inputs
stringlengths
1
3.3M
targets
stringlengths
1
3.3M
language
stringclasses
71 values
language_code
stringclasses
70 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringlengths
64
64
Kò sí ohun tó burú nínú kí èèyàn ṣe ògùn owó, ṣùgbọ́n...
Eekan oniṣẹṣe to tun jẹ oodu lawujọ awọn to n gbe aṣa Yoruba ga kaakiri agbaye, Oloye Ifayẹmi ẹlẹbuibọn, araba awo ilu Oṣogbo ti ṣalaye pe ko si ohun to buru ninu ki eeyan ṣe ogun owo. Ninu ọrọ to ba awọn akọroyin kan sọ ni ile rẹ nilu Osogbo ni Oloye Ẹlẹbuibọn ti sọ ọrọ yii. Baba Ifayẹmi Ẹlẹbuibọn ṣalaye pe ohun to buru ni ki eeyan wa maa pa eniyan, yọ ọkan eeyan, ge ọwọ eeyan tabi ẹya ara miran fun ajo owo. Ko si ẹni ti yoo ṣe gbogbo awọn nnkan ti a n sọ wọnyii ti ibi rẹ ko ni pada wa baa, nitori pe isinku ẹni ti wọn lo fi wa nnkan yoo maa da onitọun laamu. Oloye Ẹlẹbuibọn tun sọ pe pọ igba lo jẹ wi pe atunbọtan awọn eeyan ti wọn fi iku gbigbona pa lati lee ṣe ogun owo naa lo n ṣe okunfa bi ọwọ ṣe n tẹ awọn to ṣiṣẹ ibi naa. O ni awọn iwa ko tọ ti awọn dọ nhu lọna ati lee ni owo biribiri lo n fa iku aitọjọ ba wọn. “Iṣekuṣe, ijẹkujẹ, imukumu lo n ge ẹmi awọn ọdọ kuru.” Araba Awo ilu Oṣogbo naa ṣalaye pe apọju ọti mumu a maa ba agọ ara jẹ. Oloye Elebubọn rọ awọn ọdọ lati ye gbe igbe aye ọkanjuwa ati waduwadu. O ni o ṣeni laanu pe awọn ọdọ iwoyi kii fẹ ṣiṣẹ taratara mọ eleyi to ni o n mu ki wọn maa wa owo gbigbona kaakiri. Agba oye ilẹ Yoruba naa tun ṣalaye pe pupọ awọn ti ko fẹ ṣe iṣẹ doju ami lo n wa owo gbọi lode oni O ni awọn ọdọ ko fẹ lati bẹrẹ ni isalẹ pẹpẹ mọ, ṣugbọn ere asadiju ni wọn n sa kaakiri eleyi to ni o n fa wahala iku ọwọọwọ fun wọn.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
सिंधु घाटी सभ्यता का बन्दरगाह कहाँ पर था?
उत्तर: लोथल
Hindi
hin
original-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
Mowduuc kusaaabsan Qodbada jimcaha maiqori kartaaa ?
Haa waan kuqori karaa isheeg Mowduuca .
Somali
som
original-annotations
75f14c9390442bdd070dc4a534861018a30cb9be0198d693fe9023ca8b8f10fd
次のタイトルに基づいて、最大500語の段落を書いてください: 入管の職員だと言ううその電話に気をつけてください
法務省によると、今年、出入国在留管理庁など入管の職員からだと言う、うその電話が増えています。電話では「パスポートに問題が見つかったため、あなたをつかまえることが決まった」などとうそを言って、お金を払うように言います。 レストランなどには、うその書類が来ました。日本に住むための資格のルールが厳しくなったため、働いている外国人の銀行の口座などを教えるように書いてあります。 法務省の齋藤大臣は「出入国在留管理庁が、このような電話をかけたり、書類を送ったりすることはないので、気をつけてください。日本に住む外国人に被害がないようにしていきます」と話しました。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Kurie metai, 2021 m. pradžios duomenimis, buvo šilčiausi Lietuvos istorijoje per visą stebėjimų laikotarpį?
2020 m. pirmą kartą istorijoje visų mėnesių vidutinė temperatūra buvo virš nulio. Vidutinė metinė oro temperatūra 2020-aisiais Lietuvoje buvo 9,2 C, tai yra 2,3 C daugiau nei vidutinė daugiametė temperatūra.
Lithuanian
lit
re-annotations
5fe5f6a5f90b1f09760964f24d2d02c8806bb22c910b8b38cc4ee3e0d8dc5487
日本の元号をアイウエオ順に並べるといちばん最後になる、貨幣の名称でも知られる元号は何でしょう?
和銅
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Ijọba Buhari yari, o loun ko ni i din owo ọkọ reluwee lati Eko si Ibadan ku
Bo tilẹ jẹ pe ariwo ti araalu n pa lori iye ti wọn yoo maa san lati wọ ọkọ oju irin lati Eko lọ si Ibadan ti wọn ju, sibẹ, ijọba apapọ ti sọ pe oun ko le dinwo ọhun ku rara. Lasiko ti ọga agba fun ileeṣẹ reluwee, Fidet Okhiria, n ba awọn oniroyin sọrọ lori aṣeyọri ti ileeṣẹ naa ti n ṣe bayii lori bi awọn eeyan ṣe n jade lati wọ ọkọ naa lo fidi ọrọ ọhun mulẹ. Okhiria sọ pe bo tilẹ jẹ pe eeyan kan ṣoṣo pere lo wọ reluwee ọhun lọjọ keje, oṣu kejila, nigba to bẹrẹ iṣẹ lati maa na Eko si Ibadan, ti eeyan mẹjọ si wọ ọ pada si Eko lọjọ naa, sibẹ ayipada rere ti n ṣẹlẹ bayii. O ni eeyan mẹtadinlaaadọwa (187) ni reluwee ọhun n ri gbe bayii lọ si Ibadan, ti yoo si tun ri ero rẹpẹtẹ ko pada si Eko. O ni eyi fi han pe aṣeyọri nla ti n ba eto irinna ọhun, yatọ si ariwo ti awọn araalu kọkọ mu bọ ẹnu tẹlẹ pe owo ti wọn fẹẹ maa gbero ti wọn ju. Tẹ o ba gbagbe, nigba ti ọkọ oju irin tuntun yii bẹrẹ iṣẹ, ẹgbẹrun meji abọ, iyẹn (N2,500) ni wọn sọ pe wọn yoo maa wọ ipele to kere ju, nigba ti eyi to tẹle e jẹ ẹgbẹrun marun-un naira, ti eyi ti ipo ẹ ga ju si jẹ egbẹrun mẹfa naira pẹlu. Okhiria sọ pe, “Ọna kan pataki ti a le gba fi ṣaṣeyọri ni ki araalu ba wa fara mọ iye ti a ni ki wọn maa wọ ọ, nitori a gb̀ọdọ maa sanwo fawọn oṣiṣẹ ti wọn maa n fi ara wọn silẹ lati ṣiṣẹ kun iṣe wọn yatọ si akoko ti a jọ ni adehun pẹlu wọn. Fun idi eyi, ijọba ko ṣetan lati ṣadinku owo ọhun, iye ta a pe e naa lawọn eeyan yoo maa wọ ọ, a si dupẹ pe awọn eeyan ti n wọ ọ daadaa bayii.”
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
Awọn mọlẹbi bara jẹ gidigidi nibi isinku awọn sọja to ku ninu ijamba ẹronpileeni l’Abuja
Lọjọ Abamẹta, Satide, ni wọn ti sinku awọn oloogbe naa nilana isinku awọn ologun, pẹlu iyi ati ẹyẹ ti wọn maa n ṣe fun awọn akọni ti wọn ba ku soju ija. Baaluu awọn ologun kan ni wọn fi gbe awọn oloogbe naa wa siluu Abuja, olu-ilu ilẹ wa, lowurọ ọjọ Satide, wamuwamu si lawọn ṣọja duro bi wọn ti n fi mọto gbe awọn posi naa lati papakọ ofurufu Nnamdi Azikiwe lọ si mọṣalaaṣi apapọ ati ṣọọsi awọn ologun ofurufu (Nigerian Air Force Protestant Church) fun isin idagbere ati adura ikẹyin ni ilana ẹsin kaluku wọn. Lati ṣọọṣi naa ni wọn ti ko wọn lọ si itẹkuu awọn ologun to wa ninu ọgba wọn. Ọpọ lara awọn mọlẹbi naa bara jẹ gidi, ọpẹlọpẹ awọn ologun ti wọn di awọn mi-in mu lara wọn, wọn fi imọlara ati ẹdun ọkan han bi kaluku wọn ṣe n sọrọ aro nipa ẹni wọn ti iku ja gba mọ wọn lọwọ lai ro ti. Ibanujẹ ati ẹkun rẹpẹtẹ lawọn mọlẹbi oloogbe kọọkan da bolẹ nigba ti wọn ke si wọn lati ṣẹyẹ ikẹyin, ki wọn fi eeru fun eeru, ki wọn si feepẹ fun eepẹ, lati ṣe o digbooṣe. Nigba ti wọn ni kawọn mọlẹbi oloogbe kọọkan bọ siwaju ti wọn si n fun wọn ni asia ilẹ wa lati fihan pe ẹni wọn ja fun ilẹ wa doju iku ni, niṣe ni abilekọ kan digbo lulẹ pẹlu asia naa lọwọ rẹ, ni wọn ba sare gbe e digba-digba fun itọju. Bakan naa ni obinrin mi-in tun daku lori aga to jokoo si lasiko ti Olori awọn oṣiṣẹ alaabo ilẹ wa, Major General Lucky E. O. Iraboh, n sọrọ lọwọ lorukọ Aarẹ Buhari. Oriṣiiriṣii ọrọ ibanikẹdun lo ti n rọjo latigba ti iṣẹlẹ naa ti waye. Aarẹ ilẹ wa, Muhammadu Buhari ṣapejuwe iku olori ogun atawọn jagunjagun yii bii igba ti ọta kan fun ilẹ wa ni ikuuku labẹnu, o ni ibi ti iṣẹlẹ naa bọ si lara ijọba oun buru jọjọ.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
के निम्न इमेल स्प्याम हो, हो वा होइन जवाफ दिनुहोस्। "बधाई छ तपाईंले १०० हजार डलर जित्नुभयो, हामीलाई तपाईंको क्रेडिट कार्ड नम्बर पठाउनुहोस्"
हो, निम्न इमेल स्प्याम जस्तै छ।
Nepali
npi
original-annotations
c97ef82f0956cd2f95da3c65d5eea6d87030e4063eced488a2a0d2d616e23403
ઘરેલું છાસ (ગુજરાતી રેસીપી) બતાવો.
ઘરેલું છાસ (ગુજરાતી રેસીપી) છાસ એ ગુજરાતનું પ્રિય પીણું છે, જે ગરમીમાં અને ઉપવાસમાં પણ ખૂબ જ ફાયદાકારક છે. આ રેસીપી વડે તમે સરળતાથી ઘરે જ ટેસ્ટી છાસ બનાવી શકો છો. સામગ્રી: 1 લિટર દહીં 1 ગ્લાસ પાણી (જરૂર હોય તો વધુ વધારી શકાય) 1 ચમચી આદુનું ખમણ 1 લીંબુનો રસ 1/2 ચમચી મીઠું 1/4 ચમચી જીરું 1 કળી લસણ 1 લીલા મરચા (વૈકલ્પિક) 10-12 પુદીનાના પાન 1 કળી હિંગ બનાવવાની રીત: 1. દહીંને એક મોટા વાસણમાં લઈને તેને ફેટી લો. 2. તેમાં પાણી, આદુનું ખમણ, લીંબુનો રસ, મીઠું, જીરું, લસણ (ખાણેલું), લીલા મરચા (ઝીણા કાપેલાં) અને પુદીનાના પાન નાખીને સારી રીતે મિક્સ કરો. 3. હિંગને થોડા ગરમ તેલમાં તતળીને તેને પણ છાસમાં નાખો. 4. બધું સારી રીતે મિક્સ કરીને, એક બરફની ટુકડી નાખીને ઠંડુ કરીને પીવો. ટીપ્સ: ટેસ્ટ વધારવા માટે, તમે છાસમાં 1 ચમચી ગોળ અથવા 1 ચમચી ખાંડ નાખી શકો છો. તમે છાસમાં ચપટી, ધાણા, કોથમીર વગેરે પણ નાખી શકો છો. ટેસ્ટી મસાલા છાસ બનાવવા માટે, તમે 1/2 ચમચી ગરમ મસાલો પણ નાખી શકો છો. આ રીતે તમે સરળતાથી ઘરે જ ટેસ્ટી અને સ્વાસ્થ્યપ્રદ છાસ બનાવીને ગરમીમાં તમારી તરસ છીપાવી શકો છો. હવે તમે આ રેસીપી અજમાવી જુઓ અને ઘરના સૌ કોઈને આ ટેસ્ટી છાસ પીવડાવો! મહત્વપૂર્ણ: હીં જૂનું નથી હોવું જોઈએ. તમે આ છાસને ફ્રીજમાં 2-3 દિવસ સુધી રાખી શકો છો. પીવા પહેલાં છાસને સારી રીતે હલાવો.
Gujarati
guj
original-annotations
4b23dba1c3c7a9de6adaac314e0a0c53ec0a4fe3ab4372d55ee33c99c424eb88
民國四大美男子是?
汪精衛、周恩來、梅蘭芳、張學良。
Traditional Chinese
zho
original-annotations
da55db96d31fd416dbe5cd712b8621945bec1865a31f5f474f6d9e37e6850ebb
Mermerit mutfak tezgahı kullanışlı mi?
Mermerit günümüzde mutfak, banyo tezgahları, evye, damlalık, alınlık gibi pek çok üründe kullanılmaktadır. Ürünün içeriğinden dolayı kimyasal maddelere (asitlere, bazlara, yağlara) ısı ve ateşe, darbelere ve lekelere karşı oldukça dayanıklıdır. Ürünün, yüzeyi pürüzsüz ve gözeneksiz, su geçirmez, yanmaz ve hijyeniktir.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
පහත ගීතය රචනා කලේ කව්ද ? මේ ඉර හඳ යට හමුවී ආදරයෙන් කතා කරපු අය සෙනේ වඩපු අය ළඟ පාතකවත් නෑ මේ ඉර හඳ යට හමුවී අද නුඹ කොතැනද අද මා කොතැනද දන්නේ නෑ නුඹ මටත් හොරා ජීවන මහ මග සටන් වැදී ඇත නාඳුනනා පෙම්වතුන් වෙලා දැන හඳුනා ගත් කාලේ ඉඳලා ළබැඳි දයාවෙන් සිටිය නිසා අප වෙනුවෙන් අප නමින් හෙලන්නට හෙටටත් කඳුලක් ඉතිරි වෙලා
රඹුකන සිද්ධාර්ථ හිමි
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Мага кызыктуу факты жазып берчи ?
Албетте , мына сизге кызыктуу факты : Орточо алганда, бир "Тонкулдак" секундасына 25 жолу ,ылдамдык менен жыгач тыкылдатат.
Kyrgyz
kir
original-annotations
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
ನಮ್ಮ ನಾಳಿನ ಪರೀಕ್ಷಾ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುಂದಿನ ವಾರಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡುವಂತೆ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸ್ನೇಹಪರ ಇಮೇಲ್ ಬರೆಯಿರಿ ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಡವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ ವಿಜಯವನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ!
ಆತ್ಮೀಯ ಶ್ರೀಮತಿ ಜಾನ್ಸನ್, ನಾಳೆಯ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರದ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮುಂದಿನ ವಾರದ ತರಗತಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವಂತೆ ಕೋರಿ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ, ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವು ಇಂದು ಸಂಜೆ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹಾಜರಿರುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಟಿ. ವಿ. ಯಲ್ಲಿ (ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೂ) ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಗೆಲ್ಲುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಶಾಲಾ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಆಚರಿಸಲು ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹಾಜರಾಗಲು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ ವೇಳೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ. ಗೌರವಯುತವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ಜೋ
Kannada
kan
re-annotations
edda1f62a3b3c77e64c8db083b00d6c625aeb94e560100be9eb4d1ec54915bbb
السؤال: من أول من أدخل عبادة الأصنام؟
الإجابة : أبو خزاعة عمرو بن لحي.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Tiang-tiang itu harus ____________ supaya tahan lebih lama.
kukuh
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
Sheeg Imisa Kiilo Meter (KM) Ayey Isu Jiraan Washinton Iyo New York?
Waxay Isku Jiraan 6000-Km.
Somali
som
re-annotations
75f14c9390442bdd070dc4a534861018a30cb9be0198d693fe9023ca8b8f10fd
ኢትዮ ሬይን ሜከርስ በ1996ዓ.ም. ለመትከል ካቀዱት ምን ያህሉን አሳኩ?
ሀያ ከመቶው
Amharic
amh
original-annotations
c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793
Inona no fety kristianina mankalaza ny nitsanganan’i Jesosy tamin’ny maty?
Ny andro firavoravoana izay mankalaza ny fitsanganan’i Jesosy tamin’ny maty dia ny Paka.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
dde24ea5b005f65de9035705cd134a8c35476ae1c454a0624bfa113c5de4dd54
Mẹta lara awọn ọmọ ẹgbẹ okunkun Alora ko sọwọ ọlọpaa niluu Ileefẹ
Lẹyin wahala ti awọn ọmọ ẹgbẹ okunkun ba ara wọn fa a niluu Oṣogbo, ti i ṣe olu-ilu ipinlẹ Ọṣun, ni nnkan bii oṣu kan sẹyin, ọwọ ileeṣẹ ọlọpaa ti tẹ mẹta lara awọn ti ẹgbẹ Buccaneer ti gbogbo eeyan mọ si Alora, niluu Ileefẹ. Ninu wahala ija agba to waye laaarin awọn ẹgbẹ okunkun Ẹyẹ, Aiye ati Alora, niluu Oṣogbo, ni wọn ti pa Akinwale Rotimi lagbegbe Arikalamu, Ṣogo Owonikoko, lagbegbe Ọbatẹ, ati Daniel, lagbegbe Kọlawọle. Latigba naa, gẹgẹ bi Kọmiṣanna ọlọpaa l’Ọṣun, Wale Ọlọkọde, ṣe sọ fawọn oniroyin, o ni awọn ọlọpaa ti n dọdẹ awọn ọmọ ẹgbẹ yii kaakiri ilu Oṣogbo, Ile-Ifẹ ati Ikire. Ọgbọnjọ, oṣu kẹta, ọdun yii, ni ọwọ ba Akintunde Moses, to jẹ ọmọ ọdun mọkanlelogun, Adedayọ Ọlamilekan to jẹ ọmọ ọdun mejilelogun ati Ayọmipọ Oluyẹmi to jẹ ọmọ ogun ọdun. Ibọn pelebe kan, English Revolver Pistol, ni wọn ri lakata wọn, gẹgẹ bi Ọlọkọde ṣe wi, o ni awọn mẹtẹẹta ni wọn sọ pe akẹkọọ lawọn niluu Ileefẹ, ti wọn si jẹwọ pe loootọ lawọn wa ninu Alora. Ọlọkọde waa kilọ fun awọn obi lati ba awọn ọmọ wọn sọrọ daadaa, pe ki wọn jawọ ninu iwa jagidijagan ati iwa ẹgbẹ okunkun ṣiṣe, ai jẹ bẹẹ, awọn naa yoo kawọ pọnyin sọ idi ti wọn fi n ti awọn ọmọ wọn lẹyin ninu iwa ibi.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
سورة من سور القرآن الكريم لا تخلو من ذكر الله فما هي ؟
الإجابة هي : سورة المجادلة.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
次の文章を読んで、その内容に適したタイトルを付けてください: アメリカのニューヨークにある国連に、1954年に日本人が贈った「平和の鐘」があります。愛媛県の男性が世界の硬貨を溶かしてつくりました。毎年、国連の会議が始まる前にこの鐘を鳴らす式があります。 来週から会議が始まります。13日、国連のグテーレス事務総長や日本の大使、鐘を贈った男性の家族などが出て、式を行いました。 グテーレス事務総長は「平和は、政府や国のリーダーだけでつくるものではありません。世界のみんなが頑張る必要があります」と言いました。そして静かに鐘を鳴らしました。 鐘が置いてある日本庭園では、日本から来た人などが木を切ってきれいにしました。庭をつくった人は「庭をきれいにして毎年鐘を鳴らして、平和を祈りたいです」と話しました。
国連で「平和の鐘」を鳴らす式があった
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
வினா : வால் நட்சத்திரத்தின் மாறுபெயார் என்ன ?
விடை : எல்னோ
Tamil
tam
original-annotations
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
請回答這個問題: 以下哪位是英國著名化學家? (a) 瑪麗·居里 (b) 丹尼爾·勃斯特維特 (c) 約瑟夫·湯姆生 (d) 羅伯特·博耶爾
答案:(c) 約瑟夫·湯姆生
Traditional Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
Kukolola mtedza pa ekala ku malawi
Alimi a mtedza ku Malawi amapeza zokolola zokwana ma kilogalamu 1000 pa hekitala ku mitundu ya CG7 ndi Nsinjiro ndi ma kilogalamu 600 pa hekitala kwa Chalimbana.
Nyanja
nya
original-annotations
e6da307cf90bfda21cc00d4b8b78b7accd1b045e40add2dd75019bda2e6179d4
IMPI YABOMDABU ISETHUNJINI – JC Buthelezi Fundisisa lesi siqeshana senoveli bese uphendula imibuzo elandelayo. 'Kwakubi ukuthi wena awumazi uFarook Vijay Moonsamy ngoba yena ukwazi kahle. Nguye owakuthengisela lama-LA Gear othi wena wawaphiwa ngumngani wakho.' 'Unamanga. Akazange angithengisele ama-LA Gear mina u-Farook. Lingangidakelwa mina leli Ndiya. Mina ngizoxabana nalo uma lihamba lisukela abantu,' kusho u-Euthenesia ngezwi elinokubhonga liphelezelwa ngukufutheka nokujuluka. Ukufaka isandla sakhe sobunxele ngaphansi kwehembe ezibeleni kwamenza wabukeka santandane edinga ukuvikelwa. Wanyomula ilisidi uNgubane walinika unina wathi, 'Nanti ilisidi athenga ngalo ama-LA Gear u-Euthenesia. Yisandla sakhe lesi esasayina laphaya phansi. Lokhu ngubufakazi obugcwele bokuthi u-Euthy udlala ngathi wazithenga leziya zicathulo. Akaziphiwanga.' Ekubona lokhu uMaMthimkhulu wasukuma wasondela ku-Euthenasia esethukuthele wathi, 'Yini ungenze isilima Euthy? Kanti lezi zimpahla ohlale uthi waziphiwa wazithenga? Yini lena ongenza yona Euthy?' 'Khona ngaziphiwa lezi zimpahla. USusan wangipha imali ngase ngithenga lezi zimpahla ngaleyo mali. Nguye owathi ungipha le mali ukuba ngithenge lezi zimpahla.' 'Kulungile mangimfonele ngizwe ukuthi wakunika malini, wakunikelani loSusan le mali engaka,' kusho uMaMthimkhulu ethatha ibhuku lakhe lezinombolo zocingo. Wathi lapho eluphakamisa ucingo wamkhuza uNgubane wathi, 'Ngizocela ukuba ungamshayeli uSusan. Usengaphuma u-Euthenasia. Ngizokutshela ukuthi le mali ivelaphi. Nezimpahla lezi ebengikhuluma ngazo azithengile u-Euthy nginamaphepha azo. Ngibona sengathi singaxoxa kangcono sisodwa ingekho le ngane lapha.' 'Awu yaze yasihlaza ingane. Kanti izingane zinjani? Mina angisazi ukuba ngingasazi uma kunje Ngubane. Kanti umuntu angaze enzeni ezinganeni ukuba zaneliswe? Kulungile makahambe ayofunda khona uzongitshela ukuthi kanti kwenzekani emzini wami. Ngathi ngibhula lokhu kwaqhamuka lokhu. Hamba. Hamba uyofunda, sokubiza futhi ukuba uzochaza uma kukhona okuvelayo.' Esephumile u-Euthenasia, babhekana oNgubane kwasekuqala uMaMthimkhulu wathi, 'Kanti kwenzekani Ngubane. Kwangathi sengiyadideka nje?' 'Kubi mkami, kubi. U-Euthenasia useyiqedile imali kaMaXakushe. Nawa amaphepha akhombisa izingubo ezidlulile ku-R3 000,00 aphezu kokuzithenga. Nami angazi ukuthi malini ayitshontshile, kodwa kuyacaca ukuthi sekuphele iminyaka emine u-Euthy edamane ekhwabanisa imali kaMaXakushe. Uma nami ngibheka emuva, ngingathi u-Euthy waqala kudala cishe eminyakeni emine edlule ukuba ngumuntu osephiwa izingubo ngamantombazane athile. Akuvumelekile ukukopisha leli phepha Pheqa ikhasi 'Sekuyacaca ukuthi la mantombazane akhuluma ngawo nguMaXakushe.' 'Angiyikholwa le nto. Angathini u-Euthy ukuthi azi ukuthi ugogo uMaxakushe uthwele kanzima bese emephuca lokho okuncane anakho? Angiboni nje ukuthi uyithola kanjani le mali kaMaxakushe u-Euthy. 1. Isinqumo sikaMaMthimkhulu sokuthengela izingane imoto saba namphumela muni empilweni kaBafana kanye nekaMelody nasempilweni yakhe uqobo? Sekela impendulo yakho ngephuzu ELILODWA ngomlingiswa ngamunye. 2. Ngabe ukusetshenziswa komlingiswa onguHlanganisani kuyithuthukise kanjani indikimba yobuntu kule noveli? Sekela impendulo yakho. 3. Uyavumelana nombono wokuthi umlingiswa ongu-Uzithelile uyasiguqula isimo senhlalo saseMpaphala? Sekela impendulo yakho. 4. Xoxa ngempumelelo yombhali yokwethula isingeniso kule nove
1. Saba nomphumela ongemuhle kubona bobathathu. UMaMthimkhulu wachithekelwa umuzi wagcina esekhulisa izingane yedwa. UBafana wanquma ukuwushiya umuzi wakhe wabuyele Emlazi. Wagcina esebhungukile eseba nomasihlalisane. UMelody wagcina esethola izingane ezimbili engashadile eseyeka nesikole. 2. Ukusetshenziswa komlingiswa onguHlanganisani kuyithuthukise kahle indikimba yale noveli emayelana nobuntu ngokuthi wazisa abazali baka– Euthenasia ukuthi weqele eMpaphala, waphinde wasiza izingane zikaMaMthimkhulu ukuba zifunde yize uMaMthimkhulu ayengabathandi. 3. Ngiyavumelana ngoba wathi uma esebuya ukuyofunda phesheya wakhetha ukucabangela umphakathi wangakubo ngoba ebona indlala ibhokile wawuthuthukisa kwezolimo. 4. Umbhali uphumelele kahle ngoba umlingiswa omkhulu uBafana uyethulwa, inkinga yakhe ukufika kukamalume wakhe uNjini ezocelela izingane zikadadewabo kaBafana indawo okuba yisisusa sodweshu. Isimo senhlalo siyaguquka emzini kaBafana ngoba ababoni ngaso linye mayelana nokusiza izingane zikaLinono.
Zulu
zul
original-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
નીચેના રૂઢિપ્રયોગ નો અર્થ આપો: દયા ખાવી
"દયા ખાવી" રૂઢિપ્રયોગ નો અર્થ: અશક્ત કે નિર્બળ પ્રત્યે લાગણી થવી. ઉ.દા. એક વ્યક્તિ જે ભૂખ્યાને ખોરાક આપે છે તે દયા ખાય છે.
Gujarati
guj
re-annotations
104d037768a293b3eb224714a8726294f60aacd95c64eff379eee901a8df1bbc
வினா : வரலாற்றின் தந்தை என போற்றப்படுபவர் யார்?
விடை : எரோடோட்டசு அனதோலியாவில் உள்ள ஆலிகார்னாசசைச்சேர்ந்த ஒரு கிரேக்க வரலாற்றறிஞா் மற்றும் புவியியலாளர் ஆவார். கிரேக்க பாரசீகப் போர்கள் குறித்த வரலாறை எழுதியதற்காக குறிப்பாக இவர் அறியப்படுகிறார். கிமு 5 ஆம் நூற்றாண்டில் (கிமு 484 - கிமு 425) வாழ்ந்த இவர் மேற்கு நாடுகளின் பண்பாட்டில் வரலாற்றின் தந்தை எனப்படுகிறார். இது பண்டைய உரோமானிய சொற்பொழிவாளர் சிசெரோவால் இவருக்கு வழங்கப்பட்டது.தேவையான தகவல்களை முறைப்படியாகச் சேகரித்து, ஓரளவுக்கு அவற்றின் துல்லியத்தைச் சோதித்து, ஒழுங்கான அமைப்பில் அவற்றைத் தெளிவாக விளக்கிய முதல் வரலாற்றாளர் இவராவார். உலக வரைபடங்களை வரைந்த முதல் நபர் ஆவார். இவரின் வரலாறுகள் முதன்மையாக மாரத்தான், தேமோபைலே, ஆர்ட்டெமிசியம், சலாமிஸ், பிளாட்டீயா, மைக்கேல் போன்ற புகழ்பெற்ற சமர்களையும் முக்கிய மன்னர்களின் வாழ்க்கையையும் உள்ளடக்கியது. வரலாற்றின் இன்றியமையாத பகுதியை உள்ளடக்கி, வாசகர்களுக்கு கூடுதல் தகவல்களை வழங்குவதாக பண்பாட்டு, இனவரைவியல், புவியியல், வரலாற்றுவரைவியல் போன்றவற்றின் பின்னணியையுடன் வழங்க அவரது பணி உள்ளது. எரோடோட்டசு தனது படைப்பில் "தொன்மங்கள் மற்றும் கற்பனை தகவல்களை" சேர்த்ததற்காக விமர்சிக்கப்பட்டார். சக வரலாற்றாசிரியர் துசிடிடீஸ் அவர் பொழுதுபோக்கிற்காக கட்டு்க்கதைகளை உருவாக்கியதாக குற்றம் சாட்டினார். எவ்வாறாயினும், எரோடோட்டசு தான் "பார்த்ததையும், தனக்குச் சொல்லப்பட்டதையும்" தெரிவித்ததாக விளக்கினார். இவரின் வரலாறுகளின் கணிசமான பகுதி நவீன வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் தொல்லியல் ஆய்வாளர்களால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. வாழ்க்கை எரோடோட்டசு சின்ன ஆசியாவில் உள்ள ஆலிகார்னாசசுவில் கிமு 484இல் பிறந்தார். இவருடைய குடும்பத்தினர் சிலர் அரசுக்கு எதிரான சூழ்ச்சிகளில் ஈடுபட்டதால் இவர் ஏறக்குறைய முப்பத்திரண்டாவது வயதில் நாடு கடத்தப்பட்டார். நாடுகடத்தப்பட்ட பிறகு இவர் பல நாடுகளை கிழக்கே சின்ன ஆசியா முதல் மேற்கே எகிப்து வரை சுற்றிவந்தார். வெறுமனே சுற்றிவராமல் ஒவ்வொன்றையும் பற்றியும் அறிந்து கொள்ளும் ஆர்வம் கொண்டவராக இருந்தார். சுமார் பதினைந்து ஆண்டுகள் நாடுகளை சுற்றிவந்து, இறுதியில் ஏதென்சுக்கு வந்து அங்கேயே நிரந்தரமாக வசிக்கலானார். தான் கண்டதை, கேட்டதை, தனக்கு முன் அறிஞர்கள் எழுதிவைத்தவை போன்றவைற்றைக் கொண்டு வரலாறை எழுதினார். எகிப்து, சின்ன ஆசியா, கிரேக்கம் இவற்றின் வரலாறுகளை, ஆதிகாலத்தில் இருந்து கிரேக்க பாரசீகப் போர்கள் வரை அதாவது செட்டாஸ் முற்றுகை வரை எழுதியுள்ளார். இவர் எழுதியதை அவ்வப்போது பொதுமக்கள் இடையே உரக்கப் படித்துக் கான்பித்தார். அதைக் கேட்டு மகிழ்ந்த மக்கள் இவருக்கு சன்மானம் அளித்ததாக கூறப்படுகிறது.
Tamil
tam
re-annotations
9b6ff9d6490df5acd358307e826b02940e8d2caf2bf91bacb584d893b5b3650e
Kodi Malawi amadziwika bwino ndi chiyani?
Nyanja ya Malawi imadziwika kwambiri chifukwa cha mitundu yosiyanasiyana ya zamoyo - mitundu yambiri ya nsomba zomwe zimapezeka m'nyanjayi, ndipo ambiri mwa iwo amapezeka m'nyanjayi, ndipo dera lakum'mwera, monga mbali ya Nyanja ya Malawi National Park, adasankhidwa kukhala malo a UNESCO World Heritage malo mu 1984.
Nyanja
nya
original-annotations
e6da307cf90bfda21cc00d4b8b78b7accd1b045e40add2dd75019bda2e6179d4
¿Cómo está actualmente la economía de Guatemala?
La economía de Guatemala constituye la mayor economía de América Central, y la novena de América Latina. Su PIB, representa un tercio del PIB regional. El país ha mantenido unos fundamentos macroeconómicos sólidos en los últimos años, con un nivel de reservas elevado, un nivel controlado del déficit público (2,8% en 2011) y del déficit exterior y una deuda pública baja que correspondía al 30% del PIB en 2011.
Spanish
spa
re-annotations
d193bcf46a8c1218dcc9e8f0d1bf14be43553c2de6547941e3c48af10975773f
खालील म्हणीचा मराठीत सुलभ अर्थ सांगा . -- भिंतीला कान असतात
गुप्त गोष्ट उघड झाल्याशिवाय राहात नाही
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
السؤال: من هو خامس الخلفاء الراشدين؟
الإجابة: عمر بن عبد العزيز
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ఫ్రైడే తరువాత ఏ రోజు వస్తుంది ?
ఫ్రైడే తరువాతా సాటర్డే వస్తుంది.
Telugu
tel
original-annotations
dbc5c037b2ecc422f10c97f2be156debb4eafe9f62b6dd7d6d7c7f1f7c43f28b
Los Panthers, que además de liderar las intercepciones de la NFL con 24 y contar con cuatro jugadores de la Pro Bowl, cedieron solo 308 puntos en defensa y se sitúan en el sexto lugar de la liga. Kawann Short, tacle defensivo de la Pro Bowl, lideró al equipo con 11 capturas, 3 balones sueltos forzados y 2 recuperaciones. A su vez, el liniero Mario Addison, consiguió 6 capturas y media. En la línea de los Panthers, también destacó como ala defensiva el veterano Jared Allen ―5 veces jugador de la Pro Bowl y que fue el líder, en activo, de capturas de la NFL con 136― junto con el también ala defensiva Kony Ealy, que lleva 5 capturas en solo 9 partidos como titular. Detrás de ellos, Thomas Davis y Luke Kuechly, dos de los tres apoyadores titulares que también han sido seleccionados para jugar la Pro Bowl. Davis se hizo con 5 capturas y media, 4 balones sueltos forzados y 4 intercepciones, mientras que Kuechly lideró al equipo en derribos (118), forzó 2 balones sueltos e interceptó 4 pases. La secundaria de Carolina contó, por un lado, con la seguridad del jugador de la Pro Bowl Kurt Coleman que asumió las riendas del equipo gracias a sus 7 intercepciones (nunca había conseguido tantas hasta ahora) y a sus 88 derribos, y, por otro lado, con el esquinero Josh Norman, también jugador de la Pro Bowl y que a pesar de haber estado de capa caída durante la temporada, consiguió 4 intercepciones, de las cuales dos se convirtieron en touchdowns. Formula una pregunta según el texto anterior.
¿Con cuántas intercepciones Josh Norman consiguió touchdowns en 2015?
Spanish
spa
re-annotations
c3e278bbabccea1a3eb69bb970ba340f281a8497b6b7d8cf7878e0e04685ae6f
ශ්‍රී ලංකාවේ පළමු පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරිය කවුද?
ශ්‍රී ලංකාවේ පළමු පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරිය ඇඩ්ලින් මොලමුරේ මහත්මියයි.
Sinhala
sin
re-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Aus welchen Elementen besteht ein Molekül Wasser?
Ein Wassermolekül besteht aus einem Sauerstoffatom und zwei Wasserstoffatomen.
German
deu
re-annotations
6c242d53760883b42653f91f432522defb7366b7470563de07591ae65a1f4ef8
Ọwọ tẹ ajinigbe meji nibi ti wọn ti fẹẹ gbowo itusilẹ lori ọmọ ọdun meje l’Agbara
Ajinigbe lawọn ọkunrin meji yii, orukọ wọn ni Muhammed Abubakar; ẹni ọdun mejilelogoji (42), ati Clinton Niche; ẹni ọdun mejidinlogun (18). Ọjọ Aiku, Sannde, ti i ṣe ọjọ kẹta, oṣu kẹwaa yii, lọwọ ba wọn nibi ti wọn ti fẹẹ gbe miliọnu kan naira owo itusilẹ ti wọn fẹẹ gba lori ọmọ ti wọn ji gbe. Àgbárá, nipinlẹ Ogun, lọwọ ti ba wọn. Ohun to ṣẹlẹ gan-an gẹgẹ bi baba ọmọ ti wọn ji gbe, Ọgbẹni Stephen Ajibili, ṣe ṣalaye fawọn ọlọpaa ni pe iya ọmọ naa lo ran an niṣẹ ni nnkan bii aago mọkanla kọja ogun iṣẹju ọjọ naa, n lawọn ajinigbe ba ji ọmọ ọhun torukọ ẹ n jẹ Daniel Ajibili, gbe. O ni ko pẹ ti wọn fi pe oun pe boun ba fẹẹ ri ọmọkunrin tọjọ ori rẹ ko ju ọdun meje lọ naa gba pada laaye, afi koun fi miliọnu kan naira ranṣẹ sawọn. Eyi lo mu Baba Daniel lọọ sọrọ naa fun wọn ni teṣan ọlọpaa Agbara, CSP Kayode Shedrack, Adele ọlọpaa agbegbe naa, si ko awọn eeyan rẹ sodi, wọn bẹrẹ iwadii lori ibi ti awọn ajinigbe naa sọ pe ki wọn gbe owo ọhun wa. Nigba ti Ọlọrun yoo si ba wọn ṣe e, ajinigbe to n ba awọn obi ọmọ naa sọrọ jade wa pẹlu ẹnikeji rẹ lati gbe owo ti wọn fẹẹ gba, awọn ko mọ pe awọn ọlọpaa ti lugọ de wọn nibi kan. Nibi ti awọn meji yii ti fẹẹ gbe owo naa lawọn ọlọpaa ti bo wọn, ni wọn ba mu wọn ṣinkun. Awọn meji yii, Muhammed Abubakar ati Clinton Niche, ni wọn mu awọn ọlọpaa lọ si ibi igi ti wọn de ọmọ kekere naa mọ. Aṣe mẹta tilẹ ni awọn ajinigbe naa, wọn fi ẹni kan ṣọ ọmọ ti wọn ji gbe, awọn meji jade lati lọọ gbe owo ni. Nigba ti ẹni ti wọn fi ṣọ ọmọ naa kofiri pe wọn ti mu awọn eeyan oun silẹ loun ti sa lọ ni tiẹ, awọn ọlọpaa ko ti i ri i mu titi ta a fi pari iroyin yii. Ṣugbọn awọn meji tọwọ ba yii jẹwọ ṣa, wọn ni mẹta lawọn, ara lo fu ẹnikẹta to fi sa lọ. Adele ọlọpaa agba nipinlẹ Ogun, DCP Abiọdun Alamutu, paṣẹ pe ki wọn gbe awọn meji yii lọ sẹka to n ri si ijinigbe nipinlẹ yii, ki wọn si wa ẹnikẹta to sa lọ naa ri nibi yoowu ko sa lọ.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
வேற்றுமைத் தொகாநிலைத் தொடரைச் சில சான்றுகளுடன் விளக்குக.
வேற்றுமைத் தொகாநிலைத் தொடர்கள் : வேற்றுமை உருபுகள் வெளிப்பட அமையும் தொடர்கள் வேற்றுமைத் தொகாநிலைத் தொடர்கள் ஆகும். சான்று : இரண்டாம் வேற்றுமை உருபு ‘ஐ’ கட்டுரையைப் படித்தாள் – இத்தொடரில் ‘ஐ’ என்னும் இரண்டாம் வேற்றுமை உருபு வெளிப்பட வந்துள்ளது. மூன்றாம் வேற்றுமை உருபு ‘ஆல்’ அன்பால் (ஆல்) கட்டினார் – இத்தொடரில் ‘ஆல்’ என்னும் மூன்றாம் வேற்றுமை உருபு வெளிப்பட – வந்துள்ளது. நான்காம் வேற்றுமை உருபு ‘கு’ அறிஞருக்குப் பொன்னாடை – இத்தொடரில் ‘கு’ என்னும் நான்காம் வேற்றுமை உருபு வெளிப்பட வந்துள்ளது.
Tamil
tam
original-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
HATI BATU
Orang yang degil
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
في أي قارة تقع فرنسا؟
تقع فرنسا في قارة أوروبا.
Standard Arabic
arb
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
س/ في أي عام ميلادي ولدت أجاثا كريستي ؟
ج/ في ألف وثمانمائة وتسعون ميلادي.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
จงเติมข้อความให้ข้อความต่อไปนี้สมบูรณ์: เคานต์แห่งพรอว็องส์ทรงเรียกร้องให้พระมหากษัตริย์ดำเนินการต่อต้านการประกาศตนครั้งนี้อย่างแข็งขัน ในขณะที่เสนาบดีที่มีชื่อเสียงของพระมหากษัตริย์ ฌาคส์ เน็คเกร์ ได้มีความตั้งใจที่จะประนีประนอมกับสภาใหม่ที่ถูกประกาศขึ้นนี้ พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ทรงลังเลพระทัยอย่างที่เป็นมา ในวันที่ 9 กรกฎาคม สมัชชาได้ประกาศตั้งตนเองเป็น สภาร่างรัฐธรรมนูญแห่งชาติ ที่จะนำไปสู่การร่างรัฐธรรมนูญของฝรั่งเศส ในวันที่ 11 กรกฎาคม พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ทรงปลดเน็คเกร์ออกจากตำแหน่ง ทำให้เกิดการจลาจลไปทั่วกรุงปารีส ในวันที่ 12 กรกฎาคม ได้มีการใช้ดาบเข้าปราบปรามผู้ชุมนุมประท้วงที่สวนตุยเลอรีส์โดยกองทหารของชาร์ล เออแฌน เจ้าชายแห่งล็องแบ็สก์ได้จุดชนวนทำให้เกิดเหตุการณ์
การทลายคุกบัสตีย์ในสองวันถัดมา
Thai
tha
re-annotations
f7e1b22f71193285aa4f9397af056dfa046927ac70148aa382aea617a640a77e
第一句:它在西澳大利亚小麦带附近的一个小区域发现了纳罗金. 句子2: 它在西澳大利亚小麦带附近的一个小区域发现了纳罗金. 问题:第一句和第二句表达相同的意义吗?
第一句和第二句表达相同的意义
Simplified Chinese
zho
re-annotations
07b6d05c6f4066a8828cfddc241509b1d2536524a42d57ffa6a7bda5eec477f9
తలసరి ఆదాయం గురించి సంక్లిప్తంగా వివరించండి
జాతీయాదాయాన్ని దేశంలో ఉన్న జనాభాతో భాగిస్తే వచ్చేది “తలసరి ఆదాయం”. తలసరి ఆదాయం = జాతీయాదాయం / దేశ జనాభా తలసరి ఆదాయం దేశ ప్రజల జీవన ప్రమాణాన్ని సూచిస్తుంది. ఆర్థికాభివృద్ధికి తలసరి ఆదాయమే ప్రధాన సూచిక.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
සෞරග්‍රහ මණ්ඩලයේ විශාලතම ග්‍රහලෝකය කුමක්ද?
බ්රහස්පති
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। "ਜੋ ਤਿਸੁ ਭਾਵੈ ਸੋਈ ਕਰਸੀ ਫਿਰਿ ਹੁਕਮੁ ਨ ਕਰਣਾ ਜਾਈ ॥"
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 8 ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਇੱਕ ਤੁਕ ਦਾ ਵਾਕ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਇਸ ਬਾਣੀ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ, "ਜੋ ਕੁਝ ਉਸ (ਪ੍ਰਭੂ) ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਉਹੀ ਉਹ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਕੋਈ ਜੀਵ ਉਸ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹੈਂਕੜ ਨਹੀਂ ਵਿਖਾ ਸਕਦਾ (ਕੋਈ ਜੀਵ ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਆਖ ਸਕਦਾ ‘ਇਉਂ ਨਹੀਂ, ਇਉਂ ਕਰ’) । "
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
ما هي أطول سورة بالقرآن الكريم؟
البقرة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
સુરત શહેરનો ઇતિહાસ જણાવો
સુરત ગુજરાત રાજ્યનુ એક આગવુ શહેર છે, જે વ્યાપાર, શિક્ષણ, સાંસ્કૃતિક અને આર્થિક દ્રષ્ટિએ મહત્વપૂર્ણ છે.સુરતને આજે ભારતનું ત્રીજા નંબરનું સ્વચ્છ શહેર ગણવામાં આવે છે. સુરત શહેરનું ઇતિહાસ આર્થિક, શિક્ષણ, સાંસ્કૃતિક અને આર્થિક દ્રષ્ટિએ મહત્વપૂર્ણ છે. આ શહેરમાં વિશેષ રીતે કાપડ, જેમણી, સુત્તી, દરી, ઉદ્યોગો, કારીગરી, વાણીજ્ય, શિક્ષણ અને સંસ્કૃતિનો વિકાસ થયો છે. રાજ્યમાં અમદાવાદ સૌથી મોટું શહેર હોવા છતાં માથાદીઠ આવકમાં અમદાવાદ બીજા ક્રમે આવે છે. સમગ્ર દેશમા સૌથી વધુ માથાદીઠ આવક સુરત શહેરની જ છે. સુરતની માથાદીઠ આવક રૂ. ૪,૫૭,૦૦૦ છે, જ્યારે અમદાવાદની માથાદીઠ આવક રૂ. ૩,૨૮,૦૦૦ છે. ૨૦૦૮માં સુરત શહેરનો જી.ડી.પી. વિકાસ દર સૌથી વધારે ૧૧.૫% હતો આ ઉપરાંત સુરત દેશનું સૌથી યુવાન શહેર છે. સુરત શહેરની કુલ વસ્તીના લગભગ ૭૪ ટકા એટલે કે, ૩૩ લાખ લોકો ૩૫ વર્ષથી આછી ઉંમર ધરાવે છે. સુરતના લોકો ખાવા-પીવાના શોખીન છે, માટે કહેવત છે કે "સુરતનું જમણ અને કાશીનું મરણ". હાલમાં સુરતનો હીરા ઉદ્યોગ વિશ્વભરમાં જાણીતો છે.
Gujarati
guj
re-annotations
952939557f2b8a159bb741a0589cef0221e40aee6ac26b564455d5bb6bba5c04
இயங்குபடத்திற்கான வெவ்வேறு கொள்கைகளைப் பற்றி விளக்கவும்.
வால்ட் டிஸ்னி நிறுவனம் இயங்குபடத்திற்கான கொள்கைகளை அதன் இயங்குபட உருவாக்குநர்களான ஆல்லி ஜான்சன், ஃப்ரான்க் தாமஸ் ஆகியோர் 1981 ஆம் ஆண்டில் வாழ்க்கையின் மாயத்தோற்றம் ( தி இல்லுயூசன் ஆஃப் லைஃப்) என்ற நூலில் வரையறை செய்தனர். நசுக்குதல் மற்றும் நீட்டுதல்: நசுக்குதல் மற்றும் நீட்டுதல் என்ற கொள்கை மிக முக்கியமானதாக உள்ளது. ஒரு வரையப்பட்ட பொருளின்எடை மற்றும் நெகிழ்வுத்தன்மைகளுக்கு உணர்ச்சிகளைக் கொடுப்பதில் இதன் பங்கு முக்கியமானது ஆகும். மேலும் பௌன்சிங் பால் போன்ற சிறிய பொருள்களை விளக்குவதற்கும், அல்லது முகத்தின் தசைகள் போன்ற சிக்கலானவற்றிற்கும் இந்த வகையான கொள்கைகள் பயன்படுகின்றன. எதிர்பார்த்தல்: பார்வையாளார்களின் எண்ணத்தை அறிந்துகொண்டு அதற்கேற்ற வகையில் உண்மையான உனர்வுகளை கொடுக்க இந்த கொள்கைகள் உதவுகிறது.நடனக் கலைஞர்கள் முதலில் முழங்காலகளை மடக்க வேண்டும். சிறிய செயல்களை செய்வதற்கு இவைகள் பயன்படுகின்றன. உதாரணமாக யாரோ ஒருவரின் வருகையை எதிர்பார்ப்பது, அல்லது ஏதேனும் ஒரு பொருளை உற்று நோக்க்குவது போன்றவை ஆகும். நாடக அரங்கேற்றம்: நாடக அரங்கேற்றம் என்பது மேடைகளில் அரங்கேற்றப்படும் நாடகங்களைப் போன்றது ஆகும். இதனை திரையரங்கு மற்றும் திரைப்படங்களிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதன் நோக்கம் பார்வையாளர்களை ஒரு காட்சியில் அவர்களின் முழுக் கவனத்தையும் வைத்திருப்பது ஆகும். ஜான்ஸ்டன் என்பவர் அரங்கேற்றம் என்பதனை நடிகர்கள் தாங்கள் கூற வந்த கருத்தினை எந்த விதமான பிழைகளுமின்றி தெளிவாக கூற விளைவது ஆகும் என்று வரையறை செய்துள்ளார்.
Tamil
tam
original-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
السؤال: من هو الصحابي الجليل الذي حضر العرضة الأخيرة للرسول للقرآن الكريم ؟
الإجابة: زيد بن ثابت
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Fenoy ny banga: “_ fa lasan-ko razana”
“Mitahia fa lasan-ko razana”.
Plateau Malagasy
plt
re-annotations
5016ae9a5daaa05cd9558029780c92f7d76d6b8e380db9b8e8a3f7e0dde195f9
Apakah maksud "bahasa jiwa bangsa"? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud "bahasa ialah ciri pengenalan atau identiti bangsa." Orang Jepun sentiasa menggunakan bahasa ibunda mereka walaupun di peringkat antarabangsa kerana bagi mereka bahasa jiwa bangsa.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
🇰🇬 Манас эпосу 📚 Манастын күмбөзү кайсы кылымга таандык архитектуралык эстелик деп божомолдонот? а) 1-кылымга б) 11-кылымга в) 13-кылымга г) 14- кылымга
г) 14- кылымга
Kyrgyz
kir
original-annotations
7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde
Waxaad sheegtaa Kumuu ahaa Mu’adinkii Rasuulka Nnkh ?
Wuxu Ahaa Bilaal Binu Rawaaxa.
Somali
som
re-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Ahitsio izay diso fanoratra na diso tsipelina anatin'ity fehezanteny ity: "Kay ve, fa izy izany. Tsy nipetra-potsiny akoriny ianao fa nanao zavatra, aza eritreretina izay tsy vita fa ny vokatrin'ny zavatra vitanao androany ve nahafa-po anao."
Indro ilay fehezanteny rehefa voahitsy ny diso: "Kay ve! Efa izy izany. Tsy nipetra-potsiny akory ianao fa nanao zavatra. Aza eritreretina izay tsy vita. Fa ny vokatry ny zavatra vitanao androany ve nahafa-po anao?"
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
a0bb4c09c9ac0b9dd82d1f8b00843cf8b58ea27119e22bced9750d798882be66
直訳すると「ペラペラ円盤」。パソコンでデータを保存する時に使うものといえば何?
フロッピーディスクです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Mắt của tôi cận 2.75 và loạn 0.75. Bác sĩ cho hỏi gần 40 tuổi có nên đi mổ mắt chữa cận loạn không? Vì mọi người bảo mắt ở tình trạng sắp lão hóa thì không nên đi mổ nữa.
Vì bạn 40 tuổi nên có hiện tượng lão thị. Độ cận thị không cao có khả năng trung hòa với độ lão thị. Việc mổ chỉ theo nhu cầu thực tế của bạn, ví dụ như bạn có mong muốn nhìn xa tối đa khi lái xe, hay chơi thể thao thì bạn nên mổ
Vietnamese
vie
re-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
නාවලපිටිය නම හැදුනේ කොහොමද ?
කතා කීපයක් අහල තියෙනවා. සිරීපාදෙ යන පාරෙ පිහිටල තියෙන මහවැලි ගග ලග ප්‍රදේශයක් නිසා නාවල ගිය පිටිය නාවලපිටිය වුනා කියනවා. කැන්දොපිටිය, පැල්ලපිටිය, පත්තුනුපිටිය, මීපිටිය, ඉඹුල්පිටිය, පැලැම්පිටිය, රඹුක්පිටිය, සැවැන්දරපිටිය, කියන පිටිය 8 ට පස්සෙ තිබුන නව වන පිටිය නාවලපිටිය වුනා කියනවා. කොයි එක හරිද කියන්න දන්නෙ නෑ. ඉගෙනගත්තෙ ඔහොම. ඔය තියෙන පිටිය 8 නාවලපිටිය ආසන්නයෙ තියෙන ගම් අටක්.
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
No anime Fairy Tail, quem é Cana Alberona?
Cana Alberona é uma maga da Fairy Tail Guild e é conhecida por sua habilidade de cartomancia. Ela é uma bebedora de cerveja notória e tem uma história de lutas internas em sua busca por reconhecimento na guilda.
Portuguese
por
original-annotations
ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979
Finisci questo frammento: La chiesa, posta esattamente all'incrocio fra Via Musei, l'antico decumano massimo della Brescia romana, e Piazza del Foro, retaggio a sua volta dell'originario foro, è un esempio molto coerente di barocchetto bresciano. L'edificio è preceduto da un breve sagrato delimitato da una cancellata barocca in ferro con pilastri marmorei sormontati da putti e coppie di delfini attorcigliati. La facciata è molto semplice, in muratura intonacata, divisa su due ordini architettonici di paraste composite e coronata da un timpano curvilineo. Dell'originario edificio medievale si conserva oggi solamente l'abside romanica
poligonale in cotto, decorata da archetti.
Italian
ita
re-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
Tohizo izao ohabolana izao : " Ny mpanao pôlitika hono tahaka ny hao, .............................................................. "
" Ny mpanao pôlitika hono tahaka ny hao, izy lolohavina indray no manaikitra "
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
1aa732a13f6106d40c1bd9b2c8bd589ec0a93522838f616d693b997149c4b557
Tuliskan esei bertajuk Kepentingan amalan menabung.
Memang tidak dapat dinafikan bahawa amalan menabung amat penting dalam kehidupan manusia. Amalan baik ini haruslah dididik oleh ibu bapa sejak kecil. Terdapat banyak cara untuk memupuk amalan menabung dalam kalangan masyarakat. Ibu bapa boleh membuka akaun di bank atas nama anak-anak untuk menggalakkan mereka menabung. Di samping itu, Jabatan Pelajaran Sarawak telah melancarkan program menggalakkan pelajar menabung sama ada peringkat sekolah rendah mahupun sekolah menengah. Antaranya, Program Wang Simpanan Saku yang telah dilaksankan di peringkat sekolah. Kelab Kewangan Sekolah akan mengurus wang simpanan saku tersebut. Oleh itu, amalan menabung boleh dikatakan membawa faedah yang banyak kepada kita. Amalan menabung boleh menyemai tabiat berjimat cermat, terutamanya dalam kalangan pelajar. Dengan adanya amalan ini, kita tidak akan boros dalam perbelanjaan seharian seperti makanan, hiburan dan sebagainya. kita akan menggunakan wang dengan cermat dan memastikan kita tidak terlebih guna wang yana ada pada kita. Misanya, seseorang yang berjimat cermat sudah tentu menggunakan separuh daripada wang perbelanjaan yang tidak dibelanjakan untuk ditabung sama ada di dalam bekas tabung atau disimpan di bank. Penyimpan bank juga akan memperoleh dividen hasil daripada simpanan, bak kata pepatah sikit-sikit lama-lama jadi bukit. Jadi, amalan menabung berupaya memupuk kita lebih berjimat cermat untuk bila-bila masa. Di samping itu, amalan menabung boleh mengatasi masalah yang kita hadapi semasa kecemasan. Keadaan ini boleh digambarkan seseorang menyediakan payung sebelum hujan. Kita dapat membantu orang yang berada dalam keadaan susah, seperti mangsa dalam kemalangan atau ditimpa bencana. Misalnya, kita boleh menggunakan tabungan kita untuk menderma kepada mangsa Gaza. Selain itu, kita juga boleh membantu keluarga dan saudara kita apabila kecemasan berlaku. Hal ini disebabkan kita tidak mungkin dapat memperoleh sejumlah wang yang banyak dengan segera jika kita tidak ada wang tabungan. Untuk menyemai amalan yang murni ini dalam kalangan masyarakat, syarikat insurans telah menggalakkan masyarakat supaya menabung dengan cara menawarkan skim tabungan yang pelbagai untuk kecemasan, iaitu kad perubatan. Selain itu, amalan menabung penting untuk hari tua. Sikap yang rajin menabung semasa masih muda, bertenaga, dan sihat akan menyenangkan pada hari tua. Dengan adanya wang, kita dapat menikmati kehidupan yang lebih gembira dan selesa, bak kata pepatah berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian, bersakit-sakit dahulu, bersenang-sengan kemudian. Kita harus bersusah dahulu dan bersenang kemudian. Bagi umat Islam, wang yang ditabung boelh digunakan untuk menunaikan haji dan umrah pada masa hadapan. Lebih-lebih lagi, amalan menabung dapat memudahkan pembiayaan keperluan semasa dan yang akan datang. Kita telah mempunyai wang yang secukupnya untuk membiayai apa-apa sahaja yang diperlukan. Kita tidak perlu meminjam wang daripada lintah darat dan berhutang selama beberapa tahun. Kini, kebanyakan harga barang telah meningkat dan perkhidmatan awam yang semakin meningkat harganya. Oleh itu, dengan ada tabunga, kita mampu membeli sesuatu yang diperlukan atau dikehendaki. Kita juga dapat membiayai pendidikan anak-anak di menara gading tanpa bergantung kepada pihak kerajaan atau mana-mana pihak. Selain itu, seseorang tidak mduah terjerat oleh lintah darat. Intihannya, amalan menabung amat mulia. Setiap individu perlu mengorak langkah untuk menabung. Amalan ini bukan sahaja dapat merealisasikan impian diri sendiri malahan negara. Dalam keadaan kemelesetan ekonomi dunia, rakyat juga dapat menghadapi kegawatan ekonomi ini dengan tabah kerana mempunyai tabungan yang cukup untuk membiayai kos hidup.
Standard Malay
zsm
original-annotations
bb00f8149c4bf1840570e06547d3aec4840044e974484eff409aca0d78554acd
"Төкөн шаарга барганда заводдо иштеген агасы циркке алып барган эле. Ал ал жерден эмнелерди гана көрбөдү дейсиң?! Пилден тартып ... " - аңгеменин уландысы кандай болушу мүмкүн ? (2-4 cүйлөм )
Аңгеме мындайча өнүгүшү мүмкүн : " Төкөн шаарга барганда заводдо иштеген агасы циркке алып барган эле. Ал ал жерден эмнелерди гана көрбөдү дейсиң?! Пилден тартып чычканга, жыландан тартып кескелдирикке, арстандан тартып кандекке, аюудан тартып маймылга, канаттары улпулдогон индия кушунан тартып чоңдугу беш тыйындай болгон чымчыкка чейин коргон эле. Баары тен колго үйрөтүлгөн..."
Kyrgyz
kir
original-annotations
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
Fan mooy gëblag réewum Russie.
Gëblag réewum Russie mu ngi tuddu Moscou.
Wolof
wol
re-annotations
ab1a15be2f996dcae05d4f4e7c1499086fa709d5b25243eb80a600ec61bf1d4e
በኢትዮጵያ የቴሌቪዥን ስርጭት የተጀመረው መቼ ነው?
በ1956 ዓም
Amharic
amh
original-annotations
c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793
கீழ்கண்ட எண் தொகுப்பில் எந்த ஒரு எண் மற்ற எண்களிலிருந்து வேறுபட்டுள்ளது. 217, 103, 241, 157, 131
விடை: 217 விளக்கம்: கொடுக்கப்பட்ட 103, 241, 157, 131 ஆகிய எண்கள் அனைத்தும் பகா எண்களாகும். எனவே, இக்குழுவில் வேறுபட்டுள்ள எண் 217.
Tamil
tam
original-annotations
a2a6b7f05ce62abc21e8cd80cfa11feeef05990487f03700618609098506dee5
कला र नृत्य संसारमा सांस्कृतिक विविधताको प्रभाव वर्णन गर्नुहोस्।
सांस्कृतिक विविधताले विभिन्न शैलीहरू, प्रविधिहरू र कथाहरू प्रस्तुत गरेर कला र नृत्य संसारलाई समृद्ध बनाउँछ। यसले विचारहरूको विश्वव्यापी आदानप्रदानलाई बढावा दिन्छ, कलात्मक अभिव्यक्ति र विभिन्न संस्कृतिहरूमा नृत्य रूपहरूको विकास दुवैलाई प्रभाव पार्छ।
Nepali
npi
original-annotations
d7f335978f1d50527ead9adf4b9bb9308c1d1d1318687dd1de4590eb47d064df
Wọn mu ọmọọṣẹ Dapọ Abiọdun to lu awọn oyinbo ni jibiti l’Amẹrika
Iṣẹ ijọba ipinlẹ Ogun ti bọ lọwọ ọkan lara awọn oluranlọwọ pataki fun Gomina Dapọ Abiọdun, iyẹn Abidemi Rufai, ẹni ti wọn fẹsun kan pe o lu jibiti ori ẹrọ ayelujara lorilẹ-ede Amẹrika. Aarọ kutu ọjọ Iṣẹgun, Tusidee, ọjọ kejidinlogun, oṣu karun-un yii, ni Gomina Abiọdun paṣẹ pe oun ti da Rufai duro lẹnu iṣẹ naa, yoo ni lati jẹjọ ti wọn fi kan an lorilẹ-ede Amẹrika, ati pe ohun ti wọn sọ pe o ṣe naa ko ni nnkan kan i ṣe pẹlu ijọba oun. Ọjọ Ẹti, Furaidee to kọja yii, ni wọn mu Abidemi Rufai ni papakọ ofurufu JFK, ni New York, wọn lo ji owo ti iye rẹ jẹ ọọdunrun le aadọta dọla (350,000) lori ayelujara. Washington ni wọn lo ti lu jibiti naa. A gbọ pe owo naa jẹ ti ẹka to n ri si iṣẹ aabo ilu ‘Employment Security Department’(ESD). Wọn ni wọn ya owo yii sọtọ lati fun awọn eeyan ti ko niṣẹ lọwọ lasiko ti igbele Korona waye ni. Ṣugbọn Rufai to n pe ara ẹ ni Sandy Tang, fawọn oyinbo, wọ́ owo naa jade lai foju kan awọn to ni in rara. Lọọya agba kan l’Amẹrika, Tessa M. Gorman, lo fẹsun kan Rufai pe o lo orukọ awọn ẹni ẹlẹni niluu naa, o si fi wọ owo iranwọ jade lakanti ilu. Wọn ni Abidemi Rufai ko ṣẹṣẹ maa hu iwa jibiti ori ayelujara yii o, wọn lo ti ṣe bẹẹ lawọn ilu bii Hawaii, Wyoming, Massachusetts, New York, Pennsylvania ati Montana, to parọ gba owo iranwọ awọn ẹni ẹlẹni. Ọmọ Ijẹbu-Ode, nipinlẹ Ogun, ni Abidemi Rufai, o gbiyanju lati lọ sile-igbimọ aṣoju ṣofin ni 2019 gẹgẹ bii oludije. Oṣu kẹjọ, ọdun 2020, ni Gomina Dapọ Abiọdun yan an gẹgẹ bii oluranlọwọ pataki (Senior Special Assistant). Ṣugbọn bi wọn ṣe mu un fun ẹsun jibiti yii, ijọba Gomina Dapọ Abiọdun sọ ọ di mimọ lati ọfiisi Akọwe iroyin rẹ, Kunle Ṣomọrin, pe awọn ti gba ipo oluranlọwọ pataki naa lọwọ rẹ, ko lọọ jẹjọ ti wọn fi kan an na ki ọrọ ipo rẹ ninu ijọba Ogun too le jẹ sisọ. Wọn ni ọtọ ni Rufai Abidemi, ọtọ nijọba ipinlẹ Ogun. Ẹni ọdun mejilelogoji ni Abidemi Rufai.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
කුළු බඩු අපනයනය කිරීමේ විධි කියන්න.
වර්තමාන ශ‍්‍රී ලංකාවේ කුළු බඩු අපනයනය කිරීමේ ප්‍රධාන ආකාරයන් දෙකක් ඇත. එනම්, ප්‍රාථමික ආකාරය සහ වටිනාකම එකතු කළ ආකාරය වශයෙනි. ප්‍රාථමික අපනයන ආකාරයේදී කුළු බඩු වර්ග මුල් ස්වරූපයෙන්ම අපනයනයට යොමු කරනු ලබයි.එහෙත් වටිනාකමඑකතු කළ ආකාරයෙන් අපනයනය කිරීමේදී කුඩු, තෙල්, කුළු බඩු මිශ්‍රණ හෝ විවිධ වට්ටෝරු වශයෙන් සකස්කර අපනයනයට යොමු කරනු ලබයි.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
Apakah maksud "bagai belut digetir ekor"?
Maksudnya ialah cepat sekali. Contoh ayat: Alia menyiapkan tugasannya dengan pantas bagai belut digetir ekor.
Standard Malay
zsm
re-annotations
11f42559b45b0487c015cf9a393dcafe65510e4423ecc7c167c1912a8765b96f
Complete o seguinte extrato: Durante a administração Kennedy, Moyers foi nomeado diretor associado de relações públicas para o recém-criado Corpo da Paz em 1961. Ele atuou como Vice Diretor - 1962-1963. Quando Lyndon B. Johnson assumiu o cargo após o
assassinato de John F. Kennedy, Moyers tornou-se um assistente especial de Johnson, servindo de 1963 a 1967. Ele desempenhou um papel fundamental na organização e supervisão das forças-tarefas legislativas Grande Sociedade de 1964 e foi o principal arquiteto da campanha presidencial de Johnson em 1964. Moyers atuou como chefe informal da equipe do presidente de outubro de 1964 até 1966. De julho de 1965 a fevereiro de 1967, ele também atuou como secretário de Estado dos Estados Unidos.
Portuguese
por
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
Anong sangay ng pisika o physics ang tungkol sa pananaliksik sa katangian ng ilaw?
Ang sangay ng Optics sa Pisika ang nakatuon sa pagsusuri at pananaliksik sa katangian at pagkilos ng liwanag. May dalawa itong sumusunod na subfields: 1. Geometrical Optics: Pinag-aaralan sa aspetong ito ang liwanag bilang light rays. Pinag-aaralan dito ang galaw, pag-ikot at pagpapantay ng liwanag gamit ang mga lente at salamin. 2. Physical Optics: Pinag-aaralan sa aspetong ito ang liwanag bilang isang wave phenomenon. Pinag-aaralan dito ang ilang penomena ng ilaw katulad ng diffraction, interference at polarization.
Filipino
fil
re-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
এই অনুচ্ছেদ কোন গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা সম্পর্কে ? বাংলার নবজাগরণ ও ব্রাহ্মসমাজ-কেন্দ্রিক সামাজিক-সাংস্কৃতিক সংস্কার আন্দোলন বাংলার সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক জীবনে গভীর প্রভাব বিস্তার করে। ১৮৫৭ সালের মহাবিদ্রোহের সূচনা কলকাতার অদূরেই হয়েছিল। এই বিদ্রোহ ব্যর্থ হলেও এর পরিপ্রেক্ষিতে ভারতের শাসনভার কোম্পানির হাত থেকে ব্রিটিশ রাজশক্তি স্বহস্তে গ্রহণ করে। ভারত শাসনের জন্য একটি ভাইসরয়ের পদ সৃষ্টি করা হয়। ১৯০৫ সালে ধর্মীয় বিভাজনের ভিত্তিতে প্রথম পশ্চিমবঙ্গ (ভারতীয় বঙ্গ) অঞ্চলটিকে পূর্ববঙ্গ থেকে পৃথক করা হয়। কিন্তু বঙ্গবিভাগের এই প্রয়াস শেষ পর্যন্ত ব্যর্থ হয় এবং ১৯১১ সালে বঙ্গপ্রদেশকে পুনরায় একত্রিত করা হয়। ১৯৪৩ সালে পঞ্চাশের মন্বন্তরে বাংলায় ৩০ লক্ষ মানুষের মৃত্যু হয়।
পঞ্চাশের মন্বন্তর |
Bengali
ben
re-annotations
50e6c1c0b3b80bf3489010ce91c9799fd9ba2052bf2a3be39592fb970cf39916
Inis dom faoi Máire Ní Ghuairim.
Múinteoir, scríbhneoir agus amhránaí sean-nóis ab ea Máire Ní Ghuairim (6 Iúil 1896 – 15 Deireadh Fómhair 1964). Rugadh i Roisín na Mainiach, Carna, Co. na Gaillimhe í, an iníon ba shine le Máirtín Gorham agus Catherine de Búrca. Ba í Sorcha Ní Ghuairim a deirfiúr níos óige. Fuair sí a cuid oideachais go háitiúil, sa Chlochán agus i dTuaim, ansin bhog sí go Baile Átha Cliath chun Gaeilge a mhúineadh i gcoláiste oiliúna múinteoirí Carysfort sa Charraig Dhubh. Le linn di a bheith ina cónaí i mBaile Átha Cliath, bhí sí gníomhach i ngluaiseacht na Gaeilge, ag dul isteach i gConradh na Gaeilge agus i gComhairle an Fháinne thart ar 1924. Ó 1919 i leith, d’fhoilsigh sí scéalta agus aistí i bhfoilseacháin ar nós Stoc, Fáinne an Lae, An Lóchrann, An t-Éireannach, An Scuab, agus An Chearnóg. Bhí sí ag craoladh mar amhránaí ar 2RN agus ar Raidió Éireann, agus thaifead sí cúrsa Gaeilge do Linguaphone. Phós sí Seán Mac Bradaigh, TD, ar 12 Meán Fómhair 1929, agus bhí beirt iníonacha agus beirt mhac acu. Fuair sí bás ina teach féin i Raghnallach sa bhliain 1964.
Irish
gle
original-annotations
3d83d5539d8aba1eb7f71cd80d7eb5b2e464041a5fa94b10c8904a028b79018c
"Mbola mivoatra hatrany ny baolina kitra noho ny teknolojia. Ny VAR (fitsarana fanampiana amin'ny horonan-tsary) dia ampiasaina amin'ny fandraisana fanapahan-kevitra lehibe mandritra ny lalao, raha ny media sosialy sy ny sehatra fandefasana streaming dia ahafahan'ny mpankafy manaraka sy mifanakalo hevitra momba ny lalao amin'ny fotoana tena izy, ka mamorona traikefa mampientam-po kokoa noho ny taloha.". Inona ny lohahevitr'io lahatsoratra eo ambony io?
Ny lohahevitr'io lahatsoratra eo ambony io dia ny baolina kitra.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। "ਅੰਤੁ ਨ ਜਾਪੈ ਕਿਆ ਮਨਿ ਮੰਤੁ ॥"
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 5 ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਇੱਕ ਤੁਕ ਦਾ ਵਾਕ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਇਸ ਬਾਣੀ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ, "ਉਸ ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚ ਕਿਹੜੀ ਸਲਾਹ ਹੈ-ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਭੀ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।"
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
దానికోసం చైనా ఒక పంచవర్ష ప్రణాళిక సిద్ధం చేస్తోంది., ఈ ప్లాన్ ప్రకారం ఇస్లాంను చైనీకరణ చేస్తారు. అంటే ఆ దేశంలో ఇస్లాం చైనా కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ అభిప్రాయాలకు అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఈ పంచవర్ష ప్రణాళిక గురించి ఇప్పటివరకూ బయటకు రాలేదు. కానీ దీని ముసాయిదా గురించి జనవరి 6, 7 తేదీల్లో జరిగిన సమావేశం తర్వాత చైనీస్ ఇస్లామిక్ అసోసియేషన్ వెబ్‌సైట్‌లో ఉన్న ప్రెస్ రిలీజ్‌లో ప్రస్తావించారు. చైనాలో లక్షల మంది వీగర్ ముస్లింలను షింజియాంగ్‌లోని శిబిరాల్లో ఉంచారనే కథనాలు వస్తున్న సమయంలో చైనీకరణ అనే ఈ కొత్త ఆలోచన తెరపైకి వచ్చింది. షింజియాంగ్ ఒక స్వయం ప్రతిపత్తి ఉన్న ప్రాంతం. ఇది చైనాకు పశ్చిమంగా చాలా దూరంలో మధ్య ఆసియా సరిహద్దుల్లో ఉంది. 2015లో షీ జిన్‌పింగ్ బలమైన అపీల్ తర్వాత పార్టీలోని యునైటెడ్ ఫ్రంట్ వర్క్ డిపార్ట్‌మెంట్ అనే ఒక యూనిట్ ఇస్లాం, క్రైస్తవం, బౌద్ధం లాంటి విదేశీ మతాలను చైనీకరణ చేయడానికి ప్రాధాన్యం ఇస్తూ పనిచేస్తోంది. ఈ యూనిట్ దేశంలో అస్థిరతకు కారణమయ్యే అంశాలను చల్లార్చడమే లక్ష్యంగా పనిచేస్తుంది. పంచవర్ష ప్రణాళిక రూపొందించేందుకు ఇస్లామిక్ ప్రతినిధుల సమావేశం పంచవర్ష ప్రణాళిక ఏంటి? దేశంలోన... Continue the article for another 4000 characters max:
ి ఇస్లాంను మరింత ఎక్కువ చైనీకరణ చేయడమే ఈ ముసాయిదా ఉద్దేశం అని తెలుస్తోంది. ఈ ప్రణాళికలో భాగంగా చైనా సోషలిస్టు సిద్ధాంతాల ప్రకారం ఇస్లాంలో మార్పులు చేస్తారని జాతీయ స్థాయిలో ముస్లింలను ఏకం చేసి వారికి ప్రాతినిధ్యం వహించే చైనీస్ ఇస్లామిక్ అసోసియేషన్ తెలిపింది. ఈ మార్పు గురించి బీజింగ్‌లోని చైనా ఇస్లామిక్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ డీన్ గావో జైన్‌ఫూ జనవరి 6న చైనా ప్రభుత్వ వార్తా పత్రిక గ్లోబల్ టైమ్స్‌తో మాట్లాడారు. "ఇస్లాం చైనీకరణ అంటే దాని గుర్తింపు, ఆచార-సంప్రదాయాలను, ఆలోచనా విధానం మార్చడం కాదు, దానిని సోషలిస్టు సమాజానికి అనుగుణంగా మార్చడం" అన్నారు. "ప్రస్తుతం చైనాలో ఉన్న ఇస్లాం సమాజాలు రాజకీయంగా మెరుగుపరుచుకోడానికి, పార్టీ నాయకత్వాన్ని అనుసరించి తమ మతాన్ని చైనీకరణ చేయాలని కోరినట్లు" ఆ వార్తాపత్రిక తెలిపింది. చైనీకరణ కోసం ఈ పంచవర్ష ప్రణాళికలో ఏమేం జరగవచ్చో కూడా కొన్ని పత్రికలు కథనాలు ప్రచురించాయి. "ఇందులో భాగంగా ప్రాథమిక సామాజిక విలువలు, చట్టం, సంప్రదాయం-సంస్కృతి గురించి లెక్చర్స్, శిక్షణ ఉంటాయని" చైనా ఇస్లామిక్ అసోసియేషన్ చీఫ్ యంగ్ ఫెమింగ్ తెలిపారు. ఒక సానుకూల భావన కలిగేలా రకరకాల కథల ద్వారా ముస్లింలకు మార్గనిర్దేశం చేస్తారు "దేశంలోని ముస్లింలు ఇస్లాం చైనీకరణ గురించి మరింత బాగా తెలుసుకోవడానికి మదరసాల్లో పుస్తకాలు కూడా ఉంచుతారు" అని గావో జైన్‌ఫూ తెలిపారు. అయితే, ఈ ప్రణాళిక గురించి వేరే వివరాలేవీ బయటకు రాలేదు. ప్రస్తుతం దాన్ని గోప్యంగా ఉంచారు. మొత్తం ప్రణాళిక ఏంటో ముందు ముందు వెలుగులోకి వస్తుందని గ్లోబల్ టైమ్స్ ప్రచురించింది. మొత్తం ఐదు ప్రచారాలతోపాటు క్రైస్తవుల్లో వారి మతం, సోషలిస్టు విలువల మధ్య సంబంధాలను పెంచాలని, మతశాస్త్రాల మరింత లోతుగా చెప్పాలని, మత విద్యను క్రమబద్ధం చేయడం, చైనాపై విశ్వాసం పెంపొందించాలని, పరోపకారంపై దృష్టి పెట్టాలని ఈ ప్రణాళికలో చెప్పారు. మీడియాలో ఈ వార్త ఎలా వచ్చింది? ఈ వార్త మీడియాలో రావడం గురించి కూడా ప్రత్యేక అర్థాలు తీస్తున్నారు. చైనీకరణ అనే ఈ ప్రణాళికపై జరిగిన సమావేశానికి సంబంధించిన వార్త చైనా భాషలో వచ్చే పత్రికల్లో రాలేదు. ఇది చాలా ఆశ్చర్యం కలిగిస్తోంది. ఎందుకంటే చైనా మీడియా ఏడాదంతా ఇస్లాం చైనీకరణ గురించి వార్తలు అందిస్తూ వచ్చింది. ముఖ్యంగా చైనా అధికారులు దీనిని మత అతివాదంతో ప్రేరేపితం అవుతున్న తీవ్రవాదాన్ని నియంత్రించడానికి కీలక అడుగుగా భావించారు.
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
Bu metin hangi önemli olayla ilgilidir: İlk belgelenen topyekûn savaş, MÖ 431 ve 404 yılları arasında Atina ve Sparta arasında yapılan ve Tukididis tarafından anlatılan Mora Savaşı'dır. Önceleri, Yunan savaşları kısa ve dini bakımdan törenleştirilmiş bir şekildeydi. Hoplit birlikleri savaş alanında karşılaşırlar ve savaş bir gün içinde sonuçlanırdı. Ancak Mora Savaşı yıllarca sürdü ve diğer şehirlerin de katılmasıyla hemen hemen tüm kaynaklar savaş için harcandı. Milos Adası'nda daha önce görülmemiş genişlikteki alanda halka zulmedildi, insanlar ya katledildi ya da köleleştirildi. Savaş Yunan dünyasını yeniden şekillendirdi, birçok bölge fakirleşti, büyük Atina gücünü kaybetti ve asla tekrar kalkınamadı.
Mora Savaşı
Turkish
tur
re-annotations
ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa
Cili është lumi më i gjatë në Shqipëri?
Lumi më i gjatë në Shqipëri është Lumi i Drinit.
Tosk Albanian
als
original-annotations
b2091bcaa33cf1de00f1ccf6eb8fc5f6c2779406827a452ac25eb8b336bda2bd
অনুগ্রহ করে নিচের অনুচ্ছেদটি পড়ুন এবং প্রশ্নের উত্তর দিন | অনুচ্ছেদ : বাংলা ভাষা আন্দোলন ছিল তদানীন্তন পূর্ব পাকিস্তান (১৯৪৭-১৯৭১) (বর্তমান বাংলাদেশ) সংঘটিত একটি সাংস্কৃতিক ও রাজনৈতিক আন্দোলন। মৌলিক অধিকার রক্ষাকল্পে বাংলা ভাষাকে ঘিরে সৃষ্ট এ আন্দোলনের মাধ্যমে তৎকালীন পাকিস্তানের অন্যতম রাষ্ট্রভাষা হিসেবে প্রতিষ্ঠার লক্ষ্যে গণ দাবীর বহিঃপ্রকাশ ঘটে। ১৯৫২ সালের ২১ ফেব্রুয়ারিতে এ আন্দোলন চূড়ান্ত রূপ ধারণ করলেও বস্তুত এর বীজ রোপিত হয়েছিল বহু আগে, অন্যদিকে এর প্রতিক্রিয়া এবং ফলাফল ছিল সুদূরপ্রসারী। প্রশ্ন : বাংলাদেশে বাংলা ভাষাকে রাষ্ট্রভাষার মর্যাদা দেয়ার জন্য গঠিত ভাষা আন্দোলন কত সালে শুরু হয়েছিল ?
বাংলা ভাষা আন্দোলন |
Bengali
ben
re-annotations
50e6c1c0b3b80bf3489010ce91c9799fd9ba2052bf2a3be39592fb970cf39916
Onye bụ onye ruputara ụgbọ ala nke mbu?
Ọ bụ Carl Benz
Igbo
ibo
re-annotations
db62edb81284786a39072fbff5cf16d12bc7708a38f1fe26ba2ffca5c5fcb4e6
Мага кызыктуу факты жазып берчи ?
Албетте , мына сизге кызыктуу факты : Бүткүл дүйнөлүк саламаттыкты сактоо уюмунун адистери планетада тамеки чегүүдөн пайда болгон ар бир алты секундда бир адам көз жумат деп жатышат. Бир жылдын жыйынтыгы боюнча, бул кайгылуу көрсөткүч 7,5 миллион адамды түзөт.
Kyrgyz
kir
original-annotations
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
What is fundal height?
Fundal height is the distance between the top of the uterus and the pubic bone. Healthcare providers use it to measure the fetal growth. The fundal height is usually measured at about 20th week of pregnancy. If the fetus's growth deviates from the norm, an ultrasound may be needed for further assessment.
English
eng
re-annotations
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
Sheeg Garoonka Kubada Cagta Ee Stadium Moqdisho Dalkii Dishay?
Garoonka Kubada Cagta Ee Stadium Moqdisho Waxa Dhisay Dalka Shiinaha (China) 30 Sheeg Madaxweynihii Hore Ee Dalka Ciraaq Magaciisa Oo Seddexan?
Somali
som
original-annotations
942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826
Inona no firenena be mponina indrindra any Afrika?
Nizeria no firenena be mponina indrindra any Afrika.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
b4bf24f0e5c66ec3e9b34ce69360ac306fdf0c94279a19ccd9b1494f6993f9fb
請回答這個問題: 地球上最古老的醫學典籍是哪一部?
答案:中國的《黃帝內經》
Traditional Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
Di manakah terletaknya Gunung Kinabalu?
Gunung Kinabalu terletak di negeri Sabah, Malaysia. Puncak ia tertinggi tidak sahaja dalam negara Malaysia malah juga di Pulau Borneo dengan ketinggian mencecah 4,095 meter dari aras laut; gunung Kinabalu merupakan yang ke-29 tertinggi di Asia Tenggara.
Standard Malay
zsm
re-annotations
5423b19d05acbf49d6aa5cf45f20f0013ba3d283b0f8133d35c88cab43993044
夏目漱石の「坊っちゃん」から広く知られるようになった愛媛の温泉といえば何でしょう?
道後温泉
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
కింది ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వండి SO2 సందిగ్ధ ఉష్ణోగ్రత 630 K CH4 సందిగ్ధ ఉష్ణోగ్రత 190 K. వీటిలో ఏది బొగ్గుపై సులభంగా అధిశోషణం చెందుతుంది? ఎందుకు?
SO2 యొక్క సందిగ్ధ ఉష్ణోగ్రత (630 K) CH4 యొక్క సందిగ్ధ ఉష్ణోగ్రత కంటే ఎక్కువగా ఉన్నది. కావున SO2 వాయువు బొగ్గుపై సులభంగా అధిశోషణం చెందును. అధిక సందిగ్ధ ఉష్ణోగ్రత ఉన్న వాయువులు ఎక్కువ అధిశోషణంను కలిగి ఉంటాయి.
Telugu
tel
original-annotations
b2e4cf812341179f50c97c21201ba8ee469a1675a425172165468ba87ec48b1b
Anonim şirket kaç kişiden oluşur?
Ticaret siciline tescil ile tüzel kişilik kazanan anonim şirketin en az beş gerçek ya da tüzel kişi tarafından asgari 50.000 TL sermaye ile kurulması gerekmektedir.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
句子1: 获得博士学位后, 贝茨格于1989年被聘请到AT&T贝尔实验室的半导体物理研究部门. 句子2: 在1989年博士后, 贝茨格被AT <unk>T贝尔实验室聘请到半导体物理系. 问题:第一句和第二句表达相同的意义吗? 相同还是不同?
不同
Simplified Chinese
zho
re-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
Nei Kolkata yakakurumbira munee zvayaiita
"Nekuda kwechikafu chakakurumbira uye tsika dzayo 1. Kolkata bhiriyani 2, Victoria 3. Rasogolla"
Shona
sna
re-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
Эмнеге иттер тилдерин чыгарып эс алат?
Иттердин оозун ачып, тилин чыгарып эс алуусу органзмине автомобилдин радиатору сыяктуу функциясын аткарат. Жөнөкөй тил менен айтканда, денесин ысыктыктан сактайт. Иттердин денесинде аябай аз болгон "тер бездери" болот, анын көп бөлүгү бутунун тамандарында. Биз адамдар ысыганыбызда денебиз нымдалып тердейбиз, а бирок, бул нерсе иттерде жок. Ошондуктан, алар тилин чыгарып алып өпкөсүнүн жардамы менен бүтүн денесиндеги ысыктыкты төмөндөтөт.
Kyrgyz
kir
original-annotations
8b7dc07f464c75d57f0185f8a801a8dbf702f47199cf69ea459ea552e81905fa
Ọlọpaa ti mu Jide, wọn ni ko waa ṣalaye bi Habeeb ti wọn jọ sun ṣe dawati ni Bariga
Ẹjọ to wa lọrun ọmọkunrin kan, Jide, ki i ṣe kekere rara, ẹjọ nla ni, teṣan ọlọpaa lo si wa ba a ṣe n sọ yii, wọn ni ko ṣalaye bi eeyan meji ti wọn wọle lọọ sun ṣe ku ẹni kan nigba tilẹ mọ, latari bi ọrẹ ẹ, Habeeb Abdulsalam, ṣe dawati loru mọju. Agbegbe Bariga, ninu ile kan to wa l’Opopona Odulesi, niṣẹlẹ yii ti waye, ọrẹ ni Jide ati Habeeb to n ṣiṣẹ kọlekọle, to si tun n kawe lọwọ ni Poli Eko (LASPOTECH), ba a ṣe gbọ. Awọn mejeeji ti n ba ọrẹ wọn bọ tipẹ, wọn si jọ n gbe inu yara kan naa nile ti wọn haaya ọhun ni. Wọn ni alẹ ọjọ Aje, Mọnde, ọjọ kẹtalelogun, oṣu kẹjọ, lawọn mejeeji jọọ wọle lọọ sun ninu yara wọn bi wọn ti maa n ṣe, ṣugbọn nigba tilẹ mọ, Jide nikan ni wọn ri to jade sita, Habeeb ti dawati kilẹ too mọ, wọn o ri oku ẹ, wọn o ri aaye ẹ pẹlu. Ṣe wọn ni ‘ọmọ ẹni ku san ju ọmọ ẹni sọnu lọ’, latigba naa ni wọn ti ko si wiwa Habeeb lawari, ṣugbọn ko ti i sẹni to gbọ ‘mo ko o’ birikila ọhun titi di ba a ṣe n sọ yii. Ẹgbọn Habeeb, Shitu Abdusalam, sọ fun Ajọ Akoroyinjo ilẹ wa (NAN) pe inu iporuuru ọkan ati idaamu ni gbogbo mọlẹbi wa latigba tiṣẹlẹ yii ti ṣẹlẹ, awọn si ti lọọ fọrọ ọhun to awọn agbofinro leti ni teṣan ọlọpaa Ilajẹ, ni Bariga. Awọn ọlọpaa ranṣẹ si Jide, ṣugbọn ko tete yọju, igba tọwọ to o lọjọ Ẹti to kọja yii lawọn ọlọpaa sọ ọ sahaamọ. Shittu ni lakọọkọ tọmọkunrin naa sọnu, nọmba foonu rẹ n lọ, ṣugbọn ko sẹni to gbe e, titi ti nọmba naa ko fi lọ mọ, ko si sẹni to le sọ boya foonu naa ti ku ni, tabi ohun aburu kan ti ṣẹlẹ sẹni to ni in. O lawọn o ti i gba ipe boya awọn ajinigbe ni wọn ji i gbe, ẹnikẹni o si ti i beere owo itusilẹ lọwọ awọn.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
Tôi bị chứng Song thị, tức là nhìn thấy 2 hình. Rất khó chịu và khó khăn trong sinh hoạt. Tôi bị khi đi thăm con ở Australia. Ở đó BS kết luận là do tiểu đưởng loại 2 (đây là những BS không chuyên khoa). Xin cho tôi lời khuyên và hướng điều trị.
Chào anh, chứng song thị của anh là do biến chứng của bệnh tiểu đường hoặc bị rối loạn về vận nhãn… Có nhiều nguyên nhân dẫn đến tình trạng song thị của anh, anh nên đến khám tại cả bệnh viện chuyên khoa mắt và bệnh viện đa khoa để được xác định chính xác nguyên nhân, từ đó mới đưa ra cách điều trị phù hợp.
Vietnamese
vie
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Fammi un esempio di enigma in questa categoria: la politica.
George H.W. Bush è diventato presidente dopo il 1995? No
Italian
ita
re-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
ما هي عاصمة الجمهورية التونسية او كما تعرف ب تونس
تُونُس هي عاصمة الجمهورية التونسية، وأكبر مُدنها من حيث عدد السكان، وهي أيضا عاصمة ولاية تونس. تقع المدينة في شمال البلاد مُطلّة على الجانب الشرقي لخليج البحر الأبيض المتوسط وتتركب المدينة من جزأين: جزء قديم والذي يتمثل في المدينة العتيقة التي تقع على ربوة ذات منحدرات خفيفة متجّهة نحو بحيرة تونس شرقا ونحو سبخة السيجومي غربا.
Standard Arabic
arb
re-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
Apakah kedalaman Jurang Mariana?
Jurang Mariana berada di barat Lautan Pasifik dan di timur negara Filipina. Ia adalah jurang lautan yang paling dalam di dunia dengan kedalaman 11 034 meter (11 km).
Standard Malay
zsm
re-annotations
1d49b7545225799e04d1dd03304368f8fd2e9ea527e494d1279f9b4a3143c0f3
mama ni nan?
mama ni mzazi wa kike. ni kiongozi wa familia baada ya baba, yeye huchukua uangalizi wa karibu wa watoto pamoja na mume wake. huhusika zaidi na majukumu ya nyumbani kama vile, kuwahudumia watoto na kuwaandaa watoto ili waende shule. yeye ndie anahusika na maswala ya jikoni, yaani kuandaa chakula kwaajili ya wanafamilia.
Swahili
swh
original-annotations
5a287006ddc5e4cfc984765b109ab3b8d52c217e6ada3ed7038b90825dc418be