo indirizzo IP oppure vietato il nome utente che stai tentando di registrare. |
For this reason, the accessories were chosen with great care, including an extraction hood that looks like a light fixture, a steel hob designed by Renzo Piano, and sinks and worktops with a continuous appearance.The ground floor has a small number of partitions and a point-like structural framework that enhances the unity and fluidity of the spaces. | Per questo motivo la scelta degli accessori è stata molto accurata: la cappa aspirante doveva sembrare un lampadario, per il piano cottura è stato scelto quello in acciaio firmato Renzo Piano, i lavelli e i piani di lavoro, appaiono continui.Il piano terra è segnato quindi solo da pochi setti e da una maglia strutturale puntiforme che consente l'unitarierà e la fluidità dello spazio. |
How many times have you read content that is a bit boring, that seemed to have been written with ... a stencil? How can you convey the value of your company if you don't even know how to communicate properly on your company website in the first place? Maybe there's a reason behind your dissatisfaction with your content. Our copywriters write texts that harmonise the needs of search engines with users' ability to read without any fuss. More persuasive and more visible. | Quante volte ti sarà capitato di leggere contenuti un po’ noiosi, che sembrano scritti con... lo stampino. Come puoi pensare di trasmettere il valore della tua azienda se in primo luogo non sai comunicarlo a dovere sul tuo sito aziendale? Se non sei soddisfatto dei tuoi contenuti forse ci sarà un motivo. I nostri copywriter scrivono testi che conciliano la facile lettura da parte degli utenti con le esigenze dei motori di ricerca. Più persuasione e più visibilità. |
Fashion Institute Rome, Languages School at Home, offers courses and lessons built on your needs. | Fashion Institute Roma, Scuola di Lingue a Domicilio, offre corsi e lezioni costruite in funzione delle tue esigenze. |
And when you make a hotel reservation in Bucyrus with Hotels.com we'll send you email and text confirmations with the reservation details of your Bucyrus hotel booking along with contact details, directions, information on nearby Bucyrus attractions, restaurants and even the weather - and if you get stuck, we're only a phone call away. | Dopo aver effettuato la prenotazione di un hotel a Marion,ti invieremo una e-mail di conferma con i dettagli dell'hotel che hai prenotato, incluse indicazioni stradali, contatti, altre informazioni utili sulle attrazioni turistiche, ristoranti e trasporti che si trovano nella stessa area, oltre ad aggiornamenti meteo. |
Ressler, you need to see this. | Ressler, questo devi vederlo. |
All living creatures, from insects, wants to be happy and do not want to suffer. However, while each of us is an individual, the others are infinite in number. It clearly follows that it is more important to the happiness of others of your own. | Tutti gli esseri viventi, a partire dagli insetti, desiderano essere felici e non vogliono soffrire. Tuttavia, mentre ognuno di noi è un solo individuo, gli altri sono infiniti in numero. Ne consegue chiaramente che è più importante la felicità altrui della tua sola. |
Jetcost is a price comparison service for flights to Catania airport. You can also compare hotels in Catania and Catania car rentals. Compare flights from Edinburgh to Catania on regular or low cost flights and find the best EDI - CTA flight prices on Jetcost. | Jetcost ti permette di trovare il tuo volo low cost da tutti gli aeroporti di Catania. Voli a Catania al miglior prezzo con Jetcost.it: prenota il tuo volo Edimburgo Catania, il tuo hotel Catania e il tuo autonoleggio Catania. |
You're like some stupid kid who comes home from school: | Sei come un ragazzino che torna a casa da scuola. |
It is the big day for both of you and you will have to live up to accompany your future wife who is going to come towards you in the church, as beautiful as ever. | È il vostro grande giorno e dovrai essere all’altezza di accompagnare la tua futura moglie che, bellissima come non mai, arriverà in chiesa. |
Why do you care if he passes my class? | Perche' ti interessa se supera il mio corso? |
The 10 Best Hotel Deals in Columbus (UPDATED Jul 2017) - TripAdvisor We noticed that you're using an unsupported browser. | I migliori 10 ristoranti a Columbus - TripAdvisor Abbiamo notato che stai utilizzando un browser non compatibile. |
really very nice your post | Molto bello il tuo blog. |
How do you review Always Vegas Casino? | Come recensisci sempre il casinò di Vegas? |
Search and find the best fares and deals for flights from Los Angeles to Taipei. | Cerchi il miglior prezzo per voli Londra - Taipei? Trova il tuo volo per Taipei a basso costo con Jetcost. |
I thought maybe I could, um, you know, buy you and Jim a drink... to celebrate moving in. | E vorrei offrire da bere a te a Jim per festeggiare il trasloco. |
My idea of clean and yours, not the same thing. | La mia idea di pulito e la tua, non sono uguali. |
Find iTunes Backup on Mac Step 1: Click on the “Search” icon in the Menu bar. | Puoi provarci con i seguenti passi. Passo 1: Trovare la Cartella Multimediale di iTunes |
Okay, you don't have to tell me what it is. | Okay, non devi dirmi cos'e', puoi dirmi da dove viene? |
Panel Saw Manufacturers from Your Search | pannello di Saw Produttori dalla Tua Ricerca |
Look, I see what you're trying to do, Lois. | Senti, so cosa stai cercando di fare, Lois. |
I see why you like to come out here. | Capisco perche' ti piace venire qua. |
The reasons for the lack of the ability to open a PBXBTREE file on your computer may be at least several. | Ci sono almeno parecchi ragioni per l'impossibilità di aprire il file XCARCHIVE sul tuo computer. |
Get Reykjavik Clock for your website | Minden Orologio per il tuo sito |
You have a great quality. you always are very kind. | Hai una gran qualità, sei sempre molto gentile. |
Lord, may I not miss the opportunity to do good works, no matter to whom, starting within my family. Whether it is through a word, a loving look, a smile, spiritual or material help, may everyone I meet along the way feel your presence in me. I pray that all my actions reveal your love and your kindness. | Gesù, quante volte, nella mia attività quotidiana, sento la Tua forza che guarisce ogni mia incapacità, ogni fragilità, ogni peccato. Per questo stasera Ti offro il mio grazie e mi addormento con la certezza che con il Tuo aiuto potrò fare cose grandi per i miei fratelli e per il mondo. Ave Maria... |
It is people who believe that they are serving God, who are going to kill the true servants of God. There is nothing complicated in these verses. | Sono le persone che vanno nelle sinagoghe/chiese che sono il problema.Sono le persone che credono di servire Dio che uccideranno i veri servi di Dio. |
“ How We Use Your Information | “ Come Usiamo tue Informazioni |
You will be unable to edit the ‘Library code’ | Non sarai in grado di modificare il “Codice Biblioteca” |
If you have questions or concerns about our processing of your personal data, or if you wish to exercise any of the rights you have under this notice, you are welcome to contact us via [email protected] . | Se hai domande o dubbi riguardanti la gestione dei tuoi dati personali o se vuoi esercitare i tuoi diritti previsti nell'ambito di questa informativa, puoi contattarci tramite [email protected] . |
No, it was just that he was so nervous being out in the world! | No, e' solo che era cosi' nervoso per essere fuori nel mondo! |
Before it is too late, revoke your decision, no matter how hard it may be for you. | Prima che sia troppo tardi, revoca la tua decisione, non importa quanto possa essere difficile per te. |
If you think this information is inaccurate or know of other ways to contact Sierra Springs please let us know so we can share with other customers. | Se ritieni che queste informazioni siano inaccurate o che sappiano altri modi per contattare AT&T Wireless, faccelo sapere in modo che possiamo condividere con altri clienti. |
Don't think twice, fly Volotea at the best price directly from your preferred departure city to Preveza / Lefkada always at the best price! | Non ci pensare più e vola con Volotea al prezzo più conveniente direttamente dal tuo aeroporto preferito con destinazione Preveza / Lefkada al miglior prezzo! |
I have no choice but to admit it. I am truly impressed by one of the latest creations by Swarovski. Called Honeycomb, it is a shimmering modular trellis of light designed to create spectacular visual and spatial effects. | Confesso. Mi piace molto una delle ultime creazioni di Swarovski. Si chiama Honeycomb ed è uno scintillante graticcio modulare di luce concepito per creare spettacolari effetti visivi e spaziali. |
We inform you that GIAMPIERO FIORINI S.R.L. does not process personal data relating to minors. If you access www.giampierofiorini.it and use the services offered by GIAMPIERO FIORINI S.R.L. you declare that you are of legal age. | Ti informiamo che GIAMPIERO FIORINI S.R.L. non tratta dati personali relativi ai minori di età. Se accedi a www.giampierofiorini.it e utilizzi i servizi offerti da GIAMPIERO FIORINI S.R.L. dichiari di avere compiuto la maggiore età. |
Interpreting “Slimer” What has changed in your life? | Interpretare “Slimer” cosa ha cambiato nella tua vita? |
Does that mean you'll work for room and board? | Quindi... lavoreresti per vitto e alloggio? |
As in most games from King, in Farm Heroes Super Saga you can find more than one hundred different levels that you need to beat one by one. | Come nella maggior parte dei giochi King, in Farm Heroes Super Saga puoi trovare oltre cento livelli diversi da superare uno alla volta. |
Skyscanner hotels is a fast, free and simple way to organise your stay. In a few clicks you can easily search, compare and book your Castle Rock accommodation by clicking directly through to the hotel or travel agent website. | Skyscanner Hotel ti aiuta a organizzare il tuo soggiorno in modo semplice, veloce e gratuito: cerca hotel, confronta i prezzi e prenota direttamente sul sito ufficiale dell'hotel oppure attraverso un'agenzia viaggi online. |
Lighting a fire is an ancient gesture, which holds a certain magic even in the latest generation of fireplaces. In this magazine we have already talked about how to choose firewood, today we’ll look at all the steps for lighting your fire from above and what you will need to take into account for proper maintenance. | L’accensione del focolare è un gesto antico, che conserva una certa magia anche nei camini di ultima generazione. Nel magazine abbiamo già parlato di come scegliere la legna da ardere, oggi vediamo insieme tutti i passaggi per un’accensione dall’alto e cosa dovrai tenere in considerazione per una corretta manutenzione. |
Michelle Canoe Ridge your review about this wine | Facci conoscere la tua opinione su questo vino |
Next, Easy Driver Pro searches a database of over 11 million drivers and matches missing, corrupt, or obsolete Drivers to the latest, most compatible drivers for your operating system. | A quel punto, Easy Driver Pro passa alla ricerca nell’ambito di una banca dati di oltre 11 milioni di driver e confronta i Driver Lexmark Optra M410 Printers Windows 10 mancanti, corrotti o obsoleti con i driver più aggiornati e maggiormente compatibili al tuo sistema operativo. |
Tessa, I don't wanna scare you off by bringing up the "L" word, so I'm just gonna say that... I love you. | Tessa, non voglio spaventarti usando la parola che inizia per "A", quindi diro' solamente che... ti amo. |
If you need to fill up the game you can also add bots or leave the game open to other summoners interested in joining. | Se devi riempire gli slot mancanti, puoi aggiungere bot o lasciare la partita aperta, in modo che altri evocatori possano unirsi. |
The Best Pizza Places in Road Town - TripAdvisor We noticed that you're using an unsupported browser. | Forum Viaggi Road Town - Consigli per il tuo viaggio a Road Town, Tortola - TripAdvisor Abbiamo notato che stai utilizzando un browser non compatibile. |
Yeah, I could have died, but you apologized twice, so I guess we're good. | Si'... sarei potuta morire, ma ti sei scusata ben due volte, quindi e' tutto a posto. |
Collection of your Personal Information Achnahanat collects personally identifiable information, such as your e-mail address, name, home or work address or telephone number. | raccoglie informazioni personali, quali il tuo indirizzo e-mail Indirizzo, nome, indirizzo di casa e del lavoro o numero di telefono. |
Do you like Marratxí? | Ti piace Palma di Maiorca? |
She starts an engaging conversation with you. | Lei inizia una conversazione coinvolgente con te. |
What are you doing here? | Hah, cosa ci fai qui? |
You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Whirlpool ED5FVAXW. | Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Whirlpool MK1150XJ. |
More Colours Added to Wishlist Hali Juni Dress | Più colori Aggiunto alla tua wishlist Abito Hali Juni |
Playmobil package contains two mini figures, and the laboratory of monsters with tons of accessories including ampoules and secret formulas, discover them all and take them with you wherever you go. | Dettagli La confezione Playmobil contiene due mini figure, ed il laboratorio dei mostri con tantissimi accessori tra cui ampolle e formule segrete, scoprile tutte e portalo sempre con te. |
I bought them for you. | Le ho comprate per te. |
You have gifts that I don't-- raw talent, a vision. | Hai un dono che io non ho: un talento naturale - una lungimiranza. |
Sometimes, health problems like acid reflux, diabetes or sinus infractions may cause or aggravate your breath odor. | A volte, problemi di salute come infrazioni del seno, diabete o reflusso acidi possono causare o aggravare il tuo respiro odore. |
With it, you can stream videos, photos, and other media files from cell phone to a larger screen, providing you with amazing visual effect. | Con esso, puoi scorrere i video, le foto e altri file multimediali dal cellulare a uno schermo più grande, offrendo un incredibile effetto visivo. |
TIP: You can use commercial intent keywords on your home page for displaying the top deals, discounts, best sellers, or limited time offers. Scarcity is a powerful trigger for sales, so use this opportunity to motivate your visitors to buy by making them believe they’re about to lose out on something great. | SUGGERIMENTO: È possibile utilizzare parole chiave intenti commerciale sulla tua home page per visualizzare le offerte top, SCONTI, più venduti, Offerte a tempo limitato o. La scarsità è un potente trigger per le vendite, quindi utilizzare questa opportunità per motivare i visitatori a comprare facendo loro credere che stanno per perdere su qualcosa di grande. |
Several kinds of accommodations available for your lodging in Hoek van Holland: apartments, luxury or cheap Hoek van Holland hotels, and also bed & breakfast. | Diversi tipi di soluzioni disponibili per il tuo soggiorno a Hoek van Holland: appartamenti, bed and breakfast ed alberghi economici e di lusso a Hoek van Holland. |
© MeteoTrend.com - it is the weather forecast in your city, region and your country. | Previsioni meteo per Vilshofen MeteoTrend.com - Previsioni meteo nella tua città e il tuo paese. |
Joe would be so embarrassed if he knew you told me all his secrets. | Joe sarebbe imbarazzatissimo se sapesse che mi hai detto tutti i suoi segreti. |
In a short time we'll send you your login information. | In breve tempo ti invieremo i tuoi dati di accesso. |
But listen, it's not me you need to convince that you and Johnny X-Ray would make a wonderful home for Roscoe. | Ma ascolta, non è me che devi convincere che tu e Johnny X-Ray sareste un'ottima famiglia per Roscoe. |
I think w... | sono diventata tua f... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.