en
stringlengths 5
24k
| it
stringlengths 6
29.1k
⌀ |
|---|---|
Today: Ailen is counting on you | Oggi: Bojano conta su di te |
You got this, Charlie. | Ce l'hai, Charlie. Sembra buona! |
Under the water will be your character will swim. | Sotto l'acqua sarà il tuo personaggio a nuotare. |
You are a Viking warrior and you have to eliminate enemies. You are a... | Sei un guerriero vichingo e devi eliminare i nemici. Sei un guerriero... |
If you have some time on your way to Harstad or back to Berlevag, this may be a really good opportunity to visit and have a short stay in those cities. | Se hai poco tempo durante questo viaggio, sia per l'andata a Harstad sia per tornare a Malmo, può essere una buona idea di visita o di passeggiata. |
Okay, um, how about this? | Okay, che ne dici di questo? |
Sorry Trech is not working with your browser | Trech non funziona sul tuo browser |
Within a few minutes, you will be able to deploy and use one of our sample templates that illustrate how to create the infrastructure needed to run applications such as Tracks, WordPress, and others. Show less | In pochi minuti, sarai in grado di distribuire e usare uno dei nostri modelli di esempio che illustrano come creare l'infrastruttura necessaria per l'esecuzione di applicazioni quali Tracks, WordPress e molte altre. |
The music is very familiar. | La musica é molto simile. Un'esperta band di set dancing irlandese potrebbe essere benissimo una band di contradanza. |
- Get out of the car, Markie. | - Ti muovi? |
What sets the FJR1300AS apart is its unique Yamaha Chip Controlled Shift system (YCC-S), which allows you to change gear with your left foot or thumb without ever touching the clutch lever. | Quello che fa la differenza à ̈ YCC-S (Yamaha Chip Controlled Shift System), che ti permette di cambiare marcia con il piede sinistro o con il pollice, senza azionare la frizione. |
Well, in general, it's not pubic lice. Only together you can fight with pediculosis, because now the epidemic. Pharmacy products help only to empty the wallet. There is nothing shameful about this. | Beh, in generale, non sono pidocchi pubici. Solo insieme puoi combattere la pediculosi, poiché ora è un'epidemia. Gli strumenti di farmacia aiutano solo a svuotare il portafoglio. Non c'è nulla di vergognoso a riguardo. |
It might have already happened while you were reading the last paragraph, or we might have to wait until England wins the World Cup. | Potrebbe essere già successo mentre leggevi l’ultimo paragrafo, o potremmo dover aspettare che l’Inghilterra vinca i Mondiali. |
Not at all; just the opposite, in fact! | Certo che no, è piuttosto il contrario! |
Log in to your Gym App and tap on your Profile icon | Effettua l’accesso nella tua app e clicca sull’icona del tuo profilo |
Select VOB as the output format you want to convert SWF file(s) to. | Seleziona VOB come formato di output in cui vuoi convertire i file SWF. |
I was counting the days till you'd return. | Contavo i giorni fino al tuo ritorno. |
For more comfort a shower, a hairdryer and terry bathrobes are provided. Please, select dates to see available rooms. Checking available rooms | Sono dotate di bagni con articoli da toeletta gratuiti, una doccia e un asciugacapelli. Per favore, inserisci le date del tuo soggiorno per controllare la disponibilità. |
Such capabilities are what make you very special Beings, and it is why you are being watched by so many throughout the galaxy. | Tali capacità sono ciò che ti fanno Esseri molto speciali, ed è per questo che si è osservata da tanti in tutta la galassia. |
You can now save time spent logging in by connecting your WordPress.com account to Lemon Law Fast. | Ora puoi risparmiare il tempo del collegamento connettendo il tuo account WordPress.com a Noi Samb. |
When you prepare to record Mac screen, tap on Start Recording button on homepage. | Quando ti prepari per registrare lo schermo del Mac, tocca il pulsante Avvia registrazione sulla home page. |
Using it for the first time it is good to check whether the .LZK file opened in the application can be read by us and opens in a way that allows us to use it. | Non sbagli! E meglio di verificare per la prima volta se il file.LZK applicazione è leggibile e se è aperto in modo che permette di servirci in modo libero. |
Domiknick Domiknick Member since October 2016 Activity Level Score Rank 12 12,681 19 789 +11 To user profile 16.01.2019 1 answer View all What's your question to the Community?The Community terms and conditions apply.If you have any questions about your order, please contact the Customer service. | Domiknick Domiknick Membro dal October 2016 Attività Livello Punti Posizione 12 12,681 19 789 +11 Profilo utente 16.01.2019 1 risposta Visualizza tutti La tua domanda alla Community Si applicano le Condizioni generali della CommunityIn caso di domande sull'ordine, puoi contattare il Servizio clienti. |
If you're looking for (Hotels, b&b, country house, camping,guest house, lodging etc.) for a stay or sleep in Shrewsbury, VT. | Se stai cercando (Hotel, Alberghi, b & b, casa di campagna, camping, affittacamere, campeggi ecc.) per un soggiorno o dormire a |
That's how to take away what's fake in you, idiot! | Ecco come si può togliere... la falsità dentro te, idiota! |
Our thermal technology, Advanced Alienware Cryo-Tech v2.0, optimizes component cooling, which maximizes overall performance and keeps your laptop cool to the touch. | La nostra tecnologia termica avanzata, Alienware Cryo-Tech V2.0, ottimizza la distribuzione dei componenti di raffreddamento, che a sua volta ottimizza le prestazioni complessive e raffredda il tuo notebook. |
The opportunity to have the house of your dreams on the beach A spacious villa that is distributed over 3 floors, located on a plot of 130 square meters. | L ́opportunità di avere la casa dei tuoi sogni sulla spiaggia Una spaziosa villa che è distribuita su 3 piani, situata su un terreno di 130 metri quadrati. |
If you need to replace it immediately, our Express Replacement Service offers speedy delivery. We can send you a replacement iPad right away and include packaging to return your original product. | Contattaci e ti invieremo quello che ti serve per riparare il tuo prodotto, accessori inclusi. Servizio sostituzioni express per iPad e iPhone. Contattaci e ti invieremo subito un dispositivo sostitutivo. |
Get the fuck out of the way! | E levati dal cazzo, tu! |
Generate links to request payment from your customer for your cleaner. | Genera link per richiedere il pagamento dal tuo cliente per la tua lezione di judo . |
Please include in your parcel your receipt (if appropriate) and a document giving your contact details, outlining the problem and giving a delivery address. Return address | Per favore includi nel pacco il tuo scontrino (se valido) e un documento con i tuoi dettagli per contattarti, spiegando il problema e dando un indirizzo per la consegna. |
Follow us on to keep up to date with our new products for the RG 500 | Cambio Seguici su per tenerti aggiornato sulle nostre novitÓ per la Gamma 500 |
Coefficient of linear expansion - you can calculate everything | Coefficiente di espansione lineare: puoi calcolare tutto |
When you make a hotel reservation in Castle Carrock with Hotels.com we'll send you email and text confirmations with the reservation details of your Castle Carrock hotel booking along with contact details, directions, information on nearby Castle Carrock attractions, restaurants and even the weather - and if you get stuck, we're only a phone call away. | Dopo aver effettuato la prenotazione di un hotel a Castle Ashby,ti invieremo una e-mail di conferma con i dettagli dell'hotel che hai prenotato, incluse indicazioni stradali, contatti, altre informazioni utili sulle attrazioni turistiche, ristoranti e trasporti che si trovano nella stessa area, oltre ad aggiornamenti meteo. |
The location of your Moore Park hotel is important. | Guarda Campo di golf di Moore Park dalla finestra della tua stanza d'albergo! |
If you prefer to opt out of the use of Cookies described in this section and no opt-out mechanism is available to you directly (e.g. in your browser settings), contact [email protected] . | Se non vuoi acconsentire all'uso dei Cookie secondo le modalità descritte in questa sezione, ma non è presente nessun sistema automatico di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), contatta [email protected] . |
Okay, quit playin' with the scissors and shit, and cut the crap | ok basta giocare con le forbici e con queste schifezze, e smettila con queste stronzate |
Log In Thanks, The Facebook Team | Grazie, Il team di Facebook |
If I thought you were serious, I'd be offended, Perd, but I know that we're buddies, and I know you wouldn't do that to me. | Se pensassi che sei serio mi offenderei, Perd, ma so che siamo amici e che non diresti mai una cosa simile. |
Step 4: Position a second strip parallel to the first one. The closed edge of the second, however, is directed away from your body - this time the cut corner points to you. | Passaggio 4: posizionare una seconda striscia parallela alla prima. Il bordo chiuso del secondo, tuttavia, è diretto lontano dal tuo corpo - questa volta l'angolo tagliato punta verso di te. |
Also use the ProScape dosage calculator , to get the exact consumption calculated and with this your aquarium/plants' demand. | Utilizza anche il ProScape calcolatore di fertilizzante , per calcolare l'esatto consumo e in base a questo le esigenze del tuo acquario/ delle tue piante. |
By far the largest struggle folks have with weight loss is a normally reduced metabolic rate, and this will certainly change that for you. | Di gran lunga la più grande lotta persone hanno con perdita di peso è un metabolismo naturalmente basso, e questo cambierà per te. |
Use the Birmingham - Rochester flight search engine Jetcost to find and book your cheap air ticket in just a click | Grazie al motore di ricerca di voli Chicago Rochester Jetcost, cerca e prenota il tuo volo low cost Chicago - Rochester in un click. |
Do you like Genroku chushingura? | Ti piace il film? |
The site is at your disposal to help you find a furnished rental in Valbonne or a private room in Valbonne. | Il sito è a tua disposizione per aiutarti a trovare una locazione arredata a Narbona o una camera presso l'abitante a Narbona. |
Business Transaction If Tuned2Race is involved in a merger, acquisition or asset sale, your Personal Data may be transferred. | Se Ascii Table sarà coinvolto in una fusione, in un’acquisizione o in una vendita di asset, i tuoi Dati personali potrebbero essere trasferiti. |
There is also information about your computer hardware and software that is automatically collected by RCU. | Ci sono anche informazioni riguardo all’hardware e software del tuo computer che vengono raccolte automaticamente da Rosa dei Sensi. |
Don't wait, have a look at our self catering accommodations via our search bar and be ready for your next trip near Legoland Discovery Centre Toronto! | Non aspettare, dai subito un'occhiata alle nostre case per ferie tramite la nostra barra di ricerca e preparati per il tuo prossimo viaggio nei pressi di Legoland! |
You just have to have a keen sense of right versus wrong! | Devi solo capire cos'e' giusto e cos'e' sbagliato. |
And when you make a hotel reservation in Castlebaldwin with Hotels.com we'll send you email and text confirmations with the reservation details of your Castlebaldwin hotel booking along with contact details, directions, information on nearby Castlebaldwin attractions, restaurants and even the weather - and if you get stuck, we're only a phone call away. | Dopo aver effettuato la prenotazione di un hotel a Ballysadare,ti invieremo una e-mail di conferma con i dettagli dell'hotel che hai prenotato, incluse indicazioni stradali, contatti, altre informazioni utili sulle attrazioni turistiche, ristoranti e trasporti che si trovano nella stessa area, oltre ad aggiornamenti meteo. |
A: How long Poo~Pourri lasts depends on how often ya poop! | R: Quanto dura una bottiglietta di Poo~Pourri, beh, dipende da quanto spesso vai..! |
We give a new face to commercial businesses, hotels, clothes shops, perfumeries, optical shops, pharmacies, restaurants and coffee shops to provide new nourishment for your business because a Better Look for us means More Appeal. | Diamo un nuovo volto ad attività commerciali, hotel, negozi di abbigliamento, profumerie, negozi di ottica, farmacie, ristoranti e bar per dare nuova linfa al tuo business perché Better Look per noi significa More Appeal. |
Cash You should always have some cash before flying to your destination. | Dovresti sempre avere un po’ di contanti prima di viaggiare verso la tua destinazione. |
Rusty: No, it was good, I liked it. | Rusty: No mi è piaciuto, la parte dei ragazzi copertina era tosta! |
Unsure about which type of NH file you have? Do you want to know exactly what it is, who created it, and how to open it? | Non sei sicuro del tipo di file NH che hai? Vuoi sapere con esattezza cos’è, chi lo ha creato e come aprirlo? |
This is what we have discovered: | Questo è proprio quello che abbiamo effettivamente trovato: |
Probably, "eco" in that case referred to "economy" and partially greediness.The hosts. | Probabilmente, "eco" in quel caso si riferiva a "economia" e all'avidità parziale.I padroni di casa. |
Did you mean flights from Takapoto? | Prenota Cercavi voli da Takapoto? |
Screeneo uses high quality LED technology to project your photos, movies and more in brilliant colours and a duration of 30,000 hours. | Screeneo utilizza l'elevata qualità della tecnologia LED per proiettare le tue foto, film e molto altro con colori brillanti e una durata di 30.000 ore. |
After that, you can see all addresses are extracted to the help column except the street numbers. | Dopodiché, puoi vedere tutti gli indirizzi sono estratti nella colonna della guida, ad eccezione dei numeri civici. |
Everything is very right. | Anzi, devo dire che va benissimo. |
Oran to Almeria is a popular route, so we advise you to book as soon as possible. | Agistri a Egina è un percorso molto popolare, quindi ti consigliamo di prenotare il prima possibile. |
Queenstown Hostelworld Mobile Apps Book on the go with the new Hostelworld mobile apps. | Prenota dove vuoi e quando vuoi con le nuove app per dispositivi mobili di Hostelworld. |
Do not forget it was by my power you return from the dead. | Non dimenticare che è per il mio potere che sei tornato dalla morte. |
Sample Freewrites Doing Your Own Freewrites Set a timer or use the clock on your computer screen. | Scrivere Liberamente Metti un timer o usa l'orologio che vedi sullo schermo del tuo computer. |
Not only are you going to see our beautiful models masturbate, you can also enjoy couples that fuck with all the most brutal anal sexual intercourse, you will learn directly from the finest anal sex and large cocks that the very best sex shows completely live and free. | Non solo stai andando a vedere i nostri bellissimi modelli masturbarsi, si può anche godere di coppie che cazzo, con tutti i più brutale anale rapporto sessuale, si impara direttamente dai migliori sesso anale e cazzi grandi che i migliori spettacoli erotici, completamente dal vivo e libero. |
Define and manage the promotion and advertising of your store. | Definire e gestire la promozione e la pubblicità del tuo negozio. |
An installation instruction manual can be read here. Language English | Puoi vedere le istruzioni per l'installazione qui. Lingua Inglese |
Catholic Charities of Madison Wisconsin may also contact you via surveys to conduct research about your opinion of current services or of potential new services that may be offered. | OSAF può anche contattarti tramite sondaggi per condurre una ricerca sulla tua opinione dei servizi attuali o di eventuali servizi nuovi che potrebbero essere offerti. |
If you have a question or query, please use our comprehensive Need Help section to find an answer. If you can’t find the answer there, please choose a location from the tabs below and contact us by the postal/email address or the telephone/fax number provided. | Irish Ferries è lieta di assistere i propri passeggeri in ogni singolo aspetto del loro viaggio. Se hai delle domande, ti invitiamo a consultare in primo luogo l’apposita sezione FAQ. Se non hai trovato la risposta che cercavi, contattaci via posta, email, telefono o fax cliccando su uno dei collegamenti disponibili. In Ireland |
For on-the-go bookings (and to have tickets Cremona to Legnano always at hand) download the free Wanderio App for iOS and Android.Train deals Cremona - LegnanoTraveling by train is often easier than traveling by bus or flight, especially with high-speed trains, and it's rather cheap, too! | Scaricando l'App gratuita per iOS e Android di Wanderio puoi avere i biglietti del tuo treno Cremona Legnano a portata di mano.Cerca offerte treni Cremona - LegnanoMolto spesso il viaggio in treno (soprattutto con i treni ad alta velocità) è più comodo di bus e voli ed è anche economico. |
Why would you waste your time by going to the agency in person and paying additional commissions which are usually high in agencies in your country or town, while you can book all necessary services for your holiday from your home in couple of minutes up to your choice and convenience? | Perché dovreste perdere il vostro tempo andando alla agenzia e pagare commissioni supplementari che di solito sono ad alto contenuto di agenzie nel vostro paese, mentre è possibile prenotare tutti i servizi necessari per la tua vacanza da casa vostra in pochi minuti fino a vostra scelta e convenienza? |
Yes, father of: Marije | Si, è padre di: Marije |
Not only the life of this man, but of everyone is, in fact, truly pitiful. | Non solo la vita di quest’uomo, ma quella di tutti è, di fatto, davvero penosa. |
When Windows tries looking up these incorrect file references (file locations on your PC), fcf6.tmp errors can occur. | Quando Windows prova a cercare questi riferimenti a file errati (le posizioni dei file sul tuo PC), si possono verificare errori fcf6.tmp. |
A very Merry Christmas and Happy New Year to you and your family... Mike | tantissimi auguri di un felice Natale e di un anno nuovo, ricco di soddifazioni per te e la tua famiglia magoalex hasta la vista hombre |
The schedule and time of Sporting Lisbon vs. Maritimo is shown in your local time. | L'orario Sporting Lisbona vs. Famalicao si mostra nella tua ora locale. |
Good to see you. | - Ora che ti vedo sì. |
You know, you're getting pretty good at this criminal stuff. | Sai, stai diventando brava ad essere una criminale. |
What kind of food do you love most? | Che tipo di cibo preferisci? |
View monthly graphics. If your system improves, your Business improves too. | Visualizzare grafici mensili. Se migliora il Clima migliora anche il tuo Business. |
The fact that you found the boy and got him here is... it's a miracle. | Il fatto che tu abbia trovato il bambino e l'abbia portato qui... è un miracolo. |
You no longer need to contact your provider when you need to increase or decrease the number of slots of the server. | Non devi più rivolgerti al gestore quando hai bisogno di aumentare o diminuire il numero di slot del server. |
Relax, I won't fire if you keep still. | Francesca: Non aver paura, non sparo, finché stai fermo. |
I am like you so I want proof of what you're feeling | Io sono come te quindi voglio la prova di quello che senti |
Enjoy free live web cam sex shows, watch full HD and 3D streaming cams and chat with your favorite model! LettiBrilliant (19) | Goditi spettacoli di sesso in diretta delle Web Cam Girls, guarda in alta definizione e streaming cam in 3D e chatta con la tua modella preferita! |
Then you just did. | L'hai appena fatto. |
Then Farmscapes is a new Match-3 game you are waiting for! | Allora Farmscapes è un nuovissimo gioco dello stile match 3 che sta aspettando a Te! |
Helpful staff and easy collection and return. We booked online which made it a ven easier. Good experience. . | Ottima attrezzatura, personale gentile. Comodo perché direttamente alle partenza della funivia. Consigliatissimo sia x la disposizione, disponibilità a prenotare tutto in internet. |
Stand alone scenarios for when you aren't playing with your campaign group, or even when you are! | Scenari indipendenti per quando non stai giocando con il tuo gruppo di campagna, o anche quando lo sei! |
Add a modern touch to your workspace by placing this electric standing desk that promises to be even more productive. | Aggiungi un tocco moderno al tuo spazio di lavoro inserendo scrivania elettrica in piedi che promette di essere ancora più produttivo. |
Your opinions and your vote are important! | Le tue idee ed il tuo voto sono importanti! |
This compound can lower your estrogen levels naturally. | Questo composto può abbassare i tuoi livelli di estrogeni in modo naturale. |
Do you remember standing on a broken field | Ti ricordi di quando stavi su un terreno spezzato |
Of course, you should stabilize it with consuming good and also healthy food as well as nourishment. | Naturalmente, si dovrebbe stabilizzarlo sperimentare consumare bene e anche il cibo sano ed equilibrato e anche la nutrizione. |
The EOS 250D has 4K movies, a 24.1-megapixel sensor and Dual Pixel CMOS AF to capture stunning quality in vivid detail, with Wi-Fi and Bluetooth®2 letting you connect effortlessly to your smart device and share your results as you go. Benefits | Canon EOS 250D, grazie al sensore da 24.1 megapixel, alla tecnologia Dual Pixel CMOS AF e ai filmati 4K, garantisce una qualità eccezionale con dettagli vivaci, mentre Wi-Fi e Bluetooth® 2 permettono di collegarla agevolmente al tuo dispositivo smart e condividere i risultati strada facendo. |
/ Tell me what the problem is; you love me, that’s enough, forget about him! | / Dimmi qual è il problema; tu mi ami, questo è abbastanza; dimenticati di lui! |
You can't use more than 1 Telepass Poké-Power each turn. | Non puoi usare più di 1 Poké-Power Telepassaggio in ogni turno. |
You decide your writing schedule – you are able to write when you want, as the article directories are open all hours of the day just like the internet. | Decidi il tuo programma di scrittura - puoi scrivere quando vuoi, dato che le directory degli articoli sono aperte tutte le ore del giorno proprio come internet. |
For the maintenance of your space, we have many accessories that might interest you. | Per la manutenzione del tuo spazio, abbiamo molti accessori che potrebbero interessarti. |
Subsets and Splits