Instruction
stringclasses
1 value
English
stringlengths
2
30
Persian
stringlengths
2
47
Learn how to Translate from English to Persian
She ran out of the house
او از خانه بیرون دوید
Learn how to Translate from English to Persian
She usually arrives late
او معمولا دیر می‌رسد
Learn how to Translate from English to Persian
The apple is in the bowl
سیب در کاسه است
Learn how to Translate from English to Persian
They are always arguing 
آنها همیشه با هم بحث می‌کنند
Learn how to Translate from English to Persian
They enjoyed themselves 
به آنها خوش گذشت
Learn how to Translate from English to Persian
We all enjoyed the party
ما همه از مهمانی لذت بردیم
Learn how to Translate from English to Persian
We are playing football 
ما داریم فوتبال بازی می‌کنیم
Learn how to Translate from English to Persian
Are you absolutely sure?
آیا کاملاً مطمئن هستید؟
Learn how to Translate from English to Persian
they disappeared quickly
 آنها به سرعت ناپدید شدند
Learn how to Translate from English to Persian
he bought that yesterday
 او آن را دیروز خرید
Learn how to Translate from English to Persian
Did you do your homework?
آیا تکالیفت را انجام داده بودی؟
Learn how to Translate from English to Persian
How long do we stop here?
چند مدت ما اینجا توقف می کنیم؟
Learn how to Translate from English to Persian
Hello, how are you doing?
سلام حالت چطوره؟
Learn how to Translate from English to Persian
What does that word mean?
آن کلمه چه معنایی دارد؟
Learn how to Translate from English to Persian
My daughter caught a cold
دخترم سرما خورده بود
Learn how to Translate from English to Persian
Opportunity makes a thief
فرصت دزد می سازد
Learn how to Translate from English to Persian
That's what I said to Tom
این چیزی است که من به تام گفته ام
Learn how to Translate from English to Persian
I'm swimming in the ocean
در اقیانوس شنا می کنم
Learn how to Translate from English to Persian
There is little wine left
کمی شراب باقی مانده است
Learn how to Translate from English to Persian
He arrived safe and sound
او به‌سلامت رسید
Learn how to Translate from English to Persian
This site is really great
این سایت واقعا بزرگ است
Learn how to Translate from English to Persian
Everything is on schedule
همه چیز طبق برنامه است
Learn how to Translate from English to Persian
You can use my dictionary
شما می توانید از فرهنگ لغت من استفاده کنید
Learn how to Translate from English to Persian
I want you to stand guard
ازت می خوام نگهبانی بدی
Learn how to Translate from English to Persian
I can't remember her name
نام او را به یاد نمی آورم
Learn how to Translate from English to Persian
It depends on the context
بستگی به شرایط دارد
Learn how to Translate from English to Persian
I want to buy this jacket
میخواهم این ژاکت را بخرم
Learn how to Translate from English to Persian
I can't remember anything
نميتوانم چیزی را بخاطر بیاورم
Learn how to Translate from English to Persian
He was appointed chairman
او به ریاست منصوب شد
Learn how to Translate from English to Persian
I don't have any brothers
من هیچ برادری ندارم
Learn how to Translate from English to Persian
This was her only mistake
این تنها اشتباه او بود
Learn how to Translate from English to Persian
Did your boobs get bigger
سینه‌هات گنده تر شده
Learn how to Translate from English to Persian
You're squeezing my boobs
تو داری پستونامو فشار میدی
Learn how to Translate from English to Persian
you showed me first boobs
تو اولین سینه‌ها رو به من نشون دادی
Learn how to Translate from English to Persian
I'm gonna miss your boobs
دلم برای سینه‌هات تنگ ميشه
Learn how to Translate from English to Persian
tannaz came up and got me
طناز اومد بالا و منو پيدا کرد
Learn how to Translate from English to Persian
Twenty percent of my dick
بيست درصد از کيرم
Learn how to Translate from English to Persian
The match started at 230 
بازی ساعت 2:30 شروع شد
Learn how to Translate from English to Persian
Bring me a glass of water
یه لیوان آب برام بیار
Learn how to Translate from English to Persian
I could smell her perfume
می تونستم بوی عطرش رو حس کنم
Learn how to Translate from English to Persian
The air smells of the sea
هوا بوی دریا میده
Learn how to Translate from English to Persian
Does Jack play football? 
آیا جک فوتبال بازی می‌کند؟
Learn how to Translate from English to Persian
He gave money to the poor
به فقرا پول داد
Learn how to Translate from English to Persian
He helped me park the car
کمکم کرد ماشین را پارک کنم
Learn how to Translate from English to Persian
He wants me to try harder
از من می‌خواهد سخت‌تر تلاش کنم
Learn how to Translate from English to Persian
He had washed the dishes 
او ظرف‌ها را شسته بود
Learn how to Translate from English to Persian
I need somewhere to sleep
من به جایی برای خوابیدن نیاز دارم
Learn how to Translate from English to Persian
I really enjoyed my lunch
من واقعا از ناهارم لذت بردم
Learn how to Translate from English to Persian
I should have gone there 
باید به آنجا می‌رفتم
Learn how to Translate from English to Persian
John wanted a new bicycle
جان یک دوچرخه جدید می‌خواست
Learn how to Translate from English to Persian
John wants a new bicycle 
جان دوچرخه جدیدی می‌خواهد
Learn how to Translate from English to Persian
Milk is very good for you
شیر برای شما مفید است
Learn how to Translate from English to Persian
People like to have money
مردم دوست دارند پول داشته باشند
Learn how to Translate from English to Persian
She has got a new haircut
او یک مدل موی جدید دارد
Learn how to Translate from English to Persian
She has short blonde hair
او موهای بلوند کوتاهی دارد
Learn how to Translate from English to Persian
She is a mother of three 
او مادر سه فرزند است
Learn how to Translate from English to Persian
She slept well last night
او دیشب خوب خوابید
Learn how to Translate from English to Persian
She never plays football 
او هیچوقت فوتبال بازی نمی‌کند
Learn how to Translate from English to Persian
some snakes are dangerous
برخی از مارها خطرناک هستند
Learn how to Translate from English to Persian
That’s useful information
آنها اطلاعات مفیدی هستند
Learn how to Translate from English to Persian
The wind shook the trees 
باد درخت‌ها را تکان داد
Learn how to Translate from English to Persian
There are people at home 
افرادی در خانه حضور دارند
Learn how to Translate from English to Persian
Travel is a great teacher
مسافرت معلم بسیار خوبی است
Learn how to Translate from English to Persian
We go to the cinema a lot
ما زیاد به سینما می‌رویم
Learn how to Translate from English to Persian
We will pick up the trash
ما زباله‌ها را جمع می‌کنیم
Learn how to Translate from English to Persian
Your English is improving
انگلیسی شما در حال بهتر شدن است
Learn how to Translate from English to Persian
a hill able to be climbed
تپه‌ای که می‌توان از آن بالا رفت
Learn how to Translate from English to Persian
People gathered about him
مردم دورش جمع شدند
Learn how to Translate from English to Persian
Which color do you prefer?
چه رنگی دوست داری؟
Learn how to Translate from English to Persian
How's the weather in Iran?
هوا در ایران چطور است؟
Learn how to Translate from English to Persian
They criticized each other
از یکدیگر انتقاد کردند
Learn how to Translate from English to Persian
Don't pay attention to him
بهش توجه نکن
Learn how to Translate from English to Persian
You should use a deodorant
تو باید دئودورانت استفاده کنی
Learn how to Translate from English to Persian
Tom wasn't there yesterday
تام دیروز آنجا نبود
Learn how to Translate from English to Persian
Getter Jaani is very sweet
گتار جانی خیلی ناز است
Learn how to Translate from English to Persian
Samara Morgan never sleeps
سامارا مورگان هیچ وقت نمی‌خوابد
Learn how to Translate from English to Persian
I hate Tom because reasons
من به دلایلی از تام متنفرم
Learn how to Translate from English to Persian
She often changes her mind
او غالباً نظرش را تغییر می دهد
Learn how to Translate from English to Persian
We're booked on flight 308
ما پرواز 308 رو رزرو کردیم
Learn how to Translate from English to Persian
It was a very long meeting
این دیدار بسیار طولانی بود
Learn how to Translate from English to Persian
I am doing well, thank you
من خوبم ، ممنون
Learn how to Translate from English to Persian
The woman is not beautiful
زن زیبا نیست
Learn how to Translate from English to Persian
What's his dick taste like
کیرش چه مزه ای داره
Learn how to Translate from English to Persian
He's pulling out his penis
داره کیرشو بیرون میاره
Learn how to Translate from English to Persian
Have another piece of cake
یک تکه دیگر از کیک بردار
Learn how to Translate from English to Persian
She smelled a few perfumes
او چند عطر را بو کرد
Learn how to Translate from English to Persian
Dad can I borrow the car?
بابا می‌توانم ماشین را قرض بگیرم؟
Learn how to Translate from English to Persian
He opened the door quietly
او آهسته در را باز کرد
Learn how to Translate from English to Persian
He quietly opened the door
او آهسته در را باز کرد
Learn how to Translate from English to Persian
He spoke in an angry voice
او با صدایی عصبانی صحبت کرد
Learn how to Translate from English to Persian
Her dress caught on a nail
لباس او به میخی گرفت
Learn how to Translate from English to Persian
I have a new pair of shoes
یک جفت کفش جدید دارم
Learn how to Translate from English to Persian
I haven’t seen John lately
من اخیرا جان را ندیده‌ام
Learn how to Translate from English to Persian
I poured him another drink
من یک لیوان دیگر برایش نوشیدنی ریختم
Learn how to Translate from English to Persian
I do aerobics once a week 
من یکبار در هفته ایروبیک انجام می‌دهم
Learn how to Translate from English to Persian
I know I can count on you 
می‌دانم می‌توانم روی تو حساب کنم
Learn how to Translate from English to Persian
It smells like fresh bread
بویی مثل بوی نان تازه می‌دهد
Learn how to Translate from English to Persian
Peter got hurt in a crash 
پیتر در تصادف آسیب دید
Learn how to Translate from English to Persian
She had a bite of the cake
او گازی به کیک زد
Learn how to Translate from English to Persian
She is learning the guitar
او دارد گیتار زدن یاد می‌گیرد