Datasets:
DFKI
/

id
int64
0
2.61k
speaker
stringclasses
19 values
text
stringlengths
3
278
label
int64
0
7
1,600
UGV 2
Ich kann aber eine Probe nehmen, ich habe einen Arm dabei.
2
1,601
TL
Ja.
7
1,602
TL
Dann bitte eine Probe nehmen.
1
1,603
TL
Gibt's irgendwelche Erkenntnisse, wo die Rauchentwicklung herkommt?
3
1,604
UGV 1
Der UGV1 hat jetzt die Treppe erklommen, ich werd' nach der Rauchquelle suchen.
2
1,605
TL
Das ist verstanden.
2
1,606
UGV 1
Aber mein Laser ist ausgefallen, ich kann nur noch optisch fahren, ist schon sehr verraucht.
2
1,607
TL
Ja, verstanden.
2
1,608
TL
Du hast doch auch eine Infrarot–Kamera drauf.
3
1,609
TL
Kannst du damit was erkennen?
3
1,610
UGV 1
Die funktioniert doch nicht.
0
1,611
TL
Ja, verstehe.
2
1,612
MC
Teamleader für Mission Commander.
4
1,613
TL
Teamleader hört.
5
1,614
MC
Wir müssten eine Stelle mal genauer untersuchen.
1
1,615
UGV 1
Teamleader von UGV 1, kommen.
4
1,616
UGV 2
Teamleader für UGV 2, kommen.
4
1,617
TL
Kurz warten.
6
1,618
TL
Teamleader hört.
5
1,619
UGV 2
Wir haben jetzt eine Probe genommen und auch dabei.
2
1,620
UGV 2
Sollen wir jetzt die Suche fortsetzen nach Verletzten oder zurückkehren um die Probe zu analysieren?
3
1,621
TL
Ja, wir konnten bereits feststellen, das Otalin, was es genau ist, fortsetzen der Suche.
1
1,622
UGV 1
Thorsten kannst du mich noch hören?
3
1,623
UGV 1
Teamleader von UGV 1 kommen.
4
1,624
TL
Mission Commander von Teamleader.
4
1,625
MC
Mission Commander hört.
5
1,626
TL
Ja, Rückmeldung.
2
1,627
TL
Trupp, eine Person gefunden wieder aus dem Gefahrenbereich.
2
1,628
TL
Geht jetzt und an den Rettungsdienst übergeben.
2
1,629
MC
Ja, verstanden.
2
1,630
MC
Wir bräuchten mal eine genauere Untersuchung, Bild Nummer 3.
1
1,631
UGV 1
Teamleader von UGV 1, kommen.
4
1,632
MC
Teamleader von Mission Commander, kommen.
4
1,633
TL
Ja, war– kurz warten.
6
1,634
TL
Kurz warten.
6
1,635
TL
UGV 1 von Teamleader.
4
1,636
UGV 1
Ja.
5
1,637
UGV 1
Die Verrauchung kommt aus einem grünen Fass, ich hab mal ein Screenshot geschickt.
2
1,638
UGV 1
Ich versuch' die Beschriftung noch besser zu fotografieren.
2
1,639
UGV 1
Es ist aber sehr verraucht.
2
1,640
UGV 1
Und mein Laser ist ausgefallen.
2
1,641
TL
Das ist verstanden.
2
1,642
UGV 2
Teamleader für UGV 2, kommen.
4
1,643
TL
Teamleader hört.
5
1,644
UGV 2
Wir sind jetzt auch an dem grünen Kanister angekommen.
2
1,645
UGV 2
Wir haben einen Arm dabei, sehen auch den zweiten Roboter.
2
1,646
UGV 2
Wir können vielleicht etwas bessere Bilder machen.
2
1,647
TL
Ja, genau.
7
1,648
TL
Und da wieder die Kennzeichnung, die brauchen wir.
1
1,649
TL
Und eine Einschätzung, ob Undichtigkeit und wenn ja, wie viel Flüssigkeit ausgetreten ist.
1
1,650
MC
So, jetzt mal stopp.
1
1,651
MC
Teamleader für Mission Commander.
4
1,652
MC
Eine verletzte Person hier in diesen Strukturen.
2
1,653
MC
Teamleader von Mission Commander.
4
1,654
UGV 2
Teamleader für UGV 2 kommen.
4
1,655
UGV 1
Teamleader–Funk ist ausgefallen.
2
1,656
UGV 2
Teamleader für UGV 2 kommen.
4
1,657
MC
Teamleader für Mission Commander kommen.
4
1,658
UGV 1
Teamleader–Funk ist ausgefallen.
2
1,659
MC
Okay.
2
1,660
TL
So der Team– der Teamleader hört wieder.
2
1,661
TL
Der Team– der Teamleader.
6
1,662
TL
Funk funktioniert wieder.
2
1,663
UGV 2
Teamleader für UGV 2 kommen.
4
1,664
TL
Teamleader hört.
5
1,665
UGV 2
Wir haben den grünen Container identifiziert, haben auch ein Foto gemacht und es – es müsste in der Datenbank liegen.
2
1,666
UGV 2
Es scheint – handelt sich um eine gift– giftige entzündliche – hochentzündliche Flüssigkeit.
2
1,667
UGV 1
UGV 2 von 1.
4
1,668
UGV 2
UGV 1 kommen.
5
1,669
UGV 1
Davor ist noch ein gelber Kanister brennbares Material, den hab ich auch mit fotografiert.
2
1,670
UGV 2
Super, den habe ich noch nicht gesehen.
2
1,671
UGV 2
Danke schön.
6
1,672
MC
Teamleader von Mission Commander, kommen.
4
1,673
MC
Teamleader von Mission Commander, kommen.
4
1,674
TL
Teamleader hört.
5
1,675
MC
Wie ist der Stand der Rettung der Verletzten?
3
1,676
TL
Ein Trupp arbeitet sich vor der Flug–Roboter fliegt vor die Position des Verletzten z– zwecks besseres Auffinden.
2
1,677
MC
Ja, verstanden.
2
1,678
UGV 1
Teamleader von UGV 1, kommen.
4
1,679
TL
Teamleader hört.
5
1,680
UGV 1
Ja, ich bin an der Grenze zur Datenübertragung, habe ich so den Eindruck.
2
1,681
UGV 1
Da geht alles etwas langsamer, aber ich versuch' mal hier die Gegend noch weiter abzusuchen.
2
1,682
TL
Ja.
7
1,683
UGV 2
Teamleader für UGV 2, kommen.
4
1,684
UGV 2
Teamleader für UGV 2, kommen.
4
1,685
TL
Teamleader hört.
5
1,686
UGV 2
Wir haben noch eine weitere Flasche gefunden mit 'ner Chemikalie.
2
1,687
UGV 2
Wir haben ein Foto gemacht.
2
1,688
UGV 2
Das schicke ich jetzt rüber.
2
1,689
TL
Ja, verstanden.
2
1,690
MC
Teamleader für Mission Commander, kommen.
4
1,691
TL
Teamleader hört.
5
1,692
MC
Aus dem Foto sehe ich jetzt drei Behältnisse.
2
1,693
MC
Haben wir das grüne Fass, dann einen roten Kanister und das untere ist ein blauer umgestürtzter Eimer oder was?
3
1,694
MC
Gibt's da nähere Erkenntnisse drüber?
3
1,695
TL
Ja, die Erkenntnisse, was auf dem Foto zu erkennen ist.
2
1,696
TL
Brennbarer mit Wasser gefährlicher gährender Stoff, alles Weitere müsst ihr von der Einsatzseite eruieren.
2
1,697
MC
Ja, die Bilder sind nicht so ganz scharf.
2
1,698
MC
Kann er noch vielleicht mal eine bessere Auflösung schicken?
1
1,699
TL
Ich kümmere mich drum.
7