OGNTsort
int64
TANTTsort
int64
FEATURESsort1
int64
LevinsohnClauseID
string
OTquotation
string
〔BGBsortI|LTsortI|STsortI〕
string
〔Book|Chapter|Verse〕
string
〔OGNTk|OGNTu|OGNTa|lexeme|rmac|sn〕
string
〔BDAGentry|EDNTentry|MounceEntry|GoodrickKohlenbergerNumbers|LN-LouwNidaNumbers〕
string
〔transSBLcap|transSBL|modernGreek|Fonética_Transliteración〕
string
〔TBESG|IT|LT|ST|Español〕
string
〔PMpWord|PMfWord〕
string
〔Note|Mvar|Mlexeme|Mrmac|Msn|MTBESG〕
string
book
float64
chapter
string
verse
string
901
901
901
c172
-
〔1093|1092|1092〕
〔Matt|3|1〕
〔ο|ο|ὁ|ὁ|T-NSM|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔ho|ho|o|o〕
〔the/this/who|the|the|the|el〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
1
902
902
902
c172
-
〔1094|1093|1093〕
〔Matt|3|1〕
〔βαπτιϲτηϲ|βαπτιστης|βαπτιστὴς|Βαπτιστής|N-NSM|G910〕
〔βαπτιστής|βαπτιστής|βαπτιστής|GK-G969|LN-53.42〕
〔baptistēs|baptistēs|vaptiystiys|baptistis〕
〔one who baptizes|Baptist,|Baptist|Baptist|Sumergidor〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
1
903
903
903
c173
-
〔1095|1095|1095〕
〔Matt|3|1〕
〔κηρυϲϲων|κηρυσσων|κηρύσσων|κηρύσσω|V-PAP-NSM|G2784〕
〔κηρύσσω|κηρύσσω|κηρύσσω|GK-G3062|LN-33.207〕
〔kēryssōn|kēryssōn|kiyriysson|kirusson〕
〔to preach|preaching|preaching|preaching|estando predicando〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
1
904
904
904
c173
-
〔1096|1096|1096〕
〔Matt|3|1〕
〔εν|εν|ἐν|ἐν|PREP|G1722〕
〔ἐν|ἐν|ἐν|GK-G1877|LN-83.13〕
〔en|en|en|en〕
〔in/on/among|in|in|in|en〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
1
905
905
905
c173
-
〔1097|1097|1097〕
〔Matt|3|1〕
〔τη|τη|τῇ|ὁ|T-DSF|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tē|tē|tiy|di〕
〔the/this/who|the|the|the|el〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
1
906
906
906
c173
-
〔1098|1098|1098〕
〔Matt|3|1〕
〔ερημω|ερημω|ἐρήμῳ|ἔρημος|A-DSF|G2048〕
〔ἔρημος|ἔρημος|ἔρημος|GK-G2245|LN-1.86〕
〔erēmō|erēmō|eriymo|erimo〕
〔deserted|wilderness|wilderness|wilderness|desierto〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
1
907
907
907
c173
-
〔1099|1099|1099〕
〔Matt|3|1〕
〔τηϲ|της|τῆς|ὁ|T-GSF|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tēs|tēs|tiys|tis〕
〔the/this/who|-|-|-|de la〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
1
908
908
908
c173
-
〔1100|1100|1100〕
〔Matt|3|1〕
〔ιουδαιαϲ|Ιουδαιας|Ἰουδαίας|Ἰουδαία|N-GSF-L|G2449〕
〔Ἰουδαία|Ἰουδαία|Ἰουδαία|GK-G2677|LN-93.486〕
〔Ioudaias|ioudaias|iyuðeas|Ιudeas〕
〔Judea|of Judea,|of Judea,|of Judea|Judea〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
1
909
909
909
c174
-
〔1105|1105|1105〕
〔Matt|3|2〕
〔και|και|καὶ|καί|CONJ|G2532〕
〔καί|καί|καί|GK-G2779|LN-89.93〕
〔kai|kai|ke|ke〕
〔and|and|and|and|Y〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
2
910
910
910
c174
-
〔1106|1106|1106〕
〔Matt|3|2〕
〔λεγων|λεγων|λέγων|λέγω|V-PAP-NSM|G3004〕
〔λέγω|λέγω|λέγω|GK-G3306|LN-33.69〕
〔legōn|legōn|legon|legon〕
〔to speak|saying,|saying,|saying,|estando diciendo〕
〔|<pm>·</pm>〕
〔|||||〕
null
3
2
911
911
911
c175
-
〔1107|1107|1107〕
〔Matt|3|2〕
〔μετανοειτε|Μετανοειτε|Μετανοεῖτε|μετανοέω|V-PAM-2P|G3340〕
〔μετανοέω|μετανοέω|μετανοέω|GK-G3566|LN-41.52〕
〔Metanoeite|metanoeite|metaniyte|metanite〕
〔to repent|Repent;|“Repent,|“Repent,|Estén cambiando de mente〕
〔|<pm>·</pm>〕
〔|||||〕
null
3
2
912
912
912
c176
-
〔1108|1113|1113〕
〔Matt|3|2〕
〔ηγγικεν|ηγγικεν|ἤγγικεν|ἐγγίζω|V-RAI-3S|G1448〕
〔ἐγγίζω|ἐγγίζω|ἐγγίζω|GK-G1581|LN-67.21〕
〔ēngiken|ēngiken|iynggiyken|ingiken〕
〔to come near|has drawn near|has drawn near.”|is near.”|(se) ha acercado〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
2
913
913
913
c176
-
〔1109|1108|1108〕
〔Matt|3|2〕
〔γαρ|γαρ|γὰρ|γάρ|CONJ|G1063〕
〔γάρ|γάρ|γάρ|GK-G1142|LN-89.23〕
〔gar|gar|gar|gar〕
〔for|for|for|for|porque〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
2
914
914
914
c176
-
〔1110|1109|1109〕
〔Matt|3|2〕
〔η|η|ἡ|ὁ|T-NSF|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔hē|hē|iy|i〕
〔the/this/who|the|the|the|el〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
2
915
915
915
c176
-
〔1111|1110|1110〕
〔Matt|3|2〕
〔βαϲιλεια|βασιλεια|βασιλεία|βασιλεία|N-NSF|G932〕
〔βασιλεία|βασιλεία|βασιλεία|GK-G993|LN-37.64〕
〔basileia|basileia|vasiyliya|basilia〕
〔kingdom|kingdom|kingdom|kingdom|reino〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
2
916
916
916
c176
-
〔1112|1111|1111〕
〔Matt|3|2〕
〔των|των|τῶν|ὁ|T-GPM|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tōn|tōn|ton|ton〕
〔the/this/who|of the|of the|of|de los〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
2
917
917
917
c176
-
〔1113|1112|1112〕
〔Matt|3|2〕
〔ουρανων|ουρανων|οὐρανῶν|οὐρανός|N-GPM|G3772〕
〔οὐρανός|οὐρανός|οὐρανός|GK-G4041|LN-12.16〕
〔ouranōn|ouranōn|uranon|uranon〕
〔heaven|heavens.|heavens|heaven|cielos〕
〔|<pm>.</pm><pm>¶</pm>〕
〔|||||〕
null
3
2
918
918
918
c177
-
〔1118|1119|1119〕
〔Matt|3|3〕
〔ουτοϲ|ουτος|οὗτος|οὗτος|D-NSM|G3778〕
〔οὗτος|οὗτος|οὗτος|GK-G4047|LN-92.29〕
〔houtos|houtos|utos|utos〕
〔this/he/she/it|This|this|This|Este〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
919
919
919
c177
-
〔1119|1118|1118〕
〔Matt|3|3〕
〔γαρ|γαρ|γάρ|γάρ|CONJ|G1063〕
〔γάρ|γάρ|γάρ|GK-G1142|LN-89.23〕
〔gar|gar|gar|gar〕
〔for|for|For|-|porque〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
920
920
920
c177
-
〔1120|1120|1120〕
〔Matt|3|3〕
〔εϲτιν|εστιν|ἐστιν|εἰμί|V-PAI-3S|G1510〕
〔εἰμί|εἰμί|εἰμί|GK-G1639|LN-13.4〕
〔estin|estin|estiyn|estin〕
〔to be|is|is|is|está siendo〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
921
921
921
c177
-
〔1121|1121|1121〕
〔Matt|3|3〕
〔ο|ο|ὁ|ὁ|T-NSM|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔ho|ho|o|o〕
〔the/this/who|the [One]|the [one]|he who|el (que)〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
922
922
922
c177
-
〔1122|1122|1122〕
〔Matt|3|3〕
〔ρηθειϲ|ρηθεις|ῥηθεὶς|ἔπω, ἐρῶ, εἶπον|V-APP-NSM|G2036〕
〔λέγω|λέγω|λέγω|GK-G3306|LN-33.69〕
〔rhētheis|rhētheis|rhiyθiys|rizis〕
〔to say|having been spoken of|having been spoken of|was spoken of|habiendo sido hablado〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
923
923
923
c177
-
〔1123|1123|1123〕
〔Matt|3|3〕
〔δια|δια|διὰ|διά|PREP|G1223〕
〔διά|διά|διά|GK-G1328|LN-90.4〕
〔dia|dia|ðiya|dia〕
〔through/because of|through|through|through|a través de〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
924
924
924
c177
-
〔1124|1126|1126〕
〔Matt|3|3〕
〔ηϲαιου|Ησαιου|Ἠσαΐου|Ἡσαΐας|N-GSM-P|G2268〕
〔Ἠσαΐας|Ἡσαϊας|Ἠσαίας|GK-G2480|LN-93.147〕
〔Ēsaiou|ēsaiou|iysaiyu|iseu〕
〔Isaiah|Isaiah|Isaiah,|Isaiah|Isaías〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
925
925
925
c177
-
〔1125|1124|1124〕
〔Matt|3|3〕
〔του|του|τοῦ|ὁ|T-GSM|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tou|tou|tu|tu〕
〔the/this/who|the|the|the|el〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
926
926
926
c177
-
〔1126|1125|1125〕
〔Matt|3|3〕
〔προφητου|προφητου|προφήτου|προφήτης|N-GSM|G4396〕
〔προφήτης|προφήτης|προφήτης|GK-G4737|LN-53.79〕
〔prophētou|prophētou|profiytu|profitu〕
〔prophet|prophet,|prophet|prophet|vocero〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
927
927
927
c178
-
〔1127|1127|1127〕
〔Matt|3|3〕
〔λεγοντοϲ|λεγοντος|λέγοντος|λέγω|V-PAP-GSM|G3004〕
〔λέγω|λέγω|λέγω|GK-G3306|LN-33.69〕
〔legontos|legontos|legontos|legondos〕
〔to speak|saying,|saying,|- :|estando diciendo〕
〔|<pm>·</pm>〕
〔|||||〕
null
3
3
928
928
928
c179
+
〔1128|1128|1128〕
〔Matt|3|3〕
〔φωνη|Φωνη|Φωνὴ|φωνή|N-NSF|G5456〕
〔φωνή|φωνή|φωνή|GK-G5889|LN-33.80〕
〔Phōnē|phōnē|foniy|foni〕
〔voice/sound|[The] voice|“[A] voice|“[A] voice|Voz〕
〔<pm>¬</pm>|〕
〔|||||〕
null
3
3
929
929
929
c179
+
〔1129|1129|1129〕
〔Matt|3|3〕
〔βοωντοϲ|βοωντος|βοῶντος|βοάω|V-PAP-GSM|G994〕
〔βοάω|βοάω|βοάω|GK-G1066|LN-33.81〕
〔boōntos|boōntos|voontos|boondos〕
〔to cry out|of one crying|of one crying|of one calling|de estando clamando〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
930
930
930
c179
+
〔1130|1130|1130〕
〔Matt|3|3〕
〔εν|εν|ἐν|ἐν|PREP|G1722〕
〔ἐν|ἐν|ἐν|GK-G1877|LN-83.13〕
〔en|en|en|en〕
〔in/on/among|in|in|in|en〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
931
931
931
c179
+
〔1131|1131|1131〕
〔Matt|3|3〕
〔τη|τη|τῇ|ὁ|T-DSF|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tē|tē|tiy|di〕
〔the/this/who|the|the|the|el〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
932
932
932
c179
+
〔1132|1132|1132〕
〔Matt|3|3〕
〔ερημω|ερημω|ἐρήμῳ|ἔρημος|A-DSF|G2048〕
〔ἔρημος|ἔρημος|ἔρημος|GK-G2245|LN-1.86〕
〔erēmō|erēmō|eriymo|erimo〕
〔deserted|wilderness,|wilderness:|wilderness,|desierto〕
〔|<pm>·</pm>〕
〔|||||〕
null
3
3
933
933
933
c180
+
〔1133|1133|1133〕
〔Matt|3|3〕
〔ετοιμαϲατε|Ετοιμασατε|Ἑτοιμάσατε|ἑτοιμάζω|V-AAM-2P|G2090〕
〔ἑτοιμάζω|ἑτοιμάζω|ἑτοιμάζω|GK-G2286|LN-77.3〕
〔Hetoimasate|hetoimasate|etiymasate|etimasate〕
〔to make ready|Prepare|‘Prepare|‘Prepare|Preparen〕
〔<pm>¬</pm>|〕
〔|||||〕
null
3
3
934
934
934
c180
+
〔1134|1134|1134〕
〔Matt|3|3〕
〔την|την|τὴν|ὁ|T-ASF|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tēn|tēn|tiyn|tin〕
〔the/this/who|the|the|the|el〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
935
935
935
c180
+
〔1135|1135|1135〕
〔Matt|3|3〕
〔οδον|οδον|ὁδὸν|ὁδός|N-ASF|G3598〕
〔ὁδός|ὁδός|ὁδός|GK-G3847|LN-1.99〕
〔hodon|hodon|oðon|odon〕
〔road|way|way|way|camino〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
936
936
936
c180
+
〔1136|1136|1136〕
〔Matt|3|3〕
〔κ̅υ̅|Κυριου|Κυρίου|κύριος|N-GSM|G2962〕
〔κύριος|κύριος|κύριος|GK-G3261|LN-12.9〕
〔Kyriou|kyriou|kiyriyu|guriu〕
〔lord|of [the] Lord;|of [the] Lord;|for [the] Lord,|de Señor〕
〔|<pm>,</pm>〕
〔|||||〕
null
3
3
937
937
937
c181
+
〔1137|1138|1138〕
〔Matt|3|3〕
〔ευθειαϲ|ευθειας|εὐθείας|εὐθύς|A-APF|G2117〕
〔εὐθύς|εὐθύς|εὐθύς|GK-G2318|LN-79.88〕
〔eutheias|eutheias|efθiyas|efzias〕
〔straight/upright|straight|straight|straight|rectas〕
〔<pm>¬</pm>|〕
〔|||||〕
null
3
3
938
938
938
c181
+
〔1138|1137|1137〕
〔Matt|3|3〕
〔ποιειτε|ποιειτε|ποιεῖτε|ποιέω|V-PAM-2P|G4160〕
〔ποιέω|ποιέω|ποιέω|GK-G4472|LN-13.9〕
〔poieite|poieite|piyiyte|piite〕
〔to do/make|make|make|make|estén haciendo〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
939
939
939
c181
+
〔1139|1139|1140〕
〔Matt|3|3〕
〔ταϲ|τας|τὰς|ὁ|T-APF|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tas|tas|tas|tas〕
〔the/this/who|the|-|-|las〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
940
940
940
c181
+
〔1140|1141|1139〕
〔Matt|3|3〕
〔τριβουϲ|τριβους|τρίβους|τρίβος|N-APF|G5147〕
〔τρίβος|τρίβος|τρίβος|GK-G5561|LN-1.100〕
〔tribous|tribous|triyvus|tribus〕
〔path|paths|paths.’”|paths|veredas〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
3
941
941
941
c181
-
〔1141|1140|1141〕
〔Matt|3|3〕
〔αυτου|αυτου|αὐτοῦ|αὐτός|P-GSM|G846〕
〔αὐτός|αὐτός|αὐτός|GK-G899|LN-92.11〕
〔autou|autou|aftu|aftu〕
〔he/she/it/self|of Him.’”|His|for Him.᾽”|de él〕
〔|<pm>.</pm><pm>¶</pm>〕
〔|||||〕
null
3
3
942
942
942
c182
-
〔1146|1148|1148〕
〔Matt|3|4〕
〔αυτοϲ|Αυτος|Αὐτὸς|αὐτός|P-NSM|G846〕
〔αὐτός|αὐτός|αὐτός|GK-G899|LN-92.37〕
〔Autos|autos|aftos|aftos〕
〔he/she/it/self|Himself|himself|-|Mismo〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
943
943
943
c182
-
〔1147|1146|1146〕
〔Matt|3|4〕
〔δε|δε|δὲ|δέ|CONJ|G1161〕
〔δέ|δέ|δέ|GK-G1254|LN-89.94〕
〔de|de|ðe|de〕
〔but/and|now|And|-|pero〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
944
944
944
c182
-
〔1148|1149|1149〕
〔Matt|3|4〕
〔ο|ο|ὁ|ὁ|T-NSM|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔ho|ho|o|o〕
〔the/this/who|-|-|-|el〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
945
945
945
c182
-
〔1149|1147|1147〕
〔Matt|3|4〕
〔ιωαννηϲ|Ιωαννης|Ἰωάννης|Ἰωάννης|N-NSM-P|G2491〕
〔Ἰωάν(ν)ης|Ἰωάννης|Ἰωάννης|GK-G2722|LN-93.190〕
〔Iōannēs|iōannēs|iyoanniys|Ιoannis〕
〔John|John|John|John|Juan〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
946
946
946
c182
-
〔1150|1150|1150〕
〔Matt|3|4〕
〔ειχεν|ειχεν|εἶχεν|ἔχω|V-IAI-3S|G2192〕
〔ἔχω|ἔχω|ἔχω|GK-G2400|LN-49.13〕
〔eichen|eichen|iykhen|ijen〕
〔to have/be|had|had|wore|estaba teniendo〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
947
947
947
c182
-
〔1151|1151|1151〕
〔Matt|3|4〕
〔το|το|τὸ|ὁ|T-ASN|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔to|to|to|do〕
〔the/this/who|the|-|-|la〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
948
948
948
c182
-
〔1152|1153|1153〕
〔Matt|3|4〕
〔ενδυμα|ενδυμα|ἔνδυμα|ἔνδυμα|N-ASN|G1742〕
〔ἔνδυμα|ἔνδυμα|ἔνδυμα|GK-G1903|LN-6.162〕
〔endyma|endyma|enðiyma|enduma〕
〔clothing|garment|garment|a garment|prenda de vestir〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
949
949
949
c182
-
〔1153|1152|1152〕
〔Matt|3|4〕
〔αυτου|αυτου|αὐτοῦ|αὐτός|P-GSM|G846〕
〔αὐτός|αὐτός|αὐτός|GK-G899|LN-92.11〕
〔autou|autou|aftu|aftu〕
〔he/she/it/self|of him|his|-|de él〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
950
950
950
c182
-
〔1154|1154|1154〕
〔Matt|3|4〕
〔απο|απο|ἀπὸ|ἀπό|PREP|G575〕
〔ἀπό|ἀπό|ἀπό|GK-G608|LN-89.142〕
〔apo|apo|apo|apo〕
〔from|of|of|of|de〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
951
951
951
c182
-
〔1155|1156|1156〕
〔Matt|3|4〕
〔τριχων|τριχων|τριχῶν|θρίξ|N-GPF|G2359〕
〔θρίξ|θρίξ|θρίξ|GK-G2582|LN-8.12〕
〔trichōn|trichōn|triykhon|trijon〕
〔hair|hair|hair,|hair,|pelos〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
952
952
952
c182
-
〔1156|1155|1155〕
〔Matt|3|4〕
〔καμηλου|καμηλου|καμήλου|κάμηλος|N-GSF|G2574〕
〔κάμηλος|κάμηλος|κάμηλος|GK-G2823|LN-4.30〕
〔kamēlou|kamēlou|kamiylu|gamilu〕
〔camel|of a camel,|camel’s|camel᾽s|de camello〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
953
953
953
c183
-
〔1157|1157|1157〕
〔Matt|3|4〕
〔και|και|καὶ|καί|CONJ|G2532〕
〔καί|καί|καί|GK-G2779|LN-89.92〕
〔kai|kai|ke|ke〕
〔and|and|and|with|y〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
954
954
954
c183
-
〔1158|1159|1159〕
〔Matt|3|4〕
〔ζωνην|ζωνην|ζώνην|ζώνη|N-ASF|G2223〕
〔ζώνη|ζώνη|ζώνη|GK-G2438|LN-6.178〕
〔zōnēn|zōnēn|zoniyn|dsonin〕
〔belt/sash/girdle|a belt|belt|belt|cinturón〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
955
955
955
c183
-
〔1159|1158|1158〕
〔Matt|3|4〕
〔δερματινην|δερματινην|δερματίνην|δερμάτινος|A-ASF|G1193〕
〔δερμάτινος|δερμάτινος|δερμάτινος|GK-G1294|LN-6.185〕
〔dermatinēn|dermatinēn|ðermatiyniyn|dermatinim〕
〔made of leather|of leather|a leather|[a] leather|de cuero〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
956
956
956
c183
-
〔1160|1160|1160〕
〔Matt|3|4〕
〔περι|περι|περὶ|περί|PREP|G4012〕
〔περί|περί|περί|GK-G4309|LN-83.18〕
〔peri|peri|periy|beri〕
〔about|around|around|around|alrededor de〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
957
957
957
c183
-
〔1161|1161|1161〕
〔Matt|3|4〕
〔την|την|τὴν|ὁ|T-ASF|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tēn|tēn|tiyn|tin〕
〔the/this/who|the|-|-|los〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
958
958
958
c183
-
〔1162|1163|1163〕
〔Matt|3|4〕
〔οϲφυν|οσφυν|ὀσφὺν|ὀσφῦς|N-ASF|G3751〕
〔ὀσφῦς|ὀσφῦς|ὀσφῦς|GK-G4019|LN-8.42〕
〔osphyn|osphyn|osfiyn|osfun〕
〔loins|waist|waist,|waist.|lomos〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
959
959
959
c183
-
〔1163|1162|1162〕
〔Matt|3|4〕
〔αυτου|αυτου|αὐτοῦ|αὐτός|P-GSM|G846〕
〔αὐτός|αὐτός|αὐτός|GK-G899|LN-92.11〕
〔autou|autou|aftu|aftu〕
〔he/she/it/self|of him,|his|his|de él〕
〔|<pm>,</pm>〕
〔|||||〕
null
3
4
960
960
960
c184
-
〔1164|1165|1165〕
〔Matt|3|4〕
〔η|η|ἡ|ὁ|T-NSF|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔hē|hē|iy|i〕
〔the/this/who|-|-|-|la〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
961
961
961
c184
-
〔1165|1164|1164〕
〔Matt|3|4〕
〔δε|δε|δὲ|δέ|CONJ|G1161〕
〔δέ|δέ|δέ|GK-G1254|LN-89.94〕
〔de|de|ðe|de〕
〔but/and|and|and|-|pero〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
962
962
962
c184
-
〔1166|1167|1167〕
〔Matt|3|4〕
〔τροφη|τροφη|τροφὴ|τροφή|N-NSF|G5160〕
〔τροφή|τροφή|τροφή|GK-G5575|LN-5.1〕
〔trophē|trophē|trofiy|trofi〕
〔food|the food|food|food|nutrición〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
963
963
963
c184
-
〔1167|1168|1168〕
〔Matt|3|4〕
〔ην|ην|ἦν|εἰμί|V-IAI-3S|G1510〕
〔εἰμί|εἰμί|εἰμί|GK-G1639|LN-13.4〕
〔ēn|ēn|iyn|in〕
〔to be|was|was|was|estaba siendo〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
964
964
964
c184
-
〔1168|1166|1166〕
〔Matt|3|4〕
〔αυτου|αυτου|αὐτοῦ|αὐτός|P-GSM|G846〕
〔αὐτός|αὐτός|αὐτός|GK-G899|LN-92.11〕
〔autou|autou|aftu|aftu〕
〔he/she/it/self|of him|his|His|de él〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
965
965
965
c184
-
〔1169|1169|1169〕
〔Matt|3|4〕
〔ακριδεϲ|ακριδες|ἀκρίδες|ἀκρίς|N-NPF|G200〕
〔ἀκρίς|ἀκρίς|ἀκρίς|GK-G210|LN-4.47〕
〔akrides|akrides|akriyðes|akrides〕
〔locust|locusts|locusts|locusts|langostas〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
966
966
966
c184
-
〔1170|1170|1170〕
〔Matt|3|4〕
〔και|και|καὶ|καί|CONJ|G2532〕
〔καί|καί|καί|GK-G2779|LN-89.92〕
〔kai|kai|ke|ke〕
〔and|and|and|and|y〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
967
967
967
c184
-
〔1171|1172|1172〕
〔Matt|3|4〕
〔μελι|μελι|μέλι|μέλι|N-NSN|G3192〕
〔μέλι|μέλι|μέλι|GK-G3510|LN-5.20〕
〔meli|meli|meliy|meli〕
〔honey|honey|honey.|honey.|miel〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
4
968
968
968
c184
-
〔1172|1171|1171〕
〔Matt|3|4〕
〔αγριον|αγριον|ἄγριον|ἄγριος|A-NSN|G66〕
〔ἄγριος|ἄγριος|ἄγριος|GK-G67|LN-20.6〕
〔agrion|agrion|agriyon|agrion〕
〔wild|wild.|wild|wild|silvestre〕
〔|<pm>.</pm>〕
〔|||||〕
null
3
4
969
969
969
c185
-
〔1177|1177|1177〕
〔Matt|3|5〕
〔τοτε|Τοτε|Τότε|τότε|ADV|G5119〕
〔τότε|τότε|τότε|GK-G5538|LN-67.47〕
〔Tote|tote|tote|tote〕
〔then|At that time|At that time|-|Entonces〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
970
970
970
c185
-
〔1178|1178|1178〕
〔Matt|3|5〕
〔εξεπορευετο|εξεπορευετο|ἐξεπορεύετο|ἐκπορεύω|V-INI-3S|G1607〕
〔ἐκπορεύομαι|ἐκπορεύομαι|ἐκπορεύομαι|GK-G1744|LN-15.40〕
〔exeporeueto|exeporeueto|ekseporeveto|exeporeveto〕
〔to come/go out|were going out|were going out|[People] went out|estaba yendo en camino hacia fuera〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
971
971
971
c185
-
〔1179|1179|1179〕
〔Matt|3|5〕
〔προϲ|προς|πρὸς|πρός|PREP|G4314〕
〔πρός|πρός|πρός|GK-G4639|LN-84.18〕
〔pros|pros|pros|pros〕
〔to/with|to|to|to|hacia〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
972
972
972
c185
-
〔1180|1180|1180〕
〔Matt|3|5〕
〔αυτον|αυτον|αὐτὸν|αὐτός|P-ASM|G846〕
〔αὐτός|αὐτός|αὐτός|GK-G899|LN-92.11〕
〔auton|auton|afton|afton〕
〔he/she/it/self|him|him|him|a él〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
973
973
973
c185
-
〔1181|1181|1181〕
〔Matt|3|5〕
〔ιεροϲολυμα|Ιεροσολυμα|Ἱεροσόλυμα|Ἱεροσόλυμα|N-NPN-L|G2414〕
〔Ἱεροσόλυμα|Ἱεροσόλυμα|Ἱεροσόλυμα|GK-G2642|LN-93.480〕
〔Hierosolyma|hierosolyma|iyerosoliyma|Ιerosoluma〕
〔Jerusalem|Jerusalem,|Jerusalem,|[from] Jerusalem|Jerusalén〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
974
974
974
c185
-
〔1182|1182|1182〕
〔Matt|3|5〕
〔και|και|καὶ|καί|CONJ|G2532〕
〔καί|καί|καί|GK-G2779|LN-89.92〕
〔kai|kai|ke|ke〕
〔and|and|and|and|y〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
975
975
975
c185
-
〔1183|1183|1183〕
〔Matt|3|5〕
〔παϲα|πασα|πᾶσα|πᾶς|A-NSF|G3956〕
〔πᾶς|πᾶς|πᾶς|GK-G4246|LN-59.23〕
〔pasa|pasa|pasa|pasa〕
〔all|all|all|all|toda〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
976
976
976
c185
-
〔1184|1184|1184〕
〔Matt|3|5〕
〔η|η|ἡ|ὁ|T-NSF|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔hē|hē|iy|i〕
〔the/this/who|-|-|-|la〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
977
977
977
c185
-
〔1185|1185|1185〕
〔Matt|3|5〕
〔ιουδαια|Ιουδαια|Ἰουδαία|Ἰουδαία|N-NSF-L|G2449〕
〔Ἰουδαία|Ἰουδαία|Ἰουδαία|GK-G2677|LN-93.486〕
〔Ioudaia|ioudaia|iyuðea|Ιudea〕
〔Judea|Judea,|Judea,|Judea|Judea〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
978
978
978
c185
-
〔1186|1186|1186〕
〔Matt|3|5〕
〔και|και|καὶ|καί|CONJ|G2532〕
〔καί|καί|καί|GK-G2779|LN-89.92〕
〔kai|kai|ke|ke〕
〔and|and|and|and|y〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
979
979
979
c185
-
〔1187|1187|1188〕
〔Matt|3|5〕
〔παϲα|πασα|πᾶσα|πᾶς|A-NSF|G3956〕
〔πᾶς|πᾶς|πᾶς|GK-G4246|LN-59.23〕
〔pasa|pasa|pasa|pasa〕
〔all|all|all|whole|toda〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
980
980
980
c185
-
〔1188|1188|1187〕
〔Matt|3|5〕
〔η|η|ἡ|ὁ|T-NSF|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔hē|hē|iy|i〕
〔the/this/who|the|the|the|la〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
981
981
981
c185
-
〔1189|1189|1189〕
〔Matt|3|5〕
〔περιχωροϲ|περιχωρος|περίχωρος|περίχωρος|A-NSF|G4066〕
〔περίχωρος|περίχωρος|περίχωρος|GK-G4369|LN-1.80〕
〔perichōros|perichōros|periykhoros|perijoros〕
〔surrounding region|region around|region around|region around|región de alrededor〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
982
982
982
c185
-
〔1190|1190|1190〕
〔Matt|3|5〕
〔του|του|τοῦ|ὁ|T-GSM|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tou|tou|tu|tu〕
〔the/this/who|the|the|the|de el〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
5
983
983
983
c185
-
〔1191|1191|1191〕
〔Matt|3|5〕
〔ιορδανου|Ιορδανου|Ἰορδάνου|Ἰορδάνης|N-GSM-L|G2446〕
〔Ἰορδάνης|Ἰορδάνης|Ἰορδάνης|GK-G2674|LN-93.485〕
〔Iordanou|iordanou|iyorðanu|Ιordanu〕
〔Jordan|Jordan,|Jordan,|Jordan.|Jordán〕
〔|<pm>,</pm>〕
〔|||||〕
null
3
5
984
984
984
c186
-
〔1196|1196|1196〕
〔Matt|3|6〕
〔και|και|καὶ|καί|CONJ|G2532〕
〔καί|καί|καί|GK-G2779|LN-89.93〕
〔kai|kai|ke|ke〕
〔and|and|and|-|Y〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
6
985
985
985
c186
-
〔1197|1201|1201〕
〔Matt|3|6〕
〔εβαπτιζοντο|εβαπτιζοντο|ἐβαπτίζοντο|βαπτίζω|V-IPI-3P|G907〕
〔βαπτίζω|βαπτίζω|βαπτίζω|GK-G966|LN-53.41〕
〔ebaptizonto|ebaptizonto|evaptiyzonto|ebaptidsondo〕
〔to baptize|were being baptized|were being baptized|they were baptized|estaban siendo sumergidos〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
6
986
986
986
c186
-
〔1198|1204|1204〕
〔Matt|3|6〕
〔εν|εν|ἐν|ἐν|PREP|G1722〕
〔ἐν|ἐν|ἐν|GK-G1877|LN-83.13〕
〔en|en|en|en〕
〔in/on/among|in|in|in|en〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
6
987
987
987
c186
-
〔1199|1205|1205〕
〔Matt|3|6〕
〔τω|τω|τῷ|ὁ|T-DSM|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tō|tō|to|do〕
〔the/this/who|the|the|the|el〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
6
988
988
988
c186
-
〔1200|1206|1206〕
〔Matt|3|6〕
〔ιορδανη|Ιορδανη|Ἰορδάνῃ|Ἰορδάνης|N-DSM-L|G2446〕
〔Ἰορδάνης|Ἰορδάνης|Ἰορδάνης|GK-G2674|LN-93.485〕
〔Iordanē|iordanē|iyorðaniy|Ιordani〕
〔Jordan|Jordan|Jordan|Jordan|Jordán〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
6
989
989
989
c186
-
〔1201|1207|1207〕
〔Matt|3|6〕
〔ποταμω|ποταμω|ποταμῷ|ποταμός|N-DSM|G4215〕
〔ποταμός|ποταμός|ποταμός|GK-G4532|LN-1.76〕
〔potamō|potamō|potamo|potamo〕
〔river|River|River.|River.|río〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
6
990
990
990
c186
-
〔1202|1202|1202〕
〔Matt|3|6〕
〔υπ|υπ|ὑπ᾽|ὑπό|PREP|G5259〕
〔ὑπό|ὑπό|ὑπό|GK-G5679|LN-37.7〕
〔hyp|hyp|iyp|up〕
〔by/under|by|by|by|por〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
6
991
991
991
c186
-
〔1203|1203|1203〕
〔Matt|3|6〕
〔αυτου|αυτου|αὐτοῦ|αὐτός|P-GSM|G846〕
〔αὐτός|αὐτός|αὐτός|GK-G899|LN-92.11〕
〔autou|autou|aftu|aftu〕
〔he/she/it/self|him,|him|him|él〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
6
992
992
992
c187
-
〔1204|1197|1197〕
〔Matt|3|6〕
〔εξομολογουμενοι|εξομολογουμενοι|ἐξομολογούμενοι|ἐξομολογέομαι|V-PMP-NPM|G1843〕
〔ἐξομολογέω|ἐξομολογέω|ἐξομολογέομαι|GK-G2018|LN-33.275〕
〔exomologoumenoi|exomologoumenoi|eksomologumeniy|exomologumeni〕
〔to agree|confessing|confessing|Confessing|estando confesando abiertamente〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
6
993
993
993
c187
-
〔1205|1198|1198〕
〔Matt|3|6〕
〔ταϲ|τας|τὰς|ὁ|T-APF|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tas|tas|tas|tas〕
〔the/this/who|the|-|-|los〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
6
994
994
994
c187
-
〔1206|1200|1200〕
〔Matt|3|6〕
〔αμαρτιαϲ|αμαρτιας|ἁμαρτίας|ἁμαρτία|N-APF|G266〕
〔ἁμαρτία|ἁμαρτία|ἁμαρτία|GK-G281|LN-88.289〕
〔hamartias|hamartias|amartiyas|amartias〕
〔sin|sins|sins,|sins,|pecados〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
6
995
995
995
c187
-
〔1207|1199|1199〕
〔Matt|3|6〕
〔αυτων|αυτων|αὐτῶν|αὐτός|P-GPM|G846〕
〔αὐτός|αὐτός|αὐτός|GK-G899|LN-92.11〕
〔autōn|autōn|afton|afton〕
〔he/she/it/self|of them.|their|their|de ellos〕
〔|<pm>.</pm><pm>¶</pm>〕
〔|||||〕
null
3
6
996
996
996
c188
-
〔1212|1213|1213〕
〔Matt|3|7〕
〔ιδων|Ιδων|Ἰδὼν|εἴδω|V-2AAP-NSM|G1492〕
〔ὁράω|ὁράω|εἶδον|GK-G1625|LN-24.1〕
〔Idōn|idōn|iyðon|Ιdon〕
〔to know|Having seen|having seen|[John] saw|Habiendo visto〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
7
997
997
997
c188
-
〔1213|1212|1212〕
〔Matt|3|7〕
〔δε|δε|δὲ|δέ|CONJ|G1161〕
〔δέ|δέ|δέ|GK-G1254|LN-89.87〕
〔de|de|ðe|de〕
〔but/and|now|But|But when|pero〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
7
998
998
998
c188
-
〔1214|1214|1214〕
〔Matt|3|7〕
〔πολλουϲ|πολλους|πολλοὺς|πολύς|A-APM|G4183〕
〔πολύς|πολύς|πολύς|GK-G4498|LN-59.1〕
〔pollous|pollous|pollus|pollus〕
〔much|many|many|many|a muchos〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
7
999
999
999
c188
-
〔1215|1215|1215〕
〔Matt|3|7〕
〔των|των|τῶν|ὁ|T-GPM|G3588〕
〔ὁ|ὁ|ὁ|GK-G3836|LN-92.24〕
〔tōn|tōn|ton|ton〕
〔the/this/who|of the|of the|of the|de los〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
7
1,000
1,000
1,000
c188
-
〔1216|1216|1216〕
〔Matt|3|7〕
〔φαριϲαιων|Φαρισαιων|Φαρισαίων|Φαρισαῖος|N-GPM-T|G5330〕
〔Φαρισαῖος|Φαρισαῖος|Φαρισαῖος|GK-G5757|LN-11.49〕
〔Pharisaiōn|pharisaiōn|fariyseon|fariseon〕
〔Pharisee|Pharisees|Pharisees|Pharisees|fariseos〕
〔|〕
〔|||||〕
null
3
7