Datasets:
HistoryTrans
/
Dataset

Dataset card Data Studio Files Community
1
inputs
stringlengths
2
1.19k
truth
stringlengths
1
1.93k
results
stringlengths
1
4.96k
BLEU
float64
0
1
家世二千石。
家中世代做二千石的官。
家产有二千石。
0.104897
天保五年，禁止尚书省。
天保五年，隆之被拘禁到了尚书省。
天保五年，禁止尚书省。
0.383009
今若先受魏禅，关西自应息心。
今天如果先接受魏的禅让，关西自然应当死了心。
如果现在接受魏国皇帝的投降，关西地区自然就会停止心神。
0.078012
畅曰： 此方间路甚多，不复以此劳魏主。
张畅说： 这边小路很多，不再以此烦劳魏主。
畅说： 这条道路中间有很多险要，不劳烦魏主了。
0.233338
弟绍之为扬州刺史。
他的弟弟唐绍之任扬州刺史。
他弟弟王绍之为扬州刺史。
0.383867
后除平东将军、青州刺史、假范阳公。
后来，郦范任平东将军、青州刺史，假授范阳公。
后来，他除掉平东将军、青州刺史，又假封范阳公。
0.568357
戊辰，以尚书左丞吕元膺为东都留守。
戊辰，宪宗任命尚书左丞吕元膺为东都留守。
戊辰，任命尚书左丞吕元膺为东都留守。
0.80619
人情莫亲父母，莫乐夫妇，至嫁妻卖子，法不能禁，义不能止，此社稷之忧也。
人的感情中，亲密没有超过父母的，欢乐没有超过夫妻的，贫困到嫁妻卖子的程度，法令不能禁止，情义不能控制，这是社稷的忧患啊。
人们不要疏远父母，不要热爱夫妻，甚至嫁妻子卖孩子，法律不能禁止，道义也不能禁止，这是国家的大事。
0.115868
先生曰： 刺史女因产为暴鬼所杀事，闻之何不申理？
田先生问诸位神说： 刺史的女儿因为生产被暴鬼所杀的事，听说了为什么不替受屈的人申辩，以求昭雪。
先生说： 刺史的女儿，因为生孩子的原因被暴鬼杀死，你为什么不去伸冤？
0.254644
天事靡盐，将俟事暇，相示以太上真经也。
天上的事不停，将要等到事情办完有闲暇，再把太上真经拿给你看吧。
天地没有盐，等待事情空闲，来向上面展示太上真经。
0.108141
废久之，朝士多惜其才，不敢荐。
废除很久了，朝廷中很多人爱惜他的才干，却不敢举荐他。
长期废弃，朝士们大多珍惜他的才华，不敢推荐他。
0.169274
帝神色不变，指麾部分，自脔斩群贼而漆其首，秘不发丧。
宣帝神色不变，指挥部下，自己把这些贼党杀掉，头颅漆成黑色，秘密不发丧。
皇帝的神色没有改变，指著一部分，自己割断贼人的头颅，把首级涂上漆，秘不公开丧事。
0.060508
宾于四门，四门穆穆，诸侯远方宾客皆敬。
让他在明堂四门接待宾客，四门处处和睦，从远方来的诸侯宾客都恭恭敬敬。
在四门之旁，四门都显得庄重，各国的遠方來客都十分尊敬。
0.048363
己巳，至西京。
十日，大军到西京。
己巳，到西京。
0.326683
虽寸斩三人，不足谢江西百姓。
现在即使一刀刀割了他们三个，也不足以向江西百姓谢罪。
即使斩杀三人，也不足以向江西的百姓谢罪。
0.420723
愿察斯利口，忽忘远虑。
希望陛下明察这些花言巧语，不要忘记长远的考虑。
希望您能洞察这人的口才，忽然忘记长远的大计。
0.208246
曹操复屯官渡。
曹操又进驻官渡。
曹操又回到官渡。
0.231197
亮曰： 是公见排，更欲谁冤！
张亮说： 是您被排挤，还想冤枉谁！
亮说： 是公见排挤，更想谁冤枉！
0.337535
尚书令黄琼以前左雄所上孝廉之选，专用儒学、文吏，于取士之义犹有所遗，乃奏增孝悌及能从政者为四科；帝从之。
尚书令黄琼认为，先前左雄所上奏的关于孝廉的选举制度，只限于推荐精通经学的 儒学 和通晓公文格式的，对于选拔人才的原则还有遗漏。于是上书皇帝，请求增加 孝悌 和 有能力从政 两科，加上原有的 儒学 、 文吏 两科，共为四科。顺帝采纳。
尚书令黄琼以前左雄所上孝廉之选，专用儒学、文吏，于取士之义犹有所遗，乃奏增孝悌及能从政者为四科；帝从之。
0.064149
汉第十曲《有所思》，今第十曲《应帝期》，言曹文帝以圣德受命，应运期也。
选第十曲《有所思》，今第十曲《应帝期》，歌咏魏：墟凭圣德接受帝位，顺应天命。
汉朝第十曲是《有所思》，现在第十曲是《应帝期》，说曹文帝以圣德受命，应运期。
0.339012
鱼弘，襄阳人。
鱼弘是襄阳人。
鱼弘，襄阳人。
0.488923
皇祐五年正月，会灵宫灾，是岁冬至，郊，以二帝并配。
皇五年正月，会灵宫失火。这年冬至，郊祀天地，以三帝配享天地神。
皇祐五年正月，正碰上灵宫发生火灾，这一年冬至，郊祭，把二帝合在一起。
0.243111
四月，决睢宁，至七月中，城尽圮。
四月，决堤于睢宁，到七月中旬，城墙全部垮塌。
四月，决定攻取睢宁，到了七月，城池全部崩塌。
0.292211
今以张大楚，王陈，使吴广、周文将卒百万西击秦，于此时而不成封侯之业者，非人豪也。
现在建立起了大楚政权，在陈县称王，派吴广、周文率百万大军向西进发，进攻秦国。在这种情形下，不能成就封侯功业的人，就不是人间豪杰。
现在用张大楚、王陈，让吴广、周文率领百万军队西征秦朝，这时候如果没有成就封侯功业的人，不是人豪。
0.250508
鼎虑近薄京畿，遂以河东南路怀、孟诸兵合万五千，由河中入援，又遣遥授河中府判官仆散扫吾出领军趋陕西，并力御之。
胥鼎担心敌军在近期内进逼京城，便将河东南路的怀、孟州的军队共一万五千人，由河中入京救援，又派遥授河中府判官的仆散扫吾出带领军队直进陕西，合力抵御。
李鼎担心近京，于是把河东南路怀、孟诸兵合万五千，由河中入援，又派河中府判官仆散扫吾出领军趋陕西，一起合力抵御。
0.311455
时天显九年也。
逭时是天颢九年。
这是天显九年。
0.178201
宋义谏，不听。
宋义劝诫他，他不听。
宋义劝谏，不被听取。
0.129099
按中牟当在漯水之上矣。
按中牟应在漂水上。
按中牟应该在漯水之上。
0.299822
南海王为护军将军，瞻为长史。
南海王担任护军将军，王瞻任长史。
南海王是护军将军，瞻是长史。
0.387583
十月，封休太子为豫章王，次子汝南王，次子梁王，次子陈王，立皇后滕氏。
十月，封孙休的太子孙雨单为豫章王，二儿子为汝南王，三儿子为梁王，四儿子为陈王，册立皇后滕氏。
十月，把休太子封为豫章王，次子汝南王，次子梁王，次子陈王，立皇后滕氏。
0.313016
乌孙国有青田核，莫知其树与实。
乌孙国出产一种青田核，不知道是什么树结的，也不知道它的果实是什么样子的。
乌孙国有青田核，人们不知道它的树和果实。
0.178253
云至龙宫，谒龙王，四五人命升殿念金刚经，与珠宝数十事。
说他到了龙宫，拜见龙王，四五个人命他进殿念金刚经，给他几十件珠宝。
云到了龙宫，拜见龙王，有四五个人上殿念金刚经，还有几十件珠宝。
0.619684
琉球、安南、哈密、土鲁番、撒马儿罕入贡。
琉球、安南、哈密、土鲁番、撒马儿罕来朝进贡。
琉球、安南、哈密、土鲁番、撒马儿汗都来朝贡。
0.770515
随变而调气，故曰上工。
随着病情变化而进行调治，这才算得是高明的医工。
随着变化而调节气息，所以称为上工。
0.062603
孔子曰： 辞达而已矣。
孔子曾说： 辞意通达便可以了。
孔子说： 言语只要能表达就足够了。
0.086515
覃曰： 此科率多轻薄，不必尽用。
郑覃说： 进士科考中的人大多轻浮刻薄，不一定都任用。
覃说： 这个科目的学生大多轻浮，不必全用。
0.22149
自是自海门山，潮头汹高数百尺，越钱塘渔浦，方渐低小。
从这一天开始，自海门山往这里，潮头汹涌异常，比往日高数百尺，一直越过钱塘江入海口的渔场，才渐渐变小。
从此以后，海门山潮头汹涌，高有数百尺，越過钱塘江和钱塘江的渔浦，潮头便逐渐降低。
0.161261
帝下其章礼部，尚书周洪谟等言：
皇帝将奏章下交给礼部，尚书周洪谟等人说：
皇上把章礼部的事下给尚书周洪谟等人，他们说：
0.347499
休三让，群臣三请。
孙休多次推让，群臣也多次请求。
退位三次，群臣三次请求。
0.246898
安同与垂使人兰纥俱还，达牛川，窟咄兄子意烈捍之。
安同和慕容垂的使者兰纥同回，到达牛川时，窟咄哥哥的儿子意烈出来阻挡。
安同和垂使人兰纥一起回去，到了达牛川，窟咄的哥哥子意烈挡住他们。
0.098802
东京《礼仪志》不记祭之时日，而《志》云： 天郊夕牲之夜，夜漏未尽八刻进熟；明堂夕牲之夜，夜漏未尽七刻进熟。
束京《礼仪志》中没有记载祭祀的时间日期，可是《郑志》说 郊祭天帝供奉牺牲的夜晚，夜漏没有流到八刻进献熟品；祭祀明堂供奉牺牲的夜晚，夜漏没有流到七刻进献熟品 。
东京的《礼仪志》不记载祭天的日期，而《志》说： 天郊晚上的祭牲，晚上八刻才完成；明堂晚上的祭牲，晚上七刻才完成。
0.108792
一清帅轻骑自平凉昼夜行，抵雄军，为之节度，多张疑兵胁寇，寇移犯隆德。
一清率领轻骑兵从平凉出发昼夜兼程，到达曹雄的军中，为他筹划、指挥，设了很多疑兵威胁敌人，敌军于是改犯隆德。
一清率轻装骑兵昼夜兼程从平凉出发，到达雄军，为他作指挥，多次制造疑兵，使敌人疑虑，敌人就移师侵犯隆德。
0.267297
壬申，宣徽北院使、知枢密院事张逊贬右领军卫将军，右谏议大夫、同知院事寇准罢守本官。
十五日，宣徽北院使、知枢密院事张逊被贬为右领军卫将军，右谏议大夫、同知院事寇准罢守本官。
壬申，宣徽北院使、知枢密院事张逊被贬为右领军卫将军，右谏议大夫、同知院事寇准被罢免。
0.823173
先是，高丽通好，既而颇有隙，高丽使来请议事，使者至高丽，拒而不纳。
先是高丽来通好，后来互相之间很有些猜忌，高丽派人来请议事，及至派了人到了高丽，却又拒绝接见。
先是，高丽与我们通好，后来彼此有了矛盾，高丽派使者来请求和我们议事，使者到了高丽，我们拒绝不见。
0.266314
安贫乐道，恬于进趣，三辅诸儒莫不慕仰之。
安贫乐道，淡于进取，三辅诸儒莫不慕仰。
安于贫贱，喜欢道义，三辅地区的儒家学者都仰慕他。
0.055387
乾宁元年三月，军至新泰县，硃瑾令都将张约、李胡椒率三千人来拒战，师古遣从周、张存敬掩袭，生擒张约、李胡椒等都将数十人。
乾宁元年三月，葛从周率领军队到达新太县，朱瑾命令都将张约、李胡椒率领三千人前来抵拒迎战，庞师古派遣葛从周、张存敬全面攻袭，活捉了张约、李胡椒等都将几十人。
乾宁元年三月，军队到达新泰县，朱瑾命令都督张约、李胡椒率领三千人 resistance，师古派周、张存敬偷袭，生擒张约、李胡椒等几十名都督。
0.465958
成化中，漕运总兵官杨茂言： 每岁自张家湾舍舟，车转至都下，雇值不赀。
成化年间，漕运总兵官杨茂说： 每年从张家湾停止用船运粮，再用车转运到京都，雇金不可估量。
成化年间，漕运总兵官杨茂说：每年从张家湾舍船，车运到都城，花费很多。
0.426265
冬十月戊申，周纪王熙谨薨，辍视朝。
冬十月戊申，周纪王柴熙谨逝世，太祖停止上朝处理政事。
冬十月，周纪王熙去世，停止上朝。
0.224429
至元帝世，复立《京氏易》，平帝时，又立《左氏春秋》、《毛诗》、逸《礼》、古文《尚书》，所以罔罗遗失，兼而存之，是在其中矣。
到元帝之世，又立《京氏易》。平帝时，又立《左氏春秋》、《毛诗》、逸《礼》、古文《尚书》，用来搜罗遗失，兼容并存，道理也就在其中了。
元帝时，又恢复立《京氏易》，平帝时，又立《左氏春秋》、《毛诗》、《逸礼》、《古文尚书》，所以收集遗失的书籍，兼而保存，就是这些原因。
0.447265
累徵谌为散骑中书侍郎，而为末波所留，遂不得南渡。
多次征召卢谌为散骑中书侍郎，却被段末波留住，不得南渡。
多次征召刘谌为散骑中书侍郎，但被王末波所留，因此不能南渡。
0.441
大加、主簿头所著似帻而无后；其小加著折风，形如弁。
大加、主簿头上戴的和中国的帧相似但是脑后空缺；小加头戴折风，形状如同中国的弁。
大加、主簿头所著，形状像帽而没有后脑勺；小加著折风，形状像帽而後脑勺。
0.247764
夫皇天，辅德者也，岂私周而疏秦哉？
而皇天，辅德之物，哪会偏爱周代而疏远秦朝？
皇天是辅佐德行的神，怎么会有私心偏爱周朝而疏远秦国呢？
0.159118
四日召见赐宴，手觞三爵，御制赠行诗一章。
四日召见他为他设宴饯行，皇帝亲手进了三爵酒，御制赠行诗一章。
四天，召见，赐宴，酒三杯，皇帝自己作诗赠行。
0.052241
是则已断之体，更受全生之恩；徭役之家，渐蒙休息之惠。
这样做既符合断案的规矩，又使这些人受到保全性命的恩德；服徭役的人家，能够逐渐蒙受休养生息的好处。
这样，已经断绝的体例，又受到全生之恩；徭役之家，逐渐蒙受休息之恩。
0.119698
太学诸生亦上书留范而斥鸣复，并斥嵩之。
太学生们也上书挽留杜范而斥责李鸣复，同时也斥责史嵩之。
太学的学生们也上书留范而斥责鸣复，并且斥责了嵩之。
0.382611
张帝网，正皇纲。
开张帝纲，端正皇纲。
张帝网，正皇纲。
0.332771
因各敕以职任，务省徭费以便民。
因此下诏令各位大臣履行职责与任务，当务之急是减省役赋以方便人民。
各各命令他们担任一定的职务，努力减少赋税，方便百姓。
0.022216
皆执白虎幡居前。
所有各部都令人举着白虎幡走在前列。
都执著白虎幡站在前面。
0.073958
对曰： 传为速也，若俟吾避，则加迟矣，不如捷而行。
大车的车夫说： 驿车求的是速度快，如果等我这辆大车让路，那反倒慢了，不如从旁边走快。
回答说： 传说是快速，如果等待我避让，就会更加延缓了，不如快捷地行动。
0.152686
允友人同郡崔赞，亦尝以处世太盛戒允云。
许允的朋友，同郡人崔赞，也曾经告诫许允，为人处世不应太招摇。
我的朋友同郡的崔赞，也曾经用处世太盛警告我。
0.231516
故狄诸侯十钟而不得倳戟，程诸侯五釜而得倳戟，十倍而不足，或五分而有余者，通于轻重高下之数。
问题是狄诸侯十钟而不能建立军队，程诸侯半钟而能建立。或十倍而不足，或五分而有余，原因全在于通晓轻重之术和物价高低的理财方法。
所以狄诸侯十钟就得不到一面戟，程诸侯五釜就得到一面戟，十倍而不足，或者五分而有余，这是通于轻重高下之数。
0.276922
又问曰：文宣王何人也？
那人又问：文宣王是什么人？
又问：文宣王是什么人？
0.831354
五月庚午，以山南众瑞并集，大赦天下，百官及军人，普泛二级。
五月庚午曰，因为山南各种祥瑞一同汇集，大赦天下，百官以及军人，普遍提升二级。
五月二十日，把山南各地方收集的吉祥物集中在一起，大赦天下，所有官吏和军人，普遍提升二级。
0.364421
其脉自澂江府罗藏山东北至宜良，分支东北走者，为翠峰之支，正支西北走者，由杨林西岭，而北度兔儿关，又北度此而高耸梁王山，横亘于邵甸之北，其东西两角并耸，东垂下临白马溪之西，西垂下临牧养涧之东。
它的山脉从徽江府的罗藏山东北一直伸到宜良县，分往东北走向的一支，是翠峰山脉；往西北走向的主峰山脉，经过杨林所西部的山岭，就往北延伸到兔儿关，再往北延伸到这里而高耸为梁王山，横贯在邵甸北部，其东西两端同时耸起，东边伸下去濒临于白马溪之西，西边伸下去濒临于牧养涧之东。
这条脉从澄江府罗藏山东北到宜良，分支向东北走的是翠峰的分支，正脉向西北走的是由杨林西岭，而北度兔儿关，又北度此而高耸梁王山，横亘于邵甸之北，其东西两角都高耸，东边下临白马溪之西，西边下临牧养涧之东。
0.258384
羌大惊坏，复远徙唐翼谷中，援复追讨之。
羌人大惊，再远迁到唐翼谷中，马援再追击。
羌人十分惊恐，又远迁到唐翼谷中，李援又追讨他们。
0.344691
诜少敏悟，博闻多奇，举世无与比。进士擢第，解褐长乐县尉，累迁凤阁舍人。
孟诜年少聪明，博闻多识，举世无比，进士及第，初任长乐县尉，后升为凤阁舍人。
王诜幼年聪明，博学多才，举世无与比。他进士及第，被任命为长乐县尉，后来又升任凤阁舍人。
0.397861
自镇戎军至渭州，沿泾河大川直抵泾、邠，略无险阻。
从镇戎军到渭州，沿泾河大川直抵泾、一带，基本上已无险阻。
自镇戎军到达渭州，沿泾河大川直抵泾、邠，没有险阻。
0.539613
蔡邕，起胃一度。
蔡邕认识，起自胃宿一度。
蔡邕，起胃一度。
0.126711
特进常自谓大丈夫，今日视之，乃儿女子耳！
您常常自称为大丈夫，现在来看，只不过是小儿女子罢了！
特进常自称为大丈夫，今天来看，却像妇女一般！
0.325833
会辽兵奄至，战于陈家谷口，不利，骁将杨业死之。
遇到辽兵来攻，在陈家谷口两军交战，不能取胜，骁勇大将杨业战死。
辽军突然中来，在陈家谷口作战，不利，勇将杨业战死。
0.357557
在昔虞与唐，大魏得与均。
古有虞与唐，大魏功可均。
从前虞和唐，大魏能與均。
0.262025
诏尚炀帝女南阳公主，为尚辇奉御，从幸江都，以父丧免，起为鸿胪少卿。
他按诏令娶炀帝杨广的女儿南阳公主为妻，任尚辇奉御，随从炀帝巡视江都。因父亲去世守孝离职，期满复职任鸿胪少卿。
下诏让隋炀帝的女儿南阳公主做尚辇的奉御，跟从隋炀帝到江都，因为父亲去世而免官，起用为鸿胪寺少卿。
0.242737
一城之没，尚不足惜；一使不反，曾何取惭？
一座城池陷入敌手，尚且不值得惋惜；一位使臣不回来，又有什么惭愧的?
一个城池被攻陷，尚不足挂念；一个使者不能回朝，又有什么惭愧？
0.242978
文身交阯，毡裘金齿，重译来宾。
纹身的交趾，毡裘的金齿，荒速之地有来宾。
文身交阯，毡裘金齿，重译来宾。
0.112348
诸将见贼众兵寡，咸自揣不敌，而势不可止。
将领们看到贼兵多官兵人少，都自己猜想打贼兵不过，但势不得已。
诸将见贼众兵寡，都各自测度自己不如敌人，而形势又不能停止。
0.025107
在昔羲与农，大晋德斯迈。
昔有伏羲与神农，大晋盛德并越逾。
从前羲和农，大晋的德斯迈。
0.176588
华阴隐士李琪，自言唐开元中郎官，已数百岁，人罕见者；关西逸人吕洞宾有剑术，百余岁而童颜，步履轻疾，顷刻数百里，世以为神仙。
华阴隐士李琪，自己说他在唐代开元年间时任郎官，已经几百岁了，很少有人见到他；关西隐逸之人吕洞宾具有剑术，一百多岁后像儿童的样子，步行轻快迅速，顷刻行走几百里，世人把他当作神仙。
华阴人李琪，自称是唐开元时的郎官，已有几百岁了，很少有人可见；关西的吕洞宾，有剑术，一百 age以后还保持童颜，步行轻盈，顷刻间走数百里，人们认为他是神仙。
0.307571
从征辽东，拜朝请大夫、秘书少监。
跟随炀帝征伐辽东，任朝请大夫、秘书少监。
征召去辽东，拜朝请大夫、秘书少监。
0.538119
夏，四月，林邑王攻李贲，贲将范修破林邑于九德。
夏季，四月，梁朝的林邑王攻打李贲，李贲的部将范在九德击败了林邑王。
夏季，四月，林邑王攻打李贲，李贲的将领范修在九德城破林邑。
0.514408
事下所司议行。
皇帝将这个奏章交有关机构讨论执行。
下级官吏应当讨论后决定。
0.02628
愿待他年。
希望等到其他年份。
希望等待他年。
0.161683
齐州刺史义深之弟。
齐州刺史李义深的弟弟。
齐州刺史义深的弟弟。
0.710867
孔子曰： 夫以人之所不能听说人，譬以太牢享野兽，以《九韶》乐飞鸟也！
孔子说： 用别人听不懂的道理去说服他，就好比请野兽享用祭祀的太牢，请飞鸟聆听九韶般优美的音乐一样，根本是驴唇不对马嘴，当然也就不会有什么好效果。
孔子说： 像用人们不能听懂的语言去说人，就像用野兽不能听懂的言语去对待飞鸟，就像用《九韶》音乐去对待飞鸟一样！
0.095088
丙寅，徙琅邪王昱为会稽王，吴王岳为琅邪王。
丙寅，成帝改封琅邪王司马昱为会稽王，改封吴王司马岳为琅邪王。
丙寅年，把琅邪王王昱迁封为会稽王，把吴王王岳封为琅邪王。
0.32607
及勋子大将军宪被诛，免就国。
等到窦勋子大将军窦宪被杀，免就国。
当刘勋的大将军刘宪被杀后，他也被免官归国。
0.093547
江南陈浚尚书，自言其诸父在乡里，好为诗。
江南的陈浚尚书，自己说他的叔叔大爷们在乡间都喜欢作诗。
江南陈浚尚书，自己说他的父亲在乡里，喜欢写诗。
0.418766
今天纲遐举，殊方仰德。
今天，天网远举，万方仰德。
今天大家都会说，地方上的人尊重德行。
0.030065
天祥不意恒兵猝至，乃引兵走，即邹洬于永丰。
文天祥没有预料到李恒的兵突然攻至兴国，于是率兵撤退，靠近永丰的邹氵风。
天祥没有意料到敌军突然到来，于是引兵退走，到了邹洬的永丰。
0.136746
甲申，侍御史程元岳上言： 帝王致寿之道在修德，后世怵邪说以求之，往辙可鉴。
二十一日，侍御史程元岳上书说： 帝王达到高寿的秘诀在于修养道德，后世人唯恐被邪说诱惑而追求道德的修养，用以往的经验作为借鉴。
甲申，侍御史程元岳上奏说： 帝王致寿的道理在于修养德行，后世的君臣都恐惧邪说，可以借鉴前人的经验。
0.272314
高祖见之，甚悦，以为谘议参军。
高祖见到他，非常高兴，让他作证议参军。
高祖看到后，非常高兴，任命他为参军。
0.361136
转觉胀塞，遂不成咽而别。
马上又觉得堵胀得慌。于是咽不成。
转觉胀塞，于是不能吞咽而别。
0.035816
永明初，太子步兵校尉伏曼容议，以为： 齐德尚青，五路五牛及五色幡旗，并宜以先青为次。
永明初年，太子步兵校尉伏曼容建议，认为 齐据五德终始之说尚青色，五辂、五牛以及五色幡旗，都应把青色放在首位。
永明初，太子步兵校尉伏曼容提出意见说 ：齐国德行最高，五路五牛以及五种颜色的旗帜，都应当以先青色为次。
0.313561
克和而进，更无反顾之忧。 忠从之。
攻克桓和再进军，更无反顾之忧。 杨忠从之。
忠心归顺，更加没有后顾之忧，忠心归顺。
0.062043
魏文帝黄初七年正月，命中宫蚕于北郊。
魏塞壶童攰匕年正月，命令中宫在北郊举行养蚕仪式。
魏文帝黄初七年正月，命中宫蚕于北郊。
0.198437
夫学业在勤，故有锥股自厉；志于文也，则有申写郁滞。故宜从容率情，优柔适会。
学习在于勤奋，所以有人用锥子刺股来激励自己；至于做文章则不一样，那要排除心头的郁闷，适宜保持从容不迫的顺畅感情，宽舒泰然地去适应时会。
学习要勤奋，所以有锥子刺股的励志；志趣在于文学，所以有申写文章的困难。所以应当放慢节奏，顺应自己的心情，优柔适会。
0.155173
以许师敬及郎中买驴兼经筵官。
命许师敬与郎中买驴兼任经筵官。
用许师敬和郎中买驴，兼做经筵官。
0.385032
初，丞相主簿杨修与丁仪兄弟谋立曹植为魏嗣，五官将丕患之，以车载废簏内朝歌长吴质，与之谋。
当初，丞相主簿杨和丁仪兄弟策划立曹植为魏的太子，五官将曹丕对此很担扰，把朝歌长吴质藏在旧竹箱中，用车接来，和他计议。
最初，丞相主簿杨修和丁仪兄弟密谋立曹植为魏国嗣子，五官将曹丕对此很担心，就载着废物的废簏，到朝歌去见吴质，和他一起密谋。
0.420789
臣窃考《国风》之诗，《周南》、《召南》被贤圣之化深，故笃于行而廉于色。
我个人研究《国风》，其中的《周南》、《召南》受圣贤之人的教化很深，因此表现得品行忠厚，不淫其色而知廉耻。
我考察《国风》的诗，发现《周南》、《召南》受到贤人的感召，所以行事谨慎而颜色清白。
0.248348
宜立为皇太子，仍改名柷，监军国事。
应该立为皇太子，改名为李木兄，监督军国大事。
应当立为皇太子，仍改名柷，监军国事。
0.308593
典客伽陀酋孙庆曰： 此骠信也。
典客伽陀酋孙庆介绍说 ：这就是骠信。
典客伽陀酋孙庆说： 这就是骠信。
0.626406