summary
stringlengths
2
770
dialogue
stringlengths
3
2.72k
id
stringlengths
7
36
ジェイソンは、女性と1週間滞在するハワイのオアフ島について、提案を求めている。リオはハワイに住んでいるがオアフ島には行ったことがなく、マーリン・トラベルズで行くことを勧めている。
ジェイソン:こんにちは ジェイソンハワイのオアフ島で何かお勧めはありますか? リオ:ははは......私に聞いてるの? ジェイソン:ええ、私はあなたが少しハワイに住んでいたと思っていました リオ:ええ、でも実はオアフ島には行ったことがないんです? ジェイソン:そうなんですか?本当ですか? リオ:私は今年の12月にそこに行く Rio:ホノルルに4ヶ月間住んだばかり ジェイソン:なるほど Rio:オアフ島はいいところなんですけどね! Rio:バケーションですか? ジェイソン:うん🤟。 Jason: 女性と一緒に行く予定です。 Rio:いつまで続くか ジェイソン:1週間 Rio:マーリン・トラベルズと一緒に行ける Jason: チェックしてみますね!
13729317
DaveはEliに男女の関係を描いたスタンドアップ・ショーを見てほしいという。8分くらいの番組だ。
Dave: あのEliを見たか?<file_video> イーライ:いや、なんだそれ? Dave: ぜひ見てください。素晴らしいスタンドアップ・ショー Eli: 全部が全部そうとは言い切れないけど。 Dave: 男性と女性の関係です。 Eli: 面白そうですね。 Dave: マーズ・ヴィーナスのような、より現代的なものです。 エリ:それはどれくらいの期間ですか デイブ:8分 エリ:わかった、見終わったらまた話そうね。)
13728937
ライアンエアーがテレサの荷物を紛失した。テレーザはライアンエアーがスーツケースを追跡するのをホテルで待つことになりました。彼女は補償を受けられるかどうか確認するつもりです。
テレーザ:これはまさに完璧です :/。 テレーザライアンエアーが私のスーツケースを紛失しました ガブリエル:彼らは何をしたんだ? テレーザ:怒ってます。2時間も待っていたのに、荷物が紛失したことがわかりました。 ガブリエル:Oh jesus テレーザ:どこに送られたのかわからないと言われました。 ガブリエル:そんなことが可能なのか?マークされたスーツケースを追跡するのが、どれほど難しいことか? Theresa:私の考えと同じです。 Gabriel: どうするつもりですか? テレーザ:追跡には時間がかかるって言われたから、ホテルに行ってみるわ。 ガブリエル:でも、何らかの弁済を受ける権利はないのですか? テレーザ私ですか? Gabriel: よくわからないけど、必需品を買うためのお金をくれるはずだと思うんだけど。 Theresa: ふむ、わかった、事務所に戻ってそれを頼んでみよう。すでに持っているものに全財産を使うのは気が引けるけど。
13814426
キムはホテルで新しい仕事をすることになった。しかし、週に3回ほど夜勤をしなければならないことがある。彼女は大学での仕事との両立で忙しく、あまり眠れないようです。Kimは今週末か来週末に帰ってくる予定ですが、Kourtneyに報告します。
キム:ヒャッハー コートニー!!!どうしたんだい?みんなに会いたいよ!!! Kourtney: キム、やっと会えたね!私たちも寂しいわ。私は元気よ、ただいつも通り忙しいだけ。大学はどう?仕事は?何もかも? キム:そう言ってもらえるとうれしいです :)まあ...新しい場所や人に慣れてきたところだけど、今のところ、すごくいい感じだよ。 Kourtney: この前会ったとき、ホテルでの仕事について話してくれたよね?うまくいったの? キム:ええ!聞いて、とてもいい仕事よ、人々はとても親切だわ。ただ一つ不満があるとすれば、週に3回でも夜勤に入らなければならないことがあることです。本当に疲れるんです...。 Kourtney: そうなんですか!どうやって大学と仕事を両立しているんですか? キム:まあ、シフトは自分で決められるし、それが大きなプラスになってる。でも、正直なところ、寝る時間もないくらいだから、ちょっと大げさかな:/。 Kourtney: 何時間くらい寝ているんですか? キム: 時と場合によるんだけど、だいたい6時間くらいで、もっと短い時もある。 Kourtney: 健康に良くないと思うんだけど、仕事を減らしたほうがいいんじゃない? キム:ええ、確かに...でも、皆さんにお会いしたいので...。 Kourtney: きっと会えるわ、週末は帰ってくるの? キム:ええ、でも今回か次かはわからないわ...まだここでやることがたくさんあるの...。 Kourtney:わかったわ。だから...ただ、私に知らせてください キム:もちろんです!元気にしてるかな? Kourtney: はい、私も少し疲れていますが、そんなにひどくはないです。
13611597
グロリアとポールは昨日口論になった。二人はまた友達になった。
グロリア:ハイ、仲直りしたいです ポール平和条約は?2日間も戦争しておいて?この兵士は苦しく、戦いに疲れている...。 グロリア:おいおい、昨日は2人とも理由を説明したと思うが ポール:うん、わかった グロリア:じゃあ、私たちはまた友達になれたの? ポール:うん、僕が心優しいのは知ってるでしょ :P Gloria: 僕もだよ、ただ、もう二度とあんなバカなことはしないでね :P ポール:わかった、わかった、やらないよ グロリア:やめたほうがいい(冗談です、本当に)。 ポールわかりました!おかえりなさい、私の栄光の友よ :) グロリア:はー、乾杯、ポーリー! ;)
13611431
サリーはゲイの時に映画館のチケットを買ってきてくれるそうです。ロブは今朝、回旋腱板の損傷について医者に行った。手術の前にX線検査を受けるようにとのことです。来週には受けられるはずです。
ママ: こんにちは、ダーリン!映画館のチケット持ってる? Rob: こんにちは、ママ!xx心配しないで、サリーが岸壁にいる間に取ってくるから ママ:よし、それでいい!お医者さんには行けたの? ロブ:はい、今朝行ってきました。 お母さん:何て言われたの? ロブ:えっと、腱板損傷みたいだって...まずは理学療法が必要だって。 ママ:そんなことしたら、もっと悪くなるんじゃない? ロブ:そうですね、動かすと痛いですけど、手術を考える前にまず理学療法士に診てもらわないといけないですね。 ママ:そうなんだ ロブ:レントゲン検査を予約してくれたので、理学療法士は何を治療しているのかを知ることができた。 お母さん:それはいつになるんですか? ロブ:来週くらいになるはずだよ。 ロブ:電話や手紙をくれると言っていました。 お母さん:まあ、長くはかからないといいけどね。 ロブ:私もです ママ:後で電話するよxx Rob: OK Mum xxx
13612070
Jocelynはヘアスタイルを変えたいが、あまり短くはしたくないと考えている。ライリーが送ってくれた写真を美容師さんに見せます。
ジョスリン:ヘアスタイルを変えたい😺😺😺😺。 ライリー:どうやって? Jocelyn: よくわかりません。5cm切るとか? ライリー:5cm?5cmだけ?5cmだけ? ジョセリン:じゃあ、どんなスタイル? Jocelyn:そんなに短くカットされたくないわ ライリー:ちょっと死んでみるのはどうでしょう? ライリー:自動修正にイライラする ライリー:染め😛😛😛😛😛😛😛 *染め ジョスリン:ははははは悪くないね ライリー<file_photo>(ファイル・フォト ライリー:たぶんこのスタイル(・∀・)ヾ(- -;)コラコラ ライリー:お顔が少し丸いので、この色とベビーキュラスタイルが似合います🤞🤞。 ジョセリン:カッコイイですね^ㅂ^。 Jocelyn:よし、この写真を美容院に持って行って聞いてみよう😄😄。 Jocelyn: ありがとうございます😄。
13862889
モーリスはブリュッセルにいる。アルバートは8月に旧友を訪ねるヨーロッパ旅行を計画している。
アルベルト:こんにちは モーリス:ハイ・アルバート アルベルト:まだブリュッセルにいるんですか? モーリス::まだここにいます。どうして? アルベール:ヨーロッパ旅行を計画しているんだ。 モーリス:いいねいつ来るんですか? アルベルト:8月です
13728915
ホリーは転んで怪我をしたが、自分で何とかすることができる。彼女は駅からバスに乗ってサザンキにいます。
ホリー:<file_photo> ジェイソンそんな......何があったんだ? ホリー:転んだの、大丈夫だけど ジェイソン:深刻そうですね! ジェイソン:誰か手伝ってくれる? ジェイソン:迎えに行こうか? ホリー:大丈夫です ホリー心配しないでください ジェイソンどこにいるんだ? ホリー:サザンキで、あのバスターミナルの近くです。 ジェイソンバスで行くんですか? ホリー:はい Holly: でも、大丈夫です。 ジェイソン歩けますか? ホリー:まだ完璧に歩けます ホリー:心配しないで、バスはここにあります ジェイソンよし Jason: 何かあれば、電話をしてください。 ホリー大丈夫です ホリー:ありがとうございます😊。
13730375
フランクはソファを買った。ベロニカは気に入っていない。彼が帰ってきたら、二人はそのことについて話すだろう。
ヴェロニカ:こんにちは、ちょうど家に戻ってきたところよ、あなたが買った新しいソファを見たわ。 フランク:で?好きなんですか? ヴェロニカ買う前に写真を送ってくれなくて残念...。 フランク:そんなに悪いか? ヴェロニカ:本当に素敵だと思う? フランク:まあ、好きだけどね ベロニカわかりました、でも、中の他のものと必ずしも相性がいいとは限りませんね フランク:えー、そんなに悪くないと思うんだけどなー。 フランク帰ってきたら話そうか?仕事が山ほどある ベロニカわかったわ、もちろん。レシートはとっておいてほしいけど
13812271
アンの娘は2歳です。ピンクのワンピースを着て、可愛らしい。
アン<file_photo> ルーシー:あーあ、なんてかわいいんだろう!! レイチェル:彼女は何歳なの? アン:2歳です :) ルーシー:それに、あのピンクのドレス<33 ルーシー:リトルプリンセス! アン<file_photo> レイチェル:彼女はかわいいわ :) アン<file_photo> ルーシー:アワワワ ルーシー: 美しい小さな女の子 *.*. レイチェル: 素敵な家族ですね :) アン: ありがとうございます :)
13820891
BobはJackからチェストを購入したいと考えています。BobはBristol東部のKingswoodから自分で取りに行くことができず、Jackは車を持っていないため配達してくれない。Bobはそのチェストを購入するつもりはない。
Bob: こんにちは、チェストはまだありますか? ジャック:はい、そうです Bob: どこにお住まいですか? Jack: 私たちはブリストル東部のキングスウッドにいます。 Bob: 配達はしてくれますか? Jack: いいえ、申し訳ありませんが、私は車を持っていません。 ボブ:では、私はこれを買うことができませんね、すみません。 ジャック:ノープロブレム、とにかくありがとう
13819603
ジョニー、サラ、ケントの3人はサッカー場に集合する。
ジョニー:スパイクボールセッシュは15分後? サラ:やるわ ケント:そうそう。マイクもダウンしているそうです。 ジョニー:よし!サッカー場で会いましょう
13716900
マリアンヌは夏をファドゥーツで過ごしています。マリアンヌはドイツ語をうまく話せない。ピーターとはいつも英語で話しているからだ。マリーはジェフリーにフランス語を教えたことがない。
ジョナサン今年の夏もヴァドゥーツで過ごされるのでしょうか? マリアンヌ:ええ、そこが好きです。 ジェフリー:ドイツ語はもう話せますか? マリアンヌ:そうでもない、いくつかの単語は マリアンヌ:とても難しいです ニック:ピーターが助けてくれると思ったのに マリアンヌ:私もそう思っていました マリアンヌ:でも、私たちはほとんどいつも英語を話しているんです ジョナサン:なぜ? マリアンヌ:私たち、怠け者だから マリアンヌ:そして、彼は何の忍耐力もない。 ジェフリー:残念ですが、よくあることだと思います。 ジェフリー:マリーは私にフランス語を教えたことはありません。 マリアンヌ:理論上だけで良い働きをします。
13865117
JillとJoは明日の朝に会う予定なので、Carenは可能であれば彼らに伝えておく。
ジル:ねえ、明日の朝、何かする? ジル:暇だし、楽しいおしゃべりがしたいんだけど......。) Jo:12時以降なら空いてるよ。 ジル:よかった!ダンは午後3時まで戻ってきません ジル:あなたはどうなの、カレン? カレン:美容院の予約があるんです かれん:朝になったらお知らせします ジル:私たちは待っています
13716839
RickはLukeの鍵を車のシートの下で見つけた。リックはこれから数日間、家にいる。LukeはRickにいつ取りに行くかをメッセージするつもりだ。
リック車のシートの下に 誰の鍵があったと思う? リック:リック: マジで教えてくれよ、知らないんだ。 Hank: 俺のじゃないけど、Caseyのかも? Casey: 私のでもないわよ。では、最後になりますが... ルーク:僕のものだ! ルーク:ああ、よかった、持ってるんだね。心配したんだ、鍵を変えなきゃいけないって。 Rick:数日間は家にいるから、いつでも受け取っていいよ。 Luke:わかりました、ありがとうございます。詳細についてはまた連絡します。
13820779
Szymonの元彼女Tinaが結婚し、Szymonはそのことで動揺しています。
シモン:赤ちゃんや結婚式の写真が多くて困りますね。 マチェク:もう慣れました。 アーネスト:もしかして、嫉妬してる? シモン:そんなんじゃないよ シモン:たぶん、プレッシャーのようなものを感じるのでしょう。 Maciek: どんなプレッシャー? Maciek: それはあなたとは関係ありません。 アーネスト:ある種の嫉妬、FOMOのようなものを感じます。 マチェク:ご家族から何かプレッシャーをかけられているのでしょうか? Szymon:FOMO(恐怖症)は、その通りだと思います。 シモン:直接的な圧力というよりは、社会が私に結婚や生殖を望んでいるというメッセージのようなものです。 Maciek: もしかしたら、独身であることに違和感を感じていて、その写真には家族とかが写っているのかもしれませんね。 マチェク:家族も子供もいらないが、真剣な交際はOKということですね。 シモン:ティナが結婚したせいかもしれない Szymon:そして彼女は妊娠しているように見える アーネスト:そう、あなたは悲しくて嫉妬しているんだ Maciek: あのティナですか? マキエック: そう、それはあなたを強く打ちのめしたに違いない Szymon:そうですね マチェク:デブラが結婚したときも同じことを感じたよ アーネスト:元彼の中でそんな気持ちになった人はいないけど、親友が結婚したときは、なんだか...遅れました。 アーネスト:意味不明です マチェク:自分の人生のタイムラインを他人と比較するときの一コマです Szymon:いいえ、あなたは完全に理解しています。 シモン:私も同じ気持ちです アーネスト:悪いことでなくても、外に出て人に会うことを後押ししてくれるかもしれません。 マチェク:もっといろんな人に会わなきゃね Szymon:初対面の人が苦手 アーネスト:私もそうですが、出会いがあるといいですね。 Szymon:その通りです
13819688
クリスは1週間インターレールに乗り、イタリアとフランスをファーストクラスで旅する予定です。列車内やホテルでは2ベッドの寝台コンパートメントで寝る予定だ。勉強のための旅行とは違う。
クリス:こんにちは、ベン、何だと思う? ベン:来週、休暇に入るんでしょう? クリス:そうだよ、すごく楽しみだよ ベン:どこに行くんだ? クリス:想像もつかないでしょ? ベン:何? クリス:1週間インターレイルに行くんだ。 ベン:冗談でしょう、あなたはもう無銭飲食の学生ではありませんよ クリス:もちろんですが、大人になってからだとインターレイルがとても快適にできますよ。 ベン:そうなんですか、どうすればいいんですか? クリス:一等車に乗って、食堂車で食事をすることができます。 ベン:いいですね!ビジネスマンみたいな...笑 クリス:いや、でも、仕事が忙しくて休まないといけないんだ。 ベン:どの国に行かれるのですか? クリス:イタリアとフランスに行きます。 ベン:本当に学生のように列車の中で眠るのですか? クリス:いいえ、パリからベニスへの夜行列車だけです。 ベン:とてもロマンチックな... クリス:そうですね、ベッドが2つある寝室があるんです。それ以外は、ホテルで寝ます。 ベン:まあ、僕らが学生時代に行った旅行とはかなり違うものになるだろうね クリス:もちろんです。でも、きっと楽しいと思うよ。 ベン:じゃあ、楽しんでね。帰ったら電話してね。 クリス:バイバイ
13731392
Annaはパートナーの誕生日に腕時計を買いたいと思っています。一緒に買い物をしながら、オースティンが選ぶのを手伝います。
オースティン: ここにいるよ。 オースティン:何の話があったんだ? アンナ: ちょっと待っててね アンナ:ただいま戻りました アンナ: 時計について聞きたいんだけど。 オースティン: どんな? アンナ: 男性用です。 オースティン:ああ。 オースティン: もう少し正確に言うと? アンナ: パートナーの誕生日に買いたいんです。 オースティン:なるほどね。 オースティン:私としては、彼が自分で選んだ方がいいと思うんだけど。 Anna:サプライズでお願いします。 オースティン:了解しました。 オースティン:それなら、予算を教えてくれれば、いくつかリンクを送るよ。いいかい? Anna:本当は、実物を見てみたいんだけどね。 Anna:それと、一緒に買い物に行かないかと誘いたいんだけど。 オースティン:オーケー、そうしよう。 オースティン:でも、まずはネットで見て、どれがいいか教えてよ。 オースティン:そうすれば、あなたと一緒に買い物に行く場所がわかるから。 Anna: いい計画ですね!
13815746
ジェイソンとウォルトは猫のビデオを交換する。
ジェイソンリアーナを歌う犬をご覧ください<file_video>。 ウォルトおい、仕事中じゃないのか? ジェイソン:うん、それで? ウォルト:なんでもない、気にしないで、お返しに猫の動画をどうぞ:<file_video>
13728081
ハウイーは15日以降に上京する。
ハウイー私は15日以降に首都に行く予定です。 Sam: Cool bro, I lookin for a flat.ここにベースはある? Howie:大丈夫だと思う、ありがとう
13814065
GrubberはJacobの200ドルを奪い、彼に連絡する方法はない。
ジェイコブ:最近グラバーに会いましたか? アンジェラ:いや ルース:彼は旅行中だと思います ジェイコブ:彼はいつも旅をしています ジェイコブ:彼に電話しようとしたが、彼の電話はオフになっている。 ジェイコブ:FBメッセージの返信もしない アンジェラ:なぜ?彼が必要なの? ジェイコブ:お金を返してほしい ジェイコブ:彼は200ドルを奪って姿を消した
13820169
ブラーゼは渋滞に巻き込まれた。トビーは試合を見逃すのではないかと心配している。
トビー:お前、どこにいるんだ? トビー: 試合に間に合わないよ! ブレイズ: 渋滞に巻き込まれた ブレイズ:一人でパブに行けばいい、すぐに合流する。 トビー:プッ。
13862492
モニカは、今日フリタッタを作りたいお父さんのために、卵とミニトマトを買ってくる。
モニカ:今日はフリタッタを作ってくれるの? パパ:そうだね。 モニカ:何か必要なものはありますか? モニカ:私たちのお店の前を通りかかっただけなんだけど。 お父さん:卵 モニカ:ははは、卵なしには作れないね。 父:そうですね(笑) 父:ミニトマトもいいかも モニカ:OK :)
13681051
ジェニーは、テッドに自分の浮気のことを話したエイミーに腹を立てる。
ジェニー:あのね、クールじゃなかったんだ。 エイミー:何? ジェニー: テッドに私の...休日のことを話すなんて...マジでヤバいよ エイミー:悪気はないんだけど、何を期待してたんだ? ジェニー:いつからそんなこと、あなたに関係なくなったの? エイミー: わからないわ、私は友達だから、あなたと彼の両方が ジェニー:もしあなたが私の友人なら、あなたはただ黙っているべきだわ! エイミー: そうかもね -_- ジェニー:だから、もうあなたと話すことはないでしょう
13612017
レオポルドは今日、ルーシーとタージマハルカレーハウスで夕食をとる予定だ。レオポルドはまだ仕事が残っているが、夕食後にそれを終えて、彼女の両親が留守なのでルーシーの家に泊まることができる。
ルーシー:今日、私に会いに来てくれるの? レオポルド:そうだといいけど、まだ2時間くらい仕事があるんだ。 ルーシー:今来れば食事ができるし、仕事は後で終わらせることができるでしょ。 レオポルド:今、バスは人でいっぱいで、席がとれないよ。 ルーシー:トラムでキングストリートまで行って、135番のバスに乗り換えたらどうだ。そんなに満席になることはないわよ。 レオポルド:どこで食事したいですか? ルーシー:タージマハルカレーハウスにしばらく行ってないんだ。カレーはいかがですか? レオポルド:そうしよう。でも、今仕事をしないと、9時くらいに帰らないといけないんだ。 ルーシー:パソコンを持ってきて、明日ここから入ればいいんだよ。 レオポルド:ご両親はどうするんですか? ルーシー:いないよ。湖水地方に行ったよ。 レオポルド:わかった、そうしよう。 ルーシー:いつ来るの? レオポルド:7時半ごろです。 ルーシー:わかった、じゃあまたね。
13680479
コンピューターのマウスが動かない。エマは明日の課題を作るために、今すぐ新しいものが必要なんだ。ウィリアムは何かしてくれるだろう。
Emma: PC用の新しいマウスを購入しましたか? William: 前のマウスはどうなった? Emma: わからないわ、動かないの。 William: 1週間前に買ったばかりなんだけど エマ:そんなの知らないよ。新しいのが必要ね :/。 William: あと2日くらい待ってくれない? エマ: でも、明日課題があるんだけど、今すぐ必要なの。 ウィリアム:K don't worry.何かしてあげる
13811343
Zoeはとても疲れている。彼女とマイルズは一緒にテレビを見ます。
マイルズ:今晩は何してるの? Zoe: 仕事が終わったら、何もしたくないの。 マイルズ:あははははは、なるほどね! Zoe: 正直、疲れたわ、寝不足だし! Miles: そうだね、そうだったね! Zoe: 君はどうだい、何か予定ある? マイルズ: 特にない ゾーイ:一緒に何もしないほうがいい? マイルズ: もちろん!何か夢中になれるものを見よう ゾーイ:いい感じですね!
13681176
Timの両親は2週間スペインに行くので、Timに家の世話をさせたいと言っている。Timは両親の留守中にパーティーを開く予定だ。クリスはTimにスピーカーを貸すことに同意する。
ティム:ヨウ・クリス ティム:HOLY SHIT ティム: 信じないだろうね! クリス: ダームン クリス:確かに興奮していますね クリス:ファイヤーアウェイ ティム:両親がスペインに行くことになった ティム:FOR 2 WEEKS!! ティム:彼らは私に家の世話をすることを期待しています。 ティム:私が最初に考えたことは何だったと思いますか? クリス:私は、あなたが書いたものを2回読まなければなりませんでした。 クリス:ラッキーな奴だな! クリス:あるいは、そんなにラッキーじゃないかも クリス:パーティーが終わったらわかるよ :D Chris: パーティーは、もちろん最初に考えたことですよね? ティム:そうだったね! :D Tim: 今までの中で最高のハウスパーティーの準備を始めるんだ! Chris: 参加するぜ! クリス:ちょっと手伝ってもらおうかな。 ティム:そうですね ティム:でもまだ数日残っている ティム:最初にすべての計画を立てます ティム:とりあえず聞きたいのは、スピーカーをしばらく貸してもらえないか? ティム:もちろん、安全性は確認しますよ。 クリス:やったぜ! クリス:これは私の投稿になります! ティム:すごいな! ティム: じゃあ、またすぐに話そう クリス:確かに クリス:ピッツアウト!
13681958
オリビアは妖精か魔女か何かのコスプレをしている。オリビアは前回、衣装を持っていなかったのです。アメリアは午後6時にオリビアと会って買い物に行くそうです。オリビアとアメリアは一緒に衣装を考えることになります。
アメリア:こんにちは!パーティーではどんな格好をするの? オリビア:ちょっと!まだわからないわ、まだ時間があるもの :d アメリア:そうねぇ、でも何かアイデアはある? オリビア:うーん、妖精か魔女か、それとも何か他のものを考えているんだけど、よくわからないわXD アメリア:笑わかったけど、またギリギリまで放置しないでね :D. Amelia: また衣装がないなんてことになったら、本当に最悪だわ。 オリビア:いや、今回はそうはならないよ。 オリビア:実は、明日暇なの?一緒に買い物に行って、何か考えよう? アメリア:実は私、暇なの :P.じゃあ、午後6時にあなたの家で? オリビア:いいね!:*:・:* またね!!!<3 アメリア: See you <3.
13611407
詳細が正しいかどうかは、マーサがビルに知らせます。
Bill: こんにちは、私のメールを受け取りましたか? マーサ: 確認してみるわ マーサ:はい、これです ビル:今日、すべての詳細がOKなら教えてください。 マーサ:No prob :) ビルはい、ありがとうございます
13863175
ガビは掃除のスケジュールを用意した。ナターシャは今週中にフラットを掃除する。
ガビ:ハイ、ルームメイト ナターシャ:YO ROOMMIE ガビ:うちの小さいとこはもう散らかってる...。😂😂 ナターシャ:その通りです ガビ:掃除のスケジュールについてどう思う? ナターシャ:問題ない ガビ:ほら、こうやって整理したんだ: ガビ<file_link> ナターシャ:大丈夫そうだね、今週から始めるかい? ガビ:遠慮しとくわ。 ナターシャ:はい、今週は掃除ができます。掃除道具を買ってきます。 ガビ:レシートを取るのを忘れずに ナターシャ:うん ナターシャ:gtg
13863125
デビは今日、生まれて初めてクッキーを作るそうです。
デビー:今日はクッキーを作るよ ハンス:良い デビー:今まで作ったことがないので、ワクワクしています。 ハンス:本当ですか? デビー:想像してください! デビー:笑 ハンス:では、楽しんできてください
13809925
ジャッキーは新しい仕事が見つかり、そろそろ辞令を出そうとしている。サンディはそのことをメールで知った。
サンディどうしたんだ?そのメール、本気ですか? ジャッキー:あはは......そうだよ。 サンディ:そうなんだ:なんで教えてくれなかったの? ジャッキー:最終確認が取れるまで、ちょっと控えめにしてたんだ。 サンディ:わかったわ。まあ、あなたが私たちのもとを去ることは本当に残念です。新しい仕事は、あなたのように素晴らしいものなのでしょうか? ジャッキー:<3 ジャッキー:ははは、優しいね サンディ本当のことを言うとね。) ジャッキー: ええ、ちょっと素晴らしいです - ここでやっていることに不満や不満があったわけではありませんが サンディ:甘い言葉はジェフのために取っておくんだ。 ジャッキー: 彼がうまく受け止めてくれるといいんだけどね。 サンディ:そんなことないですよ。でも、彼は何も問題なく持っていくので、あまり心配はしていません。 サンディでは、私たちをどのような会社に預けるのでしょうか?
13828124
ドッティおばさんは旅をしています。ユカタン州の州都メリダを訪れ、マヤの神殿を見学してきたの:チチェン・イッツァとウクスマルを訪れました。ドティおばさんは、ティミーと一緒に旅の写真を共有しています。
ティミー:こんにちは、おばちゃん!元気でやってる?もうずいぶん長いこと連絡してないね。 ドティおばさん:こんにちは、あなた!何も言わずに置いてきてごめんね。お母さんにメッセージを送ったんだけど、お母さんからあなたに伝わるかなと思って。私は元気よ、旅行も順調に進んでるわ、ただインターネット接続がちょっと不安定なのよね。 ドッティおばさん<file_photo> ティミー:素晴らしい写真ですね。どこにあるんですか? ドティおばさん:ユカタン州の州都、メリダです。とてもきれいな街だけど、もちろん巨大で人口が密集している。私はあまり好きではないので、車で周辺を偵察したいんです。 ティミー:マヤの寺院は見たの? ドティおばさん:たくさん見たわ!チチェン・イッツァとウクスマルの写真です。 ドティおばさん<file_photo> ティミー:ファンタスティックですね!この階段を全部登って頂上まで行ったの? ドティおばさん:いいえ、この寺院では禁止されているので、登れませんでした。でも、他の寺院に行くときは、写真を送りますよ。 ティミー:ぜひお願いします!マヤのお寺が好きなんだ。 ドティおばさん:好きです!
13830141
DaveとTracyは、ウィーンでリーズナブルな価格のホテルを見つけるのに苦労している。ブラチスラバはずっと安かった。たった2泊です。Daveはbooking.comで挑戦し続けるつもりだ。Tracyはそこで10%の割引を受けています。
Dave: こんにちは、フン、ウィーンのホテルを検索しているんですが。 Tracy: やあ、デイヴ、オーケー、私たちの価格帯で何かない? Dave: 特にないですね :/。 Dave: ブラチスラバで予約したのよりずっと高いんだけど。 Tracy:まあ、それは予想できたことだけど。 Tracy: たった2泊なのにね。 Tracy: ベッドとバスルーム以上のものは必要ないわね。 Dave: ええ、その通りです。 Dave: 価格帯を絞って検索してみるよ。 Tracy:booking.comを使ってるの? Dave: うん。 Tracy:そうですね:何か見つかったら教えてね。 Tracy: 次の予約は10%オフだから、私のアカウントから購入してね。 Dave: 何か手頃なものが見つかったらすぐに知らせるよ :)
13829215
キャロラインはドイツ語の翻訳者である。Vanessaが翻訳してほしい書類をメールで送る。キャロラインは午後、自宅から対応する。
ヴァネッサ:こんにちは、facebookのグループで、あなたがドイツ語翻訳者であることを知りました。 ヴァネッサ:いくつかの書類を英語からドイツ語に翻訳する必要があります。 ヴァネッサ:今週はご都合はいかがでしょうか? キャロライン:こんにちは、ヴァネッサさん、書類のスキャンコピーをメールで送ってください キャロライン:今、旅行中なので、帰宅したらすぐに返信します(午後)。 ヴァネッサ:素晴らしい、あなたのメールアドレスを送ってください。
13862996
アナとグレースは、土曜日に友人たちとお酒を飲む予定です。
グレース私たちはただ会うべきだと思う 超酔っぱらって、物事を解決するために グレース私たちはみんなずっと友達だけど、こういう問題を避けて通るのはもう疲れたわ グレース:乱暴に聞こえたらごめんなさい。でも、私があなたを愛していることは知っているはずです。 アンナ: 100%同意 アンナ:私は、ブルシート禁止ルールに賛成です。 グレース:そうなんだ! アンナ: そして、お姫様のように振る舞うのは、実は男だと思うと グレイス:ゴネて怒られる アンナ:陽気な グレイス:なるほど、じゃあ、酔っ払って、すべてをオープンにする? Anna: 金曜日? グレース:ティムは土曜日に試験があるから、そのあとがいいんじゃない? アンナ:土曜日も大丈夫です。外出先は? グレースワインは? アンナ:ワイン?VODKA グレース#nobullshit
13829080
カッパーとポールは今日3時に会う予定だったのですが、4時に会うことになりました。
ポール:今日は3時じゃなくて4時に会えないかな? 銅: ええ、問題ありません。 ポール:ありがとうございます。
13728973
スーのお父さんが医療検査を受けています。Lesは土曜日に彼を見舞う予定です。
レス:ハイ、ラブ......あなたのお父さんは元気ですか? スー:ああ、彼はまだそこにぶら下がっているんだ。 Les: あら、私たちは土曜日に訪問しようと思っているのですが、大丈夫でしょうか? スー:はい、大丈夫です、そこでお会いできるかもしれません。 レス:OKラブテイクケア
13680820
デニスは両親がいない週末、弟の面倒を見なければならない。彼女はそれが嫌なのだ。エミリーは、弟を公園に連れて行ってあげようと提案する。Deniseはそのアイデアを気に入り、同じクラスの新しい男の子を招待することにした。
デニース:弟が憎い。 エミリー:Y?今回、彼は何をしたんだ? Denise: 両親が週末に出かけてしまうの。 エミリー:え?それで? Denise: 私が彼の面倒を見なきゃいけないの。 Emily:じゃあ、パーティーはないんだ?) Denise: いいえ。さらに悪いことに、この子をどうしたらいいのか全然わからないの。 エミリー:公園に行って、遊具で遊ばせてあげるとか? Denise: 悪いアイデアじゃないわね。クリスも一緒に連れていけるし) エミリー:クリスって誰? Denise: 私たちのクラスの新しい男の子よ。 エミリー:もっと教えてください。)
13731252
レクシーはケンに、アーロが会いたがっていることを伝える。アーロはケンの奥さんからの伝言を伝えてもらう。
アーロ:プロダクションにメモを送ってくれる?ケンに会いたいんだ。 レキシー:もちろんです、急ぎの用件ですか? アーロ:いえ、奥さんからの伝言です。 レキシー:わかりました。
13731274
Aprilは体調が悪く、ベッドで過ごすことになりました。彼女はジョンとのミーティングを来週に変更しなければならなかった。
4月になりました:こんにちは、ジョン!来週に会議の予定を変更してもいいですか? エイプリル:本当に具合が悪くて、ベッドで寝ていないといけないんです。 ジョン:こんにちは、エイプリル! John: もちろんです!早く治して、心配しないでね。 ジョン:元気になったら会いましょうね :) エイプリル:ありがとう、ジョン!
13728512
マットはバスに乗り遅れたので、歩いて帰ることにした。その途中、地面に10円玉と5円玉が落ちているのを見つけた。彼はそのお金をお菓子に使いました。
マットオーマイガー イザベル:? マット:今日、私に何が起こったか想像もつかないでしょう イザベルいいえ、何? マット:バスに乗ろうとしてたんだ イザベルそれで? マット:見逃したんです。すごく腹が立ったので、次を待っていたんですが、来なかったんです。 マット:それで家に帰ろうとしたら、途中で10円と5円が落ちていたんです マットお店に行って、いろいろ買ってきたよ。 イザベル:オームノーウェイ :) マット: ああ、イノ......私は純粋にブンブンしてたんだ イザベル私もそう思う イザベル何を買ったの? マット: お菓子とチョコレートを買ってきたよ。 マット絶対にありえない イザベル: :) :) :) :) :) :)
13681664
ヘルムートはSバーンに遅れが出たため、帰宅が遅くなる。ダニーは出かけた。
ヘルムート: Sバーンに大遅刻した。 ソフィア:今どこにいるの? Helmut: Witzleben。もう20分もここにいる。 ソフィア:やばい。 ヘルムート:ダニーはまだ帰ってこないの? ソフィア:いいえ、放課後友達と出かけたわ ヘルムート:わかりました。
13681551
8:30からの試合には、パトリックが来てくれるそうです。パトリックはビール2本とナッツを持ってくる。
グレンパット、試合見に来る? パトリック:8時30分だね? グレン: そうだ パトリック:そうだな、何を持っていけばいいんだ? Glenn: ビールとナッツがあれば大丈夫です。 パトリック: そうしよう、じゃあね
13729049
リッキーはダイエットをした。彼はゲイリーとランチをすることになる。
ゲイリー:お腹空いてる? リッキー:お腹すいたよ、ダイエット中なんだ ゲイリー:どうしたんだよ、中年の危機か? リッキー:よし、お昼ご飯を食べに行こう。 リッキー:サラダを食べながら ゲイリー:それはとても悲しいことですね...。
13863126
メアリーは「27の夢」を読んでいない。アンナはこの本を薦めている。
アンナ:"27の夢 "は読みましたか? メアリー私は覚えていない、私は考えていない... メアリー:この本は何についての本ですか アンナ:これは、作家が新刊のインスピレーションを不思議な村に求める物語です。 Anna:とても不思議で中毒性のある本です。 Anna:uはきっと気に入ると思うわ! メアリー:ありがとう、必ず読みます。
13829890
Grahamは、事前に予約したチケットが安いので、今年は飛行機でクロアチアへ休暇に行く予定です。しかし彼は、クロアチアでの休暇は年々高くなっていると主張している。スティーブンは、もうすぐタイに行くのが安くなると言っている。
スティーブン:では、今年のホリデープランについて教えてください。 Graham: おそらくまたクロアチアに行くだろうね。 スティーブン:飛行機か車か? グラハム:今年初めて飛行機で行くんだけど、もうチケットが安いから車で行く価値はないかもね。 スティーブン:そうなんですか? グラハム:ええ、事前に予約すれば、1人50~60ユーロで買えますよ スティーブン:それは実際に本当に安い Graham: そうだね、クロアチア自体がもうそんなに安くないのが残念だ :/。 Steven: そうなんだ、去年行ったときにも言ってたよね。 グラハム:4年以上前とは違うのは確かだ。 スティーブン:もうすぐタイとか行った方が安くなるね(笑) グラハム:というか、もうそうなっているのかもしれませんね ;)
13728205
ジョニーは弁当とお金を忘れてしまった。ジョーンが20分ほどで校務室に持ってきてくれます。
ジョニー:ママ!お弁当を忘れたし、お金も持ってきてないんだ。学校まで持っていってくれる? ジョーン:それだけでいいんだ。11時の会議のためにリッチフィールドまで車で行くのは、もう限界なんだ。 ジョニー:ごめんね、ママ。 ジョーン:まあ、いいや。20分くらいしたら、学校の事務所に置いてくるから。それでは、また夕方お会いしましょう。
13681245
イザベルはジャレッドの郵便受けにコピーを入れておく。ジャレッドは夕方までに読むことはできないだろう。
ジャレッド:スキャンしたものを送ってくれれば、後で読みます。 イザベル:メッセンジャーで送らないほうがいい イザベル:あなたのメールボックスにコピーを入れておきますね? ジャレッド:何でもいいよ ジャレッド:ただ、夕方までに読めないんです。
13863218
マーティンは天気予報を見たが、暑くて晴れそうだ。グレンダはもう夏物を全部詰め込んでしまったので怒っている。
グレンダ:天気予報を見ましたか? マーティン:はい、暖かく晴れそうです。 グレンダくそっ、なんでもう夏物全部詰め込んじゃったんだろう?
13612267
ジェイク、アレックス、リリーのクラスは、214号室で行われます。
ジェイク:このクラスはどこにあるのか、どなたか教えてください。 アレックス:2階です ジェイク:でも部屋 リリー:214
13819231
イブはNetflixを持っている。ポールはNetflixを持っていません。GregはPaulとNetflixのアカウントを共有することになります。
グレッグ:Netflixを持っていない方はいらっしゃいますか? イブ:私は持ってるけど、ポールは? ポール:僕は持ってないです、どうしてですか? グレッグ:アカウントを作りたいんだけど、誰かと共有したいんだ、いいかい? ポール:もちろん、うまくいくなら、いいじゃないですか。) グレッグ:ありがとう!やり方を読んでから、連絡します。
13864464
ラウラはピサに行く予定です。テディはレンタカーを借りて、おそらく火曜日にサトゥルニアに行くそうです。ショーンは入社を希望しているが、まず上司に頼まなければならない。
テディ:2月6日にもいらっしゃるんですか? アン:たぶん アン:まだチケットは買っていません ミリアム:私は "ここ "にいますよ。"ここ "とはピサのことですか? テディ:もちろん ショーン:はい、私もピサにいます。 テディローラが訪ねてくる テディ:レンタカーを借りて、サトゥルニアに行くんだ アン:温泉へ? テディ:少なくともこの計画では アン: なんて素敵なんでしょう ミリアム:でも何日? テディ:混雑を避けたいんだ テディ:だから、火曜日のことを考えたんだ テディ:どうでしょう? ショーン: これはとてもいいアイデアだ テディ:参加したいんですか? ショーン:とても嬉しいです、でもまず上司にお願いしないと アン:チケットを購入したら、すぐにお知らせします ミリアム:できないよ :(
13864633
イウォナは、アキヒロやボレスワフとは対照的に、グローバリズムを支持している。ボレスワフの意見では、人々は自国の歴史に誇りを持つべきだ。アキヒロは、ヴィシェグラード諸国が日本よりもグローバリズムの危険性を意識していることに気づく。
アキヒロ:グローバリズムからの脱却? イウォナ アキヒロは残念ながら :/ 絶望的なようですが、ポーランドの多くの人々がそれを好きで受け入れています。 ボレスワフイウォナ なぜ私たちは歴史を誇りに思うことができないのでしょうか?私たちの自由のために戦ってくれた、私たちのアンセクトの考え方に?なぜそれがそんなに間違っているのでしょうか? アキヒロ:正直なところ、僕はグローバリズムのファンではないんだ。 イウォナどうして? アキヒロ:私の知る限りでは、ヴィシェラード諸国は日本よりもずっとグローバリズムの危険性を理解しているような気がするんだ。
13716929
ピートおじさんはレイチェルの父親の新しい電話番号を必要としています。ピートおじさんとその妻はレイチェルの家族を訪問する。
ピートおじさん:こんにちは、私の愛しい人、お父さんの新しい番号を知っていますか、私はそれを失ったxx。 レイチェル:ピートおじさん、こんにちは、はい、07845998445です。 ピートおじさん:ありがとうございます、とても元気です、あなたのお父さんに会いに行くので、ちょっと寄ってお茶でもしましょうか? レイチェル:それは素敵ね、いつ来るか教えてね、やかんをかけるわxxx。 ピートおじさん:Will do my love xxx
13612012
エマとベスは学校が好きではない。ベスは叔母のサロンで見習いをしようと考えている。二人ともナットのことが好きだ。ベスはエマの兄、ジョーも好きだ。
ベス:ハイ、ゴージャス、大丈夫? エマ: うん、11年目は楽しい? ベス:うーん、いや、実は最悪なんだ!仕事が多くて! Emma: そうそう、実はこれ、気に入らないかもしれないけど、12年生はもっとひどいんだよ!! Beth: うっさい!見習いでも探そうかしら、これ以上くだらない学校は耐えられないわ!😩。 Emma: まあ、いいけど、せめてGCSESを何個か取れるように頑張れ! Beth: たぶんね、でもおばちゃんがサロンで土曜日の女の子を募集してるから聞いてみたら? エマ:ネポティズムかぁ。 ベス:なんだ? Emma: ほら、だから教育っていいんだよ!😏 つまり、家族のつながりで有利になるようにってことだよ。 ベス:だからなんだ、みんなやってるじゃないか。おばちゃんが隣の店を買って改装したから、美容師をやってみようかな。ビューティーセラピストになれるかな? エマ: いいアイデアね、でもブラジリアンワックスを人にするのはどうかしら🤤。 ベス: そうだね、かなり怖いね!とりあえず聞いてみて損はないでしょう。 Emma: いいじゃないですか!とにかく、金曜日にクラブで会いましょう? ベス:あ、そうだ!某金髪の整備士研修生が来るらしいよ😍。 エマ:ああ、もう!そう、新人のナットでしょ?ジョーから新人が入ったって聞いたわ。 Beth:Joeは年寄りにしてはかなり体格がいいんだよ、心の中で。 エマ:えー、キモい、私の弟だよ!じゃ、またね!
13729006
メアリーの電話番号は07911 123456です。
ジャック:ひょっとして、メアリーの電話番号を知っていますか? スー:うん、知ってるよ。 スー: 07911 123456 ジャック:thx
13812532
アリスは金曜日の夜9時、ゲームパブでサム、ポール、クリスティ、ネイトと合流します。彼らはいくつかのボードゲームをするつもりです。その後、飲みに行くかもしれません。
サム:こんにちは、お久しぶりです!お元気ですか?ボードゲームナイトを計画してるんだけど、興味ある? アリス: ハイ:)そうでもないんだけど、ずっとやってみたかったんだ。どんなゲームをするんですか? サム:「ゲーム・オブ・スローンズ」が多いけど、時間がかかるから...「デイズ・オブ・ワンダー」の方が楽しめると思うんだ!石を集めたり、計画を立てたりするもので、とても簡単です。 アリスさんわぁ、素敵な響きですね!私はスクラブルやモノポリーなど基本的なものしかやったことがないのですが、ライバルがいるのはいいですね! Sam:はあ、じゃあ、以前もバグったことがあるんですね。スキルアップの時間だ アリスええ、それでいつやるの? Sam: 金曜の夜9時、Palace of Science and Cultureの近くにあるGame Pubで。 Alice:はい:よし、それなら大丈夫そうだ。誰か参加する? Sam: ええ、PaulとChristieとNateが来るわ。 アリス素敵な部隊ですね!みんなボードゲームやってるなんて知らなかったよ。ちょっと退屈な感じがしたんだけど...。 サム:一度もありません!ゲームって本当に面白いですよね! アリス:冗談です :)追いつくのは素晴らしいことだわ! サム:後でお酒を飲めるから、おしゃれしていってね! アリス:いやぁ~、それにしても、素晴らしい響きですね!では、またお会いしましょう!じゃあね!
13730346
ホールは「プレブス」の新シーズンを見た。ペギーはこのシリーズを軽蔑している。ヘイリー、アストン、クレイヴンは変化に興味津々だ。ペギーはプロットを台無しにする。
ヘイリー:新しい「プリーブス」を見た人いる? アストン: ああ、新しいシーズンなんだ。 クレイヴン:私もです、それは良いことではありません ヘイリー:知らない、ただ聞いただけだ。 ホール:見たよ。全部同じだけど、ちょっと変わったところがある。 ペギー:本当だよ! ヘイリー: 女性にはこの手のユーモアは通じないと思っている ペギー:私はここから出て行く。 アストン:では、とにかくホールにはどんな変化があるのでしょうか。 クレイヴン:その通り ホール:だから、それはバンで始まるが、あなたに何を教えてくれません。 クレイヴン:クルーはノーチェンジ ホール:本気度が伝わってくる ペギー:背伸びしたバカが死ぬ ヘイリー:ペグアウトしたんじゃなかったの? アストン:thx for spoiler srsly ヘイリー:ずいぶん変わりましたね、誰か彼の代わりになる人は? Aston:じゃあ、彼はどうやって死ぬの? クレイヴン:他に何か変更は? ホール:基本的に、今一番重要な変更点を知っているはずだ。 ペギー:あとは見なくていいよ
13820504
ローラはアルバートの携帯を手に入れることに興味がある。まだ入手可能で、今日取りに行くことができる。しかし、アルバートは郵送するつもりはないようで、受け取りはできない。
ローラ:こんにちは Laura:電話についての投稿を読みました。 ローラ:まだ使えますか? Albert:こんにちは。この電話機はまだ利用できますよ。今日中に取りに来ればいいんです。 ローラ:じゃあ、郵送はしないんですか? Albert: いいえ、しません。 アルベルト:今のままでも十分安いですよ ローラ: わかってるんだけど、来るという選択肢はないんだ。 アルベルト:残念でしたね
13728714
ルールはジーナの上司のために報告書を作成するのを手伝うことになる。彼女は彼を昼食に連れ出す。
ジーナ:ねえ、友だち、お昼ご飯食べに行かない? ラウル:そうしたいけど、何時間もこのプロジェクトに取り組んでいて、今日までに終わらせないといけないんだ。 ラウル:そして、どうしても終わらせることができない!!!! ラウル:ストレスが半端ない!!!!!!! ジーナお気の毒に ジーナ:どんなプロジェクトなんですか? ラウル:上司が欲しがっている報告書です ラウール:しかし、レポートを取得するためのソフトウェアを実行するのに問題があります。 ラウル:エラーメッセージが出続けています ジーナ:ソフトのロゴは、微笑む太陽ですか? ラウル:YES!!!!(笑)! ジーナ:使い方は知っている ジーナ:レポートの作成はとても簡単です ジーナあなたの会社で会いましょう。私が手伝います。それから、私に高価なランチをごちそうしてください。 ラウル:本当に知ってるのか? ジーナ:はい、とても簡単です。 ラウル:信じられない!!!!!!! ラウル:ここで待ってて、ランチにごちそうするから、どこでもいいよ。
13828104
ローズの好きな王室はメーガンで、ジェニーやナンシーと妊娠についてゴシップを交わしています。彼らはユージェニーの結婚式の翌日に妊娠が発表されたことが気に入らないようです。
ジェニー:メーガンとハリーが赤ちゃんを授かったと発表しました! ローズOMG!私の大好きな王室よ。 ナンシー遅かれ早かれ、妊娠すると思ってたわ! ジェニー: 意地悪を言うつもりはないけれど、彼女はまだ若すぎるわ。 ローズ初めての赤ちゃんを産むために? ジェニー:そう、だから待ちたくなかったんだと思う。 ローズ:でも、こんなに早くできるとは思わなかったわ。 ローズ:男の子と女の子のどちらを産むと思う? ジェニー: 予測するには早すぎるわ ナンシー:ユージェニーの結婚式の翌日に発表したんです!脚光を浴びてしまった! ジェニー:少なくとも、彼女は結婚式でそれをやらなかったわ! ローズ: 彼女は本当にそんなことしたの? ジェニー:かわいそうなユージェニー!ひどい気分だったに違いない! Nancy:ナンシー:1、2週間待てなかったのかしら? ローズ:彼女はいい人じゃなかった......認めざるを得ない......。 ジェニー:彼女はとても利己的なようですね! ローズ: そういうのって、いつでも発表できるって思ってる? ジェニー:違うかな。 ナンシー:女王の承認が必要なんです。 Jenny: じゃあ、女王はわざとやったと思う?ハハッ! ;) ローズ:どうやら彼女は妊娠しているように見えたようで、人々は推測していたようです。 ジェニー:あ、そうなんですか?
13818898
マリアはまだヨリムの歴史書を返していない。彼は明日返してもらう必要がある。
ジョリム:ねえ、明日は私の歴史書を持って来てね マリア:ごめんなさい、まだ返していません。 ジョリム大丈夫です マリア:本当に申し訳ないのですが ヨリム: ははは、明日、歴史の先生に気づかれる前に、紙にスクラップしたものを持ってきた方がいいよ。 マリア:ははは、そうしますよ、約束します。 ジョリム:それじゃ マリア:またね
13729953
ジョージとアーサーは、2週間の休暇でギリシャに行く。
アン:お二人ともお元気ですか?何か連絡は? ジョージ:元気だよ、今、荷造りしてる。 アーサー:だから、めちゃめちゃなんです アン:出発するんですか? アーサー:はい、2週間です ジョージ:ホリデー!!やっとだ! アン:どこに行くんですか? ジョージ:ギリシャ!!!!僕の大好きなアテネ アン:もちろんです!
13821486
マンディはカーラを今夜自分たちの家に泊めることに同意する。
Gwen:Carlaは今夜うちで寝てくれる? マンディ:もちろんよ、プロじゃないわ グエン:Thx sis!
13681327
サイモンはブリュッセルに引っ越すことになった。フランクは金曜日の午後8時にサイモンにヴァイナルを返します。
サイモン:お待たせしました フランク:やあサイモン、元気かい? サイモン:元気だよ、ありがとう、君はどう? フランク:元気です サイモン: 引っ越しをするので、今週中にヴァイナルを返してもらえないかな。 フランク:引っ越すなんて知らなかったよ! サイモン:ブリュッセルに引っ越すんだ。 フランク:これは大きいな!出発前にビールでも飲みたいんだけど。 Simon:そうだね! フランク:いつ空いてるか教えてよ、会ったらビニールを返すよ。 Simon: 今週の金曜の8時/9時、家に空けなきゃいけないボトルがあるんだ。 Frank: 8時でいいよ。 サイモン:素晴らしい。今週の金曜日に会いましょう! フランク:またね、サイミー!
13862716
カレンはアビに、物語を作るゲームをしようと提案し、彼らは物語を作る。
カレン:クールなゲームを知っているんだ。遊んでみない? Avi:もちろんです! Karen: こんな感じ:私が文章を書いたら、あなたが続きを書いて、次は私の番、みたいな。 Avi: 知ってるよ。楽しいよ。遊ぼうよ! カレン:始めますか? Avi:いいよ。部屋の中で座っています。 カレン:外は暗くて寒いね。 Avi: 本を読んでいます。家の中は静かです。 Karen:突然、叩くような音がする。 アビ::どこから聞こえてくるのだろう?- と自分に問いかけます。 カレン:外からです。誰かが私の窓を叩いているのでしょうか? Avi: いいえ、それは不可能です。その下の屋根に登った場合のみ可能です。 カレン:でも、叩く音は続いている...。 アビ::もっと大きく、もっと大きく...。 Karen:ちょっと見てくるね。 アビ:ちょっと怖いけど、とにかく窓に近づいてみる。 カレン:外は真っ暗で、何も見えないよ。 アビ:でも、叩く音は続いている...。 Karen: それはまるで...OMG!!!みたいな音! アビ::一体何なんだ、これは?
13611805
ジェニーは、ジェームスの履歴書とNetflixのジュニアプロジェクトマネージャーへの応募について、いくつかのポイントを教えてくれました。彼女はその雰囲気と雇用主について高く評価しています。
ジェニー:こんにちは、ジェームズ。モリーから、あなたがNetflixの仕事に応募することに興味があると聞きました :) James:こんにちは、ジェニー!お返事いただけてうれしいです。はい、そうなんです。Mollyにあそこで働く友人がいると聞いて、つながるのがいいかもしれないと思ったんだ! ジェニー:確かにそうですね。何をお知りになりたいのですか? ジェームズジュニアプロジェクトマネージャーのポジションに応募したいと思っているのですが、私のチャンスはどのくらいあるのでしょうか。 Jenny:わかりました、履歴書を送っていただけますか?そのほうが簡単かもしれませんし......。) James:もちろんです、ありがとうございます! ジェームス:ありがとうございます:<file_other> ジェニー:ふむ、わかった。まず、フォーマットとレイアウトを変えますね。履歴書はdocではなくpdfで送ったほうがいいと思います。 James:よし ジェニー:レイアウトについては、あなたはクールな経験を持っているので、その表現方法はあなたを正当化するものではないと思います。Netflixはエンターテインメント企業なので、もっとエンターテインメントにしたほうがいいんじゃないでしょうか?)色やグラフを変えて、情報だけでなく、視覚的にも楽しめるようにしたらいいと思います。 ジェームズクールですね、考えたこともなかったです! ジェニー:あなたは実直な人のようで、プロジェクトマネージャーには向いているかもしれませんが、Netflixでは人のクリエイティブな面をとても大切にしています :) ジェームズジェニー、ありがとうございます!頑張ります。 ジェニー<file_other> ジェニー:ここには、インスピレーションを得られるクールなテンプレートがいくつかあります。 ジェームズありがとうございます!オフィスの雰囲気も気になるところです。率直に言うと、あなたは自分の仕事が好きなのでしょうか?) ジェニー:そうですね!とても気に入っています!私はマーケティングチームに所属しているので、少し話が違うのですが、覚えておいてください。 Jenny: でも、いい職場だと思います。私のチームは本当に素晴らしいし、みんなやる気があって、刺激的で、これ以上望むべくもないですね。 ジェームズ:ビジネスチームの誰かとは知り合いなんですか?本当ならいい話なんだけど......。) ジェニー:何人か知っていますよ、彼らもいい人たちです。)どこの国にもあるように、浮き沈みがあり、改善すべき点もあるので、完璧ではありませんが、それでも良いものです。 Jenny: それに、企業であること、しかも大きな企業であることを忘れないでね :D James:ああ、だから雰囲気などに興味があるんだ。僕は小さな会社でしか働いたことがないからね。 ジェニー:では、何がきっかけで心変わりしたのですか? ジェームズ:そうだね:何か違うことに挑戦する時だと思うんだ :) ジェニー:確かにそうですね!もしあなたがオープンマインドで、学ぶことが好きで、プレッシャーの中で働くことが好きなら、きっと気に入るかもしれませんね。祈っています! ジェームズありがとうございます!もう少し質問してもいいですか? ジェニー:大丈夫です、喜んでお手伝いします!
13814782
ジェイミーとマギーは明日の正午に川沿いの場所で待ち合わせをしています。マギーはピーナツバターの七面鳥を用意している。ジェイミーはトウモロコシとソーセージを用意している。
ジェイミー:ねえ、明日のお昼に会うんでしょ? マギー:ええ、ピーナツバターターキーを用意しているところよ<3 ジェイミー:わぁ、素敵ですね。トウモロコシとソーセージがあるんだけど マギー:いつもと同じ場所に行くんですか? ジェイミー: 川のそばのやつ マギー:素晴らしい ジェイミー:また明日ね!
13730506
RickはKarenに今週末にダウンタウンでバンド演奏があるかどうか確認する。
カレン:今週末はダウンタウンでバンドがあるんですか? Rick:知らないよ。よかったら電話しますよ。 Karen: もちろんです!ウェブサイトにスケジュールが載っているか見てみてください。 Rick:リック: 見当たらないけど、もしかしたらツイートしてるかもしれないよ? Karen: ツイートしているのを見たことがない。 Rick:わかった、電話してみるよ。 Karen: ありがとう。教えてね。
13681673
トムは上の回廊にいます。
メアリーどこにいるの? トム:上の回廊で ジェニー:こっちへおいで、勉強するスペースはたくさんあるよ! メアリー:わかりました!
13865470
先生は、アバとノアにもう一週間、プロジェクトに取り組むようにと言った。二人はまだテーマを決めていなかった。
エヴァ:先生はもうプロジェクトを決めてくれたの? ノア:もう1週間、ちゃんと調べろって言われたよ。 アバ:嬉しいですね ノア:何に取り組むのでしょうか? Ava: まだ決めてないんだ、君は? ノア: 同じ アバ:早くアイデアを出してほしい ノア:うん
13809880
コリンが来るのは今夜8時かそれ以降です。
フィル:今夜は来るか? コリン:まだわからない フィル:ああ、早く来てくれ! Colin: いいけど、8時前には着かないよ。 フィル:OK
13730216
スペインからのハッカーがマークのメールボックスにログインし、怪しいリンクが含まれたメッセージを送ってきた。マークはガブリエル、サラ、ハンナにそれらを開けないように伝える。サラはマークにすべてのパスワードを変更するようアドバイスする。
マーク:みんな、僕からメールが来ても、開かないでね マーク:私の [email protected] アカウントから ガブリエル:何も手に入らなかった サラ:私もです マーク:迷惑メールに入ってるかもしれないので、開かないでください。 Sarah: アカウントがハッキングされたんですか? マーク:そうかもしれませんね...。同僚の何人かが、僕から変なメールを受け取ったというので、注意喚起をしたかったんです ハンナ:あぁ......買っちゃった!変な感じだったけど、リンクは開かなかったんだ。ごめん、でもすっかり言うの忘れてた マーク:すみません、クリックしないで、削除してください Gabriel:パスワードは変更しましたか? マーク:はい、しました。ログも確認したところ、スペインから誰かがログインしていたので、ハッカーはスペインにいるのだろうと思います サラ:パスワードは全部変えた方がいい。私も一度そうなったことがあり、IT担当者に念のためパスワードを全部変えるように言われた。 マーク:え、わかりました、ありがとうございます。また、私から何か変なものが届いたら、教えてください、そして削除してください。
13865009
ローズとジャックはメッシが大好きで、昨日の試合でメッシがマン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞したことを喜んでいます。
ジャック:ローズさん、昨日の試合でマン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞したのは? ローズ:知らないの?メッシがマン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞したんだよ。 ジャック:はい!メッシが好きなんだ。 ローズ:私もよ
13730474
スミス氏とブラックウェル氏は、予定より30分遅れて会うことになった。
スミス氏:おはようございます、ブラックウェルさん。私たちの会議はまだ続いていますか? ブラックウェル氏:おはようございます、ミスタースミス。もちろんです。 スミスさん:素晴らしい。30分ほど延期していただけませんか? ミスター・ブラックウェルなぜですか? スミス氏:書類の準備が間に合わなくなりそうなんです。事務所でちょっと緊急事態が発生したんです。 ブラックウェルさん:そうですか。30分後にしましょう。
13727959
ウィルはポーランドで無料の修士課程を履修することに興味がある。
ウィルポーランドで外国人向けの無料の修士課程があるかどうか、ご存知ですか? マックス:調べてみますが、正直なところ、ないと思います。 ジョアンナ:そうですね...奨学金でももらわない限り、無理だと思います。 マックス:EU加盟国であれば、無料でできるのは間違いないでしょう マックス:でも、あなたの場合は...そうですね、もう少し複雑になりますね。 ウィル<file_gif> ウィル: :( ジョアンナ:あなたの国の人のための奨学金について調べて、連絡します。 ウィル:ありがとうみんな!!
13715898
マークとケイトが今夜の試合を観戦します。スーもマークに加わるかもしれないが、ケイトは朝早くから出勤しなければならないので、このまま留守番をする。
マーク:今夜の試合、見てる? スー:そうかもね。) ケイト:はい!! マーク:自分のファンゾーンがあるんだ マーク:参加しますか? スー:はぁはぁ ケイト:いいえ、結構です ケイト:朝早くから出勤しなければならないので ケイト:私は家にいることにします
13717199
ジョシュは搭乗がほぼ終わったので、ギリギリでゲートにたどり着いた。
ジョシュ:ゲートに着いたよ! アレックス:間に合ったようでよかった ジョシュ:かろうじてです!搭乗はほとんど終わっています。
13729924
バーバラとスタンリーは昨夜、PS4で「Beat Saber」を楽しんでいました。二人はゲーム機の購入を検討するが、その前に車の修理が必要である。二人は、時間が経つのがいかに早いかを議論し始める。彼らは、午後6時にViolet Sushiで6人分のテーブルを予約しています。
バーバラ:昨夜はPS4でどんなゲームをやったんだっけ? バーバラ:すごく楽しかったわ! Stanley:ビートセイバーっていうゲームだよ。 Stanley:こんなに振り回したら、筋肉痛になりそうだ :D Barbara: PS4とPS Moveを買おうかな? バーバラ: PCはどうせ上だし。一階で楽しむためにゲーム機を買うのもいいかもね。 Stanley: 将来的にはね、そうだね。いいアイデアかもしれない。 Stanley: でも、車の修理があるんだけど、安くはないんだ。 Barbara: えー。わかってるよ。 バーバラ: 私たちがゲーム機を買えるようになるころには、おそらくPS6があるでしょうね :/。 Stanley: あはは。心配ないですよ。時間はあっという間に過ぎていく。3回まばたきすれば2年後ですからね。 バーバラ:残念ながら、その通りです。今は2018年で、ついさっきまで2012年だったんですよ。 スタンリー:うん。なんでこんなに早いんだろう! バーバラ:これからどんどん速くなっていきますよ。30歳になるころには、人生のペースにイライラしていることでしょう。 バーバラ:男の人は大変ね。 バーバラ: ミドルエイジクライシスってやつよ :P Stanley:あはは。若いころの夢に立ち返って、やっと実現し始める時期ってこと? Barbara: そう。まさにあなたのお父さんと同じです :P Stanley:あはは!一緒に乗り越えていきたいですね :D Barbara: まったくです!私が心配する限り、どこにも行きません :D Stanley:Violet Sushiの予約はしましたか? Barbara: はい。午後6時に6人分の予約をしています。 Stanley:素晴らしい!友人を迎えに行きますので、そこで会いましょう。 Barbara: もちろんです!万が一、何か変更があった場合はご連絡しますよ。 Stanley: じゃあ、そこで会いましょう。 バーバラ: <3
13730523
オリバーが夜9時から彼の家でゲームナイトを開催するんだ。Fifaも含まれています。ジョージ、ジャック、ノアも参加する。
オリバーゲームナイト、私の家で、午後9時に開始します。誰が参加する? ジョージ: はい ジャック:賛成 ノア:FIFAも入ってる? オリバー:うん ノア賛成
13821025
ローガン、メディカル・カレッジで学ぶ。
アレックス:ローガンはどこで勉強しているんですか? ベン:よくわからないけど、医科大学だよ。 アレックス:看護師かな? ベン: たぶんね、でも本当に知らないんだ アレックス:OK
13728078
ローマンとベスは金曜日にアクアマンの新作を観て、そのあとピザを食べに行く予定です。
ローマン新しいアクアマンの映画見た?すっごい面白そう ベス:見たよ!すごいわね、この人、体格がいいのかしら? ローマン:そういう意味じゃなくて...。 ベス:ああ!そうだった! :$。 ローマン:ローマン: そうなんです!ただ、水中がすごくかっこよく見えるってことなんです。 ベス:そうですね、見に行きませんか? ローマン:金曜の夜? ベス:もちろん。 ローマンは?もちろんです。 ベス:ショッピングモールで会いましょう! ローマン:じゃあ、6時で ベス:うん!
13729864
アンドリューはフィル・ア・ガレージを推薦する。
アンドリュー:このガレージを試してみてください。 アンドリュー:<ファイル_写真>です フィル:ありがとう!電話してみるよ。 Andrew: 頑張ってね! Phil: 僕のこと覚えていてくれてありがとう :-) Andrew: いいんだよ :-)
13680165
ブルースは同僚と酒を飲んで二日酔いになっている。
キム:ハイ キム:お元気ですか ブルース:ヘイ ブルース:イマイチ キム:二日酔い? ブルース:うん キム:そんなに飲んじゃダメだよ ブルース:知っている キム: 誰とですか? ブルース:職場の人たちと キム:じゃあ、あなたの会社は今日もまったく生産性がないんですね :P ブルース:そうみたいだね 金:ははははxD
13680865
ジェームズはジョシュに新しいキッチンの写真を送る。
ジョシュ:ねえ、新しいキッチンの写真を送ってくれないかな?ありがとう!」! ジェームス:<file_photo> ジェームス<file_photo> ジェームス<file_photo>
13829800
フレッドとグレッグが見ているページには、面白いミームがたくさんあります。
グレッグ:<file_photo>です。 フレッド:へっへっへ グレッグ:このページには、私が今まで見た中で最高のミームが含まれています。 フレッド:僕はダークなユーモアが好きなんだ。特に政治的に正しくないものはね :) Greg: ああ、そうだね。最高でしょう? Greg: <file_photo> 楽しんでください :)
13730006
ジェニー、ローズ、ナンシーは、メーガンの妊娠と、ユージェニーの結婚式の翌日に発表されたことに興奮しています。
ジェニー:メーガンとハリーが赤ちゃんを授かったと発表しました! ローズOMG!私の大好きな王室よ。 ナンシー遅かれ早かれ、妊娠すると思ってたわ! ジェニー: 意地悪を言うつもりはないけれど、彼女はまだ若すぎるわ。 ローズ初めての赤ちゃんを産むために? ジェニー:そう、だから待ちたくなかったんだと思う。 ローズ:でも、こんなに早くできるとは思わなかったわ。 ローズ:男の子と女の子のどちらを産むと思う? ジェニー: 予測するには早すぎるわ ナンシー:ユージェニーの結婚式の翌日に発表したんです!脚光を浴びてしまった! ジェニー:少なくとも、彼女は結婚式でそれをやらなかったわ! ローズ: 彼女は本当にそんなことしたの? ジェニー:かわいそうなユージェニー!ひどい気分だったに違いない! Nancy:ナンシー:1、2週間待てなかったのかしら? ローズ:彼女は良くなかったな......認めざるを得ないよ。 ジェニー:彼女はとても利己的なようですね! ローズ: そういうのって、いつでも発表できるって思ってる? ジェニー:違うかな。 ナンシー:女王の承認が必要なんです。 Jenny: じゃあ、女王はわざとやったと思う?ハハッ! ;) ローズ:どうやら彼女は妊娠しているように見えたようで、人々は推測していたようです。 ジェニー:あ、そうなんですか?
13717200
アビゲイルがチャットを作ったので、ブライアンとドナルドは彼女を会話に巻き込むことなくコミュニケーションをとることができます。
アビゲイルやあ、みんな アビゲイルですドン、ブライアンです。ブライアン、こちらはドン :D ドナルド: こんにちは ブライアン: おーい;) アビゲイル:私はこのチャットを作成しましたので、あなたは私が仲立ちすることなく話すことができます。 アビゲイルどうせ、何を貼り付けているのか理解できないわ xD ドナルド:OK ブライアン:わかりました、ありがとうございます ドナルド:まあ、多かれ少なかれ何でも知っていると思うよ;) ブライアン:わかりました、もしまた何か質問があればここに書いてください:) ドナルド: わかりました ドナルド:ああ、わかっています。もう1つだけ。どんなビットを使ったんだい? アビゲイル:わかったわ......あとは任せるわ、あなたたち :D
13865166
昨日は暖かな陽気でした。今日は寒い。ピーターは地球温暖化のせいだと考えている。ジミーは子供の頃、パンツが嫌いだった。今、ジミーはパンツがいいと思っている。ピーターは幼稚園で休むのが嫌いだった。ピーターは、仕事で1日1時間休むのはいい考えだと思う。
Jimmy:あの天気はどうしたんだ? ジミー:昨日は暖かくて晴れてたし、彼女を説得して散歩もできたよ ジミー:それに今日は気温が10度くらい低くて、タマが凍りそうだよ :D ピーター:まあね。地球温暖化か :D ジミー:地球が凍るね。 ピーター:地球温暖化により、天候はどんどん予測できなくなり、急変を意味するようになる ピーター天候の急変や先鋭化は、その結果の一つである Jimmy: わかった。でも、僕のタマが凍っていることには変わりないよ :D ピーター: xD ピーターパンツにしとけばよかったな :D Jimmy: 子供の頃、パンツが嫌いだったんだ。 Jimmy: 男らしくないし、女の子らしいと思ったから、パンツの機能を一切無視してた。 Peter: ははは。男の子はみんなこんな感じだった :D Jimmy: でも今は、何が何でもお尻を温めるのは本当にいいことだと思う :D ピーター:幼稚園で休むのと同じようなものです。昔は強制的に休ませられたよ。 ピーターでも今は、どの会社でも勤務時間中にこういうことをするべきだと思うんだ :D Jimmy: ははは。もちろん、給料をもらっている労働時間としてカウントされるべきだよ :D Peter:もちろんです :D
13730916
ボニーとタイラーの両親の車が壊れたため、家族での夕食の予定を変更することに。
タイラー:ヘイ、ハニー タイラー:我が家の夕食が延期になった ボニー: どうしたんだ? タイラー: 両親から連絡があったんだ、なんとか車庫から出られたって タイラー:そして、彼らの車は死んでしまった ボニー:最後にチェックされたのはいつですか?
13818419
ララは7時にマーシーでモリーと待ち合わせです。
ララ:マーシーは7時から? モリー:わかった ララ:See u!
13681254
キャロンとDee Fallowsが様々なミートアップについて語る。Dee Fallowsはアイルランドにいる。CaronはSally Morganのメガネを購入した。
キャロン:今日はrayeaとお休みですか?何時ごろ帰られるのでしょうか? ディー・フォローズシャロンが12時にレイヤーを迎えに行くから、18時に迎えに行く前に庭の手入れをしたいんだ。 キャロン:わかりました、では7時にお会いしましょう。 ディー・フォローズ👍👍 カロン:<file_photo>です。 カロン:<file_photo>です。 キャロン:ダム可愛すぎです💗💗💗。 キャロン:あなたの心を読んだのでしょう、ハハハ。 ディー・フォローズ:こんにちは、キャロン。あなたが来るかどうかわからないけど、私はルイーズとリリーに会うためにママのところに行くつもりだから、遅くまで出られないわ。 キャロン:ハイヤ...いや、今夜は来ないよxxx。 ディー・フォローズ:はいアイルランドで、来週キャッチアップしますあなたの週末をお楽しみください😁😁😁。 ディー・フォローズ:仕事終わって帰ってきたんだ 30分後に来るつもりだったんだ xx キャロン:はい○○○。 カロン:<file_photo>です。 キャロン:サリーモーガンのメガネがあるんだけど...好き?Xx 😁。 キャロン:調子はどう?今夜は病院の帰りに寄ってコーヒーを飲もうかな。 ディー・フォローズ1時間だけお邪魔しましょうか。 キャロン:何もすることがないのなら×。
13682582
ピートとジェイクはブレグジットとそこに住むポーランド人のことを心配しています。ピートはイギリスにとって良いことはないと考えている。
ピート:Brexitはポーランドの人々の状況にどのような影響を与えるのでしょうか。 ジェイク:イギリス政府はきっと何かを考えてくれるだろう ピート:そうだといいですね。 ジェイク:イギリスは難しい課題を抱えている ジェイク: 彼らはこれらの国々と貿易協定を結ぶ必要があります。 ピート:EUのパートナーになるための法改正はもちろんのこと ジェイク:そうだろうね。 ピート: イギリスにとっていいことなのかどうかはわからないけどね :/。
13729504
フランクとクレアは夜8時にどこかへ行くそうです。
フランク:ハイ、クレア、準備はいいかい? クレア:今までと同じように準備万端です。 フランク:よかった。夜8時に行きましょう。 クレア:え?そんなに遅いの? フランク:早く着きすぎても意味がない。 クレア:おはようございます:遅すぎるかもしれないとは思わないの。 フランク:信じてください、私は自分が何をしているかわかっています。 クレア:そうですね:そうだといいんだけど...。)
13827972
ダリックは間違ったゾーイにメールした。
ダリック:今夜は暇なんだけど、まだ仕事するつもりなの? ゾーイ:ごめんね? Darrick:何だよ。 ゾーイ:何言ってるんだ? Darrick(ダリック)OH shooot.ゾーイを間違えた。 ダリック:ごめんね。😯 ダリク:気まずいな。 ゾーイ:大丈夫です。 ダリック:バイバイ
13828067
アイシスはここの冬が嫌いなんだ。ルイスは、暖かいところに行くにはお金が必要だと指摘する。
イシス:オーストラリアは暖かいから、行ってみようよ!笑)! ルイスあ、うん、問題ない...。 アイシス:LOLです! ルイス:ただ、お金と航空券が必要で... Isis: わかってる、でも夢はあるんだ。ここの冬は嫌いなんだ。 Lewis:ああ、でも何ができるんだ? イシス:暖かいところに行くんだ! ルイス:また、お金がないんだ!ここにいて働かないといけない! イシス: 殺伐としてるな...。 ルイス: うん。 イシス: 楽しくない。全然。 ルイス:それは私です。 アイシス:でも同意見です。それにかわいいし...。 ルイス:ああ...
13731433
Fayの飼い猫がMaryを攻撃し始めた。ナタリーは行動主義者としてアンナ・スミス博士98765432を推薦する。
Fay:良い猫行動学者をご存知ですか? Natalie: ええ、もちろんです。 ナタリー:アンナ・スミス博士 98765432 ナタリー:ジャストコール ナタリー:どうしたんですか? フェイ:あの野郎、メアリーを襲いやがった ナタリー:うう......まずい フェイ:そうですね......何かしないといけないとは思っているのですが フェイ:誰かが本当に傷つく前に ナタリー:そうですね、彼女は本当にいい人です。 フェイそうですね、ありがとうございます
13729694