TYPE
stringclasses 4
values | data
stringclasses 279
values | arabish
stringlengths 1
143
| class
stringclasses 5
values | CODA
stringlengths 1
59
| token
stringlengths 1
36
| pos
stringclasses 965
values | lemma
stringlengths 1
17
| governorate
stringclasses 60
values | age
stringclasses 6
values | gender
stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
rap | Megalomania2016 | shkoun | arabizi | شكون | شكون | PRON_INDEF | شكون | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | tghatha | arabizi | تغطها | تغط+ها | IV3FS-IV+IVSUFF_DO:3FS | غطى | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | fama | arabizi | فمّة | فمّة | PSEUDO_VERB | فمّة | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 3ar9 | arabizi | عرق | عرق | NOUN | عرق | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | nse3lou | arabizi | نساعلوا | نساعلوا | IV1P-IV-IVSUFF_SUBJ:P | ساعل | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | nabaath | arabizi | نبعث | نبعث | IV1S-IV | بعث | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | bar | arabizi | بار | بار | NOUN | بار | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | bel | arabizi | بال | ب+ال | PREP+DET | ب | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | energie | foreign | energie | foreign | foreign | foreign | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 7ata | arabizi | حتّى | حتّى | SUB_CONJ | حتّى | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | li | arabizi | اللي | اللي | REL_PRON | اللي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | mafehmoush | arabizi | ما فهموش | ما+فهموا+ش | NEG_PART+PV-PVSUFF_SUBJ:3P+NEG_PART | فهم | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | tfe3lou | arabizi | تفاعلوا | تفاعلوا | PV-PVSUFF_SUBJ:3P | تفاعل | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 9bal | arabizi | قبل | قبل | ADV | قبل | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | mata3ti | arabizi | ما تعطي | ما+تعطي | NEG_PART+IV2S-IV | عطى | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | rayek | arabizi | رايك | راي+ك | NOUN+PRON_2S | راي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | khales | arabizi | خلّص | خلّص | NOUN | خلّص | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | zebi | arabizi | زبّي | زبّ+ي | NOUN+POSS_PRON_1S | زبّ | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | fel | arabizi | فال | في+ال | PREP+DET | في | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | ghne | arabizi | غناء | غناء | NOUN | غناء | / | / | / |
rap | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> |
rap | Megalomania2016 | welfa9r | arabizi | والفقر | و+ال+فقر | CONJ+DET+NOUN | فقر | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | mesh | arabizi | ميش | ميش | NEG_PART | مش | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | zabour | arabizi | زبور | زبور | ADJ | زبّ | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | ldarjet | arabizi | لدرجة | ل+درجة | PREP+NOUN-SUFF_FEM_SG | درجة | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | nikomou | arabizi | نيكامّه | نيك+امّ+ه | IV1S-IV+NOUN+POSS_PRON_3MS | ناك | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | leghne | arabizi | الغناء | ال+غناء | DET+NOUN | غناء | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 7dith | arabizi | حديث | حديث | NOUN | حديث | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | fi | arabizi | في | في | PREP | في | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | wethnek | arabizi | وذنيك | وذني+ك | NOUN+POSS_PRON_2S | وذن | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | tebne | arabizi | تبنى | تبنى | IV2S-IV | بنى | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | weli | arabizi | واللي | و+اللي | CONJ+REL_PRON | اللي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 7ashti | arabizi | حاشتي | حاشة+ي | NOUN-NSUFF_FEM_SG+PRON_1S | حاجة | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | bih | arabizi | به | ب+ه | PREP+PRON_3MS | ب | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 3maltou | arabizi | عملتوا | عملتوا | PV-PVSUFF_SUBJ:2P | عمل | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | rapi | arabizi | رابي | راب+ي | NOUN+POSS_PRON_1S | راب | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | ya3tina | arabizi | يعطينا | يعطي+نا | IV3MS-IV+IVSUFF_DO:1P | عطى | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | sa7a | arabizi | الصحّة | ال+صحّة | [NOUN-NSUFF_FEM_SG]INTERJ | صحّة | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 3ala | arabizi | على | على | PREP | على | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | majhoudi | arabizi | مجهودي | مجهود+ي | NOUN+POSS_PRON_1S | مجهود | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | weli | arabizi | واللي | و+اللي | CONJ+REL_PRON | اللي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 9oltou | arabizi | قلت | قلت | PV-PVSUFF_SUBJ:1S | قال | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 9adeh | arabizi | قدّاه | قدّاه | INTERROG_PRON | قدّاش | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | men | arabizi | من | من | PREP | من | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | fake | foreign | fake | foreign | foreign | foreign | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 9taltou | arabizi | قتلتوا | قتلتوا | PV-PVSUFF_SUBJ:2P | قتل | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | beli | arabizi | بالي | بال+ي | NOUN+POSS_PRON_1S | بال | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | shadit | arabizi | شدّيت | شدّيت | PV-PVSUFF_SUBJ:1S | شدّ | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | nsou9 | arabizi | نسوق | نسوق | IV1S-IV | ساق | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | story | foreign | story | foreign | foreign | foreign | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | w | arabizi | و | و | CONJ | و | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | personnage | foreign | personnage | foreign | foreign | foreign | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | mesh | arabizi | ميش | ميش | NEG_PART | مش | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | kifa | arabizi | كيما | كيما | INTERROG_ADV | كيما | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | hata | arabizi | حتّى | و | CONJ | حتّى | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | makhlouk | arabizi | مخلوق | مخلوق | ADJ | مخلوق | / | / | / |
rap | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> | <eos> |
rap | Megalomania2016 | lghadi | arabizi | الغادي | ال+غادي | DET+NOUN | غادي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | mel | arabizi | مال | م+ال | PREP+DET | من | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 7a9i9i | arabizi | حقيقي | حقيقي | ADJ | حقيقي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | mte3 | arabizi | متاع | متاع | PREP | متاع | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | l7a9i9i | arabizi | الحقيقي | ال+حقيقي | DET+ADJ | حقيقي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | melfouk | arabizi | مالفوق | م+ال+فوق | PREP+DET+NOUN | فوق | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | men | arabizi | من | من | PREP | من | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 7a9i | arabizi | حقّي | حقّ+ي | NOUN+POSS_PRON_1S | حقّ | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | nahki | arabizi | نحكي | نحكي | IV1S-IV | حكى | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | heka | arabizi | هكّا | هكّا | ADV | هكّا | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | w | arabizi | و | و | CONJ | و | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | ma3ndek | arabizi | ما عندك | ما+عند+ك | NEG_PART+PREP+PRON_2S | عند | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 7ata | arabizi | حتّى | حتّى | SUB_CONJ | حتّى | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 7ou9ou9 | arabizi | حقوق | حقوق | NOUN | حقّ | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | ma3andek | arabizi | ما عندك | ما+عند+ك | NEG_PART+PREP+PRON_2S | عند | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 7ata | arabizi | حتّى | حتّى | ADV | حتّى | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 7ajm | arabizi | حجم | حجم | NOUN | حجّم | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | mata3ref | arabizi | ما تعرف | ما+تعرف | NEG_PART+IV2S-IV | عرف | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | hata | arabizi | حتّى | حتّى | SUB_CONJ | حتّى | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | shay | arabizi | شي | شي | PRON_INDEF | شي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | majitesh | arabizi | ما جيتش | ما+جيت+ش | NEG_PART+PV-PVSUFF_SUBJ:1S+NEG_PART | جا | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | nenbher | arabizi | ننبهر | ننبهر | IV1S-IV | نبهر | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | wla | arabizi | ولا | ولا | CONJ | ولا | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | nwasaa3 | arabizi | نوسّع | نوسّع | IV1S-IV | وسّع | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | fi | arabizi | في | في | PREP | في | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 3in | arabizi | عين | عين | NOUN | عين | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | el | arabizi | ال | ال | DET | ال | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | bay | arabizi | باي | باي | NOUN | باي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | moush | arabizi | موش | موش | NEG_PART | مش | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | ta3bir | arabizi | تعبير | تعبير | NOUN | تعبير | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | mejezi | arabizi | مجازي | مجازي | ADJ | مجازي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | n9ader | arabizi | نقدّر | نقدّر | IV1S-IV | قدّر | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | fi | arabizi | في | في | PREP | في | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 9imet | arabizi | قيمة | قيمة | NOUN-NSUFF_FEM_SG | قيمة | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | shay | arabizi | الشي | ال+شي | DET+PRON_INDEF | شي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | 3ala | arabizi | على | على | PREP | على | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | khaterni | arabizi | خاطرني | خاطر+ني | SUB_CONJ+PRON_1S | خاطر | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | oomry | arabizi | عمري | عمر+ي | [NOUN+POSS_PRON_1S]ADV | عمري | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | ma | arabizi | ما | ما | NEG_PART | ما | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | nsyt | arabizi | نسيت | نسيت | PV-PVSUFF_SUBJ:1S | نسى | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | li | arabizi | اللي | اللي | REL_PRON | اللي | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | jit | arabizi | جيت | جيت | PV-PVSUFF_SUBJ:1S | جا | / | / | / |
rap | Megalomania2016 | men | arabizi | من | من | PREP | من | / | / | / |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.