instruction
stringlengths 51
6.92k
| input
stringlengths 1
707
| output
stringlengths 3
549
|
|---|---|---|
source: L’Éternel Dieu dit au serpent: Puisque tu as fait cela, tu seras maudit entre tout le bétail et entre tous les animaux des champs, tu marcheras sur ton ventre, et tu mangeras de la poussière tous les jours de ta vie. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 40, 18, 66, 44, 68, 70, 46, 48, 72, 44, 74, 76] source: Tu prendras de l’argent et de l’or, et tu en feras des couronnes, que tu mettras sur la tête de Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur. target: [78, 44, 80, 40, 44, 82, 84, 52, 86, 40, 88, 60, 68, 90, 44, 92, 94, 44, 96, 36, 98, 100] source: que tu as de la persévérance, que tu as souffert à cause de mon nom, et que tu ne t’es point lassé. target: [102, 104, 44, 68, 106, 26, 104, 108, 110, 112, 44, 114, 116, 40, 26, 118, 26, 28, 120, 122] source: Oh! Qu’elle s’accomplisse, Dieu d’Israël, la promesse que tu as faite à ton serviteur David, mon père! target: [124, 126, 6, 128, 16, 130, 74, 132, 134, 16, 18, 20, 136, 110, 62, 138, 140, 114, 142] source: Oh! Si je n’étais pas sûr de voir la bonté de l’Éternel Sur la terre des vivants!… target: [144, 146, 148, 150, 152, 154, 68, 156, 44, 4, 158, 36, 160, 52, 162] source: car j’avais peur de toi, parce que tu es un homme sévère; tu prends ce que tu n’as pas déposé, et tu moissonnes ce que tu n’as pas semé. target: [164, 166, 168, 170, 172, 16, 18, 174, 176, 178, 180, 56, 182, 184, 16, 18, 186, 120, 188, 40, 18, 190, 184, 16, 18, 186, 120, 192] source: C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu’à ce que tu retournes dans la terre, d’où tu as été pris; car tu es poussière, et tu retourneras dans la poussière. target: [56, 66, 194, 196, 110, 68, 198, 44, 62, 200, 202, 184, 16, 18, 204, 110, 68, 206, 164, 18, 208, 174, 210, 212, 26, 28, 214, 40, 26, 216, 110, 68, 218] source: Oh! Combien est grande ta bonté, Que tu tiens en réserve pour ceux qui te craignent, Que tu témoignes à ceux qui cherchent en toi leur refuge, A la vue des fils de l’homme! target: [220, 222, 44, 74, 224, 18, 48, 226, 52, 228, 44, 230, 56, 48, 232, 234, 158, 236, 238, 240, 52, 242, 44, 244] source: Et elle dit: Oh! Que je trouve grâce à tes yeux, mon seigneur! Car tu m’as consolée, et tu as parlé au cœur de ta servante. Et pourtant je ne suis pas, moi, comme l’une de tes servantes. target: [246, 248, 250, 252, 166, 254, 256, 110, 258, 260, 114, 262, 172, 16, 18, 264, 266, 40, 16, 18, 20, 268, 270, 156, 110, 74, 272, 274, 16, 166, 118, 276, 120, 278, 280, 44, 258, 282] source: Nous sommes depuis longtemps comme un peuple que tu ne gouvernes pas, Et qui n’est point appelé de ton nom… Oh! Si tu déchirais les cieux, et si tu descendais, Les montagnes s’ébranleraient devant toi, target: [284, 286, 278, 288, 60, 290, 18, 186, 292, 294, 278, 288, 296, 298, 120, 300, 302, 304, 62, 306] source: Regarde, je t’établis aujourd’hui sur les nations et sur les royaumes, pour que tu arraches et que tu abattes, pour que tu ruines et que tu détruises, pour que tu bâtisses et que tu plantes. target: [308, 166, 310, 312, 314, 60, 48, 316, 40, 60, 48, 318, 320, 322, 40, 324, 320, 326, 40, 328, 320, 330, 40, 332] source: Tu placeras la cuve entre la tente d’assignation et l’autel, et tu y mettras de l’eau. target: [56, 334, 36, 336, 338, 68, 340, 342, 40, 344, 40, 18, 346, 348, 44, 350] source: C’est de là aussi que tu chercheras l’Éternel, ton Dieu, et que tu le trouveras, si tu le cherches de tout ton cœur et de toute ton âme. target: [352, 44, 354, 18, 356, 4, 62, 358, 40, 18, 36, 360, 362, 18, 36, 364, 44, 34, 62, 366, 40, 44, 368, 62, 370] source: Je te livrerai entre les mains de ceux qui en veulent à ta vie, Entre les mains de ceux devant qui tu trembles, Entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Entre les mains des Chaldéens. target: [152, 168, 372, 338, 48, 374, 44, 288, 296, 208, 376, 110, 74, 378, 40, 338, 48, 374, 44, 288, 16, 18, 380, 338, 48, 374, 44, 382, 384, 44, 386, 40, 338, 48, 374, 52, 388]
|
Porque Tú los separaste de entre todos los pueblos de la tierra para que fueran tu heredad, como hablaste por medio de tu esclavo Moisés cuando sacaste a nuestros antepasados de Egipto, oh ʼAdonay Yavé.
|
[212, 18, 48, 20, 390, 392, 46, 48, 394, 44, 68, 396, 320, 208, 398, 62, 400, 278, 18, 402, 8, 304, 404, 62, 406, 408, 18, 20, 22, 410, 412, 414, 416, 418, 420]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 18, 56] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [86, 66, 88, 14, 90, 92, 30, 34, 94, 54, 96, 46, 98, 100, 102, 104, 106, 34, 108, 100, 110, 112, 114] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [116, 118, 120, 46, 122, 46, 124, 22, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [116, 32, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 32, 140, 152, 154, 78, 156, 32, 158] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [116, 146, 160, 18, 162, 164, 64, 166, 168, 170, 32, 172, 174, 176, 178, 16, 180, 182, 84] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [184, 166, 30, 186, 188, 190, 192, 134, 194, 106, 186, 54, 18, 196, 144, 198, 200, 32, 202, 78, 204] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 84] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [230, 232, 38, 234, 236, 238, 24, 100, 102, 240, 206, 126, 242, 132, 134, 244] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [246, 78, 248, 200, 250, 170, 118, 126, 252, 254, 200, 256, 118, 258, 260, 262, 264, 22, 266, 180, 126, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 98, 280, 200, 126, 282, 38, 228]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[284, 64, 156, 286, 288, 254, 290, 286, 292]
|
source: Abraham engendra Isaac. Fils d’Isaac: Ésaü et Israël. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: Fils d’Abraham: Isaac et Ismaël. target: [32, 18, 20, 34, 22, 28, 36] source: Voici la postérité d’Isaac, fils d’Abraham. target: [4, 38, 40, 42, 44, 20, 46, 48, 20, 50, 6, 8, 10, 12] source: Abraham disait de Sara, sa femme: C’est ma sœur. Abimélec, roi de Guérar, fit enlever Sara. target: [4, 52, 6, 20, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 4, 66, 68, 20, 70, 72, 14, 74, 10, 76] source: Abraham donna tous ses biens à Isaac. target: [4, 6, 78, 80, 82, 84, 10, 86] source: Abraham et Sara étaient vieux, avancés en âge: et Sara ne pouvait plus espérer avoir des enfants. target: [4, 6, 14, 54, 88, 90, 92, 94, 96, 10, 54, 98, 100, 102, 104, 106, 20, 42, 108] source: C’est le champ qu’Abraham avait acquis des fils de Heth. Là furent enterrés Abraham et Sara, sa femme. target: [110, 112, 114, 6, 20, 16, 18, 20, 116, 118, 120, 6, 122, 14, 54, 56, 124] source: Que le Dieu d’Abraham et de Nachor, que le Dieu de leur père soit juge entre nous. Jacob jura par celui que craignait Isaac. target: [126, 128, 20, 130, 14, 132, 128, 20, 134, 136, 138, 140, 132, 128, 20, 142, 144, 4, 146, 148, 150, 132, 152, 20, 22, 56, 154] source: Sara mourut à Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer. target: [4, 156, 54, 94, 158, 112, 160, 162, 94, 104, 164, 20, 166, 14, 168, 6, 10, 170, 132, 172, 10, 174, 14, 10, 176] source: Mais Dieu dit à Abraham: Que cela ne déplaise pas à tes yeux, à cause de l’enfant et de ta servante. Accorde à Sara tout ce qu’elle te demandera; car c’est d’Isaac que sortira une postérité qui te sera propre. target: [178, 52, 128, 10, 34, 180, 182, 184, 186, 10, 188, 190, 192, 14, 20, 194, 196, 94, 80, 198, 112, 182, 200, 174, 202, 56, 204, 206, 94, 22, 182, 208, 210, 212] source: Voici la postérité d’Ismaël, fils d’Abraham, qu’Agar, l’Égyptienne, servante de Sara, avait enfanté à Abraham. target: [4, 38, 40, 42, 44, 20, 214, 48, 20, 130, 112, 216, 218, 220, 222, 224, 20, 226] source: C’est là, dit l’Éternel, ce que tu feras, afin qu’ils croient que l’Éternel, le Dieu de leurs pères, t’est apparu, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob. target: [228, 230, 232, 112, 234, 182, 236, 238, 240, 132, 128, 20, 242, 244, 132, 128, 20, 130, 128, 20, 22, 14, 128, 20, 246] source: Il bénit Joseph, et dit: Que le Dieu en présence duquel ont marché mes pères, Abraham et Isaac, que le Dieu qui m’a conduit depuis que j’existe jusqu’à ce jour, target: [4, 248, 10, 250, 14, 252, 126, 128, 94, 254, 256, 258, 260, 262, 6, 28, 46, 132, 128, 112, 264, 266, 268, 112, 270, 272, 274, 276, 278] source: J’établirai mon alliance avec Isaac, que Sara t’enfantera à cette époque-ci de l’année prochaine. target: [280, 270, 282, 284, 286, 288, 46, 290, 292, 182, 294, 54, 150, 276, 296, 132, 298, 300]
|
Abraham llamó Isaac al hijo que le nació, que Sara le dio a luz.
|
[4, 302, 6, 132, 304, 20, 56, 48, 112, 216, 306, 112, 216, 218, 174, 86]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 12, 14, 20, 22, 24, 12, 26, 28, 30, 14, 32] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 52, 84, 86, 88, 74, 90, 92, 94, 96, 98] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [100, 102, 104, 106, 12, 108, 12, 110, 12, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 12, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [100, 130, 132, 134, 28, 136, 138, 100, 130, 132, 140, 142, 144, 130, 146] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [100, 148, 40, 144, 12, 14, 150, 28, 152, 130, 154, 156, 158, 12, 160, 162, 164, 58] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 72, 172, 174, 176, 178, 12, 26, 14, 180, 28, 182, 114, 184, 14, 186] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [188, 118, 190, 114, 192, 12, 66, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 58] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [170, 214, 80, 216, 116, 118, 218, 188, 118, 190, 114, 220, 122, 222] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [224, 174, 226, 228, 230, 232, 12, 106, 234, 236, 116, 238, 210, 240, 28, 242, 244, 236, 246, 210, 248, 142, 160, 240, 250, 252, 254, 256, 78, 190, 114, 116, 258, 210, 260]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[262, 144, 264, 266, 28, 116, 268, 210, 270]
|
source: Afin que tu te souviennes du passé et que tu rougisses, afin que tu n’ouvres plus la bouche et que tu sois confuse, quand je te pardonnerai tout ce que tu as fait, dit le Seigneur, l’Éternel. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 6, 8, 20, 22, 6, 8, 24, 26, 28, 30, 18, 6, 8, 32, 34, 36, 38, 10, 40, 42, 44, 6, 8, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: Tu égorgeras le bélier; tu en prendras le sang, et tu le répandras sur l’autel tout autour. target: [58, 60, 52, 62, 8, 64, 66, 52, 68, 18, 8, 52, 70, 72, 74, 42, 76] source: car j’avais peur de toi, parce que tu es un homme sévère; tu prends ce que tu n’as pas déposé, et tu moissonnes ce que tu n’as pas semé. target: [78, 80, 82, 84, 86, 88, 6, 8, 90, 92, 94, 96, 8, 98, 44, 6, 8, 100, 102, 104, 18, 8, 106, 44, 6, 8, 100, 102, 108] source: Tu craindras l’Éternel, ton Dieu, tu le serviras, tu t’attacheras à lui, et tu jureras par son nom. target: [58, 110, 112, 114, 116, 8, 52, 118, 8, 120, 122, 124, 18, 8, 126, 128, 130, 132] source: Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. target: [58, 134, 136, 122, 138, 140, 18, 8, 64, 142, 36, 8, 144, 146, 148, 150, 36, 8, 152, 64, 154, 36, 8, 10, 156, 18, 36, 8, 10, 158] source: Tu bâtiras ensuite et tu disposeras, sur le haut de ce rocher, un autel à l’Éternel ton Dieu. Tu prendras le second taureau, et tu offriras un holocauste, avec le bois de l’idole que tu auras abattue. target: [58, 160, 162, 18, 8, 164, 72, 52, 166, 84, 44, 168, 92, 170, 122, 172, 114, 174, 58, 66, 52, 176, 178, 18, 8, 180, 92, 182, 184, 52, 186, 84, 188, 6, 8, 190, 192] source: tu laisseras aller la mère et tu ne prendras que les petits, afin que tu sois heureux et que tu prolonges tes jours. target: [8, 194, 196, 28, 198, 18, 8, 200, 66, 6, 134, 202, 22, 6, 8, 32, 204, 18, 6, 8, 206, 138, 208] source: Tu mets ton souvenir derrière la porte et les poteaux; Car, loin de moi, tu lèves la couverture et tu montes, Tu élargis ta couche, et tu traites alliance avec eux, Tu aimes leur commerce, tu choisis une place. target: [58, 210, 114, 212, 214, 28, 216, 18, 134, 218, 220, 222, 84, 224, 8, 226, 28, 228, 18, 8, 230, 58, 232, 148, 234, 18, 8, 236, 238, 184, 240, 58, 242, 244, 246, 8, 248, 250, 252] source: En vérité, en vérité, je te le dis, quand tu étais plus jeune, tu te ceignais toi-même, et tu allais où tu voulais; mais quand tu seras vieux, tu étendras tes mains, et un autre te ceindra, et te mènera où tu ne voudras pas. target: [254, 256, 64, 256, 38, 10, 52, 258, 36, 8, 260, 26, 262, 8, 10, 264, 266, 18, 8, 268, 270, 8, 272, 274, 36, 8, 144, 276, 8, 278, 138, 280, 18, 92, 282, 10, 284, 18, 10, 286, 270, 8, 200, 288, 290] source: Maintenant, tu ne le laisseras pas impuni; car tu es un homme sage, et tu sais comment tu dois le traiter. Tu feras descendre ensanglantés ses cheveux blancs dans le séjour des morts. target: [292, 8, 200, 52, 194, 102, 294, 78, 8, 90, 92, 94, 296, 18, 8, 298, 300, 8, 302, 52, 304, 58, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 146, 52, 318, 320, 322] source: Tu la boiras, tu la videras, Tu la briseras en morceaux, Et tu te déchireras le sein. Car j’ai parlé, Dit le Seigneur, l’Éternel. target: [58, 28, 324, 8, 28, 326, 58, 28, 328, 64, 330, 332, 8, 10, 334, 52, 336, 338, 340, 342, 344, 52, 54, 56] source: Sous leurs yeux, tu les mettras sur ton épaule, tu les sortiras pendant l’obscurité, tu te couvriras le visage, et tu ne regarderas pas la terre; car je veux que tu sois un signe pour la maison d’Israël. target: [346, 348, 350, 8, 134, 352, 72, 114, 354, 8, 134, 356, 358, 360, 8, 10, 362, 52, 364, 18, 8, 200, 366, 102, 28, 368, 78, 38, 370, 6, 8, 32, 92, 372, 374, 28, 376, 378] source: Ses serviteurs lui dirent: Que signifie ce que tu fais? Tandis que l’enfant vivait, tu jeûnais et tu pleurais; et maintenant que l’enfant est mort, tu te lèves et tu manges! target: [380, 382, 384, 386, 388, 390, 44, 6, 8, 392, 394, 6, 396, 398, 8, 400, 18, 8, 402, 18, 404, 6, 396, 406, 408, 8, 10, 226, 18, 8, 410] source: Tu sèmeras, et tu ne moissonneras pas, Tu presseras l’olive, et tu ne feras pas d’onctions avec l’huile, Tu presseras le moût, et tu ne boiras pas le vin. target: [58, 412, 18, 8, 200, 414, 416, 58, 418, 420, 18, 8, 200, 306, 102, 422, 184, 424, 58, 418, 52, 426, 18, 8, 200, 428, 102, 52, 430]
|
Él le preguntó: ¿Qué deseas? Le contestó: Dí que estos dos hijos míos se sienten, uno a tu derecha y otro a tu izquierda en tu reino.
|
[432, 384, 434, 388, 436, 438, 384, 440, 6, 442, 444, 446, 6, 448, 450, 452, 146, 114, 454, 456, 122, 148, 458, 18, 460, 122, 148, 462]
|
source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. target: [60, 62, 64, 66, 68, 18, 70, 50, 72, 54, 74, 60, 76, 50, 78, 54, 80] source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [60, 82, 54, 84, 86, 88, 14, 90, 18, 92, 42, 94, 14, 96, 98, 100, 68, 80] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 14, 116, 38, 118, 42, 50, 120, 122, 124] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [126, 16, 18, 128, 54, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 10, 36, 132, 144, 28, 116, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [130, 162, 164, 18, 36, 166, 168, 170, 34, 172, 174, 176, 178, 54, 180, 14, 182, 14, 184, 186, 188, 190, 14, 188, 192, 194, 182, 14, 196, 132, 38, 198, 152, 200] source: Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? target: [202, 204, 34, 206, 132, 208, 210, 212, 98, 214, 132, 208, 216, 218, 98, 220, 222, 18, 224, 208, 50, 226, 14, 222, 50, 228, 208, 50, 230] source: L’Éternel me dit: target: [232, 234, 236, 152, 238] source: L’Éternel me parla encore, et me dit: target: [232, 240, 242, 244, 14, 168] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [246, 248, 26, 250, 24, 252, 14, 24, 254, 256, 258, 14, 260, 262] source: Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. target: [60, 264, 18, 92, 42, 266, 268, 270, 272, 274, 86, 276, 278, 4, 280, 282, 284, 54, 286, 288, 282, 162, 290, 274, 50, 292] source: Quand tu dis: Que me sert-il, Que me revient-il de ne pas pécher? target: [34, 294, 296, 298, 300, 152, 302, 304, 306, 308, 310, 34, 312, 314, 316] source: Vous me chercherez, et vous me trouverez, si vous me cherchez de tout votre cœur. target: [318, 240, 320, 14, 322, 240, 324, 312, 322, 240, 326, 54, 328, 330, 332] source: Je me glorifierai en Dieu, en sa parole; Je me confie en Dieu, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes? target: [334, 18, 336, 338, 340, 342, 344, 346, 260, 348, 350, 352, 354, 356, 18, 358]
|
El mundo no puede aborrecerlos, pero a Mí me aborrece porque Yo testifico que sus obras son malas.
|
[268, 360, 362, 364, 284, 294, 366, 368, 370, 240, 372, 374, 34, 172, 376, 42, 56, 378, 34, 188, 380, 350, 382]
|
source: En ce jour-là, j’exaucerai, dit l’Éternel, j’exaucerai les cieux, et ils exauceront la terre; Je planterai pour moi Lo-Ruchama dans le pays, et je lui ferai miséricorde; je dirai à Lo-Ammi: Tu es mon peuple! Et il répondra: Mon Dieu! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 18, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 18, 40, 42, 44, 46] source: Il n’y a ici ni Grec ni Juif, ni circoncis ni incirconcis, ni barbare ni Scythe, ni esclave ni libre; mais Christ est tout et en tous. target: [48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 56, 62, 64, 56, 66, 68, 56, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 18, 12, 82] source: Mais le septième jour est le jour du repos de l’Éternel, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l’étranger qui est dans tes portes. target: [84, 78, 86, 88, 90, 92, 8, 94, 96, 98, 50, 100, 12, 40, 102, 104, 106, 56, 96, 108, 56, 96, 110, 56, 96, 112, 56, 96, 114, 56, 96, 116, 56, 96, 118, 120, 122, 124, 24, 126, 128] source: Il n’y a ni sagesse, ni intelligence, Ni conseil, en face de l’Éternel. target: [130, 52, 132, 56, 134, 56, 136, 138, 140] source: Il ne leur manqua personne, ni petit ni grand, ni fils ni fille, ni aucune chose du butin, ni rien de ce qu’on leur avait enlevé: David ramena tout. target: [4, 50, 142, 144, 146, 148, 56, 150, 152, 24, 154, 156, 24, 158, 160, 162, 18, 24, 164, 166, 168, 120, 142, 170, 172, 174, 176, 178, 180] source: Car j’ai l’assurance que ni la mort ni la vie, ni les anges ni les dominations, ni les choses présentes ni les choses à venir, target: [182, 176, 184, 186, 188, 120, 56, 14, 190, 56, 14, 192, 56, 194, 56, 196, 56, 198, 56, 176, 200, 56, 176, 202, 204] source: Car ce n’est ni de l’orient, ni de l’occident, Ni du désert, que vient l’élévation. target: [84, 44, 76, 78, 206, 30, 208, 210, 18, 30, 212, 214] source: Mais le septième jour est le jour du repos de l’Éternel, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bœuf, ni ton âne, ni aucune de tes bêtes, ni l’étranger qui est dans tes portes, afin que ton serviteur et ta servante se reposent comme toi. target: [84, 78, 86, 76, 92, 30, 94, 96, 98, 216, 102, 218, 106, 56, 96, 108, 56, 96, 110, 56, 96, 112, 56, 96, 220, 56, 96, 222, 56, 96, 224, 56, 226, 228, 230, 56, 96, 232, 120, 122, 124, 24, 126, 128, 234, 236, 96, 68, 18, 96, 238, 156, 240] source: Il n’y a plus ni Juif ni Grec, il n’y a plus ni esclave ni libre, il n’y a plus ni homme ni femme; car tous vous êtes un en Jésus-Christ. target: [130, 52, 58, 56, 242, 50, 52, 112, 56, 70, 50, 52, 244, 56, 246, 234, 248, 250, 252, 254, 12, 74, 256] source: Je n’ai désiré ni l’argent, ni l’or, ni les vêtements de personne. target: [258, 260, 262, 78, 264, 262, 78, 266, 24, 268, 270, 272] source: Elle n’a ni chef, Ni inspecteur, ni maître; target: [258, 184, 50, 274, 276, 56, 278, 56, 280] source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [4, 282, 24, 284, 286, 30, 288, 290, 18, 292, 294, 296] source: ni les voleurs, ni les cupides, ni les ivrognes, ni les outrageux, ni les ravisseurs, n’hériteront le royaume de Dieu. target: [298, 300, 302, 56, 300, 304, 56, 300, 306, 56, 300, 308, 56, 300, 310, 312, 78, 314, 24, 316] source: L’Éternel m’en a informé, et je l’ai su; Alors tu m’as fait voir leurs œuvres. target: [4, 94, 318, 176, 320, 322, 18, 324, 326, 318, 328, 330, 332, 334]
|
Su padre nunca lo amonestó ni le dijo: ¿Por qué actúas así? También era hombre de muy buena presencia, y nació después de Absalón.
|
[4, 336, 338, 340, 176, 342, 12, 248, 332, 344, 346, 348, 350, 352, 354, 356, 4, 358, 208, 360, 24, 362, 364, 18, 366, 368, 282, 24, 370]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 16, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 16, 52, 54, 56, 30, 58] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [60, 62, 64, 66, 68, 10, 70, 72, 74, 70, 76, 78] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [80, 82, 84, 28, 86, 88, 40, 90, 92, 94, 96, 98, 36, 66, 100, 102, 104, 16, 102, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [110, 112, 16, 114, 116, 16, 118, 120, 122, 124, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [130, 42, 132, 54, 134, 54, 136, 88, 62, 42, 138] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [140, 30, 142, 144, 92, 146, 54, 148, 42, 150, 152, 154, 156, 16, 158, 160, 78] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [162, 164, 146, 166, 168, 170, 16, 172, 30, 174, 54, 154, 120, 176, 30, 178] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 16, 30, 184, 110, 186, 188, 148, 190, 36, 192, 78] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [14, 16, 194, 22, 196, 16, 198, 16, 200, 158, 202, 204, 146, 206, 208, 210, 212, 96, 214, 216, 208, 218, 126, 128] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [220, 222, 224, 88, 226, 208, 228, 54, 230, 36, 154, 232, 22, 208, 234, 236, 238, 158, 240, 242, 94, 102, 120, 36, 148, 244]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[246, 92, 62, 248, 250, 54, 252, 248, 254]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 16, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 16, 52, 54, 56, 30, 58] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [60, 62, 64, 66, 68, 10, 70, 72, 74, 70, 76, 78] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [80, 82, 84, 28, 86, 88, 40, 90, 92, 94, 96, 98, 36, 66, 100, 102, 104, 16, 102, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [110, 112, 16, 114, 116, 16, 118, 120, 122, 124, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [130, 42, 132, 54, 134, 54, 136, 88, 62, 42, 138] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [140, 30, 142, 144, 92, 146, 54, 148, 42, 150, 152, 154, 156, 16, 158, 160, 78] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [162, 164, 146, 166, 168, 170, 16, 172, 30, 174, 54, 154, 120, 176, 30, 178] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 16, 30, 184, 110, 186, 188, 148, 190, 36, 192, 78] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [14, 16, 194, 22, 196, 16, 198, 16, 200, 158, 202, 204, 146, 206, 208, 210, 212, 96, 214, 216, 208, 218, 126, 128] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [220, 222, 224, 88, 226, 208, 228, 54, 230, 36, 154, 232, 22, 208, 234, 236, 238, 158, 240, 242, 94, 102, 120, 36, 148, 244]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[246, 92, 62, 248, 250, 54, 252, 248, 254]
|
source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 16, 28, 30, 32, 34, 36] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [38, 40, 42, 20, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 8, 62, 16, 64, 16, 66, 68, 70, 72, 16, 70, 74, 76, 64, 16, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? target: [90, 92, 52, 94, 80, 96, 98, 100, 30, 102, 80, 96, 104, 106, 30, 108, 110, 20, 112, 96, 114, 116, 16, 110, 114, 118, 96, 114, 120] source: Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. target: [4, 122, 20, 22, 24, 124, 126, 128, 130, 132, 12, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 8, 146, 148, 142, 40, 150, 132, 114, 152] source: Demande-moi et je te donnerai les nations pour héritage, Les extrémités de la terre pour possession; target: [154, 16, 54, 156, 158, 30, 160, 86, 162, 30, 164, 8, 114, 166, 168, 30, 170] source: Puis il leur parle dans sa colère, Il les épouvante dans sa fureur: target: [172, 174, 176, 178, 132, 180, 182, 16, 30, 184, 132, 180, 186] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [126, 188, 190, 24, 192, 194, 196, 198, 200, 34, 202, 204, 206] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 34, 114, 232, 234, 222, 236, 30, 238, 40, 240] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [4, 242, 144, 244, 8, 246, 8, 248, 8, 250, 80, 82, 252, 254, 256, 258, 8, 260, 262] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [4, 264, 266, 268, 16, 270, 272, 4, 264, 266, 274, 276, 38, 264, 278] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [4, 280, 24, 38, 8, 282, 284, 16, 174, 264, 286, 288, 290, 8, 180, 292, 294, 206] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [296, 298, 300, 220, 302, 304, 306, 308, 8, 310, 282, 312, 16, 314, 80, 316, 282, 318] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [320, 252, 78, 80, 322, 8, 214, 324, 326, 140, 328, 330, 332, 168, 334, 86, 336, 206] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [300, 338, 228, 150, 82, 252, 340, 320, 252, 78, 80, 342, 256, 344]
|
perseguidos, pero no abandonados; derribados, pero no destruidos.
|
[346, 348, 350, 352, 354, 348, 350, 356]
|
source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: En ce jour-là, j’exaucerai, dit l’Éternel, j’exaucerai les cieux, et ils exauceront la terre; Je planterai pour moi Lo-Ruchama dans le pays, et je lui ferai miséricorde; je dirai à Lo-Ammi: Tu es mon peuple! Et il répondra: Mon Dieu! target: [60, 50, 62, 64, 66, 68, 50, 70, 14, 72, 74, 54, 76, 78, 80, 82, 84, 54, 86, 14, 88, 90, 42, 92, 78, 94, 82, 96, 98, 100, 102, 96, 104, 14, 106, 108, 110, 112, 96, 114] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 14, 130, 38, 132, 42, 50, 134, 136, 138] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [140, 16, 18, 142, 54, 144, 78, 146, 148, 150, 110, 112, 10, 36, 78, 152, 28, 130, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168] source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [4, 170, 172, 174, 28, 176, 178, 82, 96, 180, 14, 88, 182, 184, 82, 18, 186] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [188, 190, 26, 192, 24, 194, 14, 24, 196, 198, 200, 14, 202, 204] source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [206, 208, 210, 212, 214, 130, 216, 14, 218, 10, 220] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [140, 38, 120, 126, 18, 222, 224, 126, 24, 226, 14, 228, 230, 232, 14, 42, 50, 134, 136, 26, 126, 18, 234, 230, 24, 236, 14, 238, 140, 38, 240, 42, 242, 230, 244] source: Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l’Éternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo-Ruchama; car je n’aurai plus pitié de la maison d’Israël, je ne lui pardonnerai plus. target: [140, 216, 54, 246, 14, 218, 248, 250, 252, 254, 146, 170, 256, 258, 142, 54, 214, 28, 88, 260, 262, 74, 54, 50, 264, 266, 14, 88, 182, 268, 270, 262, 272, 274] source: La colère de l’Éternel s’enflamma ce jour-là, et il jura en disant: target: [116, 276, 54, 144, 278, 280, 282, 14, 254, 284, 160, 286] source: En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. target: [288, 280, 282, 176, 290, 34, 88, 292, 160, 96, 294, 34, 176, 102, 160, 66, 14, 34, 88, 292, 160, 296] source: afin que tous soient un, comme toi, Père, tu es en moi, et comme je suis en toi, afin qu’eux aussi soient un en nous, pour que le monde croie que tu m’as envoyé. target: [298, 34, 300, 302, 304, 306, 308, 294, 310, 112, 160, 312, 14, 66, 160, 308, 298, 314, 316, 302, 10, 160, 318, 64, 34, 18, 320, 322, 34, 310, 324, 326] source: Que le Dieu d’Abraham et de Nachor, que le Dieu de leur père soit juge entre nous. Jacob jura par celui que craignait Isaac. target: [328, 36, 330, 14, 18, 36, 54, 332, 18, 36, 54, 268, 334, 336, 338, 340, 342, 344, 346, 348, 50, 350, 54, 56, 334, 352] source: Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. target: [354, 356, 10, 358, 360, 42, 362, 364, 366, 18, 368, 18, 370, 50, 372, 18, 374, 14, 18, 376, 14, 78, 378, 380, 382, 384, 64, 386, 388, 390, 392, 394, 78, 396, 388, 66, 160, 398, 14, 42, 400, 14, 34, 402, 96, 334, 404, 406]
|
Entonces me dijo: Esta es la maldición que sale por toda la superficie de la tierra. Ciertamente de ahora en adelante, según lo escrito en un lado, todo el que roba será echado fuera, y el que jura, según lo escrito en el otro lado, será echado fuera.
|
[252, 254, 408, 170, 410, 412, 50, 414, 78, 416, 418, 50, 420, 54, 422, 18, 424, 28, 426, 428, 430, 432, 434, 130, 436, 438, 14, 426, 440, 442, 430, 432, 434, 130, 54, 444, 446]
|
source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: En ce jour-là, j’exaucerai, dit l’Éternel, j’exaucerai les cieux, et ils exauceront la terre; Je planterai pour moi Lo-Ruchama dans le pays, et je lui ferai miséricorde; je dirai à Lo-Ammi: Tu es mon peuple! Et il répondra: Mon Dieu! target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 28, 38, 18, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 44, 56, 18, 58, 60, 62, 64, 48, 66, 52, 68, 70, 72, 74, 68, 76, 18, 78, 80, 82, 84, 68, 86] source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [88, 62, 90, 44, 92, 44, 94, 96, 48, 98, 100, 102, 62, 104, 106, 108, 110, 112] source: Jusqu’à ce que j’eusse pénétré dans les sanctuaires de Dieu, Et que j’eusse pris garde au sort final des méchants. target: [114, 116, 118, 120, 36, 122, 124, 44, 126, 18, 128, 130, 132] source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 52, 68, 148, 18, 58, 150, 152, 52, 122, 154] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [134, 156, 158, 22, 160, 18, 162, 122, 164, 166, 168, 170, 142, 172, 174, 118, 176, 178, 180, 62, 182, 184, 186, 28, 188, 44, 190, 192] source: Si un homme donne à un autre un âne, un bœuf, un agneau, ou un animal quelconque à garder, et que l’animal meure, se casse un membre, ou soit enlevé, sans que personne l’ait vu, target: [194, 22, 196, 198, 62, 190, 200, 22, 202, 22, 204, 22, 206, 208, 210, 212, 214, 62, 216, 18, 218, 220, 222, 224, 222, 226, 228, 118, 230, 150, 122, 232] source: un jeune taureau, un bélier, un agneau d’un an, pour l’holocauste; target: [22, 234, 236, 22, 238, 22, 240, 242, 244, 246, 32, 248] source: un jeune taureau, un bélier, un agneau d’un an, pour l’holocauste; target: [22, 234, 236, 22, 238, 22, 240, 242, 244, 246, 32, 248] source: un jeune taureau, un bélier, un agneau d’un an, pour l’holocauste; target: [22, 234, 236, 22, 238, 22, 240, 242, 244, 246, 32, 248] source: un jeune taureau, un bélier, un agneau d’un an, pour l’holocauste; target: [22, 234, 236, 22, 238, 22, 240, 242, 244, 246, 32, 248] source: un jeune taureau, un bélier, un agneau d’un an, pour l’holocauste; target: [22, 234, 236, 22, 238, 22, 240, 242, 244, 246, 32, 248] source: un jeune taureau, un bélier, un agneau d’un an, pour l’holocauste; target: [22, 234, 236, 22, 238, 22, 240, 242, 244, 246, 32, 248] source: un jeune taureau, un bélier, un agneau d’un an, pour l’holocauste; target: [22, 234, 236, 22, 238, 22, 240, 242, 244, 246, 32, 248]
|
El que mima a un esclavo desde la niñez, Al final lo tendrá como un hijo.
|
[250, 48, 252, 190, 254, 256, 258, 260, 122, 262, 264, 22, 266, 62, 28, 132]
|
source: Que tu es belle, que tu es agréable, O mon amour, au milieu des délices! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 12, 22, 24] source: que tu as de la persévérance, que tu as souffert à cause de mon nom, et que tu ne t’es point lassé. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 28, 38, 40, 42, 30, 44, 46, 48, 36, 50, 36, 52, 54, 56] source: Ainsi tu n’es plus esclave, mais fils; et si tu es fils, tu es aussi héritier par la grâce de Dieu. target: [58, 36, 60, 62, 64, 66, 68, 48, 70, 36, 52, 72, 36, 52, 74, 30, 76, 78, 80, 82] source: Si tu es juste, que lui donnes-tu? Que reçoit-il de ta main? target: [84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 92, 100, 30, 102, 104] source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [106, 108, 110, 112, 114, 36, 60, 54, 44, 116, 48, 118, 50, 120, 54, 80, 122] source: Que tu es beau, mon bien-aimé, que tu es aimable! Notre lit, c’est la verdure. target: [124, 86, 88, 126, 128, 130, 132, 134, 48, 136, 138, 10, 140] source: Maintenant nous savons que tu sais toutes choses, et que tu n’as pas besoin que personne t’interroge; c’est pourquoi nous croyons que tu es sorti de Dieu. target: [142, 144, 146, 92, 86, 148, 150, 48, 92, 86, 152, 54, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 92, 86, 88, 168, 30, 170] source: Tu es coupable à cause du sang que tu as répandu, et tu t’es souillée par les idoles que tu as faites. Tu as ainsi avancé tes jours, et tu es parvenue au terme de tes années. C’est pourquoi je te rends un objet d’opprobre pour les nations et de moquerie pour tous les pays. target: [172, 174, 176, 178, 78, 80, 180, 92, 86, 182, 184, 48, 86, 174, 186, 78, 188, 190, 92, 86, 182, 192, 172, 182, 194, 196, 198, 200, 48, 86, 88, 202, 204, 206, 30, 198, 208, 160, 162, 210, 194, 30, 212, 14, 214, 216, 218, 188, 220, 14, 214, 30, 222, 218, 224, 188, 226] source: Et j’entendis l’ange des eaux qui disait: Tu es juste, toi qui es, et qui étais; tu es saint, parce que tu as exercé ce jugement. target: [228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 88, 90, 212, 236, 88, 48, 236, 242, 244, 246, 114, 86, 182, 248, 250, 252] source: Que tu es belle, mon amie, que tu es belle! Tes yeux sont des colombes. target: [124, 86, 88, 126, 44, 254, 256, 86, 88, 258, 260, 262, 264, 12, 232, 266] source: Ces choses t’arriveront, Parce que tu t’es prostituée aux nations, Parce que tu t’es souillée par leurs idoles. target: [268, 270, 272, 274, 276, 278, 92, 86, 174, 280, 282, 188, 220, 48, 92, 86, 174, 186, 78, 284, 286] source: Que ta main soit sur l’homme de ta droite, Sur le fils de l’homme que tu t’es choisi! target: [142, 50, 164, 288, 290, 54, 30, 292, 294, 48, 164, 296, 298, 300] source: Je dis à l’Éternel: Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien! target: [302, 304, 86, 182, 306, 40, 308, 240, 88, 44, 310, 312, 314, 30, 316, 118, 318, 320, 30, 322] source: Nathanaël répondit et lui dit: Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d’Israël. target: [324, 94, 326, 328, 86, 88, 80, 330, 30, 332, 172, 88, 80, 334, 336]
|
Todo lo que abre matriz es mío, y todo primerizo de tu ganado que sea macho de vaca o de oveja.
|
[338, 340, 236, 342, 80, 344, 30, 32, 346, 348, 350, 92, 352, 102, 354, 356, 80, 358, 232, 360, 48, 232, 362]
|
source: En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 14, 10, 26, 20, 28, 30, 14, 16, 18, 20, 32] source: En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi fera aussi les œuvres que je fais, et il en fera de plus grandes, parce que je m’en vais au Père; target: [4, 34, 20, 34, 16, 10, 36, 38, 40, 42, 44, 20, 46, 48, 50, 52, 54, 14, 16, 56, 30, 58, 20, 48, 60, 62, 64, 66, 14, 16, 68, 70, 72, 74] source: Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. target: [76, 78, 80, 82, 84, 86, 52, 88, 20, 90, 20, 92, 20, 94, 30, 20, 96, 20, 98, 100, 20, 102, 20, 104, 30, 20, 106, 30, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 52, 122, 124, 42, 126, 128, 60, 46, 20, 130, 30, 132, 134, 30, 14, 136, 22, 138, 140, 142] source: Que personne ne méprise ta jeunesse; mais sois un modèle pour les fidèles, en parole, en conduite, en charité, en foi, en pureté. target: [144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 80, 160, 86, 52, 162, 20, 164, 20, 166, 20, 168, 20, 170, 20, 172] source: De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d’exceller aussi dans cette œuvre de bienfaisance. target: [174, 176, 14, 10, 178, 20, 180, 182, 20, 170, 20, 164, 20, 184, 20, 186, 132, 188, 190, 30, 192, 194, 196, 86, 198, 200, 20, 202, 204, 50, 192, 206, 208, 60, 210] source: Et ce que je demande dans mes prières, c’est que votre amour augmente de plus en plus en connaissance et en pleine intelligence target: [212, 6, 14, 16, 214, 192, 216, 218, 220, 14, 194, 196, 222, 60, 62, 20, 62, 20, 224, 30, 20, 226, 228] source: Sache donc en ce jour, et retiens dans ton cœur que l’Éternel est Dieu, en haut dans le ciel et en bas sur la terre, et qu’il n’y en a point d’autre. target: [230, 78, 20, 6, 232, 30, 234, 192, 236, 238, 14, 240, 242, 244, 20, 246, 192, 36, 248, 30, 20, 250, 252, 110, 254, 30, 116, 256, 20, 140, 258, 260] source: Je désire que vous parliez tous en langues, mais encore plus que vous prophétisiez. Celui qui prophétise est plus grand que celui qui parle en langues, à moins que ce dernier n’interprète, pour que l’Église en reçoive de l’édification. target: [262, 264, 14, 10, 266, 188, 20, 268, 156, 270, 62, 14, 10, 272, 274, 42, 276, 242, 62, 278, 14, 40, 42, 280, 20, 268, 132, 282, 14, 6, 284, 286, 86, 14, 288, 20, 290, 60, 292] source: afin que tous soient un, comme toi, Père, tu es en moi, et comme je suis en toi, afin qu’eux aussi soient un en nous, pour que le monde croie que tu m’as envoyé. target: [114, 14, 188, 294, 296, 298, 300, 24, 302, 304, 20, 28, 30, 298, 16, 18, 20, 300, 114, 306, 50, 294, 80, 20, 198, 86, 14, 36, 308, 310, 14, 302, 312, 314] source: Car il en est plusieurs qui marchent en ennemis de la croix de Christ, je vous en ai souvent parlé, et j’en parle maintenant encore en pleurant. target: [316, 58, 20, 242, 318, 42, 320, 20, 322, 60, 110, 324, 60, 326, 16, 10, 20, 328, 330, 332, 30, 334, 280, 336, 270, 20, 338] source: Maintenant, Israël, écoute les lois et les ordonnances que je vous enseigne. Mettez-les en pratique, afin que vous viviez, et que vous entriez en possession du pays que vous donne l’Éternel, le Dieu de vos pères. target: [340, 342, 344, 52, 346, 30, 52, 348, 14, 16, 10, 350, 352, 20, 354, 114, 14, 10, 356, 30, 14, 10, 358, 20, 360, 362, 364, 14, 10, 366, 368, 36, 370, 60, 372, 374] source: C’est ainsi que la parole du Seigneur croissait en puissance et en force. target: [376, 378, 14, 110, 380, 362, 382, 384, 20, 386, 30, 20, 388] source: Vous observerez et vous mettrez en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd’hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, et que vous entriez en possession du pays que l’Éternel a juré de donner à vos pères. target: [390, 392, 30, 10, 394, 20, 396, 188, 52, 398, 14, 16, 10, 400, 402, 114, 14, 10, 356, 14, 10, 404, 30, 14, 10, 358, 20, 360, 362, 364, 14, 240, 140, 406, 60, 408, 132, 372, 374] source: Si tu trouves du miel, n’en mange que ce qui te suffit, De peur que tu n’en sois rassasié et que tu ne le vomisses. target: [410, 302, 412, 362, 414, 416, 418, 14, 6, 42, 420, 422, 174, 424, 14, 302, 416, 158, 426, 30, 14, 302, 148, 36, 428]
|
Cuando los caminos del hombre agradan a Yavé, Él hace que aun sus enemigos estén en paz con él.
|
[430, 240, 432, 52, 434, 436, 438, 440, 442, 444, 132, 446, 448, 176, 450, 452]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 18, 56] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [86, 66, 88, 14, 90, 92, 30, 34, 94, 54, 96, 46, 98, 100, 102, 104, 106, 34, 108, 100, 110, 112, 114] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [116, 118, 120, 46, 122, 46, 124, 22, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [116, 32, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 32, 140, 152, 154, 78, 156, 32, 158] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [116, 146, 160, 18, 162, 164, 64, 166, 168, 170, 32, 172, 174, 176, 178, 16, 180, 182, 84] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [184, 166, 30, 186, 188, 190, 192, 134, 194, 106, 186, 54, 18, 196, 144, 198, 200, 32, 202, 78, 204] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 84] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [230, 232, 38, 234, 236, 238, 24, 100, 102, 240, 206, 126, 242, 132, 134, 244] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [246, 78, 248, 200, 250, 170, 118, 126, 252, 254, 200, 256, 118, 258, 260, 262, 264, 22, 266, 180, 126, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 98, 280, 200, 126, 282, 38, 228]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[284, 64, 156, 286, 288, 254, 290, 286, 292]
|
source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 14, 28, 30, 12, 32, 34, 36, 38, 40] source: comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même. target: [42, 44, 46, 8, 48, 50, 44, 52, 14, 54, 12, 56, 58, 60, 24, 62, 64, 12, 66, 68, 70, 72, 74, 50, 76, 50, 78, 80, 82, 84] source: Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter. target: [86, 88, 90, 50, 92, 94, 26, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 74, 108, 12, 110] source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [4, 112, 114, 116, 118, 50, 120, 22, 122, 12, 124] source: Alors Juda dit à Tamar, sa belle-fille: Demeure veuve dans la maison de ton père, jusqu’à ce que Schéla, mon fils, soit grand. Il parlait ainsi dans la crainte que Schéla ne mourût comme ses frères. Tamar s’en alla, et elle habita dans la maison de son père. target: [4, 126, 128, 82, 130, 132, 134, 136, 138, 18, 140, 12, 142, 144, 146, 24, 148, 150, 98, 152, 154, 156, 42, 158, 78, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 4, 172, 174, 50, 176, 18, 140, 12, 132, 178] source: Tu m’as abandonné, dit l’Éternel, tu es allée en arrière; Mais j’étends ma main sur toi, et je te détruis, Je suis las d’avoir compassion. target: [180, 102, 182, 36, 184, 186, 44, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 98, 202, 50, 44, 204, 108, 74, 12, 206] source: Alors Amnon dit à Tamar: Apporte le mets dans la chambre, et que je le mange de ta main. Tamar prit les gâteaux qu’elle avait faits, et les porta à Amnon, son frère, dans la chambre. target: [208, 210, 128, 82, 212, 214, 14, 216, 82, 14, 218, 220, 24, 194, 222, 12, 142, 224, 4, 226, 130, 228, 230, 24, 232, 234, 236, 82, 132, 238, 210, 82, 14, 240] source: Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre. target: [242, 244, 246, 82, 248, 50, 166, 250, 252, 254, 256, 168, 258, 260, 262, 50, 264, 132, 266, 50, 268, 82, 270, 272] source: De grâce, Seigneur, que dirai-je, après qu’Israël a tourné le dos devant ses ennemis? target: [274, 276, 278, 280, 282, 24, 284, 286, 288, 228, 290, 292, 12, 168, 294] source: L’Éternel m’en a informé, et je l’ai su; Alors tu m’as fait voir leurs œuvres. target: [4, 296, 102, 252, 298, 300, 50, 302, 304, 102, 306, 308, 168, 310] source: Puisse la postérité que l’Éternel te donnera par cette jeune femme rendre ta maison semblable à la maison de Pérets, qui fut enfanté à Juda par Tamar! target: [4, 12, 14, 312, 24, 296, 44, 314, 12, 316, 318, 320, 142, 140, 166, 14, 140, 12, 322, 8, 24, 324, 130, 82, 326] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [4, 328, 114, 116, 118, 50, 330, 8, 332, 334, 154, 114, 336, 232, 338, 340, 68, 342, 12, 132, 344] source: Amnon se coucha, et fit le malade. Le roi vint le voir, et Amnon dit au roi: Je te prie, que Tamar, ma sœur, vienne faire deux gâteaux sous mes yeux, et que je les mange de sa main. target: [346, 348, 350, 50, 352, 24, 354, 356, 50, 358, 360, 362, 82, 364, 50, 128, 210, 8, 366, 368, 44, 370, 24, 372, 98, 374, 174, 50, 376, 292, 12, 378, 32, 380, 24, 222, 194, 12, 132, 224] source: Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j’extermine ceux qui me haïssent. target: [180, 102, 382, 14, 384, 12, 386, 388, 12, 386, 390, 50, 24, 194, 58, 392]
|
Amnón se acostó y fingió estar enfermo. Cuando el rey fue a verlo, Amnón dijo al rey: Te ruego que venga mi hermana Tamar y me prepare dos tortas para que yo las coma de su mano.
|
[346, 348, 350, 50, 352, 24, 354, 356, 50, 358, 360, 362, 82, 364, 50, 128, 210, 8, 366, 368, 44, 370, 24, 372, 98, 374, 174, 50, 376, 292, 12, 378, 32, 380, 24, 222, 194, 12, 132, 224]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 16, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 16, 52, 54, 56, 30, 58] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [60, 62, 64, 66, 68, 10, 70, 72, 74, 70, 76, 78] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [80, 82, 84, 28, 86, 88, 40, 90, 92, 94, 96, 98, 36, 66, 100, 102, 104, 16, 102, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [110, 112, 16, 114, 116, 16, 118, 120, 122, 124, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [130, 42, 132, 54, 134, 54, 136, 88, 62, 42, 138] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [140, 30, 142, 144, 92, 146, 54, 148, 42, 150, 152, 154, 156, 16, 158, 160, 78] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [162, 164, 146, 166, 168, 170, 16, 172, 30, 174, 54, 154, 120, 176, 30, 178] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 16, 30, 184, 110, 186, 188, 148, 190, 36, 192, 78] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [14, 16, 194, 22, 196, 16, 198, 16, 200, 158, 202, 204, 146, 206, 208, 210, 212, 96, 214, 216, 208, 218, 126, 128] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [220, 222, 224, 88, 226, 208, 228, 54, 230, 36, 154, 232, 22, 208, 234, 236, 238, 158, 240, 242, 94, 102, 120, 36, 148, 244]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[246, 92, 62, 248, 250, 54, 252, 248, 254]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 16, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 16, 52, 54, 56, 30, 58] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [60, 62, 64, 66, 68, 10, 70, 72, 74, 70, 76, 78] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [80, 82, 84, 28, 86, 88, 40, 90, 92, 94, 96, 98, 36, 66, 100, 102, 104, 16, 102, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [110, 112, 16, 114, 116, 16, 118, 120, 122, 124, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [130, 42, 132, 54, 134, 54, 136, 88, 62, 42, 138] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [140, 30, 142, 144, 92, 146, 54, 148, 42, 150, 152, 154, 156, 16, 158, 160, 78] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [162, 164, 146, 166, 168, 170, 16, 172, 30, 174, 54, 154, 120, 176, 30, 178] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 16, 30, 184, 110, 186, 188, 148, 190, 36, 192, 78] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [14, 16, 194, 22, 196, 16, 198, 16, 200, 158, 202, 204, 146, 206, 208, 210, 212, 96, 214, 216, 208, 218, 126, 128] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [220, 222, 224, 88, 226, 208, 228, 54, 230, 36, 154, 232, 22, 208, 234, 236, 238, 158, 240, 242, 94, 102, 120, 36, 148, 244]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[246, 92, 62, 248, 250, 54, 252, 248, 254]
|
source: Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 12, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 24, 34] source: comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même. target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 16, 52, 54, 56, 58, 10, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 32, 16, 78, 16, 80, 82, 84] source: Car la portion de l’Éternel, c’est son peuple, Jacob est la part de son héritage. target: [86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 96, 88, 106, 108, 110, 112] source: Achaz, son fils; Ézéchias, son fils; Manassé, son fils; target: [24, 114, 116, 118, 120, 24, 114, 116, 118, 122, 24, 114, 116, 118, 124] source: Thachath, son fils; Uriel, son fils; Ozias, son fils; Saül, son fils. target: [24, 114, 116, 118, 126, 24, 114, 116, 118, 128, 24, 114, 116, 118, 130, 24, 114, 116, 118, 132] source: Joram, son fils; Achazia, son fils; Joas, son fils; target: [24, 114, 116, 118, 134, 24, 114, 116, 118, 136, 24, 114, 116, 118, 138] source: Amatsia, son fils; Azaria, son fils; Jotham, son fils; target: [24, 114, 116, 118, 140, 24, 114, 116, 118, 142, 24, 114, 116, 118, 144] source: Joach, son fils; Iddo, son fils; Zérach, son fils; Jeathraï, son fils. target: [24, 114, 116, 118, 146, 24, 114, 116, 118, 148, 24, 114, 116, 118, 150, 24, 114, 116, 118, 152] source: Il se livra à tous les péchés que son père avait commis avant lui; et son cœur ne fut point tout entier à l’Éternel, son Dieu, comme l’avait été le cœur de David, son père. target: [154, 38, 156, 158, 160, 162, 164, 24, 100, 166, 168, 170, 172, 174, 70, 176, 16, 98, 178, 100, 80, 116, 180, 182, 98, 94, 184, 186, 36, 188, 190, 98, 192, 24, 194, 100, 196] source: Jacob arriva, lui et tous ceux qui étaient avec lui, à Luz, qui est Béthel, dans le pays de Canaan. target: [198, 200, 202, 204, 88, 206, 208, 202, 210, 212, 70, 214, 216, 48, 218, 24, 220, 88, 222, 96, 224] source: Michée, son fils; Reaja, son fils; Baal, son fils; target: [24, 114, 116, 118, 226, 24, 114, 116, 118, 228, 24, 114, 116, 118, 230] source: Jacob dit à Joseph: Le Dieu tout-puissant m’est apparu à Luz, dans le pays de Canaan, et il m’a béni. target: [198, 104, 232, 70, 234, 236, 238, 20, 240, 158, 214, 48, 218, 24, 220, 16, 20, 242] source: Éliab, son fils; Jerocham, son fils; Elkana, son fils; target: [24, 114, 116, 118, 244, 24, 114, 116, 118, 246, 24, 114, 116, 118, 248] source: Nun, son fils; Josué, son fils. target: [24, 114, 116, 118, 250, 24, 114, 116, 118, 252]
|
Entonces Labán respondió a Jacob: Las hijas son mías, los hijos son míos, las ovejas son mías, y todo lo que tú ves es mío. Así pues, ¿qué puedo hacer hoy a estas hijas mías, o a los hijos que ellas dieron a luz?
|
[254, 256, 70, 200, 16, 258, 260, 262, 264, 22, 266, 268, 16, 270, 272, 22, 274, 276, 16, 278, 280, 22, 266, 282, 16, 284, 286, 64, 76, 288, 96, 290, 16, 64, 292, 28, 294, 70, 278, 266, 268, 296, 298, 272, 64, 300, 302, 304]
|
source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40] source: La limite de leur héritage comprenait Tsorea, Eschthaol, Ir-Schémesch, target: [4, 8, 42, 8, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Schuppim et Huppim, fils d’Ir; Huschim, fils d’Acher. target: [4, 60, 52, 62, 64, 66, 68, 52, 70, 48, 72, 12, 74] source: Nibschan, Ir-Hammélach, et En-Guédi; six villes, et leurs villages. target: [56, 76, 56, 30, 78, 80, 82, 52, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96] source: Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter. target: [98, 100, 102, 92, 104, 106, 56, 92, 104, 108, 110, 112, 12, 114, 116, 118, 120, 12, 122] source: comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même. target: [124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 56, 140, 142, 144, 146, 92, 148, 150, 26, 152, 154, 34, 156, 158, 160, 120, 56, 162, 56, 164, 166, 168] source: Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre. target: [170, 172, 130, 174, 176, 52, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 56, 184, 192, 188, 194, 56, 196, 34, 198, 200, 30, 202] source: Tu m’as abandonné, dit l’Éternel, tu es allée en arrière; Mais j’étends ma main sur toi, et je te détruis, Je suis las d’avoir compassion. target: [204, 110, 206, 208, 22, 188, 210, 56, 212, 214, 86, 216, 218, 116, 220, 222, 30, 224, 226, 156, 56, 128, 228, 116, 118, 120, 12, 230] source: en sorte que la foule était dans l’admiration de voir que les muets parlaient, que les estropiés étaient guéris, que les boiteux marchaient, que les aveugles voyaient; et elle glorifiait le Dieu d’Israël. target: [232, 92, 234, 184, 236, 238, 240, 242, 244, 240, 246, 248, 250, 252, 254, 256, 56, 240, 258, 260, 56, 262, 264, 266] source: Que les sacrificateurs, qui s’approchent de l’Éternel, se sanctifient aussi, de peur que l’Éternel ne les frappe de mort. target: [268, 270, 272, 26, 184, 274, 276, 210, 184, 278, 26, 280, 188, 282, 164, 184, 284, 226, 286] source: Elle est aussi haute que les cieux: que feras-tu? Plus profonde que le séjour des morts: que sauras-tu? target: [18, 20, 118, 92, 288, 290, 26, 292, 294, 296, 298, 300, 26, 302, 124, 92, 304] source: afin que tous les peuples de la terre sachent que la main de l’Éternel est puissante, et afin que vous ayez toujours la crainte de l’Éternel, votre Dieu. target: [306, 308, 240, 310, 8, 312, 314, 26, 30, 224, 80, 282, 316, 318, 320, 322, 324, 80, 326, 188, 282, 328, 330] source: Mais Manassé fut cause que Juda et les habitants de Jérusalem s’égarèrent et firent le mal plus que les nations que l’Éternel avait détruites devant les enfants d’Israël. target: [332, 334, 336, 338, 56, 252, 340, 12, 342, 200, 344, 346, 298, 26, 92, 348, 26, 188, 282, 350, 352, 354, 356, 266] source: Il t’a humilié, il t’a fait souffrir de la faim, et il t’a nourri de la manne, que tu ne connaissais pas et que n’avaient pas connue tes pères, afin de t’apprendre que l’homme ne vit pas de pain seulement, mais que l’homme vit de tout ce qui sort de la bouche de l’Éternel. target: [358, 334, 128, 28, 360, 56, 128, 28, 362, 364, 366, 368, 128, 28, 370, 12, 372, 8, 374, 376, 160, 376, 240, 378, 380, 382, 384, 386, 200, 388, 26, 390, 164, 392, 12, 394, 396, 398, 400, 402, 404, 406, 408, 80, 410]
|
Entonces Faraón llamó a Moisés y a Aarón y les dijo: Supliquen a Yavé que quite las ranas de mí y de mi pueblo, y dejaré ir al pueblo para que ofrezca sacrificio a Yavé.
|
[4, 412, 414, 416, 52, 418, 56, 420, 422, 424, 188, 282, 26, 426, 428, 430, 56, 432, 100, 434, 436, 438, 52, 116, 440, 442, 188, 434, 306, 444, 276, 410]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 16, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 16, 52, 54, 56, 30, 58] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [60, 62, 64, 66, 68, 10, 70, 72, 74, 70, 76, 78] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [80, 82, 84, 28, 86, 88, 40, 90, 92, 94, 96, 98, 36, 66, 100, 102, 104, 16, 102, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [110, 112, 16, 114, 116, 16, 118, 120, 122, 124, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [130, 42, 132, 54, 134, 54, 136, 88, 62, 42, 138] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [140, 30, 142, 144, 92, 146, 54, 148, 42, 150, 152, 154, 156, 16, 158, 160, 78] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [162, 164, 146, 166, 168, 170, 16, 172, 30, 174, 54, 154, 120, 176, 30, 178] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 16, 30, 184, 110, 186, 188, 148, 190, 36, 192, 78] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [14, 16, 194, 22, 196, 16, 198, 16, 200, 158, 202, 204, 146, 206, 208, 210, 212, 96, 214, 216, 208, 218, 126, 128] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [220, 222, 224, 88, 226, 208, 228, 54, 230, 36, 154, 232, 22, 208, 234, 236, 238, 158, 240, 242, 94, 102, 120, 36, 148, 244]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[246, 92, 62, 248, 250, 54, 252, 248, 254]
|
source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 14, 74, 38, 76, 42, 50, 78, 80, 82] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [84, 16, 18, 86, 54, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 10, 36, 90, 102, 28, 74, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [120, 122, 26, 124, 24, 126, 14, 24, 128, 130, 132, 14, 134, 136] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [84, 38, 64, 70, 18, 138, 140, 70, 24, 142, 14, 144, 146, 148, 14, 42, 50, 78, 80, 26, 70, 18, 150, 146, 24, 152, 14, 154, 84, 38, 156, 42, 158, 146, 160] source: En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. target: [162, 164, 166, 168, 170, 34, 172, 174, 110, 176, 178, 34, 168, 180, 110, 182, 14, 34, 172, 174, 110, 184] source: En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi fera aussi les œuvres que je fais, et il en fera de plus grandes, parce que je m’en vais au Père; target: [186, 168, 18, 188, 110, 190, 192, 90, 194, 110, 182, 196, 198, 200, 202, 34, 172, 204, 14, 206, 110, 196, 54, 208, 210, 212, 34, 172, 214, 70, 176, 216] source: Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. target: [218, 220, 10, 222, 224, 42, 226, 228, 230, 18, 232, 18, 234, 50, 236, 18, 238, 14, 18, 240, 14, 90, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 254, 200, 256, 258, 90, 260, 254, 182, 110, 262, 14, 42, 264, 14, 34, 266, 176, 268, 270, 272] source: Que personne ne méprise ta jeunesse; mais sois un modèle pour les fidèles, en parole, en conduite, en charité, en foi, en pureté. target: [274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 10, 290, 250, 292, 90, 294, 110, 296, 298, 282, 300, 54, 302, 110, 304, 110, 306, 110, 308, 14, 110, 310] source: De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d’exceller aussi dans cette œuvre de bienfaisance. target: [312, 314, 168, 316, 110, 318, 320, 298, 50, 308, 298, 50, 296, 298, 50, 322, 298, 324, 164, 90, 326, 328, 14, 298, 330, 332, 250, 334, 336, 110, 338, 34, 168, 340, 198, 298, 342, 344] source: Et ce que je demande dans mes prières, c’est que votre amour augmente de plus en plus en connaissance et en pleine intelligence target: [186, 168, 346, 54, 244, 110, 338, 34, 330, 332, 348, 54, 208, 110, 208, 110, 350, 14, 110, 324, 352] source: Sache donc en ce jour, et retiens dans ton cœur que l’Éternel est Dieu, en haut dans le ciel et en bas sur la terre, et qu’il n’y en a point d’autre. target: [354, 356, 358, 14, 360, 42, 362, 34, 88, 364, 326, 36, 110, 366, 298, 200, 368, 14, 110, 370, 372, 50, 374, 4, 376, 270, 276, 378] source: Je désire que vous parliez tous en langues, mais encore plus que vous prophétisiez. Celui qui prophétise est plus grand que celui qui parle en langues, à moins que ce dernier n’interprète, pour que l’Église en reçoive de l’édification. target: [312, 172, 380, 34, 168, 382, 384, 110, 386, 388, 286, 208, 390, 34, 168, 392, 394, 192, 90, 396, 326, 208, 398, 34, 192, 90, 400, 110, 386, 388, 42, 402, 404, 406, 408, 34, 410, 412, 414] source: afin que tous soient un, comme toi, Père, tu es en moi, et comme je suis en toi, afin qu’eux aussi soient un en nous, pour que le monde croie que tu m’as envoyé. target: [408, 34, 384, 416, 418, 314, 420, 178, 422, 100, 110, 424, 14, 182, 110, 420, 408, 426, 198, 416, 10, 110, 334, 250, 34, 18, 428, 430, 34, 422, 432, 434]
|
Brame el mar y los que moran en él, El mundo, y los que en él habitan.
|
[274, 50, 436, 438, 54, 440, 442, 444, 18, 446, 14, 292, 90, 448]
|
source: Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises: A celui qui vaincra je donnerai à manger del’arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 8, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 42, 46, 8, 48, 50, 52, 54, 42, 56, 58] source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 70, 94, 96, 98, 38, 100, 102, 104, 106] source: Car il en est plusieurs qui marchent en ennemis de la croix de Christ, je vous en ai souvent parlé, et j’en parle maintenant encore en pleurant. target: [108, 110, 112, 114, 34, 116, 118, 120, 122, 70, 114, 34, 116, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 42, 100, 138, 42, 140] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [142, 144, 52, 146, 42, 148, 8, 150, 152, 154, 156, 158, 66, 160, 8, 162, 164, 94, 166, 168, 170, 128, 172, 174, 176, 178] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [60, 62, 180, 66, 182, 70, 144, 52, 184, 74, 186, 188, 164, 190, 192, 20, 160, 96, 194, 38, 196, 198, 200, 100, 202, 42, 204, 206] source: Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. target: [208, 210, 66, 212, 214, 38, 216, 218, 220, 52, 222, 52, 224, 100, 226, 52, 228, 70, 52, 230, 70, 8, 232, 234, 12, 236, 238, 240, 242, 134, 244, 246, 8, 248, 242, 250, 128, 252, 70, 38, 254, 70, 20, 256, 56, 258, 10, 260] source: En effet, la loi de l’esprit de vie en Jésus-Christ m’a affranchi de la loi du péché et de la mort. target: [108, 100, 262, 42, 22, 42, 172, 50, 52, 264, 266, 268, 270, 42, 100, 262, 272, 274, 70, 42, 100, 276] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [142, 96, 84, 90, 52, 278, 280, 90, 186, 282, 70, 284, 286, 288, 70, 38, 100, 102, 104, 188, 90, 52, 290, 286, 186, 292, 70, 294, 142, 96, 296, 38, 298, 286, 300] source: De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d’exceller aussi dans cette œuvre de bienfaisance. target: [302, 132, 116, 304, 128, 306, 308, 50, 100, 310, 50, 100, 312, 50, 100, 314, 50, 316, 18, 8, 48, 318, 70, 50, 320, 322, 238, 324, 326, 128, 328, 20, 116, 330, 332, 50, 334, 336] source: En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. target: [338, 18, 340, 116, 342, 20, 34, 344, 128, 56, 346, 20, 116, 348, 128, 250, 70, 20, 34, 344, 128, 350] source: Et mon âme aura de la joie en l’Éternel, De l’allégresse en son salut. target: [352, 354, 96, 356, 128, 358, 142, 96, 356, 42, 204, 360] source: Huram-Abi, fils d’une femme d’entre les filles de Dan, et d’un père Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois, en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d’objets d’art qu’on lui donne à exécuter. Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père. target: [362, 364, 366, 12, 368, 42, 370, 70, 204, 372, 374, 66, 212, 42, 376, 60, 48, 214, 38, 216, 218, 220, 52, 222, 52, 224, 100, 378, 52, 380, 100, 226, 52, 230, 52, 382, 384, 70, 52, 386, 38, 234, 306, 388, 42, 390, 70, 38, 392, 306, 388, 394, 396, 398, 150, 400, 402, 404, 406, 408, 244, 246, 70, 406, 134, 244, 246, 42, 56, 410, 256, 412, 414] source: C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d’Israël et de ses vallées, target: [416, 418, 42, 316, 18, 420, 42, 100, 422, 42, 316, 52, 424, 42, 316, 52, 426, 42, 428, 42, 100, 430, 42, 100, 432, 434, 42, 100, 436, 438, 70, 42, 440, 430]
|
Los hijos de Israel llevarán los animales que sacrificaban en el campo y los presentarán ante Yavé al sacerdote en la entrada del Tabernáculo de Reunión. Allí los matarán como sacrificios de paz a Yavé.
|
[442, 396, 20, 134, 444, 438, 446, 448, 450, 452, 454, 128, 456, 458, 396, 452, 134, 446, 38, 460, 38, 462, 42, 100, 464, 466, 86, 468, 70, 452, 134, 470, 128, 472, 474, 42, 476, 38, 478]
|
source: Car j’ai l’assurance que ni la mort ni la vie, ni les anges ni les dominations, ni les choses présentes ni les choses à venir, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 14, 16, 20, 14, 22, 24, 14, 22, 26, 14, 22, 28, 30, 14, 22, 28, 32, 34, 14, 22, 36] source: Car ce n’est ni de l’orient, ni de l’occident, Ni du désert, que vient l’élévation. target: [38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Il n’y a ici ni Grec ni Juif, ni circoncis ni incirconcis, ni barbare ni Scythe, ni esclave ni libre; mais Christ est tout et en tous. target: [60, 62, 64, 66, 14, 68, 14, 70, 14, 72, 14, 74, 14, 76, 14, 78, 14, 80, 14, 82, 84, 86, 60, 88, 42, 90, 54, 92, 94] source: Lot leur dit: Oh! Non, Seigneur! target: [96, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Il n’y a ni sagesse, ni intelligence, Ni conseil, en face de l’Éternel. target: [48, 64, 66, 14, 110, 14, 112, 14, 114, 116, 118, 120] source: Mais le septième jour est le jour du repos de l’Éternel, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bœuf, ni ton âne, ni aucune de tes bêtes, ni l’étranger qui est dans tes portes, afin que ton serviteur et ta servante se reposent comme toi. target: [86, 44, 122, 124, 42, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 60, 138, 140, 142, 144, 146, 14, 148, 14, 134, 150, 14, 152, 154, 14, 134, 156, 14, 152, 158, 14, 134, 160, 14, 134, 162, 14, 144, 114, 164, 166, 14, 168, 170, 42, 172, 164, 174, 176, 12, 134, 178, 54, 152, 180, 182, 184, 186, 188, 12, 190] source: Il ne leur manqua personne, ni petit ni grand, ni fils ni fille, ni aucune chose du butin, ni rien de ce qu’on leur avait enlevé: David ramena tout. target: [48, 140, 98, 192, 194, 14, 196, 14, 198, 14, 200, 14, 202, 14, 204, 14, 206, 114, 208, 210, 212, 214, 216, 22, 218, 94] source: Il n’y a plus ni Juif ni Grec, il n’y a plus ni esclave ni libre, il n’y a plus ni homme ni femme; car tous vous êtes un en Jésus-Christ. target: [48, 64, 66, 220, 14, 222, 14, 224, 62, 64, 66, 220, 14, 80, 14, 82, 84, 62, 64, 66, 220, 14, 82, 14, 226, 228, 230, 232, 234, 126, 92, 236] source: Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. target: [238, 240, 242, 244, 246, 44, 248, 16, 250, 114, 252, 238, 254, 16, 256, 114, 258] source: Mais le septième jour est le jour du repos de l’Éternel, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l’étranger qui est dans tes portes. target: [86, 44, 122, 124, 42, 126, 128, 130, 260, 134, 262, 264, 140, 142, 144, 146, 14, 148, 14, 134, 150, 14, 152, 154, 14, 134, 156, 14, 152, 158, 14, 134, 266, 14, 168, 170, 268, 172, 164, 270] source: Elle n’a ni chef, Ni inspecteur, ni maître; target: [170, 272, 14, 274, 14, 276, 14, 278] source: Je n’ai désiré ni l’argent, ni l’or, ni les vêtements de personne. target: [238, 280, 282, 14, 284, 14, 286, 14, 22, 288, 114, 290] source: Et nous ne quittions point nos vêtements, ni moi, ni mes frères, ni mes serviteurs, ni les hommes de garde qui me suivaient; chacun n’avait que ses armes et de l’eau. target: [292, 14, 294, 14, 296, 298, 14, 296, 300, 14, 22, 302, 114, 16, 304, 170, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 66, 318, 320, 322, 32, 324] source: Ni lui, ni ses serviteurs, ni le peuple du pays, n’écoutèrent les paroles que l’Éternel prononça par Jérémie, le prophète. target: [38, 14, 326, 14, 328, 300, 14, 44, 330, 332, 334, 336, 22, 338, 114, 260, 340, 342, 344, 346, 44, 348, 350]
|
¡Las conjuro, oh hijas de Jerusalén, Que no despierten Ni hagan velar al amor hasta que quiera!
|
[238, 230, 352, 354, 114, 356, 12, 230, 358, 360, 14, 140, 362, 364, 366, 208, 340, 44, 368]
|
source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Lot leur dit: Oh! Non, Seigneur! target: [4, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42] source: Josué dit: Ah! Seigneur Éternel, pourquoi as-tu fait passer le Jourdain à ce peuple, pour nous livrer entre les mains des Amoréens et nous faire périr? Oh! Si nous eussions su rester de l’autre côté du Jourdain! target: [4, 44, 30, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 22, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 86, 92, 94, 22, 96, 98, 100, 102, 104] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [4, 106, 8, 10, 12, 14, 108, 110, 112, 114, 116, 8, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 22, 130, 132] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [4, 22, 134, 136, 62, 138, 110, 140, 60, 142, 144, 60, 146, 110, 148, 22, 150] source: Les frères, l’ayant su, l’emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse. target: [152, 154, 156, 80, 158, 160, 118, 162, 164, 166, 14, 118, 168, 60, 170] source: Mais Jésus, l’ayant su, s’éloigna de ce lieu. Une grande foule le suivit. Il guérit tous les malades, target: [172, 174, 176, 178, 180, 22, 182, 14, 118, 184, 186, 188, 14, 190, 60, 192] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [194, 108, 66, 196, 22, 198, 84, 200, 202, 204, 206, 208, 66, 20, 22, 96, 210, 116, 30, 212, 214, 216, 218, 134, 110, 84, 220, 222] source: Oh! Si je n’étais pas sûr de voir la bonté de l’Éternel Sur la terre des vivants!… target: [224, 34, 226, 228, 230, 232, 84, 234, 22, 236, 96, 238, 22, 198, 74, 96, 240, 22, 80, 242] source: Et Abraham dit à Dieu: Oh! Qu’Ismaël vive devant ta face! target: [4, 244, 246, 60, 248, 250, 252, 254, 256, 22, 258] source: Oh! Qui fera partir de Sion la délivrance d’Israël? Quand l’Éternel ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l’allégresse, Israël se réjouira. target: [260, 262, 22, 264, 96, 266, 22, 268, 270, 272, 198, 96, 274, 22, 130, 276, 178, 278, 280, 14, 282, 24] source: Oh! Si je savais où le trouver, Si je pouvais arriver jusqu’à son trône, target: [260, 220, 284, 66, 286, 288, 290, 60, 292, 34, 294, 164, 130, 296] source: Le septentrion le rend éclatant comme l’or. Oh! Que la majesté de Dieu est redoutable! target: [298, 22, 96, 100, 102, 140, 96, 300, 302, 270, 20, 304, 306, 308, 310] source: Elles se renouvellent chaque matin. Oh! Que ta fidélité est grande! target: [312, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326]
|
Empuñan arco y lanza. Son crueles e implacables. Su voz ruge como el mar, y cabalgan en formación de guerra contra ti, oh hija de Babilonia.
|
[328, 14, 330, 332, 334, 336, 14, 230, 338, 340, 130, 342, 344, 156, 96, 346, 14, 348, 350, 352, 354, 356, 156, 358, 60, 96, 360, 362, 364, 366, 368, 22, 370]
|
source: Il faut donc que l’évêque soit irréprochable, mari d’une seule femme, sobre, modéré, réglé dans sa conduite, hospitalier, propre à l’enseignement. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44] source: Si tu la cherches comme l’argent, Si tu la poursuis comme un trésor, target: [46, 48, 50, 52, 54, 56, 46, 48, 50, 58, 54, 60, 62] source: Si quelqu’un veut faire sa volonté, il connaîtra si ma doctrine est de Dieu, ou si je parle de mon chef. target: [46, 64, 66, 68, 34, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 76, 90, 92, 84, 94, 96] source: Mais si le fait est vrai, si la jeune femme ne s’est point trouvée vierge, target: [98, 76, 100, 102, 82, 104, 76, 50, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Si je sortais pour aller à la porte de la ville, Et si je me faisais préparer un siège dans la place, target: [46, 90, 120, 122, 124, 42, 50, 126, 84, 50, 128, 130, 76, 90, 132, 134, 136, 60, 138, 32, 50, 140] source: Si mon pas s’est détourné du droit chemin, Si mon cœur a suivi mes yeux, Si quelque souillure s’est attachée à mes mains, target: [46, 94, 142, 112, 144, 146, 148, 150, 46, 94, 152, 154, 156, 158, 160, 46, 162, 164, 112, 166, 42, 158, 168] source: Si j’ai marché dans le mensonge, Si mon pied a couru vers la fraude, target: [46, 170, 172, 32, 100, 174, 46, 94, 176, 154, 178, 180, 50, 182] source: Si vous craignez l’Éternel, si vous le servez, si vous obéissez à sa voix, et si vous n’êtes point rebelles à la parole de l’Éternel, vous vous attacherez à l’Éternel, votre Dieu, vous et le roi qui règne sur vous. target: [46, 184, 186, 188, 76, 184, 100, 190, 76, 184, 192, 42, 34, 194, 196, 76, 184, 198, 114, 200, 42, 50, 202, 84, 188, 184, 184, 204, 42, 188, 206, 86, 184, 196, 100, 208, 210, 212, 214, 216] source: Si, malgré cela, vous ne m’écoutez point et si vous me résistez, target: [218, 220, 222, 184, 110, 224, 114, 196, 76, 184, 132, 226] source: Si notre cœur est souffrant, Si nos yeux sont obscurcis, target: [46, 228, 152, 82, 230, 46, 232, 234, 236, 238] source: Si quelqu’un vous asservit, si quelqu’un vous dévore, si quelqu’un s’empare de vous, si quelqu’un est arrogant, si quelqu’un vous frappe au visage, vous le supportez. target: [46, 64, 184, 240, 76, 64, 184, 242, 76, 64, 244, 84, 246, 76, 64, 82, 248, 76, 64, 184, 250, 252, 254, 184, 100, 256] source: Oh! Si mon peuple m’écoutait, Si Israël marchait dans mes voies! target: [258, 46, 94, 260, 262, 46, 264, 266, 32, 158, 268] source: Mais si ton cœur se détourne, si tu n’obéis point, et si tu te laisses entraîner à te prosterner devant d’autres dieux et à les servir, target: [98, 76, 270, 152, 272, 274, 76, 48, 276, 278, 196, 76, 48, 280, 282, 284, 42, 280, 286, 288, 290, 292, 196, 42, 294, 296] source: Oui, si tu appelles la sagesse, Et si tu élèves ta voix vers l’intelligence, target: [298, 76, 48, 300, 50, 302, 130, 76, 48, 304, 306, 308, 180, 310]
|
Vine a echar fuego sobre la tierra. ¿Qué más quiero, si ya fue encendido?
|
[312, 314, 316, 318, 60, 320, 214, 50, 322, 196, 324, 42, 326, 328, 82, 330, 332]
|
source: Car il en est plusieurs qui marchent en ennemis de la croix de Christ, je vous en ai souvent parlé, et j’en parle maintenant encore en pleurant. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 10, 42, 44, 10, 46] source: En effet, la loi de l’esprit de vie en Jésus-Christ m’a affranchi de la loi du péché et de la mort. target: [4, 42, 48, 50, 52, 10, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 10, 42, 48, 50, 68, 24, 10, 42, 70] source: Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. target: [72, 74, 28, 76, 78, 80, 36, 82, 84, 56, 86, 24, 56, 88, 24, 56, 90, 24, 56, 92, 56, 94, 24, 56, 96, 24, 56, 98, 24, 36, 82, 100, 102, 12, 104, 36, 106, 108, 56, 110, 24, 56, 112, 12, 14, 114, 116, 118] source: C’en est fait de la forteresse d’Éphraïm, Et du royaume de Damas, et du reste de la Syrie: Il en sera comme de la gloire des enfants d’Israël, Dit l’Éternel des armées. target: [120, 122, 124, 126, 10, 128, 24, 124, 130, 10, 132, 24, 30, 36, 134, 10, 136, 138, 140, 42, 142, 10, 12, 144, 10, 146, 148, 150, 10, 12, 152] source: Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu’il était de la maison et de la famille de David, target: [120, 154, 156, 10, 158, 10, 42, 160, 10, 162, 164, 166, 164, 42, 160, 10, 168, 36, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 10, 42, 182, 24, 184, 10, 186] source: Et mon âme aura de la joie en l’Éternel, De l’allégresse en son salut. target: [120, 188, 116, 190, 56, 192, 24, 194, 56, 196, 198] source: Huram-Abi, fils d’une femme d’entre les filles de Dan, et d’un père Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois, en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d’objets d’art qu’on lui donne à exécuter. Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père. target: [200, 10, 202, 204, 10, 206, 208, 10, 210, 212, 196, 214, 216, 10, 218, 124, 220, 222, 84, 56, 86, 24, 88, 24, 90, 24, 92, 56, 224, 24, 56, 226, 56, 228, 24, 56, 98, 56, 230, 24, 56, 232, 234, 236, 100, 238, 240, 24, 242, 244, 246, 10, 248, 36, 170, 250, 252, 24, 254, 102, 256, 258, 260, 24, 102, 12, 10, 116, 262, 264, 266, 118] source: en qui nous avons, par la foi en lui, la liberté de nous approcher de Dieu avec confiance. target: [268, 124, 220, 270, 272, 24, 274, 102, 276, 176, 42, 278, 10, 280] source: De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d’exceller aussi dans cette œuvre de bienfaisance. target: [282, 284, 140, 56, 286, 288, 56, 290, 24, 56, 292, 24, 56, 294, 24, 56, 244, 296, 24, 56, 298, 300, 236, 102, 302, 36, 304, 306, 56, 308, 310] source: La largeur de la face de la maison et de la place vide, du côté de l’orient, était de cent coudées. target: [120, 42, 312, 10, 42, 314, 10, 42, 316, 24, 50, 318, 320, 322, 10, 324, 326] source: que la grâce, la miséricorde et la paix soient avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus-Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité! target: [328, 102, 330, 332, 334, 24, 336, 10, 338, 340, 24, 50, 342, 344, 200, 50, 340, 56, 346, 24, 56, 348] source: Alors la parole de l’Éternel fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, en ces mots: target: [120, 216, 350, 10, 150, 164, 352, 10, 354, 10, 356, 358] source: En protégeant les sentiers de la justice Et en gardant la voie de ses fidèles. target: [360, 124, 36, 362, 206, 364, 50, 366, 24, 368, 124, 370, 10, 372, 374] source: A la porte de la source, ils montèrent vis-à-vis d’eux les degrés de la cité de David par la montée de la muraille, au-dessus de la maison de David, jusqu’à la porte des eaux, vers l’orient. target: [120, 164, 42, 376, 10, 42, 378, 56, 380, 382, 10, 384, 386, 176, 206, 388, 10, 42, 160, 10, 168, 176, 42, 390, 50, 392, 394, 42, 182, 10, 264, 396, 42, 376, 10, 206, 398, 320, 400]
|
¿Estuviste en los tesoros de la nieve o viste los tesoros del granizo
|
[402, 404, 406, 56, 12, 408, 10, 42, 410, 412, 414, 416, 12, 408, 50, 418]
|
source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 48, 64, 66, 20, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [84, 86, 88, 60, 90, 18, 38, 40, 92, 94, 96, 98, 66, 100, 102, 104, 62, 22, 106, 26, 108, 110, 112, 28, 114, 44, 116, 118] source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [120, 26, 122, 44, 124, 44, 126, 128, 48, 130, 132, 134, 26, 136, 138, 140, 142, 144] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [146, 148, 98, 150, 96, 152, 18, 96, 154, 156, 158, 18, 160, 162] source: Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises: A celui qui vaincra je donnerai à manger del’arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu. target: [164, 166, 48, 130, 168, 170, 172, 174, 104, 176, 140, 178, 180, 182, 166, 48, 184, 186, 188, 26, 190, 44, 192, 44, 194, 48, 196, 198, 40, 200, 44, 202, 204] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [36, 22, 8, 14, 40, 206, 208, 14, 96, 210, 18, 212, 214, 216, 18, 26, 28, 30, 32, 98, 14, 40, 218, 214, 96, 220, 18, 222, 36, 22, 224, 26, 226, 214, 228] source: de Bamoth, à la vallée qui est dans le territoire de Moab, au sommet du Pisga, en regard du désert. target: [230, 44, 232, 26, 28, 30, 48, 196, 198, 40, 234, 44, 236, 10, 238, 240, 242, 48, 244, 40, 246] source: et il embrassait toute la plaine de l’autre côté du Jourdain, à l’orient, jusqu’à la mer de la plaine, au pied du Pisga. target: [18, 248, 28, 250, 252, 240, 254, 14, 256, 214, 28, 258, 44, 28, 260, 262, 264, 266, 240, 268] source: Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter. target: [270, 272, 274, 276, 278, 280, 18, 276, 282, 284, 286, 288, 60, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 44, 264, 302] source: Beth-Peor, les coteaux du Pisga, Beth-Jeschimoth, target: [96, 304, 264, 266, 240, 242, 96, 306] source: Tu m’as abandonné, dit l’Éternel, tu es allée en arrière; Mais j’étends ma main sur toi, et je te détruis, Je suis las d’avoir compassion. target: [308, 310, 312, 140, 314, 316, 318, 320, 322, 324, 326, 328, 330, 332, 334, 336, 338, 340, 18, 342, 130, 344, 296, 298, 300, 44, 346, 44, 28, 348] source: Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, au sommet du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Et l’Éternel lui fit voir tout le pays: target: [350, 352, 168, 354, 44, 356, 10, 358, 360, 10, 238, 240, 242, 48, 196, 74, 114, 44, 362, 46, 50, 364, 366, 40, 368, 44, 370, 214, 372] source: comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même. target: [374, 376, 378, 380, 74, 382, 18, 130, 384, 264, 386, 388, 390, 392, 394, 48, 396, 398, 400, 402, 404, 406, 408, 410, 18, 412, 18, 376, 414, 416, 418, 204]
|
con todo el Arabá al otro lado del Jordán, hacia el oriente, hasta el mar del Arabá, al pie de las laderas de la montaña Pisga.
|
[18, 248, 28, 250, 252, 240, 254, 14, 256, 214, 28, 258, 44, 28, 260, 262, 264, 266, 240, 268]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 12, 14, 20, 22, 24, 12, 26, 28, 30, 14, 32] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 52, 84, 86, 88, 74, 90, 92, 94, 96, 98] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [100, 102, 104, 106, 12, 108, 12, 110, 12, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 12, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [100, 130, 132, 134, 28, 136, 138, 100, 130, 132, 140, 142, 144, 130, 146] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [100, 148, 40, 144, 12, 14, 150, 28, 152, 130, 154, 156, 158, 12, 160, 162, 164, 58] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 72, 172, 174, 176, 178, 12, 26, 14, 180, 28, 182, 114, 184, 14, 186] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [188, 118, 190, 114, 192, 12, 66, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 58] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [170, 214, 80, 216, 116, 118, 218, 188, 118, 190, 114, 220, 122, 222] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [224, 174, 226, 228, 230, 232, 12, 106, 234, 236, 116, 238, 210, 240, 28, 242, 244, 236, 246, 210, 248, 142, 160, 240, 250, 252, 254, 256, 78, 190, 114, 116, 258, 210, 260]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[262, 144, 264, 266, 28, 116, 268, 210, 270]
|
source: Elle passait de là par Luz, au midi de Luz, qui est Béthel, et elle descendait à Atharoth-Addar par-dessus la montagne qui est au midi de Beth-Horon la basse. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 12, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 24, 48, 50, 52, 6, 54, 56] source: Le territoire des fils de Dan s’étendait hors de chez eux. Les fils de Dan montèrent et combattirent contre Léschem; ils s’en emparèrent et la frappèrent du tranchant de l’épée; ils en prirent possession, s’y établirent, et l’appelèrent Dan, du nom de Dan, leur père. target: [58, 60, 6, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 78, 84, 86, 78, 88, 90, 78, 88, 92, 18, 94, 6, 96, 78, 88, 98, 78, 100, 36, 102, 78, 104, 106, 108, 110, 112, 108, 6, 110, 114, 116] source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [4, 118, 120, 122, 78, 124, 126, 128, 130, 132] source: Il donna à ce lieu le nom de Béthel; mais la ville s’appelait auparavant Luz. target: [4, 134, 108, 18, 136, 138, 140, 142, 144, 28, 108, 6, 146, 148, 150, 152] source: La maison de Joseph fit explorer Béthel, qui s’appelait autrefois Luz. target: [4, 154, 156, 158, 28, 160, 108, 162, 164, 152] source: Jacob arriva, lui et tous ceux qui étaient avec lui, à Luz, qui est Béthel, dans le pays de Canaan. target: [4, 166, 168, 170, 88, 172, 174, 168, 176, 178, 18, 14, 180, 182, 184, 6, 186, 88, 188, 24, 190] source: Fils de Dan: Huschim. target: [4, 28, 192, 6, 194, 196] source: Jacob dit à Joseph: Le Dieu tout-puissant m’est apparu à Luz, dans le pays de Canaan, et il m’a béni. target: [4, 198, 200, 18, 202, 204, 206, 208, 210, 36, 14, 182, 184, 6, 186, 78, 208, 212] source: L’Éternel m’en a informé, et je l’ai su; Alors tu m’as fait voir leurs œuvres. target: [214, 28, 216, 208, 218, 220, 222, 66, 114, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 230, 244, 246] source: ils l’appelèrent Dan, d’après le nom de Dan, leur père, qui était né à Israël; mais la ville s’appelait auparavant Laïs. target: [4, 104, 106, 108, 110, 112, 108, 6, 110, 114, 248, 28, 250, 252, 192, 254, 36, 138, 46, 28, 108, 6, 146, 148, 144, 164, 256] source: Elle continuait de Béthel à Luz, et passait vers la frontière des Arkiens par Atharoth. target: [4, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 12, 270, 32, 10, 272, 66, 68, 274, 276, 278, 280, 282] source: Dan, Nephthali, Gad et Aser. target: [110, 284, 286, 78, 288] source: Les frères, l’ayant su, l’emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse. target: [290, 66, 292, 294, 296, 124, 298, 36, 300, 78, 6, 8, 124, 302, 36, 304] source: Au nord, le camp de Dan, avec sa bannière, et avec ses corps d’armée. Là camperont le prince des fils de Dan, Ahiézer, fils d’Ammischaddaï, target: [306, 88, 308, 112, 310, 6, 110, 312, 74, 104, 314, 316, 12, 28, 318, 78, 320, 322, 324, 6, 62, 326, 192, 6, 328]
|
Conciben travesura, dan a luz iniquidad y su mente prepara el engaño.
|
[330, 332, 334, 336, 78, 338, 340, 4, 28, 160, 342, 344, 346]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 16, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 16, 52, 54, 56, 30, 58] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [60, 62, 64, 66, 68, 10, 70, 72, 74, 70, 76, 78] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [80, 82, 84, 28, 86, 88, 40, 90, 92, 94, 96, 98, 36, 66, 100, 102, 104, 16, 102, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [110, 112, 16, 114, 116, 16, 118, 120, 122, 124, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [130, 42, 132, 54, 134, 54, 136, 88, 62, 42, 138] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [140, 30, 142, 144, 92, 146, 54, 148, 42, 150, 152, 154, 156, 16, 158, 160, 78] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [162, 164, 146, 166, 168, 170, 16, 172, 30, 174, 54, 154, 120, 176, 30, 178] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 16, 30, 184, 110, 186, 188, 148, 190, 36, 192, 78] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [14, 16, 194, 22, 196, 16, 198, 16, 200, 158, 202, 204, 146, 206, 208, 210, 212, 96, 214, 216, 208, 218, 126, 128] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [220, 222, 224, 88, 226, 208, 228, 54, 230, 36, 154, 232, 22, 208, 234, 236, 238, 158, 240, 242, 94, 102, 120, 36, 148, 244]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[246, 92, 62, 248, 250, 54, 252, 248, 254]
|
source: Ils partirent de la mer Rouge, et campèrent dans le désert de Sin. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 8, 26] source: Ils partirent du désert de Sin, et campèrent à Dophka. target: [4, 6, 28, 24, 8, 30, 16, 18, 32, 34] source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [36, 32, 38, 8, 40, 8, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 32, 54, 56, 58, 60, 62] source: Ainsi nous a-t-il appelés, non seulement d’entre les Juifs, mais encore d’entre les païens, target: [64, 66, 48, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 68, 76, 82] source: Je livrerai Sédécias, roi de Juda, et ses chefs, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, entre les mains de l’armée du roi de Babylone, qui s’est éloignée de vous. target: [84, 86, 88, 90, 8, 92, 16, 94, 96, 98, 100, 102, 8, 104, 106, 98, 100, 102, 8, 108, 46, 110, 112, 32, 114, 116, 16, 98, 100, 102, 8, 118, 28, 90, 8, 120, 46, 122, 124, 8, 126] source: Car je suis venu mettre la division entre l’homme et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère; target: [128, 130, 132, 134, 136, 138, 32, 140, 142, 10, 144, 32, 146, 148, 16, 10, 150, 32, 146, 152] source: Je les livrerai entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, Entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Et entre les mains de ses serviteurs; Et après cela, l’Égypte sera habitée comme aux jours d’autrefois, Dit l’Éternel. target: [154, 100, 86, 98, 100, 102, 8, 108, 46, 110, 112, 32, 114, 156, 98, 100, 102, 8, 158, 90, 8, 120, 16, 98, 100, 102, 8, 94, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 58, 178] source: Mais ils oublièrent l’Éternel, leur Dieu; et il les vendit entre les mains de Sisera, chef de l’armée de Hatsor, entre les mains des Philistins, et entre les mains du roi de Moab, qui leur firent la guerre. target: [180, 182, 184, 186, 114, 188, 46, 100, 190, 98, 100, 102, 8, 192, 194, 8, 118, 8, 196, 98, 100, 102, 76, 198, 16, 98, 100, 102, 28, 90, 8, 200, 16, 46, 100, 202] source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [204, 206, 208, 210, 212, 16, 214, 216, 218, 220] source: Ce sont là les classes des portiers, d’entre les fils des Koréites et d’entre les fils de Merari. target: [222, 224, 100, 226, 76, 228, 76, 230, 76, 232, 16, 76, 230, 8, 234] source: Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Voici, je te livre entre les mains de ceux que tu hais, Entre les mains de ceux dont ton cœur s’est détaché. target: [128, 22, 236, 238, 240, 242, 244, 130, 246, 248, 98, 100, 102, 8, 108, 244, 250, 252, 98, 100, 102, 8, 108, 254, 256, 258, 260, 262] source: Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit d’Élim, et ils arrivèrent au désert de Sin, qui est entre Élim et Sinaï, le quinzième jour du second mois après leur sortie du pays d’Égypte. target: [4, 6, 264, 16, 266, 40, 76, 268, 270, 272, 274, 24, 8, 30, 46, 260, 98, 276, 16, 278, 22, 280, 282, 28, 284, 286, 288, 114, 290, 28, 292, 294] source: La colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël, et il les vendit entre les mains des Philistins et entre les mains des fils d’Ammon. target: [296, 298, 8, 238, 300, 302, 304, 16, 306, 100, 190, 98, 100, 102, 76, 198, 16, 98, 100, 102, 76, 268, 308] source: C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel: Voici, je livre cette ville entre les mains des Chaldéens, Et entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Et il la prendra. target: [310, 312, 238, 240, 314, 130, 316, 318, 320, 322, 98, 100, 102, 76, 324, 98, 100, 102, 8, 326, 90, 8, 120, 16, 306, 10, 328]
|
Sin embargo, hubo falsos profetas entre el pueblo como también habrá falsos maestros entre ustedes quienes introducirán herejías destructivas de manera encubierta. Aun se negarán a reconocer al Soberano que los compró y traerán destrucción repentina sobre ellos.
|
[180, 306, 122, 330, 332, 22, 334, 8, 336, 338, 170, 306, 340, 332, 342, 8, 336, 344, 46, 346, 110, 348, 76, 350, 352, 354, 356, 22, 358, 46, 100, 48, 360, 16, 362, 364, 366, 368]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 16, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 8, 60, 62, 64, 66, 68, 22, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [90, 92, 94, 96, 56, 98, 22, 100, 102, 104, 22, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [90, 110, 112, 114, 116, 118, 90, 110, 120, 122, 124, 66, 32, 126] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [128, 130, 132, 116, 134, 16, 136, 138, 140, 110, 142, 22, 144, 146, 148, 86, 88] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [150, 152, 154, 28, 52, 156, 32, 158, 52, 156, 130, 160, 114, 38, 162, 130, 164] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 16, 32, 172, 174, 22, 64, 176, 178, 68, 22, 34, 86, 88] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 184, 48, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [20, 22, 24, 204, 206, 22, 144, 208, 210, 212, 214, 216] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [218, 220, 222, 22, 224, 226, 92, 228, 138, 184, 230, 92, 232, 234, 236, 238, 36, 144, 240, 66, 242, 16, 244, 246, 46, 248, 168, 196, 250, 252, 254]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[256, 124, 258, 260, 138, 262, 258, 264]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 12, 14, 20, 22, 24, 12, 26, 28, 30, 14, 32] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 52, 84, 86, 88, 74, 90, 92, 94, 96, 98] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [100, 102, 104, 106, 12, 108, 12, 110, 12, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 12, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [100, 130, 132, 134, 28, 136, 138, 100, 130, 132, 140, 142, 144, 130, 146] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [100, 148, 40, 144, 12, 14, 150, 28, 152, 130, 154, 156, 158, 12, 160, 162, 164, 58] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 72, 172, 174, 176, 178, 12, 26, 14, 180, 28, 182, 114, 184, 14, 186] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [188, 118, 190, 114, 192, 12, 66, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 58] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [170, 214, 80, 216, 116, 118, 218, 188, 118, 190, 114, 220, 122, 222] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [224, 174, 226, 228, 230, 232, 12, 106, 234, 236, 116, 238, 210, 240, 28, 242, 244, 236, 246, 210, 248, 142, 160, 240, 250, 252, 254, 256, 78, 190, 114, 116, 258, 210, 260]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[262, 144, 264, 266, 28, 116, 268, 210, 270]
|
source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 12, 38] source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [4, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 34, 66, 68, 70, 60, 72, 74] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [76, 78, 80, 12, 14, 34, 8, 18, 82, 84, 86, 54, 88, 80, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. target: [110, 112, 12, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 124, 128, 124, 130, 34, 124, 132, 124, 134, 136, 124, 138, 124, 140, 34, 124, 142, 34, 144, 146, 148, 150, 16, 152, 154, 120, 156, 158, 160, 162, 164, 50, 166, 124, 168, 34, 98, 170, 34, 90, 172, 62, 174, 176, 178] source: En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. target: [180, 82, 182, 56, 184, 90, 66, 70, 124, 62, 186, 90, 56, 188, 124, 190, 34, 90, 66, 70, 124, 192] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [22, 194, 196, 198, 200, 198, 202, 204, 206, 34, 208, 98, 146, 210, 50, 212] source: Que personne ne méprise ta jeunesse; mais sois un modèle pour les fidèles, en parole, en conduite, en charité, en foi, en pureté. target: [214, 216, 68, 218, 220, 222, 224, 226, 12, 228, 118, 120, 230, 124, 232, 124, 234, 124, 236, 124, 238, 124, 240] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [22, 18, 242, 46, 48, 50, 40, 160, 100, 244, 246, 54, 30, 42, 248, 250, 252, 254, 256, 16, 258, 260] source: Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l’Éternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo-Ruchama; car je n’aurai plus pitié de la maison d’Israël, je ne lui pardonnerai plus. target: [22, 262, 50, 264, 34, 36, 266, 268, 4, 40, 270, 98, 272, 44, 46, 48, 50, 26, 54, 66, 274, 276, 278, 50, 146, 280, 282, 66, 68, 100, 284, 286] source: En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi fera aussi les œuvres que je fais, et il en fera de plus grandes, parce que je m’en vais au Père; target: [180, 288, 124, 288, 66, 56, 46, 290, 292, 160, 294, 124, 166, 296, 298, 120, 300, 90, 66, 302, 34, 8, 124, 296, 50, 276, 304, 306, 90, 66, 308, 310, 312, 314] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [316, 318, 320, 322, 34, 324, 326, 328, 34, 330, 332] source: De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d’exceller aussi dans cette œuvre de bienfaisance. target: [334, 336, 90, 56, 338, 124, 340, 342, 124, 238, 124, 232, 124, 344, 124, 346, 98, 348, 350, 34, 352, 72, 354, 118, 356, 358, 124, 360, 362, 298, 352, 364, 366, 50, 368] source: afin que tous soient un, comme toi, Père, tu es en moi, et comme je suis en toi, afin qu’eux aussi soient un en nous, pour que le monde croie que tu m’as envoyé. target: [150, 90, 348, 370, 372, 374, 376, 186, 378, 380, 124, 190, 34, 374, 66, 70, 124, 376, 150, 382, 298, 370, 12, 124, 356, 118, 90, 46, 384, 386, 90, 378, 388, 390]
|
Permanezca en ustedes lo que oyeron desde un principio. Si lo que oyeron desde un principio permanece en ustedes, también ustedes permanecerán en el Hijo y en el Padre.
|
[214, 82, 90, 56, 392, 394, 396, 46, 398, 400, 124, 192, 402, 82, 90, 56, 392, 394, 396, 46, 398, 400, 124, 404, 56, 406, 298, 352, 46, 408, 34, 352, 46, 410]
|
source: Que te donne, que te rapporte Une langue trompeuse? target: [4, 6, 8, 10, 12, 6, 14, 16, 18, 20] source: comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même. target: [22, 6, 24, 26, 28, 30, 6, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 38, 52, 54, 56, 58, 60, 30, 62, 30, 64, 66, 68, 70] source: Afin que tu te souviennes du passé et que tu rougisses, afin que tu n’ouvres plus la bouche et que tu sois confuse, quand je te pardonnerai tout ce que tu as fait, dit le Seigneur, l’Éternel. target: [72, 46, 6, 74, 30, 6, 76, 30, 78, 80, 82, 34, 84, 68, 86, 38, 88, 90, 54, 92, 94, 96, 98, 38, 100, 102, 46, 104, 106, 108, 110, 112] source: Elle est aussi haute que les cieux: que feras-tu? Plus profonde que le séjour des morts: que sauras-tu? target: [114, 80, 116, 46, 42, 118, 120, 122, 114, 80, 124, 46, 108, 126, 128, 102, 130] source: Qu’est-ce que l’homme, pour que tu te souviennes de lui? Et le fils de l’homme, pour que tu prennes garde à lui? target: [132, 134, 136, 138, 140, 142, 46, 42, 144, 30, 146, 38, 148, 30, 38, 150] source: il lui demanda: Que veux-tu que je te fasse? Il répondit: Seigneur, que je recouvre la vue. target: [152, 4, 154, 46, 6, 156, 158, 160, 162, 164, 46, 166] source: En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. target: [168, 170, 172, 174, 176, 46, 178, 180, 182, 184, 186, 30, 174, 182, 188, 30, 178, 182, 190] source: Que tout ce que vous faites se fasse avec charité! target: [192, 194, 196, 198, 200, 202, 204] source: Que l’Éternel te bénisse, et qu’il te garde! target: [206, 6, 208, 30, 6, 210] source: Que mon âme se glorifie en l’Éternel! Que les malheureux écoutent et se réjouissent! target: [212, 68, 206, 214, 30, 216, 218, 220, 68, 222] source: Honore ton père et ta mère, comme l’Éternel, ton Dieu, te l’a ordonné, afin que tes jours se prolongent et que tu sois heureux dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne. target: [224, 68, 88, 226, 30, 68, 88, 228, 230, 206, 88, 232, 6, 234, 236, 96, 46, 198, 238, 240, 242, 30, 96, 46, 6, 244, 246, 248, 34, 250, 46, 206, 88, 232, 6, 252] source: Comme il parlait, Amatsia lui dit: Est-ce que nous t’avons fait conseiller du roi? Retire-toi! Pourquoi veux-tu qu’on te frappe? Le prophète se retira, en disant: Je sais que Dieu a résolu de te détruire, parce que tu as fait cela et que tu n’as pas écouté mon conseil. target: [158, 254, 108, 256, 258, 260, 160, 134, 262, 264, 266, 68, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 38, 280, 282, 12, 154, 46, 6, 284, 158, 26, 286, 108, 256, 288, 290, 292, 294, 46, 232, 234, 296, 298, 300, 136, 138, 302, 30, 64, 304, 68, 184, 306] source: avant que le cordon d’argent se détache, que le vase d’or se brise, que le seau se rompe sur la source, et que la roue se casse sur la citerne; target: [308, 38, 310, 288, 108, 312, 100, 314] source: Que les cieux se réjouissent, et que la terre soit dans l’allégresse! Que l’on dise parmi les nations: L’Éternel règne! target: [316, 42, 318, 30, 320, 34, 322, 30, 324, 182, 326, 328, 330, 112]
|
Beltsasar, jefe de los magos, ya que entendí que el Espíritu del ʼElah santo está en ti, y que ningún misterio se te esconde, escucha las visiones del sueño que tuve y declárame su interpretación.
|
[332, 334, 38, 42, 336, 338, 46, 340, 342, 46, 344, 182, 268, 346, 38, 42, 348, 350, 30, 46, 352, 354, 356, 6, 358, 360, 326, 362, 38, 184, 364, 46, 340, 366, 30, 218, 368]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 16, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 8, 60, 62, 64, 66, 68, 22, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [90, 92, 94, 96, 56, 98, 22, 100, 102, 104, 22, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [90, 110, 112, 114, 116, 118, 90, 110, 120, 122, 124, 66, 32, 126] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [128, 130, 132, 116, 134, 16, 136, 138, 140, 110, 142, 22, 144, 146, 148, 86, 88] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [150, 152, 154, 28, 52, 156, 32, 158, 52, 156, 130, 160, 114, 38, 162, 130, 164] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 16, 32, 172, 174, 22, 64, 176, 178, 68, 22, 34, 86, 88] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 184, 48, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [20, 22, 24, 204, 206, 22, 144, 208, 210, 212, 214, 216] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [218, 220, 222, 22, 224, 226, 92, 228, 138, 184, 230, 92, 232, 234, 236, 238, 36, 144, 240, 66, 242, 16, 244, 246, 46, 248, 168, 196, 250, 252, 254]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[256, 124, 258, 260, 138, 262, 258, 264]
|
source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 8, 18, 12, 20, 22, 24, 26] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [28, 30, 32, 34, 36, 30, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 30, 58, 30, 60, 12, 8, 62, 12, 8, 64, 12, 8, 66, 68, 12, 8, 66, 70, 72, 8, 62, 74, 8, 32, 48, 24, 76, 78] source: Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? target: [80, 82, 84, 48, 86, 48, 88, 90, 92, 94, 96, 30, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 12, 110, 112, 114, 116] source: Avvim, Para, Ophra, target: [4, 118, 12, 120, 12, 122] source: Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. target: [4, 14, 16, 8, 124, 126, 128, 130, 132, 12, 134, 136, 138, 12, 140, 128, 142, 144] source: C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d’Israël et de ses vallées, target: [146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 12, 152, 106, 162, 110, 164, 12, 152, 106, 166, 30, 168, 12, 32, 170, 12, 32, 172, 12, 106, 174, 30, 176, 12, 66, 178] source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [4, 180, 182, 184, 186, 12, 188, 190, 36, 30, 192] source: Que l’Éternel t’exauce au jour de la détresse, Que le nom du Dieu de Jacob te protège! target: [194, 196, 198, 54, 200, 12, 198, 202, 204, 206] source: Dieu de mes pères, je te glorifie et je te loue de ce que tu m’as donné la sagesse et la force, et de ce que tu m’as fait connaître ce que nous t’avons demandé, de ce que tu nous as révélé le secret du roi. target: [208, 210, 212, 36, 30, 214, 216, 218, 12, 204, 220, 48, 222, 224, 226, 12, 228, 12, 230, 222, 232, 234, 48, 204, 236, 148, 238, 240, 242, 54, 244, 110, 246] source: Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre. target: [248, 250, 252, 8, 254, 12, 74, 256, 234, 258, 260, 66, 262, 264, 266, 12, 268, 114, 270, 12, 272, 8, 274, 276] source: Lorsque tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, tâche en chemin de te dégager de lui, de peur qu’il ne te traîne devant le juge, que le juge ne te livre à l’officier de justice, et que celui-ci ne te mette en prison. target: [278, 280, 282, 284, 286, 264, 288, 290, 292, 24, 54, 294, 296, 30, 298, 300, 302, 204, 304, 284, 306, 12, 54, 308, 204, 310, 284, 312, 12, 54, 314, 204, 316, 24, 106, 318] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [4, 30, 46, 320, 322, 324, 284, 326, 8, 328, 330, 8, 332, 284, 334, 30, 336] source: Il t’a humilié, il t’a fait souffrir de la faim, et il t’a nourri de la manne, que tu ne connaissais pas et que n’avaient pas connue tes pères, afin de t’apprendre que l’homme ne vit pas de pain seulement, mais que l’homme vit de tout ce qui sort de la bouche de l’Éternel. target: [4, 204, 338, 340, 342, 344, 346, 12, 204, 348, 264, 350, 352, 48, 302, 354, 356, 358, 360, 362, 106, 364, 366, 368, 370, 372, 48, 54, 374, 302, 376, 30, 378, 380, 382, 30, 384, 234, 48, 386, 30, 106, 388, 30, 28, 376, 54, 390] source: Qu’est-ce que l’homme, pour que tu te souviennes de lui? Et le fils de l’homme, pour que tu prennes garde à lui? target: [278, 392, 240, 394, 396, 398, 48, 32, 400, 12, 402, 30, 404, 12, 30, 406]
|
Le enviaron a los discípulos de ellos con los herodianos para que dijeran: Maestro, sabemos que eres veraz y enseñas con verdad el camino de Dios. No te cuidas de nadie, pues no miras la apariencia de los hombres.
|
[4, 408, 8, 76, 32, 410, 30, 412, 264, 32, 414, 416, 418, 420, 48, 422, 424, 30, 106, 426, 12, 48, 428, 264, 430, 54, 294, 30, 432, 12, 48, 302, 204, 434, 30, 436, 300, 302, 438, 440, 30, 442, 30, 444]
|
source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: le possesseur de la citerne paiera au maître la valeur de l’animal en argent, et aura pour lui l’animal mort. target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 30, 36, 4, 38, 28, 40, 42, 44, 46, 14, 48, 50, 52, 54] source: afin que vous distinguiez ce qui est impur et ce qui est pur, l’animal qui se mange et l’animal qui ne se mange pas. target: [56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 14, 62, 64, 66, 70, 14, 60, 62, 64, 72, 74, 76, 14, 62, 64, 78, 72, 80, 82] source: Si un homme emprunte à un autre un animal, et que l’animal se casse un membre ou qu’il meure, en l’absence de son maître, il y aura lieu à restitution. target: [84, 10, 86, 88, 10, 90, 42, 44, 92, 14, 94, 96, 90, 98, 100, 102, 104, 106, 94, 44, 26, 108, 110, 112, 114, 34, 24, 116] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [4, 6, 118, 10, 120, 14, 122, 24, 124, 18, 126, 128, 130, 132, 134, 94, 136, 98, 138, 42, 112, 140, 142, 30, 144, 28, 44, 146] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 14, 162, 98, 164, 42, 30, 166, 168, 170] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [172, 122, 24, 174, 28, 176, 64, 52, 178, 180, 182, 184, 10, 136, 64, 186, 130, 162, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202] source: Si un homme donne à un autre un âne, un bœuf, un agneau, ou un animal quelconque à garder, et que l’animal meure, se casse un membre, ou soit enlevé, sans que personne l’ait vu, target: [204, 10, 86, 206, 42, 44, 208, 10, 210, 10, 212, 10, 214, 102, 216, 218, 220, 42, 222, 14, 224, 226, 108, 228, 108, 230, 106, 94, 232, 78, 24, 234] source: le serment au nom de l’Éternel interviendra entre les deux parties, et celui qui a gardé l’animal déclarera qu’il n’a pas mis la main sur le bien de son prochain; le maître de l’animal acceptera ce serment, et l’autre ne sera point tenu à une restitution. target: [24, 236, 28, 176, 238, 60, 240, 242, 114, 244, 80, 246, 30, 248, 250, 24, 252, 28, 44, 254, 44, 26, 256, 14, 114, 78, 24, 258, 260] source: il est semé corps animal, il ressuscite corps spirituel. S’il y a un corps animal, il y a aussi un corps spirituel. target: [4, 66, 262, 264, 10, 266, 268, 114, 270, 264, 10, 266, 272, 4, 6, 274, 10, 266, 268, 14, 114, 6, 274, 276, 10, 266, 272] source: On n’examinera point si l’animal est bon ou mauvais, et l’on ne fera point d’échange; si l’on remplace un animal par un autre, ils seront l’un et l’autre chose sainte, et ne pourront être rachetés. target: [4, 78, 278, 80, 42, 280, 282, 162, 66, 284, 102, 286, 14, 114, 78, 288, 260, 290, 292, 162, 238, 294, 296, 94, 62, 298, 300, 162, 66, 302, 4, 78, 238, 80, 304] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [306, 308, 128, 310, 126, 312, 14, 126, 314, 316, 318, 14, 320, 322] source: Paul secoua l’animal dans le feu, et ne ressentit aucun mal. target: [324, 114, 326, 30, 328, 264, 24, 330, 14, 78, 332, 80, 334] source: Bœuf ou agneau, vous n’égorgerez pas un animal et son petit le même jour. target: [336, 338, 340, 342, 102, 340, 344, 346, 78, 348, 80, 110, 44, 350, 194, 10, 352, 354]
|
Él fue el que mató a los primogénitos de Egipto, Tanto del hombre como del animal.
|
[4, 356, 358, 360, 362, 42, 30, 364, 28, 366, 14, 28, 368]
|
source: Avvim, Para, Ophra, target: [4, 6, 4, 8, 10, 12] source: car Christ est la fin de la loi, pour la justification de tous ceux qui croient. target: [14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Et toi, fils de l’homme, ainsi parle le Seigneur, l’Éternel, Sur le pays d’Israël: Voici la fin! La fin vient sur les quatre extrémités du pays! target: [38, 40, 42, 44, 46, 16, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78] source: Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre. target: [80, 82, 84, 28, 86, 10, 88, 90, 92, 94, 96, 16, 98, 4, 94, 100, 16, 102, 4, 104, 106, 108, 110, 62, 112] source: la tiare de fin lin, et les bonnets de fin lin servant de parure; les caleçons de lin, de fin lin retors; target: [114, 116, 62, 118, 120, 18, 122, 4, 124, 126, 128, 130, 132, 120, 18, 134, 4, 136, 138, 140, 120, 18, 142, 144] source: Enseigne-moi, Éternel, la voie de tes statuts, Pour que je la retienne jusqu’à la fin! target: [146, 148, 62, 150, 152, 154, 156, 158, 62, 160, 162, 164, 166] source: Tu célébreras la fête des semaines, des prémices de la moisson du froment, et la fête de la récolte, à la fin de l’année. target: [168, 170, 62, 172, 174, 128, 176, 178, 62, 172, 128, 180, 20, 182, 76, 184, 4, 116, 62, 172, 174, 20, 186, 188, 190, 192] source: Je livrerai Sédécias, roi de Juda, et ses chefs, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, entre les mains de l’armée du roi de Babylone, qui s’est éloignée de vous. target: [194, 196, 198, 200, 120, 202, 4, 70, 204, 206, 28, 208, 210, 212, 4, 28, 214, 120, 216, 218, 220, 222, 224, 4, 28, 214, 226, 76, 200, 120, 228, 218, 94, 24, 230, 232, 234, 236] source: C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d’Israël et de ses vallées, target: [238, 240, 242, 244, 246, 248, 16, 250, 4, 252, 62, 254, 256, 4, 244, 16, 258, 120, 260, 4, 62, 262, 4, 62, 264, 4, 16, 266, 268, 4, 62, 270, 272, 274, 266, 276] source: Il dressera les tentes de son palais entre les mers, vers la glorieuse et sainte montagne Puis il arrivera à la fin, sans que personne lui soit en aide. target: [278, 280, 136, 282, 76, 284, 286, 288, 290, 70, 292, 294, 76, 296, 266, 120, 298, 300, 302, 304, 306, 164, 284, 60, 308, 310, 304, 312, 218, 314] source: Tu observeras la fête de la moisson, des prémices de ton travail, de ce que tu auras semé dans les champs; et la fête de la récolte, à la fin de l’année, quand tu recueilleras des champs le fruit de ton travail. target: [316, 318, 62, 172, 20, 320, 128, 180, 152, 322, 120, 324, 218, 326, 328, 330, 332, 334, 336, 4, 62, 172, 20, 338, 190, 340, 342, 326, 328, 344, 70, 346, 348, 350, 352, 354] source: La fin vient, la fin vient, elle se réveille contre toi! Voici, elle vient! target: [58, 64, 356, 62, 64, 358, 360, 94, 24, 362, 364, 106, 366, 368, 370] source: Qui peut compter la poussière de Jacob, Et dire le nombre du quart d’Israël? Que je meure de la mort des justes, Et que ma fin soit semblable à la leur! target: [372, 374, 376, 218, 24, 302, 62, 378, 278, 380, 382, 16, 384, 386, 20, 388, 390, 392, 394, 62, 396, 398, 20, 400, 402, 404, 406, 278, 408, 16, 410, 64, 412, 164, 414] source: elle augmenta de jour en jour, et sur la fin de la seconde année les entrailles de Joram sortirent par la force de son mal. Il mourut dans de violentes souffrances; et son peuple ne brûla point de parfums en son honneur, comme il l’avait fait pour ses pères. target: [156, 416, 418, 420, 422, 424, 426, 428, 164, 430, 218, 16, 432, 434, 436, 438, 136, 440, 124, 442, 444, 446, 448, 450, 10, 452, 454, 28, 456, 458, 4, 16, 284, 460, 308, 462, 110, 464, 466, 468, 302, 470, 472, 110, 474, 204, 476]
|
Por medio del bautismo fuimos sepultados con Él para la muerte, a fin de que como Cristo fue resucitado de entre los muertos por medio de la majestad del Padre, también nosotros andemos en vida nueva.
|
[478, 480, 240, 482, 448, 464, 484, 110, 486, 488, 106, 490, 492, 494, 496, 24, 498, 500, 110, 62, 502, 76, 504, 506, 170, 508, 510, 28, 512, 120, 514]
|
source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 16, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 36, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [84, 86, 88, 28, 90, 68, 6, 8, 92, 94, 96, 98, 34, 100, 102, 104, 30, 70, 106, 74, 108, 110, 112, 76, 114, 12, 116, 118] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [120, 122, 98, 124, 96, 126, 68, 96, 128, 130, 132, 68, 134, 136] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [4, 70, 58, 64, 8, 138, 140, 64, 96, 142, 68, 144, 146, 148, 68, 74, 76, 78, 80, 98, 64, 8, 150, 146, 96, 152, 68, 154, 4, 70, 156, 74, 158, 146, 160] source: En ce jour-là, j’exaucerai, dit l’Éternel, j’exaucerai les cieux, et ils exauceront la terre; Je planterai pour moi Lo-Ruchama dans le pays, et je lui ferai miséricorde; je dirai à Lo-Ammi: Tu es mon peuple! Et il répondra: Mon Dieu! target: [162, 76, 164, 166, 168, 170, 76, 172, 68, 174, 176, 12, 178, 16, 180, 182, 184, 12, 186, 68, 188, 190, 74, 192, 16, 194, 182, 196, 198, 200, 202, 196, 204, 68, 206, 208, 24, 26, 196, 210] source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [84, 212, 214, 216, 34, 218, 220, 182, 196, 222, 68, 188, 224, 226, 182, 8, 228] source: L’Éternel m’en a informé, et je l’ai su; Alors tu m’as fait voir leurs œuvres. target: [230, 232, 234, 236, 238, 68, 188, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 134, 252] source: Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. target: [162, 254, 256, 258, 260, 8, 262, 76, 264, 12, 266, 162, 268, 76, 270, 12, 272] source: Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises: A celui qui vaincra je donnerai à manger del’arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu. target: [274, 276, 16, 278, 280, 282, 284, 286, 104, 288, 290, 292, 294, 296, 276, 16, 298, 188, 300, 74, 302, 12, 304, 12, 306, 16, 308, 170, 8, 310, 12, 196, 312] source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [314, 316, 318, 320, 322, 36, 324, 68, 326, 28, 328] source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [162, 330, 12, 332, 334, 336, 68, 338, 8, 340, 74, 342, 68, 344, 346, 348, 260, 272] source: Les frères, l’ayant su, l’emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse. target: [350, 346, 352, 8, 354, 206, 8, 356, 358, 74, 360, 68, 362, 74, 364] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [14, 280, 366, 8, 30, 368, 212, 370, 104, 188, 372, 374, 376, 12, 378, 68, 380, 68, 382, 384, 386, 388, 68, 386, 390, 392, 380, 68, 192, 16, 70, 394, 44, 396]
|
Entonces el Señor le respondió: ¡Hipócritas! ¿Cada uno de ustedes no desata su buey o el asno del establo en sábado y lo lleva a beber?
|
[398, 400, 18, 402, 404, 406, 12, 218, 224, 408, 182, 116, 410, 412, 116, 414, 12, 416, 8, 418, 420, 422, 68, 224, 8, 424, 182, 74, 426]
|
source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 18, 32, 34] source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 24, 50, 52, 54] source: Tu m’as abandonné, dit l’Éternel, tu es allée en arrière; Mais j’étends ma main sur toi, et je te détruis, Je suis las d’avoir compassion. target: [56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 24, 14, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 102, 106, 108] source: Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter. target: [110, 112, 114, 116, 118, 120, 24, 116, 122, 124, 126, 128, 52, 130, 132, 134, 96, 98, 100, 102, 136, 138] source: comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même. target: [140, 142, 144, 146, 148, 150, 24, 92, 152, 136, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 24, 182, 24, 142, 184, 18, 186, 188] source: Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l’Éternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo-Ruchama; car je n’aurai plus pitié de la maison d’Israël, je ne lui pardonnerai plus. target: [190, 48, 102, 192, 24, 50, 194, 196, 198, 142, 200, 6, 202, 204, 206, 102, 44, 12, 26, 208, 210, 212, 102, 106, 214, 216, 24, 26, 28, 218, 220, 210, 222, 224] source: En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. target: [226, 228, 230, 14, 232, 234, 26, 98, 148, 20, 236, 234, 14, 238, 148, 240, 24, 234, 26, 98, 148, 90] source: En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi fera aussi les œuvres que je fais, et il en fera de plus grandes, parce que je m’en vais au Père; target: [96, 14, 32, 242, 148, 244, 246, 164, 248, 148, 240, 250, 252, 136, 254, 234, 26, 256, 24, 142, 148, 250, 102, 210, 258, 260, 234, 26, 262, 264, 20, 266] source: Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. target: [268, 270, 52, 272, 274, 276, 278, 280, 282, 32, 284, 32, 286, 106, 288, 32, 290, 24, 32, 292, 24, 164, 294, 296, 298, 300, 132, 302, 304, 136, 306, 308, 164, 128, 304, 240, 148, 310, 24, 276, 312, 24, 234, 314, 20, 316, 92, 318] source: Que personne ne méprise ta jeunesse; mais sois un modèle pour les fidèles, en parole, en conduite, en charité, en foi, en pureté. target: [320, 322, 28, 324, 326, 328, 330, 332, 52, 334, 132, 162, 164, 336, 148, 338, 340, 326, 342, 102, 344, 148, 346, 148, 348, 148, 350, 24, 148, 352] source: De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d’exceller aussi dans cette œuvre de bienfaisance. target: [36, 354, 14, 356, 148, 358, 360, 340, 106, 350, 340, 106, 338, 340, 106, 362, 340, 364, 228, 164, 366, 368, 24, 340, 370, 372, 132, 374, 376, 148, 378, 234, 14, 380, 252, 340, 382, 384] source: Et ce que je demande dans mes prières, c’est que votre amour augmente de plus en plus en connaissance et en pleine intelligence target: [96, 14, 386, 102, 296, 148, 378, 234, 370, 372, 388, 102, 210, 148, 210, 148, 390, 24, 148, 364, 392] source: Sache donc en ce jour, et retiens dans ton cœur que l’Éternel est Dieu, en haut dans le ciel et en bas sur la terre, et qu’il n’y en a point d’autre. target: [394, 396, 398, 24, 400, 276, 402, 234, 404, 406, 366, 408, 148, 410, 340, 136, 412, 24, 148, 414, 416, 106, 418, 4, 420, 92, 322, 422] source: Je désire que vous parliez tous en langues, mais encore plus que vous prophétisiez. Celui qui prophétise est plus grand que celui qui parle en langues, à moins que ce dernier n’interprète, pour que l’Église en reçoive de l’édification. target: [36, 26, 424, 234, 14, 426, 160, 148, 428, 430, 330, 210, 432, 234, 14, 434, 436, 246, 164, 438, 366, 210, 440, 234, 246, 164, 442, 148, 428, 430, 276, 444, 446, 448, 450, 234, 452, 454, 456]
|
Mucha gente lo seguía, porque veían las señales que hacía en los enfermos.
|
[458, 460, 462, 32, 464, 260, 466, 468, 136, 470, 446, 472, 416, 136, 474]
|
source: Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises: A celui qui vaincra je donnerai à manger del’arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 8, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 42, 46, 8, 48, 50, 52, 54, 42, 56, 58] source: L’Éternel m’en a informé, et je l’ai su; Alors tu m’as fait voir leurs œuvres. target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 34, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86] source: Les frères, l’ayant su, l’emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse. target: [88, 90, 92, 52, 94, 96, 52, 98, 100, 38, 102, 70, 104, 38, 106] source: Ainsi tu n’es plus esclave, mais fils; et si tu es fils, tu es aussi héritier par la grâce de Dieu. target: [108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 70, 122, 110, 124, 126, 110, 124, 128, 42, 130, 132, 52, 134] source: Que tu es belle, que tu es agréable, O mon amour, au milieu des délices! target: [136, 138, 140, 48, 142, 144, 146, 148, 150, 142, 152, 154] source: Mais Jésus, l’ayant su, s’éloigna de ce lieu. Une grande foule le suivit. Il guérit tous les malades, target: [156, 158, 160, 162, 164, 166, 42, 168, 170, 172, 174, 52, 176, 178, 90, 180, 182] source: Que tu es beau, mon bien-aimé, que tu es aimable! Notre lit, c’est la verdure. target: [184, 78, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 70, 198, 200, 48, 202] source: Et j’entendis l’ange des eaux qui disait: Tu es juste, toi qui es, et qui étais; tu es saint, parce que tu as exercé ce jugement. target: [204, 206, 12, 208, 8, 210, 212, 186, 214, 216, 8, 186, 70, 8, 218, 220, 222, 224, 78, 226, 228, 230, 232] source: Je dis à l’Éternel: Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien! target: [234, 236, 78, 226, 24, 38, 238, 212, 186, 56, 240, 242, 244, 42, 246, 34, 248, 250, 42, 252] source: Si tu es sage, tu es sage pour toi; Si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine. target: [254, 78, 186, 256, 78, 258, 260, 262, 254, 110, 110, 264, 110, 266, 52, 268] source: Que tu es belle, mon amie, que tu es belle! Tes yeux sont des colombes. target: [184, 78, 186, 188, 56, 270, 272, 78, 186, 274, 276, 278, 280, 142, 12, 282] source: Ces choses t’arriveront, Parce que tu t’es prostituée aux nations, Parce que tu t’es souillée par leurs idoles. target: [284, 286, 288, 290, 292, 294, 20, 78, 296, 298, 300, 90, 302, 70, 20, 78, 296, 304, 132, 84, 306] source: Seigneur, lui dit la femme, je vois que tu es prophète. target: [308, 310, 312, 314, 316, 34, 318, 20, 110, 124, 144, 320] source: Et voici, une femme pécheresse qui se trouvait dans la ville, ayant su qu’il était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d’albâtre plein de parfum, target: [322, 324, 326, 310, 42, 328, 330, 8, 332, 334, 336, 338, 332, 340, 50, 328, 342, 344, 346, 348, 144, 350, 352, 354, 42, 356]
|
Una voz dice: ¡Proclama! Y respondí: ¿Qué proclamaré? Que todo humano es como hierba, y todo su esplendor como la flor del campo.
|
[308, 358, 42, 360, 8, 314, 362, 364, 366, 10, 314, 368, 370, 372, 374, 376, 48, 142, 378, 70, 380, 382, 384, 48, 142, 328, 386, 12, 388]
|
source: Ainsi nous a-t-il appelés, non seulement d’entre les Juifs, mais encore d’entre les païens, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 10, 18, 24] source: Car je suis venu mettre la division entre l’homme et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère; target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 38, 48, 50, 52, 44, 54, 38, 48, 56] source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [58, 60, 62, 64, 66, 52, 68, 70, 72, 74] source: Qu’y a-t-il entre nous et toi, Jésus de Nazareth? Tu es venu pour nous perdre. Je sais qui tu es: le Saint de Dieu. target: [76, 78, 80, 82, 38, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 32, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Je les livrerai entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, Entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Et entre les mains de ses serviteurs; Et après cela, l’Égypte sera habitée comme aux jours d’autrefois, Dit l’Éternel. target: [102, 120, 122, 124, 120, 126, 116, 128, 106, 76, 130, 38, 132, 134, 124, 120, 126, 116, 136, 138, 116, 140, 52, 124, 120, 126, 116, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164] source: Ah! Qu’y a-t-il entre nous et toi, Jésus de Nazareth? Tu es venu pour nous perdre. Je sais qui tu es: le Saint de Dieu. target: [78, 80, 82, 38, 84, 86, 88, 166, 116, 168, 94, 32, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Je livrerai Sédécias, roi de Juda, et ses chefs, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, entre les mains de l’armée du roi de Babylone, qui s’est éloignée de vous. target: [170, 122, 172, 138, 116, 174, 52, 142, 176, 124, 120, 126, 116, 178, 180, 124, 120, 126, 116, 128, 106, 76, 130, 38, 132, 182, 52, 124, 120, 126, 116, 184, 186, 138, 116, 140, 106, 188, 190, 116, 192] source: Ce sont là les classes des portiers, d’entre les fils des Koréites et d’entre les fils de Merari. target: [194, 196, 120, 198, 18, 200, 18, 202, 18, 204, 52, 18, 202, 116, 206] source: Mais ils oublièrent l’Éternel, leur Dieu; et il les vendit entre les mains de Sisera, chef de l’armée de Hatsor, entre les mains des Philistins, et entre les mains du roi de Moab, qui leur firent la guerre. target: [208, 210, 212, 214, 132, 216, 106, 120, 218, 124, 120, 126, 116, 220, 222, 116, 184, 116, 224, 124, 120, 126, 18, 226, 52, 124, 120, 126, 186, 138, 116, 228, 52, 106, 120, 230] source: L’Éternel m’en a informé, et je l’ai su; Alors tu m’as fait voir leurs œuvres. target: [232, 234, 236, 238, 240, 52, 28, 242, 244, 246, 108, 248, 250, 178, 252] source: La colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël, et il les vendit entre les mains des Philistins et entre les mains des fils d’Ammon. target: [254, 256, 116, 258, 260, 262, 264, 52, 266, 120, 218, 124, 120, 126, 18, 226, 52, 124, 120, 126, 18, 268, 270] source: C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel: Voici, je livre cette ville entre les mains des Chaldéens, Et entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Et il la prendra. target: [272, 274, 258, 276, 278, 28, 280, 282, 284, 286, 124, 120, 126, 18, 288, 124, 120, 126, 116, 290, 138, 116, 140, 52, 266, 44, 292] source: Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises: A celui qui vaincra je donnerai à manger del’arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu. target: [294, 296, 106, 8, 18, 298, 300, 302, 304, 306, 162, 156, 308, 310, 296, 106, 312, 28, 314, 38, 316, 116, 318, 116, 134, 106, 320, 322, 112, 324, 116, 326, 328] source: C’est pourquoi je l’ai livrée entre les mains de ses amants, Entre les mains des enfants de l’Assyrie, Pour lesquels elle s’était enflammée. target: [272, 274, 28, 242, 330, 124, 120, 126, 116, 142, 332, 124, 120, 126, 18, 334, 336, 148, 338, 340]
|
Como el manzano entre los árboles del bosque, Así es mi amado entre los jóvenes. A su sombra deseo sentarme y comer sus dulces frutos.
|
[342, 112, 344, 346, 120, 348, 116, 44, 350, 352, 320, 326, 354, 346, 120, 356, 102, 234, 30, 358, 360, 40, 362, 86, 364, 366, 40, 368, 370, 372, 38, 326, 374]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 16, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 8, 60, 62, 64, 66, 68, 22, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [90, 92, 94, 96, 56, 98, 22, 100, 102, 104, 22, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [90, 110, 112, 114, 116, 118, 90, 110, 120, 122, 124, 66, 32, 126] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [128, 130, 132, 116, 134, 16, 136, 138, 140, 110, 142, 22, 144, 146, 148, 86, 88] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [150, 152, 154, 28, 52, 156, 32, 158, 52, 156, 130, 160, 114, 38, 162, 130, 164] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 16, 32, 172, 174, 22, 64, 176, 178, 68, 22, 34, 86, 88] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 184, 48, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [20, 22, 24, 204, 206, 22, 144, 208, 210, 212, 214, 216] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [218, 220, 222, 22, 224, 226, 92, 228, 138, 184, 230, 92, 232, 234, 236, 238, 36, 144, 240, 66, 242, 16, 244, 246, 46, 248, 168, 196, 250, 252, 254]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[256, 124, 258, 260, 138, 262, 258, 264]
|
source: L’Éternel m’en a informé, et je l’ai su; Alors tu m’as fait voir leurs œuvres. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 28, 42, 44] source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64] source: Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. target: [46, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 54, 84, 68, 86, 80, 88] source: Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre. target: [90, 92, 94, 96, 98, 24, 100, 102, 104, 106, 108, 6, 110, 54, 106, 112, 6, 114, 54, 116, 118, 120, 122, 68, 124] source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [46, 126, 128, 54, 130, 6, 132, 96, 134, 54, 136, 138, 96, 88] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [140, 142, 144, 50, 52, 54, 58, 146, 148, 150, 80, 152, 154, 144, 156, 158, 60, 160, 162, 106, 164, 122, 166, 168, 170, 172] source: Les frères, l’ayant su, l’emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse. target: [174, 18, 176, 102, 178, 56, 180, 96, 182, 54, 80, 184, 56, 186, 96, 188] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [190, 26, 192, 194, 196, 86, 80, 198, 54, 80, 200, 54, 202, 54, 204, 206, 54, 204, 208, 80, 200, 54, 80, 210, 212, 106, 214, 96, 216] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [218, 146, 220, 106, 222, 224, 226, 228, 230, 54, 232, 234, 236, 238, 240] source: Mais Jésus, l’ayant su, s’éloigna de ce lieu. Une grande foule le suivit. Il guérit tous les malades, target: [174, 242, 244, 246, 106, 248, 80, 250, 54, 252, 254, 56, 256, 24, 162, 28, 258, 260] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [262, 264, 266, 6, 268, 168, 8, 212, 270, 272, 274, 276, 278, 62, 196, 280, 154, 282, 284, 26, 286, 288, 290, 292, 294, 68, 70, 296] source: Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? target: [298, 38, 300, 80, 198, 302, 80, 304, 306, 308, 18, 310, 312, 314, 6, 316, 318, 320, 6, 322, 54, 324, 316, 326, 328, 224, 330] source: Car l’action de la reine parviendra à la connaissance de toutes les femmes, et les portera à mépriser leurs maris; elles diront: Le roi Assuérus avait ordonné qu’on amenât en sa présence la reine Vasthi, et elle n’y est pas allée. target: [154, 332, 212, 68, 334, 12, 336, 106, 338, 308, 340, 324, 342, 122, 344, 346, 348, 18, 20, 350, 160, 106, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 212, 106, 364, 366, 68, 334, 368, 96, 370, 372, 54, 374, 376, 378, 380, 382, 384] source: Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. target: [46, 130, 6, 132, 96, 82, 386, 388, 96, 390, 392, 54, 394, 388, 396, 54, 398, 378, 388, 400, 212, 402, 404]
|
Por tanto, no reine el pecado en su cuerpo mortal, para que obedezcan a sus desordenados deleites sensuales.
|
[406, 408, 410, 6, 412, 414, 416, 418, 420, 122, 422, 424, 426, 428]
|
source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 48, 64, 66, 20, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [84, 86, 88, 60, 90, 18, 38, 40, 92, 94, 96, 98, 66, 100, 102, 104, 62, 22, 106, 26, 108, 110, 112, 28, 114, 44, 116, 118] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [36, 22, 8, 14, 40, 120, 122, 14, 96, 124, 18, 126, 128, 130, 18, 26, 28, 30, 32, 98, 14, 40, 132, 128, 96, 134, 18, 136, 36, 22, 138, 26, 140, 128, 142] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [144, 146, 98, 148, 96, 150, 18, 96, 152, 154, 156, 18, 158, 160] source: Et Baruc lut dans le livre les paroles de Jérémie, aux oreilles de tout le peuple, dans la maison de l’Éternel, dans la chambre de Guemaria, fils de Schaphan, le secrétaire, dans le parvis supérieur, à l’entrée de la porte neuve de la maison de l’Éternel. target: [162, 164, 166, 168, 170, 44, 172, 174, 176, 178, 180, 28, 182, 44, 184, 180, 28, 186, 44, 188, 190, 44, 192, 40, 194, 180, 40, 196, 198, 26, 200, 44, 28, 202, 204, 44, 28, 182, 44, 184, 206, 208, 44, 210, 40, 212] source: Les chefs dirent à Baruc: Va, cache-toi, ainsi que Jérémie, et que personne ne sache où vous êtes. target: [214, 168, 216, 218, 26, 220, 222, 18, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 228, 242] source: Jérémie appela Baruc, fils de Nérija; et Baruc écrivit dans un livre, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles que l’Éternel avait dites à Jérémie. target: [172, 38, 244, 190, 44, 246, 18, 248, 250, 44, 28, 252, 44, 172, 254, 168, 170, 44, 184, 256, 50, 52, 258, 260, 60, 262, 44, 264] source: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, sur toi, Baruc: target: [266, 40, 62, 268, 270, 272, 274] source: Baruc, fils de Nérija, fit tout ce que lui avait ordonné Jérémie, le prophète, et lut dans le livre les paroles de l’Éternel, dans la maison de l’Éternel. target: [244, 190, 44, 276, 278, 210, 280, 104, 50, 52, 282, 224, 40, 284, 74, 286, 180, 40, 178, 168, 170, 44, 184, 180, 28, 182, 44, 288] source: La parole que Jérémie, le prophète, adressa à Baruc, fils de Nérija, lorsqu’il écrivit dans un livre ces paroles, sous la dictée de Jérémie, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda. Il dit: target: [290, 104, 224, 40, 284, 292, 26, 244, 190, 44, 246, 110, 250, 294, 170, 180, 60, 178, 44, 28, 252, 44, 224, 28, 296, 298, 44, 300, 190, 44, 302, 304, 44, 306, 74, 308] source: C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d’Israël et de ses vallées, target: [310, 312, 44, 210, 280, 314, 44, 28, 316, 44, 210, 40, 318, 44, 210, 40, 320, 44, 322, 44, 28, 324, 44, 28, 326, 328, 44, 28, 330, 332, 18, 44, 334, 324] source: Daniel, Guinnethon, Baruc, target: [336, 338, 244] source: Jérémie prit un autre livre, et le donna à Baruc, fils de Nérija, le secrétaire. Baruc y écrivit, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles du livre qu’avait brûlé au feu Jojakim, roi de Juda. Beaucoup d’autres paroles semblables y furent encore ajoutées. target: [172, 340, 60, 342, 344, 18, 40, 346, 26, 244, 40, 194, 190, 44, 246, 48, 86, 250, 44, 28, 252, 44, 172, 254, 168, 170, 176, 178, 104, 300, 304, 44, 306, 52, 348, 10, 350, 18, 352, 44, 170, 354, 86, 356, 358]
|
Después de él, Baruc, hijo de Zaba, reparó con gran fervor el tramo que va desde este ángulo hasta la puerta de la casa de Eliasib, el sumo sacerdote.
|
[360, 108, 362, 190, 44, 364, 366, 368, 370, 372, 342, 374, 376, 40, 378, 176, 380, 128, 28, 204, 44, 28, 182, 176, 382, 384, 386]
|
source: Tu m’as abandonné, dit l’Éternel, tu es allée en arrière; Mais j’étends ma main sur toi, et je te détruis, Je suis las d’avoir compassion. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 18, 44, 46, 30, 48, 50, 52, 54] source: comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même. target: [56, 58, 44, 60, 62, 64, 66, 68, 18, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 42, 92, 94, 50, 18, 96, 18, 98, 100, 102] source: En ce jour-là, j’exaucerai, dit l’Éternel, j’exaucerai les cieux, et ils exauceront la terre; Je planterai pour moi Lo-Ruchama dans le pays, et je lui ferai miséricorde; je dirai à Lo-Ammi: Tu es mon peuple! Et il répondra: Mon Dieu! target: [104, 30, 106, 36, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 52, 120, 18, 122, 90, 124, 4, 24, 126, 128, 114, 58, 6, 130, 132, 134] source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [136, 14, 138, 140, 62, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 98, 154, 126, 156, 114, 30, 32, 98, 158, 160] source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [136, 162, 164, 166, 52, 168, 170, 172, 174, 12, 176, 84, 178, 36, 180, 90, 182, 184, 186] source: Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l’Éternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo-Ruchama; car je n’aurai plus pitié de la maison d’Israël, je ne lui pardonnerai plus. target: [188, 190, 192, 194, 18, 196, 198, 200, 136, 14, 138, 140, 62, 142, 202, 146, 120, 150, 30, 98, 204, 206, 90, 208, 210, 70, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226] source: C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d’Israël et de ses vallées, target: [228, 230, 232, 224, 234, 236, 14, 238, 18, 240, 36, 242, 244, 18, 224, 14, 246, 52, 248, 18, 36, 250, 18, 36, 252, 18, 14, 254, 214, 18, 36, 256, 258, 260, 254, 262] source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [188, 190, 264, 266, 18, 268, 18, 196, 270, 272] source: que la grâce, la miséricorde et la paix soient avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus-Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité! target: [274, 276, 18, 278, 280, 132, 282, 18, 260, 284, 286, 288, 290, 222, 282, 292, 294, 296, 298, 300, 18, 302] source: La gloire de l’Éternel s’éleva de dessus les chérubins, et se dirigea vers le seuil de la maison; la maison fut remplie de la nuée, et le parvis fut rempli de la splendeur de la gloire de l’Éternel. target: [188, 36, 304, 222, 138, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320, 36, 322, 164, 324, 18, 36, 326, 328, 330, 164, 332, 18, 14, 334, 328, 336, 338, 340, 164, 304, 222, 342] source: Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire de l’Éternel, Comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent. target: [344, 36, 346, 348, 280, 350, 330, 164, 304, 222, 16, 352, 78, 354, 356, 14, 358, 222, 360, 362, 364, 292, 366] source: Et Baruc lut dans le livre les paroles de Jérémie, aux oreilles de tout le peuple, dans la maison de l’Éternel, dans la chambre de Guemaria, fils de Schaphan, le secrétaire, dans le parvis supérieur, à l’entrée de la porte neuve de la maison de l’Éternel. target: [368, 370, 372, 66, 374, 78, 376, 52, 378, 110, 326, 222, 16, 110, 380, 52, 382, 384, 52, 386, 388, 66, 334, 52, 390, 392, 164, 394, 396, 164, 326, 222, 16, 298, 398, 52, 224, 14, 400] source: Le fruit de l’humilité, de la crainte de l’Éternel, C’est la richesse, la gloire et la vie. target: [402, 404, 164, 406, 18, 222, 408, 222, 138, 410, 412, 18, 414, 18, 416] source: Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu’il était de la maison et de la famille de David, target: [418, 420, 422, 424, 52, 426, 164, 428, 52, 430, 110, 432, 110, 428, 52, 434, 84, 306, 436, 438, 150, 58, 440, 164, 442, 18, 444, 52, 446]
|
Él tomó al ciego de la mano y lo llevó a las afueras de la aldea. Escupió en los ojos de él, le puso las manos y le preguntaba: ¿Ves algo?
|
[104, 448, 450, 14, 452, 454, 36, 456, 458, 460, 462, 222, 464, 18, 466, 468, 470, 18, 472, 78, 474, 40, 476, 478, 480, 482, 484, 486, 488]
|
source: Et lorsque le souverain pasteur paraîtra, vous obtiendrez la couronne incorruptible de la gloire. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28] source: Ainsi en est-il de la résurrection des morts. Le corps est semé corruptible; il ressuscite incorruptible; target: [30, 32, 34, 26, 20, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [58, 60, 62, 64, 66, 64, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 20, 80, 26, 82] source: mais la parure intérieure et cachée dans le cœur, la pureté incorruptible d’un esprit doux et paisible, qui est d’un grand prix devant Dieu. target: [84, 20, 86, 88, 74, 90, 92, 8, 94, 20, 96, 24, 98, 100, 102, 74, 104, 106, 46, 98, 108, 110, 112, 114] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [58, 116, 118, 8, 120, 26, 122, 106, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [152, 154, 156, 158, 160, 74, 52, 116, 162, 164, 166, 130, 168, 156, 170, 172, 174, 176, 78, 124, 178, 180, 182, 184] source: et ils ont changé la gloire du Dieu incorruptible en images représentant l’homme corruptible, des oiseaux, des quadrupèdes, et des reptiles. target: [74, 186, 188, 190, 20, 192, 64, 172, 24, 32, 194, 196, 198, 200, 38, 202, 38, 204, 74, 38, 206] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [208, 132, 60, 64, 66, 26, 210, 78, 212, 214, 216, 74, 20, 80, 26, 218, 220, 68, 26, 222, 74, 26, 224, 74, 226, 228, 70, 230, 78, 232] source: puisque vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu. target: [234, 16, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 248, 200, 84, 244, 246, 248, 250, 244, 20, 252, 254, 74, 256, 26, 114] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [258, 260, 262, 264, 74, 266, 268, 270, 74, 272, 274] source: Tous ceux qui combattent s’imposent toute espèce d’abstinences, et ils le font pour obtenir une couronne corruptible; mais nous, faisons-le pour une couronne incorruptible. target: [276, 278, 106, 280, 282, 284, 286, 288, 74, 186, 8, 290, 292, 294, 246, 22, 50, 84, 296, 298, 292, 246, 22, 300] source: La gloire de l’Éternel se retira du seuil de la maison, et se plaça sur les chérubins. target: [302, 192, 26, 122, 226, 304, 64, 306, 26, 20, 308, 74, 226, 310, 312, 314, 316] source: Alors Job se leva, déchira son manteau, et se rasa la tête; puis, se jetant par terre, il se prosterna, target: [318, 320, 226, 322, 324, 182, 326, 74, 226, 328, 20, 330, 332, 226, 334, 244, 336, 52, 226, 338] source: La gloire de l’Éternel s’éleva du milieu de la ville, et elle se plaça sur la montagne qui est à l’orient de la ville. target: [302, 192, 26, 122, 340, 64, 342, 26, 20, 344, 74, 132, 226, 310, 312, 20, 346, 106, 46, 78, 210, 26, 20, 348]
|
Cuando se manifieste el Supremo Pastor, recibirán la corona incorruptible de gloria.
|
[4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28]
|
source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Le roi d’Assyrie donna cet ordre: Faites-y aller l’un des prêtres que vous avez emmenés de là en captivité; qu’il parte pour s’y établir, et qu’il leur enseigne la manière de servir le dieu du pays. target: [4, 26, 28, 22, 30, 32, 34, 36, 8, 38, 40, 22, 42, 44, 46, 48, 22, 50, 14, 52, 14, 54, 56, 14, 58, 60, 62, 64, 20, 64, 66] source: Il y eut à Jérusalem de grandes réjouissances; et depuis le temps de Salomon, fils de David, roi d’Israël, rien de semblable n’avait eu lieu dans Jérusalem. target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 42, 84, 22, 86, 88, 22, 90, 28, 22, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 76, 104] source: Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter. target: [106, 108, 110, 14, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 22, 134] source: Il est bien de ne pas manger de viande, de ne pas boire de vin, et de s’abstenir de ce qui peut être pour ton frère une occasion de chute, de scandale ou de faiblesse. target: [136, 138, 94, 140, 142, 144, 146, 148, 144, 150, 76, 46, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 158, 164, 166] source: C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d’Israël et de ses vallées, target: [168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 14, 174, 60, 184, 64, 186, 14, 174, 60, 188, 22, 190, 14, 42, 192, 14, 42, 194, 14, 60, 196, 22, 198, 14, 200, 202] source: Il s’éleva de la part des gens du peuple et de leurs femmes de grandes plaintes contre leurs frères les Juifs. target: [204, 206, 208, 26, 210, 64, 212, 14, 22, 200, 214, 216, 42, 218, 200, 220] source: Donnez des ailes à Moab, Et qu’il parte au vol! Ses villes seront réduites en désert, Elles n’auront plus d’habitants. target: [222, 224, 38, 226, 228, 46, 230, 160, 232, 170, 234, 236, 200, 238, 240, 94, 242, 76, 244, 246] source: Le roi ordonna d’extraire de grandes et magnifiques pierres de taille pour les fondements de la maison. target: [4, 248, 26, 28, 46, 250, 72, 252, 254, 22, 256, 228, 42, 258, 22, 60, 260, 14, 254, 262] source: Écoute, Israël! Tu vas aujourd’hui passer le Jourdain, pour te rendre maître de nations plus grandes et plus puissantes que toi, de villes grandes et fortifiées jusqu’au ciel, target: [264, 266, 268, 270, 272, 228, 274, 26, 276, 228, 278, 38, 280, 282, 284, 286, 14, 284, 288, 46, 290, 238, 72, 14, 292, 240, 26, 294] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [4, 296, 22, 298, 300, 26, 302, 38, 304, 306, 38, 308, 14, 310, 312, 22, 314, 310, 316, 38, 318, 14, 38, 320, 14, 322, 38, 324, 38, 60, 326] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [4, 22, 328, 330, 332, 334, 310, 336, 38, 338, 340, 38, 342, 310, 312, 22, 344] source: L’Éternel a fait pour nous de grandes choses; Nous sommes dans la joie. target: [346, 348, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 362] source: Toute l’assemblée de ceux qui étaient revenus de la captivité fit des tentes, et ils habitèrent sous ces tentes. Depuis le temps de Josué, fils de Nun, jusqu’à ce jour, les enfants d’Israël n’avaient rien fait de pareil. Et il y eut de très grandes réjouissances. target: [4, 174, 60, 364, 46, 366, 22, 60, 368, 370, 372, 14, 76, 374, 376, 80, 82, 42, 84, 22, 172, 88, 22, 378, 240, 380, 382, 94, 384, 352, 386, 42, 388, 22, 24, 4, 390, 392, 394, 396]
|
serás castigada de parte de Yavé de las huestes con terremotos y el estruendo de grandes truenos, gran ruido, huracán, tempestad y llama de fuego consumidor.
|
[398, 354, 22, 42, 400, 402, 404, 356, 406, 14, 356, 408, 14, 356, 410, 412, 356, 414, 14, 416, 14, 418, 22, 420, 422]
|
source: L’Éternel me parla encore, et me dit: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18] source: Vous me chercherez, et vous me trouverez, si vous me cherchez de tout votre cœur. target: [4, 20, 22, 24, 26, 22, 28, 30, 22, 32, 34, 36, 38, 6, 40, 42] source: Comme il me parlait, je restai frappé d’étourdissement, la face contre terre. Il me toucha, et me fit tenir debout à la place où je me trouvais. target: [4, 44, 46, 48, 14, 50, 22, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 46, 22, 68, 26, 22, 70, 72, 62, 74, 76, 78, 80, 82, 84] source: Aie pitié de moi, ô Dieu! Car des hommes me harcèlent; Tout le jour ils me font la guerre, ils me tourmentent. target: [86, 88, 90, 92, 94, 14, 96, 14, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 36, 110, 22, 112, 114, 116] source: L’oreille qui m’entendait me disait heureux, L’œil qui me voyait me rendait témoignage; target: [118, 120, 22, 122, 22, 124, 126, 128, 120, 22, 130, 22, 132, 134] source: Et l’ange de Dieu me dit en songe: Jacob! Je répondis: Me voici! target: [4, 136, 36, 138, 22, 140, 62, 142, 144, 146, 82, 148, 150] source: L’esprit entra en moi, et me fit tenir sur mes pieds. Et l’Éternel me parla et me dit: Va t’enfermer dans ta maison. target: [4, 152, 154, 156, 62, 50, 26, 22, 158, 62, 74, 26, 160, 162, 26, 22, 164, 166, 62, 168, 170, 26, 172, 174] source: J’ai exaucé ceux qui ne demandaient rien, Je me suis laissé trouver par ceux qui ne me cherchaient pas; J’ai dit: Me voici, me voici! A une nation qui ne s’appelait pas de mon nom. target: [176, 178, 180, 34, 114, 182, 120, 184, 186, 36, 50, 82, 178, 180, 188, 114, 182, 120, 184, 22, 190, 82, 192, 194, 196, 110, 120, 184, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210] source: C’est Dieu qui me ceint de force, Et qui me conduit dans la voie droite. target: [212, 214, 216, 218, 220, 196, 222, 4, 224, 218, 226, 228, 230, 36, 232, 234, 236] source: Je crie vers toi, et tu ne me réponds pas; Je me tiens debout, et tu me lances ton regard. target: [238, 240, 14, 242, 26, 244, 184, 22, 246, 238, 22, 248, 250, 14, 242, 26, 244, 184, 252, 254, 14, 256] source: l’Éternel me parla, et dit: target: [6, 8, 22, 258, 18] source: Qui me mènera dans la ville forte? Qui me conduit à Édom? target: [260, 262, 264, 266, 268, 270, 120, 272, 274, 276, 4, 184, 278, 280, 282, 268, 270, 284, 286] source: Je me glorifierai en Dieu, en sa parole; Je me confie en Dieu, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes? target: [288, 290, 292, 216, 218, 294, 296, 298, 300, 302, 92, 304, 14, 96, 14, 306] source: Je me réjouis de pouvoir en toutes choses me confier en vous. target: [238, 22, 308, 310, 120, 62, 312, 314, 82, 22, 316, 318, 36, 320]
|
No me compraste canela con dinero, ni me saciaste con la sustancia de tus sacrificios, sino pusiste la carga de tus pecados sobre Mí. Me fatigaste con tus iniquidades.
|
[322, 184, 324, 326, 56, 328, 330, 332, 26, 184, 324, 334, 336, 338, 340, 342, 344, 244, 346, 348, 96, 62, 350, 352, 354, 26, 324, 356, 56, 216, 358, 360]
|
source: Alors Job se leva, déchira son manteau, et se rasa la tête; puis, se jetant par terre, il se prosterna, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 12, 8, 22, 16, 24, 12, 8, 26, 28, 30, 12, 32] source: La gloire de l’Éternel s’éleva du milieu de la ville, et elle se plaça sur la montagne qui est à l’orient de la ville. target: [34, 36, 38, 40, 42, 8, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 12, 8, 56, 58, 16, 60, 62, 64, 66, 52, 68] source: Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu’il était de la maison et de la famille de David, target: [70, 72, 74, 76, 78, 80, 52, 82, 78, 84, 86, 88, 86, 82, 78, 90, 62, 8, 92, 94, 96, 98, 100, 52, 102, 12, 104, 78, 106] source: Abimélec et les corps qui étaient avec lui se portèrent en avant, et se placèrent à l’entrée de la porte de la ville; deux de ces corps se jetèrent sur tous ceux qui étaient dans la campagne, et les battirent. target: [108, 110, 112, 36, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 36, 54, 12, 8, 56, 126, 52, 128, 52, 130, 12, 132, 134, 136, 138, 140, 58, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 12, 150, 154] source: La gloire de l’Éternel s’éleva de dessus les chérubins, et se dirigea vers le seuil de la maison; la maison fut remplie de la nuée, et le parvis fut rempli de la splendeur de la gloire de l’Éternel. target: [156, 36, 38, 40, 42, 8, 158, 46, 160, 162, 164, 166, 124, 36, 168, 52, 170, 12, 36, 172, 174, 176, 52, 178, 12, 16, 180, 174, 182, 184, 186, 52, 38, 40, 188] source: Tous les hommes de Juda et de Benjamin se rassemblèrent à Jérusalem dans les trois jours. C’était le vingtième jour du neuvième mois. Tout le peuple se tenait sur la place de la maison de Dieu, tremblant à cause de la circonstance et par suite de la pluie. target: [190, 142, 192, 194, 78, 196, 12, 78, 198, 8, 200, 202, 204, 206, 16, 208, 210, 12, 212, 174, 16, 214, 216, 40, 218, 220, 12, 222, 16, 224, 8, 56, 86, 226, 52, 172, 78, 228, 230, 148, 232, 234, 12, 148, 132, 236, 238] source: avant que le cordon d’argent se détache, que le vase d’or se brise, que le seau se rompe sur la source, et que la roue se casse sur la citerne; target: [240, 62, 36, 242, 244, 8, 246, 12, 36, 248, 250, 8, 252, 12, 16, 254, 8, 256, 202, 160, 36, 258, 12, 36, 260, 262, 202, 264, 58, 36, 266] source: Le fer se tire de la poussière, Et la pierre se fond pour produire l’airain. target: [268, 270, 8, 272, 274, 276, 34, 36, 278, 280, 282, 40, 284] source: Un soir, David se leva de sa couche; et, comme il se promenait sur le toit de la maison royale, il aperçut de là une femme qui se baignait, et qui était très belle de figure. target: [108, 286, 288, 290, 62, 90, 292, 46, 48, 18, 294, 12, 296, 58, 16, 298, 52, 300, 302, 304, 46, 48, 298, 288, 306, 62, 8, 308, 36, 310, 100, 312, 314] source: Comme Jésus se trouvait auprès du lac de Génésareth, et que la foule se pressait autour de lui pour entendre la parole de Dieu, target: [316, 286, 318, 320, 36, 322, 324, 148, 326, 36, 328, 78, 228, 12, 330, 98, 202, 332, 334, 40, 336, 78, 338] source: Telle est la loi sur la jalousie, pour le cas où une femme sous la puissance de son mari se détourne et se souille, target: [340, 64, 36, 342, 344, 346, 348, 36, 350, 78, 352, 8, 354, 356, 358, 360, 362, 202, 364, 40, 18, 366, 12, 8, 354, 368] source: Le soleil se lève: ils se retirent, Et se couchent dans leurs tanières. target: [370, 372, 374, 376, 16, 378, 8, 380, 34, 382, 384, 386] source: Il se souvient de ses vaillants hommes, Mais ils chancellent dans leur marche; On se hâte vers les murs, Et l’on se prépare à la défense… target: [388, 390, 392, 394, 396, 12, 162, 398, 400] source: De son temps, Édom se révolta contre l’autorité de Juda, et se donna un roi. target: [402, 404, 78, 406, 408, 8, 410, 412, 78, 414, 12, 416, 58, 418, 360, 420]
|
Pero la Palabra de Dios crecía y se multiplicaba.
|
[422, 36, 328, 78, 424, 426, 12, 428]
|
source: Il a eu l’audace de courir à lui Sous le dos épais de ses boucliers. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 10, 16, 18, 20, 22, 24, 20, 26, 28] source: Que leurs yeux soient obscurcis pour ne point voir, Et tiens leur dos continuellement courbé! target: [30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Les fils d’Éphraïm, armés et tirant de l’arc, Tournèrent le dos le jour du combat. target: [56, 58, 20, 60, 62, 64, 66, 22, 68, 52, 70, 20, 12, 72] source: Sur les lèvres de l’homme intelligent se trouve la sagesse, Mais la verge est pour le dos de celui qui est dépourvu de sens. target: [74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 46, 90, 92, 22, 68, 80, 94, 20, 96] source: Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j’extermine ceux qui me haïssent. target: [98, 46, 42, 100, 102, 104, 106, 92, 108, 110, 42, 76, 112] source: Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j’extermine ceux qui me haïssent. target: [114, 116, 118, 12, 120, 20, 122, 124, 20, 122, 126, 46, 40, 128, 76, 130] source: Je te livrerai entre les mains de ceux qui en veulent à ta vie, Entre les mains de ceux devant qui tu trembles, Entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Entre les mains des Chaldéens. target: [132, 134, 136, 10, 138, 20, 76, 40, 140, 142, 144, 46, 10, 138, 20, 146, 148, 150, 152, 154, 10, 138, 20, 156, 158, 20, 160, 46, 10, 138, 20, 76, 162] source: Les châtiments sont prêts pour les moqueurs, Et les coups pour le dos des insensés. target: [164, 166, 168, 38, 76, 170, 46, 172, 38, 76, 174, 20, 76, 176] source: C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Parce que tu m’as oublié, Parce que tu m’as rejeté derrière ton dos, Porte donc aussi la peine de tes crimes et de tes prostitutions. target: [178, 180, 182, 184, 186, 52, 188, 190, 178, 192, 134, 194, 196, 20, 198, 46, 116, 194, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 142, 218, 46, 204, 220] source: Dès que Saül eut tourné le dos pour se séparer de Samuel, Dieu lui donna un autre cœur, et tous ces signes s’accomplirent le même jour. target: [132, 222, 40, 182, 224, 226, 228, 230, 232, 38, 234, 20, 236, 238, 240, 230, 242, 46, 244, 246, 248, 250, 10, 252, 254] source: Je livrerai Sédécias, roi de Juda, et ses chefs, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, entre les mains de l’armée du roi de Babylone, qui s’est éloignée de vous. target: [132, 92, 256, 158, 20, 258, 46, 92, 26, 260, 136, 10, 138, 20, 26, 124, 46, 10, 138, 20, 76, 40, 140, 230, 144, 46, 10, 138, 80, 262, 80, 158, 20, 160, 40, 84, 264, 20, 266] source: Des laboureurs ont labouré mon dos, Ils y ont tracé de longs sillons. target: [268, 122, 68, 270, 76, 272, 274, 276, 278] source: Et il me conduisit dans le parvis intérieur de la maison de l’Éternel. Et voici, à l’entrée du temple de l’Éternel, entre le portique et l’autel, il y avait environ vingt-cinq hommes, tournant le dos au temple de l’Éternel et le visage vers l’orient; et ils se prosternaient à l’orient devant le soleil. target: [132, 280, 10, 52, 282, 20, 284, 20, 12, 286, 20, 190, 46, 288, 290, 292, 92, 12, 294, 80, 296, 20, 108, 298, 12, 294, 46, 52, 300, 224, 302, 304, 26, 68, 306, 308, 296, 20, 310, 46, 26, 312, 308, 314, 46, 316, 308, 318, 80, 320] source: Le fouet est pour le cheval, le mors pour l’âne, Et la verge pour le dos des insensés. target: [4, 322, 38, 52, 324, 46, 52, 326, 38, 52, 328, 46, 12, 90, 38, 12, 330, 80, 332]
|
Tus dos pechos, como crías mellizas de gacela que apacientan entre lirios
|
[334, 336, 338, 224, 336, 340, 342, 20, 344, 40, 346, 348, 298, 350]
|
source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: Les frères, l’ayant su, l’emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse. target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 30, 36, 38, 40, 42, 14, 44, 40, 46] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 14, 62, 64, 66, 40, 68, 70, 72, 74] source: Mais Jésus, l’ayant su, s’éloigna de ce lieu. Une grande foule le suivit. Il guérit tous les malades, target: [76, 78, 80, 82, 64, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 30, 96, 98, 26, 100, 102] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [104, 106, 30, 108, 86, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 10, 124, 112, 126, 128, 62, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [4, 6, 146, 10, 148, 14, 106, 30, 150, 18, 152, 154, 128, 156, 158, 160, 124, 64, 162, 40, 164, 166, 168, 68, 170, 86, 172, 174] source: Tu n’en as rien appris, tu n’en as rien su, Et jadis ton oreille n’en a point été frappée: Car je savais que tu serais infidèle, Et que dès ta naissance tu fus appelé rebelle. target: [176, 178, 180, 182, 184, 176, 178, 186, 188, 190, 176, 192, 194, 196, 198, 200, 182, 202, 204, 128, 206, 208, 160, 210, 212, 214, 216, 14, 210, 218, 202, 220, 222, 224, 30, 226, 86, 228, 230] source: Vous avez su, en effet, quelle était autrefois ma conduite dans le judaïsme, comment je persécutais à outrance et ravageais l’Église de Dieu, target: [232, 178, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 68, 248, 250, 252, 14, 238, 240, 254, 256, 86, 124, 14, 258, 260] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [262, 264, 154, 266, 152, 268, 14, 152, 270, 272, 274, 14, 276, 278] source: A cette nouvelle, Jésus partit de là dans une barque, pour se retirer à l’écart dans un lieu désert; et la foule, l’ayant su, sortit des villes et le suivit à pied. target: [24, 280, 282, 284, 98, 64, 84, 86, 158, 246, 286, 288, 246, 10, 150, 290, 40, 292, 48, 294, 296, 236, 68, 298, 30, 300, 40, 302, 192, 26, 304] source: Et voici, une femme pécheresse qui se trouvait dans la ville, ayant su qu’il était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d’albâtre plein de parfum, target: [306, 308, 310, 312, 86, 68, 314, 112, 316, 318, 320, 322, 316, 324, 246, 68, 326, 328, 330, 332, 10, 334, 336, 338, 86, 340] source: Les foules, l’ayant su, le suivirent. Jésus les accueillit, et il leur parlait du royaume de Dieu; il guérit aussi ceux qui avaient besoin d’être guéris. target: [342, 68, 294, 78, 344, 30, 346, 4, 26, 348, 350, 352, 328, 354, 86, 356, 14, 98, 100, 358, 112, 360, 362, 364, 366] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [104, 64, 52, 58, 30, 368, 370, 58, 152, 372, 14, 374, 376, 378, 14, 40, 68, 70, 72, 154, 58, 30, 380, 376, 152, 382, 14, 384, 104, 64, 386, 40, 388, 376, 390] source: Je me glorifierai en Dieu, en sa parole; Je me glorifierai en l’Éternel, en sa parole; target: [392, 394, 396, 398, 136, 400, 402, 404, 182, 406, 408, 410, 412, 414, 416]
|
porque aunque estoy ausente en el cuerpo, ciertamente estoy con ustedes en el espíritu. Me regocijo y veo su buen orden y la firmeza de su fe en Cristo.
|
[418, 420, 160, 206, 422, 424, 246, 68, 426, 206, 428, 430, 178, 432, 434, 412, 436, 14, 438, 440, 442, 14, 68, 444, 86, 440, 446, 136, 448]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 12, 14, 20, 22, 24, 12, 26, 28, 30, 14, 32] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 52, 84, 86, 88, 74, 90, 92, 94, 96, 98] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [100, 102, 104, 106, 12, 108, 12, 110, 12, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 12, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [100, 130, 132, 134, 28, 136, 138, 100, 130, 132, 140, 142, 144, 130, 146] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [100, 148, 40, 144, 12, 14, 150, 28, 152, 130, 154, 156, 158, 12, 160, 162, 164, 58] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 72, 172, 174, 176, 178, 12, 26, 14, 180, 28, 182, 114, 184, 14, 186] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [188, 118, 190, 114, 192, 12, 66, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 58] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [170, 214, 80, 216, 116, 118, 218, 188, 118, 190, 114, 220, 122, 222] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [224, 174, 226, 228, 230, 232, 12, 106, 234, 236, 116, 238, 210, 240, 28, 242, 244, 236, 246, 210, 248, 142, 160, 240, 250, 252, 254, 256, 78, 190, 114, 116, 258, 210, 260]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[262, 144, 264, 266, 28, 116, 268, 210, 270]
|
source: L’Éternel me parla encore, et me dit: target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16] source: Quand tu dis: Que me sert-il, Que me revient-il de ne pas pécher? target: [18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 30, 42, 44] source: Vous me chercherez, et vous me trouverez, si vous me cherchez de tout votre cœur. target: [46, 48, 50, 52, 54, 56, 48, 50, 30, 58, 60, 62] source: Afin que je voie le bonheur de tes élus, Que je me réjouisse de la joie de ton peuple, Et que je me glorifie avec ton héritage! target: [64, 66, 68, 70, 72, 74, 30, 76, 78, 80, 66, 48, 82, 84, 86, 88, 30, 90, 92, 52, 48, 94, 96, 90, 98] source: Je me glorifierai en Dieu, en sa parole; Je me confie en Dieu, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes? target: [100, 102, 104, 48, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 80, 124] source: Et le roi lui dit: Combien de fois me faudra-t-il te faire jurer de ne me dire que la vérité au nom de l’Éternel? target: [46, 72, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 30, 140, 66, 142, 48, 144, 146, 86, 148, 84, 72, 150, 30, 152] source: Et le roi lui dit: Combien de fois me faudra-t-il te faire jurer de ne me dire que la vérité au nom de l’Éternel? target: [46, 72, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 154, 156, 158, 72, 150, 30, 10, 66, 142, 48, 160, 146, 86, 162] source: Je me confie en Dieu, je ne crains rien: Que peuvent me faire des hommes? target: [164, 166, 168, 170, 172, 76, 174, 154, 176, 178] source: Comme il me parlait, je restai frappé d’étourdissement, la face contre terre. Il me toucha, et me fit tenir debout à la place où je me trouvais. target: [46, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 84, 192, 194, 42, 196, 52, 182, 48, 198, 200, 202, 204, 84, 206] source: Et l’ange de Dieu me dit en songe: Jacob! Je répondis: Me voici! target: [46, 208, 72, 210, 30, 212, 84, 214, 216, 46, 68, 218, 220, 222] source: Aie pitié de moi, ô Dieu! Car des hommes me harcèlent; Tout le jour ils me font la guerre, ils me tourmentent. target: [224, 108, 226, 228, 230, 56, 232, 116, 102, 66, 234, 112, 166, 168, 236] source: L’oreille qui m’entendait me disait heureux, L’œil qui me voyait me rendait témoignage; target: [238, 102, 240, 66, 48, 242, 48, 244, 246, 52, 102, 248, 66, 48, 250, 48, 252, 254] source: J’ai exaucé ceux qui ne demandaient rien, Je me suis laissé trouver par ceux qui ne me cherchaient pas; J’ai dit: Me voici, me voici! A une nation qui ne s’appelait pas de mon nom. target: [256, 258, 30, 102, 66, 142, 260, 158, 262, 264, 266, 30, 102, 66, 142, 48, 268, 270, 12, 272, 66, 142, 274, 42, 276, 220, 278, 280, 222] source: L’esprit entra en moi, et me fit tenir sur mes pieds. Et l’Éternel me parla et me dit: Va t’enfermer dans ta maison. target: [282, 284, 286, 84, 166, 52, 288, 194, 108, 290, 52, 292, 52, 294, 296, 52, 298, 300, 30, 90, 302]
|
Pero Juan trataba de impedirle: Yo necesito que Tú me bautices, ¿y Tú vienes a mí?
|
[304, 306, 308, 310, 312, 16, 314, 138, 316, 318, 320, 30, 322, 324, 28, 326, 12, 328]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 18, 56] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [86, 66, 88, 14, 90, 92, 30, 34, 94, 54, 96, 46, 98, 100, 102, 104, 106, 34, 108, 100, 110, 112, 114] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [116, 118, 120, 46, 122, 46, 124, 22, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [116, 32, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 32, 140, 152, 154, 78, 156, 32, 158] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [116, 146, 160, 18, 162, 164, 64, 166, 168, 170, 32, 172, 174, 176, 178, 16, 180, 182, 84] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [184, 166, 30, 186, 188, 190, 192, 134, 194, 106, 186, 54, 18, 196, 144, 198, 200, 32, 202, 78, 204] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [206, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 84] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [230, 232, 38, 234, 236, 238, 24, 100, 102, 240, 206, 126, 242, 132, 134, 244] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [246, 78, 248, 200, 250, 170, 118, 126, 252, 254, 200, 256, 118, 258, 260, 262, 264, 22, 266, 180, 126, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 98, 280, 200, 126, 282, 38, 228]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[284, 64, 156, 286, 288, 254, 290, 286, 292]
|
source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 14, 74, 38, 76, 42, 50, 78, 80, 82] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [84, 16, 18, 86, 54, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 10, 36, 90, 102, 28, 74, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [120, 122, 26, 124, 24, 126, 14, 24, 128, 130, 132, 14, 134, 136] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [84, 38, 64, 70, 18, 138, 140, 70, 24, 142, 14, 144, 146, 148, 14, 42, 50, 78, 80, 26, 70, 18, 150, 146, 24, 152, 14, 154, 84, 38, 156, 42, 158, 146, 160] source: Maintenant, cours donc à sa rencontre, et dis-lui: Te portes-tu bien? Ton mari et ton enfant se portent-ils bien? Elle répondit: Bien. target: [162, 42, 164, 166, 14, 168, 170, 34, 172, 174, 176, 178, 180, 182, 38, 184, 178, 180, 186, 38, 184, 178, 84, 188, 190, 192, 194] source: Bien-aimé, n’imite pas le mal, mais le bien. Celui qui fait le bien est de Dieu; celui qui fait le mal n’a point vu Dieu. target: [196, 198, 200, 202, 90, 204, 206, 208, 202, 90, 204, 210, 212, 90, 214, 18, 216, 204, 54, 218, 212, 90, 214, 18, 220, 222, 200, 224, 218] source: Ils me rendent le mal pour le bien; Ils sont mes adversaires, parce que je recherche le bien. target: [226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 200, 54, 242] source: David avait dit: C’est bien en vain que j’ai gardé tout ce que cet homme a dans le désert, et que rien n’a été enlevé de tout ce qu’il possède; il m’a rendu le mal pour le bien. target: [244, 246, 94, 248, 192, 110, 250, 34, 252, 254, 256, 202, 34, 258, 260, 188, 262, 18, 264, 54, 266, 34, 268, 222, 270, 54, 256, 202, 90, 92, 272, 4, 274, 276, 18, 220, 278, 18, 280] source: Le beau-père de Moïse lui dit: Ce que tu fais n’est pas bien. target: [282, 284, 54, 286, 92, 248, 288, 290, 34, 172, 292, 294, 200, 296] source: Fais du bien à ton serviteur, pour que je vive Et que j’observe ta parole! target: [298, 300, 216, 42, 302, 304, 306, 308, 14, 310, 42, 312, 314] source: L’Éternel répondit: Fais-tu bien de t’irriter? target: [88, 248, 170, 34, 172, 316, 318, 54, 174, 320, 110, 322] source: Je chanterai à mon bien-aimé Le cantique de mon bien-aimé sur sa vigne. Mon bien-aimé avait une vigne, Sur un coteau fertile. target: [324, 54, 326, 278, 328, 330, 10, 332, 54, 328, 330, 334, 164, 336, 234, 330, 94, 10, 338, 334, 340, 342, 344, 346] source: Sont-ils ministres de Christ? Je parle en homme qui extravague. Je le suis plus encore: par les travaux, bien plus; par les coups, bien plus; par les emprisonnements, bien plus. Souvent en danger de mort, target: [348, 350, 352, 300, 354, 356, 18, 358, 360, 362, 54, 364, 362, 54, 366, 362, 54, 368, 14, 362, 54, 370]
|
El que halla esposa halla el bien, Y alcanza el favor de Yavé.
|
[212, 90, 372, 340, 374, 372, 340, 376, 378, 14, 380, 50, 382, 54, 232]
|
source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 8, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [50, 52, 54, 56, 58, 56, 60, 62, 64, 14, 66, 38, 68, 70, 72, 74] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [50, 18, 76, 78, 80, 72, 82, 84, 40, 86, 88, 26, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [110, 112, 114, 116, 14, 118, 120, 122, 14, 124, 126] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [128, 90, 52, 56, 58, 72, 130, 38, 132, 134, 136, 14, 68, 70, 72, 138, 140, 60, 72, 142, 14, 72, 144, 14, 146, 148, 62, 150, 38, 152] source: De grâce, Seigneur, que dirai-je, après qu’Israël a tourné le dos devant ses ennemis? target: [154, 156, 158, 30, 160, 102, 162, 164, 166, 78, 168, 170, 172, 174] source: Que leurs yeux soient obscurcis pour ne point voir, Et tiens leur dos continuellement courbé! target: [176, 124, 178, 180, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 168, 198, 200] source: Et Jonathan dit à David: Va en paix, maintenant que nous avons juré l’un et l’autre, au nom de l’Éternel, en disant: Que l’Éternel soit à jamais entre moi et toi, entre ma postérité et ta postérité! target: [192, 202, 204, 38, 206, 208, 210, 212, 214, 30, 216, 218, 220, 222, 14, 224, 140, 80, 72, 226, 210, 228, 176, 82, 230, 38, 232, 234, 236, 14, 238, 234, 240, 242, 14, 244, 246] source: C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Parce que tu m’as oublié, Parce que tu m’as rejeté derrière ton dos, Porte donc aussi la peine de tes crimes et de tes prostitutions. target: [248, 250, 252, 254, 78, 158, 256, 258, 30, 260, 262, 264, 258, 30, 260, 262, 266, 268, 270, 272, 274, 276, 278, 68, 280, 72, 282, 284, 14, 72, 282, 286] source: Je te livrerai entre les mains de ceux qui en veulent à ta vie, Entre les mains de ceux devant qui tu trembles, Entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Entre les mains des Chaldéens. target: [288, 290, 292, 234, 294, 296, 72, 298, 84, 210, 300, 38, 244, 302, 304, 294, 296, 72, 298, 170, 84, 260, 306, 304, 294, 296, 72, 308, 310, 72, 312, 304, 294, 296, 314, 316] source: Il a eu l’audace de courir à lui Sous le dos épais de ses boucliers. target: [4, 164, 318, 320, 72, 322, 38, 40, 324, 78, 168, 326, 72, 172, 328] source: En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. target: [330, 20, 332, 334, 336, 30, 338, 340, 210, 342, 344, 30, 334, 346, 210, 348, 14, 30, 338, 340, 210, 350] source: Que le Dieu d’Abraham et de Nachor, que le Dieu de leur père soit juge entre nous. Jacob jura par celui que craignait Isaac. target: [176, 78, 32, 352, 14, 72, 354, 30, 78, 32, 72, 196, 356, 230, 358, 234, 360, 362, 364, 366, 368, 30, 370, 372] source: Dès que Saül eut tourné le dos pour se séparer de Samuel, Dieu lui donna un autre cœur, et tous ces signes s’accomplirent le même jour. target: [374, 30, 376, 378, 166, 78, 168, 184, 146, 380, 72, 382, 32, 40, 384, 10, 386, 388, 14, 390, 392, 394, 396, 78, 398, 400]
|
El que anda en integridad será librado, Pero el que oscila entre dos caminos caerá de repente.
|
[402, 84, 404, 406, 408, 410, 78, 412, 414, 368, 84, 416, 418, 420, 422, 424, 406, 426, 428]
|
source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38] source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [4, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l’Éternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo-Ruchama; car je n’aurai plus pitié de la maison d’Israël, je ne lui pardonnerai plus. target: [4, 52, 62, 54, 56, 64, 66, 4, 68, 8, 10, 12, 14, 70, 18, 22, 72, 74, 76, 42, 78, 80, 42, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [96, 98, 100, 102, 104, 106, 42, 108, 26, 110, 54, 112, 86, 114, 26, 116] source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [118, 120, 122, 124, 126, 128, 42, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 42, 26, 142, 144, 146, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 76, 42, 160, 54, 162, 26, 164] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [166, 168, 170, 78, 172, 124, 174, 176, 178, 174, 180, 182] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [184, 186, 188, 140, 190, 18, 150, 192, 48, 194, 196, 198, 146, 78, 200, 88, 202, 42, 88, 204, 206] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [208, 210, 42, 212, 214, 42, 216, 86, 218, 220, 222, 224] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [226, 152, 228, 54, 230, 54, 232, 18, 168, 152, 234] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [236, 26, 238, 240, 48, 100, 54, 242, 152, 244, 246, 112, 248, 42, 250, 252, 182] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [128, 42, 254, 134, 256, 42, 258, 42, 260, 250, 60, 262, 100, 264, 266, 268, 270, 196, 272, 274, 266, 276, 222, 224] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [278, 280, 42, 26, 282, 208, 284, 286, 242, 288, 146, 38, 182] source: Fils des hommes, jusques à quand ma gloire sera-t-elle outragée? Jusques à quand aimerez-vous la vanité, Chercherez-vous le mensonge? — Pause. target: [290, 292, 86, 168, 294, 296, 298, 300, 286, 302, 168, 304, 134, 32, 48, 242, 306]
|
Entonces Pilato tomó a Jesús y lo azotó.
|
[308, 310, 312, 314, 316, 48, 318, 54, 320, 322]
|
source: Lorsque tu les plantas, tu les entouras d’une haie, Et bientôt tu les fis venir en fleurs. Mais la récolte a fui, au moment de la jouissance: Et la douleur est sans remède. target: [4, 6, 8, 10, 6, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 6, 8, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 32, 46, 18, 32, 48, 50, 52, 54] source: Tu le sais, car alors tu étais né, Et le nombre de tes jours est grand! target: [56, 58, 60, 62, 64, 6, 66, 68, 18, 58, 70, 44, 72, 74, 50, 76] source: Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. target: [78, 80, 82, 84, 86, 88, 32, 90, 44, 92, 18, 94, 32, 96, 44, 98] source: Tu les inculqueras à tes enfants, et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. target: [56, 8, 100, 102, 72, 104, 106, 6, 26, 108, 110, 6, 112, 114, 116, 118, 110, 6, 120, 26, 122, 110, 6, 124, 126, 106, 110, 6, 124, 128] source: Elles ont fui devant ta menace, Elles se sont précipitées à la voix de ton tonnerre. target: [130, 132, 134, 136, 116, 138, 130, 140, 142, 144, 102, 32, 146, 44, 148, 150] source: Tu mets ton souvenir derrière la porte et les poteaux; Car, loin de moi, tu lèves la couverture et tu montes, Tu élargis ta couche, et tu traites alliance avec eux, Tu aimes leur commerce, tu choisis une place. target: [56, 152, 148, 154, 156, 32, 158, 106, 8, 160, 162, 164, 44, 166, 6, 168, 32, 170, 106, 6, 172, 56, 174, 116, 176, 106, 6, 178, 180, 182, 184, 56, 186, 188, 190, 6, 192, 194, 196] source: Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre. target: [198, 200, 114, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 102, 216, 218, 140, 220, 32, 222, 106, 224, 226, 32, 228] source: En vérité, en vérité, je te le dis, quand tu étais plus jeune, tu te ceignais toi-même, et tu allais où tu voulais; mais quand tu seras vieux, tu étendras tes mains, et un autre te ceindra, et te mènera où tu ne voudras pas. target: [230, 232, 26, 232, 234, 124, 58, 236, 110, 6, 66, 238, 240, 6, 124, 242, 244, 106, 6, 246, 248, 6, 250, 252, 110, 6, 112, 254, 6, 256, 72, 258, 106, 260, 262, 124, 264, 106, 124, 266, 248, 6, 268, 270, 272] source: Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? target: [274, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 40, 288, 290, 292, 294, 226, 8, 296, 298, 32, 300, 302, 304, 306, 300, 302, 308] source: Tu craindras l’Éternel, ton Dieu, tu le serviras, tu t’attacheras à lui, et tu jureras par son nom. target: [56, 310, 312, 148, 314, 6, 58, 316, 6, 318, 102, 320, 106, 6, 322, 226, 324, 326] source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [78, 328, 330, 78, 332, 58, 334, 102, 336, 18, 338, 340, 342, 86, 98] source: Tu auras une fiancée, et un autre homme couchera avec elle; tu bâtiras une maison, et tu ne l’habiteras pas; tu planteras une vigne, et tu n’en jouiras pas. target: [56, 344, 194, 346, 106, 260, 262, 348, 350, 182, 352, 6, 354, 194, 118, 106, 6, 268, 356, 358, 6, 360, 194, 362, 106, 6, 364, 366, 272] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [368, 290, 370, 58, 372, 374, 376, 378, 234, 380, 382, 384, 44, 386, 388, 92, 216, 390, 106, 216, 392, 394, 106, 396, 398, 140, 400, 26, 402] source: car j’avais peur de toi, parce que tu es un homme sévère; tu prends ce que tu n’as pas déposé, et tu moissonnes ce que tu n’as pas semé. target: [62, 404, 406, 44, 408, 410, 278, 6, 412, 260, 348, 414, 6, 416, 418, 278, 6, 420, 422, 424, 106, 6, 426, 418, 278, 6, 420, 422, 428]
|
Porque desde cuando fui a Faraón para hablar en tu Nombre, él afligió a este pueblo, y Tú no has librado a tu pueblo de ningún modo.
|
[430, 278, 234, 432, 434, 436, 394, 302, 438, 26, 148, 440, 442, 444, 212, 446, 102, 418, 448, 106, 6, 420, 450, 452, 148, 454]
|
source: Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36] source: Tu m’as abandonné, dit l’Éternel, tu es allée en arrière; Mais j’étends ma main sur toi, et je te détruis, Je suis las d’avoir compassion. target: [38, 24, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 20, 64, 10, 48, 66, 32, 30, 34, 68] source: comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même. target: [70, 48, 72, 74, 76, 10, 48, 78, 80, 82, 34, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 34, 96, 98, 100, 102, 30, 10, 104, 10, 106, 108, 110, 112] source: Alors Job se leva, déchira son manteau, et se rasa la tête; puis, se jetant par terre, il se prosterna, target: [114, 116, 118, 120, 10, 122, 124, 126, 10, 128, 124, 130, 10, 132, 134, 136, 138] source: Le soleil se lève: ils se retirent, Et se couchent dans leurs tanières. target: [140, 142, 144, 146, 10, 148, 134, 150, 152] source: Les jeunes gens se retiraient à mon approche, Les vieillards se levaient et se tenaient debout. target: [154, 156, 24, 158, 10, 118, 160, 10, 86, 162, 118, 164, 10, 166, 134, 168] source: Le soleil se lève, le soleil se couche; il soupire après le lieu d’où il se lève de nouveau. target: [170, 172, 142, 144, 10, 174, 142, 144, 10, 176, 178, 180, 110, 124, 182, 184, 186, 110, 188] source: avant que le cordon d’argent se détache, que le vase d’or se brise, que le seau se rompe sur la source, et que la roue se casse sur la citerne; target: [190, 34, 192, 194, 142, 196, 198, 200] source: Il se souvient de ses vaillants hommes, Mais ils chancellent dans leur marche; On se hâte vers les murs, Et l’on se prépare à la défense… target: [202, 204, 34, 86, 206, 118, 208, 10, 142, 210, 212, 214] source: Mon corps se couvre de vers et d’une croûte terreuse, Ma peau se crevasse et se dissout. target: [216, 218, 220, 222, 34, 224, 10, 34, 226, 34, 228, 20, 230, 232, 10, 234] source: Que celui qui se glorifie se glorifie dans le Seigneur. target: [236, 142, 90, 118, 238, 240, 134, 142, 242] source: Chef parmi son peuple, il ne se rendra point impur en se profanant. target: [244, 118, 246, 248, 250, 252, 134, 150, 254, 256, 258] source: De son temps, Édom se révolta contre l’autorité de Juda, et se donna un roi. target: [260, 86, 262, 34, 264, 118, 266, 80, 268, 270, 106, 272, 274, 142, 276, 34, 278, 10, 280, 282, 60, 284] source: De son temps, Édom se révolta contre l’autorité de Juda, et se donna un roi. target: [260, 124, 286, 118, 266, 288, 34, 290, 34, 80, 292, 34, 278, 10, 280, 282, 60, 284]
|
Los brazos del río hederán. Menguarán y se secarán las corrientes del delta, las cañas y los juncos se marchitarán.
|
[170, 294, 86, 296, 118, 298, 10, 300, 302, 304, 34, 86, 306, 80, 308, 10, 142, 310, 312, 314]
|
source: C’est ici la sagesse. Que celui qui a de l’intelligence calcule le nombre de la bête. Car c’est un nombre d’homme, et son nombre est six cent soixante-six. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 20, 22, 24, 34, 36, 20, 22, 24, 38, 40, 42, 36, 44] source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [46, 48, 50, 52, 36, 54, 56, 50, 58, 36, 60, 62, 64, 66] source: Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? target: [68, 70, 72, 12, 74, 12, 76, 78, 80, 82, 84, 24, 86, 88, 90, 92, 26, 94, 36, 96, 98, 100, 102] source: Suivant le nombre des victimes, vous ferez ainsi pour chacune, d’après leur nombre. target: [104, 106, 22, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 20, 22, 24, 120] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [122, 24, 124, 126, 128, 24, 130, 132, 134, 136, 138, 12, 140, 142, 20, 144, 24, 146, 24, 148, 36, 50, 150, 36, 50, 152, 36, 50, 154, 156, 36, 50, 154, 158, 108, 50, 150, 160, 50, 124, 12, 64, 162, 164] source: Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. target: [46, 54, 56, 50, 166, 168, 170, 172, 174, 36, 176, 178, 180, 36, 182, 170, 184, 186] source: Un beaucoup plus grand nombre crurent à cause de sa parole; target: [46, 188, 190, 192, 194, 26, 196, 24, 198] source: C’est par le sort que le pays sera partagé entre ceux qui sont en grand nombre et ceux qui sont en petit nombre. target: [104, 50, 26, 200, 178, 202, 100, 204, 80, 20, 206, 36, 20, 208] source: On crie contre la multitude des oppresseurs, On se plaint de la violence d’un grand nombre; target: [210, 212, 24, 26, 214, 24, 216, 218, 220, 36, 222, 224, 194, 20, 226, 24, 124, 228] source: Le nombre des cavaliers de l’armée était de deux myriades de myriades: j’en entendis le nombre. target: [46, 20, 22, 96, 230, 24, 124, 24, 50, 232, 92, 234, 236, 46, 238, 20, 22, 24, 120] source: Étant sortis des sépulcres, après la résurrection de Jésus, ils entrèrent dans la ville sainte, et apparurent à un grand nombre de personnes. target: [46, 240, 24, 124, 242, 244, 24, 100, 246, 248, 50, 26, 250, 252, 36, 254, 50, 256] source: et il s’assembla un si grand nombre de personnes que l’espace devant la porte ne pouvait plus les contenir. Il leur annonçait la parole. target: [46, 258, 222, 260, 50, 162, 262, 12, 264, 266, 268, 270, 272, 50, 26, 274, 36, 276, 278, 26, 280] source: La main du Seigneur était avec eux, et un grand nombre de personnes crurent et se convertirent au Seigneur. target: [46, 26, 282, 96, 284, 92, 112, 286, 36, 288, 172, 22, 222, 290, 106, 292] source: Jonathan dit au jeune homme qui portait ses armes: Viens, et poussons jusqu’au poste de ces incirconcis. Peut-être l’Éternel agira-t-il pour nous, car rien n’empêche l’Éternel de sauver au moyen d’un petit nombre comme d’un grand nombre. target: [294, 296, 298, 50, 100, 300, 12, 302, 304, 216, 306, 308, 310, 50, 26, 312, 24, 314, 316, 318, 320, 122, 194, 322, 12, 266, 32, 324, 50, 122, 326, 112, 214, 328, 112, 330, 332]
|
Pero tú no edificarás la Casa, sino un hijo tuyo. Él edificará la Casa a mi Nombre.
|
[334, 70, 266, 336, 26, 338, 340, 342, 344, 12, 346, 24, 348, 350, 162, 352, 354, 50, 356, 358]
|
source: Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 4, 26, 18, 28, 22, 30] source: L’Éternel m’en a informé, et je l’ai su; Alors tu m’as fait voir leurs œuvres. target: [32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [62, 64, 66, 14, 68, 70, 72, 74, 76, 44, 78, 80, 82, 22, 84, 42, 86, 42, 88, 90, 92, 94, 42, 92, 96, 98, 86, 42, 100, 102, 104, 106, 108, 110] source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [4, 112, 22, 114, 116, 118, 42, 120, 14, 122, 124, 126, 42, 128, 130, 132, 12, 30] source: Les frères, l’ayant su, l’emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse. target: [134, 130, 136, 14, 138, 140, 14, 142, 144, 124, 146, 42, 148, 124, 150] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 42, 166, 104, 168, 124, 18, 170, 172, 174] source: Mais Jésus, l’ayant su, s’éloigna de ce lieu. Une grande foule le suivit. Il guérit tous les malades, target: [176, 178, 180, 182, 104, 184, 22, 186, 188, 190, 192, 14, 194, 196, 130, 198, 200] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [202, 204, 14, 206, 22, 62, 102, 208, 210, 212, 214, 216, 218, 68, 102, 220, 222, 166, 224, 226, 228, 108, 230, 232, 234, 236] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [238, 240, 242, 218, 244, 42, 204, 14, 246, 248, 250, 252, 222, 254, 256, 76, 68, 104, 258, 124, 260, 262, 264, 18, 266, 22, 268, 270] source: Ils ont été dépouillés, ces héros pleins de courage, Ils se sont endormis de leur dernier sommeil; Ils n’ont pas su se défendre, tous ces vaillants hommes. target: [272, 274, 276, 68, 22, 278, 14, 280, 42, 14, 282, 284, 286, 288, 218, 290, 22, 292] source: A cette nouvelle, Jésus partit de là dans une barque, pour se retirer à l’écart dans un lieu désert; et la foule, l’ayant su, sortit des villes et le suivit à pied. target: [134, 294, 296, 298, 196, 104, 184, 22, 256, 288, 116, 300, 288, 218, 246, 302, 124, 304, 152, 306, 308, 310, 18, 312, 14, 314, 124, 316, 318, 130, 320] source: Et voici, une femme pécheresse qui se trouvait dans la ville, ayant su qu’il était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d’albâtre plein de parfum, target: [322, 324, 326, 328, 22, 18, 330, 102, 332, 334, 336, 338, 332, 340, 288, 18, 342, 344, 346, 348, 218, 350, 352, 354, 22, 356] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [202, 104, 156, 162, 14, 358, 360, 162, 250, 362, 42, 364, 366, 368, 42, 124, 18, 170, 172, 252, 162, 14, 370, 366, 250, 372, 42, 374, 202, 104, 376, 124, 378, 366, 380] source: Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? target: [382, 384, 76, 386, 102, 332, 388, 390, 130, 392, 102, 332, 394, 396, 130, 398, 400, 14, 402, 332, 18, 404, 42, 400, 18, 406, 332, 18, 408]
|
Pero no quisieron entrar, sino se rebelaron contra el mandamiento de Yavé su ʼElohim.
|
[410, 412, 414, 416, 418, 420, 422, 412, 412, 424, 426, 428, 14, 430, 22, 432, 434, 436]
|
source: Vous observez les jours, les mois, les temps et les années! target: [4, 6, 8, 10, 8, 12, 8, 14, 16, 8, 18] source: sachant bien que la loi n’est pas faite pour le juste, mais pour les méchants et les rebelles, les impies et les pécheurs, les irréligieux et les profanes, les parricides, les meurtriers, target: [20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 36, 8, 44, 16, 8, 46, 36, 8, 44, 16, 8, 48, 36, 8, 44, 16, 8, 50, 36, 8, 52, 54, 56, 16, 8, 52, 54, 58, 36, 8, 52, 60] source: Mon ange marchera devant toi, et te conduira chez les Amoréens, les Héthiens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héviens et les Jébusiens, et je les exterminerai. target: [62, 64, 66, 68, 70, 72, 16, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 82, 86, 82, 88, 82, 90, 16, 82, 92, 16, 94, 8, 96] source: J’enverrai devant toi un ange, et je chasserai les Cananéens, les Amoréens, les Héthiens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens. target: [98, 38, 66, 70, 72, 16, 94, 100, 8, 102, 8, 104, 8, 106, 8, 108, 8, 110, 16, 8, 112] source: Car c’est du cœur que viennent les mauvaises pensées, les meurtres, les adultères, les impudicités, les vols, les faux témoignages, les calomnies. target: [62, 114, 116, 118, 22, 120, 8, 122, 124, 8, 126, 8, 128, 8, 130, 132, 8, 134, 8, 136, 138, 8, 140] source: l’idolâtrie, la magie, les inimitiés, les querelles, les jalousies, les animosités, les disputes, les divisions, les sectes, target: [142, 24, 144, 24, 146, 8, 148, 8, 150, 8, 152, 8, 154, 8, 156, 8, 158] source: Vous passâtes le Jourdain, et vous arrivâtes à Jéricho. Les habitants de Jéricho combattirent contre vous, les Amoréens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héthiens, les Guirgasiens, les Héviens et les Jébusiens. Je les livrai entre vos mains, target: [160, 162, 164, 82, 166, 16, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 54, 182, 74, 184, 80, 82, 86, 82, 88, 82, 84, 82, 186, 82, 90, 16, 82, 92, 16, 94, 8, 188, 190, 192, 194] source: Je détruirai les hommes et les bêtes, Les oiseaux du ciel et les poissons de la mer, Les objets de scandale, et les méchants avec eux; J’exterminerai les hommes de la face de la terre, Dit l’Éternel. target: [196, 198, 200, 16, 202, 196, 198, 8, 204, 116, 206, 8, 208, 54, 24, 210, 16, 8, 212, 54, 214, 216, 8, 218, 220, 200, 54, 24, 222, 54, 24, 224, 226, 228] source: Jésus prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il les bénit. Puis, il les rompit, et les donna aux disciples, afin qu’ils les distribuassent à la foule. target: [230, 232, 8, 234, 236, 16, 8, 238, 240, 242, 244, 8, 246, 248, 206, 250, 8, 252, 8, 254, 16, 8, 256, 258, 260, 36, 262, 8, 264, 174, 24, 266] source: Les sacrificateurs et les Lévites, les portiers, les chantres, les gens du peuple, les Néthiniens et tout Israël s’établirent dans leurs villes. Le septième mois arriva, et les enfants d’Israël étaient dans leurs villes. target: [268, 8, 270, 8, 272, 8, 274, 8, 276, 278, 280, 116, 282, 8, 284, 116, 286, 16, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 82, 302, 304, 306, 308, 8, 310, 312, 314, 294, 296, 298] source: Le chef des gardes prit encore les bassins, les brasiers, les coupes, les cendriers, les chandeliers, les tasses et les calices, ce qui était d’or et ce qui était d’argent. target: [316, 318, 320, 322, 324, 8, 326, 8, 328, 174, 330, 8, 332, 8, 334, 8, 336, 8, 338, 16, 8, 326, 340, 342, 344, 346, 348, 54, 350, 16, 340, 342, 344, 352, 348, 54, 354] source: Mais pour les lâches, les incrédules, les abominables, les meurtriers, les impudiques, les enchanteurs, les idolâtres, et tous les menteurs, leur part sera dans l’étang ardent de feu et de soufre, ce qui est la seconde mort. target: [356, 36, 8, 358, 8, 360, 8, 48, 8, 362, 8, 364, 8, 366, 8, 368, 8, 370, 16, 372, 8, 374, 376, 378, 380, 294, 382, 384, 54, 386, 16, 54, 388, 342, 380, 24, 390, 392] source: Les sacrificateurs et les Lévites, les gens du peuple, les chantres, les portiers et les Néthiniens s’établirent dans leurs villes. Tout Israël habita dans ses villes. target: [268, 8, 394, 16, 8, 272, 216, 278, 280, 116, 282, 8, 276, 8, 396, 16, 8, 284, 116, 398, 400, 294, 296, 402, 16, 288, 290, 294, 404, 298] source: Alors les habitants des villes d’Israël sortiront, Ils brûleront et livreront aux flammes les armes, Les petits et les grands boucliers, Les arcs et les flèches, Les piques et les lances; Ils en feront du feu pendant sept ans. target: [406, 408, 320, 410, 312, 412, 414, 116, 386, 216, 8, 416, 16, 8, 418, 420, 8, 422, 22, 8, 424, 8, 426, 16, 8, 428, 8, 430, 16, 8, 432, 16, 434, 436, 414, 116, 386, 438, 440, 442]
|
y les enseñaba:
|
[230, 444, 24, 446, 16, 8, 448, 436, 450]
|
source: Alors l’homme s’inclina et se prosterna devant l’Éternel, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20] source: Aussitôt Moïse s’inclina à terre et se prosterna. target: [22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 14, 40] source: Lot leur dit: Oh! Non, Seigneur! target: [42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60] source: Bath-Schéba s’inclina et se prosterna devant le roi. Et le roi dit: Qu’as-tu? target: [42, 62, 10, 12, 64, 66, 68, 70, 72, 42, 36, 74, 48, 76, 78] source: Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre. target: [80, 82, 84, 18, 86, 14, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 14, 106, 108, 110, 14, 112, 18, 114, 116] source: Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter. target: [118, 120, 122, 14, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148] source: Tu m’as abandonné, dit l’Éternel, tu es allée en arrière; Mais j’étends ma main sur toi, et je te détruis, Je suis las d’avoir compassion. target: [150, 136, 152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 52, 168, 170, 172, 132, 174, 14, 160, 176, 144, 142, 146, 178] source: Josaphat s’inclina le visage contre terre, et tout Juda et les habitants de Jérusalem tombèrent devant l’Éternel pour se prosterner en sa présence. target: [22, 180, 10, 182, 184, 164, 186, 14, 188, 190, 192, 14, 194, 196, 146, 198, 10, 200, 202, 146, 156, 14, 204, 18, 20] source: Elles se renouvellent chaque matin. Oh! Que ta fidélité est grande! target: [206, 138, 208, 210, 212, 214, 216, 218] source: Et Abraham dit à Dieu: Oh! Qu’Ismaël vive devant ta face! target: [42, 220, 222, 18, 224, 226, 228, 230, 202, 146, 232] source: comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même. target: [234, 160, 236, 70, 238, 14, 160, 240, 30, 242, 146, 244, 194, 246, 248, 250, 252, 146, 254, 256, 258, 260, 142, 14, 262, 14, 264, 266, 18, 268] source: Oh! Qu’elle s’accomplisse, Dieu d’Israël, la promesse que tu as faite à ton serviteur David, mon père! target: [270, 272, 274, 276, 146, 278, 280, 216, 282, 248, 284, 18, 216, 286, 288, 132, 290] source: Bath-Schéba s’inclina le visage contre terre, et se prosterna devant le roi. Et elle dit: Vive à jamais mon seigneur le roi David! target: [22, 62, 10, 182, 70, 292, 108, 184, 18, 186, 14, 294, 68, 70, 292, 48, 296, 132, 298, 36, 74, 288, 300, 302] source: Le septentrion le rend éclatant comme l’or. Oh! Que la majesté de Dieu est redoutable! target: [304, 146, 30, 306, 308, 310, 30, 312, 314, 316, 276, 318, 114, 320, 322]
|
Oh Yavé, inclina tus cielos y desciende. Toca las montañas para que humeen.
|
[324, 156, 326, 328, 330, 14, 332, 334, 194, 336, 14, 338]
|
source: Il est bien de ne pas manger de viande, de ne pas boire de vin, et de s’abstenir de ce qui peut être pour ton frère une occasion de chute, de scandale ou de faiblesse. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 10, 18, 10, 12, 14, 20, 10, 22, 24, 10, 26, 10, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 10, 46, 10, 48, 50, 10, 52] source: C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d’Israël et de ses vallées, target: [54, 56, 58, 60, 62, 10, 64, 28, 66, 10, 68, 70, 10, 64, 72, 74, 10, 64, 72, 76, 10, 78, 10, 68, 80, 10, 68, 82, 10, 68, 84, 86, 24, 10, 88, 90] source: étant remplis de toute espèce d’injustice, de méchanceté, de cupidité, de malice; pleins d’envie, de meurtre, de querelle, de ruse, de malignité; target: [92, 94, 10, 96, 98, 100, 10, 102, 10, 104, 10, 106, 108, 110, 10, 112, 10, 114, 10, 116, 10, 118] source: Au chef des chantres. Du serviteur de l’Éternel, de David, qui adressa à l’Éternel les paroles de ce cantique, lorsque l’Éternel l’eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül. Il dit: target: [120, 122, 124, 126, 128, 130, 10, 132, 10, 134, 30, 136, 138, 140, 142, 144, 10, 28, 146, 148, 140, 150, 152, 10, 68, 154, 10, 156, 88, 158, 24, 10, 68, 154, 10, 160, 4, 162] source: Les fils de Merari, selon leurs familles, eurent douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon. target: [164, 166, 10, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 10, 68, 182, 10, 184, 10, 68, 182, 10, 186, 24, 10, 68, 182, 10, 188] source: Tel soit, de la part de l’Éternel, le salaire de mes ennemis, Et de ceux qui parlent méchamment de moi! target: [190, 192, 10, 68, 194, 10, 132, 72, 196, 10, 198, 200, 202, 10, 204, 30, 206, 208, 10, 210] source: L’Esprit de l’Éternel reposera sur lui: Esprit de sagesse et d’intelligence, Esprit de conseil et de force, Esprit de connaissance et de crainte de l’Éternel. target: [212, 10, 140, 214, 216, 218, 220, 10, 222, 24, 224, 220, 10, 226, 24, 10, 228, 220, 10, 230, 24, 10, 232, 10, 234] source: La largeur de la face de la maison et de la place vide, du côté de l’orient, était de cent coudées. target: [236, 238, 10, 68, 240, 10, 68, 242, 24, 10, 68, 244, 246, 248, 250, 10, 252, 254, 10, 256, 258] source: Les fils de Merari, d’après leurs familles, eurent par le sort douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon. target: [164, 166, 10, 168, 260, 172, 174, 176, 262, 72, 264, 178, 180, 10, 68, 182, 10, 184, 10, 68, 182, 10, 186, 24, 10, 68, 182, 10, 188] source: Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu’il était de la maison et de la famille de David, target: [266, 268, 270, 10, 68, 272, 10, 68, 274, 10, 276, 36, 278, 280, 282, 284, 286, 68, 274, 10, 134, 288, 290, 292, 294, 254, 10, 68, 242, 24, 10, 68, 296, 10, 134] source: La parole fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, au temps de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, en ces mots: target: [236, 298, 300, 302, 138, 304, 10, 68, 194, 10, 132, 306, 308, 10, 310, 166, 10, 312, 314, 10, 316, 282, 318, 320] source: Commencement de l’Évangile de Jésus-Christ, Fils de Dieu. target: [322, 10, 324, 10, 326, 328, 10, 330] source: Et que dirai-je encore? Car le temps me manquerait pour parler de Gédéon, de Barak, de Samson, de Jephthé, de David, de Samuel, et des prophètes, target: [202, 58, 332, 334, 336, 72, 308, 338, 340, 36, 342, 10, 344, 10, 346, 10, 348, 10, 350, 10, 134, 10, 352, 24, 124, 354] source: non du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l’homme, mais de Dieu. target: [356, 248, 358, 360, 10, 68, 362, 10, 68, 364, 360, 10, 68, 362, 10, 366, 368, 10, 330]
|
Cuando salgas a campaña contra tus enemigos, cuídate de toda cosa mala.
|
[370, 372, 374, 376, 378, 200, 380, 10, 96, 382, 384]
|
source: Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 18, 30] source: Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre. target: [32, 34, 36, 38, 40, 22, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 22, 60, 62, 64, 22, 66, 38, 68, 70] source: C’est ici la sagesse. Que celui qui a de l’intelligence calcule le nombre de la bête. Car c’est un nombre d’homme, et son nombre est six cent soixante-six. target: [72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 18, 26, 92, 94, 96, 88, 90, 18, 98, 22, 88, 90, 18, 100, 102, 104, 22, 106] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [108, 18, 110, 112, 114, 18, 116, 118, 120, 122, 124, 80, 126, 128, 88, 130, 18, 132, 18, 134, 22, 38, 136, 22, 38, 20, 22, 38, 52, 138, 22, 38, 52, 140, 142, 38, 136, 42, 38, 110, 80, 144, 146, 148] source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [4, 150, 38, 152, 22, 154, 156, 38, 158, 22, 160, 162, 144, 30] source: Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? target: [164, 166, 168, 80, 170, 80, 172, 174, 176, 178, 180, 18, 182, 184, 186, 188, 26, 190, 22, 192, 194, 62, 196] source: Le nombre des cavaliers de l’armée était de deux myriades de myriades: j’en entendis le nombre. target: [4, 88, 90, 192, 198, 18, 110, 18, 38, 200, 188, 202, 204, 4, 206, 88, 90, 18, 208] source: Suivant le nombre des victimes, vous ferez ainsi pour chacune, d’après leur nombre. target: [210, 212, 90, 142, 214, 56, 216, 218, 220, 88, 90, 18, 208] source: Et, parce que l’iniquité se sera accrue, la charité du plus grand nombre se refroidira. target: [4, 222, 224, 226, 26, 228, 26, 230, 18, 232, 234, 236] source: C’est par le sort que le pays sera partagé entre ceux qui sont en grand nombre et ceux qui sont en petit nombre. target: [210, 38, 26, 238, 240, 242, 62, 244, 176, 88, 246, 22, 88, 248] source: Car tout cela arrive à cause de vous, afin que la grâce en se multipliant, fasse abonder, à la gloire de Dieu, les actions de grâces d’un plus grand nombre. target: [250, 252, 254, 256, 258, 222, 260, 262, 80, 264, 26, 266, 222, 268, 144, 88, 270, 18, 272, 274, 38, 276, 18, 278] source: Cependant la parole de Dieu se répandait de plus en plus, et le nombre des disciples augmentait. target: [280, 26, 282, 192, 284, 286, 22, 188, 288] source: Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. target: [4, 154, 156, 38, 290, 292, 294, 296, 298, 22, 300, 240, 302, 22, 304, 294, 306, 308] source: Voici le nombre des hommes armés pour la guerre qui se rendirent auprès de David à Hébron, afin de lui transférer la royauté de Saül, selon l’ordre de l’Éternel. target: [4, 310, 96, 88, 90, 18, 110, 312, 80, 314, 38, 316, 18, 318, 22, 320, 38, 322, 144, 324, 262, 326, 88, 328, 18, 330, 332, 38, 26, 282, 18, 334]
|
Pero actué por amor a mi Nombre para que no se profanara a la vista de los pueblos ante los ojos de quienes los saqué.
|
[336, 144, 338, 38, 8, 340, 342, 94, 344, 234, 346, 38, 26, 348, 18, 350, 352, 354, 18, 356, 54, 110, 358]
|
source: Le soleil se lève: ils se retirent, Et se couchent dans leurs tanières. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26] source: De son temps, Édom se révolta contre l’autorité de Juda, et se donna un roi. target: [28, 30, 32, 34, 36, 16, 38, 40, 32, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: De son temps, Édom se révolta contre l’autorité de Juda, et se donna un roi. target: [56, 32, 34, 36, 16, 38, 40, 32, 42, 44, 46, 52, 58, 48, 60] source: Il se réjouit sans cesse de ton nom, Et il se glorifie de ta justice. target: [62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 20, 12, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92] source: La gloire de l’Éternel se retira du seuil de la maison, et se plaça sur les chérubins. target: [94, 68, 70, 96, 98, 16, 100, 102, 104, 68, 106, 72, 108, 110, 48, 112, 114] source: Un soir, David se leva de sa couche; et, comme il se promenait sur le toit de la maison royale, il aperçut de là une femme qui se baignait, et qui était très belle de figure. target: [116, 118, 120, 122, 124, 126, 128, 102, 130, 132, 134, 44, 136, 48, 12, 138, 72, 140, 142, 144, 102, 130, 138, 120, 146, 124, 16, 148, 68, 150, 152, 154, 156] source: Le soleil se lève, le soleil se couche; il soupire après le lieu d’où il se lève de nouveau. target: [158, 160, 16, 162, 164, 44, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 12, 178, 180, 182, 184, 16, 186, 188] source: Le peuple se tenait là, et regardait. Les magistrats se moquaient de Jésus, disant: Il a sauvé les autres; qu’il se sauve lui-même, s’il est le Christ, l’élu de Dieu! target: [20, 12, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 112, 202, 204, 206, 208, 88, 210, 212, 214, 216, 218, 220, 222, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 82, 12, 236, 238, 32, 240] source: Les jeunes gens se retiraient à mon approche, Les vieillards se levaient et se tenaient debout. target: [242, 244, 246, 16, 248, 20, 112, 250, 16, 252, 44, 254, 256, 258] source: Il se souvient de ses vaillants hommes, Mais ils chancellent dans leur marche; On se hâte vers les murs, Et l’on se prépare à la défense… target: [260, 262, 264, 266, 268, 44, 112, 270, 272] source: Mon corps se couvre de vers et d’une croûte terreuse, Ma peau se crevasse et se dissout. target: [274, 276, 278, 82, 280, 32, 282, 44, 32, 284, 32, 286, 274, 276, 288, 16, 290, 44, 16, 292] source: Alors David se leva de terre. Il se lava, s’oignit, et changea de vêtements; puis il alla dans la maison de l’Éternel, et se prosterna. De retour chez lui, il demanda qu’on lui servît à manger, et il mangea. target: [294, 296, 16, 298, 32, 300, 44, 16, 302, 44, 304, 44, 306, 112, 308, 310, 198, 312, 314, 316, 96, 318, 44, 320, 166, 322, 256, 140, 324, 44, 326, 124, 220, 328, 330, 68, 332, 334, 336, 338, 44, 340] source: Abraham se leva, et se prosterna devant le peuple du pays, devant les fils de Heth. target: [116, 342, 16, 344, 44, 346, 348, 190, 96, 350, 352, 32, 354, 44, 356, 334, 358, 212] source: Abimélec et les corps qui étaient avec lui se portèrent en avant, et se placèrent à l’entrée de la porte de la ville; deux de ces corps se jetèrent sur tous ceux qui étaient dans la campagne, et les battirent. target: [116, 360, 334, 68, 362, 364, 366, 368, 370, 176, 68, 372, 44, 16, 374, 376, 72, 378, 72, 380, 44, 336, 382, 384, 386, 388, 48, 390, 392, 394, 86, 396, 398, 44, 396, 400]
|
Seis días después, Jesús tomó con Él a Pedro, Jacobo y Juan y los llevó a una montaña alta. Se transfiguró delante de ellos.
|
[20, 402, 404, 406, 408, 410, 412, 414, 44, 416, 44, 418, 44, 396, 420, 422, 256, 424, 48, 52, 426, 428, 44, 430, 432, 256, 74, 434]
|
source: Qu’y a-t-il entre nous et toi, Jésus de Nazareth? Tu es venu pour nous perdre. Je sais qui tu es: le Saint de Dieu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40] source: Si tu es sage, tu es sage pour toi; Si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine. target: [42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 44, 60, 62, 64, 66] source: Ah! Qu’y a-t-il entre nous et toi, Jésus de Nazareth? Tu es venu pour nous perdre. Je sais qui tu es: le Saint de Dieu. target: [4, 68, 8, 70, 72, 16, 18, 74, 22, 24, 26, 76, 78, 80, 30, 32, 34, 36, 38, 40] source: Que tu es belle, que tu es agréable, O mon amour, au milieu des délices! target: [82, 84, 86, 88, 90, 24, 92, 94, 96, 98, 100, 24, 102, 104] source: Je dis à l’Éternel: Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien! target: [106, 108, 110, 112, 24, 114, 116, 118, 34, 120, 122, 124, 24, 50, 126, 128] source: Que tu es beau, mon bien-aimé, que tu es aimable! Notre lit, c’est la verdure. target: [130, 132, 134, 64, 118, 136, 138, 140, 96, 142, 144, 146, 148, 150] source: Nathanaël répondit et lui dit: Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d’Israël. target: [152, 154, 96, 156, 158, 64, 118, 34, 160, 38, 162, 64, 118, 34, 164, 38, 166] source: Et j’entendis l’ange des eaux qui disait: Tu es juste, toi qui es, et qui étais; tu es saint, parce que tu as exercé ce jugement. target: [168, 170, 172, 174, 38, 176, 178, 134, 180, 182, 118, 184, 108, 186, 134, 118, 96, 134, 188, 34, 190, 192, 194, 196, 198, 200] source: Car toi, Éternel! Tu es le Très-Haut sur toute la terre, Tu es souverainement élevé au-dessus de tous les dieux. target: [202, 184, 204, 118, 206, 208, 210, 92, 212, 118, 214, 216, 208, 218, 102, 220] source: Et il dit: De qui es-tu fille? Dis-le moi, je te prie. Y a-t-il dans la maison de ton père de la place pour passer la nuit? target: [168, 222, 224, 30, 118, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 38, 84, 242, 244, 246] source: Mais tu t’es confiée dans ta beauté, et tu t’es prostituée, à la faveur de ton nom; tu as prodigué tes prostitutions à tous les passants, tu t’es livrée à eux. target: [248, 250, 238, 84, 252, 96, 254, 24, 256, 38, 84, 258, 96, 260, 98, 262, 24, 264, 266, 268, 270] source: Seigneur, lui dit la femme, je vois que tu es prophète. target: [272, 92, 274, 186, 276, 134, 64, 118, 278] source: Et la femme dit à Élie: Je reconnais maintenant que tu es un homme de Dieu, et que la parole de l’Éternel dans ta bouche est vérité. target: [280, 92, 282, 284, 24, 286, 288, 80, 134, 64, 118, 290, 38, 292, 96, 134, 92, 294, 38, 296, 88, 298, 238, 84, 300] source: Tous prennent la parole pour te dire: Toi aussi, tu es sans force comme nous, Tu es devenu semblable à nous! target: [302, 304, 306, 308, 96, 78, 310, 312, 148, 314, 316, 14, 96, 316, 318, 320]
|
a quienes Dios quiso declarar cuál es la riqueza de la gloria de este misterio entre los gentiles: que Cristo es en ustedes la esperanza de gloria,
|
[322, 102, 324, 326, 328, 330, 332, 176, 334, 38, 92, 336, 38, 338, 340, 342, 102, 344, 134, 88, 346, 238, 348, 92, 350, 38, 352]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 12, 14, 20, 22, 24, 12, 26, 28, 30, 14, 32] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 52, 84, 86, 88, 74, 90, 92, 94, 96, 98] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [100, 102, 104, 106, 12, 108, 12, 110, 12, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 12, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [100, 130, 132, 134, 28, 136, 138, 100, 130, 132, 140, 142, 144, 130, 146] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [100, 148, 40, 144, 12, 14, 150, 28, 152, 130, 154, 156, 158, 12, 160, 162, 164, 58] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 72, 172, 174, 176, 178, 12, 26, 14, 180, 28, 182, 114, 184, 14, 186] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [188, 118, 190, 114, 192, 12, 66, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 58] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [170, 214, 80, 216, 116, 118, 218, 188, 118, 190, 114, 220, 122, 222] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [224, 174, 226, 228, 230, 232, 12, 106, 234, 236, 116, 238, 210, 240, 28, 242, 244, 236, 246, 210, 248, 142, 160, 240, 250, 252, 254, 256, 78, 190, 114, 116, 258, 210, 260]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[262, 144, 264, 266, 28, 116, 268, 210, 270]
|
source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [36, 38, 40, 42, 44, 18, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 22, 68, 26, 70, 72, 74, 28, 76, 78, 80, 82] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [84, 46, 48, 86, 78, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 42, 66, 90, 102, 58, 20, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [120, 122, 56, 124, 54, 126, 18, 54, 128, 130, 132, 18, 134, 136] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [84, 22, 8, 14, 48, 138, 140, 14, 54, 142, 18, 144, 146, 148, 18, 26, 28, 30, 32, 56, 14, 48, 150, 146, 54, 152, 18, 154, 84, 22, 156, 26, 158, 146, 160] source: Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises: A celui qui vaincra je donnerai à manger del’arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu. target: [162, 164, 90, 166, 168, 170, 172, 174, 64, 176, 178, 180, 182, 184, 164, 90, 186, 188, 190, 26, 192, 78, 194, 78, 196, 90, 198, 200, 48, 202, 78, 204, 206] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [208, 210, 212, 214, 18, 216, 218, 208, 210, 212, 220, 58, 88, 210, 222] source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [224, 226, 228, 66, 78, 230, 232, 234, 78, 230, 236, 238, 240, 78, 242, 18, 244, 230, 246] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [248, 250, 252, 26, 254, 162, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 268] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [270, 272, 274, 204, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 262, 28, 292, 294, 282, 296, 298, 300, 168, 302] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [208, 304, 306, 308, 78, 310, 78, 312, 78, 314, 90, 22, 316, 318, 320, 322, 78, 324, 326] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [208, 328, 26, 88, 78, 230, 330, 18, 332, 210, 334, 336, 338, 78, 340, 342, 344, 268]
|
Simón Pedro contestó: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente.
|
[346, 348, 98, 100, 48, 350, 48, 352, 336, 66, 354]
|
source: Et tu ne m’as pas invoqué, ô Jacob! Car tu t’es lassé de moi, ô Israël! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 6, 20, 22, 24, 26, 28] source: J’ai invoqué ton nom, ô Éternel, Du fond de la fosse. target: [30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50] source: Dans ma détresse, j’ai invoqué l’Éternel, J’ai invoqué mon Dieu; De son palais, il a entendu ma voix, Et mon cri est parvenu à ses oreilles. target: [52, 54, 56, 58, 32, 60, 62, 58, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 54, 76, 40, 24, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94] source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [70, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 12, 66, 108, 110, 112, 8, 114, 12, 46, 116] source: Au jour où je t’ai invoqué, tu t’es approché, Tu as dit: Ne crains pas! target: [118, 20, 120, 46, 122, 124, 112, 126, 128, 130, 132, 96, 134, 12, 136] source: Lot leur dit: Oh! Non, Seigneur! target: [138, 140, 96, 142, 144, 66, 146] source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 110, 162, 164, 166] source: C’est ici la sagesse. Que celui qui a de l’intelligence calcule le nombre de la bête. Car c’est un nombre d’homme, et son nombre est six cent soixante-six. target: [168, 170, 172, 174, 176, 178, 72, 24, 180, 182, 46, 184, 24, 170, 186, 102, 188, 46, 184, 190, 192, 194, 184, 86, 24, 196, 198, 200] source: Oh! Si je n’étais pas sûr de voir la bonté de l’Éternel Sur la terre des vivants!… target: [202, 204, 206, 208, 210, 212, 170, 214, 24, 216, 218, 46, 220, 222, 224] source: Du sein de la détresse j’ai invoqué l’Éternel: L’Éternel m’a exaucé, m’a mis au large. target: [52, 54, 56, 58, 32, 226, 228, 230, 232, 234, 236] source: Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l’Éternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo-Ruchama; car je n’aurai plus pitié de la maison d’Israël, je ne lui pardonnerai plus. target: [238, 160, 24, 240, 110, 162, 242, 244, 246, 248, 250, 96, 252, 42, 254, 24, 156, 102, 112, 256, 48, 258, 24, 170, 260, 262, 110, 112, 8, 140, 264, 48, 266, 268] source: Ils ont placé leurs abominations Dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué, Afin de la souiller. target: [4, 270, 272, 274, 276, 278, 218, 170, 260, 178, 280, 66, 36, 282, 170, 284] source: Le jour où je t’ai invoqué, tu m’as exaucé, Tu m’as rassuré, tu as fortifié mon âme. target: [286, 122, 124, 58, 288, 6, 10, 290, 130, 292, 294, 234, 170, 296, 218, 66, 298] source: Oh! Qu’elle s’accomplisse, Dieu d’Israël, la promesse que tu as faite à ton serviteur David, mon père! target: [300, 302, 304, 262, 306, 308, 310, 312, 314, 306, 6, 316, 318, 90, 34, 320, 322, 66, 324]
|
De lo más hondo de la fosa, oh Yavé, Invoqué tu Nombre.
|
[30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50]
|
source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: Josué s’empara donc de tout le pays, selon tout ce que l’Éternel avait dit à Moïse. Et Josué le donna en héritage à Israël, à chacun sa portion, d’après leurs tribus. Puis, le pays fut en repos et sans guerre. target: [24, 26, 28, 30, 32, 34, 28, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 14, 50, 30, 52, 54, 56, 46, 58, 34, 60, 62, 64, 30, 66, 68, 54, 70, 72, 74, 76] source: L’Éternel parla à Josué, et dit: target: [78, 80, 46, 82, 14, 84] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [86, 88, 30, 90, 72, 78, 92, 94, 42, 96, 98, 100, 10, 102, 92, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 54, 116, 118, 120, 122] source: Ils dirent à Josué: Nous sommes tes serviteurs. Et Josué leur dit: Qui êtes-vous, et d’où venez-vous? target: [124, 126, 46, 128, 130, 132, 134, 136, 24, 138, 84, 140, 142, 144, 146] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [148, 150, 152, 154, 156, 158, 160, 14, 108, 162, 164, 46, 74, 166, 168, 170] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [4, 6, 172, 10, 174, 14, 88, 30, 176, 18, 178, 180, 106, 182, 184, 38, 102, 162, 186, 46, 188, 190, 192, 74, 194, 72, 196, 198] source: Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. target: [200, 202, 10, 204, 206, 46, 208, 210, 212, 30, 214, 30, 216, 74, 218, 30, 220, 14, 30, 222, 14, 92, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 92, 244, 236, 246, 54, 248, 14, 46, 250, 14, 38, 252, 254, 256, 258, 260] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [262, 264, 180, 266, 178, 268, 14, 178, 270, 272, 274, 14, 276, 278] source: le neuvième, à Josué; le dixième, à Schecania; target: [30, 280, 46, 82, 30, 282, 46, 284] source: Et le chef de l’armée de l’Éternel dit à Josué: Ote tes souliers de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens est saint. Et Josué fit ainsi. target: [286, 288, 72, 290, 72, 78, 44, 46, 128, 292, 134, 294, 106, 30, 176, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314] source: Le peuple servit l’Éternel pendant toute la vie de Josué, et pendant toute la vie des anciens qui survécurent à Josué et qui avaient vu toutes les grandes choses que l’Éternel avait faites en faveur d’Israël. target: [286, 316, 318, 40, 320, 322, 74, 116, 72, 24, 14, 320, 322, 74, 116, 228, 324, 92, 326, 46, 24, 14, 92, 328, 330, 322, 74, 332, 334, 72, 40, 54, 336, 338] source: Josué fit en ce jour une alliance avec le peuple, et lui donna des lois et des ordonnances, à Sichem. target: [340, 342, 24, 312, 344, 236, 30, 346, 14, 50, 348, 232, 94, 350, 352, 14, 350, 354, 46, 356] source: Car il en est plusieurs qui marchent en ennemis de la croix de Christ, je vous en ai souvent parlé, et j’en parle maintenant encore en pleurant. target: [358, 360, 362, 364, 366, 368, 370, 372, 374, 14, 364, 366, 368, 376, 378, 54, 380, 382, 238, 384, 72, 74, 386, 72, 388]
|
Así Josué pactó alianza con el pueblo en aquel día y le estableció Estatutos y Decretos en Siquem.
|
[340, 342, 24, 312, 344, 236, 30, 346, 14, 50, 348, 232, 94, 350, 352, 14, 350, 354, 46, 356]
|
source: Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 18, 30] source: Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? target: [32, 34, 36, 38, 40, 38, 42, 44, 46, 48, 50, 18, 52, 54, 56, 58, 26, 60, 22, 62, 64, 66, 68] source: Mais le fruit de l’Esprit, c’est l’amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bénignité, la fidélité, la douceur, la tempérance; target: [70, 72, 74, 62, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92] source: que la grâce, la miséricorde et la paix soient avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus-Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité! target: [94, 96, 98, 100, 102, 22, 104, 18, 106, 108, 22, 62, 110, 112, 114, 62, 108, 116, 118, 22, 116, 120] source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [4, 122, 124, 126, 22, 128, 130, 124, 132, 22, 134, 136, 116, 30] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [138, 18, 140, 142, 106, 18, 144, 146, 148, 150, 152, 38, 154, 156, 72, 158, 18, 160, 18, 162, 22, 124, 164, 22, 124, 20, 22, 124, 166, 168, 22, 124, 166, 170, 172, 124, 164, 174, 124, 140, 38, 116, 176, 178] source: Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. target: [4, 128, 130, 124, 180, 182, 184, 186, 188, 22, 190, 192, 194, 22, 196, 184, 198, 200] source: Le fruit de l’humilité, de la crainte de l’Éternel, C’est la richesse, la gloire et la vie. target: [202, 22, 204, 22, 206, 208, 26, 210, 18, 26, 212, 22, 62, 214, 18, 216] source: A la porte de la source, ils montèrent vis-à-vis d’eux les degrés de la cité de David par la montée de la muraille, au-dessus de la maison de David, jusqu’à la porte des eaux, vers l’orient. target: [4, 124, 26, 218, 18, 26, 220, 116, 222, 224, 18, 226, 228, 230, 232, 234, 18, 26, 236, 18, 238, 230, 26, 240, 62, 242, 244, 26, 246, 18, 248, 250, 26, 218, 18, 232, 252, 254, 256] source: Pour toi, homme de Dieu, fuis ces choses, et recherche la justice, la piété, la foi, la charité, la patience, la douceur. target: [70, 258, 260, 262, 18, 264, 266, 18, 268, 270, 22, 272, 26, 274, 26, 276, 26, 92, 26, 80, 26, 278, 26, 280] source: Celui qui poursuit la justice et la bonté Trouve la vie, la justice et la gloire. target: [282, 38, 272, 26, 284, 22, 26, 102, 286, 26, 206, 26, 274, 22, 26, 288] source: Il aime la justice et la droiture; La bonté de l’Éternel remplit la terre. target: [282, 290, 284, 22, 292, 18, 26, 294, 18, 138, 296, 298, 26, 300] source: La largeur de la face de la maison et de la place vide, du côté de l’orient, était de cent coudées. target: [4, 26, 302, 18, 26, 304, 18, 26, 306, 22, 62, 308, 254, 310, 18, 312, 314] source: La belle et la délicate, Je la détruis, la fille de Sion! target: [316, 318, 320, 22, 322, 324, 124, 26, 326, 18, 328]
|
Según la ley, ¿qué debe hacerse con la reina Vasti porque no cumplió la orden del rey Asuero enviada por medio de los servidores del palacio?
|
[330, 332, 334, 18, 336, 338, 26, 340, 96, 26, 342, 344, 230, 346, 348, 334, 350, 26, 352, 62, 354, 356, 358, 230, 360, 18, 140, 362]
|
source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [4, 6, 8, 10, 12, 10, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 6, 26, 28, 30, 32, 34] source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 50, 64, 66] source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 56, 82, 84, 86] source: Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu’il était de la maison et de la famille de David, target: [88, 90, 92, 10, 94, 10, 96, 98, 10, 100, 102, 104, 6, 96, 98, 10, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 10, 96, 118, 56, 10, 96, 120, 10, 106] source: La guerre dura longtemps entre la maison de Saül et la maison de David. David devenait de plus en plus fort, et la maison de Saül allait en s’affaiblissant. target: [36, 122, 72, 124, 126, 128, 130, 96, 118, 10, 132, 56, 96, 118, 10, 134, 136, 138, 10, 140, 102, 140, 142, 144, 96, 118, 10, 132, 146, 10, 140, 102, 148] source: Le prophète Gad dit à David: Ne reste pas dans la forteresse, va-t’en, et entre dans le pays de Juda. Et David s’en alla, et parvint à la forêt de Héreth. target: [150, 152, 154, 30, 6, 156, 158, 160, 50, 162, 96, 164, 166, 56, 168, 162, 64, 170, 10, 172, 136, 174, 56, 176, 162, 96, 178, 10, 180] source: Mais David s’empara de la forteresse de Sion: c’est la cité de David. target: [182, 136, 184, 96, 186, 10, 188, 190, 96, 98, 10, 134] source: David se coucha avec ses pères, et il fut enterré dans la ville de David. target: [136, 192, 194, 196, 198, 200, 56, 202, 204, 206, 162, 96, 98, 10, 134] source: Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l’Éternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo-Ruchama; car je n’aurai plus pitié de la maison d’Israël, je ne lui pardonnerai plus. target: [208, 80, 10, 210, 56, 82, 124, 212, 214, 202, 216, 38, 218, 220, 222, 10, 76, 44, 58, 224, 140, 226, 10, 96, 118, 228, 56, 58, 60, 230, 232, 140, 234, 236] source: Pendant la guerre entre la maison de Saül et la maison de David, Abner tint ferme pour la maison de Saül. target: [238, 202, 122, 240, 124, 128, 130, 96, 118, 10, 132, 56, 96, 118, 10, 106, 242, 192, 244, 162, 96, 118, 10, 246] source: A la porte de la source, ils montèrent vis-à-vis d’eux les degrés de la cité de David par la montée de la muraille, au-dessus de la maison de David, jusqu’à la porte des eaux, vers l’orient. target: [248, 96, 250, 10, 96, 252, 56, 254, 256, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 10, 96, 98, 10, 106, 270, 96, 272, 10, 96, 274, 276, 10, 96, 118, 10, 106, 278, 96, 250, 280, 282, 6, 284] source: Les habitants de Jebus dirent à David: Tu n’entreras point ici. Mais David s’empara de la forteresse de Sion: c’est la cité de David. target: [286, 288, 10, 290, 292, 6, 156, 294, 296, 50, 298, 182, 136, 184, 96, 186, 10, 188, 190, 96, 98, 10, 134] source: David consulta l’Éternel, en disant: Monterai-je contre les Philistins? Les livreras-tu entre mes mains? Et l’Éternel dit à David: Monte, car je livrerai les Philistins entre tes mains. target: [136, 300, 302, 56, 38, 304, 306, 266, 308, 286, 310, 130, 312, 314, 316, 30, 6, 156, 318, 44, 58, 320, 322, 266, 324, 130, 326, 328] source: Le lendemain, quand David se leva, la parole de l’Éternel fut ainsi adressée à Gad le prophète, le voyant de David: target: [330, 136, 192, 332, 64, 334, 96, 336, 10, 316, 204, 338, 340, 152, 342, 64, 344, 10, 106, 102, 32, 346]
|
David cruzó al otro lado y se colocó en la cima de la montaña a lo lejos, con una considerable distancia entre ellos.
|
[348, 136, 350, 10, 352, 354, 56, 192, 356, 270, 64, 358, 10, 96, 360, 362, 364, 6, 124, 366, 368, 370, 10, 372]
|
source: Postérité d’Abraham, son serviteur, Enfants de Jacob, ses élus! target: [4, 6, 8, 10, 12, 4, 14, 16, 18, 20, 22] source: Abraham était âgé de cent ans, à la naissance d’Isaac, son fils. target: [24, 26, 28, 16, 30, 32, 34, 10, 36, 38, 40, 42, 44] source: Car il se souvint de sa parole sainte, Et d’Abraham, son serviteur. target: [46, 48, 50, 52, 16, 54, 56, 58, 60, 62, 10, 64] source: L’Éternel n’abandonnera point son peuple, à cause de son grand nom, car l’Éternel a résolu de faire de vous son peuple. target: [46, 66, 68, 70, 10, 72, 74, 76, 16, 10, 78, 80, 82, 48, 84, 86, 74, 66, 16, 88, 16, 90, 92, 72, 94, 96] source: Abraham se leva de devant son mort, et parla ainsi aux fils de Heth: target: [24, 98, 100, 16, 102, 54, 104, 60, 106, 108, 36, 16, 110, 112, 114] source: Car la portion de l’Éternel, c’est son peuple, Jacob est la part de son héritage. target: [46, 116, 118, 16, 120, 122, 10, 124, 126, 42, 116, 128, 16, 10, 130] source: il ne se souillera point à la mort de son père, de sa mère, de son frère ou de sa sœur, car il porte sur sa tête la consécration de son Dieu. target: [132, 134, 98, 136, 70, 138, 94, 10, 140, 94, 54, 142, 94, 10, 144, 146, 94, 54, 148, 150, 152, 82, 54, 154, 156, 158, 42, 160, 54, 162] source: Alors l’ange de l’Éternel l’appela des cieux, et dit: Abraham! Abraham! Et il répondit: Me voici! target: [164, 16, 166, 168, 170, 172, 60, 174, 176, 178, 132, 84, 174, 180, 182, 184] source: Achaz, son fils; Ézéchias, son fils; Manassé, son fils; target: [186, 10, 188, 190, 10, 188, 192, 10, 188] source: Thachath, son fils; Uriel, son fils; Ozias, son fils; Saül, son fils. target: [194, 10, 196, 198, 10, 196, 200, 10, 196, 202, 10, 204] source: La loi de son Dieu est dans son cœur; Ses pas ne chancellent point. target: [206, 208, 16, 10, 158, 42, 210, 10, 212, 214, 16, 20, 70, 134, 216, 218] source: Joram, son fils; Achazia, son fils; Joas, son fils; target: [220, 10, 188, 222, 10, 188, 224, 10, 188] source: Cette parole déplut fort aux yeux d’Abraham, à cause de son fils. target: [206, 226, 228, 230, 232, 108, 234, 8, 74, 76, 16, 10, 204] source: A l’époque de la vieillesse de Salomon, ses femmes inclinèrent son cœur vers d’autres dieux; et son cœur ne fut point tout entier à l’Éternel, son Dieu, comme l’avait été le cœur de David, son père. target: [236, 238, 228, 240, 20, 242, 244, 10, 246, 248, 250, 252, 60, 10, 246, 134, 228, 70, 254, 256, 258, 10, 260, 262, 264, 266, 116, 246, 16, 268, 10, 270]
|
Si ustedes son de Cristo, entonces son descendencia de Abraham, herederos según la promesa.
|
[272, 90, 274, 276, 278, 90, 280, 282, 284, 286, 288, 60, 290, 292, 294, 284, 296]
|
source: Que tu es belle, que tu es agréable, O mon amour, au milieu des délices! target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 14, 26, 28] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [30, 32, 34, 36, 38, 20, 40, 42, 44, 46, 48, 34, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66] source: Que tu es beau, mon bien-aimé, que tu es aimable! Notre lit, c’est la verdure. target: [68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 20, 84, 86, 88, 90, 92] source: Que tu es belle, mon amie, que tu es belle! Tes yeux sont des colombes. target: [68, 70, 72, 74, 76, 94, 96, 98, 100, 70, 72, 76, 102, 22, 104, 62, 106] source: Ces choses t’arriveront, Parce que tu t’es prostituée aux nations, Parce que tu t’es souillée par leurs idoles. target: [108, 110, 112, 114, 116, 48, 118, 120, 122, 62, 124, 126, 128, 124, 130, 132, 134, 120, 136, 138] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [30, 62, 70, 140, 142, 144, 42, 146, 14, 148, 150, 14, 152, 42, 154, 62, 156] source: Ainsi tu n’es plus esclave, mais fils; et si tu es fils, tu es aussi héritier par la grâce de Dieu. target: [158, 72, 160, 162, 76, 164, 166, 168, 170, 20, 172, 174, 90, 176, 62, 178, 180, 182] source: Et j’entendis l’ange des eaux qui disait: Tu es juste, toi qui es, et qui étais; tu es saint, parce que tu as exercé ce jugement. target: [30, 184, 42, 186, 62, 124, 188, 72, 190, 192, 76, 194, 196, 198, 72, 76, 20, 72, 200, 202, 204, 48, 206, 208, 210, 212] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [214, 40, 202, 216, 62, 218, 72, 128, 220, 222, 224, 76, 202, 178, 62, 16, 226, 48, 228, 230, 100, 232, 90, 70, 42, 72, 234, 236] source: Si tu es juste, que lui donnes-tu? Que reçoit-il de ta main? target: [238, 240, 242, 244, 50, 246, 14, 248, 250, 252, 254, 62, 6, 256] source: Protège ce que ta droite a planté, Et le fils que tu t’es choisi!… target: [258, 14, 260, 262, 264, 266, 180, 16, 268, 62, 6, 270] source: Ainsi, parce que tu es tiède, et que tu n’es ni froid ni bouillant, je te vomirai de ma bouche. target: [272, 48, 76, 274, 20, 162, 276, 278, 280, 132, 282, 62, 284, 286] source: Je dis à l’Éternel: Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien! target: [288, 196, 290, 292, 14, 294, 224, 76, 202, 296, 284, 298, 14, 300, 162, 302] source: Maintenant nous savons que tu sais toutes choses, et que tu n’as pas besoin que personne t’interroge; c’est pourquoi nous croyons que tu es sorti de Dieu. target: [304, 306, 72, 308, 310, 124, 312, 20, 162, 314, 72, 316, 132, 318, 120, 320, 322, 72, 206, 324, 62, 326]
|
En todo les demostré que al trabajar de este modo es necesario socorrer a los débiles, y recordar las Palabras del Señor Jesús, pues Él mismo dijo: Más inmensamente feliz es el que da que el que recibe.
|
[328, 330, 332, 100, 334, 336, 338, 340, 10, 342, 344, 14, 26, 346, 20, 348, 350, 124, 352, 354, 356, 358, 202, 360, 228, 362, 364, 366, 10, 368, 72, 370]
|
source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [4, 6, 8, 10, 12, 10, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 6, 26, 28, 30, 32, 34] source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54] source: Jéhu entra dans Jizreel. Jézabel, l’ayant appris, mit du fard à ses yeux, se para la tête, et regarda par la fenêtre. target: [56, 58, 60, 62, 6, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 46, 86, 88, 82, 90] source: De grâce, Seigneur, que dirai-je, après qu’Israël a tourné le dos devant ses ennemis? target: [92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [36, 38, 118, 42, 120, 46, 122, 108, 124, 50, 126, 128, 130, 132, 134, 96, 136, 72, 138, 6, 140, 142, 144, 82, 146, 10, 148, 150] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [152, 154, 156, 158, 160, 162, 164, 46, 70, 72, 166, 6, 82, 168, 170, 172] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [174, 122, 108, 176, 10, 178, 18, 180, 182, 184, 186, 188, 42, 136, 18, 190, 130, 70, 192, 194, 196, 198, 200, 100, 202, 204] source: Il a eu l’audace de courir à lui Sous le dos épais de ses boucliers. target: [206, 208, 162, 180, 210, 42, 212, 214, 210, 76, 216, 218, 10, 114, 220] source: Que leurs yeux soient obscurcis pour ne point voir, Et tiens leur dos continuellement courbé! target: [222, 224, 226, 228, 230, 232, 234, 236, 238, 240, 242, 244, 246, 110, 248] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [250, 252, 128, 254, 126, 256, 46, 126, 258, 260, 262, 46, 224, 264] source: Les fils d’Éphraïm, armés et tirant de l’arc, Tournèrent le dos le jour du combat. target: [266, 268, 270, 272, 46, 274, 276, 278, 20, 280, 282, 284, 158, 286, 10, 82, 288] source: Sur les lèvres de l’homme intelligent se trouve la sagesse, Mais la verge est pour le dos de celui qui est dépourvu de sens. target: [152, 290, 72, 292, 294, 76, 296, 10, 298, 18, 20, 300, 302, 304, 82, 306, 308, 232, 108, 110, 10, 298, 18, 308, 310, 312] source: Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j’extermine ceux qui me haïssent. target: [314, 316, 318, 304, 206, 320, 182, 322, 232, 76, 324, 326, 6, 328, 304, 206, 236, 246, 20, 330, 332] source: Tu fais tourner le dos à mes ennemis devant moi, Et j’extermine ceux qui me haïssent. target: [334, 336, 338, 280, 198, 340, 96, 342, 344, 346, 348, 108, 350, 352, 354, 356, 18, 346, 358]
|
Juan llamó a dos de sus discípulos y los envió al Señor para preguntarle: ¿Eres Tú el que vendría o esperamos a otro?
|
[360, 362, 364, 6, 180, 26, 10, 114, 366, 76, 368, 162, 370, 198, 372, 374, 298, 18, 376, 378, 380, 198, 382, 42, 384]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 16, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 8, 60, 62, 64, 66, 68, 22, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [90, 92, 94, 96, 56, 98, 22, 100, 102, 104, 22, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [90, 110, 112, 114, 116, 118, 90, 110, 120, 122, 124, 66, 32, 126] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [128, 130, 132, 116, 134, 16, 136, 138, 140, 110, 142, 22, 144, 146, 148, 86, 88] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [150, 152, 154, 28, 52, 156, 32, 158, 52, 156, 130, 160, 114, 38, 162, 130, 164] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 16, 32, 172, 174, 22, 64, 176, 178, 68, 22, 34, 86, 88] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 184, 48, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [20, 22, 24, 204, 206, 22, 144, 208, 210, 212, 214, 216] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [218, 220, 222, 22, 224, 226, 92, 228, 138, 184, 230, 92, 232, 234, 236, 238, 36, 144, 240, 66, 242, 16, 244, 246, 46, 248, 168, 196, 250, 252, 254]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[256, 124, 258, 260, 138, 262, 258, 264]
|
source: Car j’ai l’assurance que ni la mort ni la vie, ni les anges ni les dominations, ni les choses présentes ni les choses à venir, target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 14, 18, 14, 20, 14, 22, 14, 24, 14, 26, 28, 14, 26, 30] source: Il n’y a ni sagesse, ni intelligence, Ni conseil, en face de l’Éternel. target: [32, 34, 36, 38, 14, 40, 42, 44, 46, 48, 50] source: Il n’y a plus ni Juif ni Grec, il n’y a plus ni esclave ni libre, il n’y a plus ni homme ni femme; car tous vous êtes un en Jésus-Christ. target: [32, 34, 36, 14, 52, 14, 54, 56, 34, 36, 14, 58, 14, 60, 56, 34, 36, 14, 62, 14, 64] source: Il ne leur manqua personne, ni petit ni grand, ni fils ni fille, ni aucune chose du butin, ni rien de ce qu’on leur avait enlevé: David ramena tout. target: [66, 56, 68, 70, 72, 14, 74, 14, 76, 14, 78, 14, 80, 14, 82, 14, 84, 86, 12, 88, 70, 90, 92, 94, 96] source: Mais le septième jour est le jour du repos de l’Éternel, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l’étranger qui est dans tes portes. target: [98, 100, 102, 104, 36, 100, 106, 48, 108, 110, 112, 56, 114, 116, 118, 120, 72, 14, 122, 14, 100, 124, 78, 14, 126, 128, 80, 14, 100, 124, 58, 14, 126, 128, 130, 14, 100, 124, 132, 14, 100, 124, 134, 136, 138, 140, 142, 144] source: Elle n’a ni chef, Ni inspecteur, ni maître; target: [146, 148, 56, 150, 14, 152, 42, 154, 14, 156] source: Mais le septième jour est le jour du repos de l’Éternel, ton Dieu: tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur, ni ta servante, ni ton bœuf, ni ton âne, ni aucune de tes bêtes, ni l’étranger qui est dans tes portes, afin que ton serviteur et ta servante se reposent comme toi. target: [98, 100, 102, 104, 36, 100, 104, 158, 106, 48, 108, 110, 112, 56, 114, 116, 118, 120, 72, 14, 122, 14, 100, 124, 78, 14, 126, 128, 80, 14, 100, 124, 58, 14, 126, 128, 130, 14, 100, 124, 160, 14, 100, 124, 162, 14, 164, 128, 166, 14, 100, 124, 168, 12, 36, 138, 140, 142, 170, 172, 100, 124, 58, 174, 126, 128, 130, 176, 178, 180, 182] source: Je n’ai désiré ni l’argent, ni l’or, ni les vêtements de personne. target: [184, 56, 186, 188, 190, 14, 192, 14, 100, 194, 196, 198] source: Car ce n’est ni de l’orient, ni de l’occident, Ni du désert, que vient l’élévation. target: [98, 110, 36, 200, 12, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 214] source: ni les voleurs, ni les cupides, ni les ivrognes, ni les outrageux, ni les ravisseurs, n’hériteront le royaume de Dieu. target: [14, 216, 218, 14, 220, 222, 14, 220, 224, 14, 220, 226, 14, 216, 228, 56, 230, 100, 232, 196, 234] source: Ne soyez en scandale ni aux Grecs, ni aux Juifs, ni à l’Église de Dieu, target: [236, 238, 240, 242, 14, 244, 14, 246, 14, 248, 250, 196, 234] source: Ne prenez rien pour le voyage, leur dit-il, ni bâton, ni sac, ni pain, ni argent, et n’ayez pas deux tuniques. target: [66, 252, 254, 32, 256, 258, 260, 262, 264, 14, 266, 14, 268, 14, 270, 14, 272, 274, 56, 276, 278, 280, 282] source: Et là, vous servirez des dieux, ouvrage de mains d’homme, du bois et de la pierre, qui ne peuvent ni voir, ni entendre, ni manger, ni sentir. target: [66, 284, 286, 288, 290, 12, 292, 294, 196, 296, 298, 196, 300, 302, 196, 304, 216, 306, 56, 308, 174, 56, 310, 174, 56, 312, 174, 56, 314] source: ni les puissances, ni la hauteur, ni la profondeur, ni aucune autre créature ne pourra nous séparer de l’amour de Dieu manifesté en Jésus-Christ notre Seigneur. target: [14, 316, 14, 318, 14, 164, 320, 322, 56, 324, 326, 328, 196, 330, 332, 36, 116, 334, 336, 338, 50]
|
Nadie en el cielo, ni en la tierra, ni debajo de la tierra se atrevía a abrir el rollo ni mirarlo.
|
[66, 340, 14, 116, 342, 14, 344, 126, 346, 14, 196, 348, 248, 346, 350, 352, 100, 354, 14, 356]
|
source: Les fils de Guerschon eurent par le sort treize villes des familles de la tribu d’Issacar, de la tribu d’Aser, de la tribu de Nephthali et de la demi-tribu de Manassé en Basan. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 26, 28, 8, 34, 32, 26, 28, 8, 36, 32, 26, 38, 28, 8, 40, 42, 44] source: Les fils de Merari, selon leurs familles, eurent douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon. target: [46, 48, 8, 50, 52, 54, 56, 58, 12, 60, 62, 26, 28, 8, 64, 32, 26, 28, 8, 66, 32, 26, 28, 8, 68] source: Voici les autres tribus. De l’orient à l’occident: Benjamin, une tribu. target: [4, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96] source: Les fils de Merari, d’après leurs familles, eurent par le sort douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon. target: [98, 8, 50, 100, 86, 54, 56, 58, 102, 104, 14, 106, 60, 62, 26, 28, 8, 64, 32, 26, 28, 8, 66, 32, 26, 28, 8, 68] source: les autres fils de Kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d’Éphraïm, de la tribu de Dan et de la demi-tribu de Manassé. target: [4, 108, 110, 112, 8, 114, 12, 14, 16, 116, 20, 22, 24, 26, 28, 8, 118, 32, 26, 28, 8, 120, 32, 26, 38, 28, 8, 122] source: Les autres fils de Kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d’Éphraïm, de la tribu de Dan et de la demi-tribu de Manassé. target: [124, 108, 110, 112, 8, 126, 102, 104, 14, 106, 116, 20, 22, 24, 8, 128, 76, 32, 8, 82, 38, 76, 130, 26, 132, 8, 122] source: Maintenant, prenez douze hommes parmi les tribus d’Israël, un homme de chaque tribu. target: [134, 136, 138, 60, 140, 22, 28, 142, 144, 146, 86, 148] source: Josué se leva de bon matin, et il fit approcher Israël selon ses tribus, et la tribu de Juda fut désignée. target: [150, 152, 154, 156, 158, 160, 14, 162, 32, 164, 166, 168, 14, 28, 14, 170, 32, 158, 28, 8, 172, 174, 176] source: Samuel fit approcher toutes les tribus d’Israël, et la tribu de Benjamin fut désignée. target: [4, 178, 164, 180, 182, 54, 28, 142, 32, 158, 28, 8, 184, 174, 176] source: Vous enverrez à l’armée mille hommes par tribu, de toutes les tribus d’Israël. target: [186, 14, 188, 190, 192, 140, 86, 194, 8, 182, 54, 28, 196] source: C’est là que montent les tribus, les tribus de l’Éternel, Selon la loi d’Israël, Pour louer le nom de l’Éternel. target: [198, 200, 202, 54, 76, 54, 28, 204, 206, 208, 210, 142, 212, 214, 216, 218, 204, 206] source: Ils donnèrent par le sort, de la tribu des fils de Juda, de la tribu des fils de Siméon et de la tribu des fils de Benjamin, ces villes qu’ils désignèrent nominativement. target: [4, 220, 14, 16, 222, 20, 224, 226, 228, 230, 86, 232, 234, 236, 26, 28, 238, 48, 8, 240, 32, 26, 28, 238, 48, 8, 242, 32, 26, 28, 238, 48, 8, 244] source: pour la tribu de Joseph, la tribu de Manassé: Gaddi, fils de Susi; target: [246, 248, 8, 250, 26, 28, 8, 252] source: de la tribu d’Aser, douze mille; de la tribu de Nephthali, douze mille; de la tribu de Manassé, douze mille; target: [26, 28, 8, 34, 254, 256, 26, 28, 8, 36, 254, 256, 26, 28, 8, 40, 254, 256]
|
tal como Yavé ordenó por medio de Moisés. La heredad se dio por sorteo a las nueve tribus y a la media tribu.
|
[258, 260, 262, 264, 260, 14, 106, 266, 216, 268, 270, 272, 86, 274, 276, 14, 278, 76, 32, 280, 82, 38, 148]
|
source: que la grâce, la miséricorde et la paix soient avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus-Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité! target: [4, 6, 8, 6, 10, 12, 6, 14, 16, 18, 20, 22, 6, 24, 22, 26, 28, 30, 12, 22, 6, 24, 22, 32, 28, 34, 36, 38, 40, 6, 42, 12, 6, 44] source: A la porte de la source, ils montèrent vis-à-vis d’eux les degrés de la cité de David par la montée de la muraille, au-dessus de la maison de David, jusqu’à la porte des eaux, vers l’orient. target: [46, 6, 48, 22, 6, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 22, 6, 64, 22, 66, 68, 6, 70, 22, 6, 72, 74, 22, 6, 76, 22, 78, 80, 6, 48, 82, 84, 86, 88] source: La gloire de l’Éternel s’éleva de dessus les chérubins, et se dirigea vers le seuil de la maison; la maison fut remplie de la nuée, et le parvis fut rempli de la splendeur de la gloire de l’Éternel. target: [90, 92, 22, 94, 96, 22, 98, 60, 100, 12, 102, 104, 86, 28, 106, 22, 6, 108, 6, 76, 110, 112, 22, 6, 114, 12, 28, 116, 110, 118, 22, 6, 120, 22, 6, 92, 22, 122] source: C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d’Israël et de ses vallées, target: [124, 126, 4, 128, 130, 22, 132, 134, 136, 22, 6, 138, 22, 132, 28, 140, 22, 132, 28, 142, 22, 144, 22, 6, 146, 22, 6, 148, 22, 6, 150, 152, 12, 22, 154, 156] source: Le fruit de l’humilité, de la crainte de l’Éternel, C’est la richesse, la gloire et la vie. target: [158, 160, 22, 162, 22, 6, 164, 22, 166, 124, 6, 168, 6, 92, 12, 6, 170] source: Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu’il était de la maison et de la famille de David, target: [172, 174, 176, 22, 6, 178, 22, 6, 180, 22, 182, 184, 102, 186, 188, 190, 40, 6, 180, 22, 78, 192, 194, 196, 198, 200, 22, 6, 76, 12, 22, 6, 202, 22, 78] source: puis au-dessus de la porte d’Éphraïm, de la vieille porte, de la porte des poissons, de la tour de Hananeel et de la tour de Méa, jusqu’à la porte des brebis. Et l’on s’arrêta à la porte de la prison. target: [204, 74, 22, 6, 48, 206, 22, 6, 208, 210, 22, 6, 48, 82, 212, 22, 6, 214, 22, 216, 12, 22, 6, 214, 22, 218, 80, 6, 48, 82, 220, 222, 224, 226, 228, 6, 48, 22, 6, 230] source: Eux et leurs enfants gardaient les portes de la maison de l’Éternel, de la maison de la tente. target: [232, 12, 234, 236, 238, 60, 240, 22, 6, 76, 22, 166, 22, 6, 76, 22, 6, 242] source: Mais le fruit de l’Esprit, c’est l’amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bénignité, la fidélité, la douceur, la tempérance; target: [244, 28, 160, 22, 246, 248, 250, 6, 252, 6, 254, 6, 256, 6, 258, 6, 260, 6, 262, 6, 264, 6, 266] source: Car la terre sera remplie de la connaissance de la gloire de l’Éternel, Comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent. target: [268, 6, 270, 272, 112, 22, 6, 274, 22, 6, 92, 22, 166, 276, 28, 278, 22, 6, 280, 68, 60, 282, 284, 28, 286] source: La gloire de l’Éternel s’éleva du milieu de la ville, et elle se plaça sur la montagne qui est à l’orient de la ville. target: [90, 92, 22, 94, 96, 36, 288, 22, 6, 290, 12, 292, 102, 294, 296, 6, 150, 284, 298, 228, 300, 22, 6, 302] source: non du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l’homme, mais de Dieu. target: [304, 36, 306, 308, 22, 6, 310, 22, 6, 312, 308, 22, 6, 310, 22, 314, 316, 22, 318] source: La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, la dixième année de Sédécias, roi de Juda. C’était la dix-huitième année de Nebucadnetsar. target: [90, 320, 284, 110, 322, 228, 324, 22, 6, 24, 22, 166, 6, 326, 328, 22, 330, 332, 22, 334, 336, 6, 338, 328, 22, 340] source: Lorsque les chefs de Juda eurent appris ces choses, ils montèrent de la maison du roi à la maison de l’Éternel, et s’assirent à l’entrée de la porte neuve de la maison de l’Éternel. target: [342, 60, 344, 22, 346, 348, 350, 352, 354, 52, 54, 22, 6, 76, 36, 332, 228, 6, 76, 22, 166, 12, 356, 228, 358, 22, 6, 48, 360, 22, 6, 76, 22, 122]
|
Y la Palabra de Yavé llegó a Elías tisbita:
|
[362, 6, 320, 22, 94, 110, 322, 228, 364, 28, 366, 188, 352, 368]
|
source: Ils partirent de la mer Rouge, et campèrent dans le désert de Sin. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Et là, il éleva un autel, qu’il appela El-Élohé-Israël. target: [4, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 22, 42] source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [4, 44, 46, 48, 22, 50, 52, 16, 54, 38, 56, 58, 50, 60, 62, 22, 64, 66, 68, 70, 72] source: Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. target: [4, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 22, 86, 34, 88, 50, 90, 22, 92] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [4, 22, 94, 96, 98, 100, 46, 102, 104, 106, 108, 104, 110, 46, 112, 22, 114] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [4, 116, 28, 30, 32, 34, 118, 46, 120, 122, 124, 28, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 22, 138, 140] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [142, 118, 18, 144, 22, 146, 56, 148, 150, 152, 154, 156, 18, 40, 22, 50, 158, 124, 160, 162, 164, 166, 168, 94, 46, 56, 170, 172] source: Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit du désert de Sin, selon les marches que l’Éternel leur avait ordonnées; et ils campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d’eau à boire. target: [4, 174, 50, 176, 22, 178, 180, 22, 182, 184, 8, 20, 22, 82, 186, 188, 190, 46, 192, 22, 194, 34, 14, 18, 196, 16, 198, 34, 200, 128, 202, 204, 56, 18, 206, 208] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [210, 212, 34, 214, 34, 216, 34, 218, 34, 220, 222, 34, 224, 226, 148, 188, 228] source: Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. target: [4, 230, 232, 104, 234, 236, 238, 240, 242, 34, 244, 246, 248, 34, 250, 238, 252, 254] source: Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit d’Élim, et ils arrivèrent au désert de Sin, qui est entre Élim et Sinaï, le quinzième jour du second mois après leur sortie du pays d’Égypte. target: [4, 256, 22, 258, 260, 50, 176, 22, 178, 180, 22, 262, 264, 46, 20, 22, 82, 56, 266, 268, 258, 34, 270, 104, 178, 272, 274, 8, 276, 278, 280, 56, 282, 22, 50, 284, 22, 286] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [4, 288, 22, 290, 292, 18, 294, 104, 296, 298, 104, 300, 34, 46, 112, 22, 302, 46, 304, 104, 306, 34, 104, 308, 34, 310, 104, 312, 104, 50, 314] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [316, 170, 318, 34, 320, 34, 322, 124, 146, 170, 324] source: Fils des hommes, jusques à quand ma gloire sera-t-elle outragée? Jusques à quand aimerez-vous la vanité, Chercherez-vous le mensonge? — Pause. target: [326, 328, 56, 146, 330, 332, 46, 334, 204, 336, 146, 338, 134, 340, 104, 342, 344]
|
Sin embargo, cuando vuelva al Señor, el velo será quitado.
|
[346, 134, 348, 350, 46, 352, 18, 354, 348, 356]
|
source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 26, 40, 42] source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [44, 46, 48, 50, 52, 54, 52, 56, 58, 60] source: Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. target: [4, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 52, 80, 64, 82, 76, 84] source: Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? target: [86, 88, 90, 76, 92, 94, 76, 32, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 6, 108, 110, 112, 6, 114, 52, 116, 108, 118, 120, 122, 124] source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [4, 126, 128, 52, 130, 6, 132, 134, 136, 52, 138, 140, 134, 84] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [142, 36, 144, 146, 148, 82, 76, 92, 52, 76, 150, 52, 152, 52, 154, 156, 52, 154, 158, 76, 150, 52, 76, 160, 162, 164, 166, 134, 168] source: Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l’Éternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo-Ruchama; car je n’aurai plus pitié de la maison d’Israël, je ne lui pardonnerai plus. target: [44, 46, 170, 172, 52, 56, 174, 176, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 178, 18, 180, 22, 36, 26, 182, 184, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208] source: Avvim, Para, Ophra, target: [52, 210, 52, 212, 34, 214] source: Il n’y a ici ni Grec ni Juif, ni circoncis ni incirconcis, ni barbare ni Scythe, ni esclave ni libre; mais Christ est tout et en tous. target: [216, 26, 218, 220, 222, 52, 224, 226, 52, 228, 230, 52, 232, 234, 52, 236, 198, 238, 220, 240, 242, 34, 134, 244] source: Il n’y a plus ni Juif ni Grec, il n’y a plus ni esclave ni libre, il n’y a plus ni homme ni femme; car tous vous êtes un en Jésus-Christ. target: [246, 218, 220, 248, 224, 248, 250, 26, 218, 220, 248, 252, 248, 254, 26, 218, 220, 248, 256, 248, 258] source: Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. target: [4, 130, 6, 132, 134, 78, 260, 262, 134, 264, 266, 52, 268, 262, 270, 52, 272, 26, 262, 274, 162, 276, 278] source: Si tu crains de descendre, descends-y avec Pura, ton serviteur. target: [4, 280, 282, 88, 284, 76, 286, 288, 290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 6, 304] source: L’Éternel jugera son peuple; Mais il aura pitié de ses serviteurs, En voyant que leur force est épuisée, Et qu’il n’y a plus ni esclave ni homme libre. target: [306, 6, 8, 308, 310, 312, 204, 314, 32, 316, 164, 318, 320, 322, 324, 326, 306, 328, 330, 162, 240, 332, 262, 334, 336, 4, 162, 26, 218, 262, 248, 338, 248, 340] source: Ainsi, parce que tu es tiède, et que tu n’es ni froid ni bouillant, je te vomirai de ma bouche. target: [342, 22, 88, 344, 346, 52, 26, 344, 248, 348, 248, 350, 36, 352, 354, 356, 148, 66, 358]
|
Se alimenta de ceniza. Una mente ilusa lo extravía para que no libre su alma, ni diga: ¿No es pura mentira lo que tengo en mi mano derecha?
|
[360, 164, 362, 76, 364, 6, 366, 368, 200, 370, 52, 26, 372, 374, 376, 378, 52, 26, 380, 382, 162, 36, 384, 386, 388, 26, 220, 328, 174, 390, 392]
|
source: Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises: A celui qui vaincra je donnerai à manger del’arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 8, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 8, 48, 50, 52, 54, 44, 56] source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [58, 60, 62, 64, 66, 64, 68, 70, 72, 74, 76, 38, 78, 80, 44, 82] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [84, 86, 88, 90, 92, 74, 94, 96, 18, 98, 100, 102, 104, 88, 20, 106, 108, 110, 38, 112, 114, 116, 118, 120] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [58, 96, 122, 52, 124, 44, 126, 8, 112, 128, 130, 102, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [152, 154, 156, 158, 74, 160, 162, 164, 74, 166, 168] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [170, 132, 60, 64, 66, 44, 172, 38, 174, 176, 178, 74, 78, 80, 44, 180, 182, 68, 44, 184, 74, 44, 186, 74, 188, 190, 70, 192, 38, 194] source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [196, 38, 198, 44, 200, 44, 202, 204, 18, 20, 24, 6, 8, 206, 208, 38, 210, 212] source: Et moi, je suis un ver et non un homme, L’opprobre des hommes et le méprisé du peuple. target: [214, 216, 34, 218, 90, 220, 74, 222, 90, 224, 226, 12, 228, 74, 52, 230, 64, 232] source: L’Éternel m’en a informé, et je l’ai su; Alors tu m’as fait voir leurs œuvres. target: [234, 236, 10, 238, 74, 34, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 252, 166, 254] source: où leur ver ne meurt point, et où le feu ne s’éteint point. target: [256, 258, 220, 260, 262, 264, 74, 256, 52, 266, 260, 268, 270] source: Combien moins l’homme, qui n’est qu’un ver, Le fils de l’homme, qui n’est qu’un vermisseau! target: [272, 274, 276, 8, 278, 280, 282, 284, 286, 44, 276, 8, 278, 280, 288] source: Mais toi, sois sobre en toutes choses, supporte les souffrances, fais l’œuvre d’un évangéliste, remplis bien ton ministère. target: [290, 292, 294, 296, 298, 300, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320, 322, 324] source: Les frères, l’ayant su, l’emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse. target: [326, 328, 330, 332, 334, 38, 336, 74, 52, 338, 340, 342, 344] source: Il faut donc que l’évêque soit irréprochable, mari d’une seule femme, sobre, modéré, réglé dans sa conduite, hospitalier, propre à l’enseignement. target: [84, 346, 348, 20, 350, 352, 354, 356, 358, 360, 362, 364, 366, 368, 50, 370, 372, 374, 376, 38, 378]
|
Pues sucedió que mientras la llama subía del altar hacia el cielo, el Ángel de Yavé ascendió en la llama del altar. Al ver esto Manoa y su esposa cayeron a tierra sobre sus rostros.
|
[380, 78, 382, 384, 44, 386, 388, 70, 52, 390, 198, 44, 126, 392, 50, 78, 382, 44, 394, 30, 396, 398, 400, 74, 370, 402, 404, 78, 406, 408, 410]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 12, 14, 20, 22, 24, 12, 26, 28, 30, 14, 32] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 52, 84, 86, 88, 74, 90, 92, 94, 96, 98] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [100, 102, 104, 106, 12, 108, 12, 110, 12, 112, 114, 116, 118, 120, 122, 124, 12, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [100, 130, 132, 134, 28, 136, 138, 100, 130, 132, 140, 142, 144, 130, 146] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [100, 148, 40, 144, 12, 14, 150, 28, 152, 130, 154, 156, 158, 12, 160, 162, 164, 58] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 72, 172, 174, 176, 178, 12, 26, 14, 180, 28, 182, 114, 184, 14, 186] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [188, 118, 190, 114, 192, 12, 66, 194, 196, 198, 200, 202, 204, 206, 208, 210, 212, 58] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [170, 214, 80, 216, 116, 118, 218, 188, 118, 190, 114, 220, 122, 222] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [224, 174, 226, 228, 230, 232, 12, 106, 234, 236, 116, 238, 210, 240, 28, 242, 244, 236, 246, 210, 248, 142, 160, 240, 250, 252, 254, 256, 78, 190, 114, 116, 258, 210, 260]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[262, 144, 264, 266, 28, 116, 268, 210, 270]
|
source: Il faut donc que l’évêque soit irréprochable, mari d’une seule femme, sobre, modéré, réglé dans sa conduite, hospitalier, propre à l’enseignement. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44] source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 8, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80] source: Car il en est plusieurs qui marchent en ennemis de la croix de Christ, je vous en ai souvent parlé, et j’en parle maintenant encore en pleurant. target: [82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 8, 114, 116, 118, 50, 120, 54, 122] source: Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. target: [124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 136, 140, 142, 136, 144, 142, 136, 146, 142, 136, 148, 142, 136, 150, 142, 136, 152, 142, 136, 154, 142, 8, 156, 158, 160, 162, 14, 164, 166, 168, 170, 8, 172, 96, 174, 54, 176, 136, 178, 100, 136, 180, 116, 182, 184, 186, 188, 190, 192] source: Huram-Abi, fils d’une femme d’entre les filles de Dan, et d’un père Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois, en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d’objets d’art qu’on lui donne à exécuter. Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père. target: [10, 194, 196, 198, 20, 200, 202, 204, 54, 206, 208, 210, 212, 214, 216, 8, 218, 138, 136, 220, 100, 136, 144, 136, 146, 136, 148, 136, 222, 100, 136, 224, 100, 136, 150, 136, 226, 136, 228, 100, 136, 230, 142, 232, 234, 236, 238, 142, 54, 240, 54, 234, 242, 166, 14, 244, 162, 14, 246, 248, 142, 164, 250, 54, 184, 252, 188, 186, 254] source: De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d’exceller aussi dans cette œuvre de bienfaisance. target: [256, 258, 260, 262, 136, 264, 266, 136, 268, 142, 136, 270, 100, 136, 272, 142, 136, 264, 274, 142, 276, 278, 280, 282, 284, 286, 8, 288, 102, 136, 290, 292] source: Que personne ne méprise ta jeunesse; mais sois un modèle pour les fidèles, en parole, en conduite, en charité, en foi, en pureté. target: [294, 296, 70, 298, 300, 208, 302, 304, 306, 136, 270, 136, 308, 136, 310, 136, 312, 136, 268, 136, 314] source: Et mon âme aura de la joie en l’Éternel, De l’allégresse en son salut. target: [316, 318, 320, 322, 324, 326, 46, 328, 330, 276, 332, 334] source: En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi fera aussi les œuvres que je fais, et il en fera de plus grandes, parce que je m’en vais au Père; target: [336, 338, 136, 338, 172, 94, 340, 8, 342, 344, 136, 176, 346, 348, 350, 352, 350, 182, 172, 354, 356, 358, 346, 202, 360, 54, 362, 364, 172, 176, 358, 366, 104, 368] source: Abram était très riche en troupeaux, en argent et en or. target: [370, 372, 214, 374, 376, 136, 378, 136, 380, 100, 136, 382] source: En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. target: [364, 172, 384, 142, 260, 102, 386, 336, 388, 390, 260, 392, 8, 172, 394, 324, 396, 398, 142, 8, 260, 400, 136, 402, 100, 172, 136, 404] source: cargaison d’or, d’argent, de pierres précieuses, de perles, de fin lin, de pourpre, de soie, d’écarlate, de toute espèce de bois de senteur, de toute espèce d’objets d’ivoire, de toute espèce d’objets en bois très précieux, en airain, en fer et en marbre, target: [406, 408, 142, 410, 142, 54, 412, 414, 142, 54, 416, 142, 54, 228, 142, 54, 150, 142, 54, 418, 142, 54, 420, 142, 422, 236, 54, 424, 142, 422, 236, 54, 426, 428, 142, 422, 236, 54, 426, 54, 430, 432, 142, 54, 146, 142, 54, 148, 142, 54, 434] source: Sache donc en ce jour, et retiens dans ton cœur que l’Éternel est Dieu, en haut dans le ciel et en bas sur la terre, et qu’il n’y en a point d’autre. target: [436, 6, 438, 142, 440, 104, 442, 8, 10, 444, 196, 446, 136, 448, 450, 142, 136, 452, 454, 142, 8, 456, 458, 460, 462, 464] source: N’en a-t-il pas été de Calno comme de Carkemisch? N’en a-t-il pas été de Hamath comme d’Arpad? N’en a-t-il pas été de Samarie comme de Damas? target: [466, 196, 468, 258, 470, 456, 196, 472, 258, 474, 456, 196, 476, 258, 478]
|
En torno al trono había 24 tronos, y sobre los tronos, 24 ancianos sentados, vestidos con ropas blancas y coronas de oro sobre sus cabezas.
|
[46, 480, 104, 482, 484, 486, 488, 142, 136, 490, 116, 486, 492, 494, 496, 116, 486, 498, 500, 54, 502, 504, 100, 506, 136, 490, 350, 508, 510, 202, 512, 514]
|
source: Et voici, à cause de cela nos pères sont tombés par l’épée, et nos fils, nos filles et nos femmes sont en captivité. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 10, 22, 24, 26, 28, 24, 26, 30, 32, 34, 36, 38] source: Et pourtant notre chair est comme la chair de nos frères, nos enfants sont comme leurs enfants; et voici, nous soumettons à la servitude nos fils et nos filles, et plusieurs de nos filles y sont déjà réduites; nous sommes sans force, et nos champs et nos vignes sont à d’autres. target: [40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 46, 54, 10, 56, 10, 22, 50, 58, 60, 24, 6, 8, 62, 64, 66, 10, 22, 24, 26, 28, 18, 68, 24, 70, 72, 54, 26, 28, 74, 76, 78, 70, 80, 82, 26, 84, 86, 88, 90, 26, 92, 24, 26, 94, 32, 54, 96] source: Seigneur, à nous la confusion de face, à nos rois, à nos chefs, et à nos pères, parce que nous avons péché contre toi. target: [98, 100, 44, 48, 52, 102, 54, 104, 54, 10, 106, 54, 10, 108, 24, 54, 10, 110, 90, 112, 114, 116] source: Nos petits enfants, nos femmes, nos troupeaux et tout notre bétail, resteront dans les villes de Galaad; target: [118, 120, 26, 122, 10, 124, 24, 126, 26, 128, 130, 132, 82, 134, 136, 54, 138] source: Nos rois, nos chefs, nos sacrificateurs et nos pères n’ont point observé ta loi, et ils n’ont été attentifs ni à tes commandements ni aux avertissements que tu leur adressais. target: [4, 10, 106, 10, 108, 10, 140, 24, 10, 142, 78, 144, 36, 146, 148, 150, 152, 154, 18, 156, 158, 24, 18, 156, 160, 162, 62, 164, 166] source: mais comme un témoin entre nous et vous, entre nos descendants et les vôtres, que nous voulons servir l’Éternel devant sa face par nos holocaustes et par nos sacrifices d’expiation et d’actions de grâces, afin que vos fils ne disent pas un jour à nos fils: Vous n’avez point de part à l’Éternel! target: [168, 86, 62, 170, 172, 174, 176, 64, 24, 178, 24, 176, 180, 62, 182, 184, 54, 186, 54, 62, 188, 190, 192, 194, 54, 196, 198, 54, 200, 162, 10, 202, 162, 10, 204, 24, 162, 10, 206, 24, 78, 208, 210, 212, 22, 18, 180, 214, 216, 78, 218, 220, 82, 222] source: Et maintenant, ô notre Dieu, Dieu grand, puissant et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui exerces la miséricorde, ne regarde pas comme peu de chose toutes les souffrances que nous avons éprouvées, nous, nos rois, nos chefs, nos sacrificateurs, nos prophètes, nos pères et tout ton peuple, depuis le temps des rois d’Assyrie jusqu’à ce jour. target: [40, 224, 226, 228, 226, 230, 232, 234, 62, 236, 192, 238, 24, 52, 240, 78, 170, 242, 82, 244, 198, 54, 114, 246, 192, 248, 62, 250, 252, 254, 18, 10, 106, 18, 10, 108, 18, 10, 140, 24, 18, 10, 256, 24, 18, 10, 142, 24, 18, 246, 148, 258, 260, 180, 262, 54, 180, 264, 54, 266, 268, 270, 272] source: Nous n’avons pas écouté tes serviteurs, les prophètes, qui ont parlé en ton nom à nos rois, à nos chefs, à nos pères, et à tout le peuple du pays. target: [274, 276, 278, 18, 156, 280, 180, 256, 62, 82, 148, 282, 284, 18, 10, 106, 24, 18, 10, 108, 18, 10, 142, 24, 18, 246, 192, 286, 54, 52, 288] source: Car nos transgressions sont nombreuses devant toi, Et nos péchés témoignent contre nous; Nos transgressions sont avec nous, Et nous connaissons nos crimes. target: [290, 26, 292, 294, 14, 296, 198, 54, 298, 24, 10, 300, 14, 302, 112, 304, 90, 162, 64, 306, 26, 308, 24, 310, 10, 312] source: Qu’elles se hâtent de dire sur nous une complainte! Et que les larmes tombent de nos yeux, Que l’eau coule de nos paupières! target: [4, 314, 316, 24, 318, 320, 322, 186, 24, 324, 10, 326, 82, 328, 24, 10, 330, 82, 332, 294, 334] source: D’autres disaient: Nous engageons nos champs, nos vignes, et nos maisons, pour avoir du blé pendant la famine. target: [4, 336, 338, 340, 342, 344, 26, 346, 24, 26, 348, 24, 26, 350, 86, 352, 354, 82, 192, 356] source: Depuis les jours de nos pères nous avons été grandement coupables jusqu’à ce jour, et c’est à cause de nos iniquités que nous avons été livrés, nous, nos rois et nos sacrificateurs, aux mains des rois étrangers, à l’épée, à la captivité, au pillage, et à la honte qui couvre aujourd’hui notre visage. target: [358, 180, 262, 54, 10, 12, 268, 270, 360, 362, 82, 364, 366, 24, 36, 26, 368, 186, 10, 106, 24, 10, 140, 276, 370, 372, 82, 84, 54, 180, 264, 54, 134, 346, 18, 20, 18, 374, 24, 18, 376, 24, 18, 102, 54, 104, 50, 378, 272] source: Pour tout cela, nous contractâmes une alliance, que nous mîmes par écrit; et nos chefs, nos Lévites et nos sacrificateurs y apposèrent leur sceau. target: [380, 382, 384, 54, 246, 386, 64, 388, 390, 392, 24, 52, 394, 396, 54, 10, 108, 54, 10, 398, 24, 54, 10, 400] source: Tu fais de nous un objet de discorde pour nos voisins, Et nos ennemis se raillent de nous. target: [98, 226, 54, 180, 402, 404, 406, 24, 408, 410, 148, 104, 24, 412, 414]
|
Fuimos afrenta de nuestros vecinos, Escarnio y burla de los que nos rodean.
|
[416, 418, 54, 10, 420, 422, 24, 424, 54, 180, 62, 306, 82, 10, 426]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 16, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 8, 60, 62, 64, 66, 68, 22, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [90, 92, 94, 96, 56, 98, 22, 100, 102, 104, 22, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [90, 110, 112, 114, 116, 118, 90, 110, 120, 122, 124, 66, 32, 126] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [128, 130, 132, 116, 134, 16, 136, 138, 140, 110, 142, 22, 144, 146, 148, 86, 88] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [150, 152, 154, 28, 52, 156, 32, 158, 52, 156, 130, 160, 114, 38, 162, 130, 164] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 16, 32, 172, 174, 22, 64, 176, 178, 68, 22, 34, 86, 88] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 184, 48, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [20, 22, 24, 204, 206, 22, 144, 208, 210, 212, 214, 216] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [218, 220, 222, 22, 224, 226, 92, 228, 138, 184, 230, 92, 232, 234, 236, 238, 36, 144, 240, 66, 242, 16, 244, 246, 46, 248, 168, 196, 250, 252, 254]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[256, 124, 258, 260, 138, 262, 258, 264]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 16, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 16, 52, 54, 56, 30, 58] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [60, 62, 64, 66, 68, 10, 70, 72, 74, 70, 76, 78] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [80, 82, 84, 28, 86, 88, 40, 90, 92, 94, 96, 98, 36, 66, 100, 102, 104, 16, 102, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [110, 112, 16, 114, 116, 16, 118, 120, 122, 124, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [130, 42, 132, 54, 134, 54, 136, 88, 62, 42, 138] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [140, 30, 142, 144, 92, 146, 54, 148, 42, 150, 152, 154, 156, 16, 158, 160, 78] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [162, 164, 146, 166, 168, 170, 16, 172, 30, 174, 54, 154, 120, 176, 30, 178] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 16, 30, 184, 110, 186, 188, 148, 190, 36, 192, 78] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [14, 16, 194, 22, 196, 16, 198, 16, 200, 158, 202, 204, 146, 206, 208, 210, 212, 96, 214, 216, 208, 218, 126, 128] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [220, 222, 224, 88, 226, 208, 228, 54, 230, 36, 154, 232, 22, 208, 234, 236, 238, 158, 240, 242, 94, 102, 120, 36, 148, 244]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[246, 92, 62, 248, 250, 54, 252, 248, 254]
|
source: Que celui qui a des oreilles entende ce que l’Esprit dit aux Églises: A celui qui vaincra je donnerai à manger del’arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 6, 8, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 8, 48, 50, 52, 54, 44, 56] source: Tu m’as abandonné, dit l’Éternel, tu es allée en arrière; Mais j’étends ma main sur toi, et je te détruis, Je suis las d’avoir compassion. target: [58, 60, 62, 24, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 34, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102] source: Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter. target: [104, 106, 108, 110, 112, 114, 88, 110, 116, 118, 120, 122, 38, 124, 94, 96, 98, 44, 126, 128] source: comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière, sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé toi-même. target: [130, 132, 90, 134, 50, 52, 136, 138, 140, 142, 144, 44, 146, 148, 84, 150, 152, 154, 84, 156, 158, 8, 160, 162, 126, 164, 166, 20, 66, 168, 98, 88, 170, 172] source: que la grâce, la miséricorde et la paix soient avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus-Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité! target: [20, 174, 176, 174, 178, 88, 174, 180, 182, 184, 186, 44, 174, 188, 44, 190, 52, 192, 88, 44, 174, 188, 44, 194, 52, 196, 198, 200, 50, 174, 202, 88, 174, 204] source: Mais le fruit de l’Esprit, c’est l’amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bénignité, la fidélité, la douceur, la tempérance; target: [76, 52, 206, 44, 208, 210, 212, 174, 214, 174, 216, 174, 218, 174, 220, 174, 222, 174, 224, 174, 226, 174, 228] source: à Timothée, mon enfant légitime en la foi: que la grâce, la miséricorde et la paix, te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus-Christ notre Seigneur! target: [38, 230, 232, 234, 236, 72, 174, 238, 20, 174, 176, 174, 178, 88, 174, 216, 90, 182, 240, 44, 174, 188, 44, 190, 52, 192, 88, 44, 242, 244, 246] source: La mesure en est plus longue que la terre, Elle est plus large que la mer. target: [248, 250, 72, 48, 252, 254, 20, 174, 256, 258, 48, 252, 260, 20, 174, 262] source: Et la femme que tu as vue, c’est la grande ville qui a la royauté sur les rois de la terre. target: [264, 174, 266, 20, 66, 268, 270, 210, 174, 272, 274, 8, 10, 174, 276, 84, 126, 278, 44, 174, 280] source: Que les cieux répandent d’en haut Et que les nuées laissent couler la justice! Que la terre s’ouvre, que le salut y fructifie, Et qu’il en sorte à la fois la délivrance! Moi, l’Éternel, je crée ces choses. target: [4, 126, 282, 284, 286, 288, 264, 20, 126, 290, 292, 294, 174, 296, 4, 174, 298, 300, 20, 52, 302, 304, 306, 264, 308, 72, 310, 38, 174, 312, 174, 314, 316, 64, 34, 318, 320, 322] source: En effet, la loi de l’esprit de vie en Jésus-Christ m’a affranchi de la loi du péché et de la mort. target: [324, 326, 174, 328, 44, 330, 44, 332, 72, 242, 334, 336, 44, 174, 328, 198, 338, 88, 44, 174, 340] source: Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu’il était de la maison et de la famille de David, target: [342, 344, 346, 44, 174, 348, 44, 174, 274, 44, 350, 352, 160, 354, 72, 356, 50, 174, 274, 44, 358, 360, 362, 364, 308, 366, 44, 174, 368, 88, 44, 174, 370, 44, 358] source: A la porte de la source, ils montèrent vis-à-vis d’eux les degrés de la cité de David par la montée de la muraille, au-dessus de la maison de David, jusqu’à la porte des eaux, vers l’orient. target: [30, 174, 372, 44, 174, 374, 376, 378, 380, 382, 126, 384, 44, 174, 386, 44, 388, 152, 174, 390, 44, 174, 392, 394, 44, 174, 368, 44, 358, 396, 174, 372, 12, 398, 400, 402] source: La largeur de la face de la maison et de la place vide, du côté de l’orient, était de cent coudées. target: [248, 404, 44, 174, 406, 44, 174, 368, 88, 44, 174, 408, 410, 198, 412, 44, 414, 366, 44, 416, 418]
|
Al que puede establecerlos según las Buenas Noticias y la proclamación de Jesucristo, según la revelación del misterio guardado en secreto desde tiempos eternos,
|
[30, 6, 8, 420, 186, 422, 424, 232, 426, 88, 174, 428, 44, 194, 430, 38, 174, 432, 198, 434, 436, 166, 12, 438]
|
source: de cinnamome, d’aromates, de parfums, de myrrhe, d’encens, de vin, d’huile, de fine farine, de blé, de bœufs, de brebis, de chevaux, de chars, de corps et d’âmes d’hommes. target: [4, 6, 8, 10, 6, 12, 14, 16, 6, 12, 14, 18, 6, 20, 22, 6, 8, 24, 26, 14, 28, 30, 32, 30, 34, 30, 36, 30, 38, 4, 30, 40, 6, 42] source: Il est bien de ne pas manger de viande, de ne pas boire de vin, et de s’abstenir de ce qui peut être pour ton frère une occasion de chute, de scandale ou de faiblesse. target: [44, 46, 48, 6, 50, 52, 54, 6, 56, 6, 50, 52, 58, 6, 60, 4, 6, 50, 62, 64, 66, 68, 64, 70, 72, 74, 76, 78, 80] source: C’est ainsi que Josué s’empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d’Israël et de ses vallées, target: [82, 84, 6, 86, 88, 90, 6, 8, 92, 6, 86, 94, 96, 6, 86, 94, 98, 6, 100, 6, 8, 102, 6, 8, 104, 106, 6, 8, 108, 110, 4, 6, 112, 102] source: étant remplis de toute espèce d’injustice, de méchanceté, de cupidité, de malice; pleins d’envie, de meurtre, de querelle, de ruse, de malignité; target: [114, 116, 6, 118, 120, 122, 124, 6, 126, 6, 128, 6, 130, 132, 134, 6, 136, 6, 138, 6, 140, 6, 142, 144, 146, 148, 150] source: Au chef des chantres. Du serviteur de l’Éternel, de David, qui adressa à l’Éternel les paroles de ce cantique, lorsque l’Éternel l’eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül. Il dit: target: [152, 154, 156, 158, 160] source: Les fils de Merari, selon leurs familles, eurent douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon. target: [162, 164, 6, 166, 168, 170, 172, 174, 176, 178, 6, 8, 180, 6, 182, 6, 8, 180, 6, 184, 4, 6, 8, 180, 6, 186] source: Tel soit, de la part de l’Éternel, le salaire de mes ennemis, Et de ceux qui parlent méchamment de moi! target: [188, 8, 190, 6, 192, 194, 6, 8, 196, 6, 198, 6, 200, 66, 202, 14, 204, 6, 206, 208] source: L’Esprit de l’Éternel reposera sur lui: Esprit de sagesse et d’intelligence, Esprit de conseil et de force, Esprit de connaissance et de crainte de l’Éternel. target: [210, 6, 212, 214, 216, 218, 220, 6, 222, 4, 6, 224, 220, 6, 226, 4, 6, 228, 220, 6, 8, 230, 4, 6, 8, 232, 6, 234] source: La largeur de la face de la maison et de la place vide, du côté de l’orient, était de cent coudées. target: [4, 8, 236, 6, 8, 238, 14, 240, 4, 6, 8, 242, 244, 246, 248, 250, 252] source: Les fils de Merari, d’après leurs familles, eurent par le sort douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon. target: [254, 164, 6, 166, 256, 258, 260, 94, 262, 168, 170, 172, 6, 8, 180, 6, 182, 6, 8, 180, 6, 184, 4, 6, 8, 180, 6, 264, 176, 266] source: Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu’il était de la maison et de la famille de David, target: [268, 270, 272, 6, 274, 6, 8, 276, 6, 278, 148, 280, 282, 8, 276, 6, 284, 286, 288, 290, 292, 294, 6, 8, 296, 4, 6, 8, 298, 6, 284] source: La parole fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, au temps de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, en ces mots: target: [300, 302, 66, 304, 306, 282, 308, 6, 8, 196, 6, 156, 310, 312, 6, 314, 164, 6, 316, 318, 6, 320, 148, 322, 324] source: Commencement de l’Évangile de Jésus-Christ, Fils de Dieu. target: [326, 328, 6, 8, 330, 332, 6, 334, 94, 336, 6, 338] source: Et que dirai-je encore? Car le temps me manquerait pour parler de Gédéon, de Barak, de Samson, de Jephthé, de David, de Samuel, et des prophètes, target: [340, 342, 344, 346, 94, 312, 348, 350, 352, 354, 356, 6, 358, 6, 360, 6, 362, 6, 364, 6, 284, 6, 366, 4, 30, 368, 370]
|
Mi alma tiene sed de ʼEL, del ʼElohim vivo. ¿Cuándo iré y apareceré ante ʼElohim?
|
[372, 374, 376, 378, 6, 380, 14, 382, 384, 386, 388, 390, 348, 392, 394, 396]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 16, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 16, 52, 54, 56, 30, 58] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [60, 62, 64, 66, 68, 10, 70, 72, 74, 70, 76, 78] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [80, 82, 84, 28, 86, 88, 40, 90, 92, 94, 96, 98, 36, 66, 100, 102, 104, 16, 102, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [110, 112, 16, 114, 116, 16, 118, 120, 122, 124, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [130, 42, 132, 54, 134, 54, 136, 88, 62, 42, 138] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [140, 30, 142, 144, 92, 146, 54, 148, 42, 150, 152, 154, 156, 16, 158, 160, 78] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [162, 164, 146, 166, 168, 170, 16, 172, 30, 174, 54, 154, 120, 176, 30, 178] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 16, 30, 184, 110, 186, 188, 148, 190, 36, 192, 78] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [14, 16, 194, 22, 196, 16, 198, 16, 200, 158, 202, 204, 146, 206, 208, 210, 212, 96, 214, 216, 208, 218, 126, 128] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [220, 222, 224, 88, 226, 208, 228, 54, 230, 36, 154, 232, 22, 208, 234, 236, 238, 158, 240, 242, 94, 102, 120, 36, 148, 244]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[246, 92, 62, 248, 250, 54, 252, 248, 254]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 16, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 8, 60, 62, 64, 66, 68, 22, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [90, 92, 94, 96, 56, 98, 22, 100, 102, 104, 22, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [90, 110, 112, 114, 116, 118, 90, 110, 120, 122, 124, 66, 32, 126] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [128, 130, 132, 116, 134, 16, 136, 138, 140, 110, 142, 22, 144, 146, 148, 86, 88] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [150, 152, 154, 28, 52, 156, 32, 158, 52, 156, 130, 160, 114, 38, 162, 130, 164] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [166, 168, 170, 16, 32, 172, 174, 22, 64, 176, 178, 68, 22, 34, 86, 88] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 184, 48, 186, 188, 190, 192, 194, 196, 198, 200, 202] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [20, 22, 24, 204, 206, 22, 144, 208, 210, 212, 214, 216] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [218, 220, 222, 22, 224, 226, 92, 228, 138, 184, 230, 92, 232, 234, 236, 238, 36, 144, 240, 66, 242, 16, 244, 246, 46, 248, 168, 196, 250, 252, 254]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[256, 124, 258, 260, 138, 262, 258, 264]
|
source: Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. target: [4, 6, 8, 4, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30] source: Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? target: [32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 66, 68, 74] source: L’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, dit: Voici, je vais châtier Amon de No, Pharaon, l’Égypte, ses dieux et ses rois, Pharaon et ceux qui se confient en lui. target: [76, 50, 78, 12, 80, 82, 84, 86, 88, 90, 92, 94, 96, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 104, 110, 112, 108, 114, 116, 118, 120, 122, 124] source: Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. target: [4, 10, 12, 14, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 132, 140, 56, 64, 142, 20, 144, 146, 122, 148, 150, 56, 58, 152] source: En ce jour-là, j’exaucerai, dit l’Éternel, j’exaucerai les cieux, et ils exauceront la terre; Je planterai pour moi Lo-Ruchama dans le pays, et je lui ferai miséricorde; je dirai à Lo-Ammi: Tu es mon peuple! Et il répondra: Mon Dieu! target: [154, 156, 158, 160, 162, 164, 166, 58, 168, 108, 170, 172, 64, 174, 4, 176, 68, 178, 180, 126, 12, 182, 108, 88, 184, 186, 188, 88, 190, 16, 192, 194, 196, 198, 200, 20, 202, 204, 206, 208] source: Elle sevra Lo-Ruchama; puis elle conçut, et enfanta un fils. target: [210, 212, 214, 216, 218, 220, 108, 222, 224, 226] source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [20, 228, 84, 230, 12, 232, 96, 234, 236, 238, 240, 242, 198, 244, 108, 88, 246, 248, 242, 250, 252] source: Que tu es belle, que tu es agréable, O mon amour, au milieu des délices! target: [254, 256, 196, 258, 36, 256, 196, 260, 262, 198, 264, 46, 48, 50, 266] source: Ainsi tu n’es plus esclave, mais fils; et si tu es fils, tu es aussi héritier par la grâce de Dieu. target: [268, 256, 270, 272, 274, 276, 278, 108, 280, 256, 196, 282, 256, 196, 284, 286, 56, 64, 288, 96, 252] source: Et j’entendis l’ange des eaux qui disait: Tu es juste, toi qui es, et qui étais; tu es saint, parce que tu as exercé ce jugement. target: [20, 290, 292, 50, 294, 116, 296, 194, 196, 298, 300, 116, 302, 108, 116, 304, 256, 196, 306, 308, 36, 256, 310, 312, 156, 314] source: Je dis à l’Éternel: Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien! target: [4, 316, 16, 318, 194, 196, 198, 320, 194, 196, 198, 322, 324] source: Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l’Éternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo-Ruchama; car je n’aurai plus pitié de la maison d’Israël, je ne lui pardonnerai plus. target: [210, 326, 96, 328, 108, 222, 330, 332, 20, 228, 162, 16, 334, 230, 12, 232, 96, 214, 236, 88, 336, 272, 338, 96, 64, 340, 82, 88, 246, 184, 342, 344] source: Que tu es beau, mon bien-aimé, que tu es aimable! Notre lit, c’est la verdure. target: [254, 256, 196, 346, 198, 348, 36, 256, 196, 350, 352, 354, 356, 64, 358] source: Que tu es belle, mon amie, que tu es belle! Tes yeux sont des colombes. target: [254, 256, 196, 258, 198, 360, 36, 256, 196, 362, 364, 366, 368, 50, 370]
|
No sean engañados. Dios no es burlado, porque lo que siembre un hombre, esto también cosechará.
|
[372, 238, 374, 376, 378, 380, 246, 118, 382, 242, 96, 252, 384, 386, 388, 390, 392, 202, 12, 394, 396]
|
source: Les frères, l’ayant su, l’emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 10, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 20, 28] source: Mais Jésus, l’ayant su, s’éloigna de ce lieu. Une grande foule le suivit. Il guérit tous les malades, target: [30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 10, 52, 54, 6, 56, 58] source: Vous avez su, en effet, quelle était autrefois ma conduite dans le judaïsme, comment je persécutais à outrance et ravageais l’Église de Dieu, target: [60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 24, 68, 70, 86, 88, 42, 90, 24, 92, 94] source: Tu n’en as rien appris, tu n’en as rien su, Et jadis ton oreille n’en a point été frappée: Car je savais que tu serais infidèle, Et que dès ta naissance tu fus appelé rebelle. target: [96, 62, 98, 100, 102, 96, 62, 104, 106, 108, 96, 110, 112, 114, 116, 118, 100, 120, 122, 124, 126, 128, 130, 132, 134, 136, 138, 24, 132, 140, 120, 142, 144, 146, 10, 148, 42, 150, 152] source: A cette nouvelle, Jésus partit de là dans une barque, pour se retirer à l’écart dans un lieu désert; et la foule, l’ayant su, sortit des villes et le suivit à pied. target: [4, 154, 156, 158, 54, 38, 40, 42, 160, 76, 162, 164, 76, 166, 168, 170, 20, 172, 174, 176, 178, 66, 78, 180, 10, 182, 20, 184, 110, 6, 186] source: Les foules, l’ayant su, le suivirent. Jésus les accueillit, et il leur parlait du royaume de Dieu; il guérit aussi ceux qui avaient besoin d’être guéris. target: [188, 78, 176, 32, 190, 10, 192, 194, 6, 196, 198, 200, 202, 204, 42, 206, 24, 54, 56, 208, 210, 212, 214, 216, 218] source: Et voici, une femme pécheresse qui se trouvait dans la ville, ayant su qu’il était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d’albâtre plein de parfum, target: [220, 222, 224, 226, 42, 78, 228, 210, 230, 232, 234, 236, 230, 238, 76, 78, 240, 202, 242, 244, 166, 246, 248, 250, 42, 252] source: Mais je dis: Israël ne l’a-t-il pas su? Moïse le premier dit: J’exciterai votre jalousie par ce qui n’est point une nation, je provoquerai votre colère par une nation sans intelligence. target: [188, 126, 254, 256, 104, 10, 258, 260, 262, 264, 266, 268, 62, 270, 20, 78, 272, 274, 276, 210, 278, 100, 162, 280, 282, 284, 286, 288, 290, 292, 162, 294, 296, 298] source: Ils ont été dépouillés, ces héros pleins de courage, Ils se sont endormis de leur dernier sommeil; Ils n’ont pas su se défendre, tous ces vaillants hommes. target: [300, 150, 302, 90, 42, 304, 10, 306, 24, 10, 308, 310, 312, 76, 166, 314, 42, 316] source: Tous tes alliés t’ont chassé jusqu’à la frontière, Tes amis t’ont joué, t’ont dominé, Ceux qui mangeaient ton pain t’ont dressé des pièges, Et tu n’as pas su t’en apercevoir! target: [318, 6, 320, 42, 114, 322, 324, 326, 328, 114, 330, 332, 78, 334, 336, 320, 210, 338, 288, 340, 274, 342, 324, 344, 24, 346, 348, 292, 350, 336, 352, 210, 354, 114, 356, 284, 358, 166, 360, 194, 362, 364, 100, 366, 288, 368] source: Josué dit: Ah! Seigneur Éternel, pourquoi as-tu fait passer le Jourdain à ce peuple, pour nous livrer entre les mains des Amoréens et nous faire périr? Oh! Si nous eussions su rester de l’autre côté du Jourdain! target: [370, 372, 374, 376, 378, 380, 382, 384, 386, 10, 388, 20, 276, 390, 392, 394, 396, 398, 6, 400, 82, 402, 24, 394, 404, 406, 408, 410, 130, 394, 412, 414, 24, 130, 394, 416, 418, 202, 420] source: Et le roi dit aux coureurs qui se tenaient près de lui: Tournez-vous, et mettez à mort les sacrificateurs de l’Éternel; car ils sont d’accord avec David, ils ont bien su qu’il s’enfuyait, et ils ne m’ont point averti. Mais les serviteurs du roi ne voulurent pas avancer la main pour frapper les sacrificateurs de l’Éternel. target: [422, 424, 426, 428, 430, 210, 38, 432, 434, 42, 436, 438, 24, 440, 6, 442, 42, 444, 124, 198, 446, 448, 450, 274, 452, 24, 454, 456, 458, 236, 460, 462, 24, 104, 464, 466, 100, 468, 188, 6, 470, 202, 424, 104, 472, 100, 474, 198, 446, 392, 476, 328, 6, 442, 42, 478] source: Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. target: [480, 482, 166, 484, 486, 20, 488, 490, 492, 10, 494, 10, 496, 78, 498, 10, 500, 24, 10, 502, 24, 210, 504, 404, 82, 506, 392, 508, 274, 6, 320, 510, 210, 310, 274, 512, 288, 514, 24, 20, 516, 24, 130, 452, 518, 520, 364, 522] source: Car il en est plusieurs qui marchent en ennemis de la croix de Christ, je vous en ai souvent parlé, et j’en parle maintenant encore en pleurant. target: [60, 524, 526, 528, 126, 62, 530, 532, 534, 24, 528, 126, 62, 536, 538, 288, 540, 542, 6, 544, 42, 78, 546, 42, 548]
|
Encamina a los humildes en justicia, Y enseña a los mansos su senda.
|
[194, 550, 6, 552, 76, 78, 554, 194, 556, 558, 560, 428, 562]
|
source: Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 16, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 16, 52, 54, 56, 30, 58] source: Lève-toi, Éternel! Sauve-moi, mon Dieu! Car tu frappes à la joue tous mes ennemis, Tu brises les dents des méchants. Le salut est auprès de l’Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! — Pause. target: [60, 62, 64, 66, 68, 10, 70, 72, 74, 70, 76, 78] source: Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts. target: [80, 82, 84, 28, 86, 88, 40, 90, 92, 94, 96, 98, 36, 66, 100, 102, 104, 16, 102, 106, 108] source: Je me couche, et je m’endors; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien. target: [110, 112, 16, 114, 116, 16, 118, 120, 122, 124, 126, 128] source: De ma voix je crie à l’Éternel, Et il me répond de sa montagne sainte. — Pause. target: [130, 42, 132, 54, 134, 54, 136, 88, 62, 42, 138] source: Mais toi, ô Éternel! Tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête. target: [140, 30, 142, 144, 92, 146, 54, 148, 42, 150, 152, 154, 156, 16, 158, 160, 78] source: Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! — Pause. target: [162, 164, 146, 166, 168, 170, 16, 172, 30, 174, 54, 154, 120, 176, 30, 178] source: O Éternel, que mes ennemis sont nombreux! Quelle multitude se lève contre moi! target: [180, 182, 16, 30, 184, 110, 186, 188, 148, 190, 36, 192, 78] source: Psaume de David. A l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. target: [14, 16, 194, 22, 196, 16, 198, 16, 200, 158, 202, 204, 146, 206, 208, 210, 212, 96, 214, 216, 208, 218, 126, 128] source: Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui! target: [220, 222, 224, 88, 226, 208, 228, 54, 230, 36, 154, 232, 22, 208, 234, 236, 238, 158, 240, 242, 94, 102, 120, 36, 148, 244]
|
Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
|
[246, 92, 62, 248, 250, 54, 252, 248, 254]
|
source: Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach-El. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34] source: Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue? target: [36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 48, 64, 66, 20, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82] source: Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère. target: [84, 86, 88, 60, 90, 18, 38, 40, 92, 94, 96, 98, 66, 100, 102, 104, 62, 22, 106, 26, 108, 110, 112, 28, 114, 44, 116, 118] source: puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche, target: [36, 22, 8, 14, 40, 120, 122, 14, 96, 124, 18, 126, 128, 130, 18, 26, 28, 30, 32, 98, 14, 40, 132, 128, 96, 134, 18, 136, 36, 22, 138, 26, 140, 128, 142] source: Jireon, Migdal-El, Horem, Beth-Anath et Beth-Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages. target: [144, 146, 98, 148, 96, 150, 18, 96, 152, 154, 156, 18, 158, 160] source: En ce jour-là, j’exaucerai, dit l’Éternel, j’exaucerai les cieux, et ils exauceront la terre; Je planterai pour moi Lo-Ruchama dans le pays, et je lui ferai miséricorde; je dirai à Lo-Ammi: Tu es mon peuple! Et il répondra: Mon Dieu! target: [162, 28, 164, 166, 168, 170, 28, 172, 18, 174, 176, 44, 178, 48, 180, 182, 184, 44, 186, 18, 188, 190, 26, 192, 48, 194, 182, 196, 198, 200, 202, 196, 204, 18, 206, 208, 56, 58, 196, 210] source: Écris à l’ange de l’Église de Pergame: Voici ce que dit celui qui al’épée aiguë, à deux tranchants: target: [212, 26, 214, 44, 216, 44, 218, 220, 48, 222, 224, 226, 26, 228, 230, 232, 234, 236] source: Car il en est plusieurs qui marchent en ennemis de la croix de Christ, je vous en ai souvent parlé, et j’en parle maintenant encore en pleurant. target: [238, 240, 242, 244, 188, 246, 248, 250, 252, 18, 244, 188, 246, 254, 256, 74, 258, 260, 262, 264, 44, 28, 266, 44, 268] source: Envoie-moi donc un homme habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en étoffes teintes en pourpre, en cramoisi et en bleu, et connaissant la sculpture, afin qu’il travaille avec les hommes habiles qui sont auprès de moi en Juda et à Jérusalem et que David, mon père, a choisis. target: [270, 272, 60, 274, 276, 26, 278, 280, 282, 40, 284, 40, 286, 28, 288, 40, 290, 18, 40, 292, 18, 48, 294, 296, 298, 300, 166, 302, 304, 262, 306, 308, 48, 310, 304, 168, 74, 312, 18, 26, 314, 18, 104, 316, 196, 318, 222, 320] source: Et l’Éternel dit: Donne-lui le nom de Lo-Ammi; car vous n’êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre Dieu. target: [84, 322, 324, 326, 66, 246, 328, 182, 196, 330, 18, 188, 332, 334, 182, 40, 336] source: En effet, la loi de l’esprit de vie en Jésus-Christ m’a affranchi de la loi du péché et de la mort. target: [238, 28, 338, 44, 340, 44, 76, 170, 40, 342, 344, 346, 348, 44, 28, 338, 350, 352, 18, 44, 28, 354] source: De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d’exceller aussi dans cette œuvre de bienfaisance. target: [356, 260, 246, 358, 74, 360, 362, 170, 28, 364, 170, 28, 366, 170, 28, 368, 170, 370, 372, 48, 374, 376, 18, 170, 378, 380, 166, 382, 384, 74, 386, 104, 246, 388, 390, 170, 392, 394] source: En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi fera aussi les œuvres que je fais, et il en fera de plus grandes, parce que je m’en vais au Père; target: [162, 246, 40, 396, 74, 398, 400, 48, 402, 74, 168, 404, 390, 262, 406, 104, 188, 408, 18, 410, 74, 404, 44, 412, 414, 416, 104, 188, 418, 14, 196, 420] source: Huram-Abi, fils d’une femme d’entre les filles de Dan, et d’un père Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois, en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d’objets d’art qu’on lui donne à exécuter. Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père. target: [422, 424, 426, 298, 428, 44, 430, 18, 116, 432, 434, 60, 274, 44, 436, 84, 374, 276, 26, 278, 280, 282, 40, 284, 40, 286, 28, 438, 40, 440, 28, 288, 40, 292, 40, 442, 444, 18, 40, 446, 26, 296, 360, 448, 44, 450, 18, 26, 452, 360, 448, 454, 456, 458, 50, 460, 462, 464, 466, 468, 306, 308, 18, 466, 262, 306, 308, 44, 196, 470, 316, 472, 474]
|
El escriba Safán fue al rey y le llevó respuesta: Tus esclavos sacaron el dinero que se halló en la Casa, y lo entregaron en manos de los supervisores de los trabajos en la Casa de Yavé.
|
[476, 40, 478, 480, 14, 40, 482, 18, 50, 484, 28, 366, 74, 486, 488, 490, 492, 494, 496, 48, 22, 498, 170, 28, 500, 18, 502, 504, 506, 262, 508, 298, 510, 512, 44, 28, 514, 44, 28, 500, 44, 516]
|
source: Ils partirent du désert de Sin, et campèrent à Dophka. target: [4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22] source: Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. target: [24, 26, 28, 30, 32, 14, 34, 36, 12, 38, 40, 42, 34, 44, 12, 46] source: Ainsi tu n’es plus esclave, mais fils; et si tu es fils, tu es aussi héritier par la grâce de Dieu. target: [48, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 16, 62, 50, 64, 66, 50, 64, 68, 70, 72, 34, 74, 12, 76] source: Si tu es sage, tu es sage pour toi; Si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine. target: [78, 50, 64, 80, 50, 64, 82, 84, 86, 78, 50, 64, 88, 50, 90, 92, 94, 34, 96] source: Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. target: [24, 98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 110, 118, 72, 34, 120, 40, 122, 124, 90, 126, 128, 72, 130, 132] source: Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit du désert de Sin, selon les marches que l’Éternel leur avait ordonnées; et ils campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d’eau à boire. target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 8, 10, 12, 14, 146, 130, 148, 150, 152, 154, 156, 158, 16, 160, 18, 20, 162, 164, 100, 166, 168, 170, 172, 174, 20, 176] source: Je dis à l’Éternel: Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien! target: [24, 178, 20, 180, 182, 64, 184, 186, 182, 64, 184, 188, 190] source: Nathanaël répondit et lui dit: Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d’Israël. target: [192, 194, 16, 196, 198, 200, 50, 64, 100, 202, 12, 204, 50, 64, 100, 206, 208] source: Et j’entendis l’ange des eaux qui disait: Tu es juste, toi qui es, et qui étais; tu es saint, parce que tu as exercé ce jugement. target: [40, 210, 212, 138, 214, 216, 218, 182, 64, 220, 222, 216, 224, 16, 216, 226, 50, 64, 228, 230, 150, 50, 232, 234, 236, 238] source: Que tu es belle, que tu es agréable, O mon amour, au milieu des délices! target: [240, 50, 64, 242, 150, 50, 64, 244, 246, 184, 248, 250, 252, 138, 254] source: Mais tu t’es confiée dans ta beauté, et tu t’es prostituée, à la faveur de ton nom; tu as prodigué tes prostitutions à tous les passants, tu t’es livrée à eux. target: [256, 50, 258, 260, 104, 262, 264, 16, 50, 258, 266, 20, 34, 268, 12, 270, 272, 50, 232, 274, 276, 278, 20, 280, 130, 282, 50, 258, 284, 20, 286] source: Car toi, Éternel! Tu es le Très-Haut sur toute la terre, Tu es souverainement élevé au-dessus de tous les dieux. target: [288, 290, 292, 182, 64, 100, 294, 32, 296, 34, 298, 182, 64, 300, 302, 304, 12, 280, 130, 306] source: Toute l’assemblée des enfants d’Israël partit d’Élim, et ils arrivèrent au désert de Sin, qui est entre Élim et Sinaï, le quinzième jour du second mois après leur sortie du pays d’Égypte. target: [134, 136, 138, 140, 142, 144, 308, 16, 160, 310, 250, 10, 12, 14, 216, 312, 314, 316, 16, 318, 100, 320, 128, 8, 322, 324, 326, 154, 328, 8, 330, 332] source: Qu’y a-t-il entre nous et toi, Jésus de Nazareth? Tu es venu pour nous perdre. Je sais qui tu es: le Saint de Dieu. target: [334, 336, 314, 338, 16, 290, 340, 12, 342, 182, 64, 344, 84, 338, 346, 24, 348, 216, 50, 350, 100, 352, 12, 76]
|
Sin embargo, ʼElohim es mi Rey desde antaño, Quien hace obras de salvación en la tierra.
|
[354, 312, 184, 206, 356, 130, 358, 360, 362, 216, 364, 138, 366, 250, 252, 12, 34, 368]
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.