Datasets:
HistoryTrans
/
Dataset

Dataset card Data Studio Files Community
1
inputs
stringlengths
2
1.19k
truth
stringlengths
1
1.93k
results
stringlengths
1
4.96k
BLEU
float64
0
1
祭而不敬，何以为民父母矣？
祭祀祖先而做不到恭敬，还有什么资格为民父母呢！
祭而不敬，怎么能够成为民父母呢？
0.19035
五月壬寅，赵德諲以襄州降，以德諲为忠义军节度使、蔡州四面行营副都统。
五月初六，赵德献出襄州归降朝廷，昭宗委任赵德为忠义军节度使、蔡州四面行营副都统。
五月壬寅日，赵德諲在襄州投降，被任命为忠义军节度使、蔡州四面行营副都统。
0.510662
说以不听不信。
惠子用不可听不可信之言劝说惠王。
不要听信。
0.008419
褫鞍甲而不息不汗，若无事然。
卸下鞍甲依然气不喘汗不流，好像没事一样。
脱下马鞍，不休息，不流汗，就像没有事情一样。
0.073772
事母至谨，每食必侍立，俟盥漱毕方退，物议高之。
服侍母亲，最为谨慎小心，每当母亲吃饭时，他都一定侍立在旁，等到母亲洗漱完毕才退下。大家都认为他品德高尚。
他对待母亲非常谨慎，每顿饭都站在母亲旁邊侍候，等到母亲漱口洗脸结束，他才离开，因此受到人们的赞扬。
0.121249
孔子曰： 以不教民战，是谓弃之。 兵，凶事，不可空设，因搜狩而习之。
孔子说： 用没有经过训练的民众作战，就等于把他们抛弃掉。 军队，是一种凶器，不能空设，要藉狩猎的机会进行训练。
孔子说： 不教人民如何作战，这就叫做抛弃他们。 兵器，是凶事，不可空设，应因搜狩时来练习。
0.145702
虎圈啬夫从旁代尉对。
站立于一旁的虎圈啬夫代上林尉回答了文帝的提问。
虎圈啬夫从旁代尉对。
0.085137
并诸小乡聚，集为大县，县一令，四十一县。
合并各小乡聚，编为大县，每县设县令一人，共四十一县。
把各乡聚起来，形成一个大县，县里有一个县令，还有四十一县。
0.209018
中井初，小满。
中间到井初度，小满。
中井初，小满。
0.331018
意甚愧恨，有不平之色，频奏濬罪状，时人讥之。
心中很是惭愧忌恨，有不服气的样子，屡次奏报王浚的罪状，当时的人讥讽他。
我感到很惭愧，很生气，多次上奏弹劾李浚的罪状，当时的人讥笑我。
0.302822
合等闻琼破，遂来降。
张郃等人听说淳于琼兵败，就来投降了曹公。
等到李琼被攻破，就前来投降。
0.065128
地大国富，民众兵强，此盛满之国也。
地大国富，民众兵强，这是繁荣的国家。
国家土地大，人口多，军队强盛，这是盛满的國家。
0.071325
始，潘美镇河东，患寇钞，令民悉内徙，而空塞下不耕，于是忻、代、宁化、火山之北多废壤。
开始，潘美镇守河东，担心敌人掠夺，让老百姓全部内迁，将塞外之地空闲不耕种，这样沂州、代州、宁化、火山以北有许多废弃的土地。
开始，潘美镇守河东，因为担心敌军抄袭，命令百姓全部内迁，结果河东地区没有耕种，于是忻、代、宁化、火山的北面多出荒地。
0.383092
将及武人，武人引弓射，中之，怪乃止。
要到练武人眼前时，他拉弓射它。射中了，怪物便停止了。
当箭射到武人身上时，武人拉弓射箭，箭射中，就停止了。
0.177976
今屯军如云，不戮力扞寇，而遽欲胁天子弃宗庙社稷而去，非反而何！
如今守军云集，你不同心戮力抵御敌寇，而是想匆忙胁迫天子放弃宗庙社稷而逃亡，不是谋反又是什么呢！
现在屯兵如云，不努力抵抗敌人，而突然想胁迫天子放弃宗庙社稷而离开，这是反了！
0.26752
昕弟晖，字元旭。
王昕的弟弟王晖，字元旭。
昕弟晖，字元旭。
0.443441
寻遣马帅成闵以所部三万人屯荆、襄，以澈为湖北、京西宣谕使，诏凡吏能否、民利病悉以闻。
不久皇上派骑兵统帅成闵以所属三万人驻屯于荆、襄二州，以汪澈为湖北、京西宣谕使，诏令所有有关官吏是否有才能、百姓的好坏的情况全部报告上来。
不久，派马帅成闵率领三万人驻扎在荆、襄，让澈担任湖北、京西的宣谕使，下诏要求所有官吏的能力、百姓的利弊全部报告上来。
0.296691
忽顾左右召故吏韦长，众谓属诿以家事。
忽然命亲随人召来老部下韦长，大家认为公绰要把家事托付给他。
突然转头向左右招手叫出以前任官韦长，大家认为把家务事交给他。
0.260397
南海王子罕、字云华，世祖第十一子也。
南海王子罕字云华，是世祖第十一子。
南海王子罕，字云华，是世祖第十一子。
0.839433
元又表曰： 臣受命出疆，再离寒暑，进无邓艾一举之功，退无羊祜保境之略，虽淮岱获振，而民情未安。
尉元又进表说： 臣受命出任边疆，历经寒暑，进无邓艾一举之功，退无羊祜保境之略，虽然淮、岱大捷，但民情尚未安定。
元又上表说： 我受命出使，已经经历寒暑，没有邓艾一次战功，也没有羊祜保卫边疆的策略，虽然淮岱地区得到振作，但是百姓的心情还没有安定。
0.191598
十五年春正月甲戌朔，上以饵金丹小不豫，罢元会。
元和十五年春，正月初一，皇上因为服用金丹身体小有不适，停止元日的朝会。
十五年春季正月甲戌日，皇上因为吃金丹不顺利，就废除了元会。
0.216214
先神命之，国民信之。
祖先神灵保若他，人民信任他。
先神命之，国民信之。
0.046824
对曰： 臣不敢不奉诏，愿听臣且系之，俟征足及释之。
韦澳回答说： 我不敢不听从陛下的当面诏告，请求陛下让我关押那个骄横的庄吏，等到他租税交足之后再释放他。
回答说： 我不敢不遵奉诏命，希望听我暂且关押，等到征召到足，再释放我。
0.213147
我见人醇谨，则爱，见人浮躁，则恶；此可见浮躁非佳士也，何不反身为醇谨？
我看到他人醇厚谨慎，就很喜欢他，看到到他人心浮气躁，就很厌恶他。由此可见心浮气躁不是优秀的人该有的，何不让自己做一个醇厚谨慎的人呢？
我见人醇谨，就爱他；见人浮躁，就讨厌他；可见浮躁不是好品质，何不反转为醇谨？
0.037974
注云： 庆，辞也，读与羌同。
读音与羌相同。
注云： 庆，是辞让的意思，读音与羌相同。
0.291537
屠者既集，乃传令曰：今日既已，可翌日而至。乃各留刀于厨而去。
屠夫们聚集以后，他又传令说：今天已经晚了，明天再来，现在各自把杀猪刀留到厨房里，空手回去。
屠夫已经集合，就传令说：今天已经到了，明天再来。于是大家各自把刀放在厨房里就离开了。
0.336248
上叹郁之才美曰： 德舆得婿郁，我反不及邪！
宪宗赞叹独孤郁的才华说： 权德舆能够使独孤郁作女婿，我反而赶不上权德舆了吗？
上面的人叹息说： 郁德舆得到了一个好女婿，我反而比不上他！
0.184689
帝下地叩头，固请不已。
武帝却下地磕头，再三请求准许他看看那卷《五岳真形图》。
皇帝向地磕头，坚决请求不停。
0.089766
秋七月己酉，贼入廉州。
七月二日，盗贼进入廉州。
秋天的七月，贼人进入廉州。
0.35417
又使掖庭令毕岚铸铜人四列于仓龙、玄武阙，又铸四钟，皆受二千斛，县于玉堂及云台殿前。
又派掖廷令毕岚铸造四个铜人排列在苍龙、玄武宫前。又铸了四座钟，可容二千斛粮食，悬挂于玉堂及云台殿前。
又派毕岚去铸造四尊铜人，放在仓龙的左边、玄武阙的右边，又铸造四尊钟，每尊重二千斛，放在玉堂和云台殿前。
0.17604
八世祖滔，随晋元帝过江，官至散骑常侍，封遂昌侯，因家于南郡江陵县。
他的第八代祖父名叫庾滔，随晋元帝南下过长江，官至散骑常侍，元帝封他为遂昌侯，因此安家于南郡江陵县。
八世祖滔，随晋元帝过江，官至散骑常侍，封为遂昌侯，因家于南郡江陵县。
0.461375
甲寅，辽军与宋兵战于遂城，败之。
十六日，辽军与宋军在遂城交战，击败宋军。
甲寅年，辽军和宋军在遂城交战，辽军失败。
0.441299
齐侯使庆佐为大夫，复讨公子牙之党，执公子买于句渎之丘。公子鉏来奔。
齐庄公派庆佐做大夫，再次讨伐公子牙的亲族，在句渎之丘抓了公子买。
齐侯派庆佐做大夫，又讨伐公子牙的党人，把公子买抓到了句渎之丘。公子鉏来投奔。
0.387483
蛮卢舆居其地，死，子宝纲代，孙党服从吴化，定为九德郡，又为隶之。
蛮王卢攀统治着那个地区，他死后，儿子宝纲继位；孙子卢党遵从吴国的政教，立为九德郡，隶属于吴。
蛮卢舆死，他的儿子宝纲继位，孙党归顺吴化，被设置为九德郡，又属于它的管理。
0.218876
曰：此皆虚也。
我认为这些说法都是虚妄不实的。
说：这些都是虚幻的。
0.096279
子平对曰： 惟天地宗庙用之，所以异大祀之礼也。
魏子平回答说 ：只有天地宗庙用它，这就是大祭祀礼节的不同之处。
子平回答说： 只有天地宗庙使用，所以與大祀礼不同。
0.317771
诛宋谍李富住。
将宋朝间谍李富住处死。
诛杀宋谍李富住。
0.262959
乐天以为： 此句他人尚不可闻，况仆心哉！
白乐天说： 这些诗句，别人听了都受不了，更何况是我呢！
白居易认为： 这句话别人尚且不能听闻，更何况他的心里呢！
0.159118
祖善，魏安中，举秀才，拜中书博士。
他祖父刘善，魏天安年间，举秀才，任为中书博士。
祖善，是魏安中，考中秀才，被任命为中书博士。
0.309014
会裴垍病，德舆自太常卿拜礼部尚书、同中书门下平章事。
其时宰相裴耹有病，权德舆从太常卿委任为礼部尚书、同中书门下平章事。
裴裴因病，德舆从太常卿拜为礼部尚书、同中书门下平章事。
0.587913
以笄向天，谓之刺北斗。
他们把束发的簪子指向天空，把这称作 刺北斗 。
用簪指向天，叫做刺北斗。
0.062737
甘肃缺巡抚，祯以刘敏宽名上。
甘肃巡抚空缺，李祯报上刘敏宽的姓名。
甘肃缺少巡抚，李祯把刘敏宽的名字推荐上。
0.22814
初，操壮关羽之为人，而察其心神无久留之意，使张辽以其情问之，羽叹曰： 吾极知曹公待我厚；然吾受刘将军恩，誓以共死，不可背之。
起初，曹操欣赏关羽的为人，但观察关羽的心思，没有久留之意，就派张辽去了解关羽的想法，并羽叹息说： 我十分明白曹公待我情义深厚，但我受刘将军厚恩，已发誓与他同生死，共患难，不能背弃誓言。
当初，曹操认为关羽是个壮健的人，观察他的心神没有留恋的意思，让张辽用他的心情来询问他，关羽叹息说： 我极知曹操待我厚；然而，我受刘将军的恩情，誓死效忠，不能背离。
0.207405
饭肆中，遂入南门，抵北门，过城隍庙、报恩寺，俱东向。
在客店中吃了饭，就进了南门，到达北山，路过城煌庙、报恩寺，都面朝东方。
在饭肆里，就到了南门，到了北门，又过了城隍庙、报恩寺，都朝东。
0.323304
鱼豢论曰：谚言： 贫不学俭，卑不学恭。
鱼豢论曰：有句谚语： 贫穷的人呢，不用学，自然会俭朴；卑下的人，不用学，自然会谦恭。
鱼豢说：谚语说： 贫穷而不学习节俭，卑微而不学恭敬。
0.080881
秦诸将皆曰： 我众彼寡，不如遏之，使不得上，可以万全。
前秦众将领都说： 我众敌寡，不如遏制他们，使他们不能上岸，这样可以万无一失。
秦朝的将领们都说： 我军多而敌军少，不如把敌军截住，让他们不能前进，这样就可以万无一失了。
0.308853
寻勖所造之尺与高祖所定，毫厘略同。
推寻荀勖所造的尺和高祖所决定的，毫厘相同。
后来，李寻所造的尺与高祖所定的尺，稍微有些不同。
0.180882
太尉公尔朱度律奉进玺绶哀冕之服。乃就辂车，百官侍卫，入自建春、云龙门，升太极前殿，群臣拜贺。
太尉公水朱度律献上玉玺丝带和礼服礼帽之类服饰，于是登上帝车，百官侍奉保卫，进入建春门、云龙门，登上太极前殿，群臣叩拜祝贺。
太尉公尔朱度律进献了玺书和哀冕之服。于是他上马车，百官跟随着他，从建春、云龙门进入太极前殿，群臣拜贺。
0.246913
己巳，夏国获宋将张天一，遣使来献。
十七日，夏国擒获宋将张天一，派使者前来进献。
己巳年，夏国俘虏了宋国将领张天一，派使者来献上。
0.325989
时雍以旱故，再表逊位，优诏不许。
这时互壅因旱灾的缘故，两次上奏退位，皇帝以温和的言辞拒绝了他的辞呈。
当时雍因为旱灾，两次上表请求辞去官职，朝廷优诏不许。
0.091998
洪武十四年十二月下普定。
洪武十四年十二月明军攻下普定。
洪武十四年十二月，下普定。
0.652622
太常少卿兼检校吏部侍郎郑愔同中书门下平章事。
太常少卿兼检校吏部侍郎郑忄音任同中书门下平章事。
太常少卿兼检校吏部侍郎郑愔，同中书门下平章事。
0.796427
荆之清水宛口旁，义熙十二年，有儿群浴此水。忽见岸侧有钱，出于流沙，因竞取之。
荆州的清水河宛曲的入口处，东晋义熙十二年的时候，一群儿童在清水河中洗澡，忽然看见有钱从那里涌出，于是群童都跑去拣钱。
荆王的清水宛口旁，义熙十二年，有群儿童在水里浴。突然看见岸边有钱，出于沙中，于是大家争相取来。
0.175753
至晚，王还省，将车出东掖门，始觉车上无褥，请为记识。
到晚上王爷才回到省中，让车从东掖门出来，才发觉车上没有铺被褥，请您记下来。
最晚，王回到宫中，把车开到东掖门，才發現车上没有褥子，于是请求记下。
0.140711
凤等遂不自安，更奏帝，将召群公入，因此诛护。
乙弗凤等也不自安，再次上奏孝闵帝，准备召集各位王公入朝，趁此诛杀宇文护。
凤等因此不自安，向皇帝上奏，准备召集群臣进京，因此诛杀护。
0.231776
懿从兄子恺，字思悌，弈之孙也。
高肃堂兄的儿子高恺，字思悌，是过銮的孙子。
王懿的堂兄王恺，字思悌，是王弈的孙子。
0.431206
春，二月，癸未，立所名孝惠子太为昌平侯。
春季，二月，癸未，太后封立号称为孝惠帝之子的刘太为昌平侯。
春季，二月，癸未，立名孝惠子太为昌平侯。
0.439866
端蒙赤奋若四年。
端蒙赤奋若，即太始四年。
端蒙在赤奋若四年。
0.162503
嘉靖中，改于孟春，著为令。
嘉靖年间，改在初春，写成法令。
嘉靖年间，改定为春天，成为命令。
0.366953
上因从容言皇后无子以讽无忌，无忌对以他语，竟不顺旨，上及昭仪皆不悦而罢。昭仪又令母杨氏诣无忌第，屡有祈请，无忌终不许。礼部尚书许敬宗亦数劝无忌，无忌厉色折之。永徽六年乙卯，公元六五五年春，正月，壬申朔，上谒昭陵；甲戌，还宫。
礼部尚书许敬宗也曾多次劝说无忌，无忌正言厉色斥责了他。永徽六年春季，正月，壬申朔，高宗亲谒昭陵；甲戌，回到宫中。
皇上因與皇后無子，便利用言語暗示皇后，无忌對皇后說了別的話，皇上及昭仪都不滿，因而停止了這事。昭仪又讓她的母親杨氏到无忌家去，多次請求，无忌終於不答應。永徽六年，春季，正月，壬申，皇上拜昭陵；甲戌，回宫。
0.182985
仲堪中兵参军彭城刘迈谓玄曰： 马槊有馀，精理不足。
殷仲堪的部将中军参军、彭城人刘迈对桓玄说： 战马和长矛的威力有余，但是于道理精义却有缺陷。
仲堪中兵参军彭城人刘迈对玄说： 战马还有，精神却不足。
0.213826
是时璁已召还。史馆儒士蔡圻知帝必复萼，疏颂萼功，请召之。
当时张璁又被召回朝中，史馆一个儒生叫蔡圻的猜测世宗一定会让桂萼复职的，就上书称赞桂萼的功劳，请召他还朝。
当时，李桐已经召回京城。史馆的儒士蔡圻知道皇帝一定会重用李复，于是上疏歌颂李复的功绩，请求召回他。
0.041463
扶南竺旃檀献驯象，诏曰： 昔先帝以殊方异兽或为人患，禁之。
扶南竺旃檀进献驯象，皇帝下诏说： 从前先帝因为异国的怪兽有的成为人患，禁止过。
扶南国贡献驯象，皇帝下诏说： 过去先帝因为四方异兽有时会危害人民，所以禁止捕捉。
0.373682
羽，朕之懿弟，温柔明断。故使二人留守京邑，授以二节，赏罚在手。
羽是我的亲弟弟，温柔明断，所以让你们两人留守京城，授予两个符节，赏罚大权在握。
羽，是朕的亲弟弟，性格温和，处理事情很有条理。所以让二人留在京城，赋予他们两个节度使的职位，赏罚由他们自己掌握。
0.151989
纵其无成，犹见臣节，青门之外，有死不能。
纵然事情不成，还应见臣子的节气，青门之外，有死的不能做到。
即使没有成就，但可以看到臣子之节，青门之外，有死不能。
0.300028
厚少学统业，精力思述。
杨厚从小学习杨统学业，精力思述。
厚少学统业，精力思述。
0.396011
使还镇平城，曰： 留台庶政，一以相委。
于是，派于烈回到平城镇守，说： 留守在朝廷里的一切事情，全都托付给你了。
派他回到镇平城，说： 留台上的事情，全交给你管理。
0.200469
信不足焉，有不信焉。
统治者威信不足，人民才不相信他。
信不足，则有不信。
0.157718
犬戎迟钝，土旷人稀，每欲乘秋犯边，皆须数岁就食。
西戎人行动迟钝，地广人稀，每次想乘秋季犯我边境，都须移兵粮多地区数年。
犬戎迟钝，土地空旷人口稀少，每年都想要乘着秋天侵犯边境，都要等待数年才能成功。
0.120774
其后幸臣专朝，舍佥议而重己权，废公举而行私惠，是使周行庶品，苛不出时宰之意，则莫致也。
此后，宠臣专擅朝政，丢开众人的公议而扩大自己的权力，废弃公开的选举而推行私人的恩惠，使宰相奏任官员的办法遍及各级官员，如果不经过现任宰相的同意，就无法任官。
之后，幸臣专权，不听群臣的意见而只听自己的，废弃公举而只行私惠，这样就使周行成为一般官吏，而没有像以前那样苛刻地不出时宰的意思，这样就无法做到。
0.08234
向设督捕城，中渐废弛。
龟山从前设有督捕城，现今逐渐失掉作用。
后来设置督捕城，逐渐松弛了。
0.158957
独孤信之入洛阳也，欲缮修宫室，使外兵郎中天水权景宣帅徒兵三千出采运。
独孤信进入洛阳的时候，曾经打算修缮已经荒废的宫殿，他派遣外兵郎中天水人权景宣带领三千名步兵出去采伐树木，然后运入洛阳城。
独孤信进入洛阳后，想修复宫室，就派外兵郎中天水人权景宣率领三千人去运输。
0.247156
沤里思请内厩马，济河擒之，并杀救者数人还。
沤里思请求乘坐内厩的马前去，渡河擒捉住此人，并杀死相救野鸡的数人之后纵马驰回。
王乌里请求内厩的馬，济河抓住并杀死了几个救他的士兵。
0.048771
皇后既受册宝，升座。
皇后接受册书和宝玺后，登上座位。
皇后接受册宝，升座。
0.249706
初，张天锡之杀张邕也，刘肃及安定梁景皆有功，二人由是有宠，赐姓张氏，以为己子，使预政事。
当初，张天锡诛杀张邕的时候，刘肃以及安定人梁景全都有功，他们二人因此得宠，被赐姓张氏，张天锡把他们当作自己的儿子，让他们参与政事。
当初，张天锡杀张邕时，刘肃和安定梁景都出了不少力，二人因此受到宠爱，赐姓张氏，作为自己的儿子，让他们参与政事。
0.42361
及沈为尚书令，筠为郎。
待到沈约任尚书令时，王筠在他手下任尚书郎。
沈任尚书令，筠任郎官。
0.118862
大晋受命，值世多阴。虽圣化日融，而王道未备。庠序之业，或废或兴。
大晋建立，正值世道多事之秋，虽然皇上的德业渐盛隆，但礼乐之道尚未齐备，教育事业，时废时兴。
大晋受命，正值世多阴暗。虽然圣化日融，但王道未备。王府的学、校，有的废了，有的兴了。
0.09052
戊午，益都、登、莱蝗旱，诏减其今年包银之半。
十九日，益都、登州、莱州发生蝗灾和旱灾，皇帝下诏，减免这些地方今年包银税的一半。
戊午年，益都、登、莱三地的蝗旱，皇帝下诏减少今年应交的包银的一半。
0.276656
弁辰在辰韩之南，亦十有二国，其南亦与倭接。
弁辰在辰韩的南面，也有十二个国家，弁辰的南部也同倭相邻。
弁辰在辰韩的南面，也有十二个国家，它的南面是与日本接壤。
0.617399
慎公父，公子适；适父，敬公也。
慎公的父亲是公子适。适的父亲是敬公。
慎公的父亲，公子适，公子适的父亲，是敬公。
0.454772
袁昂云：羊真孔草，萧行范篆，各一时之妙也。
袁昂说：羊欣的真书，萧思话的行书，与孔、范二家的草书、篆书，都领一时的风骚。
袁昂说：羊真孔草，萧行范篆，各具一时之妙。
0.11371
既矫制以买驴家赀赐平章速速，又与速速等潜呼日者推测圣算。
既假托制命将买驴家资赐予平章速速，又和速速等人暗地招呼日者推测圣算。
既用高官厚礼去买驴，又和速速等人暗中商议，推测皇帝的算术。
0.24435
张敬达、杨光远、安审琦以步兵陈于城西北山下，契丹遣轻骑三千，不被甲，直犯其陈。
张敬达、杨光远、安审琦用步兵列阵在城西北山下，契丹派轻骑兵三千人，不披铠甲，直奔唐兵阵列。
张敬达、杨光远、安审琦在城西北山下陈兵，契丹派三千名轻骑兵，不穿战甲，直接冲到他们的阵地上。
0.454054
八月辛丑，窦德玄薨。
八月初八，窦德玄去世。
八月十五日，窦德玄去世。
0.570675
十六年秋九月庚戌，曹操与韩遂、马超战于渭南，遂等大败，关西平。
十六年秋九月十五日，曹操与韩遂、马超在渭南交战，韩遂等大败，关西平定。
建安十六年秋天九月庚戌，曹操和韩遂、马超在渭南交战，韩遂等人大败，关西平定。
0.634836
少顷，内酝署火起，既有备，即扑灭之。
不久，内酝署起火，因为有准备，马上扑灭了大火。
不久，内酿酒署火起了，就准备扑灭，扑灭了。
0.189304
骈大惊，乃于其傍立一大木柱，上以金书云：不因人力，自然而至。
高骈大吃一惊，就派人在碑石旁竖起一根大木柱，上面用金字写道：不因人力，自然而至。
朋大吃一惊，于是就在他旁边立了一根大木柱，上面刻着金书说：不是人力所能做到的，是自然而来。
0.295594
颧后者，臂也。
两颧的外侧，对应臂的状况。
面颊后边的是臂。
0.019567
常渔巨野泽中，为盗。
常在钜野泽中打鱼，后成了强盗。
常常在巨野泽中捕鱼，后来变成强盗。
0.144928
辽东之役，检校左翊卫大将军，出辽东道。次泸河镇，遘疾而薨，时年七十一。
辽东之战，杨雄检校左翊卫大将军，出辽东道，部队在泸河镇驻扎，他发病而去世，当时七十一岁。
辽东之战时，任检校左翊卫大将军，出兵辽东道。到达泸河镇时，因病去世，当时年龄七十一岁。
0.478966
十一月，秦尚书寇遗奉勃海王懿、济北王昶自杏城奔南安，南安王登发丧行服，谥秦主丕曰哀平皇帝。
十一月，前秦尚书寇遗奉送勃海王苻懿、济北王苻昶从杏城投奔南安，南安王苻登公布了前秦国主苻丕死亡的消息，并为他服丧守孝，定立谥号为哀平皇帝。
十一月，秦尚书寇遗奉勃海王懿、济北王昶从杏城逃到南安，南安王穿丧服出丧，谥封秦主丕为哀平皇帝。
0.31887
礼之中，能思索，谓之能虑；能虑勿易，谓之能固。
能得礼之中道，不偏不倚，又能事事思索，不违情理，叫做勤于思考；能思考而又不变易礼法，叫做持之以恒。
礼之中，能思索，谓之能虑；能虑勿易，谓之能固。
0.030976
已，建庙于马场，勒碑大书 十八先生成仁处 以旌其忠。
其他人程度不同地给予了追赠和抚恤。后来又在马场修了一所大庙，在碑石上刻下 十八先生成仁处 一行大字以表彰他们的忠诚。
已经，在马场建了庙，刻了碑，大书 十八先生成仁处 以表彰他们的忠节。
0.240967
自虚刚正，常不信之。
元自虚为人刚正，常常不信。
他自认为刚正，因而常常不相信他。
0.116333
宝惊叹息，使人驰视之，至则果卒，唯心背不冷。暑月停尸，亦不败坏。
周宝惊奇叹息，派人骑马去看望他，去了一看果然死了，只是心窝和后背不冷，大夏天停放尸体，也没有腐坏。
张宝吃惊地停止了呼吸，使人来看他，到了以后，他果然死了，只有他的心还保持冷静。暑月停放在尸体上，也不會腐烂。
0.141281
明犀，此数犀但闻其说，即不可得而见也。月镜
这几种犀角只听说过，却不曾得到它们。月镜
明犀，这些犀牛只听说它的存在，却没见到过。月镜
0.088437
及嚣破，帝东归过汧，幸遵营，劳飨士卒，作黄门武乐，良夜乃罢。
等到隗嚣破灭，光武东归经过汧，到祭遵军营，慰劳饱飨士卒，作黄门武乐，深夜才停止。
等到刘嚣被破，汉武帝向东返回，经过汧水，幸运地到了刘遵的营帐，慰劳士兵，作黄门武乐，直到夜晚才结束。
0.198747
怀遇寇战殁，胜脱还。
陈怀在与敌人交战中战死，毛胜逃脱回来。
张怀遇在战斗中阵亡，胜脱回。
0.030782
令尹避席再拜而贺曰： 臣闻天道无亲，唯德是辅。
令尹离开自己的座位再次叩拜并恭贺说： 我听说天道是没有亲疏的，只帮助有德行的人。
令尹避席再拜而贺曰： 我听说天道没有偏私，只有德行才能辅佐。
0.214478
壬子，矩州人谢无零反，伏诛。
十八日，矩州人谢无零反叛，被处死。
壬子年，矩州人谢无零反叛，被处死。
0.805312