en
stringlengths 5
24k
| it
stringlengths 6
29.1k
⌀ |
|---|---|
Luxury Mercedes Class E is waiting for you | La berlina di lusso Mercedes Class E ti sta aspettando |
PURCHASE OF Wheel Hub FOR YOUR Peugeot 307 BY MODEL AND ENGINE TYPE | ACQUISTO DI Mozzo Ruota PER IL TUO Peugeot 307 PER MODELLO E MOTORIZZAZIONE |
I love you more than ever. | Ti amo piu' che mai. |
I thought you were angrier. | Ti credevo più agguerrito. |
If you have some time on your way to Hadsten or back to Ludvika, this may be a really good opportunity to visit and have a short stay in those cities. | Se hai poco tempo durante questo viaggio, sia per l'andata a Hadsten sia per tornare a Göteborg, può essere una buona idea di visita o di passeggiata. |
Hey, you know, if my dad was alive, he'd tell me the truth. | Ehi, sai, se mio papà fosse vivo, mi direbbe la verità. |
It's unlike you to be drinking, Arthur. | Non è da te bere, Arthur. |
Hey. I never told you how much I liked the uniform. | Non ti ho mai detto quanto subisco il fascino dell'uniforme. |
Your customers need to enter the code during checkout to receive the discount. | Per ricevere lo sconto i tuoi clienti devono inserire il codice durante il check-out. |
What do you want to know about the conscious mind? | Che cosa vuoi sapere della mente conscia? |
If you prefer to opt out of the use of Cookies described in this section and no opt-out mechanism is available to you directly (e.g. in your browser settings), contact [email protected] . | Se non vuoi acconsentire all'uso dei Cookie secondo le modalità descritte in questa sezione, ma non è presente nessun sistema automatico di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), contatta [email protected] . |
And then you came out of the toilets looking like... | Poi sei uscita dal bagno che sembravi... |
What the fuck have you done? ! | Che cazzo hai fatto? |
Give your daughters the pleasure of wearing a garment that was nothing short of princely, choose the products signed Astrolabe! | Regala alle tue figlie il piacere di indossare un capo a dir poco principesco, scegli i prodotti firmati Astrolabio! |
When you book your Wallaces Creek stay with Hotels.com you may also earn free nights on participating hotels by joining the Hotels.com Rewards program. | Quando prenoti una notte a Yandina Creek con Hotels.com hai la possibilità di vincere notti gratis* negli hotel che aderiscono al nostro programma promozionale Hotels.comTM Rewards. |
We call ourselves Acrobats because we are flexible and agile with our solutions: we can be your remote support with only one e-mail and you are one click or one phone call away from success. | Ci chiamiamo Acrobati perché offriamo soluzioni flessibili ed agili: siamo il tuo supporto a distanza di una mail, una chat od una telefonata. |
Weddings and banquets at the TRYP Montijo Parque We use our own cookies and third-party cookies to improve our services, show products based on your preferences, analyse the browsing habits of our users, and enable interaction with social networks. | Tryp - TRYP Montijo Parque Hotel Usiamo cookie propri e di terzi per migliorare i nostri servizi, mostrarti la pubblicità relazionata con le tue preferenze, realizzare analisi statistiche sugli usi di navigazione dei nostri utenti e facilitare l’interazione con le reti sociali. |
our historic center is definitely a stop in which to stop, see that grand grovinglio of houses that seem built one on top of the other and really a reason to visit. | il nostro centro storico è sicuramente una tappa in cui fermarsi , vedere quel grand grovinglio di casette che sembrano costruite uno sopra l'altra e davvero un motivo di visita. |
All you need to do is start an order, send us the Gulden and we will send the Ontology Gas to your personal wallet. | Tutto ciò che devi fare è effettuare un ordine, inviarci i Stellar Lumens, dopodiché riceverai i Gulden sul tuo portafoglio personale. |
macOS can also flash the screen for notifications offscreen or speak text under your pointer. | macOS può anche far lampeggiare lo schermo se ricevi una notifica, o leggerti il testo sotto il puntatore. |
I have the feeling that people here don't feel like owners They fight you, they fail everything gets on top of them It's not amatter of bathrooms | Ho la sensazione che le persone qui non si sentono proprietari ti combattono,bocciano ogni cosa su di loro non è una questione di stanze da bagno |
Looking for a barber or a hairstylist specialized in taking care of the beauty and health of your hair in Montevideo? | Stai cercando un parrucchiere specializzato nella cura e nella bellezza dei tuoi capelli a COLLI DEL TRONTO? |
If you have a broadband connection, such as cable or DSL, this is one more feature for you to enjoy on NSFWCams! | Se hai una connessione a banda larga, come un'ADSL, questa è un'ulteriore funzione di europeangirlslive.com di cui puoi usufruire! |
When I tell the wicked, You shall surely die; and you give him no warning, nor speak to warn the wicked from his wicked way, to save his life; the same wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at your hand. | Se io dico al malvagio: Tu morirai! e tu non lo avverti e non parli perché il malvagio desista dalla sua condotta perversa e viva, egli, il malvagio, morirà per la sua iniquità, ma della sua morte io domanderò conto a te |
Be confident you will find here exactly what you would like to see. | Essere sicuri che troverai qui esattamente ciò che si vorrebbe vedere. |
With Jetcost you will find the ideal flight for all your needs. | Trova il tuo volo per Altenrhein perfetto per le tue necessità. |
If this has not happened, without a manual Intel D865GRH Bios 1.19 driver installation your device may not work properly or may not use all of its features. | Se non riesce a farlo, il tuo dispositivo non può funzionare in modo corretto senza istallazione manuale del driver Intel D865GRH Bios 1.19 o non può utilizzare tutte le sue capacità. |
Numerous had abused other materials before they began utilizing anabolic steroids. | Molti avevano effettivamente abusato di altre sostanze, prima hanno cominciato a fare uso di steroidi anabolizzanti. |
Blouse with bouquet print Add to Wish List Subscribe to back in stock notification As an interested party, having read the Privacy Policy, expressly consent to the processing of my personal data for replying to my information request about product availability by Elisabetta Franchi. | Inserisci il tuo indirizzo email per essere contattato quando il prodotto tornerà disponibile In qualità di interessato, avendo letto l'informativa sulla Privacy Policy, acconsento espressamente al trattamento dei miei dati personali per rispondere alla mia richiesta di informazioni sulla disponibilità del prodotto da parte di Elisabetta Franchi. |
Do you like Creysse? | Ti piace Mouzens? |
It's very simple. Just click on your story and you’ll be able to see the handles of all the people who’ve seen your story in bottom left. You can easily see who’s seen your story. © ANDROIDPIT | Molto semplice: basta cliccare sulla vostra storia e troverete in basso a sinistra i nickname delle persone che hanno visto la vostra storia. Potete vedere facilmente chi ha guardato la vostra storia. © ANDROIDPIT |
In fact, if you want a Tarmogoyf, usually you do not care if it's the Future Vision or Modern Marsters 2013/2015 version. | Infatti, se cerchi un Tarmogoyf, di solito non ti interessa se è di Visione Futura o di Modern Marsters 2013/2015. |
Get answers to your questions about Upland | Invia le tue domande su Upland. |
To begin your free file analysis, simply drag-and-drop your TDT file inside the dotted lines below, or click "Browse My Computer" and select your file. | Per iniziare l’analisi gratuita del tuo file, devi solo trascinare e rilasciare il tuo file FLR all’interno delle linee tratteggiate sottostanti, oppure fare clic su "Sfoglia in mio Computer" e selezionare il tuo file. |
Sympathomimetic Amine will make your body to produce a normally taking place chemical, norepinephrine, which in turn will once again direct your fatty tissue cells to a lot more effective and helpful uses while providing you with an in total improvement to your metabolic price. | Simpaticomimetici ammina aiuterà il corpo a produrre un naturale chimica, noradrenalina, che a sua volta dirigerà nuovamente tuoi cellule grasse per usi più efficienti e vantaggiosi, mentre ti fornisce una Spinta complessiva al vostro tasso metabolico. |
I knew you'd love it. | Sapevo che lo avresti adorato. |
Romsey Youth Choir will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates about the choir only. | Autorizzazioni TwLetteratura utilizzerà le informazioni che fornisci attraverso questo modulo per restare in contatto con te e fornirti aggiornamenti sulle nostre attività. |
Already have interesting content in Russian? | Non hai contenuti interessanti in russo? |
We will use commercially reasonable efforts to help ensure that your PII is used only for authorized purposes and by authorized persons in a manner consistent with the choices customers and prospects have made under this notice, and that security, integrity and privacy of your PII is maintained. | Prenderemo tutte le misure commercialmente necessarie per garantire che i tuoi dati personali vengano utilizzati solo per gli scopi concordati e dalle persone autorizzate, in modo coerente alle scelte che hai effettuato in virtù della presente informativa, garantendo altresì la loro tutela, integrità e privacy. |
In the answering mail the email address of the sender is replaced with another one-time address of @blindmail.kontaktinser.at. This makes your answer go to our server instead of being sent directly to your mail partner. So we ensure with ever new one-time addresses that your personal email address is not revealed to your partner - until both of you really want this and exchange your addresses in the text part of the mail. | Anche nell'e-mail di risposta a te indirizzata, invece dell'indirizzo del mittente, viene utilizzato un indirizzo speciale di @blindmail.kontaktinser.at. In questo modo anche la tua risposta verrà inoltrata nuovamente a noi e non direttamente al tuo corrispondente. Grazie a indirizzi sempre diversi garantiamo che il tuo vero indirizzo e-mail non verrà visualizzato dall'altra persona - finché non deciderete di comune accordo di scambiarvi i vostri dati personali attraverso l'e-mail. |
She's just a sex addict who loves your big dick. | E' una sessuomane che ama il tuo cazzone. |
Do you like this image of Ogremon? | Ti piace questo gif di Takuya Kanbara? |
To keep up to date, follow us on social media, during the year events, appointments and offers for our followers | Per tenerti aggiornato seguici sui social, durante l'anno eventi, appuntamenti e offerte per i nostri followers |
Whether to be “Caution: fragile!” or “Beware: Glass!”, many different instructions can appear on packaging tape. Your packaging instructions will immediately stand out when in bold colours. | Sia per scritte come "Attenzione: Fragile!" o "Attenzione: Contenuto di vetro!", potrai stampare differenti istruzioni o informazioni sui nastri adesivi. Le tue istruzioni sull'imballaggio saranno immediatamente visibili se stampate con colori in grassetto. |
Book Do not miss your relaxing holiday in the heart of Livigno Availability request | Prenota Non lasciarti sfuggire la tua rilassante vacanza nel cuore di Livigno Richiesta disponibilità |
We want you to enjoy your math homework, so we will make it as easy for you as possible. | Vogliamo che tu ti diverta con i compiti di matematica, ed è per questo che cerchiamo di facilitarli il più possibile. |
You know, masturbating can relieve some of the tension. | Sai, masturbarsi puo' alleviare un po' la tensione. |
It is in this part of the manual that you will also find information about the authorized service points of Ryobi DSG50 as well as how you can properly maintain the device by yourself so as not to lose the warranty for the product. | In questa parte del manuale, troverai anche indicazioni sui punti di servizio autorizzati del Ryobi DSG50 e su come mantenere correttamente l'attrezzatura, in modo da non perdere la garanzia del prodotto. Assemblaggio e configurazione |
To get to Venice from Naples you can take a flight from Naples International Airport, which is the closest airport to Naples, and arrive at Venice Marco Polo Airport, the airport the best serves Venice. | Uno dei modi per raggiungere Venezia da Napoli è sicuramente l’aereo. Puoi viaggiare da Aeroporto di Napoli Capodichino, l’aeroporto più vicino a Napoli, a Aeroporto di Venezia Marco Polo, l’aeroporto meno distante dalla tua destinazione. |
Well, you might want to rethink that, because... I'd hate to see anything happen to such a pretty doctor. | Beh, dovresti ripensarci perche'... non vorrei succedesse qualcosa a questa bellissima dottoressa. |
1) Click “Settings” and “Manage pages” in the navigation bar on the right-hand side of the screen to enter “Your SiteEditor”. | 1) Fai click su “Impostazioni” e “Gestisci pagine” nella barra per la navigazione alla destra dello schermo per accedere al pannello di controllo del tuo sito web. |
On the eve of the New Year's holiday, you will definitely need a recipe for a delicious, satisfying salad of ham and tongue, prepared as a symbol of the coming... | Alla vigilia delle vacanze di Capodanno, avrai sicuramente bisogno di una ricetta per una deliziosa e soddisfacente insalata di prosciutto e lingua, preparata sotto forma di un simbolo del prossimo... |
Wait. So you're mad because I'm starting to agree with you? | Aspetta, quindi sei arrabbiato perche' comincio a pensarla come te? |
You will then acquire basic knowledge to maintain LG Electronics L194WS in good operating condition to make it easily reach the intended life cycle. | Potrai acquisire in questo modo le conoscenze di base per quanto riguarda la manutenzione del prodotto LG Electronics L194WS in buone condizioni di funzionamento per raggiungere facilmente il ciclo di vita previsto. |
Cromartie came through. | Questo è il modo. Cromartie è passato attraverso. |
Admin, I'm just here on admin. | È per lavoro, sono qui per lavoro. |
Remember I told you I have this robbery homicide? | Ricordi che ti ho parlato di quella rapina con omicidio? |
For example, by choosing a flight from Monterotondo to Lucca, you’ll get to your destination in about 1 hour on average; flight ticket prices start from 347 €. | Ad esempio, prendendo un volo da Monterotondo a Lucca, il tuo viaggio durerà in media circa un'ora; il costo del biglietto del volo parte da 347 €. |
Even though Amazon.com and Ebay.com are not dangerous websites, you should keep in mind that you should ignore the very search engine and the suspicious links that it promotes. | Anche se Amazon.com e Ebay.com non sono siti pericolosi, ti conviene ignorare il motore di ricerca e i link sospetti che promuove. |
He answered her: «I will take you, but you can't come yet; you must spend time in Purgatory.» She replied, «Leave me here until I am worthy of you.» | Egli le risponde: «Ti prenderò, ma non puoi ancora venire; devi passare in Purgatorio. – Lasciami qui, finchè non sarò degna di Te», replica. |
If you're not sure if the Leros to Piraeus route is right for you or you can't decide between ferry companies, if there is more than one, you might also find it useful to read any reviews we have available. | Se non sei sicuro che la rotta da Leros a Pireo sia quella giusta per te o non puoi decidere tra le varie compagnie di traghetti, nel caso ce ne sia più di una, potresti trovare utile leggere anche le recensioni che abbiamo a disposizione. |
Are you happy? | Lo sei? Sei felice? |
Our professionals offer you a personalized solution to your 100% online Spanish language learning situation. | I nostri professionisti ti offrono una soluzione personalizzata per la tua situazione di apprendimento dello spagnolo online al 100%. |
Part of the gameplan is that we accepted the principle of a framework directive rather than an action programme on the basis that we wanted something to be able to deliver to an electorate and that seems to me to make sense. | Fa parte del gioco aver accettato il principio della direttiva quadro piuttosto che un programma d' azione, posto che volevamo qualcosa da poter dare agli elettori e questo mi sembra ragionevole. |
Situated in the centre of Buenos Aires, close to the city ́s main avenue, the famous “9 de Julio”. It ́s a great place to base yourself while you discover one of the South American capitals with major cultural movement and nightlife of the world. | Situato nel centro di Buenos Aires, vicino al viale principale della città, il famoso "9 de Julio". E 'un luogo ideale per base di te stesso mentre si scopre una delle capitali del Sud America con i principali movimenti culturali e vita notturna del mondo. |
Live Sex Online - SweetBiscuit's Profile Join Free Email Password Remember Me Forgot your password? | Live Sex Online - Profilo di LisaAndKetti Iscriviti gratis Email Password Ricordati di me Hai dimenticato la password? |
I wish that you were coming with me. | Vorrei che tu venissi con me. |
In such a good position - or indeed in Sibenik itself at all -this is a good one to go for. | In una buona posizione tale - o addirittura a Sibenik per sé a tutti, questo è un bene per andare. |
It's so obvious you're lying to me right now. | E' cosi' ovvio che mi stai mentendo. |
- I was a fool to trust you. | Sono stata una stupida a fidarmi di te. |
Your hormones are flowing out of your ears again. | I tuoi ormoni schizzano dagli orrecchi. |
Come on. Who taught you how to stage a phony bust, junior, huh? | Dai, chi ti ha insegnato ad organizzare le retate fasulle, pivello? |
This graph may help you to bet on KK Partizan Beograd matches, but be aware of that SofaScore LiveScore accepts no responsibility or liability for any financial or other loss, be it direct or indirect, as a result of any action reliant on any of this website’s content. | Questo grafico potrebbe aiutarti a scommettere sulle partite di KK Partizan Beograd, ma stai attento poichè SofaScore non si assume responsabilità per eventuali perdite di denaro, dirette o indirette, come risultato di statistiche o di qualunque contenuto del sito. |
Well, while you were, uh, playing dress-up, | Beh, mentre tu stavi... |
This is one of the most basic things that people produce when they fall in love.Whether it is love at first sight or love grows with everyday.As long as enough PEA is generated in the mind, then love comes into being. | Questa è una delle cose più basilari che le persone producono quando si innamorano. Che sia amore a prima vista o amore che cresce ogni giorno.Fintanto che nella mente viene generato abbastanza PEA, allora l'amore nasce. |
We’ll gladly help you identify funding opportunities that specifically target your needs. We’ll help you determine grant application specifics and program eligibility for targeted applications. | Siamo lieti di individuare le opportunità di finanziamento che rispondono alle tue esigenze e possiamo fornire assistenza nel determinare le specifiche di idoneità alle sovvenzioni e l’idoneità al programma per le applicazioni di destinazione. |
You may not use these names without the prior written permission of Avaaz. All other names, brands and marks that may appear on the site remain the property of their respective owners and appear here for identification purposes only. | Non puoi utilizzare questi nomi senza previo consenso scritto di Avaaz. Tutti gli altri nomi e marchi che appaiono sul sito rimangono di proprietà dei rispettivi proprietari e appaiono in questa sede al solo scopo identificativo. |
I just can't imagine you're part of the solution. | Sara', ma non ti ci vedo proprio nei panni di quello che mi leva le castagne dal fuoco. |
Even if a decision is necessary for entering into or performing a contract, you may contest the decision and require human intervention. | Anche se una decisione è necessaria per la stipula o l'esecuzione di un contratto, potresti contestare tale decisione e richiedere l'intervento umano. |
2.We are specializing in DIY hardware assortment and hardware fasteners for more than 20 years, we can give you professional suggestions. | 2. We sono specializzati in hardware FAI DA TE assortimento e hardware di fissaggio per più di 20 anni, siamo in grado di darvi suggerimenti professionali. |
We'll under- account to you and charge you for everything, from that disgraceful fucking tofu you're about to order to the staples used to knock your horrendous contracts together. | Allora, ragazzi, parlateci della vostra etichetta. Io? Oh, certo. |
In you is the fullness of joy born of life with God. | In Te è la gioia piena della vita beata con Dio. |
It's because I love you | Perche' ti amavo. |
I swore I would never endanger your family again, and I meant it. | - Ho giurato che non avrei piu' messo la tua famiglia in pericolo, ed ero serio. |
Okay, just 'cause you haven't slept, doesn't mean you have to look like it. | Ok, solo perche' non hai dormito, non significa che deve vedersi. |
Allow yourself just to be. | Permetti a te stesso semplicemente di essere. |
Uh, well, look, I just came to ask a favor. | Ecco, senti... sono solo venuta a chiederti un favore. |
So, Rico Parra is still your faithful companion and protector. | Quindi Rico Parra è ancora il tuo fedele compagno e protettore. |
I can't wait to tell him about how I've been taking out your Messengers. | Non vedo l'ora di dirgli come ho fatto fuori i tuoi Messaggeri. |
To date, swarms of robots can only perform relatively simple tasks, they are often limited by their need for energy. More generally, the difficulties of interoperability when one wants to associate robots of nature and of different origins are also very limiting. | Fino ad oggi, sciami di robot possono eseguire solo compiti relativamente semplici, sono spesso limitati dal loro bisogno di energia. Più in generale, le difficoltà di interoperabilità quando si vogliono associare robot di natura e origini diverse sono anche molto limitanti. |
Search for facebook of LIH YEH KUODo you know facebook of this person? | Cercare la pagina di facebook di LIH YEH KUOConosci il facebook di questa persona? |
24hCams - Models Tagged with "Dances Sexy" Join Free Email Password Remember Me Forgot your password? | 24hCams - Le modelle saranno contrassegnate con "Dances Sexy" Iscriviti gratis Email Password Ricordati di me Hai dimenticato la password? |
This does not mean that it is impossible to find what you like on FetLife. | Ciò non significa che sia impossibile trovare quello che ti piace al FetLife. |
Do you have any awareness of her? | Sei consapevole della sua presenza? |
Bowers Forum, Travel Discussion for Bowers, Pennsylvania - TripAdvisor | Forum Viaggi Boothwyn - Consigli per il tuo viaggio a Boothwyn, Pennsylvania - TripAdvisor |
Tip: To apply the same formatting rules to multiple controls, hold down the CTRL key and click each one. | Suggerimento: Per applicare le stesse regole di formattazione a più controlli, tieni premuto CTRL e selezionali uno per volta. |
View more Route information Get useful information about San Sebastian and London to organize your journey. | Consulta le informazioni più rilevanti su Milano e San Sebastian per preparare al meglio il tuo viaggio. |
You are a retailer who would like to start a collaboration with ShopinTuscany contact us explain to us what are your ideas and we will reply you as soon as possible. | Sei un rivenditore che vorrebbe iniziare una collaborazione con ShopinTuscany contattaci spiegaci quelle che sono le tue idee e ti risponderemo prima possibile. |
Description Your best friend, Fred the dolphin, has been kidnapped. | Descrizione Il tuo migliore amico, il delfino Fred, è stato rapito. |
- So I'm wondering, if I could borrow some? | -Così mi chiedevo se potresti prestarmene un pò. |
Subsets and Splits