id
stringlengths
6
19
text
stringlengths
1
1.02k
eng_text
stringlengths
1
1.02k
gaparacrawl:114142
(a) an dícháilíocht chun bheith ina chomhalta d'údarás áitiúil i gcás eachtrannaigh, duine in ord beannaithe nó duine is ministir d'aon sainaicme creidimh nó duine a bhfuil oifig luach saothair nó ionad sochair aige faoi údarás áitiúil, agus [EN]
(a) the disqualification for membership of a local authority, of an alien, a person who is in holy orders or is a minister of any religious denomination or a person holding a paid office or place of profit under a local authority, and [GA]
gaparacrawl:114170
Mar sin féin, chuaigh mac Abdullah, Masood chuig an Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) a insint dó go díreach ar an discontent agus ceann de brón agus d'iarr sé, "Cé hé sin ach más rud éNach bhfuil Allah agus a Messenger?
As the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) listened to Abdullah his facial expression changed to one of sorrow and he asked, "Who then is just if Allah and His Messenger are not?"
gaparacrawl:114197
(5) Rachaidh an Coimisiún um Rialáil Cumarsáide i gcomhairle leis an gCoimisiún maidir lena inmhianaithe atá sé go n-eiseoidh sé ceadúnais bhreise chuig an gCoimisiún faoi na hAchtanna Raidió-Theileagrafaíochta 1926 go 1988, faoi réir fhorálacha an Achta seo, i leith ilphléacsanna breise craolacháin fuaime a bhunú, a chothabháil agus a oibriú, agus beidh na hilphléacsanna sin, a mhéid is indéanta le réasún, intarchurtha ar mhodh trastíre digiteach chuig an bpobal ar fad i limistéar de chuid an Stáit a shonróidh an Coimisiún de réir conarthaí breise a dhéanfaidh an Coimisiún faoi fho-alt (2) d’alt 4 agus féadfaidh an Stát ar fad nó aon chuid de a bheith san áireamh sa limistéar sin.
(5) The Commission for Communications Regulation shall consult with the Commission regarding the desirability of it issuing to the Commission under the Wireless Telegraphy Acts 1926 to 1988, subject to the provisions of this Act, further licences in respect of the establishment, maintenance and operation of additional sound broadcasting multiplexes, which multiplexes shall, in so far as it is reasonably practicable, be capable of being transmitted by digital terrestrial means to the whole community in an area of the State specified by the Commission, which area may consist of the whole or any part of the State, in accordance with additional contracts to be entered into by the Commission under subsection (2) of section 4 .
gaparacrawl:114231
An mbraitheann tú go minic go mbraitheann do chroí go han-tapa agus go bhfuil comharthaí eile an imní invade do chorp?
Do you frequently feel that your heart beats very fast and that other symptoms of the anxiety invade your body?
gaparacrawl:114251
[EN] (ii) i gcás gur foirmíodh an eagraíocht charthanúil nó gur bunaíodh an t-iontaobhas carthanúil tar éis thosach na tréimhse sin, na cuntais airgeadais go léir i leith na tréimhse ó foirmíodh an eagraíocht nó ó bunaíodh an t-iontaobhas, de réir mar is cuí,
[GA] (ii) where the charitable organisation was formed or the charitable trust was established after the commencement of that period all financial accounts in respect of the period since the organisation’s formation or the trust’s establishment, as may be appropriate,
gaparacrawl:114261
Ar cheann de mhórimeachtaí an imeachta beidh Rothaíocht na mBan, grúpa ban in éadaí na linne ag rothaíocht chun rannchuidiú mná Fhine Gall in imeachtaí 1916 a chomóradh.
A highlight of the event will be RothaÍocht na mBan, a cycle of a group of women in period costume, to commemorate the contribution of women in Fingal to the events of 1916.
gaparacrawl:114266
Tá sé seo i ráiteas arna eisiúint ag Paul Mumeh, Cúntóir Meáin d'iar-Uachtarán an tSeanaid, David Mark, i Abuja Dé Sathairn.
This is contained in a statement issued by Paul Mumeh, Media Assistant to the former President of the Senate, David Mark, in Abuja on Saturday.
gaparacrawl:114268
Lean Lean Feitheamh Iarratas leanúna ó @passantino ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @passantino Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet
Follow Follow @passantino Following @passantino Cancel Cancel your follow request to @passantino More Copy link to Tweet
gaparacrawl:114278
Agus an chuid eireaball feadán den alt á chur isteach sa phíobán, ramhar an feadán rubair agus eireaball an fheadáin, ná bain úsáid as an tine chun bácáil.
When inserting the tube tail part of the joint into the hose, grease the rubber tube and the tube tail, do not use the fire to bake.
gaparacrawl:114284
(2) Déanfaidh údarás áitiúil forálacha Rialacháin a dhéanfaidh an tAire de bhun an Achta seo a chur in iúl do cibé daoine ag cibé tráth agus i cibé foirm a ordóidh an tAire ó am go ham.
(2) A local authority shall inform such persons at such time and in such form as the Minister may from time to time direct of the provisions of a Regulation made by him pursuant to this Act.
gaparacrawl:114339
[EN] (2) Féadfaidh údarás sláintíochta, chun críocha a fheidhmeanna faoin Acht seo, trí fhógra i scríbhinn a thabhairt do dhuine nó a sheirbheáil air, a cheangal ar an duine a bhfuil scardadh chun séaraigh á dhéanamh aige, nó atá á chur sin faoi deara nó á cheadú, cibé sonraí i ndáil leis an scardadh a bheidh sonraithe san fhógra agus cibé faisnéis eile (más ann) is dóigh leis an údarás sláintíochta is gá chun críocha na bhfeidhmeanna sin, a thabhairt i scríbhinn don údarás sláintíochta laistigh de cibé tréimhse (nach giorra ná 14 lá), dar tosach an dáta a thabharfar nó a sheirbheálfar an fógra, a bheidh sonraithe san fhógra.
[GA] (2) A sanitary authority may, for the purposes of its functions under this Act, by notice in writing given to or served on a person, require the person who is making, causing or permitting a discharge to a sewer to give to the sanitary authority in writing, within such period (being not less than 14 days) beginning with the date of the giving or serving of the notice as may be specified in the notice, such particulars as may be so specified in relation to the discharge and such other information (if any) as it may consider necessary for the purposes of those functions.
gaparacrawl:114368
Mórfhórsa i litríocht an domhain é saothar Franz Kafka ina bhfuil gnéithe den réalachas snaidhmthe le gnéithe fantaiseacha - is minic daoine aonair uaigneacha ann agus iad basctha brúite ag cumhachtaí an mhaorlathais nach dtuigeann siad.
A major force in world literature, Franz Kafka's disturbing work fused elements of realism and the fantastic - often featuring lone individuals crushed by incomprehensible bureaucratic powers.
gaparacrawl:114441
gov.ie - Óráid an Taoisigh, Dara Stáitse sa Dáil d’Imeacht na Ríochta Aontaithe as an Aontas Eorpach Bille (Forálacha Iarmhartacha) 2019
gov.ie - Speech of An Taoiseach, Second Stage in the Dáil of the Withdrawal of the United Kingdom from the European Union (Consequential Provisions) Bill 2019
gaparacrawl:114445
Féadfaidh tú iarratas a dhéanamh ar líne chun deimhniú imréiteach cánach tríú páirtí a dhearbhú, a fhad agus go bhfuil cead agat ó shealbhóir an Deimhnithe Ghinearálta Imréiteach Cánach chun a staid imréiteach cánach a dhearbhú ar líne.
You can apply online to verify a third party’s tax clearance certificate, provided that you have permission from the holder of the General Tax Clearance Certificate to verify his/her tax cleared position online.
gaparacrawl:114467
Os rud é go n-iompraíonn solas é fhéin mar tonn, cúisíonn a leithéid de dhromchlaí trasnáil toinne agus feictear dathanna éagsúla ag uillinneacha difriúla dá thoradh.
Since light behaves as a wave, such surfaces cause wave interference and as a result different colours appear at different viewing angles.
gaparacrawl:114572
Bhí sí ina comhalta i Lárionad Weatherhead, an t-ionad gnóthaí idirnáisiúnta in Ollscoil Harvard, agus is iomaí alt atá scríofa agus curtha i láthair aici maidir leis an gcumarsáid dhigiteach, na meáin phoiblí, agus todhchaí na meán.
She was a fellow at Harvard University's international affairs Weatherhead Centre and has written and presented extensively on digital communications, public media and the media futures.
gaparacrawl:114576
2 de 1940 (alt i dtaobh coinnmheadh i gcás práinne) do shealbhairí áitreabh do léiriú, i gcás áitreabh gan comhnathóirí mar thagairtí d'únaerí na n-áitreabh san. [EN] Alt 57 d'Acht Uimh.
4. —The references in sub-section (1) of section 12 (which relates to emergency billeting) of the No. 2 Act of 1940 to occupiers of premises, shall, in the case of premises which are unoccupied, be construed as references to the owners of those premises. [GA]
gaparacrawl:114620
Níl gá tiús píosa oibre agus fad druileáil a shocrú, go huathoibríoch chríochnú an t-aistriú gasta bheathú agus obair beathaithe, agus le héifeachtacht ard.
No need to set thickness of work piece and length of drilling, automatically finish the transfer of rapid feeding and work feeding, and with high efficiency.
gaparacrawl:114753
224 Josh SternbergCuntas Coiscthe @joshsternberg Díchoisc Díchoisc @joshsternberg Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @joshsternberg ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @joshsternberg
224 Josh SternbergVerified account @joshsternberg Nov 13 Follow Follow @joshsternberg Following follow request from @joshsternberg Cancel Cancel your follow request to @joshsternberg
gaparacrawl:114848
Aon chomhalta a scoirfeas de bheith ina chomhalta den Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta, scoirfidh sé, air sin, tar éis trí mhí de bheith ina chomhalta den Bhanc mura mbeidh aontaithe ag an mBanc, le trí ceathrúna na cumhachta iomláine vótála, go ligfear dó fanúint ina chomhalta.
Any member which ceases to be a member of the International Monetary Fund shall automatically cease after three months to be a member of the Bank unless the Bank by three-fourths of the total voting power has agreed to allow it to remain a member.
gaparacrawl:114970
[EN] (6) Féadfidh an Coimisiún, pé uair is oiriúnach leis é ar an lá ceaptha no ina dhiaidh sin, nótaí dlí-thairgthe do thabhairt amach i nGníomhaireachtán Lundain d'éinne no don chiste ghenerálta no do chúl-chiste na nótaí mar mhalairt ar a gcó-mhéid ainmniúil d'airgead Bhriotáineach.
[GA] (6) The Commission may, whenever on or after the appointed day it thinks fit so to do, issue at the London Agency to any person or to the general fund or the note reserve fund legal tender notes in exchange for an equal nominal amount of British money.
gaparacrawl:114987
(iii) liostófar na daoine nó na comhlachtaí a rinne aighneachtaí nó a thug tuairimí maidir leis an ócáid bheartaithe de réir na rialachán arna ndéanamh faoi fho-alt (2),
(c) specify the person or persons consulted in respect of the proposed indoor event in accordance with the regulations made under subsection (2),
gaparacrawl:115046
Maidir leis na rialacha nach mbaineann le tásca geografacha, ba cheart foráil a dhéanamh chun a áirithiú go mbeidh dóthain ama ann chun go n-éascófar athrú rianúil ó na rialacha dá bhforáiltear i Rialachán (CE) Uimh.
(40) It should be possible to adopt transitional rules to ease the transition from the regime provided for by Regulation (EC) No 2038/1999 to the new arrangements introduced by this Regulation,
gaparacrawl:115133
Comhtháthú ealaíne íostaigh agus eolaíocht dubh agus dearadh teicneolaíochta I gcuma, bhí LAVA ME ag glacadh an tine i gcónaí i ndearadh eala...
Integration of minimalist art and black science and technology design In appearance, LAVA ME continued to take the fire has always been simple art des...
gaparacrawl:115214
Rinneadh cúiseamh ar an fear eile i ndiaidh é a cheistiú agus bhí sé i lár na Cúirte ag Cúirt Dúiche Droichead na Bandan inné (15/10/2015), áit in a raibh sé athchurtha faoi bhannaí, le haghaidh é a bhí i láthair ag na Cúirte arís ag Mhaigh Chromtha 18ú Samhain, 2015.
The other man was charged after questioning and appeared at a sitting of Bandon District Court yesterday (15/10/15) where he was remanded on bail to appear at court again in Macroom on 18 November 2015.
gaparacrawl:115319
[EN] (ii) forléireofar “luach saothair” mar thagairt don ráta luach saothair a bhí á fháil ag an duine an lá deiridh dá sheirbhís inphinsin.
[GA] (ii) “remuneration” shall be construed as referring to the rate of remuneration of which the person was in receipt on the last day of his pensionable service.
gaparacrawl:115324
Is féidir le córas tástála locht cábla maith cabhrú le húsáideoirí suíomh na faillí cábla a bhrath go tapa agus go cruinn, cailliúintí a laghdú agus gnáthúsáid an chábla a chur ar ais go tapa.
A good cable fault test system can help users quickly and accurately detect the location of the cable fault, reduce losses and quickly restore the normal use of the cable.
gaparacrawl:115410
[EN] (6) Ní eisiafar an Príomh-Acht a chur chun feidhme maidir le teach mar gheall amháin ar alt 3 (6) den Acht sin i gcás an teach a bheith, ar dháta an Achta seo i rith, ar áitiú chun cónaithe dó féin ag duine a theachtann é faoi léas ar faide ná bliain is fiche a théarma, ach má tharlaíonn aon trath roimh dheireadh an téarma sin nach mbeidh seisean ná aon duine eile ag a mbeidh leas an léasaí faoin léas ag áitiú an tí chun cónaithe dó féin, scoirfidh an Phríomh-Acht air sin d'fheidhm a bheith aige.
[GA] (6) The application of the Principal Act to a house shall not be excluded by reason only of section 3 (6) of that Act in a case in which, at the passing of this Act, the house is occupied for the purposes of his own residence by a person who holds it under a lease the term of which is more than twenty-one years, but if, at any time before the expiration of that term, neither he nor any other person having the lessee's interest under the lease is in occupation of the house for the purposes of his own residence, the Principal Act shall thereupon cease to apply.
gaparacrawl:115539
[EN] (a) oibreacha a dhéanamh arb éard iad coigeartú, athrú, bearradh nó baint, maisiú, scartáil, feabhsú, ísliú, cothabháil, ardú, athnuachan, deisiú, athsholáthar, neartú nó tógáil anuas,
[GA] (a) carrying out works of adjustment, alteration, cutting into or away, decoration, demolition, improvement, lowering, maintenance, raising, renewal, repair, replacement, strengthening or taking down,
gaparacrawl:115551
[EN] (i) línte do dhéanamh agus do choinneáil i dtreo chun leictreachas d'aon voltáiste áirithe d'iompar os cionn aon tailimh no uisce, puiblí no príobháideach, no aon bhóthair, sráide, slí, bóthair iarainn, trambhealaighe no duga, no aon bhealaigh uisce no cuain, nádúrtha no déanta, no air no fé;
[GA] (i) construct and maintain lines for the transmission of electricity at any voltage above, on, or under any public or private land or water, or any road, street, way, railway, tramway, or dock, or any natural or artificial waterway or harbour;
gaparacrawl:115555
Etoile De Montblanc gránbhiorach Peann, peann gránbhiorach trí úsáid a bhaint as ionstraim neamhaird, bairille nó gearrthóg a cruthaíodh ó roisín lómhara dorcha - daite trí úsáid a bhaint as diamaint Montblanc laistigh caipín - barr (0 .
Etoile De Montblanc Ballpoint Pen, Ballpoint pen by using disregard instrument, barrel or clip created from dark-colored precious resin by using Montblanc diamonds within cap-top (0.
gaparacrawl:115604
ciallaíonn “rátaí”, maidir le teaghais rialaithe, na rátaí (lena n-áirítear rátaí uisce) a bheidh leagtha ag údarás áitiúil (is comhairle chontae, bardas contae-bhuirge nó buirge eile, nó comhairle cheantair uirbigh) i leith na teaghaise chun seirbhíse aon bhliana airgeadais áitiúla agus a bheidh, de réir aon Achta, nó a bheadh mura mbeadh aon Acht, inmhuirir ar áititheoir na teaghaise; [EN]
“rates” means, in relation to a controlled dwelling, the rates (including water rates) which are made by a local authority (being the council of a county, the corporation of a county or other borough, or the council of an urban district) in respect of the dwelling for the service of any local financial year and which by any Act are, or but for any Act would be, chargeable on the occupier of the dwelling; [GA]
gaparacrawl:115624
Sa chás go bhfuil tú ag iomaitheoir saineolaithe gur gá athrú inniúlacht gan aon ghá a shots rehashed nó baol tionchar suntasach diúltach, ansin tá Anavar cinneadh stupendous.
In the event that you are an expert competitor that needs proficiency change without the necessity for rehashed shots or the danger of significant negative impacts, then Anavar is a stupendous decision.
gaparacrawl:115712
Ligeann an íocaíocht seo dóibh siúd atá dífhostaithe le fada a n-íocaíocht leasa shóisialaigh a choimeád le linn dóibh gnó a chur ar bun.
This payment allows those who are long-term unemployed to keep their social welfare payment while setting up a business.
gaparacrawl:115729
Tabharfaidh muintir Árann suntas d'íomhá áirithe as an albam a roinnim libh anseo, íomhá nár facthas cheana de shoitheach a sheoladh as Gaillimh go hÁrainn sa tréimhse 1873 go 1891, an galtán rotha Citie of the Tribes.
Aran Islanders will be particularly interested in one of the photographs from the album, which I share with you here, an image never seen before of a vessel that used to sail from Galway to Aran in the period 1873 to 1891, the paddle-steamer Citie of the Tribes.
gaparacrawl:115785
Tá dhá albam aonair eisithe ag John go dtí seo, Ba é an dara halbam sin an chéad cheann a d’eisigh sé ar an lipéad mór EMI agus d’éirigh leis an Top 20 a bhaint amach in Éirinn.
John has released two solo albums to date, The Wells of the World (1997) and Will We Be Brilliant Or What (2002). That latter album was his first with the major EMI label and it made the Top 20 in Ireland.
gaparacrawl:115906
[EN] (3) Ní géillfear d'iarratas fén alt san 44 in aon chás ina mbeadh an paiste tailimh le n-a mbaineann an t-iarratas san eiscithe o fhorálacha fo-ailt (1) d'alt 24 den Acht Talmhan, 1923, dá mba thalamh tionóntuithe é do réir bhrí fo-ailt (2) d'alt 73 den Acht san.
[GA] (3) An application under the said section 44 shall not be granted in any case where the parcel of land to which such application relates would have been excepted from the provisions of sub-section (1) of section 24 of the Land Act, 1923, had it been tenanted land within the meaning of sub-section (2) of section 73 of the said Act.
gaparacrawl:115907
Óstán Oileán Acla Tá Gaeilge ag gach duine atá ag obair in Óstán Oileán Acla, an chuid is mó acu líofa.
Everyone who works in Óstán Oileán Acla has Irish, and the majority of them speak it fluently.
gaparacrawl:116177
Tagann sé sin sna sála ar an bhformheas a thug na Ballstáit lena mbaineann don aistriú sin, rud a chuir Uachtarán Mheitheal an Ghrúpa Euro in iúl don SCE ar an 26 Aibreán 2019.
This follows approval of the transfer by the concerned member states, communicated to the ESM by the Eurogroup Working Group (EWG) President on 26 April 2019.
gaparacrawl:116203
Is cineál de chúlra éisteachta éisteachta BTE é an cúram sláinte a bhaineann le caillteanas éisteachta, atá ceadaithe ag CE, FCC, ROHS agus FDA.it Tá an cnaipe Imleabhar Adjustable agus an Power On / Off Switcher, ag obair leis an ceallraí Zinc Air A675 nó AG13 ar...Leigh Nios mo
It is a type of Behind the ear BTE Hearing Aids for health care of hearing loss,which is approved by CE,FCC,ROHS and FDA.it has the Adjustable Volume button and the Power On/Off Switcher,working with the Zinc Air battery A675 or AG13 for about 30 daysRead More
gaparacrawl:116222
A theagascóirí, is anseo a gheobhaidh sibh ábhair theagaisc, bunaithe ar thopaicí na siollabas ó Bhonnleibhéal 1 (A1) go Meánleibhéal 2 (B2).
Teaching Materials Teachers, here you will find sample teaching materials, based on each TEG syllabus from Bonnleibhéal 1 (A1) to Meánleibhéal 2 (B2).
gaparacrawl:116283
A: Fardal leordhóthanach, agus ráthaíocht soláthair maidir le hathnuachan soláthair ina dhiaidh sin, solúbtha arna sholáthar de réir riachtanais éagsúla custaiméirí, ag soláthar réitigh éagsúla.
A:Adequate inventory, and supply guarantee for the subsequent renewal of supply, flexible provided according to different to different needs of customers, providing different solutions.
gaparacrawl:116377
[EN] (c) tá tagairtí san Acht sin do shárú ar fhoráil de chuid Acht 1993 le forléiriú mar thagairtí do shárú ar fhoráil de chuid na Coda seo;
[GA] (c) references therein to a contravention of a provision of the Act of 1993 are to be construed as references to a contravention of a provision of this Part;
gaparacrawl:116387
[EN] (b) faoi réir cibé coinníollacha a mheasfaidh siad is cuí a fhorchur, oibríochtaí táirgthe agus próiseála lena ngabhann táirgí inmháil a bhfuil an dleacht mháil chuí íoctha cheana orthu, agus i gcás nach lú an méid a íocadh amhlaidh ná an dleacht mháil ab inmhuirearaithe tar éis an táirgthe nó na próiseála sin.
[GA] (b) subject to such conditions as they deem fit to impose, production and processing operations involving excisable products on which the proper excise duty has already been paid, and where the amount so paid is not less than the excise duty that would be chargeable following such production or processing.
gaparacrawl:116425
Ba cheart don Choimisiún tionscnamh ó na saoránaigh a scrúdú agus a chonclúidí dlíthiúla agus polaitiúla a leagan amach ar leithligh óna chéile.
The Commission should examine a citizens’ initiative and set out its legal and political conclusions separately.
gaparacrawl:116447
[EN] (b) go ndéantar foráil leis an gcód cleachtais ceadaithe dá dtagraítear i mír (a) do nósanna imeachta nó do mhodh chun sáruithe nó gearáin den sórt sin a láimhsiú nó a bhreithniú,
[GA] (b) the approved code of practice referred to in paragraph (a) provides for procedures or a means of handling or considering such contraventions or complaints,
gaparacrawl:116519
Beartas a fhorbairt agus cur chun cinn na hÉireann mar ionad barr feabhais do mhic léinn idirnáisiúnta a chomhordú, lena n-áirítear naisc a fhorbairt le tíortha páirtithe tábhachtacha
Develop policy and co-ordinate the promotion of Ireland as a centre of excellence for international students, including developing links with key partner countries
gaparacrawl:116532
(d) más i dTuaisceart Éireann a béarfar an duine sin, sa chlár de bheireataisí i dTuaisceart Éireann, no (in aon chás eile),
(d) if such person is born in Northern Ireland, in the Northern Ireland births register, or (in any other case),
gaparacrawl:116554
A mhéad a mhaolaíonn an Ghearmáin nó an Ostair ar an gcéad mhír d'Airteagal 49 de Chonradh CE i gcomhréir leis na fomhíreanna roimhe seo, féadfaidh an Rómáin, tar éis fógra a thabhairt don Choimisiún, bearta coibhéiseacha a ghlacadh.
To the extent that Germany or Austria derogate from the first paragraph of Article 49 of the EC Treaty in accordance with the preceding subparagraphs, Romania may, after notifying the Commission, take equivalent measures.
gaparacrawl:116585
Is maith Coiscthe @HotwifeAndrea Díchoisc Díchoisc @HotwifeAndrea Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @HotwifeAndrea ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @HotwifeAndrea Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet
Follow Follow @HotwifeAndrea Following Following @HotwifeAndrea Unfollow @HotwifeAndrea Pending Pending follow request from @HotwifeAndrea Cancel Cancel your follow request to @HotwifeAndrea More Copy link to Tweet
gaparacrawl:116589
Oversight CommitteeCuntas @GOPoversight Coiscthe Coiscthe @GOPoversight Díchoisc Díchoisc @GOPoversight Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @GOPoversight ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @GOPoversight
Oversight CommitteeVerified account @GOPoversight Oct 25 Follow Follow @GOPoversight Following Following @GOPoversight Unfollow request from @GOPoversight Cancel Cancel your follow request to @GOPoversight
gaparacrawl:116645
Lean Díchoisc Díchoisc @ARMZAaron Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @ARMZAaron ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @ARMZAaron Tuilleadh
Follow Follow @ARMZAaron Following Following @ARMZAaron Unfollow Cancel Cancel your follow request to @ARMZAaron More
gaparacrawl:116659
Toisc go bhfuil alúmanam seoltacht teirmeach ard agus diomailt teasa, is féidir é a onnmhairiú go héifeachtach leis an teas inmheánach. alúmanam PCBIs miotal atá cumhdaithe pláta copair uathúil le seoltacht teirmeach maith, insliú leictreachais agus airíonna meicniúla.
Because aluminum has high thermal conductivity and heat dissipation, it can effectively export the internal heat.Aluminum PCB is a unique metal clad copper plate with good thermal conductivity, electrical insulation and mechanical properties.
gaparacrawl:116662
An chéad Tweet @mhanham Coiscthe Coiscthe @mhanham Díchoisc Díchoisc @mhanham Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @mhanham ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @mhanham
Show this thread Melissa Hanham @mhanham Sep 18 Follow Follow @mhanham Following Following request from @mhanham Cancel Cancel your follow request to @mhanham
gaparacrawl:116681
Ba iad na Bundúchasaigh Menang Noongar an chéad grúpa ina gcónaí sa cheantar, a bhain úsáid as an ndúiche le linn an samhridh chun iascaireacht agus gníomhaíochtaí eile a dhéanamh.
The Albany region was home to the Menang Noongar indigenous people, who made use of the area during the summer months for fishing and other activities.
gaparacrawl:116803
Éireoidh measúnuithe tionchair ar thionscnaimh nua níos cuimsithí trí raon níos leithne de ghnéithe a chur san áireamh, lena n-áirítear an tionchar ar an iomaíochas, go háirithe do FBManna, an t-ualach riaracháin agus an costas a bheadh ann mura ngníomhófaí ar leibhéal an Aontais.
Impact assessments of new initiatives will become more comprehensive by taking account a wider range of aspects, including the impact on competitiveness, in particular for SMEs, administrative burden and the cost of not taking action at EU level.
gaparacrawl:116811
Dúradh mac Abbas ', "Mar sin-agus-sin a rith ar shiúl" a thagraíonn do ceann de na mná céile an Prophet, is féidir Allah a bheith sásta leo, agus air sin prostrated sé féin agus na daoine thart timpeall air d'iarr, "An bhfuil tú prostrate ag an uair?"
Abbas' son was told, "So-and-so has passed away" referring to one of the Prophet's wives, may Allah be pleased with them, whereupon he prostrated and those around him asked, "Do you prostrate at this hour?"
gaparacrawl:116884
Is é seo an físeán i na catagóirí Réalta Porn, Moms t-ainm bunaidh an scannán Mamaí agus a íoslódáil saor in aisce vidio gnéas ceamara i bhfolach féach ar saor in aisce Catagóir
This video is in the categories Porn star, Moms original name of this movie Mommy and free download vidio sex hidden camera watch free Category
gaparacrawl:116931
luail a bhreathnú, cur síos a dhéanamh uirthi agus ceisteanna mar gheall uirthi a chur agus a fhreagairtbealaí a aithint chun taistil thar bhinse agus an luail a aistriú go dtí an t-urlár
observe and describe movement and ask and answer questions about itidentifying ways of travelling across a bench and transferring movement onto the floor
gaparacrawl:117072
Seinn wwe wrestling spraoi, mar gheall ar Tarraingíonn ealaíontóirí painstakingly na carachtair agus a dhéanamh fíor aon ní a shábháil an t-atmaisféar, imreoir ar an eolas ar an teilifís.
Play wwe wrestling fun, because artists painstakingly draws all the characters and do absolutely anything to save the atmosphere, a familiar player on TV.
gaparacrawl:117137
Tá sé i ndáiríre ar staid an uirlis ealaíne a dhéanann cinnte go bhfaigheann an t-úsáideoir an obair atá déanta gan aon hassle agus laistigh den am a laghad is féidir leis na huirlisí atá leabaithe laistigh den chlár a dhéanann cinnte go mbeidh an próiseas sonraí a aisghabháil héasca agus is féidir é a mheas freisin mar an modh is íoslódáil:
It is actually a state of the art tool which makes sure that the user gets the work done without any hassle and within minimum possible time as the tools that have been embedded within the program makes sure that the process of data recovery becomes easy as it can also be regarded as the best nontraditional method:
gaparacrawl:117354
[EN] (h) más ar ordachán ón Aire Poist agus Telegrafa, ar an bhforas go bhfuil sé ina chontúirt nó ina bhacainn do shreanganna telegrafa nó telefóna, a déanfar an crann a thochailt nó a ghearradh anuas.
[GA] (h) the tree is uprooted or cut down by direction of the Minister for Posts and Telegraphs on the ground that it is a danger or obstruction to telegraph or telephone wires.
gaparacrawl:117393
Lean Lean @lizzo Á Leanúint Ag leanúint @lizzo Dílean Dílean @lizzo Coiscthe Coiscthe @lizzo Díchoisc Díchoisc @lizzo Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @lizzo ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @lizzo Tuilleadh Cóipeáil nasc leis an tweet
Follow Follow @lizzo Following Pending Pending follow request from @lizzo Cancel Cancel your follow request to @lizzo More Copy link to Tweet
gaparacrawl:117423
Is é cuspóir Ghaelscoil Uí Néill oideachas leathan agus cothrom a sholáthar do na daltaí trí mheán na Gaeilge ionas go mbeidh siad ullmhaithe an oiread agus is féidir don chéad chéim eile dá gcuid scolaíochta agus le saol iomlán tairbheach a chaitheamh i measc an phobail.
Gaelscoil Uí Néill aims to provide a broad and balanced education through the medium of Irish for its pupils so that they may be as prepared as possible for the next phase of their schooling and for a full and fruitful life in the community.
gaparacrawl:117424
Osclófar inniu (Dé Máirt, 10 Iúil) ag Ard-Mhúsaem na hÉireann - Saol na Tuaithe, Páirc Thurlaigh, Caisleán an Bharraigh, Contae Mhaigh Eo, taispeántas de shaol agus an Lucht Siúil in iarthar na hÉireann.
A new exhibition exploring Traveller life and traditions in the west of Ireland is opening today (Tuesday, July 10th) at the National Museum of Ireland (NMI) - Country Life, Turlough Park, Castlebar, County Mayo.
gaparacrawl:117425
(4) Sna liostaí uile fé leith d'éilitheoirí, de dhaoine gur tugadh fógra go gcuirfí i gcoinnibh iad do chlárú, agus d'éilitheoirí gur tugadh fógra go gcuirfí i gcoinnibh iad do chlárú, liostaí a ullamhóidh oifigeach clárathachta do réir an Achta Timpeal Toghachán, 1923, marcálfar ar an gcuma orduithe na daoine sin, díobh súd 'na bhfuil a n-ainmneacha ar na liostaí sin, a dheabhruíonn bheith cáilithe agus ionghlaoite chun fónamh mar choisteoirí speisialta no mar choisteoirí generálta no bheith nea-cháilithe chun fónamh amhlaidh no saor uaidh sin.
(4) The several lists of claimants, of persons to whose registration notice of objection has been given, and of claimants to whose registration notice of objection has been given, prepared by a registration officer pursuant to the Electoral Act, 1923, shall distinguish in the prescribed manner which of the persons whose names are included in such lists appear to be qualified and liable to serve as special jurors or as general jurors or to be disqualified or exempted from so serving.
gaparacrawl:117478
Is féidir leis na poist is féidir le duine a dhéanamh a bheith chomh héagsúil leis na poist sin, ach, tá rialacha agus cóid iompair áirithe ann ar chóir a urramú i gcónaí.
The jobs that a person can perform can be as varied as these, however, there are certain rules and codes of conduct that should always be respected.
gaparacrawl:117502
Tá brón orainn nach bhfuil sé ar ár gcumas an suíomh Idirlín ar fad a aistriú go Gaeilge, ach tá na foilseacháin leictreonacha seo a leanas curtha fáil againn tríd an suíomh:
Unfortunately it has not been possible to translate the entire website into Irish however we do provide the following E-based publications, which we hope will be of use:
gaparacrawl:117511
Tá fógra feiceálach os cionn gach cuntar le cur in iúl do chustaiméirí cén chéad chomhalta foirne eile atá ar fáil.
A visual notification system is in place above each counterto notify customers of the next available staff member.
gaparacrawl:117518
I snáithe na teanga ó bhéal, forbraítear éisteacht agus labhairt, tuiscint agus cur in iúl mar scileanna deilíneacha sa chaidreamh sóisialta a tharlaíonn idir an múinteoir agus an páiste, agus idir an páiste agus páiste nó páistí eile, agus iad i mbun comhrá.
In the oral language strand, listening, speaking, comprehension and expression are developed as reciprocal skills in the social interaction of teacher/child and child/child(ren) conversation.
gaparacrawl:117526
Kieron Coiscthe Coiscthe @kierondonoghue Díchoisc Díchoisc @kierondonoghue Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @kierondonoghue ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @kierondonoghue Tuilleadh
Follow Follow @kierondonoghue Following Following @kierondonoghue from @kierondonoghue Cancel Cancel your follow request to @kierondonoghue More Copy link to Tweet
gaparacrawl:117587
@FCBayernES Díchoisc Díchoisc @FCBayernES Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @FCBayernES ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @FCBayernES Tuilleadh
Follow Follow @FCBayernES Following Following @FCBayernES Pending Pending follow request from @FCBayernES Cancel Cancel your follow request replies 22 retweets 99 likes
gaparacrawl:117598
[EN] (b) gan dochar do ghinearáltacht mhír (a), aon cheann de na gníomhartha seo a leanas, má dhéanann club nó duine atá ag gabháil do bhainistiú an chlub é ar aon fhoras de na forais idirdhealaitheacha, beidh sé ina fhianaise gur club idirdhealaitheach an club:
[GA] (b) without prejudice to the generality of paragraph (a), any of the following acts, if done by a club or a person involved in its management on any of the discriminatory grounds, is evidence that the club is a discriminating club:
gaparacrawl:117615
Sula ndeachaigh mé isteach i dteaghlach Weilongxin, níl a fhios agam cad é an humidor todóg ná fiú conas é a dhéanamh.
Before I joined into Weilongxin family, I never know what’s cigar humidor or even how to make it.
gaparacrawl:117688
Is soláthraí rathúil agus gairmiúil de bhosca cumhráin íogair nua-aimseartha íogair carfts nua-aimseartha atá i mBosca Adhmaid Níos Fearr, atá feistithe le monarcha gairmiúil.
Better Wooden Box, equipped with a professional factory, is a successful and professional supplier of custom colorful modern delicate carfts perfume box.
gaparacrawl:117794
(b) cibé an mbeadh an cúnamh teicniúil sin á úsáid chun earraí a liostaítear in Iarscríbhinn IV a dheisiú, a fhorbairt, a mhonarú, a thástáil, a chothabháil nó a chóimeáil do dhuine, eintiteas nó comhlacht a d'fhéadfadh úsáid a bhaint as na hearraí dá mbaineann an cúnamh teicniúil ar mhaithe le pionós an bháis, nó cibé an mbeadh an cúnamh teicniúil sin á sholáthar do dhuine, eintiteas nó comhlacht den sórt sin chun na críche sin.
(b) whether the technical assistance would be used to repair, develop, manufacture, test, maintain or assemble goods listed in Annex IV for, or supply technical assistance to, a person, entity or body that might use the goods to which the technical assistance relates for capital punishment.
gaparacrawl:118008
Táimid an-bhródúil as buachaillí Rang a 6 atá ag eagrú tionscnaimh Gaeilge 24 a bheidh ar siúl Dé Máirt 14 Samhain.
We are very proud of the 6th Class boys who are organising the Gaeilge 24 initiative which will take place on Tuesday, 24 November.)
gaparacrawl:118058
Chun an gníomh seo GHE modh, Ní mór leibhéal íseal d'uisce talún i rith na bliana, go mór faoi bhun an bun GHE .
To perform this method GHE, need a low level of ground water throughout the year, substantially below the bottom of GHE.
gaparacrawl:118071
Coinnigh an triomadóir gruaige achar maith ó do scalp agus é a choinneáil ar an limistéar céanna níos mó ná cúpla soicind a sheachaint a dhó ar an ghruaig.
Keep the hair dryer a good distance from your scalp and keep it over the same area more than a few seconds to avoid burning the hair.
gaparacrawl:118094
Lean Lean @drewharwell Díchoisc Díchoisc @drewharwell Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @drewharwell ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @drewharwell Tuilleadh
Follow Follow @drewharwell Following Following @drewharwell Unfollow Unfollow Cancel Cancel your follow request to @drewharwell More Copy link to Tweet
gaparacrawl:118159
Maidir le cothú, níl aon fhadhb ag madra an phór seo le díleá agus is féidir é a ithe mar aon bhia (tirim agus fliuch), agus féin-chócaráilte dá bia.
As for nutrition, the dog of this breed has no problems with digestion and can eat as any food (dry and wet), and self-cooked for her food.
gaparacrawl:118198
Féadfaidh R 508 Bukhari le slabhra suas go dtí an Mháthair Believers, Lady Ayesha, Allah a bheith sásta léi, abhaineann leis seo.
R 508 Bukhari with a chain up to the Mother of Believers, Lady Ayesha, may Allah be pleased with her, who related this.
gaparacrawl:118255
Go deimhin, chomh fada agus na modhanna ceart a chosed, obair maisiú éadaí glantacháin nach raibh chomh chomh deacair mar a shamhlú; Ina theannta sin, táimid mholadh go éadaí a cheannach tú ag an am, iarracht a roghnú DIRT resistant, resistant agus uiscedhíonach, nite ola agus éadaí a thriomú tapa ionas go mbeidh sé níos éasca a ghlanadh suas!
In fact, as long as the right methods are chosed, decoration work clothes cleaning also did not so difficult as imagine; In addition, we recommend that you buy clothes at the time, try to choose dirt resistant, oil resistant and waterproof, washable and quick drying clothes so that it is easier to clean it up!
gaparacrawl:118348
Tagann an meascán na gcomhábhar wonderfully iontaofa le ceadú FDA a bhfuil an-go leor a chur in iúl go bhfuil do meáchan a chailliúint cosanta.
This mix of wonderfully efficient components features an FDA authorization which is fairly sufficient to tell that your weight loss is secure.
gaparacrawl:118441
— an Coinbhinsiún idir an Spáinn agus an Iodáil ar chúnamh dlíthiúil agus ar aithint agus forghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtála, a síníodh i Maidrid ar an 22 Bealtaine 1973,
—the Convention between Spain and Italy regarding legal aid and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, signed at Madrid on 22 May 1973;
gaparacrawl:118443
Is féidir na sunglasses turthaite donn a úsáid mar accessory speisialta chun do stíl phearsanta a léiriú, atá oiriúnach le haghaidh tiomána, iascaireachta, taisteal, agus le riachtanais laethúla agus oibre oibre eile.
The matte brown tortoise sunglasses can also be used as a special accessory to reflect your personal style, which is ideal for driving, fishing, traveling, and other daily life and work needs.
gaparacrawl:118466
Ní bheidh aon chomhalta i dteideal vótáil a dhéanamh ag aon chruinniú ginearálta murar íocadh an t-airgead go léir is iníoctha go díreach aige i leith scaireanna sa chuideachta.
No member shall be entitled to vote at any general meeting unless all moneys immediately payable by him to the company have been paid.
gaparacrawl:118518
2. Beidh feidhm mutatis mutandis ag Rialachán (CE) Uimh. 515/97 ón gComhairle (16) maidir le cúnamh frithpháirteach, agus go háirithe ag na forálacha de maidir le rúndacht faisnéise, maidir le bearta faoin Airteagal seo, gan dochar d’Airteagal 20 den Rialachán seo.
2. Council Regulation (EC) No 515/97 (16) on mutual assistance, and in particular the provisions thereof as to the confidentiality of information, shall apply mutatis mutandis to measures under this Article, without prejudice to Article 20 of this Regulation.
gaparacrawl:118527
Dar leis an cumas táirgthe fíor, ní mór dúinn ár n-earraí foinse amháin ó chuideachtaí ar eolas go maith a ráthú ar an rogha hearraí is fearr, cáilíocht chomh maith le costais iomaíochais .
Based on the virtually productive power, we source our merchandise just from well established manufactures to make sure the perfect goods choice, quality and purchase price competitiveness.
gaparacrawl:118553
San iomlán, chuir an Coimisiún breis agus €6.3 billiún d’fhíneálacha ar ghnólachtaí ar cinneadh ina leith gur sháraigh siad rialacha iomaíochta an Aontais agus d’ordaigh sé na Ballstáit lenar bhain na cásanna sin tuairim agus €1 bhilliún de chabhair mhídhleathach neamhréireach a thug siad a fháil ar ais ó na gnólachtaí a fuair í.
In total, the Commission imposed fines of over €6.3 billion on companies found to be in breach of EU competition rules and ordered the Member States concerned to recover an estimated €1 billion in unlawful and incompatible aid from beneficiary undertakings.
gaparacrawl:118669
44. —(1) Déanfar an ráta seachtainiúil sochair dhíobhála a mhéadú mar atá leagtha amach i gcolún (3) de Chuid I den Dara Sceideal in aghaidh aon tréimhse a mbeidh cleithiúnaí aosaithe ag an tairbhí, faoi réir an tsriain nach mbeidh teideal ag tairbhí in aghaidh na tréimhse céanna chun méadú sochair dhíobhála faoin bhfo-alt seo i leith níos mó ná duine amháin.
55.—(1) The weekly rate of injury benefit shall be increased by the amount set out in column (3) of Part I of the second Schedule for any period during which the beneficiary has an adult dependent, subject to the restriction that a beneficiary shall not be entitled for the same period to an increase of injury benefit under this subsection in respect of more than one person.
gaparacrawl:118670
CÉIM 2: dul ar Stailc ar leataobh ar go díreach bríomhar abominable proxies (tá sé seo tábhachtach) a thabhairt stockpile iad i "txt" pas a fháil amach agus a millstone iad a Hack Airgead Adder
STEP 2: Strike a earmark of firsthand vigorous abominable proxies (this is important) furnish stockpile them in „txt” pass out and millstone them relating to the bot Czytaj Dalej Steam Wallet Hack Money Adder
gaparacrawl:118712
Le taighde agus forbairt leanúnach tíotáiniam, tá réimsí feidhme tíotáiniam ag leathnú de réir a chéile, agus tá níos mó agus níos mó cóimhiotail tíotáiniam agus tíotáiniam agus táirgí tíotáiniam éagsúla ann.
The most common titanium products With the continuous research and development of titanium, the application fields of titanium are gradually expanding, and there are more and more titanium and titanium alloys and various titanium products.
gaparacrawl:118727
Éilíonn na rialacháin a rialaíonn seirbhísí ardráta go gcuirfí costais seirbhísí in iúl go soiléir agus seirbhís ardráta á cur chun cinn.
You can tell a premium rate phone service if the number begins with 15 and a premium rate text service that begins with 5.
gaparacrawl:118738
@ColonyFollowers Díchoisc Díchoisc @ColonyFollowers Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @ColonyFollowers ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @ColonyFollowers Tuilleadh
Follow Follow @aljawharamag Following Following @aljawharamag request from @aljawharamag Cancel Cancel your follow request to @aljawharamag More
gaparacrawl:118744
Ar mhaithe le socruithe rialaithe comhréireacha a áirithiú agus luach breise na n-ionstraimí airgeadais a chosaint, níor cheart faighteoirí deiridh ionchasacha a dhíspreagadh trí ualaí riaracháin iomarcacha a bheith ann.
In the interests of ensuring proportionate control arrangements and of safeguarding the added value of financial instruments, intended final recipients should not be deterred by there being an excessive administrative burden.
gaparacrawl:118819
cuntas a thabhairt don Choiste ar an dul chun cinn, le linn na bliana, i ndáil leis an bplean agus tabharfaidh sé nó sí aird ar aon mholtaí ón gCoiste i leith an phlean straitéisigh.
shall give the Committee an account of the progress of the plan during the year and shall have regard to any recommendations of the Committee in respect of the strategic plan.
gaparacrawl:118825
[EN] (a) ó rannpháirtí imréitigh nó ó ainmnitheach rannpháirtí imréitigh, chuig rannpháirtí imréitigh eile nó chuig ainmnitheach an rannpháirtí imréitigh eile sin,
[GA] (a) from a clearing participant or a nominee of a clearing participant, to another clearing participant or a nominee of that other clearing participant,
gaparacrawl:118878
4.Féadfaidh na Ballstáit, trí chomhaontú frithpháirteach na bpáirtithe ábhartha, tarscaoileadh a dhéanamh ar an gceanglas coláiste réitigh Eorpach a bhunú má dhéanann grúpa nó coláiste eile na feidhmeanna agus na cúraimí céanna a shonraítear san Airteagal seo agus má chomhlíonann sé na coinníollacha agus na nósanna imeachta, na coinníollacha agus na nósanna imeachta lena gcumhdaítear ballraíocht agus rannpháirtíocht i gcoláistí réitigh Eorpacha san áireamh, a bhunaítear san Airteagal seo agus in Airteagal 90.
4.Member States may, by mutual agreement of all the relevant parties, waive the requirement to establish a European resolution college if other group or college, performs the same functions and carries out the same tasks specified in this Article and complies with all the conditions and procedures, including those covering membership and participation in European resolution colleges, established in this Article and in Article 90.
gaparacrawl:118890
Uaireanta, déanann tuismitheoirí meabhrú ar theangaí intinne le hábhair mar gheall ar mhaise, ocras nó tart, agus is minic a iompraíonn na páistí an bealach seo tar éis an bhreoiteachta, toisc go mbraitheann siad lag.
Sometimes parents confuse intentional whims with whims due to malaise, hunger or thirst, and very often the kids behave this way after the illness, because they feel weak.