Datasets:
statworx
/
swiss-dialects

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
sentence
stringlengths
11
176
label
stringclasses
4 values
ja die isch aber nüün monet gsii ja
ZH
und me händ au
ZH
händ si s ja aber s vorgängige sind ja zerscht korporal
ZH
de schifflibach me het natüch dä
BE
hämmir entekt jaa und das isch seer guet gsii
ZH
das han i paar joor lang gmacht also bis zum khrieg
BS
aber ou mi mueter het bi de geburt vo mim brueder
BE
ond mer hän zuetailti motorfarzüg gha
BS
jo do isch me jo s erscht mou oder hei mer a für
LU
die he nüt vom chrieg verzöut auso ämu
LU
rübi französisch u mer si
BE
e sanitetskhompanii drai vier het das ding
BS
heigid ame sunntig aue törfe cho zmittag ässe
LU
ja me weniger prucht het
LU
das er oornig heig i de baragge das isch guet he aber de räschte
BE
het er dene schüeler e arbet ggä gäu
LU
u nächer i weis no guet i bi nächer mit dene rüebe bin ig de
BE
jää jez bin ii in der saniteetsreggruteschuel gse in in losann
BS
mir si scho näb de wäudsche gsi es isch ke röschtigrabe gsi
BE
u das hei mer de gmacht bis aso i bi jo nächär de o sowiso
BE
köpp denn wo immer zu üs cho isch
LU
und e chli französisch dehaime ja ja
ZH
vesuecht z trochne bis am morge
BE
er hät als jung isch är
ZH
es isch voorgschribe gsi glaub ich all
LU
nur die schwöschter wo wo die vier dejung chinde
ZH
hämmer gschpaltet und do simmir derbii gsi au mi brueder iich
BS
au döt mag i mi erinnere dra
BS
chopf gschüttlet das wärggzüg isch ewäg gsi khlaider si no
BS
fröid gha we me we ich de ghört ha dass die abesine sich tapfer weere
BE
im raadio gsi was nochrichte wo cho sind
LU
und dänn nacher isch en leerer gsii wo dänn öis d schtunde naagää hät
ZH
aso d khriise isch scho do gse ned kho
BS
isch mer geschter auerlei eso z sinn cho ond hüt weiss i s wider nümme
LU
von eren einhait denn
LU
do hesch jo niene
LU
ja die lüt sind eifach aus eifach hüt das isch
LU
das isch e mangelhafti organisazion gsi
ZH
sind drei gschwüschterti gsi
ZH
und gschribe hät er immer
ZH
nai das hät mer das isch
ZH
wenn si das ned gha hei hei si das theoretisch chönnen umlegge
BE
di hend so vöu chend do inne gha
LU
die si de nümm use do het viu verhürateti erlacherinne hei ghüraate
BE
ond tütsch z tüsche dass me d armee vöu grösser wär weder ass gse esch
LU
i zeige sofort mitcho ali urlaube geschperrt
BE
ou das chan ich ine jez nümme sägen also
ZH
und hed ja jede säuber chönne luege was er
LU
em herbscht bi der ufläsbueben öppe vierzä füfzäni
LU
we dä ned sich bekennt het zur bauern gewerbe und bürgerpartei hed er
BE
ich ha angscht ghaa ich han angscht ghaa
ZH
und was mer au no gmacht hän
BS
we d am angere vich plözlich hed me die leitere nümm übercho
BE
de redui gedanke ja wänn dä agfange hät das waiss i ez nüme
ZH
und ez chunt glaub das isch glaub d angscht
ZH
si isch gschtorbe zerscht isch das e sogenannti heimgeburt gsi mit hebamme
BE
und dänn hät me ich wäiss si hät zum biischpiil wämmiir gschänkli überchoo händ
ZH
da isch nonig ziit gsii s isch dänn scho choo
ZH
isch das damals bad ooberdorf
BS
auso die franzose han i gseit die si nacher wäg cho
BE
je me rubi het si gha we me gseit het oder rübi rubine ned
BE
wo si do öppis e chli gschafft hei die wo hei wölle
LU
weles jar as das gsii isch waiss i ez nümme
ZH
und eini hend s emou furt gno die isch
LU
hei mer zwöi erläbnis gha
BE
nä da händ die händ die ned begriffe das mer mues go tusche
BS
gründer und vom eerschte redakter
ZH
unter der linde im schtettli midenang mou diskutiert
BE
und dänn händ die tüütsche müese häi
ZH
und denn het mi aine
BS
das hesch do no nid eso verschtande das züg
LU
aifet won i vierjäärig gsi bi hend s mi wider wöue cho hole
LU
ich waiss ned öb sii das khennt hän
BS
zum grööschte tail sind s ehemaligi schuelkamerade gsi
ZH
für d eleggtromontööre d löcher schpizen und äfach
BS
wangen a der aare isch das lager gsi
ZH
das isch de richtig uf s gmüet ggange ha tänkt gottfridschtuz
LU
s hed jo nuume schtrau ggee für uns
BS
wo es outo gha hend
LU
de hät s ämu gheisse die heig
LU
in däm ruum isch ä
BS
das rööschte das het de
LU
han i gsait jojo guet also na simmer denn
BS
jo angscht ängscht effektiv net ech ha
BS
und denn het s ghaisse mer händ khai usgang me kriegt d reggrute
BS
und mit däm bini au scho de fassmundschaft loos gsi
BS
vöu het me ned so ghört was öppe goot
LU
wo soo aso mier händ glachet über die schtim und über das wo de pääget hät
ZH
do bin ich haut no z äbe
LU
lideschaftlich gärn i der armee gsi i ha gwüsst worum aber das wär es angers thema
BE
jo go schaffe aber
LU
am morge simmir benoo usecho aber das het eifach dezue ghört
BE
a d jo aso d nummere waiss i nümmi aber das waiss i no
BS
und die lüt hend chönne z teere bringe und mir hend das uf üsi rächnig hii gmacht
LU
da ich bi i der uniform
ZH
mee d lüüt und aso
LU
de simme is zimmer händ dete gfrogt wi s isch und worum
LU
vo ine zum bischpiu e fabrik hed der uftrag gha
BE
und das hät det obe waar ggä
LU
denn isch min brüeder öppe sächs monet
ZH