TalTechNLP/redditEnEt · Datasets at Hugging Face

Translate the English text to Estonian.

The result may indeed be beautiful, but I'm with you the process is an entirely different matter.

Tulemus võib tõesti ilus olla, aga ma olen teiega, protsess on hoopis teine asi.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The result may indeed be beautiful, but I'm with you the process is an entirely different matter. ### Response: Tulemus võib tõesti ilus olla, aga ma olen teiega, protsess on hoopis teine asi.

Translate the English text to Estonian.

1.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 1. ### Response: 1.

Translate the English text to Estonian.

Taxation isn't theft it's robbery 2.

Maksustamine ei ole vargus, see on röövimine 2.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Taxation isn't theft it's robbery 2. ### Response: Maksustamine ei ole vargus, see on röövimine 2.

Translate the English text to Estonian.

Wrong again the free market thrives without government.

Vale jälle vaba turg õitseb ilma valitsuseta.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wrong again the free market thrives without government. ### Response: Vale jälle vaba turg õitseb ilma valitsuseta.

Translate the English text to Estonian.

Even war torn Somalia had a free market that was doing just fine.

Isegi sõda rebenenud Somaalial oli vaba turg, mis toimis hästi.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Even war torn Somalia had a free market that was doing just fine. ### Response: Isegi sõda rebenenud Somaalial oli vaba turg, mis toimis hästi.

Translate the English text to Estonian.

You know you've gone loopy when you use the words Somalia and just fine in the same sentence.

Sa tead, et oled läinud lohakile, kui kasutad sõnu Somaalia ja samas lauses hästi.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You know you've gone loopy when you use the words Somalia and just fine in the same sentence. ### Response: Sa tead, et oled läinud lohakile, kui kasutad sõnu Somaalia ja samas lauses hästi.

Translate the English text to Estonian.

That's the way it works in Canada where I live.

Nii toimib see Kanadas, kus ma elan.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's the way it works in Canada where I live. ### Response: Nii toimib see Kanadas, kus ma elan.

Translate the English text to Estonian.

Same in the UK.

Sama ka Ühendkuningriigis.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Same in the UK. ### Response: Sama ka Ühendkuningriigis.

Translate the English text to Estonian.

Women get more, but men get some now.

Naised saavad rohkem, aga mehed saavad nüüd.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Women get more, but men get some now. ### Response: Naised saavad rohkem, aga mehed saavad nüüd.

Translate the English text to Estonian.

Why not just give the couple a fixed amount of time and let them distribute it as best fits their situation?

Miks mitte lihtsalt anda paarile kindel aeg ja lasta neil seda jagada nii, nagu nende olukord kõige paremini sobib?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why not just give the couple a fixed amount of time and let them distribute it as best fits their situation? ### Response: Miks mitte lihtsalt anda paarile kindel aeg ja lasta neil seda jagada nii, nagu nende olukord kõige paremini sobib?

Translate the English text to Estonian.

That's the way it works in Canada where I live.

Nii toimib see Kanadas, kus ma elan.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's the way it works in Canada where I live. ### Response: Nii toimib see Kanadas, kus ma elan.

Translate the English text to Estonian.

Same in the UK.

Sama ka Ühendkuningriigis.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Same in the UK. ### Response: Sama ka Ühendkuningriigis.

Translate the English text to Estonian.

Women get more, but men get some now.

Naised saavad rohkem, aga mehed saavad nüüd.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Women get more, but men get some now. ### Response: Naised saavad rohkem, aga mehed saavad nüüd.

Translate the English text to Estonian.

Same in Belgium.

Sama ka Belgias.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Same in Belgium. ### Response: Sama ka Belgias.

Translate the English text to Estonian.

10 days for the father.

10 päeva isale.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 10 days for the father. ### Response: 10 päeva isale.

Translate the English text to Estonian.

In Finland the father has one month of paternity leave.

Soomes on isal üks kuu isapuhkust.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: In Finland the father has one month of paternity leave. ### Response: Soomes on isal üks kuu isapuhkust.

Translate the English text to Estonian.

Paid or unpaid?

Makstud või maksmata?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Paid or unpaid? ### Response: Makstud või maksmata?

Translate the English text to Estonian.

The U.S. guarantees unpaid leave for both parents, although any employer worth working for will give paid leave.

USA tagab palgata puhkuse mõlemale vanemale, kuigi iga tööandja, kelle heaks tasub töötada, annab tasustatud puhkuse.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The U.S. guarantees unpaid leave for both parents, although any employer worth working for will give paid leave. ### Response: USA tagab palgata puhkuse mõlemale vanemale, kuigi iga tööandja, kelle heaks tasub töötada, annab tasustatud puhkuse.

Translate the English text to Estonian.

It's paid leave.

See on tasustatud puhkus.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's paid leave. ### Response: See on tasustatud puhkus.

Translate the English text to Estonian.

My wife had 11 months of paid maternity leave.

Mu naisel oli 11 kuud tasustatud rasedus- ja sünnituspuhkust.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My wife had 11 months of paid maternity leave. ### Response: Mu naisel oli 11 kuud tasustatud rasedus- ja sünnituspuhkust.

Translate the English text to Estonian.

out of 173 countries, the USA is the richest and most prosperous

173 riigist on USA kõige rikkam ja jõukam

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: out of 173 countries, the USA is the richest and most prosperous ### Response: 173 riigist on USA kõige rikkam ja jõukam

Translate the English text to Estonian.

The West won the world not by the superiority of its ideas or values or religion but rather by its superiority in applying organized violence.

Lääs ei võitnud maailma mitte oma ideede või väärtuste või religiooni üleolekuga, vaid pigem oma üleolekuga organiseeritud vägivalla rakendamisel.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The West won the world not by the superiority of its ideas or values or religion but rather by its superiority in applying organized violence. ### Response: Lääs ei võitnud maailma mitte oma ideede või väärtuste või religiooni üleolekuga, vaid pigem oma üleolekuga organiseeritud vägivalla rakendamisel.

Translate the English text to Estonian.

Samuel P. Huntington

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Samuel P. Huntington ### Response: Samuel P. Huntington

Translate the English text to Estonian.

Actually I think it was our values.

Tegelikult ma arvan, et need olid meie väärtused.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually I think it was our values. ### Response: Tegelikult ma arvan, et need olid meie väärtused.

Translate the English text to Estonian.

Why should I pay for you to breed?

Miks ma peaksin maksma selle eest, et sa aretad?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Why should I pay for you to breed? ### Response: Miks ma peaksin maksma selle eest, et sa aretad?

Translate the English text to Estonian.

Somebody has to breed.

Keegi peab aretama.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Somebody has to breed. ### Response: Keegi peab aretama.

Translate the English text to Estonian.

It would hurt Mr. Gates to the tune of one billion dollars.

See teeks hr Gatesile haiget miljardi dollari ulatuses.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It would hurt Mr. Gates to the tune of one billion dollars. ### Response: See teeks hr Gatesile haiget miljardi dollari ulatuses.

Translate the English text to Estonian.

Incidentally, he does give away billions to the poor via his and his wife's foundation.

Muuseas, ta annab miljardeid vaestele ära oma ja oma naise fondi kaudu.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Incidentally, he does give away billions to the poor via his and his wife's foundation. ### Response: Muuseas, ta annab miljardeid vaestele ära oma ja oma naise fondi kaudu.

Translate the English text to Estonian.

Your definition of hurt and mine are very different, then.

Sinu definitsioon haiget ja minu oma on siis väga erinev.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Your definition of hurt and mine are very different, then. ### Response: Sinu definitsioon haiget ja minu oma on siis väga erinev.

Translate the English text to Estonian.

How about the fact that only Papua New Guinea, Swaziland, Liberia, and the U.S.A think otherwise?

Kuidas oleks, kui ainult Paapua Uus-Guinea, Svaasimaa, Libeeria ja USA arvaksid teisiti?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How about the fact that only Papua New Guinea, Swaziland, Liberia, and the U.S.A think otherwise? ### Response: Kuidas oleks, kui ainult Paapua Uus-Guinea, Svaasimaa, Libeeria ja USA arvaksid teisiti?

Translate the English text to Estonian.

There are plenty of times throughout history when the minority was in the right.

On palju kordi läbi ajaloo, kui vähemus oli parempoolne.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There are plenty of times throughout history when the minority was in the right. ### Response: On palju kordi läbi ajaloo, kui vähemus oli parempoolne.

Translate the English text to Estonian.

So, no I wouldn't agree that that is a strong argument.

Ei, ma ei nõustuks, et see on tugev argument.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So, no I wouldn't agree that that is a strong argument. ### Response: Ei, ma ei nõustuks, et see on tugev argument.

Translate the English text to Estonian.

How about the fact that only Papua New Guinea, Swaziland, Liberia, and the U.S.A think otherwise?

Kuidas oleks, kui ainult Paapua Uus-Guinea, Svaasimaa, Libeeria ja USA arvaksid teisiti?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How about the fact that only Papua New Guinea, Swaziland, Liberia, and the U.S.A think otherwise? ### Response: Kuidas oleks, kui ainult Paapua Uus-Guinea, Svaasimaa, Libeeria ja USA arvaksid teisiti?

Translate the English text to Estonian.

So workers' paradises like China, North Korea, and Ethiopia are for it?

Nii et töötajate paradiidid nagu Hiina, Põhja-Korea ja Etioopia on selle jaoks?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So workers' paradises like China, North Korea, and Ethiopia are for it? ### Response: Nii et töötajate paradiidid nagu Hiina, Põhja-Korea ja Etioopia on selle jaoks?

Translate the English text to Estonian.

Hmmm....

Hmmm...

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hmmm.... ### Response: Hmmm...

Translate the English text to Estonian.

What will the Finns do when wood is obsolete and we don't need cell phones anymore because were all connected to the hive mind

Mida teevad soomlased, kui puit on vananenud ja me ei vaja enam mobiiltelefone, sest kõik olid ühendatud taru mõistusega

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What will the Finns do when wood is obsolete and we don't need cell phones anymore because were all connected to the hive mind ### Response: Mida teevad soomlased, kui puit on vananenud ja me ei vaja enam mobiiltelefone, sest kõik olid ühendatud taru mõistusega

Translate the English text to Estonian.

Jump into our flying cars and warp to planet Finlandia for a nice vacation.

Hüppa meie sõidavad autod ja warp planeet Finlandia kena puhkus.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Jump into our flying cars and warp to planet Finlandia for a nice vacation. ### Response: Hüppa meie sõidavad autod ja warp planeet Finlandia kena puhkus.

Translate the English text to Estonian.

out of 173 countries, the USA is the richest and most prosperous

173 riigist on USA kõige rikkam ja jõukam

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: out of 173 countries, the USA is the richest and most prosperous ### Response: 173 riigist on USA kõige rikkam ja jõukam

Translate the English text to Estonian.

The West won the world not by the superiority of its ideas or values or religion but rather by its superiority in applying organized violence.

Lääs ei võitnud maailma mitte oma ideede või väärtuste või religiooni üleolekuga, vaid pigem oma üleolekuga organiseeritud vägivalla rakendamisel.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The West won the world not by the superiority of its ideas or values or religion but rather by its superiority in applying organized violence. ### Response: Lääs ei võitnud maailma mitte oma ideede või väärtuste või religiooni üleolekuga, vaid pigem oma üleolekuga organiseeritud vägivalla rakendamisel.

Translate the English text to Estonian.

Samuel P. Huntington

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Samuel P. Huntington ### Response: Samuel P. Huntington

Translate the English text to Estonian.

in what way is the west's values not superior to the rest of the world?

Mille poolest ei ole lääne väärtused ülejäänud maailmast paremad?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: in what way is the west's values not superior to the rest of the world? ### Response: Mille poolest ei ole lääne väärtused ülejäänud maailmast paremad?

Translate the English text to Estonian.

No one said they weren't superior .

Keegi ei öelnud, et nad pole üleolevad.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No one said they weren't superior . ### Response: Keegi ei öelnud, et nad pole üleolevad.

Translate the English text to Estonian.

Just that they aren't the reason that the west is so powerful.

Ainult, et need pole põhjuseks, miks lääs on nii võimas.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Just that they aren't the reason that the west is so powerful. ### Response: Ainult, et need pole põhjuseks, miks lääs on nii võimas.

Translate the English text to Estonian.

Ok, so you are free to run into the loving arms of another slave master, in this case another government.

Olgu, nii et sa võid vabalt joosta teise orjaisanda, antud juhul teise valitsuse armastavatesse kätesse.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ok, so you are free to run into the loving arms of another slave master, in this case another government. ### Response: Olgu, nii et sa võid vabalt joosta teise orjaisanda, antud juhul teise valitsuse armastavatesse kätesse.

Translate the English text to Estonian.

Not at all.

Üldse mitte.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not at all. ### Response: Üldse mitte.

Translate the English text to Estonian.

Over the centuries, individuals and groups various ideologies have separated and created their own social experiments.

Sajandite jooksul on üksikisikud ja rühmitused eraldanud ja loonud oma sotsiaalsed eksperimendid.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Over the centuries, individuals and groups various ideologies have separated and created their own social experiments. ### Response: Sajandite jooksul on üksikisikud ja rühmitused eraldanud ja loonud oma sotsiaalsed eksperimendid.

Translate the English text to Estonian.

There is nothing stopping you from doing so.

Miski ei takista sind seda tegemast.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There is nothing stopping you from doing so. ### Response: Miski ei takista sind seda tegemast.

Translate the English text to Estonian.

On the contrary.

Vastupidi.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: On the contrary. ### Response: Vastupidi.

Translate the English text to Estonian.

To have government bureaucrats preventing voluntary employment arrangements is inhumane, economically harmful, and socially harmful.

Et valitsuse bürokraadid takistavad vabatahtlikku töökorraldust, on ebainimlik, majanduslikult kahjulik ja sotsiaalselt kahjulik.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: To have government bureaucrats preventing voluntary employment arrangements is inhumane, economically harmful, and socially harmful. ### Response: Et valitsuse bürokraadid takistavad vabatahtlikku töökorraldust, on ebainimlik, majanduslikult kahjulik ja sotsiaalselt kahjulik.

Translate the English text to Estonian.

Yeah, that'd really be awful for those poor employers... getting to save money.

Jah, see oleks tõesti kohutav, kui need vaesed tööandjad saaksid raha säästa.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, that'd really be awful for those poor employers... getting to save money. ### Response: Jah, see oleks tõesti kohutav, kui need vaesed tööandjad saaksid raha säästa.

Translate the English text to Estonian.

We know how they hate that.

Me teame, kuidas nad seda vihkavad.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We know how they hate that. ### Response: Me teame, kuidas nad seda vihkavad.

Translate the English text to Estonian.

On the contrary.

Vastupidi.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: On the contrary. ### Response: Vastupidi.

Translate the English text to Estonian.

To have government bureaucrats preventing voluntary employment arrangements is inhumane, economically harmful, and socially harmful.

Et valitsuse bürokraadid takistavad vabatahtlikku töökorraldust, on ebainimlik, majanduslikult kahjulik ja sotsiaalselt kahjulik.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: To have government bureaucrats preventing voluntary employment arrangements is inhumane, economically harmful, and socially harmful. ### Response: Et valitsuse bürokraadid takistavad vabatahtlikku töökorraldust, on ebainimlik, majanduslikult kahjulik ja sotsiaalselt kahjulik.

Translate the English text to Estonian.

Yeah, every other country in the world except us is in a state of economic collapse, after all.

Jah, iga teine riik maailmas peale meie on majanduslikus kokkuvarisemises.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah, every other country in the world except us is in a state of economic collapse, after all. ### Response: Jah, iga teine riik maailmas peale meie on majanduslikus kokkuvarisemises.

Translate the English text to Estonian.

You consider the IMF a success?

Kas sa pead IMF-i edukaks?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You consider the IMF a success? ### Response: Kas sa pead IMF-i edukaks?

Translate the English text to Estonian.

You have terrible reading comprehension.

Sul on kohutav lugemisoskus.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You have terrible reading comprehension. ### Response: Sul on kohutav lugemisoskus.

Translate the English text to Estonian.

Nice, xe0us... best laugh I had all day!

Kena, xe0us... parim naer, mis mul terve päeva oli!

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Nice, xe0us... best laugh I had all day! ### Response: Kena, xe0us... parim naer, mis mul terve päeva oli!

Translate the English text to Estonian.

Somalia it is then for you.

Somaalia on siis sinu jaoks.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Somalia it is then for you. ### Response: Somaalia on siis sinu jaoks.

Translate the English text to Estonian.

Did I mention I love guns and burning tires?

Kas ma mainisin, et armastan püsse ja põlevaid rehve?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Did I mention I love guns and burning tires? ### Response: Kas ma mainisin, et armastan püsse ja põlevaid rehve?

Translate the English text to Estonian.

Is there any good reason why a gun should be held to your head and you should be told to either help that person, go to jail, or die?

Kas on mingi mõjuv põhjus, miks peaks relva peas hoidma ja sul tuleks lasta seda inimest aidata, vangi minna või surra?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Is there any good reason why a gun should be held to your head and you should be told to either help that person, go to jail, or die? ### Response: Kas on mingi mõjuv põhjus, miks peaks relva peas hoidma ja sul tuleks lasta seda inimest aidata, vangi minna või surra?

Translate the English text to Estonian.

Oh stop it with the dumb libertarian propaganda.

Lõpeta see lolli liberaalpropagandaga.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh stop it with the dumb libertarian propaganda. ### Response: Lõpeta see lolli liberaalpropagandaga.

Translate the English text to Estonian.

No one is proposing that anyone be robbed at gunpoint.

Keegi ei tee ettepanekut, et kedagi röövitakse relvaga.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No one is proposing that anyone be robbed at gunpoint. ### Response: Keegi ei tee ettepanekut, et kedagi röövitakse relvaga.

Translate the English text to Estonian.

Tell that to Ed Brown.

Räägi seda Ed Brownile.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Tell that to Ed Brown. ### Response: Räägi seda Ed Brownile.

Translate the English text to Estonian.

Yes, I demand to know the family leave policies of Vatican City, Disputed Zone and Sealand!

Jah, ma nõuan teada Vatikani linna, vaidlusaluse tsooni ja Sealandi perepuhkuse poliitikat!

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes, I demand to know the family leave policies of Vatican City, Disputed Zone and Sealand! ### Response: Jah, ma nõuan teada Vatikani linna, vaidlusaluse tsooni ja Sealandi perepuhkuse poliitikat!

Translate the English text to Estonian.

192 without the Vatican, and it doesn't include the other two semi nations you mentioned

192 ilma Vatikanita ja see ei hõlma ülejäänud kahte poolrahvast, keda sa mainisid.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 192 without the Vatican, and it doesn't include the other two semi nations you mentioned ### Response: 192 ilma Vatikanita ja see ei hõlma ülejäänud kahte poolrahvast, keda sa mainisid.

Translate the English text to Estonian.

I am in college, and I'm not going to community college.

Ma olen ülikoolis ja ma ei lähe kogukonna ülikooli.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I am in college, and I'm not going to community college. ### Response: Ma olen ülikoolis ja ma ei lähe kogukonna ülikooli.

Translate the English text to Estonian.

Congrats.

Palju õnne.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Congrats. ### Response: Palju õnne.

Translate the English text to Estonian.

Get into a better situation.

Satu paremasse olukorda.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Get into a better situation. ### Response: Satu paremasse olukorda.

Translate the English text to Estonian.

Having a kid before college is irresponsible.

Lapse saamine enne ülikooli on vastutustundetu.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Having a kid before college is irresponsible. ### Response: Lapse saamine enne ülikooli on vastutustundetu.

Translate the English text to Estonian.

In fact, having a kid before steady income is irresponsible.

Tegelikult on lapse saamine enne püsivat sissetulekut vastutustundetu.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: In fact, having a kid before steady income is irresponsible. ### Response: Tegelikult on lapse saamine enne püsivat sissetulekut vastutustundetu.

Translate the English text to Estonian.

Only in a capitalism...

Ainult kapitalismis...

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Only in a capitalism... ### Response: Ainult kapitalismis...

Translate the English text to Estonian.

But then, that's not the kid's fault, even if it is the kid that suffers.

Aga see pole lapse süü, isegi kui laps kannatab.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: But then, that's not the kid's fault, even if it is the kid that suffers. ### Response: Aga see pole lapse süü, isegi kui laps kannatab.

Translate the English text to Estonian.

Is there any good reason why a gun should be held to your head and you should be told to either help that person, go to jail, or die?

Kas on mingi mõjuv põhjus, miks peaks relva peas hoidma ja sul tuleks lasta seda inimest aidata, vangi minna või surra?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Is there any good reason why a gun should be held to your head and you should be told to either help that person, go to jail, or die? ### Response: Kas on mingi mõjuv põhjus, miks peaks relva peas hoidma ja sul tuleks lasta seda inimest aidata, vangi minna või surra?

Translate the English text to Estonian.

Actually I think you should simply be shot.

Tegelikult ma arvan, et sind tuleks lihtsalt maha lasta.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually I think you should simply be shot. ### Response: Tegelikult ma arvan, et sind tuleks lihtsalt maha lasta.

Translate the English text to Estonian.

People like that should not be in a society at all.

Sellised inimesed ei tohiks üldse ühiskonnas olla.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: People like that should not be in a society at all. ### Response: Sellised inimesed ei tohiks üldse ühiskonnas olla.

Translate the English text to Estonian.

You would have been right in your element during any communist revolution.

Sul oleks olnud õigus oma elemendis kommunistliku revolutsiooni ajal.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You would have been right in your element during any communist revolution. ### Response: Sul oleks olnud õigus oma elemendis kommunistliku revolutsiooni ajal.

Translate the English text to Estonian.

Nah, I am just a capitalist.

Ei, ma olen lihtsalt kapitalist.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Nah, I am just a capitalist. ### Response: Ei, ma olen lihtsalt kapitalist.

Translate the English text to Estonian.

I assume you're being sarcastic.

Ma eeldan, et sa oled sarkastiline.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I assume you're being sarcastic. ### Response: Ma eeldan, et sa oled sarkastiline.

Translate the English text to Estonian.

Obviously, employers wouldn't take steps to actually hurt their employees.

Ilmselgelt ei astuks tööandjad samme, et oma töötajatele tegelikult liiga teha.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Obviously, employers wouldn't take steps to actually hurt their employees. ### Response: Ilmselgelt ei astuks tööandjad samme, et oma töötajatele tegelikult liiga teha.

Translate the English text to Estonian.

Sure they would, if it made them a profit.

Muidugi oleksid, kui see neile tulu tooks.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sure they would, if it made them a profit. ### Response: Muidugi oleksid, kui see neile tulu tooks.

Translate the English text to Estonian.

Taxation isn't theft.

Maksustamine ei ole vargus.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Taxation isn't theft. ### Response: Maksustamine ei ole vargus.

Translate the English text to Estonian.

You're also ignoring the fact that paid parental leave has many positive externalities.

Sa ignoreerid ka asjaolu, et tasustatud lapsehoolduspuhkusel on palju positiivseid välismõjusid.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You're also ignoring the fact that paid parental leave has many positive externalities. ### Response: Sa ignoreerid ka asjaolu, et tasustatud lapsehoolduspuhkusel on palju positiivseid välismõjusid.

Translate the English text to Estonian.

What positive externalities?

Millised positiivsed välismõjud?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What positive externalities? ### Response: Millised positiivsed välismõjud?

Translate the English text to Estonian.

What about the negative externalities?

Aga negatiivsed välismõjud?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What about the negative externalities? ### Response: Aga negatiivsed välismõjud?

Translate the English text to Estonian.

For example, an inherent tax on people who don't have children...

Näiteks omane maks inimestele, kellel ei ole lapsi...

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: For example, an inherent tax on people who don't have children... ### Response: Näiteks omane maks inimestele, kellel ei ole lapsi...

Translate the English text to Estonian.

Ok, so taxes are eliminated and the supply of money available to consumers increases.

Ok, nii et maksud kaotatakse ja raha pakkumine tarbijatele suureneb.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ok, so taxes are eliminated and the supply of money available to consumers increases. ### Response: Ok, nii et maksud kaotatakse ja raha pakkumine tarbijatele suureneb.

Translate the English text to Estonian.

Now we live in a tax less world.

Nüüd elame maksuvaeses maailmas.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Now we live in a tax less world. ### Response: Nüüd elame maksuvaeses maailmas.

Translate the English text to Estonian.

What then?

Mis siis?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What then? ### Response: Mis siis?

Translate the English text to Estonian.

Prices go up.

Hinnad tõusevad.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Prices go up. ### Response: Hinnad tõusevad.

Translate the English text to Estonian.

Right so prices adjust according to this increase in the supply of money.

Nii et hinnad kohanevad vastavalt sellele rahapakkumise kasvule.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Right so prices adjust according to this increase in the supply of money. ### Response: Nii et hinnad kohanevad vastavalt sellele rahapakkumise kasvule.

Translate the English text to Estonian.

What could further cause inflation outside of an increase in the money supply?

Mis võib veelgi põhjustada inflatsiooni väljaspool rahapakkumise suurenemist?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What could further cause inflation outside of an increase in the money supply? ### Response: Mis võib veelgi põhjustada inflatsiooni väljaspool rahapakkumise suurenemist?

Translate the English text to Estonian.

Because the government provides some things more efficiently than the market and other things less efficiently than the market.

Sest valitsus pakub mõningaid asju efektiivsemalt kui turg ja muid asju vähem kui turg.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Because the government provides some things more efficiently than the market and other things less efficiently than the market. ### Response: Sest valitsus pakub mõningaid asju efektiivsemalt kui turg ja muid asju vähem kui turg.

Translate the English text to Estonian.

This rather unremarkable fact seems to offend dogmatists at both extremes.

See üsna tähelepanuväärne tõsiasi näib solvavat dogmaatikuid mõlemas äärmuses.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This rather unremarkable fact seems to offend dogmatists at both extremes. ### Response: See üsna tähelepanuväärne tõsiasi näib solvavat dogmaatikuid mõlemas äärmuses.

Translate the English text to Estonian.

Interesting I just haven't found any of these things that the government provides more efficiently than the market.

Huvitav, et ma pole lihtsalt leidnud ühtegi sellist asja, mida valitsus pakuks efektiivsemalt kui turg.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Interesting I just haven't found any of these things that the government provides more efficiently than the market. ### Response: Huvitav, et ma pole lihtsalt leidnud ühtegi sellist asja, mida valitsus pakuks efektiivsemalt kui turg.

Translate the English text to Estonian.

Does that make me extreme or am I merely observant?

Kas see teeb mind äärmuslikuks või olen ma lihtsalt tähelepanelik?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Does that make me extreme or am I merely observant? ### Response: Kas see teeb mind äärmuslikuks või olen ma lihtsalt tähelepanelik?

Translate the English text to Estonian.

Well, paid parental leave is the perfect example.

Tasustatud lapsehoolduspuhkus on ideaalne näide.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Well, paid parental leave is the perfect example. ### Response: Tasustatud lapsehoolduspuhkus on ideaalne näide.

Translate the English text to Estonian.

The market can't provide guaranteed paid parental leave for everyone.

Turg ei suuda tagada kõigile tagatud tasustatud lapsepuhkust.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The market can't provide guaranteed paid parental leave for everyone. ### Response: Turg ei suuda tagada kõigile tagatud tasustatud lapsepuhkust.

Translate the English text to Estonian.

Right but not everyone wants guaranteed paid parental leave, so isn't that a problem?

Õigus, aga mitte kõik ei taha garanteeritud tasustatud lapsepuhkust, nii et kas see pole probleem?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Right but not everyone wants guaranteed paid parental leave, so isn't that a problem? ### Response: Õigus, aga mitte kõik ei taha garanteeritud tasustatud lapsepuhkust, nii et kas see pole probleem?

Translate the English text to Estonian.

No, why would it be a problem?

Ei, miks see probleem peaks olema?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, why would it be a problem? ### Response: Ei, miks see probleem peaks olema?

Translate the English text to Estonian.

The market can't even provide the guarantee to the people who want it.

Turg ei saa anda isegi garantiid inimestele, kes seda tahavad.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The market can't even provide the guarantee to the people who want it. ### Response: Turg ei saa anda isegi garantiid inimestele, kes seda tahavad.