Datasets:
TalTechNLP
/
redditEnEtLarge

Dataset card Data Studio Files Community
2
instruction
stringclasses
1 value
input
stringlengths
1
1.67k
output
stringlengths
1
82.4k
text
stringlengths
246
82.7k
Translate the English text to Estonian.
Nor I
Ka mina mitte
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Nor I ### Response: Ka mina mitte
Translate the English text to Estonian.
edit, nvm
muuta, nvm
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: edit, nvm ### Response: muuta, nvm
Translate the English text to Estonian.
How can negative interest be better than mattress stuffing?
Kuidas saab negatiivne huvi olla parem kui madratsi täitmine?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How can negative interest be better than mattress stuffing? ### Response: Kuidas saab negatiivne huvi olla parem kui madratsi täitmine?
Translate the English text to Estonian.
if you're a money market fund, you would need one big mattress.
Kui sa oled rahaturufond, oleks sul vaja ühte suurt madratsit.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: if you're a money market fund, you would need one big mattress. ### Response: Kui sa oled rahaturufond, oleks sul vaja ühte suurt madratsit.
Translate the English text to Estonian.
Oh, why did i put all my money in treasure.
Miks ma kogu oma raha aardesse panin?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, why did i put all my money in treasure. ### Response: Miks ma kogu oma raha aardesse panin?
Translate the English text to Estonian.
Cash out now since you know it's a bubble.
Sularaha välja, sest sa tead, et see on mull.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Cash out now since you know it's a bubble. ### Response: Sularaha välja, sest sa tead, et see on mull.
Translate the English text to Estonian.
By cash out, I mean buy gold.
Sularaha all pean silmas kulla ostmist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: By cash out, I mean buy gold. ### Response: Sularaha all pean silmas kulla ostmist.
Translate the English text to Estonian.
Yea, watch gold soar when the yields start up in T Bills.
Jah, vaata kulda lehvimas, kui saagikus algab T-arvetes.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yea, watch gold soar when the yields start up in T Bills. ### Response: Jah, vaata kulda lehvimas, kui saagikus algab T-arvetes.
Translate the English text to Estonian.
Oh, why did i put all my money in treasure.
Miks ma kogu oma raha aardesse panin?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, why did i put all my money in treasure. ### Response: Miks ma kogu oma raha aardesse panin?
Translate the English text to Estonian.
Cash out now since you know it's a bubble.
Sularaha välja, sest sa tead, et see on mull.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Cash out now since you know it's a bubble. ### Response: Sularaha välja, sest sa tead, et see on mull.
Translate the English text to Estonian.
By cash out, I mean buy gold.
Sularaha all pean silmas kulla ostmist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: By cash out, I mean buy gold. ### Response: Sularaha all pean silmas kulla ostmist.
Translate the English text to Estonian.
...I knew pirate treasure wasn't a sound investment
...Ma teadsin, et piraat aare ei ole hea investeering.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: ...I knew pirate treasure wasn't a sound investment ### Response: ...Ma teadsin, et piraat aare ei ole hea investeering.
Translate the English text to Estonian.
Oh, why did i put all my money in treasure.
Miks ma kogu oma raha aardesse panin?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, why did i put all my money in treasure. ### Response: Miks ma kogu oma raha aardesse panin?
Translate the English text to Estonian.
Cash out now since you know it's a bubble.
Sularaha välja, sest sa tead, et see on mull.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Cash out now since you know it's a bubble. ### Response: Sularaha välja, sest sa tead, et see on mull.
Translate the English text to Estonian.
By cash out, I mean buy gold.
Sularaha all pean silmas kulla ostmist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: By cash out, I mean buy gold. ### Response: Sularaha all pean silmas kulla ostmist.
Translate the English text to Estonian.
Yarrrrrrrrrrr, thar be good sound financial advice.
Yarrrrrrrrrr, thar ole hea usaldusväärne finantsnõu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yarrrrrrrrrrr, thar be good sound financial advice. ### Response: Yarrrrrrrrrr, thar ole hea usaldusväärne finantsnõu.
Translate the English text to Estonian.
Looks closer to VB then C .
Tundub lähemal VB siis C .
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Looks closer to VB then C . ### Response: Tundub lähemal VB siis C .
Translate the English text to Estonian.
With a twist of ML.
Käänatud ML-ga.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: With a twist of ML. ### Response: Käänatud ML-ga.
Translate the English text to Estonian.
I have to agree with you.
Ma pean sinuga nõustuma.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I have to agree with you. ### Response: Ma pean sinuga nõustuma.
Translate the English text to Estonian.
In fact, there are several pieces that, with minor tweaks, I think belong in VB.
Tegelikult on mitmeid tükke, mis väikeste tweakidega kuuluvad minu arvates VB-sse.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: In fact, there are several pieces that, with minor tweaks, I think belong in VB. ### Response: Tegelikult on mitmeid tükke, mis väikeste tweakidega kuuluvad minu arvates VB-sse.
Translate the English text to Estonian.
I'm curious, why would I want to use F over C ?
Ma olen uudishimulik, miks ma peaksin tahtma kasutada F üle C ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm curious, why would I want to use F over C ? ### Response: Ma olen uudishimulik, miks ma peaksin tahtma kasutada F üle C ?
Translate the English text to Estonian.
What are the benefits of F ?
Mis kasu on F ?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What are the benefits of F ? ### Response: Mis kasu on F ?
Translate the English text to Estonian.
F is subdominant of C C is dominant of F ok, C is better.
F on alamdominant C C on domineeriv F ok, C on parem.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: F is subdominant of C C is dominant of F ok, C is better. ### Response: F on alamdominant C C on domineeriv F ok, C on parem.
Translate the English text to Estonian.
Um, yeah...virtually any crime in the US can be considered a terrorist act now, and crime generally rises as economic conditions worsen
Um, jah...peamiselt iga kuritegu USAs võib pidada terroriakt nüüd, ja kuritegevus üldiselt tõuseb, kui majanduslikud tingimused halvenevad
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Um, yeah...virtually any crime in the US can be considered a terrorist act now, and crime generally rises as economic conditions worsen ### Response: Um, jah...peamiselt iga kuritegu USAs võib pidada terroriakt nüüd, ja kuritegevus üldiselt tõuseb, kui majanduslikud tingimused halvenevad
Translate the English text to Estonian.
Unless you know, look at the definition of terrorism.
Kui sa just ei tea, vaata terrorismi definitsiooni.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Unless you know, look at the definition of terrorism. ### Response: Kui sa just ei tea, vaata terrorismi definitsiooni.
Translate the English text to Estonian.
While it's good that stories like this are told, the article is basically just an advertisement for his book.
Kuigi on hea, et selliseid lugusid räägitakse, on artikkel põhimõtteliselt vaid reklaam tema raamatule.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: While it's good that stories like this are told, the article is basically just an advertisement for his book. ### Response: Kuigi on hea, et selliseid lugusid räägitakse, on artikkel põhimõtteliselt vaid reklaam tema raamatule.
Translate the English text to Estonian.
Which is not available in English.
Mis ei ole saadaval inglise keeles.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Which is not available in English. ### Response: Mis ei ole saadaval inglise keeles.
Translate the English text to Estonian.
While it's good that stories like this are told, the article is basically just an advertisement for his book.
Kuigi on hea, et selliseid lugusid räägitakse, on artikkel põhimõtteliselt vaid reklaam tema raamatule.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: While it's good that stories like this are told, the article is basically just an advertisement for his book. ### Response: Kuigi on hea, et selliseid lugusid räägitakse, on artikkel põhimõtteliselt vaid reklaam tema raamatule.
Translate the English text to Estonian.
While it's good to have life, living is basically just a period between birth and death.
Kuigi elu on hea, on elamine põhimõtteliselt vaid periood sünni ja surma vahel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: While it's good to have life, living is basically just a period between birth and death. ### Response: Kuigi elu on hea, on elamine põhimõtteliselt vaid periood sünni ja surma vahel.
Translate the English text to Estonian.
While it's good that stories like this are told, the article is basically just an advertisement for his book.
Kuigi on hea, et selliseid lugusid räägitakse, on artikkel põhimõtteliselt vaid reklaam tema raamatule.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: While it's good that stories like this are told, the article is basically just an advertisement for his book. ### Response: Kuigi on hea, et selliseid lugusid räägitakse, on artikkel põhimõtteliselt vaid reklaam tema raamatule.
Translate the English text to Estonian.
Right, the expectation is that we read Korean.
Ootus on, et me loeme korea keelt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Right, the expectation is that we read Korean. ### Response: Ootus on, et me loeme korea keelt.
Translate the English text to Estonian.
Seriously, what is your point?
Tõsiselt, mis su mõte on?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Seriously, what is your point? ### Response: Tõsiselt, mis su mõte on?
Translate the English text to Estonian.
That he should not have written a book?
Et ta poleks pidanud raamatut kirjutama?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That he should not have written a book? ### Response: Et ta poleks pidanud raamatut kirjutama?
Translate the English text to Estonian.
I'm sure it won't be too far off now that his ad has been in the paper.
Ma olen kindel, et see ei ole väga kaugel nüüd, kui tema reklaam on olnud ajalehes.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm sure it won't be too far off now that his ad has been in the paper. ### Response: Ma olen kindel, et see ei ole väga kaugel nüüd, kui tema reklaam on olnud ajalehes.
Translate the English text to Estonian.
And they know we have such a long attention span that we will wait until they are done.
Ja nad teavad, et meil on nii pikk tähelepanu, et me ootame, kuni nad on lõpetanud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And they know we have such a long attention span that we will wait until they are done. ### Response: Ja nad teavad, et meil on nii pikk tähelepanu, et me ootame, kuni nad on lõpetanud.
Translate the English text to Estonian.
After reading that I suddenly realize I have a lot to be thankful about...
Pärast lugemist, et ma äkki taipan, et mul on palju tänulik olla...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: After reading that I suddenly realize I have a lot to be thankful about... ### Response: Pärast lugemist, et ma äkki taipan, et mul on palju tänulik olla...
Translate the English text to Estonian.
did you find some poop corn too?
Kas sa leidsid kakamaisi?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: did you find some poop corn too? ### Response: Kas sa leidsid kakamaisi?
Translate the English text to Estonian.
The only hot meal you are likely to get today.
Ainus kuum eine, mida sa tõenäoliselt täna saad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The only hot meal you are likely to get today. ### Response: Ainus kuum eine, mida sa tõenäoliselt täna saad.
Translate the English text to Estonian.
Does anyone know where I can buy his book?
Kas keegi teab, kust ma tema raamatut osta saan?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Does anyone know where I can buy his book? ### Response: Kas keegi teab, kust ma tema raamatut osta saan?
Translate the English text to Estonian.
I don't care if it's not in English, I want to help this guy out and buy his book!
Mind ei huvita, kui see pole inglise keeles, ma tahan aidata seda meest ja osta tema raamat!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't care if it's not in English, I want to help this guy out and buy his book! ### Response: Mind ei huvita, kui see pole inglise keeles, ma tahan aidata seda meest ja osta tema raamat!
Translate the English text to Estonian.
Someone needs to tell him to sell it online.
Keegi peab talle ütlema, et ta selle internetis maha müüks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Someone needs to tell him to sell it online. ### Response: Keegi peab talle ütlema, et ta selle internetis maha müüks.
Translate the English text to Estonian.
I'm betting a lot more people worldwide would buy it then.
Ma panustan palju rohkem inimesi üle maailma ostaks seda siis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I'm betting a lot more people worldwide would buy it then. ### Response: Ma panustan palju rohkem inimesi üle maailma ostaks seda siis.
Translate the English text to Estonian.
I think the kind of people who seek power are, unfortunately, usually the ones least deserving of it.
Ma arvan, et inimesed, kes võimu otsivad, on kahjuks kõige vähem seda väärt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I think the kind of people who seek power are, unfortunately, usually the ones least deserving of it. ### Response: Ma arvan, et inimesed, kes võimu otsivad, on kahjuks kõige vähem seda väärt.
Translate the English text to Estonian.
That's why I think power should be assigned randomly.
Sellepärast ma arvan, et võim peaks olema määratud juhuslikult.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's why I think power should be assigned randomly. ### Response: Sellepärast ma arvan, et võim peaks olema määratud juhuslikult.
Translate the English text to Estonian.
And this system should be implemented by someone who ... sought the power to implement it.
Ja seda süsteemi peaks rakendama keegi, kes otsis võimu seda rakendada.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And this system should be implemented by someone who ... sought the power to implement it. ### Response: Ja seda süsteemi peaks rakendama keegi, kes otsis võimu seda rakendada.
Translate the English text to Estonian.
I submitted documentary footage of this to reddit at least two weeks ago... it was amazing and got absolutely zero votes.
Ma esitasin selle kohta dokumentaalfilmi, et seda vähemalt kaks nädalat tagasi muuta... see oli hämmastav ja sai täiesti null häält.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I submitted documentary footage of this to reddit at least two weeks ago... it was amazing and got absolutely zero votes. ### Response: Ma esitasin selle kohta dokumentaalfilmi, et seda vähemalt kaks nädalat tagasi muuta... see oli hämmastav ja sai täiesti null häält.
Translate the English text to Estonian.
Actually I think someone voted it down... wtf...
Ma arvan, et keegi hääletas selle maha...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually I think someone voted it down... wtf... ### Response: Ma arvan, et keegi hääletas selle maha...
Translate the English text to Estonian.
repost it.
postitage see uuesti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: repost it. ### Response: postitage see uuesti.
Translate the English text to Estonian.
Over 60 years and no one noticed?
Üle 60 aasta ja keegi ei märganud?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Over 60 years and no one noticed? ### Response: Üle 60 aasta ja keegi ei märganud?
Translate the English text to Estonian.
cmn, get real
cmn, saa tõeliseks
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: cmn, get real ### Response: cmn, saa tõeliseks
Translate the English text to Estonian.
The NK managed to dig at least four tunnels under the DMZ that weren't found until after they were completed.
NK-l õnnestus DMZ-i alla kaevata vähemalt neli tunnelit, mis leiti alles pärast nende valmimist.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The NK managed to dig at least four tunnels under the DMZ that weren't found until after they were completed. ### Response: NK-l õnnestus DMZ-i alla kaevata vähemalt neli tunnelit, mis leiti alles pärast nende valmimist.
Translate the English text to Estonian.
Yeah!
Jah!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah! ### Response: Jah!
Translate the English text to Estonian.
Yeah.... yeah.. that's.... what?
Jah... jah.. see on... mis?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah.... yeah.. that's.... what? ### Response: Jah... jah.. see on... mis?
Translate the English text to Estonian.
Go back to 9 11 truthism again plz
Mine tagasi 9 11 tõesus uuesti plz
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Go back to 9 11 truthism again plz ### Response: Mine tagasi 9 11 tõesus uuesti plz
Translate the English text to Estonian.
It's sad when what is clearly speculation and social commentary becomes labeled as conspiracy theory.
See on kurb, kui see, mis on selgelt spekulatsioon ja sotsiaalne kommentaar, tembeldatakse vandenõuteooriaks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's sad when what is clearly speculation and social commentary becomes labeled as conspiracy theory. ### Response: See on kurb, kui see, mis on selgelt spekulatsioon ja sotsiaalne kommentaar, tembeldatakse vandenõuteooriaks.
Translate the English text to Estonian.
That limits the conversation quite a bit.
See piirab vestlust üsna palju.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That limits the conversation quite a bit. ### Response: See piirab vestlust üsna palju.
Translate the English text to Estonian.
for your sake I hope you were high when you wrote this.
Sinu pärast ma loodan, et sa olid pilves, kui sa selle kirjutasid.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: for your sake I hope you were high when you wrote this. ### Response: Sinu pärast ma loodan, et sa olid pilves, kui sa selle kirjutasid.
Translate the English text to Estonian.
Sigh.
Ohka.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sigh. ### Response: Ohka.
Translate the English text to Estonian.
Yes, maybe, but I still thought it a good idea while sober.
Jah, võib-olla, aga ma arvasin, et see on kainena hea mõte.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes, maybe, but I still thought it a good idea while sober. ### Response: Jah, võib-olla, aga ma arvasin, et see on kainena hea mõte.
Translate the English text to Estonian.
If it has no internal friction whilst moving, how does the moving section remain intact with the whole?
Kui liikumisel puudub sisemine hõõrdumine, siis kuidas jääb liikuv osa tervikuna puutumata?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If it has no internal friction whilst moving, how does the moving section remain intact with the whole? ### Response: Kui liikumisel puudub sisemine hõõrdumine, siis kuidas jääb liikuv osa tervikuna puutumata?
Translate the English text to Estonian.
If you think you understand quantum mechanics, you don't understand quantum mechanics.
Kui sa arvad, et sa mõistad kvantmehaanikat, siis sa ei mõista kvantmehaanikat.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If you think you understand quantum mechanics, you don't understand quantum mechanics. ### Response: Kui sa arvad, et sa mõistad kvantmehaanikat, siis sa ei mõista kvantmehaanikat.
Translate the English text to Estonian.
What temperature does superglass exist at?
Millisel temperatuuril superklaas eksisteerib?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What temperature does superglass exist at? ### Response: Millisel temperatuuril superklaas eksisteerib?
Translate the English text to Estonian.
It can't be 0 K if there is some flow
See ei saa olla 0 K, kui on mingi vool.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It can't be 0 K if there is some flow ### Response: See ei saa olla 0 K, kui on mingi vool.
Translate the English text to Estonian.
Also, if it's 0 K, then it simply doesn't exist at all it would require an infinite amount of energy or time to cool anything to that point.
Samuti, kui see on 0 K, siis seda lihtsalt ei ole üldse olemas, see nõuaks lõpmatul hulgal energiat või aega, et jahutada midagi selle punktini.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Also, if it's 0 K, then it simply doesn't exist at all it would require an infinite amount of energy or time to cool anything to that point. ### Response: Samuti, kui see on 0 K, siis seda lihtsalt ei ole üldse olemas, see nõuaks lõpmatul hulgal energiat või aega, et jahutada midagi selle punktini.
Translate the English text to Estonian.
I would like to see this article written by a scientist.
Tahaksin, et see artikkel oleks kirjutatud ühe teadlase poolt.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I would like to see this article written by a scientist. ### Response: Tahaksin, et see artikkel oleks kirjutatud ühe teadlase poolt.
Translate the English text to Estonian.
Yes, but keep it accessible to as many people as possible.
Jah, kuid hoida see kättesaadav võimalikult paljudele inimestele.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes, but keep it accessible to as many people as possible. ### Response: Jah, kuid hoida see kättesaadav võimalikult paljudele inimestele.
Translate the English text to Estonian.
EDIT: who is downvoting this?
Kes selle maha hääletab?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: EDIT: who is downvoting this? ### Response: Kes selle maha hääletab?
Translate the English text to Estonian.
What is wrong with making something accessible?
Mis on viga teha midagi kättesaadavaks?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What is wrong with making something accessible? ### Response: Mis on viga teha midagi kättesaadavaks?
Translate the English text to Estonian.
It's because I don't like that shirt you're wearing.
Sest mulle ei meeldi see särk, mida sa kannad.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's because I don't like that shirt you're wearing. ### Response: Sest mulle ei meeldi see särk, mida sa kannad.
Translate the English text to Estonian.
Wow... that is actually a great article...
Vau... see on tegelikult suurepärane artikkel...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wow... that is actually a great article... ### Response: Vau... see on tegelikult suurepärane artikkel...
Translate the English text to Estonian.
Thanks, Reddit!
Aitäh, Reddit!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Thanks, Reddit! ### Response: Aitäh, Reddit!
Translate the English text to Estonian.
I believe the proper one to thank would be aeoo...
Ma usun, et õige, keda tänada, oleks aeoo...
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I believe the proper one to thank would be aeoo... ### Response: Ma usun, et õige, keda tänada, oleks aeoo...
Translate the English text to Estonian.
Wow.
Vau.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wow. ### Response: Vau.
Translate the English text to Estonian.
What are they doing with it?
Mida nad sellega teevad?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What are they doing with it? ### Response: Mida nad sellega teevad?
Translate the English text to Estonian.
Seems an expensive way to buy a wig.
Tundub kallis viis parukat osta.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Seems an expensive way to buy a wig. ### Response: Tundub kallis viis parukat osta.
Translate the English text to Estonian.
Probably for wigs or weaves.
Ilmselt parukate või kudumite jaoks.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Probably for wigs or weaves. ### Response: Ilmselt parukate või kudumite jaoks.
Translate the English text to Estonian.
Revenue !
Tulu !
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Revenue ! ### Response: Tulu !
Translate the English text to Estonian.
Profit.
Kasum.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Profit. ### Response: Kasum.
Translate the English text to Estonian.
GM had 166 Billion in revenue last 12 months.
GM oli 166 miljardit tulu viimase 12 kuu jooksul.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: GM had 166 Billion in revenue last 12 months. ### Response: GM oli 166 miljardit tulu viimase 12 kuu jooksul.
Translate the English text to Estonian.
Ford 160.
Ford 160.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ford 160. ### Response: Ford 160.
Translate the English text to Estonian.
So.
Nii et.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: So. ### Response: Nii et.
Translate the English text to Estonian.
Mo.
Mo.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Mo. ### Response: Mo.
Translate the English text to Estonian.
80 is not a minority stake
80 ei ole vähemusosalus
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: 80 is not a minority stake ### Response: 80 ei ole vähemusosalus
Translate the English text to Estonian.
They have an 80 stake in every single company they own a part of?
Neil on 80 osalust igas firmas, millest nad osa omavad?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They have an 80 stake in every single company they own a part of? ### Response: Neil on 80 osalust igas firmas, millest nad osa omavad?
Translate the English text to Estonian.
its companies make 100 billion revenue.
selle ettevõtted teenivad 100 miljardit tulu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: its companies make 100 billion revenue. ### Response: selle ettevõtted teenivad 100 miljardit tulu.
Translate the English text to Estonian.
they could make zero or negative profit for all you know, and chrysler made negative profit.
nad võivad teenida null või negatiivne kasum kõik sa tead, ja Chrysler teenis negatiivset kasumit.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: they could make zero or negative profit for all you know, and chrysler made negative profit. ### Response: nad võivad teenida null või negatiivne kasum kõik sa tead, ja Chrysler teenis negatiivset kasumit.
Translate the English text to Estonian.
i has a good english.
Mul on hea inglise keel.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i has a good english. ### Response: Mul on hea inglise keel.
Translate the English text to Estonian.
Now subtract their expenses from 100 billion and you will get a much smaller number.
Nüüd lahutage nende kulud 100 miljardist ja saate palju väiksema arvu.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Now subtract their expenses from 100 billion and you will get a much smaller number. ### Response: Nüüd lahutage nende kulud 100 miljardist ja saate palju väiksema arvu.
Translate the English text to Estonian.
Correct.
Õigesti.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Correct. ### Response: Õigesti.
Translate the English text to Estonian.
Downvoted because the website says revenues, not profits.
Alla hääletatud, sest kodulehel on kirjas tulud, mitte kasum.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Downvoted because the website says revenues, not profits. ### Response: Alla hääletatud, sest kodulehel on kirjas tulud, mitte kasum.
Translate the English text to Estonian.
so, what?
Niisiis, mida?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: so, what? ### Response: Niisiis, mida?
Translate the English text to Estonian.
you managed to find a criminal?
Sul õnnestus kurjategija leida?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: you managed to find a criminal? ### Response: Sul õnnestus kurjategija leida?
Translate the English text to Estonian.
have a cookie.
Võta küpsis.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: have a cookie. ### Response: Võta küpsis.
Translate the English text to Estonian.
Yeah!
Jah!
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yeah! ### Response: Jah!
Translate the English text to Estonian.
Who is ropeyhodges to judge how criminals spend other people's money?
Kes on ropeyhodges, et hinnata, kuidas kurjategijad teiste raha kulutavad?
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Who is ropeyhodges to judge how criminals spend other people's money? ### Response: Kes on ropeyhodges, et hinnata, kuidas kurjategijad teiste raha kulutavad?
Translate the English text to Estonian.
how he spends the money is irrelevant to how he acquired it.
kuidas ta raha kulutab, pole oluline, kuidas ta selle omandas.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: how he spends the money is irrelevant to how he acquired it. ### Response: kuidas ta raha kulutab, pole oluline, kuidas ta selle omandas.
Translate the English text to Estonian.
That's revenue, not profit, you idiot.
See on tulu, mitte kasum, idioot.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's revenue, not profit, you idiot. ### Response: See on tulu, mitte kasum, idioot.
Translate the English text to Estonian.
Not even that.
Isegi mitte seda.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not even that. ### Response: Isegi mitte seda.
Translate the English text to Estonian.
It's not their revenue it's the combined revenue of all the companies they have a stake in.
See ei ole nende tulu, vaid kõigi nende firmade kogutulu, milles neil on osalus.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's not their revenue it's the combined revenue of all the companies they have a stake in. ### Response: See ei ole nende tulu, vaid kõigi nende firmade kogutulu, milles neil on osalus.
Translate the English text to Estonian.
baboons have been known to do this.
paavianid on seda teinud.
Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: baboons have been known to do this. ### Response: paavianid on seda teinud.