Datasets:
HistoryTrans
/
Dataset

Dataset card Data Studio Files Community
1
inputs
stringlengths
2
1.19k
truth
stringlengths
1
1.93k
results
stringlengths
1
4.96k
BLEU
float64
0
1
高宗即位，拜卫尉卿。
高宗登位，许亨拜为卫尉卿。
高宗登位，拜卫尉卿。
0.500497
渔翁伤异之，舟中有茶粥，饮食之。韦氏问曰： 此县韦少府上未到？
老渔翁的船上有茶粥，就给她吃。韦氏问道： 这个县的韦少府到任没有？
渔翁很伤心，船中装有茶粥，他吃东西。韦氏问： 此县韦少府上未到？
0.215266
是岁，泉州二月至六月，金华二月至七月，皆数震。
这一年，泉州从二月到六月，金华从二月到七月，都多次发生地震。
这一年，泉州二月至六月，金华二月至七月，都发生地震。
0.499932
总兵曹文诏败殁，群贼迫西安。
总兵曹文诏败亡以后，各路贼兵进逼西安。
总兵曹文诏死了，群贼逼近西安。
0.272904
言无预说，理非宿构。
话没有预先准备，理没有事先构思。
言语没有预先说好的，道理不是预先构想好的。
0.149628
湘建议请许商贾缘江载茶诣边郡入中，既免道途之耗，复有征算之益。
索湘建议朝廷允许沿江运茶到边郡入榷场中，既免去路途的损耗，又有赋税的收益。
湘建议请许商贾缘江运茶到边郡，这样既省了路途的耗费，又可以增加征算的收益。
0.275655
刚乃率骑袭其丁坞，拔之，周文知刚无贰，乃加赉焉。
赵刚便率领骑兵袭击东魏的丁坞，并将其攻克。宇文泰知道他不会背叛，便加重封赏。
刚率军马袭击丁坞，攻占它，周文知道刚没有二心，于是就赏赐他。
0.042094
嗟我公辅、庶僚、列侯，朕惟否德，其一心力，祗慎厥艰，克遵前王之丕显休烈，弗敢怠荒。
我朝宰相、百官、列侯，寡人德微，还可凭着全副心力，敬慎于事业的艰辛，能遵循前代君王英明美好的事业，不敢怠懈荒废。
哎呀，我公辅、庶僚、列侯，我只有不德之才，其一心力，只求谨慎其事，能遵循前王之丕显休烈，不敢怠荒。
0.180698
五月，魏徙青、齐民于平城，置升城、历城民望于桑干，立平齐郡以居之；自馀悉为奴婢，分赐百官。
五月，北魏把青州、齐州的百姓迁移到平城，把升城、历城的豪门望族安置在桑干，设立平齐郡，让他们居住在这里。其他居民则被当作奴婢，分别赏赐给文武百官。
五月，魏国把青、齐的百姓迁移到平城，把升城、历城的百姓迁移到桑干，设置平齐郡让他们居住；其余的全部成为奴婢，把他們分赐给百官。
0.383409
令冀等深思得贤之福，失人之累。
令梁冀等人深切考虑得贤人的好处，失去人才的不幸。
令冀等人深思一下，得到贤人的好处，却会招致失人的灾祸。
0.292236
三月，壬申朔，帝发大梁；丁丑，次泽州。
三月，壬申朔，太祖从大梁出发，丁丑，到达泽州驻扎。
三月，壬申朔，皇帝从大梁出发；丁丑，到达泽州。
0.60976
是岁，从民请，修坝并复绞关。
这一年，依从百姓的请求，修筑堤坝，并且恢复绞关。
这一年，接受百姓的请求，修筑堤坝并恢复绞关。
0.637068
晋武太康元年，改为南安阳。
晋武帝太康元年改为南安阳。
晋武太康元年，改称为南安阳。
0.4948
如此弗禁，则主势降乎上，党与成乎下。
这种情况如不禁止，就势必造成君主的权势下降，臣下结党纳派活动蔓延民间。
如果这样不禁止，那么主势就会降服于上，党羽就会形成于下。
0.0906
世宗初，峦奏曰： 臣闻昔者明王之以德治天下，莫不重粟帛，轻金宝。
世宗初年，邢峦启奏说： 臣听说过去明达的君王以德治理天下，无不重视粟帛，轻视金银财宝。
世宗刚即位时，张峦上奏说： 我听说从前明王用德行治理天下，没有不重视粮食，不重视金宝的。
0.205691
一惧内者，忽于梦中失笑。
有个惧怕老婆的人，突然在睡梦中笑起来。
一个害怕家里人的，突然在梦中笑了出来。
0.223952
帝槐崩，子帝芒立。
帝槐逝世，他的儿子帝芒继位。
皇帝槐崩了，他的儿子帝芒继位。
0.672986
岁藏二，五年而十也。
每年贮备二成，五年就是十成。
每年有两次，五年有十次。
0.097604
婚姻毋论财。
婚姻不要看财多少。
婚姻不要看财富。
0.62402
左中郎将陈留蔡邕采李斯、曹喜之法为古今杂形，诏于太学立石碑，刊载《五经》，题书楷法，多是邕书也。
左中郎将陈留人蔡邕兼采李斯、曹喜的书法成为古今杂体，皇帝诏令在太学门外立石碑，刊载《五经》，用楷书的方法书写，大多是蔡邕手写的。
左中郎将陈留蔡邕采用李斯、曹喜的格式，将古今两种文字杂糅在一起，下诏在太学立石碑，刻载《五经》，书写楷书，多数是蔡邕写的。
0.346172
明年，还使人李之芳等。
第二年，遣还使者李之芳等人。
第二年，又派李之芳等人。
0.536709
丁酉，至洗马林，阅城堡兵备。
二十三日，到洗马林，检阅城堡兵备情况。
丁酉，到达洗马林，考察城堡兵备情况。
0.471946
黍熟，获之。
黍子成熟，便进行收刈。
禾谷成熟，收获。
0.107353
由是事解。
由于这个上表，事情解决。
因此事情就解决了。
0.054336
萧颖胄与武宁太守邓元起书，招之。
萧颖胄给武宁太守邓元起去信，让他前来。
萧颖胄给武宁太守邓元起写信，邀请他。
0.59992
其母日： 吾闻有阴德者，天必报之。
他母亲说： 我听说暗中有德行的人，天会以福佑报答他。
他母亲说： 我听说有阴德的人，天神会报答他的。
0.474811
汉武帝郊泰畤，平旦出竹宫，东向揖日，其夕西向揖月。
汉武帝在泰时祭天，清晨从笪宣出门，朝东向太阳行揖礼，当天黄昏朝西向月亮行揖礼。
汉武帝在郊外祭天，早晨出到竹宫，面向东向日行礼，晚上又面向西向月行礼。
0.143428
清泰二年，入为左骁卫大将军。
清泰二年，入朝担任左骁卫大将军。
清泰二年，他升任左骁卫大将军。
0.677455
帝从平阳败后，狼狈归鄴，邕惧那肱谮醖，恨孝卿轻已，遂留晋阳，与莫多娄敬显等树安德王为帝。
后主在平阳失败，狼狈逃归邺城，唐邕惧怕高阿那肱诽谤自己，怨恨斛律孝卿轻慢自己，便留在晋阳，与莫多娄敬显等人一起拥立安德王高延宗为帝。
皇帝从平阳失败后，狼狈回到鄴城，裴邕害怕裴度的诬陷，恨裴孝卿看不起自己，于是留在晋阳，和莫多娄敬显等人拥立德王为帝。
0.260671
孟子曰： 有布缕之征，粟米之征，力役之征。
孟子说： 有对布帛的征税，有对粮食的征税，有征发劳力的赋税。
孟子说： 有布缕的征税，有粟米的征税，还有强力劳动的征税。
0.396339
甲子，晋侯佹诸卒。
甲子，晋侯佹诸去世。
晋侯佹诸卒。
0.275851
晋赵婴通于赵庄姬。
晋国的赵婴和赵庄姬私通。
晋国赵婴和赵庄姬通奸。
0.501384
三曰以阴礼教亲，则民不怨。
三是用阴礼来教民相亲，人民就不会相互怨恨。
第三，用阴礼教亲，那么百姓不会抱怨。
0.074473
除著作郎，太子舍人，丹阳丞。
授著作郎，太子舍人，丹阳丞。
除为著作郎，太子舍人，丹阳丞。
0.850733
百官上尊号曰圣文睿武仁明孝德皇帝，上皇太后尊号曰应元崇德仁寿慈圣皇太后。
百官上尊号为圣文睿武仁明孝德皇帝，上皇太后尊号为庆元崇德仁寿慈圣皇太后。
百官上尊号称为圣文睿武仁明孝德皇帝，上皇太后称为应元崇德仁寿慈圣皇太后。
0.79765
固非三吴弱卒所能拟抗。
当然不是三吴弱兵所能抗拒的。
这不是三吴的弱兵所能抵挡的。
0.390738
至是，乃赍银数十万两至京师，厚赂宦官、伶人，宦官、伶人皆言： 继韬初无恶意，为奸人所误耳。
到适时，就带着几十万两银子到京师，重金贿赂宦官、乐师，宦官、乐师们都说： 李继韬原来没有恶意，被坏人所误罢了。
于是，把几十万两银子运到京城，给宦官和伶人送了厚礼，宦官和伶人都说：继韬最初没有恶意，是奸人误他的。
0.224325
四载，加摄御史大夫，充河东节度采访使。
四年，忠嗣被授予御史大夫，充任河东节度采访使。
四年，加封为摄御史大夫，充任河东节度采访使。
0.692354
丁亥，作北京西宫。
二十日，建北京西宫。
丁亥年，建造了北京西宫。
0.364629
又迁车骑将军，显州刺史。
又迁任车骑将军、显州刺史。
又升任车骑将军，显州刺史。
0.592303
岁入太仓馀盐银五万两。
每年纳入太仓余盐银五万两。
每年太仓的盐银收入五种，共五万两。
0.219253
匡俦忿其兄之见杀，即举全师伐赵之东鄙。将释其愤气，而致十疑之书。
李匡俦得知其兄被杀很愤怒，为了泄愤，便领兵攻打赵国的东部，并向赵国致了《十疑文书》。
匡俦很生气他哥哥被杀，于是就带领全师攻打赵国东部的边境。他想要释放他的愤怒，而写下一封十疑之书。
0.104971
今以微小之人，问巨大天地，安能通其声音？
现在用微小的人，去问巨大的天地，他们的声音怎么能相通呢？
现在用一个微小的人，去问一个巨大的天地，怎么能通通他们的声音呢？
0.529887
帝疑其专，不允。
皇帝怀疑他想专权，不予允从。
皇帝怀疑他独断专行，不让他这样。
0.280395
玉珍之攻重庆也，道泸，部将刘泽民荐之。
明玉珍进攻重庆，经过泸州时，部将刘泽明向他推荐刘桢。
玉珍攻打重庆时，道路经过泸县，部将刘泽民推荐他。
0.255637
难引兵退走，勃勃追至木城，禽之，虏其将士万三千人。
齐难带兵退走，刘勃勃追到木城，把他活捉，又俘虏了他手下的将士有一万三千人之多。
李密率军退走，李勃勃追到木城，李密俘虏了李密军中一万三千名将士。
0.279308
世宗以阿鲁带为济州押军万户，移剌娜为同知泺州事。
世宗让阿鲁带做了济州押军万户，移剌娜当同知滦州事。
世宗把阿鲁带任为济州押军万户，把移剌娜任为同知泺州事。
0.381905
重诲少事明宗，为人明敏谨恪。
安重诲年轻时跟随唐明宗，为人聪明机敏、谨慎恭敬。
重诲少事明宗，为人明敏谨恪。
0.167593
性强记，至于氏族内外，多所谙悉。
记忆力很强，氏族内外之事都很熟悉。
他记性很好，对氏族内外的事都很有了解。
0.205221
时，光武传闻朱鲔破河内，有顷，恂檄至，大喜曰： 吾知寇子翼可任也！ 诸将军贺，因上尊号，于是即位。
这时光武传闻朱鲔破了河内，没多久寇恂的檄书到了，光武大喜说： 我知道寇子翼是可以胜任的哩！ 诸将军庆贺，因而为光武呈上尊号，光武于是即帝位。
当时，光武帝听说朱鲔在河内打败了敌军，不久，朱 Beverly起草一份檄文送来，光武帝非常高兴地说： 我知道朱翼可以信任！ 诸将都向光武帝祝贺，光武帝因此即位。
0.160083
庚戌，云南行省爱鲁言，金齿酋打奔等兄弟求内附，且乞入觐。
二十一日，云南行省爱鲁上奏说： 金齿国酋长打奔兄弟等要求归附朝廷，并请求入朝觐见皇上。
庚戌年，云南行省爱鲁言，金齿酋打奔等兄弟请求归附，并且请求入朝朝见。
0.266558
内有朱虚、东牟之亲，外畏吴、楚、淮南、琅邪、齐、代之强。
京都内有朱虚侯、东牟侯的团结，外有吴、楚、淮南、琅王牙、齐、代的强大。
里面有朱虚、东牟的亲族，外面有吴、楚、淮南、琅邪、齐、代等强盛的邻国。
0.395672
乃多酿酒，买肥牛，召诸取钱者，能与息者皆来，不能与息者亦来，皆持取钱之券书合之。
这笔款项他没送回去，却酿了许多酒，买了肥壮的牛，然后召集借钱的人，能付给利息的都来，不能付给利息的也来，要求一律带着借钱的契据以便核对。
于是多买酒，买肥牛，召来那些能借给钱的人，那些不能借给钱的人也都来，都持着借给钱的券书合在一起。
0.085479
又曰： 吾学空门不学仙，恐君此语是虚传。
又一诗云： 我从来只学佛教不学仙，恐怕你记的这些话是虚传。
又有人说： 我学习的是空门，不学仙术，是因为担心你的话是虚假的。
0.074788
汉武帝行过时，获吕嘉首，因改名。
汉武帝巡行经过这襄时，获吕嘉首级，因而改名。
汉武帝的时候，他获得吕嘉的首级，因此改了名字。
0.188795
甲午，隋主如冯翊，亲祠故社；戊戌，还长安。
甲午，隋文帝巡幸冯翊，亲自祭祀他出生地的社神，戊戌，返回长安。
隋主到冯翊去祭祀旧社，然后回到长安。
0.042729
君出门，庙中哭。
国君出门，于庙中哭踊。
出国君，哭庙中。
0.067896
吴以华容之南乡为南郡，晋太康元年改曰南平也。
吴把华容南乡设为南郡，晋太康元年，改名南平。
吴国把华容南乡设置为南郡，晋国太康元年改名为南平郡。
0.45864
亦或时复岁星、太白也。
或许也是再次出现的岁星和太白星。
有时也出现岁星、太白星。
0.211394
由其下又西一里，其坞西尽，有土山横其中，一小水自西北，一大水自西南，二水合于横岭之下。
由它下边又向西一里，这里山坞到了西面的尽头，有土山横在坞中，一条小溪自西北来，一条大溪自西南来，两条溪水在横亘的山岭之下合流。
从它下面又往西走一里，它的坞西面到了尽头，有一座土山横在当中，一条小水从西北流来，一条大水从西南流来，两条水在横岭下汇合。
0.302618
其鳏寡孤独，寔可哀矜，亦宜赈给，务使周赡。 废布泉钱。
那些鳏寡孤独的人，确实值得怜悯的，也应当赈给，一定要使他们充足。 废除布泉钱。
那些孤儿寡妇，的确值得同情，应当给予救济，使他们的生活得到保障。废止布泉的税收。
0.050083
丙辰，帝北还，夏，四月，己巳，至大梁。
丙辰，世宗北上返回；夏季，四月，己巳，到达大梁。
丙辰年，皇帝向北返回，四月，己巳日，到达大梁。
0.449978
于是洪一意坚守。
于是杨洪一意坚守。
于是，洪一意坚守。
0.660633
师厚死，岩与租庸判官邵赞议曰： 魏为唐患，百有馀年，自先帝时，尝切齿绍威，以其前恭而后倨。
杨师厚死，赵岩和租庸判官邵赞商议说： 魏州成为唐的祸患，一百多年了，自从先帝在时，就曾切齿愤恨罗绍威，因他先恭敬而后倨傲。
师厚死了，岩和租庸判官邵赞商量说： 魏国是唐朝的祸患，已有百多年，自先帝时，就曾经咬牙切齿地恢复唐朝的权威，而先帝又以先帝的恭敬而后来又以自己的骄横。
0.293655
朝廷仰食江淮，而西道出九江，至大别，皆与贼接，皋转战数千里，饷路遂通，江汉倚皋为固。
朝廷全靠江淮一带供应粮食，而运粮的西路出九江，到达汉阳龟山，都与贼兵相接。李皋转战数千里，打通运粮的通道，江汉一带全靠李皋保持安定局面。
朝廷依赖江淮的粮食，而西边出产九江，到达大别山，都與贼兵接壤，皋转战数千里，饷路就通了，江汉依靠皋山作为屏障。
0.23306
艾遣天水太守王颀等直攻维营，陇西太守牵弘邀其前，金城太守杨欣诣甘松。
邓艾则派天水郡太守王颀等将率部直接进攻姜维营垒，陇西郡太守牵弘从正面进行拦截，金城郡太守杨欣率部迂回甘松岭以侧击姜维背后。
艾派天水太守王欣等直接攻打维的营寨，陇西太守牵弘邀请他前进，金城太守杨欣前往甘松。
0.146766
昔汉明欲封其子，云 我子岂与先帝子等？可半楚、淮阳。
从前汉明帝准备授封地给他的儿子，说 我的儿子怎么能与先帝的儿子等同，可封给他楚地、淮阳的一半。
从前汉明帝想封他的儿子，说：我的儿子怎么和先帝的儿子一样呢？可以封一半楚国、淮阳国。
0.390727
嘉平四年，关中饥，宣帝表徙冀州农夫五千人佃上邽，兴京兆、天水、南安盐池，以益军实。
魏太和四年，关中阐饥荒，宣帝司马懿上表迁移冀州的农民五千人到上邹种地，开发京兆、天水、南安的盐池，用来增加军费。
嘉平四年，关中发生饥荒，宣帝上表请求将冀州五千名农民迁移到上邽，同时开放京兆、天水、南安盐池，以增加军队实力。
0.34589
汉将军得右贤王人众男女万五千人，裨小王十余人。
汉朝将军俘获了右贤王的部众男女共一万五千人，裨小王十多人。
汉朝的将军获得右贤王的人和男女一万人五千，还有副王十多人。
0.288702
太后不应。
冯太后没有回答。
太后没有回答。
0.866878
案文帝已改《安世》为《正始》，而袭至是又改《安世》为《享神》，未详其义。
按文帝已经改《安世》为《正始》，而缪袭到这时却又改《安世》为《享神》，不了解其中道理。
案文帝已经把《安世》改称为《正始》，而他的儿子又把《安世》改称为《享神》，但是不知道它的含义。
0.38392
乃穷竟邢縡狱，令引林甫交私鉷、銲与阿布思事状，而陈希烈、哥舒翰附会国忠，证成其状，上由是疏薄林甫。
于是追究邢纟宰的官司，命令招供林甫私下与王鉷、王钅旱及阿布思交往的情形，陈希烈、哥舒翰附会国忠，作证有其情形，皇上因此疏远薄待李林甫。
于是结束邢縡的案子，让林甫把與鉷、銲、阿布思的事例，引出来與鉷、銲、阿布思私通的事，而陈希烈、哥舒翰也附和国忠，证明这些事情，于是就疏远了林甫。
0.162949
绛宾上书言： 得尚汉外孙，愿与公主女俱入朝。
绛宾上书汉宣帝说： 我有幸娶汉朝外孙女为妻，愿与公主的女儿同到长安朝见。
绛宾上书说： 得到汉的外孙，希望和公主的女儿一起入朝。
0.21509
文帝遣使王白驹、赵次兴迎之，并令高丽资遣。
文帝派使者王白驹、赵次兴去接他，并令高丽护送。
文帝派王白驹、赵次兴去迎接他，并命令高丽国派使者。
0.519871
若得楚师以伐鲁，鲁既不违夙之取卞也，必用命焉，守必固矣。
倘若请到楚国的军队来攻打季武子，而鲁国人当时并未反对季武子夺取卞城的举动，他们一定会听从他的命令，防守一定会牢固。
如果楚军能够攻打鲁国，鲁国 既然没有违背先前的取卞行为，就必然会接受命令，守卫必然坚强。
0.030339
膺免归乡里，居阳城山中，天下士大夫皆高尚其道，而污秽朝廷。
天下的士大夫都认为李膺的道德高尚，朝廷污秽肮脏。到陈蕃免去太尉，朝廷和一般士大夫有意要李膺任太尉之职。
王膺被免职后回到家乡，住在阳城山里，全国士大夫都称赞他的品行，而污蔑朝廷。
0.063893
子贡问政，子曰： 足食，足兵，民信之矣。
子贡问治理国家的办法。孔子说： 使粮食充足，使军备充足，取得老百姓的信任。
子贡问政，子曰： 要足食，足兵，民信之矣。
0.033694
上命道士赵归真于三殿建九天道场，亲授法箓。
唐武宗命道士赵归真等人在三殿建置九天道场，武宗亲自接受赵归真等人授予的道家法。
皇上命令道士赵归真在三殿建立九天道场，亲授法箓。
0.227757
大宝二年八月，贼景废太宗，将害太子，时贼党称景命召太子，太子方讲《老子》，将欲下床，而刑人掩至。
大实二年八月，叛贼侯景黜废太宗，将杀害太子，当时叛贼的部下声称侯景的命令召见太子，太子正在研究《老子》，刚要下床，而刽子手就悄悄走近了。
大宝二年八月，贼人景废了太宗，想害太子，当时贼党称景命召太子，太子正在讲《老子》，正要下床，而刑人突然掩至。
0.331754
于窴侯将输等遂会兵攻敬，敬持建头上楼宣告曰： 天子使我诛建耳。
于实的诸侯和将领输焚等人于是会合人马进攻王敬，王敬拿着建的头颅宣告说： 天子要我杀了建。
于窴侯将输等于是会合军队攻打敬，敬站在楼上，把建头放在楼上，宣布说： 天子让我诛杀建。
0.179506
荣、利、耻、死，是谓四守。
荣誉、利禄、耻辱、刑罚，这是四种令人遵守法纪的手段。
荣、利、耻、死，叫做四守。
0.021495
夫民劳而实费，又无尺寸之功，破宋肥雠，而世负其祸矣。
劳民伤财，没有尺寸的功劳，攻破宋国却扩大了仇敌的领土，叉会世代背负齐国的祸患。
百姓劳苦，而国家又没有尺寸的贡献，破灭了宋国，而世世代代背负着它的祸害。
0.166382
明道元年冬至，复御文德殿。
明道元年冬至日，太后又驾临文德殿。
明道元年冬至，唐太宗在文德殿举行冬至祭。
0.322639
太祖奇之，赐姓普六茹氏，擢为国子博士。
太祖很惊奇，赐他姓普六茹，提拔他当国子博士。
太祖很奇怪，把他的姓改成了普六茹氏，提升为国子博士。
0.255541
问此是何处，云是天上，即以香汤见浴，好衣美食将入。
问这是什么地方，回答说是天上，立即用香汤洗浴，送进来考究的衣服精美的食品。
问这是什么地方，回答说这是天上，就让他们用香汤沐浴，穿好衣服吃好食物。
0.408697
灭夔，夔不祀祝融、鬻熊故也。
楚国灭亡了夔，因为夔不祭祀祝融、鬻熊的缘故。
灭夔，是因为夔不祭祀祝融、鬻熊。
0.496333
丧，三年不祭，唯祭天地社稷为越绋而行事。丧用三年之仂。
遇有父母之丧，服丧的三年中不祭宗庙，只有祭天地、社稷不受丧事的限制，照常举行，所以丧事的开支也可以用三年收入的平均数的十分之一。
丧，三年不祭，只有祭天地社稷，才能按照礼节行事。丧用三年之仂。
0.092811
福不再来，时或易失，岂宜固守文德而堕武事乎？
时机易失，福不再来，怎么能固守文德而废弃武事呢？
福不再来，时或易失，岂宜固守文德而堕武事乎？
0.379457
东郭先生久待诏公车，贫困饥寒，衣敝，履不完。
东郭先生长期在公车府候差，贫困饥寒，衣服破旧，鞋子也不完好。
东郭先生等待诏书，等待了很长时间，生活贫困饥饿，衣服破旧，脚上穿的是破鞋。
0.234093
独圣心求理，安得不劳宸虑乎！
惟独皇上心中寻求事理，怎能不使圣虑忧劳呢！
只有心求理，才能不劳宸虑。
0.029864
履怖惧不得答。球徐曰： 阿父在，汝亦何忧！
王履吓得答不出来，王球慢慢地说： 有你父我在，你还担忧什么！
履履履履，履履履履。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球球。球球球球，球球球
0.000274
先王之于死者，以为之无知则不仁，以之为有知则不智。
先王对于死者，以为他们无知就算不上仁，认为他们有知就算不上智。
先王认为死者的精神是存在的，如果认为死者的精神是不存在的，就是不仁；如果认为死者的精神是存在的，就是不智。
0.017372
卞留少俟，公不为止，曰： 子不语怪、力、乱、神 ，以不可训也，斯近怪矣。州牧既甚信重，士大夫又相谄合，下民从风而靡，使真有道者，固不愿此。
程颢没有等他，说： 孔子不谈怪力乱神之事，因为这些内容不适合教育学生，张怀素的所作所为也接近神怪的迹象，州牧既看重他，士大夫又都逢迎他，老百姓更是盲目附和。真有道术的人是不会如此的。
卞留等待，公不停止，说： 你们不说话，是因为你们不讲怪、力、乱、神，这是近似于怪的。州牧既然十分相信重视，士大夫又相互阿谀奉承，下民跟风附和，使真正的有道理的人，自然不会这样。
0.118557
如以天实取龙，龙为天用，何以死蛟为取之？
如果以为天确实来取龙，龙为天使用，那么天为什么要取死蛟呢？
如果用天上的真实来取龙，龙是天上的东西，为什么还要去捕捉蛟龙呢？
0.233488
十二月己卯，崔胤自长安至三原砦，与全忠谋攻凤翔。
十二月初一，崔胤从长安来到三原寨，和朱全忠一起谋划进攻凤翔的事。
十二月，崔胤从长安到三原寨，和全忠商议攻打凤翔。
0.357911
郁林即位，进号征虏将军。
郁林王即皇帝位，萧铿进爵号为征虏将军。
郁林做了官，升号征虏将军。
0.223238
生闻之，私喜。
公子听到这话，暗暗高兴。
我听了后，心里很高兴。
0.096792
降义师，板建威将军，补鲁爽左军。
他投降了正义军队，板令他为建威将军，补为鲁爽的左军。
降义师，板建威将军，补鲁爽左军。
0.248371
京房《易传》曰： 女子化为丈夫，兹谓阴昌，贱人为王；丈夫化为女子，兹谓阴胜，厥咎亡。
京房《易传》上说： 女子变化为男人，这就是阴昌盛，贱人可以为王；男人变为女人，造就是阴过盛，它的惩罚就是死亡。
京房《易传》说： 女子变成男人，这就叫阴昌，是贱人当上王；男人变成女子，这就叫阴胜，是最大的灾祸。
0.334263
谓礼曰： 昔与宕昌通和，恆见称大王，己则自有兴动，殊违臣节。
伏连筹对张礼说 ：以前和宕昌交好，经常被称为大王，自己则称名。现忽然被称为仆，并且拘禁这个使节。
称为礼说： 过去和宕昌国关系和睦，常常被称大王，我则自己兴动，很违背臣子之节。
0.060371