id
stringlengths 6
19
| text
stringlengths 1
1.02k
| eng_text
stringlengths 1
1.02k
|
|---|---|---|
gaparacrawl:2993315 | Tuilleadh Croíthe Coiscthe Coiscthe @WIDNational Díchoisc Díchoisc @WIDNational Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @WIDNational ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna Clárú: Márta 2015 | Unmute @WIDNational Mute @WIDNational Follow Follow @WIDNational Following Following @WIDNational Unfollow Unfollow @WIDNational Blocked Blocked @WIDNational Unblock Unblock @WIDNational Pending Pending follow request from @WIDNational Cancel Cancel your follow request to @WIDNational |
gaparacrawl:2993397 | Is é aidhm an Iniúchta bonnlíne beart a leagan síos maidir le hiompraíochtaí mar atá leagtha amach faoi Chlár Nuachóiriúcháin agus Athnuachana an Gharda Síochána agus bonnlíne a bhunú freisin maidir le Cód Eitice an Gharda Síochána. | The purpose of the Audit is to establish a baseline of measures in relation to behaviours as set out under the Garda Modernisation and Renewal Programme as well as to establish a baseline in relation to the Garda Code of Ethics. |
gaparacrawl:2993467 | (6) D’ainneoin fho-alt (5)(d)(i), chun críocha íocaíochta faoin alt seo, féadfaidh an tAire rialacháin a dhéanamh chun a fhoráil go bhféadfaidh cúramóir gabháil d’fhostaíocht, d’fhéinfhostaíocht, nó d’aon chúrsa oideachais nó oiliúna, faoi réir na gcoinníollacha agus sna himthosca a fhorordófar.”, | (e) the relevant person is resident in an institution. (3) The Minister may by regulations provide that a carer may engage in employment or self-employment subject to the limitations in relation to the hours or remuneration that may be prescribed and subject to the conditions and in the circumstances that may be prescribed. |
gaparacrawl:2993469 | Is féidir an dul i ngleic leis seo a cheannach ag siopa speisialtachta, ach is fearr le gairmithe é féin a dhéanamh. | This tackle can be purchased at a specialty store, but professionals prefer to do it yourself. |
gaparacrawl:2993486 | Hayden Groves 👨🍳Cuntas deimhnithe @dbCitizenship Díchoisc Díchoisc @dbCitizenship Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @dbCitizenship ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @dbCitizenship | Hayden Groves 👨🍳Verified account @Hayden1974 @dbCitizenship Following Following @dbCitizenship Unfollow Unfollow @dbCitizenship Blocked Blocked @dbCitizenship Unblock Unblock @dbCitizenship Pending Pending follow request from @dbCitizenship Cancel Cancel your follow request to @dbCitizenship |
gaparacrawl:2993495 | Tabharfaimid isteach bearta ábhartha maidir leis an seó a chur siar le déanaí agus úsáidfimid an tIdirlíon agus bealaí eile chun samhail an taispeántais a nuáil | We will introduce relevant measures about postponement of the show recently and use the Internet and other means to innovate the exhibition model |
gaparacrawl:2993574 | Mar sin féin, tá sé tábhachtach go mbeidh na bearta a thugtar isteach éifeachtach, agus ní amháin sin ach go seachnófar aon fo-iarmhairtí nach dteastaíonn dá bharr chomh maith. | However, it is important that whatever measures are introduced are not only effective but also avoid any unwanted side effects. |
gaparacrawl:2993578 | A chuid focail: "Is grúpa atá againn a tháinig le chéile chun cláir agus polasaithe a aithint, a thacú agus a chur chun cinn a dhéanfaidh dea-rialachas sa Nigéir. | His words: “We are a group that came together to identify, support and promote programmes and policies that will lead to good governance in Nigeria. |
gaparacrawl:2993702 | (10) Ní bhainfidh an comhar creidmheasa aon táille amach i leith aistriú scaireanna ag comhalta den chomhar creidmheasa agus tabharfaidh an t-aistriú sin teideal don aistrí chun cibé díbhinní i leith na scaireanna sin a bheidh gan íoc ar dháta an aistrithe. | (2) No charge shall be made by a credit union in respect of a transfer of shares by a member, and such a transfer shall entitle the transferee to any dividends in respect of the transferred shares which are unpaid at the date of the transfer. |
gaparacrawl:2993828 | Níl sé mar gheall ar fáilte roimh UDM an Fhrainc le airm oscailte na daoine ar mian leo a gcuid MOOC féin a mholadh, go bhfuil cáilíocht mediocre acu seo. | It is not because UDM France welcomes with open arms all the people wishing to propose their own MOOC, that these are of a mediocre quality. |
gaparacrawl:2993975 | Ag labhairt do i ndiaidh don Fheidhmeannacht soiléiriú a thabhairt ar cheisteanna a d’ardaigh sé de bharr deireadh a bheith curtha le seirbhísí fiaclóireachta ar an gClochán agus an Cheathrú Rua, deir Seanadóir Ghaillimh Thiar – Maigh Eo Theas: | Speaking on receipt of clarifications from the HSE to questions he raised after voicing concerns around the discontinuation of dental services in Clifden and Carraoe, the Galway West – South Mayo Senator says: |
gaparacrawl:2994040 | Longa doirteal, cófraí doirteal ar an urlár farraige agus sos, a chlúdaíonn sé le barraí óir, boinn súilíneach, vases agus nithe eile. | Ships sink, chests sink to the sea floor and break, covering it with sparkling gold bars, coins, vases and other items. |
gaparacrawl:2994049 | • soláthróirí scrúduithe ar an margadh le haghaidh gearrthóga meánacha le fad 33cm níos mó mar ghearrthóga móra agus mór i bpíosaí 33cm agus 45cm. | • examination appliers on the market for medium clips with 33cm length moreover as medium-large and huge clips in 33cm and 45cm lengths. |
gaparacrawl:2994062 | Is é an chéad dhigit 3/8 ná trastomhas seachtrach an tsnáithe in orlach, agus déantar an comhshó go mm méadrach a mhéadú faoi 25.4, ie 3/8 × 25.4 = 9.525 mm; is é an dara agus an tríú dhigit 16, 24, 32, 20 an líon fiacla in aghaidh an orlach (líon na fiacla i fad 25.4 mm); an tríú carachtar i ndiaidh cód an chóid UNC, UNF, UNFF, cód na NA, an dá rang cruinne 2A deireanach. | The first digit 3/8 represents the outer diameter of the thread in inches, and the conversion to metric mm is multiplied by 25.4, ie 3/8×25.4 = 9.525 mm; the second and third digits 16, 24, 32, 20 are the number of teeth per inch (the number of teeth in 25.4 mm length); the third character after the code UNC, UNF, UNFF, UN series code, the last two 2A accuracy class. |
gaparacrawl:2994133 | Mar mhalairt air sin, mura mbíonn leanbh le riachtanais chasta in ann freastal ar chlár ar scoil, soláthróidh an FSS oibrí tacaíochta baile. | Alternatively, where a child with complex needs is unable to access a school-based programme, the HSE will provide a home support worker. |
gaparacrawl:2994138 | “Tá trá faoi leith coiréil ar an Cheathrú Rua – Trá an Dóilín – agus is deis í seo don Comharchumann teacht i dtír ar an acmhainn nádúrtha seo atá sa cheantar. | “An Cheathrú Rua – Trá an Dóilín – has a distinctive coral beach and this is an opportunity for the Cooperative to utilise this natural resource in the area. |
gaparacrawl:2994143 | Ós rud é go bhfuil an Comhaontú sin á chur chun feidhme anois, tá bunsraith ag an AE agus an Cholóim chun obair a dhéanamh i dtreo tuilleadh feabhsuithe a dhéanamh ar chearta an duine sa tír sin. | Now that the Agreement is being implemented, EU and Colombia have a new basis to work on further human rights improvements in the country. |
gaparacrawl:2994174 | Your Feitheamh Iarratas leanúna ó @0tacoon ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @0tacoon Tuilleadh Cóipeáil nasc leis maith liom'3 | Follow Follow @caveofbeauty Following Following request from @caveofbeauty Cancel Cancel your follow request to @caveofbeauty More Copy link to Tweet |
gaparacrawl:2994246 | Tá meirge daite ag barr an scáileáin sa doiciméad PDF, lena ndearbhaítear go bhfuil sé sínithe go digiteach mar cheann atá deimhnithe ag an CRO. | The pdf document contains a coloured banner at the top of the screen which confirms that it has been digitally signed as certified by the CRO. |
gaparacrawl:2994342 | Is uaslathaí, Giovanni Falier, a d’aimsigh a bhua seanórtha don chéad uair, a bhí ina phátrún agus a d’éascaigh a oiliúint cheart i Vín. | His precocious talent was first discovered by an aristocrat, Giovanni Falier, who became his patron and made it possible for him to be properly trained in Venice. |
gaparacrawl:2994422 | Ba cheart go bhféadfaí tacaíocht ó CFRE faoin tosaíocht infheistíochta 'forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail' a rannchuidiú leis na cuspóirí téamacha uile dá dtagraítear sa Rialachán seo. | It should be possible for support from the ERDF under the investment priority 'community-led local development' to contribute to all of the thematic objectives referred to in this Regulation. |
gaparacrawl:2994477 | [EN] (iv) tá comhlacht daoine bainteach le duine eile má tá rialú ag an duine sin nó daoine atá bainteach leis nó léi ar an gcomhlacht sin daoine, nó má tá rialú ag an duine agus na daoine atá bainteach leis nó léi le chéile ar an comhlacht, | [GA] (iv) a body of persons is connected with another person if that person, or persons connected with him or her, have control of that body of persons, or the person and persons connected with him or her together have control of it, |
gaparacrawl:2994482 | Mar sin, dá mbeadh an Afraic Thuaidh roinnte go hiomlán i measc na colonialists ar fud an 19ú haois, bhí an conquest de chuid theas agus lárnach na mór-roinne níos moille agus níos deacra. | So, if North Africa was completely divided among the colonialists throughout the 19th century, then the conquest of the southern and central part of the continent was slower and more difficult. |
gaparacrawl:2994513 | Is é seo an físeán i na catagóirí Latex, Óga, I nádúr, Tits, Bréagáin gnéas, Fetish porn leis na cosa, Cunt le gruaige, Spóirt, Threesome t-ainm bunaidh an scannán Nádúr agus fir s lingerie erotic féach ar saor in aisce | Comments Send This video is in the categories Threesome, Latex, Tits, Fetish porn with feet, Sex toys, Young, Cunt with hair, In nature, Sports original name of this movie Nature and men s erotic lingerie watch free |
gaparacrawl:2994570 | Táimid an-bhuíoch don choiste, a bunaíodh breis is bliain ó shin, as ucht na hoibre ar fad a rinne said chun an bhratach seo a ghnóthú don scoil. Vaicsíniú | We are hugely indebted to the members of the committee, which was formed over a year ago, for all their hard work and commitment to this project in getting this flag for the school. |
gaparacrawl:2994631 | Cuimhnigh nach mbeidh tú in ann iarratas a dhéanamh chun do shaoire mháithreachais a chur siar ach amháin má choinnítear do leanbh san ospidéal - ní leor díreach é nó í a bheith tinn. | Remember, you may only apply to postpone your maternity leave if the baby has been hospitalised - not if the child is simply unwell. |
gaparacrawl:2994694 | Is féidir le cluichí Banphrionsa do chailíní a thabhairt ar an aisling agus é a bhaint amach, más rud é nach i saol fíor, ar a laghad sa fíorúil. | Princess games for girls can bring this dream and realize it, if not in real life, at least in the virtual. |
gaparacrawl:2994805 | Lean Lean Díchoisc Díchoisc @caseyhouseTO Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @caseyhouseTO ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @caseyhouseTO Tuilleadh maith liom'2 | Follow Follow @caseyhouseTO Following Following @caseyhouseTO Unfollow Unfollow @caseyhouseTO Blocked Blocked @caseyhouseTO Unblock Unblock @caseyhouseTO Pending Pending follow request from @caseyhouseTO Cancel Cancel your follow request to @caseyhouseTO More |
gaparacrawl:2994846 | Croíthe Croíthe 5,451 Tuilleadh Coiscthe @BLT Díchoisc Díchoisc @BLT Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @BLT ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @BLT | Unmute @BLT Mute @BLT Follow Follow @BLT Following Following @BLT Unfollow Unfollow @BLT Blocked Blocked @BLT Unblock Unblock @BLT Pending Pending follow request from @BLT Cancel Cancel your follow request to @BLT |
gaparacrawl:2994869 | Feidhmeoidh an Straitéis mar chreat d'obair na bhFóram Iascaigh Cois Cladaigh sna blianta atá romhainn agus tá an Straitéis ina léiriú ar an gcéad uair a bhfuil plean dá cuid féin forbartha ag an Earnáil Iascaigh Cois Cladaigh atá sainiúil don earnáil. | The Strategy will frame the work of the Inshore Fisheries Forums over the next number of years and represents the first time the Inshore Fisheries Sector has developed its own sector-specific plan. |
gaparacrawl:2994880 | Tá an meaisín a ghlac ionstraim comhtháite le feidhmeanna rialaithe agus go háirithe a mheas an t-meaitseáil idir an t-inneall agus caidéil ag obair i gcás dí níos mó mar thoradh méadú ar ualach ag an luas íseal a úsáid iomlán na cumhachta innill, an éifeachtacht oibre a fheabhsú agus go héifeachtach laghdú ar an ídiú breosla. | This machine has adopted an integrated instrument with control functions and especially considered the matching between the engine and the working pump in case of larger displacement due to load increase at the low speed to make full use of the engine power, improve the working efficiency and effectively reduce the fuel consumption. |
gaparacrawl:2994886 | Agus tá roinnt speiceas ag brath chomh mór sin ar phlandaí go mbeidh siad faoi strus leanúnach gan iad agus gur dócha go dtiocfaidh siad tinn agus go bhfaighidh siad bás le himeacht ama. | And some species are so dependent on plants that without them will be in constant stress and most likely will eventually fall ill and die. |
gaparacrawl:2994969 | (5) Más rud é, in aon chás a thagann faoi réim fhomhír (1) (b) den mhír seo, gur cuntais chomhdhlúite na grúpchuntais, déanfar tagairtí sna fomhíreanna roimhe seo den mhír seo do chuntais na cuideachta a léamh mar thagairtí do na cuntais chomhdhlúite. | (5) Where in any case within subparagraph (1) (b) of this paragraph the group accounts are consolidated accounts, references in the preceding subparagraphs of this paragraph to the company's accounts shall be read as references to the consolidated accounts. |
gaparacrawl:2995013 | I gcás ina scoirfidh an Ballstát den iarratas a scrúdú tar éis don iarratasóir é a tharraingt siar, cúlghairfidh sé an cinneadh sin agus críochnóidh sé an scrúdú ar an iarratas, de réir bhrí Airteagal 2 (d). Airteagal 19 | When the Member State responsible had discontinued the examination of an application following its withdrawal by the applicant, it shall revoke that decision and complete the examination of the application, within the meaning of Article 2(d)ï. |
gaparacrawl:2995017 | I roinnt cásanna, d'fhéadfadh go mbeadh an brón i bhfianaise mhachnamh domhain, agus ansin ní mór pearsantacht a bheith ina n-aonar i ndáiríre. | In some cases the sadness may be in the nature of deep reflection, and then personality really need to be alone. |
gaparacrawl:2995045 | "Is mian leis an Ard-Stiúrthóir a rá nach mbaineann na cuntais seo leis ar dhóigh ar bith, agus gur obair daoine aonair iad gan chreideamh nó dlí, a bhfuil sé de chuspóir acu saoránaigh mhacánta a ghearradh as. | "The Director General wishes to point out that these accounts do not belong to him in any way, and are the work of individuals without faith or law, whose sole purpose is to rip off honest citizens. |
gaparacrawl:2995050 | Bhunaigh Wilson, a raibh dhá bhonn uile-Éireann bainte aige le Cabhán nós an Pheil Ghaelach sa scoil mar gur sacar is mó a bhí á imirt acu. | Wilson, who had won two All-Irelands with Cavan, was establishing GAA structures at the school which had previously been stronger in soccer. |
gaparacrawl:2995079 | Deis a bhí ann fosta chun nascanna a cruthú le Gaidheail Alban agus le táithí agus eolas a fháil ar an chultúr agus an teanga i gcríocha Earra Ghaidheal agus na hOileáin abhus. | It was also an opportunity to get a greater understanding of the language and culture of Argylll and Bute and the surrounding Scottish islands. |
gaparacrawl:2995309 | Duaisleabhar gearrscéalta ón úrscéalaí agus gearrscéalaí aitheanta, Beairtle Ó Conaire, atá mar leabhar mhí Aibreáin ar Clubleabhar.com. Ní léite go pléite! | An award-winning collection of short stories from the celebrated novelist and short story writer, Beairtle Ó Conaire, is April's book of the month on Clubleabhar.com. |
gaparacrawl:2995588 | CÉN FÁTH CHOOSE Poist Le haghaidh níos mó ná 15 bliain, Shandong Golden-Roinn Co Trádála Int'l, Ltd monaróir gairmiúil agus trádálaí, speisialaithe sa taighde, forbairt agus táirgeadh. | For more than 15 years, Shandong Golden Continent Int'l Trade Co.,Ltd is a professional manufacturer and trader, specialized in the research, development and production. |
gaparacrawl:2995610 | Conas is féidir liom a fháil amach má fuair duine éigin rochtain ar mo chuid faisnéise pearsanta gan chead agus/nó má chuir sé/sí chuig duine eile í? | How can I find out if somebody accessed my personal information without permission and/or passed it on to someone else? |
gaparacrawl:2995742 | Cobhsaithe go sábháilte ar an lámhphláta le fáinne silicone agus ag tógáil eastát réadach beag, ag fágáil neart seomra do do luasmhéadair, d'fhóin nó d'oiriúintí eile. | Securely stabilized on the handlebar with silicone o-ring and taking up very little real estate, leaving plenty of room for your speedometers, phones or other accessories. |
gaparacrawl:2995882 | Beidh feidhm ag na forálacha seo a leanas maidir le haistriú a dhéanamh thar theorainneacha náisiúnta, trí mheán ar bith, ar shonraí pearsanta atá ag dul faoi phróiseáil uathoibríoch nó a bhailítear d'fhonn iad a phróiseáil go huathoibríoch. | The following provisions shall apply to the transfer across national borders, by whatever medium, of personal data undergoing automatic processing or collected with a view to their being automatically processed. |
gaparacrawl:2996017 | Chun foráil a dhéanamh maidir le breis deimhneachta dlíthiúla i gcásanna den sórt sin agus chun nuálaíocht a spreagadh san earnáil phríobháideach freisin, ba cheart, leis an Treoir seo, foráil a dhéanamh maidir le heisceacht nó le teorainn i gcás atáirgí agus asbhaintí saothar nó ábhair eile, chun críocha mianadóireacht téacsanna agus sonraí, agus ba cheart cead a thabhairt na cóipeanna a choinneáil a fhad is gá chun críocha na mianadóireachta téacsanna agus sonraí. | In order to provide for more legal certainty in such cases and to encourage innovation also in the private sector, this Directive should provide, under certain conditions, for an exception or limitation for reproductions and extractions of works or other subject matter, for the purposes of text and data mining, and allow the copies made to be retained for as long as is necessary for those text and data mining purposes. |
gaparacrawl:2996120 | Tosaíonn an t-imreoir a máirseáil ar fud na spásanna oscailte ar an cluiche le sráidbhaile simplí agus de réir a chéile ag déanamh gach rud in ord a leathnú a earnáil de réir earnála, a chruthú sa deireadh a ríocht féin, le linn an phróisis seo, tá an gamer chun iarracht a dhéanamh chun eagraíocht níos cuí na slabhraí táirgeachta agus na fórsaí a tháirgeadh .Beidh Setlers ar líne ar chumas an bunleibhéal a fháil ar na scileanna riachtanacha trí breise, mar a déarfá, tascanna foghlama. | The player begins to march across the open spaces of the game with a simple village and gradually doing everything in order to expand its sector by sector, to eventually create their own kingdom, during this process, the gamer has to make an effort to more proper organization of production chains and production forces .Setlers online will enable the beginner to get all the necessary skills through extra, so to speak, learning tasks. |
gaparacrawl:2996123 | Tuilleadh Cóipeáil nasc leis Coiscthe @HelmHill Díchoisc Díchoisc @HelmHill Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @HelmHill ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @HelmHill | Follow Follow @HelmHill Following Following @HelmHill Unfollow Unfollow @HelmHill Blocked Blocked @HelmHill Unblock Unblock @HelmHill Pending Pending follow request from @HelmHill Cancel Cancel your follow request to @HelmHill |
gaparacrawl:2996212 | (ii) ar chuireadh o chomhalta den Riaghaltas, chun oibreacha puiblí táchtacha d'iniúchadh no chun cuairt a thabhairt ar fhundúireachtaí, no ar áiteanna, no ar cheanntair. | (ii) on the invitation of a member of the Government, to inspect important public works or visit institutions, or places, or districts. |
gaparacrawl:2996342 | Tá mé sa phost sin le sé bliana, mar sin de bheadh duine úr chun tairbhe na heagraíochta anois don am atá le theacht” arsa an tUas. | I have served in the position for six years so a new person coming in now would be beneficial going forward” Mr Martin said. |
gaparacrawl:2996538 | Jimmie AllenCuntas deimhnithe Díchoisc @emilyann_music Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @emilyann_music ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @emilyann_music | Follow Follow @emilyann_music Following Cancel Cancel your follow request to @emilyann_music Emily AnnVerified account @emilyann_music Singer/Song writer. |
gaparacrawl:2996629 | Má tá sé ó Allah is féidir linn glacadh le foighne, ach, má tá sé aon duine eile seachas a shíl a tharla leis an Messenger de Allah (salla Allahu alihi wa sallam), iarraimid air a bhfabhar dúinn chomh maith. " | If it is from Allah we can accept it with patience, but, if it is none other than a thought which occurred to the Messenger of Allah (salla Allahu alihi wa sallam), we ask him to favor us as well." |
gaparacrawl:2996727 | Tá Lionra Leitir Ceanainn ag eagrú Seisiún Teaghlaigh ar 2 Feabhra 2018 ag 7.30in i gClubtheach Naomh Adhamhnáin, Leitir Ceanainn chun tús a chuir le Bliain na Gaeilge 2018 in Leitir Ceanainn. | Special Features Latest News News Teaghlaigh / Family Session in St Eunan’s Clubhouse, Ballymacool, Letterkenny on 2 February 2018 from 7.30pm to 9.00pm. |
gaparacrawl:2996783 | Miguel Aguado ArnáezCuntas deimhnithe Coiscthe Coiscthe @villalobos_mar Díchoisc Díchoisc @villalobos_mar Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @villalobos_mar ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @villalobos_mar | Theresa ZabellVerified account @TZabell Perfil oficial de comunicación de The Coca-Cola Company en @maguadoarnaez Pending Pending follow request from follow request from @villalobos_mar Cancel Cancel your follow request to @villalobos_mar |
gaparacrawl:2996858 | Tá muid cosúil le leanaí a fheiceann rud i bhfad ar shiúl ach a shroicheann aineolach go tuisceanach chun é a thuiscint, gan dochar don fhad a bhíonn ag idirghabháil. | We are like children who see an object far away but who ignorantly reach out to grasp it, unmindful of the distance intervening. |
gaparacrawl:2996864 | Dúirt sé gur mhol an dá thuarascáil go mbunófaí an Coimisiún / an Binse um Chionta Toghcháin chun aghaidh a thabhairt ar gach cineál foréigean toghcháin agus ar phionós a bhí ag leanúint le cosc a chur ar chobhsaíocht daonlathas an náisiúin. | He said the two reports recommended the establishment of the Electoral Offences Commission/Tribunal to address all forms of electoral violence and impunity that had continued to undermine the stability of the nation’s democracy. |
gaparacrawl:2996913 | ACC Men's BasketballCuntas deimhnithe Feitheamh Iarratas leanúna ó @NDmbb ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @NDmbb Notre Dame MBBCuntas deimhnithe @NDmbb | Ryan HumphreyVerified account follow request from @TheFieldhouse Cancel Cancel your follow request to @TheFieldhouse Bankers Life FieldhouseVerified account @TheFieldhouse |
gaparacrawl:2996958 | Moladh sa phlean bearta comhpháirteacha i gceithre phríomhréimse: infheistíocht a mhéadú, tuilleadh sonraí a chur ar fáil, tallann a chothú, agus iontaoibh a chinntiú. | The plan proposed joint actions in four key areas: increasing investment, making more data available, fostering talent and ensuring trust. |
gaparacrawl:2996963 | Lean Lean @frankjuniormelo Á Leanúint @frankjuniormelo Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @frankjuniormelo ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @frankjuniormelo Tuilleadh | Follow Follow @frankjuniormelo Following Pending Pending follow request from @frankjuniormelo Cancel Cancel your follow request to @frankjuniormelo More |
gaparacrawl:2997052 | Rinneadh an méid sin a bhuíochas go mór mór don dua agus do sprid na freagrachta a léirigh sibh agus sibh ag freagairt do theagmhais. | This was thanks, in great part, to your hard work and sense of responsibility in responding to events. |
gaparacrawl:2997115 | Tugadh tacaíocht, le cistí an Aontais, don taighde agus don fhorbairt a bhaineann le forbairt córas den sórt sin, córas míleata agus córas sibhialtach araon san áireamh. | The research and development associated with the development of such systems, including both military and civilian systems, have been supported by Union funds. |
gaparacrawl:2997157 | Scannán catagóir Déagóirí, Seice porn, Amateurs ainm 18 yo Daniela's sásta a dhéanamh ar aon rud a bheith cáiliúil MO saor in aisce porn Catagóir | Movie category Amateurs, Teenagers, Czech porn name 18 yo Daniela's willing to do anything to become a famous MO free porn Category |
gaparacrawl:2997185 | Tufts NutritionCuntas deimhnithe @nyusteinhardt Díchoisc Díchoisc @nyusteinhardt Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @nyusteinhardt ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @nyusteinhardt | Tufts NutritionVerified account @TuftsNutrition Let's build a better food system! Follow Follow @nyusteinhardt Following Following @nyusteinhardt Unfollow Unfollow Cancel Cancel your follow request to @nyusteinhardt |
gaparacrawl:2997250 | (iii) d'aon chumhacht a thugtar le haon fhoráil den sórt sin do dhuine chun déileáil le hurrúis thar ceann an duine atá ina dteideal. | (iii) any power conferred by any such provision on a person to deal with securities on behalf of the person entitled. |
gaparacrawl:2997254 | (8) Má mhodhnaíonn an Bord aon ordú a bheidh beartaithe, ní gá dóibh fógra i dtaobh an ordaithe mhodhnaithe sin a thathairt de réir fho-ailt (6) agus (7) mura dóigh leis na mBord gurb inmhianaithe tuilleadh fógra a thabhairt. | (8) If the Board modify any proposed order, it shall not be necessary for them to give notice of such modified order in accordance with subsections (6) and (7), unless the Board think further notice desirable. |
gaparacrawl:2997319 | • Is ar bhonn leanúnach a bheith an creidmheas tacaíochta, bunaithe ar thrí bhanna ioncaim de €35,000 ag fáil creidmheas de €2,000. | • The support credit will be progressive, based on three income bands with an income of €35,000 receiving a credit of €2,000. |
gaparacrawl:2997376 | Dúnta; 29 Mí Meitheamh 2020; Comhairle Chontae Chorcaí; Dúnta; 29 Mí Meitheamh 2020; Comhairle Chontae ACT - Pearse Street, Clonakilty Temporary Pedestrian Priority | Closed; 29 June 2020; Cork County Council; Consultation; Temporary Road Closure, L3805 (part) from junction of L3809 in Mogeely to Castlemartyr for Road resurfacing works Closed; 29 June 2020; Cork County Council; Consultation; |
gaparacrawl:2997389 | [EN] (b) (i) go mbeidh achomharc den sórt sin, arna dhéanamh i gcoinne an chinneadh, curtha de láimh agus ina mbeidh an cinneadh daingnithe (fara leasú nó gan leasú air), agus | [GA] (b) (i) such an appeal taken against the decision has been disposed of and the decision has been confirmed (with or without amendment of it), and |
gaparacrawl:2997508 | A: Teastaíonn ár gcuid táirgí ar feadh bliana agus tá aon saincheisteanna cáilíochta le linn na tréimhse seo saor in aisce. | A: Our products are warranted for one year and any quality issues during this period are free of charge. |
gaparacrawl:2997530 | Beidh vóta ar siúl sa choiste talmhaíochta ar an Déardaoin ar dhréacht-rialachán a ligfidh do bhallstáit an Aontais úsáid as bhia nó min arna dtáirgeadh le horgánaigh ghéinmhodhaithe atá ceadaithe ag an AE a shrianadh nó a thoimeasc ina gcríoch féin. | On Thursday the agriculture committee votes on a draft regulation to enable member states to restrict or prohibit the use of EU-approved GMO food or feed on their territory. |
gaparacrawl:2997557 | 2. Ní bheidh faisnéis san fhógrán i bhfoirm téacs ná grafaicí a d’fhéadfadh a bheith míthreorach maidir leis na rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann do shláinte an duine, do shláinte ainmhithe nó don chomhshaol, amhail na téarmaí ‘íseal-riosca’, ‘neamhthocsaineach’ nó ‘neamhdhíobhálach’. | The advertisement shall not include information which could be misleading as regards possible risks to human or animal health or to the environment, such as the terms ‘low risk’, ‘non-toxic’ or ‘harmless’. |
gaparacrawl:2997706 | Le dhá bhliain anuas, an Indinéis agus Bhanglaidéis, mhéadaigh onnmhairí teicstíle agus éadaí agus coisbheart go suntasach, mar shampla 2010, onnmhairí coisbheart Indonesia méadú de 42%; leas a bhaint as an ráta cánach tosaíochta AE, ó Eanáir go mí Iúil i mbliana, Bhanglaidéis onnmhairithe teicstíle fáis 43% go dtí $ 18300000000. | Over the past two years, Indonesia and Bangladesh, textile and apparel and footwear exports increased significantly, such as 2010, Indonesia's footwear exports increased by 42%; benefit from the EU preferential tax rate, from January to July this year, Bangladesh textile exports growth 43% to $ 18.3 billion. |
gaparacrawl:2997716 | (5) Comhiomlán, nó comhiomlán measta, más d'aon tábhacht é, conarthaí le haghaidh caiteachais chaipitiúil, sa mhéid nach bhfuil sóláthar déanta dó. | (5) The aggregate amount or estimated amount, if it is material, of contracts for capital expenditure, so far as not provided for. |
gaparacrawl:2997765 | AntidiskriminierungCuntas deimhnithe Díchoisc Díchoisc @BIM_Vienna Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @BIM_Vienna ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @BIM_Vienna | AntidiskriminierungVerified account follow request from @BIM_Vienna Cancel Cancel your follow request to @BIM_Vienna LBI MenschenrechteVerified account #HumanRights |
gaparacrawl:2997888 | Tá Aakar Lords Inn suite go hidéalach ar feadh dhá chiliméadar ón stáisiún traenach agus ciliméadar ar shiúl ó Loch Saputara. | Aakar Lords Inn is ideally located at a distance of two kms from the railway station and a kilometer away from Saputara Lake. |
gaparacrawl:2998016 | Taifeadta fuaime, scannán, craoladh beo nó clár beo cábla de na himeachtaí de cheachtar Teach den Oireachtas a cruthaíodh roimh an 1 Eanáir 1969; nó | A sound recording, film, live broadcast or live cable programme of the proceedings of either House of the Oireachtas created before 1st January 1969; or |
gaparacrawl:2998043 | Natalia Coiscthe Coiscthe @natalia_zecca Díchoisc Díchoisc @natalia_zecca Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @natalia_zecca ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @natalia_zecca Tuilleadh | Pending Pending follow request from @natalia_yzk Cancel Cancel your follow request to @natalia_yzk More |
gaparacrawl:2998053 | Outlook féin Tairgeann an uirlis inbuilt chun cabhrú leat amach i gcásanna den sórt sin ach is féidir leat a dhéanamh freisin ar úsáid na n-uirlisí tríú cuid a fháil torthaí níos fearr. | Outlook itself offers an inbuilt tool to help you out in such cases but you can also make use of third part tools to get better results. |
gaparacrawl:2998059 | Is bead Cúinne ar chineál an stucó coirníní, atá ar fáil i Cruach dhosmálta, Cruach Galvanized, alúmanam nó ábhair Plaisteach rindreáil. | Corner bead is a kind of stucco render beads, available in Stainless Steel, Galvanized Steel, Aluminum or Plastic materials. |
gaparacrawl:2998072 | Ansin is é a bheadh i gceist le Yogi ná tarraingt — nó an rud ar a dtugtar “bainne” - mar theanga chun í a shíneadh go dtí an fad is gá don oibríocht. | Then the would be Yogi is supposed to pull—or what is called “milk”—his tongue in order to stretch it to the required length necessary for the operation. |
gaparacrawl:2998154 | [EN] (4) Aon tagairtí atá san Acht seo do lampaí sábhála a úsáid mar réamhchúram sealadach, déanfar, maidir le mianach, iad a fhorléiriú mar thagairtí d'úsáid ócáideach nó uaineach a bhaint as lampaí sábhála glasáilte ag oibrithe atá ar fostú faoi thalamh sa mhianach in áit ina bhféadfadh solas nocht bheith contúirteach, agus déanfar, maidir le cuid faoi thalamh de mhianach, iad a fhorléiriú mar thagairtí d'úsáid ócaideach nó uaineach a bhaint as lampaí sábhála glasáilte ag oibrithe atá ar fostú sa chuid sin in áit den sórt sin. | [GA] (4) References in this Act to the use of safety-lamps by way of temporary precaution shall, in relation to a mine, be construed as references to the occasional or intermittent use of locked safety-lamps by workmen employed below ground in the mine in a place in which the use of naked lights might be dangerous and, in relation to a part of a mine below ground, be construed as references to the occasional or intermittent use of locked safety-lamps by workmen employed in that part in such a place. |
gaparacrawl:2998391 | Lean an t-innealtóir agus an taighdeoir bia ar aghaidh leis an SOP, ag iarraidh an fhadhb a aithint céim ar chéim. | Our engineer and food researcher followed the SOP, trying to identify the problem step-by-step. |
gaparacrawl:2998591 | Mi familia es mi Coiscthe Coiscthe @gob_iquique Díchoisc Díchoisc @gob_iquique Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó fhreagra amháin 41 d’atweetálacha 41 croí | CORE TarapacaVerified account request from @gob_iquique Cancel Cancel your follow request to @gob_iquique |
gaparacrawl:2998825 | I mbialanna níos traidisiúnta, go háirithe traidisiúnta bialanna Fraince, is é an cócaire bán cóta caighdeánach agus a mheas mar chuid de éide traidisiúnta agus mar éadaigh cócaire praiticiúil ar. | In more traditional restaurants, especially traditional French restaurants, the white chef’s coat is standard and considered part of a traditional uniform and as a practical chef's garment. |
gaparacrawl:2999014 | (a) cláir nua teilifíse nó craolacháin fuaime, lena n-áirítear príomhscannáin, saothair bheochana agus drámaíocht faoi chultúr, oidhreacht agus taithí na hÉireann, lena n-áirítear— [EN] | (a) new television or sound broadcasting programmes including feature films, animation and drama on Irish culture, heritage and experience, including— [GA] |
gaparacrawl:2999165 | I gcás ina measann an tUachtarán gur glacadh an buiséad i gcomhréir le forálacha Airteagal 314 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, dearbhóidh sé sa Pharlaimint go bhfuil an buiséad arna ghlacadh go cinntitheach. | Where the President considers that the budget has been adopted in accordance with the provisions of Article 314 of the Treaty on the Functioning of the European Union, he shall declare in Parliament that the budget has been definitively adopted. |
gaparacrawl:2999215 | (ii) má vótálann na gnáth-bhaill sin go léir ar an gceist sin agus más vóta d'aon aonta do bhéarfaid uatha tuigfear an Bord do thabhairt breithe ar an gceist sin do réir an vóta san, | (ii) if all such ordinary members vote on such question and such vote is unanimous, such question shall be deemed to have been decided by the Board in accordance with such vote, |
gaparacrawl:2999239 | [EN] (a) I ndeire fo-alt (1) cuirfar na focail seo a leanas “no oifigeach éigin eile a cheapfidh an tArd-Chongantóir chuige sin.” | [GA] (a) At the end of sub-section (1) there shall be added the following words “or by some other officer appointed in that behalf by the Adjutant General.” |
gaparacrawl:2999306 | Seol d'fhiosrúchán díreach chugainn Seol d'fhiosrúchán ar chaighdeán maith ar árTSín Soláthraí 100% Cadás Leighis Unifrom, Ospidéal Unisex Comhionanna do Dochtúir agus Altra táirgí. | Send your inquiry directly to us Send your inquiry to our good quality China Supplier 100% Cotton Medical Unifrom,Hospital Uniform Unisex for Doctor and Nurse products. |
gaparacrawl:2999363 | Bíonn fuaimniú Ghaeilge na hAlban níos coimeádaí, áfach: mar sin, na litreacha nach bhfuil ach sleamhnóga iontu sa Ghaeilge, is minic a fhuaimnítear mar ghutaí iad i nGaeilge na hAlban. | Eclipsis is shown in the Irish orthography but not in Scottish Gaelic as it is conditioned by the actual environment. |
gaparacrawl:2999510 | D'úsáid an halla eile Pavilion Roberts an painéal mealacán alúmanam mar maisiú uasteorainn, is féidir le huaslathas fuaime a bheith i Uasteorainn Painéal Alúmanam Honeycomb, is é an t-ábhar foirgneamh ard-deireadh le haghaidh iarratas maisiúcháin istigh. | Roberts Pavilion rest hall used the aluminum honeycomb panel as ceiling decoration, Aluminum Honeycomb Panel Ceiling can have the effect of sound insulation, it is the high-end building material for interior decoration application. |
gaparacrawl:2999634 | Go háirithe, má thosaigh do pheataí ag imoibriú go pianmhar chun teagmháil a dhéanamh leis an bolgán buama atá cosúil le bolg, a reáchtáil go minic ar an mbruach agus go minic dul ar ais agus é ag luí, ag léiriú míchompord go soiléir, tá sé in am dul chuig an dochtúir. | In particular, if your pet has reacted painfully to touching a tight, puffed-up tummy, often running to the tray and gently turning over while resting, clearly showing discomfort, it's time to run to the doctor. |
gaparacrawl:2999660 | (10) Déanfaidh iarratasóirí ar chlárú nó ar athnuachan a dheimhniú don Aire go gcomhlíonann a n-áitreabh na caighdeáin íosta a shonraítear in aon rialacháin faoi fho-alt (8) den alt seo. | (10) Applicants for registration or renewal shall satisfy the Minister that their premises comply with the minimum standards specified in any regulations under subsection (8) of this section. |
gaparacrawl:2999678 | Coiscthe Coiscthe @ochafarm Díchoisc Díchoisc @ochafarm Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @ochafarm ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @ochafarm Tuilleadh | Follow Follow @ochafarm Following Following @ochafarm request from @ochafarm Cancel Cancel your follow request to @ochafarm More |
gaparacrawl:2999716 | Go dtí seo, is iad na smachtbhannaí a raibh sé de chumhacht ag an gComhairle Mhúinteoireachta a chur i bhfeidhm tar éis fiosrúcháin maidir le hinniúlacht chun múineadh ná: | Up until now, the range of sanctions that the Teaching Council might impose following a fitness to teach inquiry are: |
gaparacrawl:2999772 | Méadóidh caitheamh tobac an baol a bhaineann le colitis ulcerative, galar Crohn, an t-ae agus an briseán, agus mar sin de dhroim. | Smoking increases the risk of ulcerative colitis, Crohn's disease, worsens the liver and pancreas, etc. |
gaparacrawl:2999827 | —Suiteáil chun fuinneamh hidrileictreach a tháirgeadh arb é 300 meigeavata nó níos mó an t-aschur aisti, nó i gcás inarbh é 30 heicteár nó níos mó achar dromchla nua nó leathnaithe an uisce ghaibhnithe, nó i gcás ina mbeadh athrú 30 faoin gcéad sa sreabhadh uasta, íosta nó meánach i bpríomhchainéal na habhann. | —An installation for hydroelectric energy production with an output of 300 megawatts or more, or where the new or extended superficial area of water impounded would be 30 hectares or more, or where there would be a 30 per cent change in the maximum, minimum or mean flows in the main river channel. |
gaparacrawl:2999831 | Den tsuim sin £22,000 measfar gur suim £15,000 an praghas ar na hairnéisí sochorraithe sin is inaistrithe trína seachadadh agus gur suim £7,000 an praghas ar an maoin léasach agus an maoin ruílse is ábhar do na gníomhais seo. | Of the said sum of £22,000 the sum of £15,000 shall be deemed to be the price of the said moveable chattels transferable by delivery and the sum of £7,000 to be the price of the leasehold and freehold properties the subject of these presents. |
gaparacrawl:2999845 | Áit éigin ar an Idirlíon go deimhin, d'fhéadfadh a fháil ar roinnt pictiúir de ciorcail barr, Takeno "reportedly" sa infridhearg, ach sin grianghraif fíor neamhchonclúideacha, gan aon doiciméadú ar an íogaireacht braiteoir nó scannán i speictream IR chomh maith le haon lua faoi uirlise trealamh a úsáidtear, chomh maith le haon Léirmhíniú an gamut dá bharr Dathmhéadrach. | Somewhere on the Internet is indeed possible to find some pictures of crop circles, taken "reportedly" in the infrared, but that photos are absolutely inconclusive, without any documentation of the sensor or film sensitivity in the IR spectrum as well as any mention about instrumental equipment used, as well as any interpretation of the resulting colorimetric gamut. |
gaparacrawl:2999847 | Lean Lean Díchoisc @tackettdc Ar Feitheamh Iarratas leanúna ó @tackettdc ar feitheamh Cuir ar ceal Cealaigh d'iarratas leanúna do @tackettdc Tuilleadh | Follow Follow @tackettdc Following Following @tackettdc Unfollow Unfollow @tackettdc Blocked Blocked @tackettdc Unblock Unblock @tackettdc Pending Pending follow request from @tackettdc Cancel Cancel your follow request to @tackettdc More |
gaparacrawl:2999972 | Tabharfaidh mo Roinnse tacaíocht iomlán do VCI maidir le fionnachtana agus moltaí athbhreithniú Crowe a bhreithniú agus a chur i bhfeidhm d'fhonn a cumas chun cleachtas an leighis tréidliachta a rialú ar mhaithe le sláinte agus leas ainmhithe agus ar mhaithe le leas an phobail.” | My Department will fully support the VCI in considering and implementing findings and recommendations of the Crowe review to strengthen its ability to regulate the practice of veterinary medicine in the best interest of animal health and welfare, and in the public interest.” |
gaparacrawl:3000139 | (2) Más rud é nach bhfuil aon fhochuideachtaí ag an gcomhlacht corpraithe eile, déileálfar sa tuarascáil dá dtagraítear i bhfo-alt (1)— | (2) If the other body corporate has no subsidiaries, the report referred to in subparagraph (1) shall— |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.