summary
stringlengths 2
770
| dialogue
stringlengths 3
2.72k
| id
stringlengths 7
36
|
|---|---|---|
マイクはバレンタインデーをカベルネで祝っている。メグは自分も参加できないか悩む。 | マイク：ハッピーバレンタイン！！
Meg: Happy Valentine's to you <3 How do you plan to celebrate this wonderful holiday in your single life?
マイク:僕と僕の友達
マイク：マイラブ
マイク：私の仲間
メグ: カベルネ？
マイク： You know me :D
メグ: ご一緒してもいいですか？ | 13829808 |
ミラは一人でメンチエスに行く。ミハイルとカシアは昨日そこに行った。 | ミラ：誰か一緒にメンチカツ食べに行かない？
ミハイル：うーん
ミハイル：昨日食べたばかりなのに
ミラ：あははは
ミラ：じゃあ、行かない方がいい
カシア：私も昨日メンチカツ食べましたよ
ミラ：みんな、どうしちゃったの？
Kasia: ミラはどうしたんだ：
Kasia: 前日に聞くべき
ミラ：昨日はメンチが食べたくて仕方なかったんだけどね。
ミラ：なかった*。
Kasia：そうですか、ではすみません。
ミハイルXD
ミラ：私はあなたたちに怒っています
ミラ：一人で行くしかない
ミラ：また
カシア：XD
ミラ：一人で行くのは苦手
ミハイルそうだな
ミハイルXD | 13819768 |
スーとフランは明日8時に劇場に行く予定です。 | スーさん：こんにちは
フラン：ハイ
スー：明日、一緒に行ってくれないかな？
フラン：どこに？
スー：劇場へ
フラン：もちろん
スー：じゃあ、8時に会いましょう | 13682542 |
エリックは中国を訪れ、その国の生活や人々の様子を記録した写真を数多く撮影しています。
| Erik: <file_other> 私の写真集のもう一つの部分：中国での17週目です。お楽しみに！
マギー：ファンタスティックな写真だね！
ポール：信じられないような写真だね、エリック！君の周りの日常生活を撮影するのは素晴らしい仕事だよ。
エリック：それは私に大きな喜びを与えてくれるし、彼らの過渡期を記録している人はいないと思うんだ。
ポール：あなたは、自分を取り巻く光景を見事に利用していますね。
チャールズ: 明らかに、普通という概念は恣意的だ:O crazy good pics though
ディック：素晴らしいショットです！自由の国だ！ここでは、他人の子供の写真を撮ることは許されないと思うけど...。
Justine：ジャスティン: なぜか、被写体をモノのように扱いすぎているような気がするんだけど...。どの国も尊敬に値するし、私たちヨーロッパ人が彼らを動物園の動物のように扱い、ナショナルジオグラフィックの猿の写真のように彼らの日常生活を記録する傾向があるようには見えないわ...。
エリック：ジュスティーヌ、信じてください、私はそうではありません。私は単に活気ある文化を記録しようとしているだけで、確かに奇妙に見えることもありますが、決して侮蔑的な意味ではありません。私の写真に無礼なところはありませんよ。
ジャスティンそれは、典型的な資本主義者の態度のように思えます。でも、その根底には、ヨーロッパ人がアジア人に対して抱きがちな優越感のようなものがありますよね。
Dick：エリック、君は本当にうっかりと虫の居ぬ間を開けてしまったようだね;)私たちの文化の間には明らかな違いがありますし、写真を撮ることで不快感を与えているとは思いません。
ジャスティン日常生活で苦労している罪のない傍観者の写真を撮るよりも、現地の人々の進歩を助ける良い方法があるように思う。
マギー：このような無邪気な会話に、不健全な政治的コメントを投げかける人がいるなんて！写真を楽しむだけじゃダメなの？
ジャスティンでも、私は繊細だから、何も言わずに通り過ぎることはできないわ。
ディックあなたは「感性の使い方」を間違えていると思います。私の意見ですが。 | 13717102 |
SierraはOrmeauで13分も行列に並んだそうです。IsabelはSUでtranslinkのチケットを買おうとしたら行列で買えなかったので、駅かCentraで買ってみるそうです。国際空港に向かう幹線道路で事故があり、ダブリンからの旅行者は遅れるかもしれません。 | シエラ：Ormeauで13分の行列...。大渋滞に備えよう！ドライバーの皆さん... 👸🏼😴😴😴。
エリン：ようこそ私の世界へ シエラ
シエラ：行列は、ニンニクの次に嫌いなものです。すっごく眠くなるんです😴😴😴😴。
イザベルSUでトランスリンクのチケットを買おうとして、失敗した！
Sierra: 駅やセントラで買えるなら、今朝言われたように、わざわざそこに泊まる必要はないのでは...。
イザベル：本当です！もう帰るよ)
Steve: こんにちは、ラジオで聞いたのですが、国際空港に向かう幹線道路で大きな事故があり、全方位に長い遅れが出ているそうです。今夜、お客さんが到着するころには復旧していると思いますが、少し遅れるかもしれないのでお知らせしておきます。到着したら、メッセージを送ってもらうといいかもしれませんね。
エリン：大丈夫です！ダブリンから来るんだ。 | 13716402 |
Deanはたくさん勉強しているので、Lauraを今夜の夕食に誘いたいと思っていた。ローラは今夜はお母さんを手伝うと約束した。ローラとディーンは明日夕食をとる予定です。 | Dean: How are tou Laura?
ディーン：*you
ローラ：いいよありがとう、どうしたの？）
ディーン：ちょっと勉強、勉強
ディーン: それから勉強も :D
ローラ: 楽しみだね :P
ディーン:あまり気にしないで
ローラ: :D
ディーン：だから、今夜一緒に食事でもしないかと聞いたんだけど？
ローラ: それは嬉しいわ、ありがとう
ディーン：ぶっちゃけ、:D
ローラ: 今夜、ママを助けるって約束したんだ。
ディーン：ああ
ローラ：明日？
ディーン：いいね！
ローラ: :) | 13818301 |
全国大会はワルシャワで12-13.01に開催される。マリアはロジスティシャンを必要としている。TimとJadaは来れない。Raphaelは嫌がるが、最終的に同意する。 | ペギー：皆さん、こんにちは！ワルシャワで国内大会が開催されます（12-13.01）。2日間、会議、ワークショップ、パーティーが行われますよ。すべての地域協議会とチームリーダーが招待されています。来週の水曜日までに出欠の確認をお願いします。
ティム：行きたくないよ！😟😟
ペギー：わかりました、それでいいんです🙄。
ペギー：マリアは、土曜日（10時～17時）の保護者向けワークショップの実施を手伝ってくれるロジスティシャンを探しています。参加できる方がいなければ、中止せざるを得ません。
ジェイダ今週の土曜日は自分のワークショップがあるんだ😒。
ティム：私は何をすればいいんですか？
ペギー：物を持ってくる、持ち帰る、参加者の世話をする。いつも通りね。
Tim: 子供と映画館に行くんだ。彼女の誕生日なんだ。でも、マークには聞いておくよ😉。
Raphael：それはどこですか？
ペギー：あなたの学校です。
ラファエル：本当ですか😱😱😱？
ティム：あ、ラファエル。ホストなんだから、ロジスティックになれよ😅。
ペギー：意外と知らないんだね。マリアと一つのチームで仕事をしているんですね😕。
Peggy: なぜお互いに話すのを避けるのか理解できないわ。
Raphael: 彼女は自分でできる 😒。なぜ彼女がロジスティシャンを必要とするのか理解できない。
Peggy: 私ではなく、彼女に聞いてください😒。
Raphael: OK、僕もワークショップがあるんだ。新しいチームメンバーと会うんだけど、CRMの仕組みを説明しなきゃいけないんだ。
Peggy: ワークショップに連れて行ってあげればいいんだよ🦄。
Jada：ただ、やってください！ただ、イエスと言うだけでいい！😜
ラファエル：なーるほど🙄🙄🙄。
ラファエル：なるほど、そうですね😞。 | 13819326 |
ルドルフがお父さんからもらった車を見に、スティーブがやってきます。 | ルドルフ：お父さんが新しい車を買ってくれたの
Steve : No Wayyyy
ルドルフ．<ファイル_写真
Steve : クールだね、今度見に行くよ。
Rudolph : じゃあ、またね。 | 13818166 |
フランクは物理の試験に合格しました。Frankは来週あるLindaの歴史試験の勉強を手伝うことになりました。リンダは午後14:30から図書館にいます、フランクは15:15から参加します。 | リンダ：今日は幸せそうだったね！
フランク：嬉しかったよ。物理の試験に合格したんだ。
Linda: おめでとう！誰かが喜んでくれるのはうれしいわ。
Frank: なんで？どうしたんだ？
リンダ：ああ、ちょっと心配で、来週歴史の試験を受けなきゃいけないんです。
フランク：勉強は始めたの？
Linda：うん、昨日から始めたよ。
Frank:まあ、私は歴史は得意じゃないんだけど、もしよかったら勉強を手伝ってあげるよ。
リンダ：明日、図書館に行くんだけど、一緒に行かない？
フランク：いいよ、僕も勉強してくる。
Linda: いいですね。14:30から行くから。
フランク：15時15分くらいに来るよ、明日は両親とランチなんだ。
Linda:大丈夫です！ | 13681487 |
Cristaは明日8時頃、Paulを仕事場まで送ってくれるそうだ。 | ポール：明日、仕事場まで送ってくれてもいいかい？
Crista：はい、大丈夫です。8時ごろでいい？
Paul: はい、ありがとうございます、私の車はすぐにまた走れるようになりますから。
Crista：いいよ、気にしないから。じゃ、また朝ね。
ポール：ありがとう、Crista、君はスターだ！ | 13729474 |
ニュージーランドで26歳の男に少女が殺された。二人はTinderで知り合った。12月1日、彼の会社で最後に目撃された。 | Mercedes: ニュージーランドで殺された女の子のこと、聞いたことある？
サマンサ:ひどい話だ
サマンサ：彼女の家族がかわいそうだ。
サマンサ：こちらでも話題になってますね
サマンサ：私たちの国でこのようなことが起こったことを恥じています
メルセデス：誰がやったか知ってる？
メルセデス：ティンダーで知り合った人だって聞いたわ
サマンサ：警察はそんなこと言ってませんよ
サマンサ：26歳としか言っていない
サマンサ：12月1日の夕方、彼の会社で最後に目撃されました。
サマンサ：二人で彼のホテルに行ったんです。これはカメラによって登録されました
メルセデス：Tinderで知り合ったのかもしれないわね
メルセデス：Tinderをすごく使っていて、今すごく怖いです
メルセデス：今週、デートの予定があったんだけど、キャンセルしちゃったよ。
サマンサ：Tinderの男性とも付き合います。
サマンサ：そして、私はやめるつもりはありません
サマンサ：誰もがサイコパスというわけではない
サマンサ：気をつければいいんだよ
サマンサ：統計的に殺された女性のほとんどは、知り合いに殺されています。
サマンサ：多くの場合、身近な家族の誰かである。 | 13811680 |
マイケルは良い魚屋さんを探している。ケイトは普段、市場で新鮮な魚を買っている。 | マイケル：皆さん、こんにちは！いい魚屋さんを探しているんですが、何かオススメはありますか？
フランシスフィッシュ＆チップスみたいな？
マイケル：いや、新鮮な魚が食べられますよ。）
Kate: 日曜日のファーマーズマーケットに行けば、おいしい魚が手に入ると聞いたことがあります。
マイケル：うーん、ファーマーズマーケットで魚を買うのはあまり気が進まないんだけど...。
Victoria: Marks&Spencerなら、新鮮な魚の種類もそこそこあるし、試してみては？
Kate: 近所においしい魚屋さんがないので、いつも市場で新鮮な魚を買っています。
フランシス：お役に立てず申し訳ありません | 13864852 |
コンサートはホール5で行われます。ジョンはゲートの近くで待っています。 | マリア：コンサートはどこで行われるのですか？
トム：ホール5
ジョン：エントランスで待っています | 13819140 |
ペイジは、新しい面白いケトルを持っています。 | ペイジ：私の新しいケトルはどうですか？
ペイジ<file_photo>
Heidi: ははは......いいじゃないですか :D
Lydia: わぁ、すごいケトルですね :O
Lydia: ははははは
ペイジXD | 13717025 |
ナンシーは叔父の誕生日にカルロスを連れてきたくない、なぜならトム叔父はナンシーとカルロスが一緒にいることを喜ばないだろうから。カルロスは怒っていて、ナンシーが自分たちの関係を自分ほど深刻に扱っていないことに気づく。ナンシーは遊びだと信じていても、カルロスを愛していると主張する。 | ナンシー：ただ、I M Uと言いたかっただけです！
カルロス: 僕も会いたいよ。君と一緒の週末は本当に最高だった。私は決して十分ではありません。
ナンシー：そうね！そして、ハマったということですね。
Carlos: そうなんです。君に夢中なんだ。
ナンシー：それとも、セックスに夢中？
カルロス：君との
ナンシー：ありえないわ
カルロス：いつ会える？週末までに会えそうですか？
ナンシー：ないわね。金曜日にあるテストのために勉強しないといけないし。あと、家のことも整理しないと。それに、トムおじさんの誕生日だから、会いに行かないと。
カルロス：一緒に行けないの？
Nancy：なんてこった！彼は心臓発作を起こすわ！
カルロス：どうして？カルロス: どうして？あなたはいつも、私はとても身だしなみがいいと言っているじゃない。
ナンシー：もちろんよ。私にとっては、あなたは宇宙で一番魅力的な男性です。
カルロス：トムおじさんのこと...私がメキシコ人であることと関係があるのでしょうか？
ナンシー：トムおじさんは WASPなんです
カルロス：そんなバカな！私たちは19世紀にはいないんだ。20世紀でもない！
Nancy：でも、彼はそういう人なんです。自分の好きな姪が、立派なWASP以外の人とペアになるなんて、想像もつかないんです。
カルロス：そうですか：それなら彼のせいで、私たちは結婚して家族を持つことができないって言いたいの？
ナンシー：あのね。そんなふうに話し合う必要はないでしょう。会ってから話しましょう。そうでしょう？
カルロス：なぜ私に会うの？いつか一緒に家族を作ろうって思ってない？
ナンシー：：私たちはただ一緒にいて楽しいんです。私たちはお互いに好きです。二人とも似たようなことが好きなの。
カルロス：そうなの？セックスとか？
ナンシー：ええ。あなたは今までで最高の恋人よ。
カルロス：僕はただのセックスの道具なんだね。結婚するときが来たら捨てられるもの。
ナンシー：カルロス......お願いします
カルロス: 他に話すことはないんだ。
ナンシー：ダーリン......あなたを愛しています！ | 13611992 |
ミアはサムが一人で暮らしているのか、メアリーと一緒に暮らしているのか気になる。カールはサムのところでイアンと一緒になったことがないからわからないという。 | ミア：サムの家にイアンと一緒に行ったの？
カール：いいえ、どうして？
ミア：彼は一人で住んでいるのか、それともメアリーと一緒に住んでいるのか、気になったんだ...。
カール: 全然知らないよ。 | 13830100 |
ハニーは寝坊して、午前中の授業でサムのノートを借りている。 | ハニー：今日の講義のノートをお借りしてもいいですか？
サム：そうかもね。今どこにいるんだい？
ハニー：自分の部屋よ。寝坊して午前中の授業全部休んじゃった。死んだよ！
サム:うわー、あんたは最悪だね！
ハニー：はい
サム:それで、歴史の授業に行くつもり？隣の部屋だから会えるよ。
ハニー：パジャマで行っても間に合いそうだわ！
Sam: じゃあ、授業の前に会いましょう。
ハニー：あなたは私の人生を救ってくれています！ | 13681580 |
トミーはポールの列車をネットで確認した。遅くはないんだけどね。 | トミー：今、電車をネットで調べたら、遅刻していない
ポール：ありがとう！
ニール: いいニュースだ、少なくとも電車は | 13865310 |
マヤはエヴァの誕生日を祝福する。 | マヤ: ママ、お誕生日おめでとう！
Maya: 今夜は家にいられなくてごめんね。
エヴァ：マヤさんありがとうございます。
マヤ：後で電話するよ、お母さん
エヴァ：オッケー、バイバイ
マヤ：バイバイ | 13612115 |
シェリルは携帯を持たず、外でメーガンを待っている。 | フィネアス：シェリルから、外で待っていると伝えてほしいと言われました。
フィンネス：携帯電話を家に忘れてきてしまい、あなたを見つけられない。
メーガン：ああ、ありがとう！彼女はもう私抜きで出て行ったと思ったわ。
フィンネス：問題なし | 13680900 |
アグネスはネスカフェのコーヒーメーカーが好きだ。クラウディオが欲しがっている。 | クラウディオネスカフェのコーヒーって美味しいの？
アグネス：私も好きです。母も持ってます。
クラウディオ：そうなんだ。ラテにも使えるの？
アグネス：ラテは飲まないから、よくわからないわ。
アグネス：そうなんだ：でも、私の母は飲んでいて、お店と同じように美味しいと言っていますよ！
Claudio：ああ、いいね！買ってみようかな。
アニエス：サンタさんが持ってきてくれるかもしれないわよ！
クラウディオ：どうだろう？ | 13728642 |
Jamesは新しいゲーム機を買おうと考えており、PS4とXbox OneについてBrianの意見とアドバイスを求める。PlayStationの方が独占ゲームの種類が多く、優れている。 | ジェームズ：やあ、ブライアン。
ブライアン：どうしたんだ？
James：思い出せないんだけど、PS4とXbox Oneどっちを持ってるの？
ブライアン：PS4ですが、なぜですか？
James：そうだね：新しいゲーム機を買おうと思ってるんだけど、どれにするか決められないんだ。
ジェームズ今のゲーム機で満足してる？
ブライアンもちろんです。
ブライアン：基本的にXboxでもっと気に入っているのは、そのコントローラーだけなんだ。
ジェームズどうして？
ブライアン：PCでも同じようなものを使っているので、より快適だからです。
ジェームズじゃあ、どっちを選んだらいいんだ？
ブライアン：一般的に、プレイステーションの方が独占ゲームの種類も多く、優れていると言われています。
ブライアン：そうだね：Xboxの独占ゲームのほとんどは、PCでもプレイできるんだ。
ブライアン：PCでゲームをする予定がないのなら、独占ゲームを見て、興味のあるゲームがあるゲーム機を選べばいい。
ジェームズいい考えですね。
James:そうだね：ありがとう、確認してみるよ。
Brian: Np. | 13828326 |
ケイトはサマンサがマークにメールを送り、「あなたは私の人生の太陽よ」「またあなたに会うのが待ちきれない」といったフレーズを送る理由を知りたがっている。サマンサはただの同僚です。マークは一度だけ彼女と愛し合ったことがある。ケイトは離婚を望んでいる。 | ケイト：マーク、このサマンサがメールしているのは誰？
マーク：どのサマンサだよ。たくさん知っています
ケイト：「You are the sunshine of my life」とか「I can't wait to see you again」とかを書いた人ですね！
マーク：歌の歌詞みたいでしょう？
ケイト：バカな真似はしないでね。マーク、あなたは私を裏切っているのよ！
マーク：ケイト、ただのジョークだよ、ただの同僚だよ
Kate: そして、あなたは同僚と愛し合っているのですか？
マーク：一度だけです
ケイト：ジョン、私は離婚したいです | 13612122 |
モニカはナタンに、ローマへの格安航空券をウィズで調べてみたらどうかと提案した。何もかもが売れてしまった。 | モニカローマへの格安航空券をチェックする
ネイサンライアンエアー？
モニカウィズ
ネイサンクソッ、全部売れた
モニカフゥーアック | 13611830 |
スティーブンおじさん心臓発作で死亡。おじいさんはつぶれている。ライアンは仕事の後、彼の様子を見に行く。 | ゾーイ：スティーブン叔父さんが亡くなった
ライアン：何が起こったか知ってる？
ゾーイ：彼は心臓発作を起こした
Zoe: おじいちゃんがすごく落ち込んでるんだけど、後で様子を見てくれない？
ライアン：うん、いいよ。 | 13814330 |
ソフィアとメイソンは結婚して2年になります。 | ソフィア：結婚して2年になるんですよね？
メイソン: うん、そうだね。
ソフィア： :/。 | 13812164 |
クラークが転職することになった。人々は、彼が会社を辞める理由として考えられることを噂する。実際はさまざまな要因が重なってのことだった。ケイトは昨年住宅ローンを組み、子供もいるため、このまま仕事を続けなければならない。 | ケイト：おい、大丈夫なのか？
Clark：うん、なんで？
Kate:ちょっと聞いただけ。カフェテリアでちょっと噂を聞いたんだけど。転職するって本当？
Clark: そうなんだ。みんながその話をしているみたいで :-(
Kate: 大ボスとの衝突が原因ですか？
Clark: そうでもあるし、そうでもない。そんな単純な話じゃないんだ。みんな違うことを話しているだろうし。
Kate: おい！彼らが何を言っているかなんてどうでもいいんだよ。彼らに語らせればいい。私は、あなたの事件のバージョンに興味があります。
クラーク：私のバージョン？どこから話せばいいのかわからないよ。この年寄りがいて、健康問題があって、うつ病の発作もあった。たぶん、私は燃え尽きたんだと思う。ただ、変化が欲しいんだ。
ケイト：聞いてください。あなたはいつも私を応援してくれる人です。本当に申し訳ないと思っている。
Clark: ありがとう、ケイト。
ケイト: :-)
Clark: 大丈夫だよ。もう考え直したよ。
Kate: すべてが良い方向に向かうといいですね。でも、あなたがいなくなるのは寂しいという事実は変わりませんよ。
Clark: 私たち？
Kate:そうね、私、Gina、Tom...この「企業家族」には、何人か黒い羊がいるわね。
Clark: そう...大親分のいる「会社家族」ね。彼の "職務専念 "には本当にうんざりしている。
Kate: 私もです:-(
Clark: 老犬に新しい芸を教えることはできないよ。
Kate: そういえば、私がここに残らなければならないのは、あなたか私か、どちらが気の毒かわからないわ。
Clark：どうして？
ケイト：プリモ、私はあなたのように率直ではありません。あなたのように堂々としていられないんです。だから、たぶん、この地獄から抜け出せないんだ...ずっと？
クラーク私を英雄にしないでください。
ケイト：去年借りた住宅ローンもあるし、子供もいるし...。いや、そこまでのリスクは負えないよ。
Clark: わかってる。僕の場合はちょっと違うんだけどね。ごめんね、ケイト。
ケイト：それでね。キャンペーンを指揮する献身的なチームが必要な場合は、遠慮なく私たちに連絡してください :-)
Clark: あなたは最高です！
ケイト: 最高の人たちから学んできました :-)
Clark: いい子だ！
Kate: 幸運を祈ってるよ！
Clark: ありがとうございます。 | 13594129-1 |
ダニエルの元カノに別れを告げられた。ダニエルはまだ落ち込んでいて、彼女のことが好きなのだ。JessはDanielを元気づけたいと思い、今週末に彼を連れ出す。 | ジェス：ダニエル、あなたは「女の子と別れたんだから、悲しんでもいいじゃない」という段階を過ぎて、そのまま悲観的になってしまったようですね。
ダニエル: :(
ジェス：くそったれ、今週末は出かけるぞ
ダニエル：パジャマで出かけてもいい？
ジェス：パジャマで寝るんですか？
ダニエル：うん。
ダニエル: 彼女がくれたんだ
ダニエル：彼女は天使だった
ジェス：ダニエル、彼女は自分勝手な女で、もっとお金のある人を見つけた途端、あなたを捨てたのよ。
ダニエル: :(
ジェス：ストップストップストップ
ジェス：海には魚がたくさんいる
ダニエル：君はどう思う？
ジェス：知ってる
ジェス：＜file_photo＞。
ジェス：さあ、あなたはおっぱいが好きでしょう？
ジェス：<ファイル_写真>。
ダニエル：おっぱいは好きです
ダニエル：私は2つ目の方が好きです
ジェス：ほらね。あなたはおっぱいに感謝できる。回復の一歩手前まで来ている
ダニエル：僕は彼女のおっぱいが好きだったんだ。
ジェス：..................。 | 13829547 |
Vikiはカナダにいて、冬服が必要だそうです。Dakiは明日、郵便で送る予定だ。 | ヴィキお父さん、来年の冬用の服が欲しいんだけど。
ダキ：必要なものを教えてください
ヴィキ：冬用コート、冬用ハンカチ、冬用帽子が必要です。
ダキ：わかりました。私たちは服を用意して、写真を撮ります。
ヴィキ：わかりました。
ダキ：わかりました：服を探してください<file_photo>。
ヴィキ：でも、冬用の靴下とブーツも必要です。
ダキ：写真<file_photo>を見てください。
ヴィキ：それなんだけど、緑はないんだ。
ダキ：わかりました、パッケージから取り出しましょう。
ヴィキ：ヴィキ:ホー......私に服を送ってくれる？
ダキ：Bu post, international package exchange servis.
ヴィキ：値段はどうですか？
ダキ：4キロのパッケージの場合、カナダへの価格は約50ユーロです。
Viki：納得の価格ですね。
ダキ：はい。
ヴィキ：はい：いつカナダで私にそれを送信する予定ですか？
Daki: 明日の午後です。
Viki：OK、あなたが好きです。 | 13727953 |
RobとJuanはパネルディスカッションを行い、大成功を収めました。クラリスはヒューに、ロブのパネルの司会をした男が嫌な奴で、ロブにつまらない質問をしたと話す。Robはその男を馬鹿にしながら見事に答えていました。Rob、Juan、Hugh、Clariceは後で飲みに行くそうです。 | ヒュー：こんにちわ。ロブとフアン、パネルはどうだった？
クラリスどちらも立派でした。目撃してきました👀 そして、ヒーローたちの写真です<file_photo>。
ファン：はははは、ありがとうクラリス。ええ、うまくいったと思います、ロブさんはどうですか？
ロブ：何も思い出せません。パネルブラックアウトです！⚫
ヒュー：会場から何か悩ましい質問があればお願いします。
ロブ：⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎⚫︎
ヒュー:笑
クラリス：まあ、みんなはどう思ってるかわからないけど、私個人としては、ロブのパネルの司会をしていた人は、ちょっと嫌な奴だったんじゃないかしら？
Rob: 🔴 ええ、最低です。彼は最後に素晴らしい総括をして、私たちの論文を嘲笑し、基本的に私たちは愚かな敗者の集団だと言ったのです。そのあと、私たちが政治とは何かを理解しているかどうかを確認するために、政治の定義を述べるようにと言われました。
クラリスロブはいつもより誇張していませんよ。
ヒュー：クソッ、正気の沙汰とは思えん
フアン：そうでしたね。でも、実はとても楽しい時間を過ごすことができたんです。ロブは「質問」に答える最後の一人で、軽蔑と知的優越の、本当に感動的な演技をしてくれました💖。
ヒュー：ははははは、どうしてそうなる
クラリスまあ、邪魔をするつもりはないのですが、ロブが実際に椅子を顔に当てて笑って答えを始めたことは重要なことだと思います。
ファン：いい前奏になりそうですね🎼。
ロブ：確かに、その部分は本当に忘れていました(笑)。とにかく、これだけ大きな質問をされたのだから、もう少し答えてあげようと思ったのです。だから、政治だけでなく、歴史、芸術、文学も定義したんだ😂😂😂😂。
クラリス：そして一番良かったのは、ロブが最初から最後まで自分を馬鹿にしているのが明らかなのに、その人が実際にその答えを楽しんでいるように見えたことです。とても奇妙なことですが...。
ロブ：私もクラリスの意見に賛成です。彼はずっと私の目を見て、納得してうなずいていました。
フアン：本当に奇抜な響きですね...。じゃあロブ、歴史って何？文学って何？芸術って何？
Rob：ああ、もういいや(笑)
クラリス：ロブの前売り券は10ユーロ、入場券は12ユーロで購入できます
ロブ：😂😂😂
フアンロブは今夜、ワインを飲むにふさわしいな
ロブ：みんなそうだよ。基調講演の後、あなたを見守りたいと思います
クラリス：もちろんです、一杯やりましょうよ、この後
ヒュー：はい、お願いします👌。
ロブ：じゃあ、また後でね
クラリスバイバイ | 13818742 |
ジョージア、ミカエラ、ダニエラの3人は植物園でピクニックをする予定です。 | ミカエラ：今日は天気が良いですね
ジョージアそうですね！それは私を幸せにする
ダニエラ：お散歩に行こうよ。
ダニエラ：植物園に行きたかったんだ。
ジョージアいい考えね！
ミカエラ：そこでピクニックができるかもしれないね
ダニエラ：はい！ | 13864577 |
今日の体育館は寒いですね。 | ナオミ：今日のジムは寒くないですか？
ジェレミー：はい、暖房を節約しているのだと思います。
ジェフ：恐ろしい | 13864674 |
グレッグは1時間後に戻ってくるよ。クリスティンは疲れて待つことができないので、寝ることにする。 | クリスティーン私はとても疲れています、私はあなたを待つことができないです
グレッグ：ノープロブレム ベッドに入りなさい
クリスティーン：何時に戻ってくる予定ですか？
Greg: もう1時間くらい必要かな :(
クリスティーン: おやすみなさい。
グレッグ：nite :*。 | 13728294 |
マークが来週末に山への旅行を企画しており、彼の車で行きたいと言っている。4泊で一人100ドルです。マークは土曜日の10時に彼の家でみんなと会いたいと言っています。 | マーク：ひぃぃぃ
サラ: ハイ :)
マーク：来週末の山行きはまだ決まってるの？
Sarah: うん、待ちきれないよ！他のみんなには、まだ来るかどうか話したの？
Mark: うん、ジャックとハンナにはメールしたんだけど、まだ行く気満々だよ！
Sarah: よかった！それで、私たち全員だと、部屋代はいくらくらいになるんですか？
マーク：4泊で400ドルだから、一人100ドルだね。
サラ：ああ、それはそんなに悪くはない
マーク：ええ、いえ、大丈夫だと思います。いろいろ見て回ったのですが、私たちが泊まりたい場所の中で一番良かったです。
サラ：いいね！ワクワクする！すごく楽しいはずだよ！
マーク：うん、僕もそう思う
サラ：車で行くか、電車で行くか、決まったかな？
マーク：車で行こう。
サラ:そう、それはおふざけで、電車に乗ると迷惑がかかるかもしれない。
マーク：そうですね。それに、私たちが泊まるところにはキッチンがあるので、料理するものを持っていけば、あまり外に出る必要がありません。
サラ：とても良い指摘ですねアハハ
マーク：飲み代を節約する XDD
サラ：そうですね、とてもいいことだと思います！料理とお酒、ハイキングは最高の週末になりそうですね。
マーク：ええ、私もそう思います。
サラ：XD、いつ会う？
マーク：土曜の10時くらいに僕の家でやろうかと思ってるんだけど。
Sarah: もちろん！最高だね！じゃあ、またね :D
マーク: :) | 13828116 |
殺された女性もいた。 | マイケル：＜file_other＞です。
ガートルード：ひどい話だ！
マイケル：かわいそうな女性たち。
ジェイソン：こんなことをしたのは、なんという怪物なんだ！
マイケル：彼女たちは本当に可愛かったんだよ、ほら：
マイケル: <写真_ファイル>。
マイケル：＜写真＿ファイル＞です。
ガートルード：彼らはすでに非常に厳しい生活を送っていました
ガートルード：あんな死に方はない。
マイケル：あんな死に方をする人はいない。
ジェイソンなんてひどい犯罪なんだ
ジェイソン:早くモンスターが捕まることを祈ります
ガートルード：私もです。 | 13865295 |
IT部門のPrzemekはJanekを困らせる。ミレーナはヤネクにプルゼメクを無視するように言う。 | ヤネク：プルゼミは私を怒らせる
ジャネック：見て
ジャネック<file_photo>
ミレーナ：あのクソ野郎は誰だ？
Janek: 彼は私たちの会社で働いていました
ジャネック：ITのコーナーで
ミレーナ：私は彼を知らない
ミレーナ：でも、嫌な奴にしか聞こえない。
ジャネック：彼は私を放っておかない
ジャネック：彼は偽善者であり、私は彼を返すために何を書くべきか分からない。
ジャネック：彼はいつも私を怒らせ、そして冗談だと言おうとします。
ミレーナ：あのクズは無視しろ | 13821614 |
イアンは、ブレグジット後のイタリアでの権利を維持するために、自分にとって最も複雑でない選択肢であるとして、マリアに結婚を申し込んでいます。マリアは拒否しました。マリアはルーマニア生まれで、純粋なイタリア人とは思えない。イアンはマリアに憤慨する。 | イアン：こんにちは、お話できますか？マリアのことでちょっと動揺しているんだ。
オリヴィエ：今、会議中なので、特にありません。何があったんですか？
イアン：僕は彼女に結婚を申し込んだんだ。本当の結婚ではなく、ブレグジット後のイタリアでの権利を守るためにね。
オリヴィエ：なるほどね。
イアン：ご想像の通り、彼女は断りました。
オリヴィエ：残念です。でも、実際はなぜ？
イアン：言いにくいですね。怒る必要はない、ノーはノーだ、彼女にはノーと言う権利がある。
オリビエ：そうですね、彼女には...。
イアン：彼女は一般的に、離婚手続きを恐れてパニックになっていると思いますし、「偽イタリア人」だと信じているので、完全に権利があるとは思っていません。
オリビエ：ルーマニアで生まれたから？
イアン：その通りです。アメリカに行く前に大使館に電話して、「偽イタリア人」である自分にも同じ手続きが適用されるかどうか聞いたほどです。彼女は、自分が二級市民のようなものだと考えているのです。
オリヴィエかなりバカですね。
イアン：とてもね！
Olivier: でも、これが現実なんです。
イアン：その後、彼女はくだらない話をしたんだ。他の選択肢を試さなければならないとか、何が可能か確認しなければならないとか。
オリビエ：他の選択肢はあるんですか？
Ian：あるとすれば、どれももっと複雑なものばかりです。
オリビエ：なるほどね。
イアン：でも、本当は今、自分の問題を一人で抱え込んでいて、彼女に頼れないと思っているんです。
オリビエ：悲しい確証ですね。
イアン：もう彼女に大きなことを頼むのはやめようかと思います。
オリビエ：この話は、ミーティングが終わってからにしよう。
イアン：わかった、ありがとう。ただ、電話をくれ。 | 13680109 |
LynnがAntonを乗せる。彼は青いクリオを持っている。彼らは明日の午後4時ごろに駅で落ち合う予定だ。 | Anton：こんばんは。明日のリフトをありがとうございます。どこでお会いしましょうか？
リン：こんばんは、アントン。明日の午後4時ごろ、駅でお会いしましょうか。青いクリオを持っているんですが。
アントン：こんばんは：こんばんは。はい、完璧です。では明日、駅でお会いしましょう。
アントン：こんにちは、リンさん、私は駅の近くの小さなパブで待っています、先客がいます。到着したら教えてください。
左側の白いジープの近くに停めています。
Anton：クリオを持ってるのか？DZ783PKYですか？
Lynn：はい、私の車です。
Anton:わかりました、お会いしましょう。
リン：いいよ、またね。 | 13829235 |
シンディはメイベリンが高すぎると思う。デイジーはアンに、もっと安い化粧品を扱うサイトのリンクを教える。 | アン：メイベリンはどうですか？
シンディ：そうね...値段が高すぎるわ
デイジー：もっと高価なブランドがあるんだ、信じてくれ
杏：それならメイベリンにしときます
シンディ：Whatever floats your boat
デイジー：もっと安くなるサイトを紹介します。
アンヌ：はい、お願いします
デイジー：<ファイル_その他 | 13820728 |
リドリーとスティーブンは昨夜のせいで疲れている。 | リドレー：もう疲れた
ショーン:ハハ、ちょっとスポーツしてみようか？
スティーブン：率直に言って、僕もみんな苦しいんだ。
ショーン:おいおい、女ども、ズボンを上げろよ！
リドリー:お前嫌いだけど、昨夜は良かったよ | 13716659 |
ネイサンに白いジャケットを譲ったので、ゾーイはネイサンからそれを奪うことができる。 | ゾーイ：その白いジャケットはまだ持っていますか？
ネイサン：ネイサンにあげたの 奪えばいいわ
ゾーイ：Ok sure | 13810264 |
ミッキーは今週の金曜日、ローレンのシフトを担当する。その代わりローレンは来週の木曜日にミッキーのシフトを担当する。 | ローレン：みなさん、こんにちは！今週の金曜日、誰か私の代わりに夜勤をしてくれないかしら？子供が病気なんです。
Dennis：またか！
Lauren: まあ、申し訳ないんですが、仕方ないんです。病気の時は、病気なんです。
Mickey：黙れ、デニス！どうせ今週は留守なんだから、彼女が頼んだわけじゃないだろう。ローレン、そのシフトは俺が代わりにやるけど、来週の木曜日は俺のシフトをお願いできないか？お医者さんの予約があるんだ。
Lauren: 大丈夫です！そしてありがとう、ミッキー！ | 13716698 |
アリスはフレディの誕生日に何を贈ればいいのか尋ねる。ベスはフレディが好きなおままごとを提案する。 | アリス：こんにちは！フレディの誕生日プレゼントについて質問なんですが？
Beth:ええ、彼が本当に欲しいものって具体的にあるんですか？
オリビア: わからないわ...。車とか、クリエイティブなもの、サッカーとか。
アリス：ありがとう、ハニー！それはとても助かるわ！
ベス：おままごとはどうでしょう？
オリビア：ええ、もちろん、彼はおままごとが大好きよ！ ;) | 13818758 |
サラの7歳の娘カイラが美人コンテストに参加することになり、マーサはカイラに化粧をしすぎると不自然になると考えている。マーサは、カイラが将来、自分のイメージを歪めてしまうかもしれないと考えるサラの姉に同意する。 | サラ：<file_photo>です。
マーサ：彼女は美しく見える！
サラ：あんまりじゃない？
マーサ：いいえ、彼女は完璧だと思います
サラ：思ったんだけど...もっとメイクアップしたほうがいいんじゃない？殺風景にならないようにね。
マーサ：Bleak?何言ってるの？Kylaは美しい、彼女はメイクアップは必要ありません
サラ：わかってるんだけど、女の子はみんな化粧が濃くて、つけまつげとか、赤い唇とか、全部してるから、気づかれないか心配で
マーサ：＜file_photo＞。
マーサ：あのね、本当に娘さんに小さなドラッグクイーンのような姿になってほしいの？
Sara: OK、これはひどい、公平に、でもちょっとだけならいいんじゃない？
マーサ:これについての私の意見を知っていますね。Kylaは、美少女コンテストで子供時代を無駄にするのではなく、他の子供たちと遊ぶべきだわ。
サラ：もう言ったでしょ、彼女は好きなんだよ、楽しんでるんだよって
マーサ：彼女はあなたを喜ばせるためにそう言っているのだと思ったことはない？
サラ：彼女は7歳よ
マーサ：それで？
サラ：それは7歳の子供にとってはかなり複雑なことでしょう
Martha: そうは思わないわ;)
Martha: とにかく、彼女は今のままでも素晴らしいですし、ドレスも素敵ですし、髪も切ってあります。私はあなたが彼女にもっとメイクアップをしたい理由がわからない、彼女はそのための時間があります。
サラ：負けたときに悲しまないでほしいんです
マーサ：嫌なのはわかるけど、そういうこともあるんだよ。
沙羅：そうですね、妹が言うには、将来自分のイメージが歪んでしまうかもしれないそうです
マーサ：そして、私も彼女に同意します！ | 13828493 |
アンジーはシャーロットのためにチリを大量に取り置きしておく。 | アンジー：明日のお弁当は用意しましたか？
シャーロット：いいえ、寿司屋に行こうと思ってたの
アンジー：チリはいかがですか？また作りすぎちゃった
シャーロットもちろん！！チリが大好きなんだ！
Angie: Big portion or really big portion?
シャーロット：私のこと知ってるでしょ？
アンジー：本当に大盛りでいいよ。
シャーロット: ;D | 13681140 |
アダムは課題がオフトピックだったため、Fをもらった。カロルの役割は、アダムに知らせることだった。 | カロル：おい、負け犬、お前の課題はFだ
Adam: wtf?いい仕事ができたと思ったのに
カロル：先生が「オフトピックだ」とおっしゃったので
アダム：彼女の人生はオフトピックだ...。私は彼女と話をしなければならないでしょう、私はよくやったと確信しています
カロル：とにかく...私の役目は終わったんだ、知らせたんだから...ハハッ
アダム：とても面白い、アホ | 13681058 |
メアリーは図書館で気絶した。司書が救急車とスティーブを呼んだ。救急隊員はメアリーが心臓に問題があるのではないかと疑っている。メアリーは来週さらに検査を受ける予定です。ゲイリーが来週末にメアリーを見舞う予定だ。 | ゲイリー：こんにちは、お母さん、元気ですか？
メアリー：私たちは大丈夫です。
ローラ：本当にそうですか？
メアリー：はい、そうでした。あんなに長い間、悪いエピソードに見舞われたことはなかったわ。
ゲイリー：それで、具体的に何が起きたの？お父さんは一緒にいた？
メアリー：いいえ：いいえ、私は図書館にいて、お父さんは家にいました。彼はトレーラーを修理していて、暗くなる前に終わらせたかったんです。
ゲイリー：まためまいがしましたか？
メアリー：めまいがして、すぐに座り込んで、それから気を失ったんだと思います。目が覚めたら、図書館のおばさんが救急車を呼んでくれていて、お父さんが「大丈夫、大丈夫」って。
ローラ：彼女はスティーブに電話した？
メアリー：40年間も同じ図書館に通ってたら、そうなるよね！
ゲイリー：ははは、ママは安心して気絶できる場所だね！
ママ：実は彼女はベッキーのいとこで、隣の家の出身で、しばらく隣に住んでいたから、よく知ってるんだ。
ローラ：便利だね！救急隊員は何て言ってた？
メアリー：メアリー：救急隊員は何て言ってましたか？今は、心臓に問題があるのではないかと言われています。来週、もっと検査を受けなければならないの。
ゲイリー：救急隊員は、あなたが飲んでいる薬を全部知っているのですか？その薬のカクテルと関係があるのかもしれない...。
メアリー：そうよね......結構な量よね？
ゲイリー：パパはどうしてるんだろう？図書館のおばさんから電話かかってきてショックだったんだろうな！
Mary:彼は大丈夫です。トレーラーの整理ができなかったことにイライラしてたわ。
ゲイリー：典型的だね！
Mary: でも、それ以来ずっと元気よ、料理とかしてくれるし！
ローラ：すごい！
メアリー：とにかく、私たちは大丈夫です。
ゲイリー：来週、テストがどうなったか教えてください、いつなんですか？
メアリー：火曜日です。来週末も来てくれるの？
Gary:子供とかで忙しくなければね？
Mary：もちろんよ、みんなに会えたらうれしいわ。
Gary: OK、来週話そう、愛してるよ。
ローラ：お元気で
メアリー：みんなを愛しています | 13821520 |
Jenは、妹の30歳の誕生日にプレゼントを探している。Davidのアドバイスに従って、彼女は本を読むのが好きなので、ウォーターストーンズのクーポンをプレゼントすることにしました。 | David：こんにちは、ゴージャスです！今日はどうですか？
ジェン: あら、こんにちは！ :-)ちょっと買い物に出かけてきたところよ。
David: それは楽しそうですね！何を買ってるの？
Jen: 妹へのプレゼントを探さなきゃ。もうすぐ30歳になるんだ。
David：何かいいアイデアない？
ジェン：それが今、自分でも悩んでいるところなんだ。まだわからないわ。
David: 絞り込みはした？
ジェン：今のところ、一日のほとんどを絞り込むのに費やしているわ。笑
David：じゃあ、もっと近くにある？
ジェン：残念ながらないわね！彼女がどんな人か知ってるよね。何をあげたらいいと思う？
デビッド：うーん...。万が一、間違っていたらと思うと、当てたくはないんだけど。
Jen:笑 まさに私の立場ですね。
Jen:やるならやるで、やらないならやらないでいいんだよ。
David: その通り！
ジェン：じゃあ......彼女に何を贈ろうか？
David：ショップのクーポン券？
Jen：あのね...。それはかなりいいアイデアだと思う。それなら、彼女自身が欲しいものを選べるし。
David：結局、僕はそんなに難しくなかったってことだね（笑）。
Jen：ウォーターストーンズ？彼女は読書が好きだから...。
David:さすが僕の娘だ！xoxo
ジェン：じゃあ、ブックスバウチャーだね。 | 13730144 |
ローラはウォルマートへ行く。Ericは休暇の計画を始めようとしている。Ericは自分のすることに何の意味もないと思っている。ローラはそんなエリックに話しかけようとはしない。 | ローラ：ねえ、ベイビー、ウォルマートで何か買わない？
エリック:遠慮しとくよ。行くんですか？
ローラ:うん、ちょっと必要なものがあるんだ。
エリック：いいよ、何もいらないよ。何時に帰ってくるの？
Laura:わからないわ、どうして？
Eric: 2人で何かできないかなと思って。
ローラ：「シャイニング」をまだ見ていないんだ
エリック：いいね、それを終わらせるか、それとも休暇の計画を立てるかだ。
ローラ：今夜は？
エリック：なんでやねん
ローラ：だって、2週間も仕事から離れられるかどうか、いつになるかもわからないんだもの！
エリック：おいおい、毎年同じようなものさ、奴隷じゃないんだからさ、わかるだろ！
ローラ：ああ、あなたはそれがどんなものなのか知らないのね！挨拶だけして帰れない
エリック：私の仕事が無意味で馬鹿馬鹿しいのは、そのせいなの？
ローラ：そんなこと言ってないわよ！
エリック: でも、そういう意味でしょ...
ローラ:なんだ、エリック、自分を乗り越えるんだ、マジで
エリック：なぜ私が？私がすることは、とにかく何も意味がありません
ローラ：そんな時は話しかけないよ。
エリック：Whatev | 13612202 |
ニッキーは今週水曜日のキムとサムとのミーティングをキャンセルする。予定を変更するために連絡するそうです。 | Nicky：今日のミーティングはキャンセルしなければなりません、申し訳ありません
キム：ノープロブレム
サム：OK
ニッキー：今週の水曜日ではなく、いつお会いできるのかが分かり次第、お手紙を差し上げます。 | 13865245 |
エマはイーサンをパーティに招待しなかったが、誰かがイーサンにそのことを知らせた。エマは後でイーサンに謝ることになる。 | エマ：イーサンはどうしてあんなに話していたんだろう？
ウィリアム： 誰かが彼にパーティーのことを話したんだと思う。
エマ：私はある事情で彼を招待しなかったの :/。
ウィリアム：彼はある事情であんな態度をとったんだ。
エマ：:/
ウィリアム: 彼に謝った方がいいんじゃない？
エマ：なんで私が？
ウィリアム：あなたも彼を招待するはずだったでしょう
エマ：そうかもしれませんね
ウィリアム：うーん
エマ：今、彼のところに行ったほうがいい？
ウィリアム：彼は今忙しいんだ
エマ：じゃあ後でね :/。 | 13810655 |
5時にViviのところにArmandoがラクトースフリースムージーを持ってきてくれるそうです。 | アルマンド：スムージーを持ってきましょうか？
ヴィヴィ：私、乳糖不耐症なんです
アルマンド：では、フルーツスムージーはどうでしょう？
ヴィヴィ：<ファイル_写真>
アマンド：私は自分の誓いのミルクを作るんだ
ヴィヴィ：はい、お願いします！<3
アルマンド：わかった、5時にスムージーを持って君のところに行くよ。
Vivi: See u soon！;* | 13829678 |
Tracyは土曜日の9時半に故郷に行きたいと考えています。Tracyは11時に歯医者を予約しています。その後、トレイシーとジョーはパーティーの準備を始める予定です。Tracyは、11時に劇場で裁判があるので、日曜日の9時半にワルシャワに行く必要がある。Tracyは今夜のテーブルを9時に予約します。 | トレイシー：金曜日の夕方、朝から地元に行くのではなく、夕方から地元に行くというアイディアがありました
ジョー：ヌー。はぁ～、クラブに行きたいなぁ
トレイシー：だから最大9時半に私の故郷に行く必要がある😀土曜日に
ジョー：はい、問題ありません
トレイシー：午前11時、私は40分間歯医者に行くので、英語を話す弟にあなたを預けるわ。
ジョー：はい
トレイシー：では、パーティーの準備を始めましょう😜そして、午後5時に人々がやってくるでしょう
ジョー：大丈夫です、昼寝もできますし。
トレイシー：確かにそうだ。日曜日の朝9時半に😀ワルシャワに行く必要がある😀11時に裁判のために劇場に行く必要がある（あなたも一緒に行ってね）😜OK？
ジョー：うわぁ......。
トレイシー：もし嫌だったら、街のどこかへ散歩に行くんだよ😜。
ジョー：どの言語ですか？
トレイシー：ポルトギーゼ
ジョー：オッケー
トレイシー午後の遅い時間には、ある場所にお連れします😀サルサ、バチャータ、キソンバがお好きならいいのですが、そうでなければ、景色は最高です😜。
ジョー：はい。素晴らしい
トレイシー：でも、こういう音楽が好きなんですか？
ジョー：サルサを踊るんだ
トレイシー: わかりました、ではそこで楽しんでください。
Joe: 今夜、レストランでテーブルを予約してくれる？
トレイシー：わかりました、何時ですか？午後7時に帰宅する予定です。
Joe: 夜9時頃？
トレイシー：そう、私の家からレストランまで30分くらいかかるわ。夕食の後、クラブに行こうよ。
ジョー：もちろん、そこで飲めばいいさ | 13611659 |
ジャンとブリギットは、国民投票の結果に不満を持っている。投票率は80.63％で、43.60％が賛成票であった。 | アシュトン：皆さん、お元気ですか？国民投票後の一般的な雰囲気はどうですか？
ジャン：とても落ち込んでいるし、失望している
ブリジット：民主的な結果を受け入れようとするのですが、悲しいですね...。
アシュトンでも、そんなに大敗はしないと思っていたんですが
ブリジット：「はい」43.60％。
アシュトン：まったく破滅的なものではありません
ジャン：6.5%は民主主義における大きなアドバンテージだ
アシュトン：来場者数はどのくらいでしたか？
ブリジット：かなり多かったですね、80％くらいだと思います。
ジャン：正確には80.63％です
アシュトン：高い！
ジャン：そうだけど、無意味😭。
アシュトン白人層はほとんど「ノー」に投票したと思いますか？
ジャン：そうですね
ブリジット：カナックは "いいえ "に投票しない。
アシュトン：経済的な反響を恐れる声もあったと読んだが
ジャン：そうですね、フランスに脅されていましたから
ブリジット：私たちが貧しく、忘れ去られた存在になってしまうこと
ジーン：しかし、私たちは、ここオーストラリア、ニュージーランド、太平洋地域の友人たちと、より緊密な関係を築くことができます。
アシュトン：ごめんね、みんな。あなたたちが本当のカナックの愛国者であることは知っています
ジャン：ありがとうアシュトン、結局スコットランドみたいになってしまったよ😓。
アシュトン：ははは、本当だ | 13715744 |
ジェイクは明日の夜、ディナーパーティーがある。ジェイクとエイミーは映画「ボヘミアン・ラプソディ」を見たいと言っています。また、最近読んだ本の話もする。Amyは「Metro 2033」、Jakeは「Sapiens: Brief History of Humankind」を読みました。 | Jake：週末に何か楽しい予定はありますか？
Amy:Chrisの体調を見ましょう。彼はかなり具合が悪いんだ。あなたは？
Jake:ああ、彼が体調を崩しているのは残念だよ。僕の方は、明日の夜、ディナーパーティーがあるんだ。そして映画を見に行きたいんだ。それ以外は特に何もないんだけどね。
Amy: パーティーのテーマは？）どんな映画？
Jake: テーマはない、ただおいしい料理とワインを楽しむだけだ。それに、寒くて雨が降っているから、暖炉を楽しむのもいいね。映画は「ボヘミアン・ラプソディ」だよ。
エイミー：ああ、私たちも暖炉を沸かしたいわ。そして私も同じ映画を観たいわ！でも、あまり良くないって聞いたことがあるんだ。深みがないって。
Jake: うん、似たような評判を読んだよ。でもね......試しに見てみたいんだ。それに音楽も好きなんだ。
Amy: そう、フレディは天才だったから、音楽だけでも見てみたいんだ。
ジェイク：その通り。では、日中はどうやって忙しくしているのですか？何かいい本を読んだりしてる？
エイミー：本当に特にないんだ。最近、「メトロ2033 4 5」を読み終えたわ。ひどくはないけど、すごくはない。
ジェイク：その本はどんな本なの？
Amy: ポストアポカリプス。核爆発が起こり、人々は地下に移動することを余儀なくされる。それで、彼らはモスクワの地下鉄に住むことになる。ちょっと幼稚だけど、読みやすいよ。そして、この本は大ヒットしたんだ。何かオススメの作品はありますか？
ジェイク：最近、「サピエンス：人類の歴史」という本を読み終えたんだ。とても興味深く、考えさせられる本だった。一度読んでみてください！（笑）。ライトな読み物ではないけど、本当に考えさせられるよ。
エイミー：私の好みに合うかどうかわからないけど、見てみるわ。普段はSFしか読まないんだけど、もう知ってるよね?） | 13611372 |
DickはJaneと話をしたくて邪魔をしているが、彼女は今働いている。ディックはジェーンの神経を逆なでしているが、彼女は彼とランチをすることに同意する。二人は喫煙室で顔を合わせることになる。 | ディック：ペニーでお考えください。
ジェーン：何もありません
ディック：このインテリめ！いつも深いこと考えてるよね。
ジェーン：おやおや、ディック。今、仕事中なんだ！
ディック：仕事中ということですね。
Jane: 机に座って、グリホサートについての記事を書いているところです。
Dick：だから、ちょっと休憩して、僕とおしゃべりしてよ。
ジェーン：どうしたの？
ディック：：人生感についてです。
ジェーン：もうイライラしちゃうよ。後でおしゃべりしませんか？
ディック：昼休み？
Jane: OK
ディック：じゃあ、喫煙所で会いましょう。
ジェーン：CUのスカウナーです！ | 13612061 |
ジョセフィンはトレヴァーに来てもらって何か作ってほしいというが、牛肉はダメだ。 | ジョセフィーヌごめんね、レッスンがあって
Trevor：大丈夫です。
ジョセフィーヌ： :)どうしたんだい？
Trevor:別に、テレビを見てるだけだよ。あなた自身は？
ジョセフィーヌ：家までのバスを待ってる
Trevor：ああ、OKクール
ジョセフィーヌお腹が空いたわ :(
トレバー: 僕もだよ
ジョセフィーヌ：だから、私のところに来て、私たちのために何か料理してください :)
トレバー：あなたが私たちのために料理してくれるのはどうかしら？
ジョセフィーヌ：デザートも作るわ
トレバー：デザートは必要ない
ジョセフィーヌえへへ、ダメ？でも、そのデザート、好きでしょう、むしろ楽しんで。あははは
トレバー：何を楽しむんだ、お前は？
ジョセフィーヌ：これ、本当にいらないの？私の "デザート "なんだけど...。
トレバー：ハハハ、さもなくば私があなたを手に入れます。
ジョセフィーヌ：へへへ。それで？私たちのために何か作ってくれるの？
Trevor：何がいい？
ジョセフィーヌ：選べるわよ。牛肉とか変なもの以外なら何でも
トレバー：ははは、牛肉ってどう変なんだろう？
ジョセフィーヌ：あはは、食べないだけです
トレバー：Why not ?
ジョセフィーヌ：どうしても食べられないの 食べると気分が悪くなるのよ。ごくごく稀にしか食べないけど
Trevor：それはとても残念です。
ジョセフィーヌいいえ、1年か2年前から豚肉を食べるようになりました。ハハッ | 13682210 |
Nicoleは国立図書館で働いていて、午後10時に終わります。ニコルはその後、書店のバーでアレックスとビールを飲むことを熱望している。 | アレックス：どこにいるんだ？
ニコル：国立図書館で
アレックス：なぜ？締め切りの後？
ニコル：大学の締め切りですが、他の仕事もあって...。
アレックス：ああ、ごめんなさい
アレックス：では、いつが空いていますか？
ニコル：午後10時くらいに終わります。
アレックス：この後、ビールを飲みたい
ニコル：喜んで。本屋のバーで？
アレックス：完璧です :) | 13731304-1 |
トーマスはまだ起きなかった。ジェニーはキッチンにトーマスのために何か置いていった。 | ジェニー:こんにちは、あなた、もう起きたの？
トーマス：いや、まだ寝てる
Jennie: じゃあ、起きて、台所に置いてあるものを見てみようか?）
トーマス:いい動機になりそうだね！ | 13862362 |
ジャックは大学での仕事が多く、ジャックは郵便配達の仕事をしていますが、時間を見つけて明日の8時頃にスプーンで会うことになりました。ジャックの妹はスペイン人のラモンと付き合っているので、ジェズは他の女性を探します。 | ジャック：やあジェズ、大丈夫かい？
Jez: うん、大丈夫！大学生活はどうだい？
Jack: 大変だったね！最近、郵便局員としての生活はどうですか？フレンドリーな犬に会いましたか？
ジェズ：消えろ！イギリスでは毎日7人の郵便局員が犬に襲われているんだよ！
ジャック：怪しい統計なんて聞いてないぞ！明日も仕事か？
ジェズ：いや、寝ててくれ、相棒！ブリス😌」。
Jack: 週末は家にいるんだけど、一緒にどうだい？
Jez: そうだね！久しぶりに会ったね？お姉さんは誰かと会ってるの？
ジャック: 生意気な奴だ！スペイン人のラモンと一緒にいるんだ。こっちで教えているんだけど、いい奴だよ！
ジェズ：そうなんだ。素敵な娘さんですね、サスキア。
Jack: じゃあ、行ってきます！8時くらいにSpoonsで会いましょう？
Jez: うん！気をつけろよ、俺たちが来るぞ！」！😎 | 13728979 |
ジルベルトは、チャリティからもっとセルフィーをもらいたいと考えている。 | チャリティー：<file_photo>
ジルベルト：もっと:p
チャリティー：<ファイル_写真
ジルベルト：なるほど、自撮りはたくさん撮るけど、送ってくれるのは数枚だけなんですね。
チャリティ：へへっ、違います。たしかに何枚かは撮っています。でも、全部を送る意味はないんです。
ジルベルト：なんでやねん。私は気にしない
チャリティーオッケー
ジルベルト：あはは。だから、続きを待っているんだ :p
チャリティー：私はもっと持っていません | 13680671 |
クシシュトフとアレックは、明日の夕方、一緒にジムに行く予定だ。 | アレク：君と一緒にジムに行くのが好きなんだ。一日のハイライトのようなものだ <3
Krzysztof：ブロ
クシシュトフ：ジムのお兄さんに言われた一番嬉しい言葉です。明日の夕方、一緒に胸と上腕二頭筋を鍛えよう、大丈夫？
アレク：胸と上腕二頭筋は僕のお気に入りなんだ（＾u＾）。
Krzysztof:お前、いい奴だけど、ちょっと気持ち悪いな
アレク:おいおい、ただ親切にしたかっただけだろ。
Krzysztof: よし、じゃあ俺たちはクールだ
アレク：じゃあ、大臀筋もできるかもしれないね？ | 13829122 |
バルテクはギリシャで撮った写真を父親のトメックに送りました。トメックはその写真の開き方がわからなかった。 | バーテック：ねえ、お父さん！これを見てください
バーテック：＜file_photo＞。
トメック：それは何ですか？
バルテク: 写真を開いてみてください。
トメック：写真を開くにはどうしたらいいですか？
バーテック：ゲッ、クリックすればいいんだ
バルテク：どう思う？
バルテク: お父さん？
バルテク: いるの？
バーテク: 電話するよ
トメック：いいえ、大丈夫です。画像は大きくなったが、メッセージを書くことができない。
バーテック：写真の閉じ方がわかってよかったね。携帯が壊れたから新しいのを買ってきてと言われるかと思ったが
トメック：ははは、とても面白いですね。では、この写真は何に関係しているのでしょうか？
バーテック：ギリシャにいる私です！船に乗っているところ！見えないの？
Tomek：そうなん：よく見てなかったんだ
バーテック：...
バルテク：画像は開けなかったんだろ？
トメック：いいえ :( | 13862493 |
ローラは彼と話したくないのか、ブロックを解除してくれない。 | アダム：彼は私にブロックの解除を依頼するよう求めています。
ロラ：彼と話したくないの
アダム：彼になんて言えばいいんだろう？
ローラ：彼をブロックして
アダム：笑
ローラ好きなように言ってください、今日は誰もブロック解除してませんから。
アダム： K :/ | 13812161 |
ダニエルは昨夜5時半に帰ってきた。エマは水曜日にイタリアにやってくる。ダニエルは、ホストをしていた既婚の外国人女性と恋に落ちたが、結局何もなかった。彼は結局、相手の女の子の家に行くことになった。 | ダニエル：やあエマ、ダニエルだ😊。
エマ：ねぇ🙂。
ダニエル：ごめんね、でも寝てたんだ😴。
エマ：大丈夫ですよ🙂 日曜日ですからね、ハハ。
ダニエル：朝5時半に帰ってきました。もうイタリアにいるんですか？
エマ：ハハハ......パーティー......かな。いいえ、まだです。水曜に行く予定です。
ダニエル：そうでもないよ。僕はパーティー好きなんだけど、昨日の夜はちょっと特別だったんだ。
エマ：どういう意味ですか😉？
Daniel: ホストをしている女の子に恋をしたんだけど、彼女は結婚していて別の国に住んでいる。私たちはちょうど悪いと病気なので、これを終了することにしました
エマ：笑
ダニエル：彼女は泣いていた...これが私の言う「不思議」です
エマ：Weird xd
ダニエル：最後に女の子の家に行ったんだ😅😂。
エマ：ランダムなやつかな...。
ダニエル：なんとなく...笑 | 13611685 |
試練 | リブカ：ご近所付き合いはいかがですか？
コーエン：あまり好きではありません。
リブカ：どうしてそうなの？
コーエン：彼らはとても意地悪で、夜遅くまで大音量で曲を流すんだ。
リッカ：音量を落としてもらうようリクエストしてみるのも手かもしれませんね
コーエン：そうするように努めました
リブカ：お母さんに頼んで、彼らのところに行ってもらったらどう？
コーエン：そうしよう。 | 13810635 |
カミーユは追加の書類を送る必要がある。 | カミーユこんな馬鹿げたことはもうたくさんだ
ユベール：どうした？
デレク: ？
カミーユ：クソ委員会
カミーユ追加で書類を送る必要がある
カミーユまたか...
Derek: イライラする | 13864876 |
フェリックスはメギーの誕生日に何を買ってあげたらいいのか分からないので、エルザはジョギング用の新しいヘッドホンを買ったらどうかと提案する。 | フェリックス: やあ！元気かい？）
エルザ: 元気よ、あなたは？）
フェリックス: よかった、ありがとう - 聞いて、あなたの助けが必要なの、お願い。
エルザ: それがどうした？
Felix: Meggyの誕生日に何かプレゼントしなきゃいけないんだけど、全然わからないんだ...。
エルザ: うーん、ちょっと考えてみるよ。
Felix: あなたは私の唯一の希望よ、Elsa :(
エルザ: ははは、冷静になって。ジョギング用の新しいヘッドホンをプレゼントしてあげたらどう？先週、一緒に走ったときに壊れちゃったんだ。
フェリックス：あなたは天才です！ありがとうございました。
エルサ: 大丈夫です。
Felix：調べてみます！ありがとうございます！ | 13730669 |
クリステンは8月に行われるエド・シーランのライブのチケットを手に入れました。 | キルステン：やったー！チケット取れたよ！
ヴィオラ: チケットって何？
キルステン：エドのライブよ
ヴィオラ: わー、エド・シーランのこと？ラッキーね！
キルステン：そうなんだ、すごく楽しみ！
Viola: それはいつですか？
Kirsten: 8月よ。まだ時間はたっぷりあるけれど、もう待ちきれないわ。
ヴィオラ：そうですね、ファンの方ならいつもそうですよね
キルスティン：イェップ。この人、大好きです。 | 13681479 |
AnnaとMateuszの母親は2週間以内に誕生日を迎えます。Anna、Mateusz、Kubaの3人は、ブラックフライデーに赤いリュックを買ってあげようと思っています。 | アンナ：みんな、お母さんの誕生日が2週間後に迫っているから、プレゼントを考えないとね。）
マテウシュ：あなたの婚約者は、何か考えがあると言っていませんでしたか？
クバ：数ヶ月前に、新しいバックパックが欲しいって言ってたんだ。それに、彼女は最近ウォーキングにハマっているみたいだし、結構使えるかもしれないよ？
アンナ：いいアイデアね！価格帯はどのくらいになりそうですか？
Mateusz: バックパックの値段なんて知らないよ、もう数年使っているからね。
クバ：アンナが買ってくれたのと同じものが買えると思うんだけど。色違いでいい？
アンナ: あれは安くはなかったよ :P
クバ：そうだね：でも、3人で買うとなると......。
マテウス：あと1週間もしないうちにブラックフライデーがあることを忘れないでね。
アンナ：いいアイデアですね！金曜日まで待てばいいんでしょう？
クバ：たぶんね。仕事が終わってから取りに行けばいいし
アンナ：では、サイズとカラーは？
マテウシュ：赤です！:)
クバそう、彼女は赤いリュックしか持っていないんだ、ハハ。そして、私のものと同じ大きさで、大きすぎず小さすぎずだと思います :) | 13716392 |
レイチェルは今夜キャロンに会う予定です。スーはレイチェルのために子守をするつもりです。レイチェルは午後4時以降、子供をスーのところに預けることにしている。 | レイチェル：ハイ、ママ、今夜ベビーシッターしてくれる？
スー：うん、もちろん！あなたのところと私のところ、どっちがいい？
レイチェル：あなたのところよ。
スー：わかったわ、放課後に送ってくれる？
レイチェル：はい、それでいいなら、ママ、あなたって素敵な人ね。
スー：そうですね、でも私は孫と一緒にいるのが大好きです XX
レイチェル：はい、そして私は仲間と一緒にワインを飲むのが大好きです。
スー：キャロンに会うの？
レイチェル： どうしてそう思ったの？
スー：どうでしょう(笑)
レイチェル: じゃあ、4時過ぎに会いましょう、お母さん。
スー：OK ダーリン xx | 13682564 |
Ingridがオーストラリアに旅行に行くことになった。シドニーでグロリアと会う予定だ。 | グロリア：血の誓いだから本当なんだ！！！
イングリット：はい、私はオーストラリアに旅行に行くつもりです
グロリア：ニョロニョロ！
グロリア：やっとシドニーで会えるね！
イングリット:イングリットごきげんよう！また会いましょう
グロリア：またね！ | 13862642 |
エリサはもうルビーから宗教的なメッセージを受け取りたくないのです。 | ルビー：道であり、真理であり、命であるのは、我らが主イエス・キリストです。
ルビー：神を信じるとき、あなたは救われるのです。
Elyssa:今、本当に不快な気分です。
Elyssa: こんな文章を送るのはやめてください。
エリッサ：あなたの宣教師の文章は、私を不快にさせます。
ルビー：もしあなたが不快に感じたのなら、申し訳ないです。
ルビー：これからは聖書の詩だけを送ります。
Elyssa:勘弁してください。
Elyssa: 私の言いたいことが伝わるといいのですが。もう私に連絡しないでください。 | 13862478 |
ガリレアとコルテッツは一緒に映画を見ることになりました。ガリレアは予期せぬ音に恐怖心を抱いている。ホラー映画は見たくないようだ。 | ガリレア：私に会うために、もう一度出かけてくれませんか？
コルテス：映画を観に行こうか
ガリレオ：映画のために？
コルテス：何を考えていたんですか？
ガリレア：ただ、聞いただけ
ガリレアどんな映画
コルテス：確認させてください
ガリレアOK
コルテス：ホラー映画っていい感じですね
ガリレオ：ホラーですか？ホラーは見れないと思うんです。.
コルテス：どうして？
ガリレア：突然の音で怖くなっちゃうから
コルテッツ：それは完璧です
コルテス：やってみるか？
ガリレア：いいえ、本気です
コルテッツ：よし、いいのがあったぞ
ガリレイ：どの作品ですか？私はホラー映画が好きなのですが、家では大きな音になるとわかっているときはいつも音を消しています | 13812649-1 |
ケイトはアンに映画『スター誕生』と『ローマ』の感想を聞いた。彼女は1作目がとても気に入ったようです。2作目は批評家からは評価されているが、世間からはそれほどでもない。 | ケイト：Rotten Tomatoesは、良い情報源だと思いますか？
アン：そうだと思う
ケイト：『スター誕生』はどうでしょう？ご覧になりましたか？
アン：この映画、とても気に入りました
ケイト：ローマはどうですか？
アン：そうですね：批評家に言わせれば「ローマ」は傑作ですが、観客はそれほど気に入っていません。 | 13862295 |
Justinは夕食にマッシュルームスープを用意した。ステファニーは7歳の頃、リンゴを使ったスープをよく作っていた。 | ジャスティン：＜file_photo＞。
ステファニー：うーん...泥のスープ？
Justin: 夕飯にマッシュルームスープ、緊張をほぐすために。
ステファニー：私も7歳の頃、似たようなものを作っていました。
ステファニー：リンゴ入り
ステファニー：xD
ジャスティン：うーん...おいしそう
ステファニー：お楽しみにxD | 13812941 |
ムハンマドはスーパーマーケットでカデンにブドウを一房買ってあげる。 | Caden：まだスーパーマーケットにいるのか？
ムハンマド：はい、どうして
カデン：ぶどうを一房買ってきてくれないか、返すから
ムハンマド：もちろん！他に何か欲しいものはある？
ケイデン：いいえ、結構です！:> | 13818118 |
ウラはアランをコンサートに誘う。アランは仕事の後、クラブで彼女と会うことになる。 | ウラ：こんにちは、私はこのコンサートのために会社を探しています：
ウラ：<file_other>
ウラ：行ってみたいですか？
アラン：ハイ、もちろんです！
アラン：でも、21:00まで仕事なんだ。
アラン：コンサートが始まるのは何時ですか？
Ula：早くても22時くらいだと思います。
アラン：オーケー、じゃあ行けるね :)
Ula：いいですね！クラブで待ち合わせ？
Alan: はい、それがベストです。
Ula：うれしいです :)では、またね！
アラン：また明日ね！ | 13730183 |
ジョシュ、ローガン、メル、レイ、イーサン、ホセ、パトリシアは、マイケルからテスト結果を受け取った。 | マイケル：＜file_photo＞です。
マイケル：彼らは誰？
グレース：いいえ19はイーサンです
ローガン：21はレイ
ローガン：22は私
ホセ：31はジョシュだと思う
ジョシュ：ええ、31は私です
マイケル：グレース100%になりました
マイケル：＜file_gif＞です。
メル：我々の名誉は守られる
グレース：ワーワー
グレース：キーに何か問題があるのでしょう。
マイケル：まあ、希望はあるね...キー自体はチェックしていないんだけどね :D
マイケル：OK結果、基本レベル
マイケル：ジョシュ -2
マイケル：ローガン -5
マイケル：メル-1
マイケル：レイ -8
マイケル：イーサン -2
マイケル：ホセ -12
マイケル：パトリシア -3、そしてあなたは青で書いた（！）。
メル：だから何なの？失点？
マイケル：そうです。1点ごとに2％ずつ失いました。
メル：あ、そうか、そうなんだ。
パトリシア：青はダメなんですか？
マイケル：ちゃんとした試験で青は使えない...。
パトリシア：ああ、そうか :D
マイケル： ;) | 13865381 |
パパのポールとママのハディヤは、子供たちにデートについて話すつもりです。 | 父ポール：ねえ、子供たちのことで何か気づいたことはない？
ママ・ハディヤ：あはは、まるで目が見えないみたい😕😂 でも、2人がデートしてるのは知ってるよ。
ポール親父：ああ、そうだね。でも、何かと目立たないように話をする必要があるね。
マムハディヤ：まったく同感です。
ポール親父：でも、二人の仲の良さも好きです。
ママ・ハディヤ：私も本当にそうです。
ポールパパ：じゃあ、礼儀正しくやってね、僕も。
ママ・ハディヤ：OK | 13729423 |
パリとロナルドは、ナイジェリアで4人の少女を誘拐して射殺したイスラム教徒に怒っている。 | パリス：ナイジェリアで少女たちを誘拐したクソムスリムたちについて、新しいことを読んだり見たりしてるんだ！
ロナルド：ああ...僕もそれについて読んだよ...。
Paris:ああ：頑固で協力的でなかったから、4人の少女を射殺したんだ。つまり、彼らはイスラム教を学びたくなかったんだ。
ロナルド：それはめちゃくちゃだ | 13682238 |
サミーは通勤に1時間かかるし、ジョンもオフィスにいないため、次の週は自宅で仕事をしたいという。ジョンは同意する。 | Sammy：ジョン、来週、家で仕事をするのは問題ないかな？
John: なんで？オフィスが嫌いなんですか？
サミー：オフィスはいいんだけど、通勤時間が1時間かかるし、君がいないんだから、家にいたほうが早く全部できるんだ。
ジョン：それでいいんだ
サミー：ありがとうございます！ | 13680987 |
Kasは12月にLauraのもとを訪れない。Kasの他のハウスメイトはクリスマスに帰省するので、Kasは家に居なければならない。Kasはクリスマスに働かなければならない。Kasは働く時間を短くさせられた。Kasは新しい仕事を探さなければならない。 | ローラ：12月も遊びに来てくれるの？
Kas：他のハウスメイトがクリスマスに帰省するので、行けないみたいです :-(
ローラ：でも、来るって言ってたじゃない。
Kas：そうなんだけどね。クリスマスの間、暖房をつけるために家にいて、請求書を払うために働き続けなければならないようです。
ローラ：誰か、家事や犬猫の世話をしてくれる人はいないの？
カス：そうしたいけど、たとえそうできたとしても、クリスマスに働いてお金を稼がなきゃいけないんだ。
Kas:そうなんだけど：それに、職場が勤務時間を減らすことにしたから、クリスマス以降は週4日、7.5時間しか働けなくなるんだ。
ローラ：それはよくないね。
Kas：いや、そうじゃないよ。もう別の仕事を探さないといけないね。とても残念なことだけど！ | 13729460 |
サラとその家族は転居することになったが、ペットの猫を連れて行くことはできない。サラの友人デイビッドは、猫の新しい家を探すのを手伝ってくれる。二人はなんとか見つけることができる。 | デイビッド：皆さんへ！私の友人が転勤になり、猫を連れて行けなくなりました。ペットを検討しているのでしょうか？これ以上考えないでください。サラに連絡してください。
サラ：ありがとうございますxxx
サム：とてもかわいいですね！
サラ：4年前から家族で飼っている猫で、とても人懐っこく、子供とも仲良しです。
Chloe：どうして猫を一緒に連れていけないの？理由もなく動物を処分されるのは嫌だなぁ！
David: それはあなたが考えているようなことではありません！約束だよ！
Sarah: 詳しいことは言いたくないけど、彼女を置いていかなければならないの :( 胸が張り裂けそうだわ......！信じてね！
Sarah: ただ、私たちのゴージャスな猫が、素敵な人たちと新しい家に行くことをお知らせしたいんです。
David: そんな素晴らしいニュースがあるんですね！
Sarah:とても悲しいけど、素敵な新しいお家に行くことになったので安心しました。 | 13717294 |
サマンサはリアムに、マムフォード・アンド・サンズの新しいアルバムが発売されたことを知らせる。 | サマンサ：マムフォード・アンド・サンズが新しいアルバムを出したんだ！
リアム：えっ？どうして知らなかったんだろう？
サマンサ:笑 わからないけど、これ、今までで一番好きな曲なんだ。
サマンサ：＜ファイル_その他＞です。
Liam：いいねいいね、いい感じだよ。 いつもの彼らの作品より少しゆっくりめの曲だね。
Samantha: うん、この曲だけだと思う、アルバム全部チェックしてみて、本当に好きだから
リアム：確かに、教えてくれてありがとうございます(笑)
サマンサ：😉。 | 13728481 |
ヘザーの妹が30分後にピーターに夕食を持ってきます。LoveyとAlistairは保育園を休んでいて、明日からまた行くそうです。Heatherは明日から仕事です。Heatherの母親は亡くなりました。Heatherとその子供たちは明日の午後Peterを訪ね、ケーキを持ってきます。 | ヘザーパパ、大丈夫？
ピーター:ヘザー、いいかい、君の妹がちょうど出てるんだ、30分後に夕食を食べに来るんだよ。
ヘザー：心配してたのよ、まだ2週間しか経ってないのに。ステイスが来てくれて嬉しいわ。
ピーター：ピーター:双子は大丈夫？ラヴィーとアリスターは？
ヘザー：ヘザー:ええと、2人ともひどい風邪で保育園を休んでいたんだけど、明日から復帰することになったわ、よかったね！私は明日から仕事なので、ちょうどいい感じです。アリは大丈夫、いつも通り忙しいわ！
ピーターママに何が起こったか、みんな理解してる？
Heather：ナナが病院でどんどん小さくなっていくのを見て、とても重い病気だと言って、これからどうなるかを説明しようとしたんだけど、いや、わかってくれないと思うんだ。
ピーターピーター:まだ3歳だから、彼女のことはよく覚えていないよ。
ヘザー：そうかもしれません：でも、いつもお母さんのことを話しているから、大きくなったらわかってくれるかな。もちろん、写真もたくさんありますよ。
ピーターあなたは正しいことをしている、愛、ママも同じことをするはず。今、ここにいるのはとても奇妙に思える。
ヘザー：父さん、できる限り外に出た方がいいよ、くよくよしないで。
ピーター：45年も経てば、くよくよしないようにするのはちょっと難しいな！
ヘザー：そうだね。放課後、子供たちと一緒にケーキを持って、お茶でも飲みに行こうか。
Peter：お前と妹は、俺を太らせる気満々だな！みんなに会いたいよ、明日の午後に会おう。
Heather：バイバイ、パパ xx | 13729449 |
もしセリーナが学校のどの女の子とでも着替えられるとしたら、アレクサを選ぶだろう。モニカはミアを選ぶだろう。モニカとミアのスタイルはとても異なっている。 | モニカ： 学校のどの女の子とでもクローゼットを変えられるとしたら、それは誰ですか？
セレナ：アレクサ！
モニカ：ええ、彼女は素晴らしいスタイルを持っているわ
モニカ：でも、私にとっては多すぎるわ
モニカ：つまり、彼女は服にこだわっているんだ
モニカ：服装はわかるけど、人として見てないわね
セレナ言いたいことはわかるわ
セレーナ：それにしても、彼女は圧倒的にベストドレッサーだ
セレーナもし服を着替えられるなら、彼女と一緒に着替えたい。
セレナあなたは？
モニカ：たぶん、ミアと
セレーナ想像もつかなかった
セレーナ：彼女はとても変わったスタイルを持っています。着るものには関係ない
モニカ：それが理由よ。女の子らしいものをすべて身につけるとはどういうことなのかを感じてみたい
セレナあなたのドレス姿は想像もつきません...。 | 13729052 |
ヤニーは、専門家に空気循環装置を設置してもらい、非常に効率的であることがわかりました。アメリアとサミーの家も湿った空気の問題を抱えているので、ヤニーは専門家の詳細を送り、彼が助けられるかどうか確認するつもりです。 | Yanny: Ameliaさん、私たちが設置した新しい扇風機が素晴らしいものであることをお知らせしたいと思います。設置したその日から、結露は一切ありませんよ！
アメリアそれは素晴らしいニュースですね、とてもうれしいです！どのような仕組みなのでしょうか？
ヤニー：乾燥した空気を家の中に押し込んで、空気中の水分を薄めるんです。また、新しいキッチンのファンによって、空気がきちんと循環するようになりました。
サミー：結局、インストーラーさんは帰られたんですか？彼は遅くまで働いていたんでしょう？
Amelia: まさに私たちが必要としているものと同じですね！私はまだ毎朝窓をモップ掛けしています！
ヤニー：知ってるよ！彼は夜10時くらいまでここにいたけど、仕事を終わらせたんだ！
サミー：素晴らしい！
ヤニー：彼の詳細を教えるから、無料アンケートをお願いしてみたら？同じように必要だと思うかどうか、確認してみてください。
Amelia: それは素晴らしいですね。
サミー：彼の詳細もお願いします！
ヤニー：大丈夫です | 13819177 |
アメリアは大晦日の独身者の舞踏会に行きたいという。メーガンも参加するが、彼女は懐疑的である。 | アメリア：見てください、私が見つけたものを！！！！
アメリア<file_other>
Megan: New Year's Eve Singles Ballって、マジで？
Megan:私たちってそんなに切羽詰まってるの？
Amelia: さあ、きっと楽しいわよ！
Amelia: つまり、本当に奇妙なことにもなるけど、ノーリスクノーファン :D
Megan: ははは、あなたは正気じゃないね。
メーガン：あのね、人生で一番ヒヤヒヤする体験になるんだよ...？
ミーガン:わかった、一緒に行こう、この変人め
Megan: でも、一晩中不機嫌で気まずい思いをしそうです :p
アメリア: やったー!:D :D :D
ミーガン: :D | 13728166 |
ミアのプレゼントのために、グループで1人20個集める予定です。 | ハリー：ミアへのプレゼントのためにお金を集めようか？
アン: 一人20ドルでいい？
トム：妥当なところだね！
エドワード: いいよ
ウィリアム: 👍 | 13818795 |
トーマスは今夜帰ります。メアリーは25日しか休みがないので、いつ行くのかわからないという。 | トーマス：ヘイ
メアリー：ヘイ
トーマス：僕は今夜、家に帰るんだ。あなたはいつですか？
メアリー：全然わからないわ
メアリー：私の職場は25日しか休みがないんです。
メアリー：この仕事、最悪だわ🙄。
トーマス：あはは！しかし、あなたはお金を求めています
トーマス： 選択肢がないんでしょうね。
メアリーうん😤。 | 13729861 |
ケイティは明日の予定がなく、レイシーは勉強するそうです。 | Iris：週末に何か予定はありますか？
ケイティ：まだわからないわ
レイシー：stuDYING :<< | 13819036 |
セシリエは良くなっている。 | エヴァ：お元気ですか？
セシリー: 良くなったわ
セシリー：お気遣いありがとうございます
エヴァ: :) | 13681882 |
今日はホットケーキとハムスターの日です。 | トレイシー：ハハハ、今日がパンケーキの日だって知ってた？
トレイシー：ハハとハムスターの日
ニック：同時にですか？
ディラン：かわいそうな子 xD | 13864582 |
午後5時にジョンのところに集合して、試合を観戦するそうです。 | ジョン：今日、僕の家でゲームを見る気はないかい？
マイク: もちろんだよ、今夜は暇なんだ
クリス：わからない...いつ？
マイク:おいおい、ケツ動かせ
ジョン：17時私の場所
クリス：OK 私も参加します | 13717245 |
レオは週末に出発する予定だったが、旅行がキャンセルになった。 | ゾーイ：ねえ、今週末はいつ出発するの？
レオ：ないよ～旅行が中止になっちゃったんだ。
ゾーイ：わかったわ。）じゃあ、また明日ね。 | 13680732 |
ジョニーはウィーンにいる間にケーゼクライナーを手に入れてビールを飲んでみてください。 | ジョニー：ウィーンで何か特別なものを食べたほうがいいでしょうか？
マーチン：ケーゼクライナー！
ロリ：そしてもちろんビールも！
ジョニー：カイゼクライナーって何？
マーティン：あはは、屋台で買うんだよ。
マーティン：一番いいのは、オペラ座とカールスプラッツの間だね。
ジョニー：素晴らしい、試してみます。Thxです！ | 13715873 |
CoryとJemはEmilyに近くの語学学校のリンクを送る。エミリーはドイツ語を習いたいと言っている。 | コーリー：お近くの語学学校＜file_other＞のリンクを貼っておきますね。ドイツ語があるかどうかチェックしてみてください。
エミリーありがとう！そうしましょう！
Jem：<file_other> それから、もうひとつ！ちょっと遠いけど、評判がいいんだ。
エミリーありがとうございます。調べてみますね！
Cory: 頑張ってね！
Jem：次回はドイツ語で話そうね。） | 13716355 |
ジェンマはトミーがアンディを招待しないことを主張する。アンディは変人だし、注目を浴びたいんだ。 | ティミー：で、今のところ誰がいるんだ？）
Gemma: u、私、Anna、Lona、Michelleです。
Timmy: じゃあ、男はいないの？
Gemma: LonaとMichelleはSOと一緒に来るよ。
Timmy: それでも、じゃあ男はいないの？
Gemma: 笑うわ。誰を呼べばいい？
ティミー：1人決まってるんだけど......。）
Gemma: もしAndyと言ったら、招待されてないね！
ティミー：「クレバー・コブラ」！
ジェンマ: ダメだ！
ティミー：それはアンディじゃない！
ジェマ：違うの？じゃあ誰なの？
ティミー：「クレバーコブラ」だよ、もちろん！
ジェマ：で、彼の名前は？
ティミー：アンドリューなんとか...。
ジェンマ：やっぱりね！嫌いよ！
ティミー：どうしてそんなに嫌いなの？
ジェマ：嫌いなわけじゃないんだけどね。変な人だと思ってる。
ティミー：Y？彼はすごく楽しいよ！
Gemma: そこが重要なんだよ、彼は承認を得るために極端なことをするんだ。
Timmy: いや。賢いコブラはそんなことしませんよ！
ジェンマ: オーリー？ジェイクが彼に「ハワイアンシャツを着るのはクールな人だけよ」って言ったのを覚えてる？
ティミー: 彼は何週間もそのシャツを着ていたよ！面白いよ！
ジェマ: それで？
Timmy: で、何？
Gemma: わからないの？彼はクールだと思われるためなら何でもするけど、バカにされるだけなのよ。
Timmy: ヒップスターみたいな人だと思ってた。何でも皮肉るんだ。
Gemma: 皮肉で足を折る？
ティミー：それは違うかもね。 | 13731183 |
ジョンはAnnaに誕生日おめでとうと言う。ジョンはアンナの母親のことを聞く。アンナは、母親がいつまで滞在しているのか知らない。 | ジョン：アンナさん、お誕生日おめでとうございます！
アンナ：ありがとうございます :)
ジョン：お母さんはどうしてる？
アンナ: 元気だよ、聞いてくれてありがとう
ジョン：彼女はいつまでいるんだ？
アンナ：うーん...正直に言うとわからないです
ジョン： :)なるほど
ジョン：彼女によろしくね！
アンナ：そうします。ありがとうございます | 13731121 |
Subsets and Splits