source
stringlengths 13
2.78k
| target
stringlengths 13
2.23k
| references
listlengths 0
0
|
---|---|---|
Shortly before making four landfalls in the Bahamas , Irene peaked as a 120 mph ( 195 km / h ) Category 3 hurricane . | Irene became a category 2 hurricane before reaching the Bahamas . | [] |
Irene was downgraded to a Category 1 hurricane before making landfall near Cape Lookout , North Carolina , on August 27 . | Irene made landfall on Cape Lookout , North Carolina as a category 1 hurricane with 85 mph winds with an unusually low pressure for a category 1 hurricane . <SEP> It was downgraded to a category 1 storm by the end of the following day , and remained at that strength even as it became extra-tropical . | [] |
Early on August 29 , Irene became extratropical near the New Hampshire β Vermont state line , before being absorbed by a frontal system over Labrador on August 30 . | Irene then dissipated on August 29 . | [] |
After losing its tropical characteristics , Katia prompted the issuance of numerous warnings across Europe . | It lost all of its tropical characteristics on September 2 . | [] |
While crossing the island , Irene strengthened into a Category 1 hurricane . | It later weakened again to a Category 1 hurricane , then a tropical storm . | [] |
Condoleezza Rice ( ; born November 14 , 1954 ) is an American political scientist and diplomat . | Condoleezza Rice ( born November 14 , 1954 in Birmingham , Alabama ) is an American Republican politician , She was the 66th United States Secretary of State . | [] |
She served as the 66th United States Secretary of State , the second person to hold that office in the administration of President George W. Bush . | She was the second Secretary of State under former President George W. Bush . | [] |
Rice was the first female African-American Secretary of State , as well as the second African-American Secretary of State ( after Colin Powell ) , and the second female Secretary of State ( after Madeleine Albright ) . | Rice was the first African American woman , second African American ( after Powell ) , and second woman ( after Madeleine Albright ) to serve as Secretary of State . | [] |
Rice was President Bush 's National Security Advisor during his first term , making her the first woman to serve in that position . | Before she became Secretary of State , Condoleezza Rice was Bush 's National Security Advisor during his first term ( 2001 β 2005 ) . | [] |
She worked at the State Department under the Carter administration and pursued an academic fellowship at Stanford University , where she later served as provost from 1993 to 1999 . | Before she did this , she was a Professor of political science at Stanford University from 1993 to 1999 , where she also was the Provost . | [] |
In Ancient Greek religion , Hestia ( ; Greek : , " hearth " or " fireside " ) is the virgin goddess of the hearth , the right ordering of domesticity , the family , the home , and the state . | Hestia is a virgin Greek goddess of the hearth , home and fire . | [] |
She was the eldest daughter of the Titans Rhea and Cronus , and sister to Zeus , Poseidon , Demeter , Hera , and Hades . | Hestia is the older sister of Demeter and Hera , and is also the sister of Zeus , Poseidon , and Hades . <SEP> Her parents are Titans Rhea and Kronos . | [] |
Immediately after their birth , Cronus swallowed all his children ( Hestia was the first who was swallowed ) except the last and youngest , Zeus , who forced Cronus to disgorge his siblings and led them in a war against their father and the other Titans . | Hestia was the first to be swallowed by her father Kronos when he ate the Twelve Olympians , and the last to be disgorged . | [] |
Hestia rejects the marriage suits of Poseidon and Apollo , and swears herself to perpetual virginity . | In ancient tales , Hestia refused the marriage offers of Apollo and Poseidon . | [] |
Altair , designation Ξ± Aquilae ( Latinised to Alpha Aquilae , abbreviated Alpha Aql , Ξ± Aql ) , is the brightest star in the constellation of Aquila and the twelfth brightest star in the night sky . | Altair , also called Ξ± Aquilae , Ξ± Aql , is the brightest star in the constellation of Aquila . <SEP> It is the twelfth brightest star in the night sky . | [] |
It is currently in the G-cloud β a nearby interstellar cloud , an accumulation of gas and dust . | It is in the G-cloud β a fog of gas and dust known as an interstellar cloud . | [] |
Altair is an A-type main sequence star with an apparent visual magnitude of 0.77 and is one of the vertices of the Summer Triangle asterism ( the other two vertices are marked by Deneb and Vega ) . | Altair is an A-type main sequence star with an apparent visual magnitude of 0.77 . <SEP> It is one of the vertices of the Summer Triangle ( the other two vertices are Deneb and Vega ) . | [] |
Bent Lorentzen was born in Stenvad , a village on Djursland , East Jutland . | He was born in Djursland , Denmark . | [] |
He has been honoured with several international prizes and was named Choral Composer of the Year in Denmark in 1989 ( Source : Edition Β· S β music Β¬ sound Β¬ art β Denmark ) . | He was named Choral Composer of the Year in Denmark in 1989 . | [] |
Bent Lorentzen ( 11 February 1935 β 3 October 2018 ) was a Danish composer . | Lorentzen died on 3 October 2018 in Copenhagen from lymphoma at the age of 83 . | [] |
Primary cells are not rechargeable and are generally disposed of after the cell 's internal reaction has consumed the reactive starting chemicals . | Primary cells are not rechargeable . | [] |
Secondary cells are rechargeable , and may be reused multiple times . | Secondary cells are rechargeable . | [] |
The beaver ( genus Castor ) is a large , primarily nocturnal , semiaquatic rodent . | A beaver is a kind of large rodent . | [] |
Beavers are known for building dams , canals , and lodges ( homes ) . | Beavers are known for building and keeping dams in rivers . | [] |
The North American beaver ( " Castor canadensis " ) , also called the Canadian beaver ( which is also the name of a subspecies ) , American beaver , or simply beaver in North America , is native to Canada , much of the United States and the states of Sonora and Chihuahua in northern Mexico . | This beaver can be found in North America , in Canada , the United States and in Northern Mexico . | [] |
They are the second-largest rodent in the world ( after the capybara ) . | The largest rodent of the world is the capybara from South America . | [] |
The Eurasian beaver ( " Castor fiber " ) was hunted nearly to extinction in Europe , both for fur and for " castoreum " , a secretion from its scent gland believed to have medicinal properties . | It was hunted almost to extinction . | [] |
Juan Criso Μ stomo Jacobo Antonio de Arriaga y Balzola ( January 27 , 1806January 17 , 1826 ) was a Spanish Basque composer . | Juan Criso Μ stomo de Arriaga y Balzola ( born Bilbao 27 January 1806 ; died Paris 17 January 1826 ) was an early 19th-century Spanish composer . | [] |
He was nicknamed " the Spanish Mozart " after he died , because , like Wolfgang Amadeus Mozart , he was both a child prodigy and an accomplished composer who died young . | Like Mozart , he was a child prodigy and he might have become one of the world β s most famous composers if he had lived . <SEP> Arriaga has been called β The Spanish Mozart β . | [] |
Juan Criso Μ stomo Arriaga was born in Bilbao , Biscay , on what would have been Mozart 's fiftieth birthday . | Juan Criso Μ stomo Arriaga was born in Bilbao , in the Basque Country in Spain . | [] |
His father ( Juan Simo Μ n de Arriaga ) and the boy 's older brother first taught him music . | His father and older brother first taught him music . | [] |
These included violin under Pierre Baillot , counterpoint with Luigi Cherubini and harmony under Franc Μ§ ois-Joseph Fe Μ tis at the Paris Conservatoire . | In 1921 he went to Paris where he studied the violin with Pierre Baillot , and counterpoint and harmony with Franc Μ§ ois-Joseph Fe Μ tis at the Paris Conservatoire . | [] |
Arriaga soon became a teaching assistant in Fe Μ tis 's class , noted and highly praised both by fellow students and other faculty at the Conservatoire for his talent . | He was so good that by 1824 he had become a teaching assistant in Fe Μ tis 's class . | [] |
Fe Μ tis was already familiar with Arriaga 's now-lost opera " Los Esclavos Felices " ( " The Happy Slaves " ) , stating that " without any knowledge whatsoever of harmony , Juan Criso Μ stomo wrote a Spanish opera containing wonderful and completely original ideas . " | He also wrote an opera " Los esclavos felices " ( " The Happy Slaves " ) , and three string quartets . | [] |
This is a parable of Jesus which appears in and refers to the final judgment . | It is a parable about the final judgment . | [] |
This parable is the seventh and last in Matthew 13 , which began with the parable of the Sower . | It is the seventh and last parable in the chapter which began with the Parable of the Sower . | [] |
Like the parable of the Tares , earlier in Matthew 13 , this parable refers to the final judgment . | The parable : It is , like The Tares and the Wheat and The Sheep and the Goats , a parable about the final judgment . | [] |
Here , the imagery is drawn from the separation of edible from inedible fish caught by a net , probably a seine net . | Here , the edible fish must be separated from the inedible fish after they caught with a net . | [] |
Donald John Shepherd ( 12 August 1927 β 18 August 2017 ) was a Welsh cricketer , who played for Glamorgan . | Donald John Shepherd ( 12 August 1927 β 18 August 2017 ) was a Welsh cricketer . <SEP> He played for Glamorgan . | [] |
He died on 18 August 2017 , soon after his 90th birthday . | Shepherd died on 18 August 2017 in Glamorgan , Wales of vascular dementia , aged 90 . | [] |
Pete Peeters ( born August 17 , 1957 ) is a Canadian former professional ice hockey goaltender . | Peter H. Peeters ( born 1 August , 1957 in Edmonton , Alberta ) is a Canadian retired professional ice hockey goaltender who was one of the NHL 's most colourful characters in the 1980s . | [] |
He was selected by the Philadelphia Flyers in the eighth round ( 135th overall ) of the 1977 NHL Amateur Draft . | Peeters was drafted 135th overall by the Philadelphia Flyers in the 1977 NHL Amateur Draft after playing for the Medicine Hat Tigers of the WCHL . | [] |
and went on to play 13 seasons in the National Hockey League ( NHL ) for the Philadelphia Flyers , Boston Bruins and Washington Capitals . | Peeters also played several years for the Washington Capitals . | [] |
Protein structure is the three-dimensional arrangement of atoms in an amino acid-chain molecule . | Protein structure describes how protein molecules are organised . | [] |
Proteins are polymers specifically polypeptides formed from sequences of amino acids , the monomers of the polymer . | They are polymers formed from 20 possible amino acids by RNA translation . | [] |
To understand the functions of proteins at a molecular level , it is often necessary to determine their three-dimensional structure . | To understand how proteins work , it is often necessary to discover their three-dimensional structure . | [] |
This is the topic of the scientific field of structural biology , which employs techniques such as X-ray crystallography , NMR spectroscopy , and dual polarisation interferometry to determine the structure of proteins . | To do this biophysics uses techniques such as X-ray crystallography , NMR spectroscopy , and dual polarisation interferometry . | [] |
The traditional role of a bishop is as pastor of a diocese ( also called a bishopric , synod , eparchy or see ) , and so to serve as a " diocesan bishop , " or " eparch " as it is called in many Eastern Christian churches . | The diocese which a bishop governs is called a bishopric . | [] |
The title of archbishop or metropolitan may be granted to a senior bishop , usually one who is in charge of a large ecclesiastical jurisdiction . | A Bishop may be given the rank of Archbishop in an Archdiocese . | [] |
Some Protestant churches including the Lutheran and Methodist churches have bishops serving similar functions as well , though not always understood to be within apostolic succession in the same way . | However , some Protestant churches have no bishops or archbishops . | [] |
In the Catholic Church the Congregation for Bishops generally oversees the selection of new bishops with the approval of the pope . | In the Catholic church , the Pope is chosen by all the cardinals from amongst their number . | [] |
Burundi , officially the Republic of Burundi ( , ] ; , ] or ] ) , is a landlocked country amid the African Great Lakes region where East and Central Africa converge . | Burundi ( officially called the Republic of Burundi ) is a small country in Africa . | [] |
The official languages of Burundi are Kirundi , French and , since 2014 , English . | The official languages of Burundi are Kirundi and French . | [] |
One of the smallest countries in Africa , Burundi is landlocked and has an equatorial climate . | One of the smallest countries in Africa , Burundi is landlocked . <SEP> It has an equatorial climate . | [] |
Burundi is bordered by Rwanda to the north , Tanzania to the east and southeast , and the Democratic Republic of the Congo to the west . | It is bordered by Rwanda to the north , Tanzania to the east and south and the Democratic Republic of the Congo to the west . | [] |
The country lies on a rolling plateau in the centre of Africa . | The country lies on a rolling plateau in the center of Africa . | [] |
The highest peak , Mount Heha at 8810 ft , lies to the southeast of the former capital Bujumbura ( and west of the current capital Gitega ) . | The highest peak , Mount Heha at 8810 ft , is southeast of the capital , Bujumbura . | [] |
The source of the Nile River is in Bururi province , and is linked from Lake Victoria to its headwaters via the Ruvyironza River . | The source of the Nile River is in Burundi province . <SEP> It is linked from Lake Victoria to its headwaters by the Ruvyironza River . | [] |
Lake Victoria is also an important water source , which serves as a fork to the Kagera River . | Lake Victoria is also an important water source . <SEP> It serves as a fork to the Kagera River . | [] |
Another major lake is Lake Tanganyika , located in much of Burundi 's southwestern corner . | Another major lake is Lake Tanganyika in Burundi 's southwestern corner . | [] |
There are two national parks , Kibira National Park to the northwest ( a small region of rainforest , adjacent to Nyungwe Forest National Park in Rwanda ) , Ruvubu National Park to the northeast ( along the Rurubu River , also known as Ruvubu or Ruvuvu ) . | There are two national parks : Kibira National Park and Ruvubu National Park . | [] |
Both were established in 1982 to conserve wildlife populations . | Both were formed in 1982 to keep wildlife populations . | [] |
Andrew Jackson Young Jr . ( born March 12 , 1932 ) is an American politician , diplomat , and activist . | Andrew Jackson Young ( born March 12 , 1932 ) is an American politician , diplomat , activist , and Congregationalist pastor from Georgia . | [] |
Young later became active in politics , serving first as a U.S. Congressman from Georgia , then United States Ambassador to the United Nations , and finally Mayor of Atlanta . | He has served as a Congressman from Georgia 's 5th congressional district , the United States Ambassador to the United Nations , and Mayor of Atlanta . | [] |
It was at this time that he became a friend and ally of Martin Luther King Jr . | He was a supporter and friend of Dr. Martin Luther King , Jr . | [] |
Almost 110 species of " Fuchsia " are recognized ; the vast majority are native to South America , but a few occur north through Central America to Mexico , and also several from New Zealand to Tahiti . | Fuchsia has 110 species . | [] |
The first , " Fuchsia triphylla " , was discovered on the Caribbean island of Hispaniola ( Haiti and the Dominican Republic ) about 1696 β 1697 by the French Minim monk and botanist , Charles Plumier , during his third expedition to the Greater Antilles . | The first , " Fuchsia triphylla " , was discovered on the Caribbean island of Hispaniola ( Haiti and the Dominican Republic ) about 1696 β 1697 . <SEP> The discoverer was the French monk and botanist , Charles Plumier , during his third expedition to the Greater Antilles . | [] |
He named the new genus after German botanist Leonhart Fuchs ( 1501 β 1566 ) . | He named the new genus after the German botanist Leonhart Fuchs ( 1501 β 1566 ) . | [] |
Rocco Francis Marchegiano ( September 1 , 1923 β August 31 , 1969 ) , best known as Rocky Marciano , was an American professional boxer who competed from 1947 to 1955 , and held the world heavyweight title from 1952 to 1956 . | Rocco Francis Marchegiano , better known as Rocky Marciano ( September 1 , 1923 β August 31 , 1969 ) , was an American boxer . <SEP> Marciano was the World Heavyweight Boxing Champion from 9/23/1952 until 11/30/1956 . | [] |
His knockout-to-win percentage of 87.76 % remains one of the highest in heavyweight boxing history . | He won 43 fights by a way of knockout or technical knockout , an 87.76 % knockout rate . | [] |
Both of his parents were immigrants from Italy . | His parents were Italian immigrants . | [] |
Peter Colotka ( 10 January 1925 β 20 April 2019 ) was a Slovak academic , lawyer and politician . | Peter Colotka ( 10 January 1925 β 21 April 2019 ) was a Slovak academic , lawyer and politician . <SEP> He died on 21 April 2019 , at the age of 94 . | [] |
He was the prime minister of the Slovak Socialist Republic from 1969 to 1988 . | He served as the Prime Minister of the Slovak Socialist Republic from 1969 to 1988 . | [] |
He was appointed Czechoslovak ambassador to France in late 1988 and served in the post until 19 January 1990 . | He was became the Czechoslovak ambassador to France in late 1988 and served until January 1990 . | [] |
On 11 July 1990 , Colotka was also arrested and accused of embezzlement , abuse of power and theft . | In 1990 , he was arrested and accused of embezzlement , abuse of power and theft . | [] |
Colotka was born in Sedliacka Dubova Μ , Dolny Μ Kubi Μ n district , on 10 January 1925 . | Colotka was born in the village of Sedliacka Dubova Μ . | [] |
He studied law at Comenius University in Bratislava and graduated in 1950 . | He studied law at Comenius University in Bratislava . | [] |
Limburg is located west of the river Meuse , upon which it borders the similarly named Dutch province Limburg . | Limburg is located west of the Meuse ( Dutch " Maas " ) river , upon which it borders the similarly named province Limburg of the Netherlands . | [] |
It also borders on the Wallonian province of Lie Μ ge to the south , with which it also has historical ties . | It also borders on the Walloon province of Lie Μ ge to the south , with which it also has historical ties . | [] |
The province of Limburg has an area of which comprises three arrondissements ( " arrondissementen " in Dutch ) containing 44 municipalities . | The province is divided into three arrondissements ( " arrondissementen " in Dutch ) with 44 municipalities . <SEP> The province of Limber is divided into 3 " arrondissements " ( Hasselt , Maaseik and Tongeren ) and a total of 44 municipalities . | [] |
Although the Nabataean kingdom became a client state of the Roman Empire in the first century BC , it was only in 106 AD that it lost its independence . | The Nabataean Kingdom became a client state of the Roman Empire in the first century BC . <SEP> iIn 106 AD they lost their independence . | [] |
Petra 's importance declined as sea trade routes emerged , and after an earthquake in 363 destroyed many structures . | Petra 's importance declined as sea trade routes developed . <SEP> Also , the 363 earthquake destroyed many structures . | [] |
In the Byzantine era several Christian churches were built , but the city continued to decline , and by the early Islamic era it was abandoned except for a handful of nomads . | The Byzantine Era led to the construction of several Christian churches , but the city continued to decline . <SEP> By the early Islamic era only a handful of nomads lived in Petra . | [] |
It remained unknown to the world until it was rediscovered in 1812 by Johann Ludwig Burckhardt . | It stayed unknown to the world until it was rediscovered in 1812 by Johann Ludwig Burckhardt . | [] |
The Electric Light Orchestra ( ELO ) are an English rock band formed in Birmingham in 1970 by songwriters / multi-instrumentalists Jeff Lynne and Roy Wood with drummer Bev Bevan . | The Electric Light Orchestra , also known as ELO , were a popular English rock band from the 1970s and early 1980s . <SEP> Their leader was musician and songwriter Jeff Lynne . | [] |
Mik Kaminski , Kelly Groucutt and Hugh McDowell joined the band for the first tour in 1991 . | Hugh McDowell , Mik Kaminski , and Melvyn Gale played violin and cello . | [] |
The resulting debut album " The Electric Light Orchestra " was released in December 1971 . | Their first album was titled " Electric Light Orchestra " . | [] |
It was released in the United States in March 1972 as " No Answer " . | It was released with that name in the United Kingdom . | [] |
" 10538 Overture " became a UK top-ten hit . | The band 's first single was titled " 10538 Overture " . | [] |
First Craig departed , and then Wood , during the recordings for the band 's second LP . | Roy Wood decided to leave ELO partway through the recording of the second album . | [] |
Taking Hunt and McDowell with him , Wood left the band to form Wizzard . | He started another band called Wizzard . | [] |
The band released their second album , " ELO 2 " in early 1973 , which produced their second UK top 10 and their first US chart single , an elaborate version of the Chuck Berry classic " Roll Over Beethoven " ( which also incorporated the first movement of Beethoven 's own Fifth Symphony ) . | The album , " ELO 2 " , was finished and released , but was not as well liked as the first . <SEP> A single on the album was a cover version of Chuck Berry 's " Roll Over Beethoven " . | [] |
The resulting album , " On the Third Day " , was released in late 1973 , with the American version featuring the popular single " Showdown " . | Their third album , " On the Third Day " , included a rock interpretation of " In the Hall of the Mountain King " . <SEP> The album had another hit single , titled " Showdown " . | [] |
The SHSAT tests for grammar and ability in both English and mathematics . | The SHSAT has both English and math questions . | [] |
It is recommended that not more than 90 minutes be spent on each section , but the time can be divided in any way students wish . | It is recommended that students spend more than 75 minutes on each section , but students can use the time in any way you wish . | [] |
There is no break between the sections . | There is no break in between the sections . | [] |
Electronic calculators and other calculation aids may not be used during the test . | Calculators can not be used in the test . | [] |
57 Multiple Choice Questions | 45 Multiple Choice Questions <SEP> 50 Multiple Choice Questions | [] |
A leap of faith , in its most commonly used meaning , is the act of believing in or accepting something outside the boundaries of reason . | A Leap of faith commonly refers to believing something that can not be touched or proved by science , for which there is no evidence . <SEP> A leap of faith is commonly associated with religious belief because many religions consider faith to be an essential element of piety . | [] |
The phrase is commonly attributed to SΓΈren Kierkegaard ; however , he never used the term , as he referred to a " qualitative leap " . | Usually the term is attributed to SΓΈren Kierkegaard , even though he never really used it . | [] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.