Datasets:
GroNLP
/
ik-nlp-22_transqe

Dataset card Data Studio Files Community
2
premise_en
stringlengths
7
402
premise_nl
stringlengths
8
417
hypothesis_en
stringlengths
0
295
hypothesis_nl
stringlengths
1
308
label
int32
0
2
explanation_1_en
stringlengths
0
917
explanation_1_nl
stringlengths
3
766
explanation_2_en
stringclasses
1 value
explanation_2_nl
stringclasses
1 value
explanation_3_en
stringclasses
1 value
explanation_3_nl
stringclasses
1 value
da_premise
stringlengths
3
6
mqm_premise
stringlengths
3
7
da_hypothesis
stringlengths
3
6
mqm_hypothesis
stringlengths
3
6
da_explanation_1
stringlengths
3
6
mqm_explanation_1
stringlengths
3
7
da_explanation_2
stringclasses
1 value
mqm_explanation_2
stringclasses
1 value
da_explanation_3
stringclasses
1 value
mqm_explanation_3
stringclasses
1 value
A very large Oriental structure is positioned in the middle of a sidewalk and some people crowd around it while others merely walk by.
Een zeer grote Oosterse structuur is gepositioneerd in het midden van een stoep en sommige mensen druk rond het terwijl anderen alleen maar lopen langs.
The people are crowded around the Statue of Liberty.
De mensen zitten vol rond het Vrijheidsbeeld.
2
The Statue of Liberty is not a large Oriental structure.
Het Vrijheidsbeeld is geen grote Oosterse structuur.
0.0439
0.0759
0.0413
0.1284
0.0004
0.1135
A very large Oriental structure is positioned in the middle of a sidewalk and some people crowd around it while others merely walk by.
Een zeer grote Oosterse structuur is gepositioneerd in het midden van een stoep en sommige mensen druk rond het terwijl anderen alleen maar lopen langs.
People are crowded around and walking by the large Oriental structure.
Mensen zijn overvol en lopen door de grote Oosterse structuur.
0
If some people crowd around the oriental structure then the structure is crowded by people that walk around it.
Als sommige mensen druk rond de oosterse structuur dan is de structuur vol met mensen die er omheen lopen.
0.047
0.0759
0.0
0.0838
0.0
0.0918
Several people walk on a sidewalk next to a tall structure with a mural painted on it.
Verschillende mensen lopen op een stoep naast een hoge structuur met een muurschildering erop geschilderd.
The people are talking about football.
De mensen hebben het over voetbal.
1
There is no indication the people are talking about football.
Er zijn geen aanwijzingen dat de mensen het over voetbal hebben.
0.4496
0.1172
0.9306
0.1494
0.8936
0.1314
Several people walk on a sidewalk next to a tall structure with a mural painted on it.
Verschillende mensen lopen op een stoep naast een hoge structuur met een muurschildering erop geschilderd.
The people are walking on the sidewalk by a mural.
De mensen lopen op de stoep langs een muurschildering.
0
If the sidewalk is by a mural then the sidewalk is next to a tall structure with a mural painted on it.
Als de stoep bij een muurschildering is dan is de stoep naast een hoge structuur met een muurschildering erop geschilderd.
0.4507
0.1172
0.6391
0.1214
0.0973
0.086
Several people walk on a sidewalk next to a tall structure with a mural painted on it.
Verschillende mensen lopen op een stoep naast een hoge structuur met een muurschildering erop geschilderd.
The people are running on a dirt road with trees surrounded them.
De mensen rennen op een onverharde weg met bomen om hen heen.
2
People either walk or are running.
Mensen lopen of rennen.
0.4526
0.1172
0.6752
0.1332
0.0001
0.1121
People walking outside in front of a large Asian type decoration.
Mensen lopen buiten voor een grote Aziatische decoratie.
People are at an Asian museum.
Mensen zijn in een Aziatisch museum.
1
We have no idea if they are at an Asian museum, many places have Asian decorations.
We hebben geen idee of ze in een Aziatisch museum zijn, veel plaatsen hebben Aziatische versieringen.
0.2525
0.0995
0.5282
0.1364
0.7241
0.1284
People walking outside in front of a large Asian type decoration.
Mensen lopen buiten voor een grote Aziatische decoratie.
People are outside.
Er staan mensen buiten.
0
People are outside the large Asian type decoration
Mensen zijn buiten de grote Aziatische type decoratie
0.252
0.0996
0.2843
0.1342
0.0
0.0956
People walking outside in front of a large Asian type decoration.
Mensen lopen buiten voor een grote Aziatische decoratie.
People are fighting.
Mensen vechten.
2
People walking outside a decoration are unlikely to be fighting.
Mensen die buiten een decoratie lopen, zullen waarschijnlijk niet vechten.
0.252
0.0996
0.0001
0.1291
0.0015
0.0939
A woman poses in front of a tall ceremonial display in Japan.
Een vrouw poseert voor een groot ceremonieel scherm in Japan.
A woman in Asia.
Een vrouw in Azië.
0
Japan is the same as Asia.
Japan is hetzelfde als Azië.
0.7391
0.1288
0.9294
0.126
0.9899
0.1511
A woman poses in front of a tall ceremonial display in Japan.
Een vrouw poseert voor een groot ceremonieel scherm in Japan.
A tourist has her picture taken.
Een toerist laat haar foto nemen.
1
posing in front of a tall ceremonial display in Japan does not necessarily mean the woman is a tourist having her picture taken.
Poseren voor een grote ceremoniële vertoning in Japan betekent niet noodzakelijkerwijs dat de vrouw een toerist is die haar foto laat maken
0.7391
0.1288
0.7058
0.1264
0.2392
0.1127
A woman poses in front of a tall ceremonial display in Japan.
Een vrouw poseert voor een groot ceremonieel scherm in Japan.
A tourist is running from an angry mob.
Een toerist vlucht voor een boze menigte.
2
If the woman poses, she is not running from a mob.
Als de vrouw poseert, vlucht ze niet voor een menigte.
0.7392
0.1289
0.2708
0.1189
0.5665
0.1153
A woman in a gray outfit walks along a brick promenade.
Een vrouw in een grijze outfit loopt langs een stenen promenade.
The woman is walking on concrete.
De vrouw loopt op beton.
2
Brick is not the same as concrete.
Brick is niet hetzelfde als beton.
0.8019
0.1282
0.1434
0.1223
0.4701
0.1423
A woman in a gray outfit walks along a brick promenade.
Een vrouw in een grijze outfit loopt langs een stenen promenade.
The woman in gray is outside.
De vrouw in het grijs is buiten.
0
A brick promenade is outside.
Een stenen promenade is buiten.
0.8019
0.1282
0.5951
0.112
0.4669
0.1107
A woman in a gray outfit walks along a brick promenade.
Een vrouw in een grijze outfit loopt langs een stenen promenade.
The woman is looking down at her feet.
De vrouw kijkt naar haar voeten.
1
walking along a brick promenade does not imply the woman is looking down at her feet.
Wandelen langs een stenen promenade betekent niet dat de vrouw naar haar voeten kijkt.
0.8019
0.1282
0.0002
0.1175
0.1354
0.1111
Woman in shorts and tank top sitting on a stone wall.
Vrouw in shorts en tank top zittend op een stenen muur.
The lady that is sitting on the wall is smoking.
De dame die op de muur zit is aan het roken.
1
We have no idea if she is smoking, she could be doing anything while sitting.
We hebben geen idee of ze rookt, ze kan alles doen terwijl ze zit.
0.5898
0.1096
0.3922
0.1049
0.2135
0.1146
Woman in shorts and tank top sitting on a stone wall.
Vrouw in shorts en tank top zittend op een stenen muur.
A lady sitting on a wall.
Een dame zit op een muur.
0
Woman is sitting on a stone wall
Vrouw zit op een stenen muur
0.5894
0.1096
0.7777
0.1156
0.6867
0.1098
Woman in shorts and tank top sitting on a stone wall.
Vrouw in shorts en tank top zittend op een stenen muur.
The lady is playing baseball.
De dame speelt honkbal.
2
A woman is unlikely to be playing baseball while sitting on a stone wall.
Een vrouw speelt waarschijnlijk geen honkbal terwijl ze op een stenen muur zit.
0.5899
0.1096
0.8498
0.1396
0.3091
0.1257
Young Asian female sitting in a pose on a stone wallas she is being photographed.
Jong Aziatische vrouw in een pose op een stenen walla wordt ze gefotografeerd.
a woman is skydiving
een vrouw skydiven
2
If the woman is skydiving, she obviously in not sitting on a stone wall.
Als de vrouw parachutespringt, zit ze duidelijk niet op een stenen muur.
0.1357
0.089
0.0
0.1005
0.3749
0.1139
Young Asian female sitting in a pose on a stone wallas she is being photographed.
Jong Aziatische vrouw in een pose op een stenen walla wordt ze gefotografeerd.
a woman poses
een vrouw poses
0
Her pose is sitting.
Haar pose zit.
0.135
0.089
0.4003
0.1188
0.0
0.0652
Young Asian female sitting in a pose on a stone wallas she is being photographed.
Jong Aziatische vrouw in een pose op een stenen walla wordt ze gefotografeerd.
a woman is posing nude
een vrouw poseert naakt
1
sitting in a pose on a stone wallas as she is being photographed does not mean the woman is posing nude
zitten in een pose op een stenen wallas als ze wordt gefotografeerd betekent niet dat de vrouw poseren naakt
0.1353
0.089
0.9817
0.1553
0.0
0.0755
An attractive young woman dressed in blue jean shorts and a gray patterned shirt sits on a railing along side a sidewalk with a pensive expression on her face.
Een aantrekkelijke jonge vrouw gekleed in blauwe jean shorts en een grijs overhemd met patroon zit op een leuning langs de zijkant een stoep met een penderende uitdrukking op haar gezicht.
The blue jean shorts are ugly.
De blauwe jean shorts zijn lelijk.
1
We have no idea if the shorts are ugly, they could be quite attractive.
We hebben geen idee of de shorts lelijk zijn, ze kunnen best aantrekkelijk zijn.
0.2793
0.093
0.6261
0.0966
0.5876
0.1148
An attractive young woman dressed in blue jean shorts and a gray patterned shirt sits on a railing along side a sidewalk with a pensive expression on her face.
Een aantrekkelijke jonge vrouw gekleed in blauwe jean shorts en een grijs overhemd met patroon zit op een leuning langs de zijkant een stoep met een penderende uitdrukking op haar gezicht.
There are blue jean shorts.
Er zijn blauwe jean shorts.
0
A attractive young woman dressed in blue jean shorts
Een aantrekkelijke jonge vrouw gekleed in blauwe jean short
0.2793
0.093
0.6189
0.0978
0.0002
0.1167
An attractive young woman dressed in blue jean shorts and a gray patterned shirt sits on a railing along side a sidewalk with a pensive expression on her face.
Een aantrekkelijke jonge vrouw gekleed in blauwe jean shorts en een grijs overhemd met patroon zit op een leuning langs de zijkant een stoep met een penderende uitdrukking op haar gezicht.
The shorts are black.
De broek is zwart.
2
Jean cannot be considered as shorts and the color blue is different from the color black.
Jean kan niet worden beschouwd als shorts en de kleur blauw is anders dan de kleur zwart.
0.2793
0.093
0.703
0.1075
0.2881
0.1011
A young girl plays peek-a-boo, covering the eyes of the man on whose shoulders she sits.
Een jong meisje speelt gluurder, bedekt de ogen van de man op wiens schouders ze zit.
A young girl sits on the shoulders of a man.
Een jong meisje zit op de schouders van een man.
0
She sits on the shoulders of a man.
Ze zit op de schouders van een man.
0.0001
0.089
0.9319
0.1356
0.8007
0.1273
A young girl plays peek-a-boo, covering the eyes of the man on whose shoulders she sits.
Een jong meisje speelt gluurder, bedekt de ogen van de man op wiens schouders ze zit.
A young girl is shouting at a man.
Een jong meisje roept naar een man.
2
If the girl plays peek-a-boo and is covering the eyes of the man, that in no way is the same as shouting at the man.
Als het meisje peek-a-boo speelt en de ogen van de man bedekt, is dat op geen enkele manier hetzelfde als schreeuwen naar de man.
0.0001
0.089
0.0006
0.1216
0.2421
0.0985
A young girl plays peek-a-boo, covering the eyes of the man on whose shoulders she sits.
Een jong meisje speelt gluurder, bedekt de ogen van de man op wiens schouders ze zit.
A young girl is interacting with a man.
Een jong meisje heeft contact met een man.
1
the nature of the interacting is not apparent.
de aard van de interactie is niet duidelijk.
0.0001
0.089
0.8483
0.1256
0.8216
0.13
A brown-haired boy with a white shirt looking out the window of a bus or subway.
Een bruinharige jongen met een wit hemd dat uit het raam van een bus of metro kijkt.
wolf sleeping
wolf slaapt
2
A boy looking out a window is not at all the same as a wolf sleeping.
Een jongen die uit een raam kijkt is helemaal niet hetzelfde als een wolf die slaapt.
0.6167
0.1272
0.5912
0.1201
0.4489
0.1344
A brown-haired boy with a white shirt looking out the window of a bus or subway.
Een bruinharige jongen met een wit hemd dat uit het raam van een bus of metro kijkt.
boy going on trip
jongen gaat op reis
1
looking out the window of a bus or subway does not necessarily mean the boy is going on trip
kijken uit het raam van een bus of metro betekent niet noodzakelijk dat de jongen gaat op reis
0.6167
0.1272
0.4918
0.111
0.3856
0.1292
A brown-haired boy with a white shirt looking out the window of a bus or subway.
Een bruinharige jongen met een wit hemd dat uit het raam van een bus of metro kijkt.
boy looks out window
jongen kijkt uit het raam
0
The boy is looking out window.
De jongen kijkt uit het raam.
0.6167
0.1272
0.7381
0.1411
0.7342
0.1399
A girl in a red shirt is outside crying.
Een meisje in een rood shirt huilt buiten.
A girl is crying.
Een meisje huilt.
0
A girl who is outside crying is also a girl who is crying.
Een meisje dat buiten huilt is ook een meisje dat huilt.
0.7264
0.1345
0.9893
0.1449
0.2339
0.1181
A girl in a red shirt is outside crying.
Een meisje in een rood shirt huilt buiten.
A girl is feeling sad.
Een meisje voelt zich verdrietig.
1
We have no idea if she is feeling sad, people cry for many reasons.
We hebben geen idee of ze verdrietig is, mensen huilen om vele redenen.
0.7264
0.1347
0.9131
0.1281
0.6695
0.1179
A girl in a red shirt is outside crying.
Een meisje in een rood shirt huilt buiten.
A girl is cooking in a kitchen.
Een meisje kookt in een keuken.
2
The girl can't be in a kitchen while outside.
Het meisje kan niet buiten in de keuken zijn.
0.7264
0.1347
0.9876
0.1538
0.3937
0.1241
A young man sits, looking out of a train window.
Een jongeman zit uit een treinraam te kijken.
The man is taking a trip
De man gaat op reis.
1
A man on a train is not necessarily taking a trip.
Een man in een trein hoeft niet per se op reis te gaan
0.7154
0.1403
0.6459
0.1356
0.4387
0.1422
A young man sits, looking out of a train window.
Een jongeman zit uit een treinraam te kijken.
The man is in his room
De man is in zijn kamer.
2
A man cannot be n his room and a train.
Een man kan niet in zijn kamer en trein zijn.
0.7152
0.1402
0.7112
0.129
0.0
0.0994
A young man sits, looking out of a train window.
Een jongeman zit uit een treinraam te kijken.
A man is looking somewhere
Een man zoekt ergens.
0
If one is looking out of a train window, they must be looking somewhere.
Als iemand uit een treinraam kijkt, moeten ze ergens zoeken.
0.7152
0.1402
0.2701
0.103
0.2595
0.1151
A young child with pigtails is raising her hands upwards.
Een jong kind met staartjes steekt haar handen omhoog.
A kid raising her hands for her mother.
Een kind steekt haar handen op voor haar moeder.
1
raising her hands upwards does not mean the kid is raising her hands for her mother.
Haar handen omhoog steken betekent niet dat het kind haar handen opsteekt voor haar moeder.
0.409
0.114
0.8964
0.133
0.4835
0.1315
A young child with pigtails is raising her hands upwards.
Een jong kind met staartjes steekt haar handen omhoog.
A kid raising their hands.
Een kind dat zijn handen opsteekt.
0
Young child is a synonym for kid.
Jong kind is een synoniem voor kind.
0.409
0.114
0.5747
0.1197
0.3982
0.1238
A young child with pigtails is raising her hands upwards.
Een jong kind met staartjes steekt haar handen omhoog.
A bald child lowering her hands.
Een kaal kind dat haar handen laat zakken.
2
If the child has pigtails, the child is not bald and she cannot be raising and lowering her hands at the same moment.
Als het kind staartjes heeft, is het kind niet kaal en kan ze niet tegelijkertijd haar handen opvoeden en laten zakken.
0.41
0.1139
0.6146
0.0911
0.0039
0.079
A little girl is playing with park equipment.
Een klein meisje speelt met parkuitrusting.
A funny human playing
Een grappig menselijk spel.
1
You cant infer that the girl is a funny human
Je kunt niet afleiden dat het meisje een grappig mens is
0.0
0.1052
0.304
0.106
0.6825
0.101
A little girl is playing with park equipment.
Een klein meisje speelt met parkuitrusting.
A human playing
Een menselijk spel
0
A little girl is also a human.
Een klein meisje is ook een mens.
0.0
0.1051
0.0001
0.1165
0.9367
0.1512
A little girl is playing with park equipment.
Een klein meisje speelt met parkuitrusting.
Nobody is playing
Niemand speelt.
2
The girl can't be nobody.
Het meisje kan niemand zijn.
0.0
0.1052
0.619
0.1099
0.7355
0.1141
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
An Asian girl frowns after being told she cannot go play.
Een Aziatisch meisje fronst nadat ze verteld werd dat ze niet kan gaan spelen.
1
The young Asian girl looking upset at a children's outdoor playground may not be because she was told she cannot go play.
Het jonge Aziatische meisje kijkt boos op een kinderspeeltuin misschien niet omdat haar verteld werd dat ze niet kan gaan spelen.
0.1029
0.1045
0.2311
0.1253
0.0151
0.1043
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
A young girl is upset because the other kids wont play with her on the playground
Een jong meisje is boos omdat de andere kinderen niet met haar spelen op de speeltuin
1
The young Asian girl looking upset at a children's outdoor playground may not be because other kids wont play with her on the playground.
Het jonge Aziatische meisje kijkt boos op een buitenspeelplaats voor kinderen misschien niet omdat andere kinderen niet met haar spelen op de speeltuin.
0.1029
0.1045
0.6268
0.1281
0.1766
0.0947
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
The girl is happy
Het meisje is gelukkig
2
Happy is the opposite of being upset.
Gelukkig is het tegenovergestelde van boos zijn.
0.103
0.1045
0.9914
0.1343
0.2975
0.1155
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
Another boy made the Asian girl upset.
Een andere jongen maakte het Aziatische meisje boos.
1
The young Asian girl looking upset at a children's outdoor playground may not be because another boy made the Asian girl upset..
De jonge Aziatische meisje kijken boos op een kinderen buiten speeltuin misschien niet omdat een andere jongen maakte het Aziatische meisje boos..
0.103
0.1045
0.5965
0.1103
0.0
0.0644
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
A young boy is happy to be on the outdoor playground
Een jonge jongen is blij om op de speeltuin te zijn
2
A girl is not a boy and upset is not happy.
Een meisje is geen jongen en boos is niet gelukkig.
0.103
0.1045
0.5485
0.1314
0.3028
0.0919
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
The young Asian girl is at a playground.
Het jonge Aziatische meisje is op een speeltuin.
0
A children's outdoor playground is a type of playground.
Een buitenspeeltuin voor kinderen is een soort speeltuin.
0.103
0.1045
0.882
0.1343
0.7937
0.1196
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
A girl looks at a playground.
Een meisje kijkt naar een speeltuin.
0
The girl looks upset because she is not at the children's outdoor playground.
Het meisje ziet er boos uit omdat ze niet op de speeltuin van de kinderen is.
0.103
0.1045
0.5451
0.147
0.4024
0.1192
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
A girl looks for her friend at a playground.
Een meisje zoekt haar vriend op een speeltuin.
1
It cannot be assumed that the girl is upset because she cannot find her friend.
Men kan niet aannemen dat het meisje van streek is omdat ze haar vriendin niet kan vinden.
0.103
0.1045
0.7012
0.1227
0.1481
0.1013
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
The sad girl wants to go outside
Het trieste meisje wil naar buiten.
1
That the girl is upset at an outdoor playground does not indicate that she wants to go outside.
Dat het meisje overstuur is in een speeltuin geeft niet aan dat ze naar buiten wil.
0.1046
0.1045
0.5999
0.1277
0.2518
0.1001
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
A Caucasian man looks happy while sitting in a theater.
Een blanke man ziet er gelukkig uit terwijl hij in een theater zit.
2
An Asian girl is not a Caucasian man, upset is not happy and a playground is not a theater.
Een Aziatisch meisje is geen blanke man, boos is niet gelukkig en een speeltuin is geen theater.
0.1017
0.1045
0.4762
0.1205
0.2567
0.0932
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
The Asian girl is at the doctor's office.
Het Aziatische meisje is bij de dokter.
2
A doctor's office is not a playground.
Een dokterskantoor is geen speeltuin.
0.103
0.1045
0.7711
0.1265
0.8332
0.1205
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
Two boys jumping rope.
Twee jongens die touw springen.
2
One cannot be both a girl and plural boys at the same time.
Men kan niet tegelijkertijd zowel een meisje als meervoud jongens zijn.
0.1046
0.1045
0.0003
0.0846
0.2736
0.0958
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
A girl is looking at a playground.
Een meisje kijkt naar een speeltuin.
0
The girl physically looks upset as she looks at a children's outdoor playground.
Het meisje ziet er fysiek van streek uit als ze kijkt naar een buitenspeelplaats voor kinderen.
0.1046
0.1045
0.6773
0.1492
0.0001
0.0938
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
The young girl is sad
Het meisje is verdrietig.
0
Upset is a synonym for sad.
Van streek is een synoniem voor verdrietig.
0.1042
0.1045
0.9744
0.1234
0.0
0.102
Young Asian girl who looks upset at a children's outdoor playground.
Jong Aziatisch meisje dat overstuur kijkt op een kinderspeelplaats.
A young girl at the playground looks upset
Een jong meisje op de speelplaats ziet er boos uit
0
Someone looking at the girl noticed she looks upset.
Iemand die naar het meisje keek, merkte dat ze overstuur leek.
0.1042
0.1045
0.4862
0.1263
0.2397
0.1076
A young girl with ponytails is reaching up to blue bars and crying.
Een jong meisje met paardenstaarten reikt naar blauwe tralies en huilt.
The girl is crying while her arms are stretched up.
Het meisje huilt terwijl haar armen uitgestrekt zijn.
0
A girl who is reaching up to bars is also stretching up.
Een meisje dat naar bars reikt, strekt zich ook uit.
0.1539
0.0959
0.8541
0.1248
0.0
0.0738
A young girl with ponytails is reaching up to blue bars and crying.
Een jong meisje met paardenstaarten reikt naar blauwe tralies en huilt.
The girl doesn't have her hair pulled up.
Het meisje heeft haar haar niet omhoog getrokken.
2
The girl can't have ponytails if she doesn't have her hair pulled up.
Het meisje kan geen paardenstaart hebben als ze haar haar niet omhoog laat trekken.
0.1547
0.0958
0.2858
0.1197
0.2849
0.0933
A young girl with ponytails is reaching up to blue bars and crying.
Een jong meisje met paardenstaarten reikt naar blauwe tralies en huilt.
The girl can't reach the monkey bars and is sad.
Het meisje kan de apenrepen niet bereiken en is verdrietig.
1
You cant infer that the blue bars are monkey bars
Je kunt niet afleiden dat de blauwe staven apenrepen zijn.
0.1546
0.0959
0.2202
0.1054
0.1731
0.1022
A girl jumping in the grass.
Een meisje dat in het gras sprong.
A girl is sitting down in the grass.
Er zit een meisje in het gras.
2
One cannot physically be jumping and sitting at the same time.
Men kan fysiek niet tegelijk springen en zitten.
0.2791
0.1046
0.1462
0.1383
0.5866
0.1265
A girl jumping in the grass.
Een meisje dat in het gras sprong.
A girl is jumping outdoors.
Een meisje springt buiten.
0
Grass is outdoors.
Gras is buiten.
0.2791
0.1046
0.5091
0.1201
0.5808
0.1217
A girl jumping in the grass.
Een meisje dat in het gras sprong.
A girl is jumping in the grass for fun.
Een meisje springt in het gras voor de lol.
1
Jumping in the grass doesn't necessarily imply that a girl is having fun.
Springen in het gras betekent niet noodzakelijk dat een meisje plezier heeft.
0.2791
0.1046
0.6666
0.1198
0.5001
0.1184
Several men are working on tiles together while sitting on the floor.
Verschillende mannen werken samen aan tegels terwijl ze op de vloer zitten.
boy plays sega
jongen speelt sega
2
Being men and a boy are two different places on a human's timeline and cannot exist at the same time.
Mannen en jongens zijn twee verschillende plaatsen op een menselijke tijdlijn en kunnen niet tegelijkertijd bestaan.
0.4104
0.1116
0.745
0.0956
0.2853
0.1258
Several men are working on tiles together while sitting on the floor.
Verschillende mannen werken samen aan tegels terwijl ze op de vloer zitten.
men repairing friends floor
mannen repareren vrienden vloer
1
Working on tiles does not necessarily mean that they are fixing them, and men do not only work on their friends floors.
Werken op tegels betekent niet noodzakelijkerwijs dat ze ze repareren, en mannen werken niet alleen op hun vrienden vloeren.
0.4102
0.1117
0.0592
0.0879
0.3398
0.1037
Several men are working on tiles together while sitting on the floor.
Verschillende mannen werken samen aan tegels terwijl ze op de vloer zitten.
men work on tiles
mannen werken aan tegels
0
Working is another form of the word work.
Werken is een andere vorm van woordwerk.
0.4102
0.1117
0.0
0.0996
0.6691
0.116
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
A girl jumps over the grass to reach the sand.
Een meisje springt over het gras om het zand te bereiken.
1
Jumping over the grass does not imply that a girl is trying to reach the sand.
Over het gras springen betekent niet dat een meisje het zand probeert te bereiken.
0.6372
0.1157
0.5817
0.1173
0.3537
0.1139
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
A girl is playing.
Er speelt een meisje.
1
Jumping over the grass does not necessarily imply that the girl is playing.
Springen over het gras betekent niet noodzakelijkerwijs dat het meisje speelt.
0.6365
0.1157
0.9332
0.115
0.3946
0.1237
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
The girl is riding a bike.
Het meisje rijdt op een fiets.
1
Jumping over the grass does not imply that the girl is riding a bike.
Over het gras springen betekent niet dat het meisje op een fiets rijdt.
0.6371
0.1156
0.9893
0.1515
0.5095
0.1204
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
A boy lies down.
Een jongen ligt neer.
2
One cannot be both a boy and a girl at the same time.
Men kan niet tegelijk een jongen en een meisje zijn.
0.6371
0.1156
0.9642
0.1238
0.8482
0.1425
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
The girl is stretching her arms to the sky.
Het meisje strekt haar armen naar de hemel.
1
Jumping over the grass does not necessarily imply that the girl is stretching her arms to the sky.
Over het gras springen betekent niet noodzakelijkerwijs dat het meisje haar armen naar de hemel uitstrekt.
0.6371
0.1156
0.9692
0.1407
0.6087
0.1357
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
The girl is incapable of jumping.
Het meisje kan niet springen.
2
If one is incapable of jumping, one will not be doing jumps.
Als men niet in staat is om te springen, zal men geen sprongen doen.
0.6371
0.1156
0.7584
0.1336
0.4024
0.1128
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
The girl is outside.
Het meisje is buiten.
0
If you are over the grass you are outside
Als u over het gras bent, bent u buiten
0.6371
0.1156
0.9043
0.119
0.0
0.0942
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
A girl jumps.
Een meisje springt.
0
High over the grass are descriptions of what she is doing.
Hoog boven het gras zijn beschrijvingen van wat ze doet.
0.6371
0.1156
0.6306
0.1182
0.2732
0.1092
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
A girl jumps.
Een meisje springt.
0
Girl and jumps are the subject and verb of sentence 1.
Meisje en sprongen zijn het onderwerp en werkwoord van zin 1.
0.6371
0.1156
0.6268
0.1182
0.0057
0.085
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
The girl is riding in the back seat of the car.
Het meisje rijdt op de achterbank van de auto.
2
If one is in a car, they are not doing jumps involving grass.
Als men in een auto zit, doen ze geen sprongen waarbij gras betrokken is.
0.6371
0.1156
0.7671
0.1186
0.0539
0.1031
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
The girl is wearing a pink shirt.
Het meisje draagt een roze hemd.
0
The description of the girls pink shirt is stated.
De beschrijving van het roze shirt van de meisjes staat vermeld.
0.637
0.1157
0.5693
0.1489
0.9054
0.1171
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
The girl is jumping with the boy.
Het meisje springt met de jongen.
1
A girl jumping over the grass does not imply that there is a boy jumping with her.
Een meisje dat over het gras springt betekent niet dat er een jongen met haar springt.
0.637
0.1157
0.4301
0.1063
0.3012
0.1168
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
A girl crawls through the grass.
Een meisje kruipt door het gras.
2
Crawls are taken place nearer the ground, jumps occur on and above the ground.
Kruip vindt plaats dichter bij de grond, sprongen plaatsvinden op en boven de grond.
0.637
0.1157
0.5969
0.1306
0.0968
0.0859
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
The girl is at home sleeping.
Het meisje slaapt thuis.
2
One does not do jumps while sleeping.
Men springt niet tijdens het slapen.
0.637
0.1157
0.735
0.1361
0.1641
0.1067
The girl in a pink shirt jumps high over the grass.
Het meisje in een roze shirt springt hoog over het gras.
The girl is getting her feet of the ground.
Het meisje krijgt haar voeten van de grond
0
When one jumps high they get their feet off the ground.
Als je hoog springt, komen ze van de grond.
0.6366
0.1157
0.2838
0.1186
0.001
0.0785
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
A girl jumps in the air and sticks her tongue out.
Een meisje springt in de lucht en steekt haar tong uit.
0
Sticking is another form of the word sticks.
Stikken is een andere vorm van het woord sticks.
0.2944
0.0873
0.6221
0.1107
0.059
0.0881
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
The girl sprained her ankle and is in a wheelchair.
Het meisje verstuikte haar enkel en zit in een rolstoel.
2
A human would not be doing jumps with a sprained ankle.
Een mens zou geen sprongen doen met een verstuikte enkel.
0.294
0.0874
0.0169
0.1029
0.2842
0.1202
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
The young girl is having a good time jumping around.
Het jonge meisje heeft het naar haar zin.
1
Jumping around with foot and tongue out does not imply that the girl is having a good time.
Rondspringen met voet en tong uit betekent niet dat het meisje zich amuseert.
0.294
0.0874
0.0002
0.123
0.1886
0.1012
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
A young girl is laying on the ground doing a puzzle.
Een jong meisje legt een puzzel op de grond.
2
One does not do jumps and be laying on the ground at the same time.
Men springt niet en ligt tegelijkertijd op de grond.
0.294
0.0874
0.3347
0.1165
0.1135
0.1054
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
The girl is jumping fairly high.
Het meisje springt vrij hoog.
0
From jumps high can be inferred she is jumping fairly high.
Van sprongen hoog kan worden afgeleid dat ze springt vrij hoog.
0.2941
0.0874
0.7031
0.1209
0.0
0.0605
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
A young girl is jumping into the air.
Een jong meisje springt in de lucht.
0
Jumps is another form of the word jumping.
Springen is een andere vorm van het woord springen.
0.2941
0.0874
0.7955
0.1285
0.3057
0.0854
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
A girl sticks her tongue out.
Een meisje steekt haar tong uit.
0
Sticking her tongue out mean she sticks her tongue out.
Haar tong eruit steken betekent dat ze haar tong eruit steekt.
0.2938
0.0874
0.8835
0.1279
0.0001
0.0709
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
A girl teases her brother by sticking her tongue out at him as she plays.
Een meisje plaagt haar broer door haar tong uit hem te steken terwijl ze speelt.
1
Girls and boys do not have to be brother and sister. Jumping and kicking does not always imply that someone plays.
Meisjes en jongens hoeven niet broer en zus te zijn. Springen en schoppen betekent niet altijd dat iemand speelt.
0.2938
0.0874
0.0932
0.105
0.4788
0.0927
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
A young girl is cheerleading.
Een jong meisje is cheerleading.
1
Jumping and kicking does not always imply cheerleading.
Springen en schoppen impliceert niet altijd cheerleading.
0.2938
0.0874
0.0001
0.1173
0.3292
0.1034
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
The girl's eyes are closed.
Haar ogen zijn dicht.
1
Jumping and kicking does not imply eyes are closed.
Springen en schoppen betekent niet dat de ogen gesloten zijn.
0.2939
0.0874
0.0
0.1127
0.461
0.0974
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
A young child is in motion.
Een jong kind is in beweging.
0
A young girl is a child, and jumping, kicking, and sticking out her tongue are all ways of being in motion.
Een jong meisje is een kind, en springen, schoppen, en steken uit haar tong zijn alle manieren van bewegen.
0.2939
0.0874
0.4373
0.1272
0.2692
0.1001
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
A girl sits quietly in the library.
Een meisje zit rustig in de bibliotheek.
2
The girl can not sit quietly and jump high into the air at the same time.
Het meisje kan niet rustig zitten en tegelijkertijd hoog in de lucht springen.
0.2939
0.0874
0.6379
0.1303
0.7252
0.1213
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
The girl is doing whacky things because she is happy.
Het meisje doet rare dingen omdat ze gelukkig is.
1
Jumping into the air does not always mean it is a whacky thing or that someone is happy.
In de lucht springen betekent niet altijd dat het iets geks is of dat iemand gelukkig is.
0.2938
0.0874
0.4402
0.1141
0.5017
0.1024
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
A boy cleans a fish.
Een jongen maakt een vis schoon.
2
There can be either a boy or a girl, and he/she can not clean a fish and jump high into the air at the same time.
Er kan een jongen of een meisje zijn, en hij/zij kan geen vis schoonmaken en tegelijkertijd hoog in de lucht springen.
0.2939
0.0874
0.8059
0.1196
0.4285
0.104
A young blond girl with a pink shirt on jumps high into the air while kicking her foot out and sticking her tongue out.
Een jong blond meisje met een roze shirt springt hoog in de lucht terwijl ze haar voet eruit schopt en haar tong eruit steekt.
The boy takes a bite of a cookie.
Hij neemt een hap van een koekje.
2
There can be either a boy or a girl, and he/she can not take a bite of a cookie and jump high into the air at the same time.
Er kan ofwel een jongen of een meisje, en hij/zij kan niet een hap van een koekje en springen hoog in de lucht op hetzelfde moment.
0.2939
0.0874
0.4005
0.1162
0.0
0.0672
Seven men chipping tiles with hammers.
Zeven mannen scherven tegels met hamers.
The seven men are chipping tiles with a screwdriver.
De zeven mannen breken tegels af met een schroevendraaier.
2
Men using hammers can not be using a screwdriver.
Mannen die hamers gebruiken kunnen geen schroevendraaier gebruiken.
0.0
0.1039
0.691
0.1174
0.5866
0.1252
Seven men chipping tiles with hammers.
Zeven mannen scherven tegels met hamers.
Some men are chipping at some tiles with hammers.
Sommige mannen vreten aan tegels met hamers.
0
Men are using hammers on tiles. They must be chipping at them.
Mannen gebruiken hamers op tegels.
0.0
0.1039
0.0464
0.0865
0.0087
0.1034
Seven men chipping tiles with hammers.
Zeven mannen scherven tegels met hamers.
Men are working on tiles.
Mannen werken aan tegels.
1
Chipping tiles with hammers does not imply that men are working.
Knippende tegels met hamers betekent niet dat mannen werken.
0.0
0.1039
0.0002
0.1179
0.0001
0.0903
Seven men chipping tiles with hammers.
Zeven mannen scherven tegels met hamers.
The seven men chipping tiles are sweating nonstop.
De zeven mannen scherven tegels zweten nonstop.
1
Chipping tiles does not mean someone is always sweating.
Chippentegels betekent niet dat iemand altijd zweet.
0.0
0.1039
0.0
0.0529
0.0
0.0976
Seven men chipping tiles with hammers.
Zeven mannen scherven tegels met hamers.
Seven men are lying tile in the bathroom.
Zeven mannen liggen tegel in de badkamer.
2
They can not be chipping tiles and lying tiles at the same time.
Ze kunnen niet tegelijkertijd chipping tegels en liggende tegels.
0.0
0.1038
0.0
0.077
0.0
0.0687