sted19/metrics-llama-training · Datasets at Hugging Face

source stringlengths 1 6.61k	target stringlengths 1 16.3k	MetricX-score float64 -25 -0	lp stringclasses 3 values
Cutting edge milling cutters - All industrial manufacturers - Videos	Schnittkante-Fräser - alle Hersteller aus dem Bereich der Produkte	-4.566008	en-de
Share Follow in Berlin 1850 – 1925	Tragwerke und ihre Protagonisten in Berlin 1850 – 1925	-4.933779	en-de
Below are the number of accommodations by star rating in Saint-Clair-sur-Epte and the surrounding area:	Anzahl der Unterkünfte in Saint-Clair-sur-les-Monts und Umgebung nach Sternebewertung:	-1.986742	en-de
10.7 The limitation period for rectification (10.4) shall be 6 months commencing from the ending of the rectification, should the limitation period in accordance with 10.6 expire earlier.	10.7 Für die Nacherfüllung (10.4) beträgt die Verjährungsfrist 6 Monate, beginnend ab der Beendigung der Nacherfüllung, falls die Verjährungsfrist gemäß 10.6 früher abläuft.	-0.531035	en-de
The United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), a global effort involving hundreds of climate scientists, projected in 2001 that, depending on the rate of greenhouse-gas emissions and general climate sensitivities, the global average temperature would rise 2.5 to 10.4 degrees Fahrenheit between 1990 and 2100.	Die IPCC (United Nations’ Intergovernmental Panel on Climate Change), ein weltweiter Zusammenschluss von Hunderten von Klimaforschern, sagte im Jahre 2001 voraus, dass - abhängig von der Menge der Treibhausgas-Emissionen und der Klimaempfindlichkeit - die mittleren globalen Temperaturen zwischen 1990 und 2100 um 2.5 bis 10.4 Grad Fahrenheit (1.4 bis 5.8 Grad Celsius) ansteigen würden.	-0.964053	en-de
Driven by our own requirements, we've become aware of the Open Device Lab initiative and immediately got into it.	Getrieben durch unseren eigenen Bedarf waren wir auf die Open Device Lab-Initiative aufmerksam geworden und konnten uns sofort dafür begeistern.	-0.609365	en-de
With the ultimate goal of becoming the sustainable alternative to Zalando.	Mit dem Endziel, die nachhaltige Alternative zu Zalando zu werden. “	-0	en-de
Using z/VM with SUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE, the company can quickly clone a new instance from an existing template, customise it, and release it to the client.	Durch den Einsatz von z/VM mit SUSE Linux Enterprise Server für z Systems kann das Unternehmen aus einer bestehenden Vorlage in kürzester Zeit eine neue Instanz erstellen, diese anpassen und auf dem Client veröffentlichen.	-0.494771	en-de
Located a 5-minute drive from the TGV train station in the center of the city, Kyriad Hotel Massy provides budget accommodations with air conditioning.	Das 5 Fahrminuten vom TGV-Bahnhof entfernte Kyriad Hotel Massy bietet preiswerte, klimatisierte Zimmer im Stadtzentrum.	-0	en-de
Our Running T-shirts comes in various colours and sizes, with fashionable melange look for men and women. Women	Unsere Laufshirts/Funktionsshirts bieten wir Ihnen in verschiedenen Farben und Größen in modischer Melange-Wählen Sie hier Ihre Textilfarbe.	-1.449213	en-de
Cheap flights to Pisa - Compare flight deals	Billigflüge von Hamburg nach Pisa \| Traveljungle	-2.276318	en-de
Topic started 1 month 2 weeks ago by Natalie 34 Views Last Post by Function90	Thema gestartet 1 Jahr, 2 Monate her von YannickTY 709 Aufrufe Letzter Beitrag von YannickTY	-8.665509	en-de
The origin of the name Barth is Aramaic.	Die Herkunft des Namens Barth ist Aramäisch.	-0	en-de
And when evening had arrived, the lord of the vineyard said to his manager, ‘Call the workers and pay them their wages, beginning from the last, even to the first.’	8. Als es nun Abend geworden war, sagte der Besitzer des Weinbergs zu seinem Verwalter: Ruf die Arbeiter, und zahl ihnen den Lohn aus, angefangen bei den letzten, bis hin zu den ersten.	-1.182976	en-de
Last Post: Miqtysaine	Letzter Beitrag: CetEnzype	-7.614341	en-de
Wanja Slavin is a bandleader who wants more – and it resonates in the way he works with his Lotus Eaters.	Wanja Slavin ist ein Bandleader, der mehr will, dies ist bei Lotus Eaters gut ersichtlich.	-1.450593	en-de
44,80 € AVAILABLE UNDER 1 WEEKS AFTER ORDER.	38,61 € VERFÜGBAR UNTER 1 WOCHE NACH BESTELLUNG.	-1.671325	en-de
In Calella there is hardly a better bar for pre-drinking.	In Calella gibt es kaum eine bessere Bar zum Vorglühen, als das Bob’s.	-1.596885	en-de
1 Read speeds up to 420MB/s, write speeds up to 380MB/s.	1 Bis zu 420MB/s* Lesegeschwindigkeit; bis zu 380MB/s Schreibgeschwindigkeit.	-0.143072	en-de
Roof Repair - Saint Petersburg	Wettervorhersage für Saint Petersburg	-22.989582	en-de
For extending the connecting cables for the temperature sensors above.	Zur Verlängerung der Anschlussleitungen oben aufgeführter Temperaturfühler.	-1.574346	en-de
Along with her fellow activists, many of them women, she has been targeted by the authorities and harassed, beaten, arrested and imprisoned.	Sie und andere AktivistInnen wurden von den Behörden schikaniert, geschlagen, festgenommen und inhaftiert, um sie dadurch einzuschüchtern und zum Schweigen zu bringen.	-0.580325	en-de
Compare LabVIEW NXG and LabVIEW 2019 to see which one is right for you.	Vergleichen Sie LabVIEW NXG und LabVIEW 2019, um die richtige Version für Ihre Anwendung zu ermitteln.	-0.179698	en-de
Special functions such as the anti-freeze mechanism and fly screen protection can also be quickly activated using a smartphone.	Sonderfunktionen wie der Festfrierschutz und die Fliegengitterschutzfunktion sind ebenfalls schnell über das Smartphone aktiviert.	-0.753087	en-de
We will then carry out the necessary lighting calculations by our technical team and propose our recommendation for product types, luminaire positioning and lighting levels. Please contact us for more information.	Wir führen dann die notwendigen Lichtberechnungen mit Hilfe unseres technischen Teams durch und sprechen Ihnen unsere Empfehlung für Produkte, Leuchten-Positionierungen und die Beleuchtungsstärke aus.Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.	-0.687934	en-de
Standing for King of the Mountain, this workhorse trail shoe features a sleek upper fortified with GORE-TEX® material to blaze through wet environments.	Mit K.O.M., was für King of the Mountain steht, verfügt das Zugpferd unter den Trailschuhen über ein geschmeidiges Obermaterial, das mit GORE-TEX®-Material verstärkt wurde, um in feuchten Umgebungen zu glänzen.	-1.291613	en-de
The CargoSprinter was a project to develop a DMU for containers.	Der Cargo Sprinter war ein Projekt um einen Dieseltriebwagen für Container zu entwickeln.	-0	en-de
Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device George Foreman GV6SQVC along with tips on how to solve them.	Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei George Foreman GR20BWI gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung.	-2.809151	en-de
Events calendar Special shows Our extensive range of special shows give the latest hot topics in electronics manufacturing an appropriate platform.	Veranstaltungskalender Sonderschauen Die aktuellsten Themen der Elektronikfertigung bekommen in umfangreichen Sonderschauen den entsprechenden Rahmen.	-0.562598	en-de
What is the Instant Join app?	Was ist die App für sofortige Teilnahme?	-0.316308	en-de
He was also Chairman of the Republican Party from 1934 to 1936 and was a delegate to the Republican national conventions in 1936 and 1940.	1934 trat Fletcher die Nachfolge von Everett Sanders als Vorsitzender des Republican National Committee an. Diesen Posten hatte er zwei Jahre lang inne und übergab ihn 1936 an John Hamilton.	-6.469748	en-de
Your learning journey at Puratos will begin on day one, when you will enter our induction program, the Puratos Welcome Journey.	Lebenslanges Lernen bei Puratos Ihre Lernreise bei Puratos beginnt bereits am ersten Tag mit dem Einführungsprogramm, der sogenannten „Puratos Welcome Journey“.	-0.342683	en-de
He was there.	Er war dabei.	-0	en-de
Using the online preview, you can quickly view the contents and go to the page where you will find the solution to your problem with Samsung ECWB350FBPBUS.	Wenn Sie eine Online-Ansicht nutzten, können Sie den Inhaltsverzeichnis schnell durchschauen und direkt zu der Seite gelangen, auf der Sie die Lösung zu Ihrem Problem mit Samsung ECWB350FBPBUS finden.	-0.824649	en-de
Precisely measure and adjust the width of the columns	Die Spaltenbreiten präzise abmessen und anpassen	-0.15546	en-de
We thought that what we would want is to stay in a place offering the private luxury of our own home.	Wir waren der Ansicht, dass wir uns in einem Raum finden wollten, der uns den privaten Luxus unseres Hauses zur Verfügung stellen würde.	-1.228083	en-de
All states should set or raise the minimum age for agricultural work to at least 14, Human Rights Watch said.	Alle Bundesstaaten sollen ein gesetzliches Mindestalter von 14 Jahren für landwirtschaftliche Tätigkeiten festlegen.	-6.452604	en-de
Christian Forums: “The rationale for the Synod’s longstanding position on the lodges: “Pastors and laypeople must avoid membership or participation in any organization that in its objectives, ceremonies, or practices is inimical to the Gospel of Jesus Christ or the faith and life of the Christian church.	Christian Forums: Die Begründung für die langjährige Position der Synode auf die Logen: “Pastoren und Laien müssen die Mitgliedschaft oder die Teilnahme an einer Organisation vermeiden, die in ihren Zielen, Zeremonien oder Praktiken dem Evangelium Jesu Christi oder dem Glauben und dem Leben der christlichen Kirche feindlich ist.	-2.09923	en-de
Go to Shared to see all of the photos and videos that you're sharing, what others shared with you, and the likes and comments the photos get.	Mit der iCloud Fotofreigabe siehst du auf einen Blick die Fotos und Videos, die du mit Freunden geteilt hast und die Freunde mit dir geteilt haben.	-1.595299	en-de
"Thanks to a vertical integration of 100%, you benefit from the application-specific solutions, the punctuality and the greatest possible product flexibility combined with first-class Privacy Products Dead length Collets	"Dank einer Fertigungstiefe von 100% profitieren Sie von den anwendungsspezifischen Lösungen, der Pünktlichkeit und der größtmöglichen Produktflexibilität in Verbindung mit erstklassiger Qualität von Schlenker."	-6.609003	en-de
FAN VIDEOS(3) DESCRIPTION * The default price is for one pillowcase only *	Fan-Video(1) BESCHREIBUNG * Der Standardpreis gilt für zwei Kissenbezüge *	-1.072773	en-de
On your smartphone, you simply have to activate flash when it is dark outside.	Auf dem Smartphone reicht es häufig aus, den Blitz bei Dunkelheit zu aktivieren.	-0	en-de
He said, Thus says Yahweh, By the young men of the princes of the provinces.	Er sprach: So spricht der HERR: Durch die Leute der Landvögte.	-2.98099	en-de
It must be able to replace the instantaneous reserve – i.e. the rotating masses – after 30 seconds at the latest and be fully available.	Sie muss die Momentanreserve – also die rotierenden Massen – nach spätestens 30 Sekunden ablösen und vollständig zur Verfügung stehen.	-1.38408	en-de
Artworks related to (Nudes, Study) with colors (_, _, _)	Alle Kunstwerke mit einem ähnlichen Thema (Musik)) mit ähnlichen Farben wie dieses Kunstwerk ((_, _, _)	-7.555999	en-de
A2 stainless steel with hardened drill point Stainless steel sealing washer Pre-assembled sealing washer With free spin zone under the screw head High thread	Edelstahl A2 mit gehärteter Stahl-Bohrspitze Dichtscheibe aus Edelstahl Dichtscheibe unverlierbar vormontiert Mit Hinterschnitt unter dem Schraubenkopf Stützgewinde	-1.806219	en-de
Cinema (5 to 10km) City Centre (More than 10km) Gym (5 to 10km)	Kino (2 bis 3 km) Stadtzentrum (In oder neben der Jugendherberge)	-3.345553	en-de
Customer evaluation "Raw & Wild"	Kundenbewertungen für "Raw & Wild"	-0.839671	en-de
Electronic Row Counter Finger Ring Golf Digit Stitch Marker LCD Tally Counter	Elektronische Reihenzähler Fingerring Golf Digit Stich Marker LCD Tally Zähler	-5.571838	en-de
18.10.2016 in Buch, Deutsch, Events, Service Design Thinking, User Experience connected products: UX for the consumer internet of things“	[mehr] Benutzerfreundliches Internet der Dinge 18.10.2016 in Buch, Deutsch, Events, Service Design Thinking, User Experience von Katrin Mathis	-3.213886	en-de
We may disclose your personal data to professional advisors (such as legal advisors and accountants) or auditors for the purpose of providing professional services to us.	Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Beratungsunternehmen (wie Rechtsanwalts- und Steuerberaterkanzleien) oder Wirtschaftsprüfer weitergeben, damit diese uns ihre Beratungsdienstleistungen erbringen können.	-0	en-de
As a result, in the effort to adapt their life to those values, the engaged will acquire the true formation that prepares them for married life.	Demzufolge werden die Verlobten in der Bemühung, ihr Leben mit jenen Werten abzustimmen, jene wahre Bildung erwerben, die sie auf das Eheleben vorbereitet.	-0.403127	en-de
Kid 6-14 years Season	Kinder 6-14 jahre Saison	-2.502491	en-de
200 m from the beach.	Nur ca. 200 m vom Strand entfernt.	-0	en-de
18:55Chunky Slut Keira Monroe Rides Pole With A Plug In Her Ass75% Like2 weeks ago	18:55Chunky Slut Keira Monroe Rides Pole With A Plug In Her Ass75% ÜbereinstimmungVor 6 Tagen	-4.586496	en-de
The return to Galbren's cage - the Demon's hunger for pain and desperation.	Die Rückkehr in Galbrens Kerker - die Gier der Dämonen nach Qualen und Verzweiflung.	-1.163701	en-de
Ivory Coast External Debt: % of GDP	Kosovo Außenschuld:% des BIP	-2.882693	en-de
Reviews of this property Radu	Bewertungen für diese Unterkunft Radu	-0.417478	en-de
Top 10 Places Searches in 4* Hotels - Greece	Top 10 Orte Suchen in Indische Küche - Greece	-8.086164	en-de
19% Tax plus shipping Unisex Piss Pants - a lot of colours available	19% MwSt. zzgl. Versand Modische Damen Jacke - viele Farben zur Auswahl	-3.709846	en-de
ECB(i) 16 And he words to him, Thus says Yah Veh, Why send you angels to enquire of Baal Zebub the elohim of Eqron, is it because there is no Elohim in Yisra El to enquire of his word?	ELB1871(i) 16 Und er redete zu ihm: So spricht Jehova: Weil du Boten gesandt hast, um Baal-Sebub, den Gott von Ekron, zu befragen (ist es, weil kein Gott in Israel ist, um sein Wort zu befragen?	-5.000547	en-de
Viewing deadlocks from Sybase Central	Deadlocks aus Sybase Central anzeigen	-0.04469	en-de
With over 500 record covers, Total Records shows the innovative and artistic interaction between vinyl and photography, taking us on a journey through a cultural and media history of the twentieth century.	An rund 500 Schallplattencover zeigt Total Records die innovativen und künstlerischen Wechselwirkungen zwischen Vinyl und Fotografie und nimmt uns mit auf eine Reise in die Kultur- und Mediengeschichte des 20. Jahrhunderts.	-0.413706	en-de
Ideal for business travellers	Ideal für Geschäftsreisende	-0.079658	en-de
REDIRECT Search and find cheap flights from Saint Petersburg to Zurich (Switzerland, Europe)	REDIRECT Suche und finde günstige Flüge von Zürich nach Sankt Petersburg (Russland, Europa)	-0	en-de
Bus Subotica - Bamberg \| Find the Cheapest Tickets - Busbud About Help	Bus London - Bamberg \| Günstigsten Tickets finden - Busbud Über Hilfe	-2.35065	en-de
Where and how can I charge my vehicle?	Wie und wo kann ich mein Fahrzeug laden?	-0.192769	en-de
If the Apple TV App is available in your country or region, you can also view your Library there.	Wenn die Apple TV App in Ihrem Land oder Ihrer Region verfügbar ist, können Sie dort auch Ihre Mediathek anzeigen.	-0.19369	en-de
The hotel was completely renovated in 2013 with 24 new rooms.	Das Hotel wurde komplett im Jahr 2013 mit 24 neuen Zimmer renoviert.	-0	en-de
Creative agency 180 Amsterdam commissioned the multi-award winning director Frederic Planchon to shoot the spots.	Für den Dreh der Spots verpflichtete die Kreativagentur 180 Amsterdam den mehrfach ausgezeichneten Regisseur Frederic Planchon.	-0	en-de
EMF-Portal \| Biological effects of small air ions: a review of findings and methods.	[Biologische Wirkungen von kleinen Luftionen: Ein Review über Ergebnisse und Methoden].	-1.427946	en-de
Rechargeable batteries (0)	Renovierung/Streichen (0)	-11.23097	en-de
Latest Articles Module Category: Content Modules Published: Saturday, 01 January 2011 00:00	Aktuelle Seite: Startseite Zuletzt aktualisiert: Samstag, 01. Januar 2011 00:00	-1.617712	en-de
Write to us what we need to know about riding in Utah (UT).	Schreiben Sie uns, was man über Reiten in Utah (UT) wissen muss.	-0.666286	en-de
Of course, there are other available markets, but traders must register an account to see the full listing.	Natürlich gibt es andere Märkte, aber Händler müssen ein Konto registrieren, um die vollständige Auflistung zu sehen.	-0.166046	en-de
Results: The German language sample counted 3050 responses in the first six months of data collection.	Ergebnisse: Die deutschsprachige Stichprobe betrug Ende August 2014 3050 Teilnehmerinnen.	-0.575209	en-de
The Return of Mary	Die Wiederkehr von Maria	-0	en-de
It includes enhanced protection features and, for the first time, unlocks security extensions for Intel-based mobile devices, making it the most comprehensive, free mobile solution for consumers on the market.	Die Software läuft auf Android- und iOS-Geräten und ist ab sofort verfügbar. Sie bietet verbesserte Sicherheitsfunktionen und nutzt erstmals Sicherheitserweiterungen Intel-basierter Mobilgeräte.	-1.710255	en-de
As a strong, flexible partner to agricultural and forestry technology, our focus is on individual systems tailored to the specific application.	Als starker und flexibler Partner der Agrar- und Forsttechnik liegt der Fokus auf individuellen Systemen, die im Detail auf die spezifische Anwendungen zugeschnitten sind.	-0.036845	en-de
Kaldewei are using the largest trade fair stand in the company’s history to underline their position as the world’s leading provider of premium enameled steel bathroom fittings. 11. March 2015	Mit dem größten Messestand der Unternehmensgeschichte unterstreicht Kaldewei auf der ISH seine Positionierung als weltweiter Partner für hochwertige Badlösungen aus kostbarem Kaldewei Stahl-Email. 11. März 2015	-1.915434	en-de
P 8478 is available in 7 additional remaining in stock	P 8478 ist in 7 weiteren attraktiven Styles auf Lager	-0.304036	en-de
Does S&A small water cooler CW-3000 belong to heat dissipating water cooler or refrigeration water cooler?	Deshalb wollte er diesmal S & A CW-3000-Wasserkühler kaufen, um die Laborgeräte zu kühlen.	-4.667118	en-de
Ista's horse was led within.	Istas Pferd wurde hineingeführt.	-0.308321	en-de
Click here for even more winter accessories! Download	Noch mehr Winter-Accessoires finden Sie hier! Download	-0.114682	en-de
Manage your profile picture	Verwalten Sie Ihr Profilbild	-0	en-de
Our Data Protection Officer can clarify for the data subject in the individual case whether the personal data must be provided by law or contract, or whether it is necessary to conclude a contract, whether there is an obligation to provide the personal data, and what the consequences would be if they did not provide the personal data.	Unser Datenschutzbeauftragter klärt den Betroffenen einzelfallbezogen darüber auf, ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für den Vertragsabschluss erforderlich ist, ob eine Verpflichtung besteht, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche Folgen die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte.	-0	en-de
Gear shaping tools and their design	Wälzstoßwerkzeuge und deren Auslegung	-2.121682	en-de
NIOS: Calendar: Day view: Friday, 27 March 2020	Dreiecke NEU: Kalender: Detaillierte Monatsansicht: März 2020	-5.973805	en-de
What really is the cause of the trade in women? Not merely white women, but yellow and black women as well.	Was ist die wirkliche Ursache für den Frauenhandel (der nicht nur mit weißen Frauen betrieben wird, sondern auch mit gelben und schwarzen).	-1.565771	en-de
She turned him in 1903 to save him from Consumption.	Sie hat ihn im Jahre 1903 verwandelt, um ihn vor seiner Krankheit zu schützen.	-3.69761	en-de
Twenty minutes before the start from the loudspeakers comes: "Caution, paddock. The competitors of the Division II race should go to the front of the grid."	Zwanzig Minuten vor dem Start kommt aus den Lautsprechern der Aufruf: " Achtung Fahrerlager, die Teilnehmer am Rennen der Division II zum Vorstart vorziehen."	-3.220986	en-de
mansion on old Bavarian soil before the Innviertel fell to Upper Austria in 1779.	Bogenhofen war ein alter Herrensitz auf altbayerischem Boden, bevor das Innviertel 1779 an Oberösterreich fiel.	-0.390261	en-de
What could be better than escaping to North Korea (KP)?	Was könnte schöner sein als ein Urlaubstrip nach Nordkorea?!	-0	en-de
Also is not clear to me is why so moved.. ´	Ist mir auch nicht klar, warum so verfahren wird. '	-1.73516	en-de
Andra paket besläktade med myspell-This page is also available in the following languages (How to set the default document language):	[Liste der Dateien] Diese Seite gibt es auch in den folgenden Sprachen (Wie wird die Standardsprache eingestellt):	-7.171603	en-de
You can secure XACK almost anywhere.	Sie können Ihren XACK nahezu überall blitzschnell befestigen.	-0.037173	en-de
Shops, cafes and restaurants within walking distance, museums, city and beach easily accessible by public transport.	Geschäfte und Restaurants in unmittelbarer Nähe, Museen, Innenstadt und Strand leicht erreichbar.	-0.143817	en-de
So we have no hopes in Macron.	Deshalb haben wir auch kein Vertrauen in Macron.	-0	en-de
4.Full check before packing	4. Volle Überprüfung vor dem Verpacken	-0.239779	en-de
Colorful 30 Days Free Trial Button Vector Set	Kostenlose 30 Tage kostenlose Testversion Vektor Schaltflächen	-4.049084	en-de

Cutting edge milling cutters - All industrial manufacturers - Videos

Schnittkante-Fräser - alle Hersteller aus dem Bereich der Produkte

-4.566008

en-de

Share Follow in Berlin 1850 – 1925

Tragwerke und ihre Protagonisten in Berlin 1850 – 1925

-4.933779

en-de

Below are the number of accommodations by star rating in Saint-Clair-sur-Epte and the surrounding area:

Anzahl der Unterkünfte in Saint-Clair-sur-les-Monts und Umgebung nach Sternebewertung:

-1.986742

en-de

10.7 The limitation period for rectification (10.4) shall be 6 months commencing from the ending of the rectification, should the limitation period in accordance with 10.6 expire earlier.

10.7 Für die Nacherfüllung (10.4) beträgt die Verjährungsfrist 6 Monate, beginnend ab der Beendigung der Nacherfüllung, falls die Verjährungsfrist gemäß 10.6 früher abläuft.

-0.531035

en-de

The United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), a global effort involving hundreds of climate scientists, projected in 2001 that, depending on the rate of greenhouse-gas emissions and general climate sensitivities, the global average temperature would rise 2.5 to 10.4 degrees Fahrenheit between 1990 and 2100.

Die IPCC (United Nations’ Intergovernmental Panel on Climate Change), ein weltweiter Zusammenschluss von Hunderten von Klimaforschern, sagte im Jahre 2001 voraus, dass - abhängig von der Menge der Treibhausgas-Emissionen und der Klimaempfindlichkeit - die mittleren globalen Temperaturen zwischen 1990 und 2100 um 2.5 bis 10.4 Grad Fahrenheit (1.4 bis 5.8 Grad Celsius) ansteigen würden.

-0.964053

en-de

Driven by our own requirements, we've become aware of the Open Device Lab initiative and immediately got into it.

Getrieben durch unseren eigenen Bedarf waren wir auf die Open Device Lab-Initiative aufmerksam geworden und konnten uns sofort dafür begeistern.

-0.609365

en-de

With the ultimate goal of becoming the sustainable alternative to Zalando.

Mit dem Endziel, die nachhaltige Alternative zu Zalando zu werden. “

-0

en-de

Using z/VM with SUSE Linux Enterprise Server for z Systems and LinuxONE, the company can quickly clone a new instance from an existing template, customise it, and release it to the client.

Durch den Einsatz von z/VM mit SUSE Linux Enterprise Server für z Systems kann das Unternehmen aus einer bestehenden Vorlage in kürzester Zeit eine neue Instanz erstellen, diese anpassen und auf dem Client veröffentlichen.

-0.494771

en-de

Located a 5-minute drive from the TGV train station in the center of the city, Kyriad Hotel Massy provides budget accommodations with air conditioning.

Das 5 Fahrminuten vom TGV-Bahnhof entfernte Kyriad Hotel Massy bietet preiswerte, klimatisierte Zimmer im Stadtzentrum.

-0

en-de

Our Running T-shirts comes in various colours and sizes, with fashionable melange look for men and women. Women

Unsere Laufshirts/Funktionsshirts bieten wir Ihnen in verschiedenen Farben und Größen in modischer Melange-Wählen Sie hier Ihre Textilfarbe.

-1.449213

en-de

Cheap flights to Pisa - Compare flight deals

Billigflüge von Hamburg nach Pisa | Traveljungle

-2.276318

en-de

Topic started 1 month 2 weeks ago by Natalie 34 Views Last Post by Function90

Thema gestartet 1 Jahr, 2 Monate her von YannickTY 709 Aufrufe Letzter Beitrag von YannickTY

-8.665509

en-de

The origin of the name Barth is Aramaic.

Die Herkunft des Namens Barth ist Aramäisch.

-0

en-de

And when evening had arrived, the lord of the vineyard said to his manager, ‘Call the workers and pay them their wages, beginning from the last, even to the first.’

8. Als es nun Abend geworden war, sagte der Besitzer des Weinbergs zu seinem Verwalter: Ruf die Arbeiter, und zahl ihnen den Lohn aus, angefangen bei den letzten, bis hin zu den ersten.

-1.182976

en-de

Last Post: Miqtysaine

Letzter Beitrag: CetEnzype

-7.614341

en-de

Wanja Slavin is a bandleader who wants more – and it resonates in the way he works with his Lotus Eaters.

Wanja Slavin ist ein Bandleader, der mehr will, dies ist bei Lotus Eaters gut ersichtlich.

-1.450593

en-de

44,80 € AVAILABLE UNDER 1 WEEKS AFTER ORDER.

38,61 € VERFÜGBAR UNTER 1 WOCHE NACH BESTELLUNG.

-1.671325

en-de

In Calella there is hardly a better bar for pre-drinking.

In Calella gibt es kaum eine bessere Bar zum Vorglühen, als das Bob’s.

-1.596885

en-de

1 Read speeds up to 420MB/s, write speeds up to 380MB/s.

1 Bis zu 420MB/s* Lesegeschwindigkeit; bis zu 380MB/s Schreibgeschwindigkeit.

-0.143072

en-de

Roof Repair - Saint Petersburg

Wettervorhersage für Saint Petersburg

-22.989582

en-de

For extending the connecting cables for the temperature sensors above.

Zur Verlängerung der Anschlussleitungen oben aufgeführter Temperaturfühler.

-1.574346

en-de

Along with her fellow activists, many of them women, she has been targeted by the authorities and harassed, beaten, arrested and imprisoned.

Sie und andere AktivistInnen wurden von den Behörden schikaniert, geschlagen, festgenommen und inhaftiert, um sie dadurch einzuschüchtern und zum Schweigen zu bringen.

-0.580325

en-de

Compare LabVIEW NXG and LabVIEW 2019 to see which one is right for you.

Vergleichen Sie LabVIEW NXG und LabVIEW 2019, um die richtige Version für Ihre Anwendung zu ermitteln.

-0.179698

en-de

Special functions such as the anti-freeze mechanism and fly screen protection can also be quickly activated using a smartphone.

Sonderfunktionen wie der Festfrierschutz und die Fliegengitterschutzfunktion sind ebenfalls schnell über das Smartphone aktiviert.

-0.753087

en-de

We will then carry out the necessary lighting calculations by our technical team and propose our recommendation for product types, luminaire positioning and lighting levels. Please contact us for more information.

Wir führen dann die notwendigen Lichtberechnungen mit Hilfe unseres technischen Teams durch und sprechen Ihnen unsere Empfehlung für Produkte, Leuchten-Positionierungen und die Beleuchtungsstärke aus.Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.

-0.687934

en-de

Standing for King of the Mountain, this workhorse trail shoe features a sleek upper fortified with GORE-TEX® material to blaze through wet environments.

Mit K.O.M., was für King of the Mountain steht, verfügt das Zugpferd unter den Trailschuhen über ein geschmeidiges Obermaterial, das mit GORE-TEX®-Material verstärkt wurde, um in feuchten Umgebungen zu glänzen.

-1.291613

en-de

The CargoSprinter was a project to develop a DMU for containers.

Der Cargo Sprinter war ein Projekt um einen Dieseltriebwagen für Container zu entwickeln.

-0

en-de

Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device George Foreman GV6SQVC along with tips on how to solve them.

Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei George Foreman GR20BWI gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung.

-2.809151

en-de

Events calendar Special shows Our extensive range of special shows give the latest hot topics in electronics manufacturing an appropriate platform.

Veranstaltungskalender Sonderschauen Die aktuellsten Themen der Elektronikfertigung bekommen in umfangreichen Sonderschauen den entsprechenden Rahmen.

-0.562598

en-de

What is the Instant Join app?

Was ist die App für sofortige Teilnahme?

-0.316308

en-de

He was also Chairman of the Republican Party from 1934 to 1936 and was a delegate to the Republican national conventions in 1936 and 1940.

1934 trat Fletcher die Nachfolge von Everett Sanders als Vorsitzender des Republican National Committee an. Diesen Posten hatte er zwei Jahre lang inne und übergab ihn 1936 an John Hamilton.

-6.469748

en-de

Your learning journey at Puratos will begin on day one, when you will enter our induction program, the Puratos Welcome Journey.

Lebenslanges Lernen bei Puratos Ihre Lernreise bei Puratos beginnt bereits am ersten Tag mit dem Einführungsprogramm, der sogenannten „Puratos Welcome Journey“.

-0.342683

en-de

He was there.

Er war dabei.

-0

en-de

Using the online preview, you can quickly view the contents and go to the page where you will find the solution to your problem with Samsung ECWB350FBPBUS.

Wenn Sie eine Online-Ansicht nutzten, können Sie den Inhaltsverzeichnis schnell durchschauen und direkt zu der Seite gelangen, auf der Sie die Lösung zu Ihrem Problem mit Samsung ECWB350FBPBUS finden.

-0.824649

en-de

Precisely measure and adjust the width of the columns

Die Spaltenbreiten präzise abmessen und anpassen

-0.15546

en-de

We thought that what we would want is to stay in a place offering the private luxury of our own home.

Wir waren der Ansicht, dass wir uns in einem Raum finden wollten, der uns den privaten Luxus unseres Hauses zur Verfügung stellen würde.

-1.228083

en-de

All states should set or raise the minimum age for agricultural work to at least 14, Human Rights Watch said.

Alle Bundesstaaten sollen ein gesetzliches Mindestalter von 14 Jahren für landwirtschaftliche Tätigkeiten festlegen.

-6.452604

en-de

Christian Forums: “The rationale for the Synod’s longstanding position on the lodges: “Pastors and laypeople must avoid membership or participation in any organization that in its objectives, ceremonies, or practices is inimical to the Gospel of Jesus Christ or the faith and life of the Christian church.

Christian Forums: Die Begründung für die langjährige Position der Synode auf die Logen: “Pastoren und Laien müssen die Mitgliedschaft oder die Teilnahme an einer Organisation vermeiden, die in ihren Zielen, Zeremonien oder Praktiken dem Evangelium Jesu Christi oder dem Glauben und dem Leben der christlichen Kirche feindlich ist.

-2.09923

en-de

Go to Shared to see all of the photos and videos that you're sharing, what others shared with you, and the likes and comments the photos get.

Mit der iCloud Fotofreigabe siehst du auf einen Blick die Fotos und Videos, die du mit Freunden geteilt hast und die Freunde mit dir geteilt haben.

-1.595299

en-de

"Thanks to a vertical integration of 100%, you benefit from the application-specific solutions, the punctuality and the greatest possible product flexibility combined with first-class Privacy Products Dead length Collets

"Dank einer Fertigungstiefe von 100% profitieren Sie von den anwendungsspezifischen Lösungen, der Pünktlichkeit und der größtmöglichen Produktflexibilität in Verbindung mit erstklassiger Qualität von Schlenker."

-6.609003

en-de

FAN VIDEOS(3) DESCRIPTION * The default price is for one pillowcase only *

Fan-Video(1) BESCHREIBUNG * Der Standardpreis gilt für zwei Kissenbezüge *

-1.072773

en-de

On your smartphone, you simply have to activate flash when it is dark outside.

Auf dem Smartphone reicht es häufig aus, den Blitz bei Dunkelheit zu aktivieren.

-0

en-de

He said, Thus says Yahweh, By the young men of the princes of the provinces.

Er sprach: So spricht der HERR: Durch die Leute der Landvögte.

-2.98099

en-de

It must be able to replace the instantaneous reserve – i.e. the rotating masses – after 30 seconds at the latest and be fully available.

Sie muss die Momentanreserve – also die rotierenden Massen – nach spätestens 30 Sekunden ablösen und vollständig zur Verfügung stehen.

-1.38408

en-de

Artworks related to (Nudes, Study) with colors (_, _, _)

Alle Kunstwerke mit einem ähnlichen Thema (Musik)) mit ähnlichen Farben wie dieses Kunstwerk ((_, _, _)

-7.555999

en-de

A2 stainless steel with hardened drill point Stainless steel sealing washer Pre-assembled sealing washer With free spin zone under the screw head High thread

Edelstahl A2 mit gehärteter Stahl-Bohrspitze Dichtscheibe aus Edelstahl Dichtscheibe unverlierbar vormontiert Mit Hinterschnitt unter dem Schraubenkopf Stützgewinde

-1.806219

en-de

Cinema (5 to 10km) City Centre (More than 10km) Gym (5 to 10km)

Kino (2 bis 3 km) Stadtzentrum (In oder neben der Jugendherberge)

-3.345553

en-de

Customer evaluation "Raw & Wild"

Kundenbewertungen für "Raw & Wild"

-0.839671

en-de

Electronic Row Counter Finger Ring Golf Digit Stitch Marker LCD Tally Counter

Elektronische Reihenzähler Fingerring Golf Digit Stich Marker LCD Tally Zähler

-5.571838

en-de

18.10.2016 in Buch, Deutsch, Events, Service Design Thinking, User Experience connected products: UX for the consumer internet of things“

[mehr] Benutzerfreundliches Internet der Dinge 18.10.2016 in Buch, Deutsch, Events, Service Design Thinking, User Experience von Katrin Mathis

-3.213886

en-de

We may disclose your personal data to professional advisors (such as legal advisors and accountants) or auditors for the purpose of providing professional services to us.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Beratungsunternehmen (wie Rechtsanwalts- und Steuerberaterkanzleien) oder Wirtschaftsprüfer weitergeben, damit diese uns ihre Beratungsdienstleistungen erbringen können.

-0

en-de

As a result, in the effort to adapt their life to those values, the engaged will acquire the true formation that prepares them for married life.

Demzufolge werden die Verlobten in der Bemühung, ihr Leben mit jenen Werten abzustimmen, jene wahre Bildung erwerben, die sie auf das Eheleben vorbereitet.

-0.403127

en-de

Kid 6-14 years Season

Kinder 6-14 jahre Saison

-2.502491

en-de

200 m from the beach.

Nur ca. 200 m vom Strand entfernt.

-0

en-de

18:55Chunky Slut Keira Monroe Rides Pole With A Plug In Her Ass75% Like2 weeks ago

18:55Chunky Slut Keira Monroe Rides Pole With A Plug In Her Ass75% ÜbereinstimmungVor 6 Tagen

-4.586496

en-de

The return to Galbren's cage - the Demon's hunger for pain and desperation.

Die Rückkehr in Galbrens Kerker - die Gier der Dämonen nach Qualen und Verzweiflung.

-1.163701

en-de

Ivory Coast External Debt: % of GDP

Kosovo Außenschuld:% des BIP

-2.882693

en-de

Reviews of this property Radu

Bewertungen für diese Unterkunft Radu

-0.417478

en-de

Top 10 Places Searches in 4* Hotels - Greece

Top 10 Orte Suchen in Indische Küche - Greece

-8.086164

en-de

19% Tax plus shipping Unisex Piss Pants - a lot of colours available

19% MwSt. zzgl. Versand Modische Damen Jacke - viele Farben zur Auswahl

-3.709846

en-de

ECB(i) 16 And he words to him, Thus says Yah Veh, Why send you angels to enquire of Baal Zebub the elohim of Eqron, is it because there is no Elohim in Yisra El to enquire of his word?

ELB1871(i) 16 Und er redete zu ihm: So spricht Jehova: Weil du Boten gesandt hast, um Baal-Sebub, den Gott von Ekron, zu befragen (ist es, weil kein Gott in Israel ist, um sein Wort zu befragen?

-5.000547

en-de

Viewing deadlocks from Sybase Central

Deadlocks aus Sybase Central anzeigen

-0.04469

en-de

With over 500 record covers, Total Records shows the innovative and artistic interaction between vinyl and photography, taking us on a journey through a cultural and media history of the twentieth century.

An rund 500 Schallplattencover zeigt Total Records die innovativen und künstlerischen Wechselwirkungen zwischen Vinyl und Fotografie und nimmt uns mit auf eine Reise in die Kultur- und Mediengeschichte des 20. Jahrhunderts.

-0.413706

en-de

Ideal for business travellers

Ideal für Geschäftsreisende

-0.079658

en-de

REDIRECT Search and find cheap flights from Saint Petersburg to Zurich (Switzerland, Europe)

REDIRECT Suche und finde günstige Flüge von Zürich nach Sankt Petersburg (Russland, Europa)

-0

en-de

Bus Subotica - Bamberg | Find the Cheapest Tickets - Busbud About Help

Bus London - Bamberg | Günstigsten Tickets finden - Busbud Über Hilfe

-2.35065

en-de

Where and how can I charge my vehicle?

Wie und wo kann ich mein Fahrzeug laden?

-0.192769

en-de

If the Apple TV App is available in your country or region, you can also view your Library there.

Wenn die Apple TV App in Ihrem Land oder Ihrer Region verfügbar ist, können Sie dort auch Ihre Mediathek anzeigen.

-0.19369

en-de

The hotel was completely renovated in 2013 with 24 new rooms.

Das Hotel wurde komplett im Jahr 2013 mit 24 neuen Zimmer renoviert.

-0

en-de

Creative agency 180 Amsterdam commissioned the multi-award winning director Frederic Planchon to shoot the spots.

Für den Dreh der Spots verpflichtete die Kreativagentur 180 Amsterdam den mehrfach ausgezeichneten Regisseur Frederic Planchon.

-0

en-de

EMF-Portal | Biological effects of small air ions: a review of findings and methods.

[Biologische Wirkungen von kleinen Luftionen: Ein Review über Ergebnisse und Methoden].

-1.427946

en-de

Rechargeable batteries (0)

Renovierung/Streichen (0)

-11.23097

en-de

Latest Articles Module Category: Content Modules Published: Saturday, 01 January 2011 00:00

Aktuelle Seite: Startseite Zuletzt aktualisiert: Samstag, 01. Januar 2011 00:00

-1.617712

en-de

Write to us what we need to know about riding in Utah (UT).

Schreiben Sie uns, was man über Reiten in Utah (UT) wissen muss.

-0.666286

en-de

Of course, there are other available markets, but traders must register an account to see the full listing.

Natürlich gibt es andere Märkte, aber Händler müssen ein Konto registrieren, um die vollständige Auflistung zu sehen.

-0.166046

en-de

Results: The German language sample counted 3050 responses in the first six months of data collection.

Ergebnisse: Die deutschsprachige Stichprobe betrug Ende August 2014 3050 Teilnehmerinnen.

-0.575209

en-de

The Return of Mary

Die Wiederkehr von Maria

-0

en-de

It includes enhanced protection features and, for the first time, unlocks security extensions for Intel-based mobile devices, making it the most comprehensive, free mobile solution for consumers on the market.

Die Software läuft auf Android- und iOS-Geräten und ist ab sofort verfügbar. Sie bietet verbesserte Sicherheitsfunktionen und nutzt erstmals Sicherheitserweiterungen Intel-basierter Mobilgeräte.

-1.710255

en-de

As a strong, flexible partner to agricultural and forestry technology, our focus is on individual systems tailored to the specific application.

Als starker und flexibler Partner der Agrar- und Forsttechnik liegt der Fokus auf individuellen Systemen, die im Detail auf die spezifische Anwendungen zugeschnitten sind.

-0.036845

en-de

Kaldewei are using the largest trade fair stand in the company’s history to underline their position as the world’s leading provider of premium enameled steel bathroom fittings. 11. March 2015

Mit dem größten Messestand der Unternehmensgeschichte unterstreicht Kaldewei auf der ISH seine Positionierung als weltweiter Partner für hochwertige Badlösungen aus kostbarem Kaldewei Stahl-Email. 11. März 2015

-1.915434

en-de

P 8478 is available in 7 additional remaining in stock

P 8478 ist in 7 weiteren attraktiven Styles auf Lager

-0.304036

en-de

Does S&A small water cooler CW-3000 belong to heat dissipating water cooler or refrigeration water cooler?

Deshalb wollte er diesmal S & A CW-3000-Wasserkühler kaufen, um die Laborgeräte zu kühlen.

-4.667118

en-de

Ista's horse was led within.

Istas Pferd wurde hineingeführt.

-0.308321

en-de

Click here for even more winter accessories! Download

Noch mehr Winter-Accessoires finden Sie hier! Download

-0.114682

en-de

Manage your profile picture

Verwalten Sie Ihr Profilbild

-0

en-de

Our Data Protection Officer can clarify for the data subject in the individual case whether the personal data must be provided by law or contract, or whether it is necessary to conclude a contract, whether there is an obligation to provide the personal data, and what the consequences would be if they did not provide the personal data.

Unser Datenschutzbeauftragter klärt den Betroffenen einzelfallbezogen darüber auf, ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für den Vertragsabschluss erforderlich ist, ob eine Verpflichtung besteht, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche Folgen die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte.

-0

en-de

Gear shaping tools and their design

Wälzstoßwerkzeuge und deren Auslegung

-2.121682

en-de

NIOS: Calendar: Day view: Friday, 27 March 2020

Dreiecke NEU: Kalender: Detaillierte Monatsansicht: März 2020

-5.973805

en-de

What really is the cause of the trade in women? Not merely white women, but yellow and black women as well.

Was ist die wirkliche Ursache für den Frauenhandel (der nicht nur mit weißen Frauen betrieben wird, sondern auch mit gelben und schwarzen).

-1.565771

en-de

She turned him in 1903 to save him from Consumption.

Sie hat ihn im Jahre 1903 verwandelt, um ihn vor seiner Krankheit zu schützen.

-3.69761

en-de

Twenty minutes before the start from the loudspeakers comes: "Caution, paddock. The competitors of the Division II race should go to the front of the grid."

Zwanzig Minuten vor dem Start kommt aus den Lautsprechern der Aufruf: " Achtung Fahrerlager, die Teilnehmer am Rennen der Division II zum Vorstart vorziehen."

-3.220986

en-de

mansion on old Bavarian soil before the Innviertel fell to Upper Austria in 1779.

Bogenhofen war ein alter Herrensitz auf altbayerischem Boden, bevor das Innviertel 1779 an Oberösterreich fiel.

-0.390261

en-de

What could be better than escaping to North Korea (KP)?

Was könnte schöner sein als ein Urlaubstrip nach Nordkorea?!

-0

en-de

Also is not clear to me is why so moved.. ´

Ist mir auch nicht klar, warum so verfahren wird. '

-1.73516

en-de

Andra paket besläktade med myspell-This page is also available in the following languages (How to set the default document language):

[Liste der Dateien] Diese Seite gibt es auch in den folgenden Sprachen (Wie wird die Standardsprache eingestellt):

-7.171603

en-de

You can secure XACK almost anywhere.

Sie können Ihren XACK nahezu überall blitzschnell befestigen.

-0.037173

en-de

Shops, cafes and restaurants within walking distance, museums, city and beach easily accessible by public transport.

Geschäfte und Restaurants in unmittelbarer Nähe, Museen, Innenstadt und Strand leicht erreichbar.

-0.143817

en-de

So we have no hopes in Macron.

Deshalb haben wir auch kein Vertrauen in Macron.

-0

en-de

4.Full check before packing

4. Volle Überprüfung vor dem Verpacken

-0.239779

en-de

Colorful 30 Days Free Trial Button Vector Set

Kostenlose 30 Tage kostenlose Testversion Vektor Schaltflächen

-4.049084

en-de