English
stringlengths 1
1.63k
| Other Language
stringlengths 1
1.83k
|
|---|---|
I started driving. | התחלתי לנהוג. |
I started packing. | התחלתי לארוז. |
I became alarmed. | התחלתי לחשוש. |
I started reading. | התחלתי לקרוא. |
I began laughing. | התחלתי לצחוק. |
I started running. | התחלתי לרוץ. |
I started singing. | התחלתי לשיר. |
I behaved myself. | התנהגתי כמו שצריך. |
I started walking. | התחלתי ללכת. |
I started working. | התחלתי לעבוד. |
I bought flowers. | קניתי פרחים. |
I started writing. | התחלתי לכתוב. |
I came by myself. | באתי בכוחות עצמי. |
I stepped outside. | פסעתי החוצה. |
I acted foolishly. | התנהגתי בטיפשות. |
I stopped digging. | הפסקתי לחפור. |
I stopped talking. | הפסקתי לדבר. |
I tasted the wine. | טעמתי את היין. |
I asked questions. | שאלתי שאלות. |
I collect comics. | אני אוסף ספרים מצויירים. |
I collect stamps. | אני אוסף בולים. |
I took this photo. | אני צלמתי את התמונה הזאת. |
I deliver pizzas. | אני מחלק פיצה. |
I'll be extra careful. | אזהר במיוחד. |
I understood that. | הבנתי את זה. |
I brought flowers. | קניתי פרחים. |
I walked upstairs. | עליתי למעלה. |
I wanted to dance. | רציתי לרקוד. |
I excused myself. | ביקשתי סליחה ויצאתי. |
I felt fantastic. | הרגשתי פנטסטי. |
I felt reassured. | הרגשתי מאושש. |
I finished third. | הגעתי שלישי. |
I was blindfolded. | קשרו לי את העיניים. |
I was celebrating. | חגגתי. |
I got distracted. | הוסחה דעתי. |
I was cooperative. | שיתפתי פעולה. |
I was disobedient. | לא הייתי צייתן. |
I got suspicious. | התחלתי לחשוד. |
I was heartbroken. | לבי נשבר. |
I was intoxicated. | הייתי שתוי. |
I hate everybody. | אני שונא את כולם. |
I inhaled deeply. | לקחתי נשימה עמוקה. |
I injured myself. | פצעתי את עצמי. |
I disappointed Tom. | אכזבתי את תום. |
I know the risks. | אני מודע לסיכונים. |
I led the attack. | הנהגתי את ההתקפה. |
I was unimpressed. | זה לא עשה עלי רושם. |
I complimented Tom. | החמאתי לתום. |
I like brunettes. | אני אוהב חומות שיער. |
I like spaghetti. | אני אוהב ספגטי. |
Tom has recovered. | תום החלים. |
I watched closely. | צפיתי בקפידה. |
I went downstairs. | ירדתי למטה. |
I loved teaching. | אני אוהבת ללמד. |
Tom designed this. | תום עיצב את זה. |
I make furniture. | אני בונה רהיטים. |
I need furniture. | אני צריך רהיטים. |
I failed horribly. | נכשלתי אנושות. |
I felt frustrated. | חשתי תסכול. |
I need treatment. | אני צריך טיפול. |
I felt humiliated. | חשתי מושפל. |
I needed surgery. | הצטרכתי ניתוח. |
I felt invincible. | חשתי בלתי מנוצח. |
I felt persecuted. | חשתי רדוף. |
I felt vulnerable. | חשתי פגיע. |
I worked overtime. | עבדתי שעות נוספות. |
Tom shot his gun. | תום ירה ברובה שלו. |
I pleaded guilty. | הודיתי באשמה. |
I wasn't popular in high school. | לא הייתי פופולרי בתיכון. |
Tom looks fierce. | תום נראה פראי. |
I remain puzzled. | נשארתי נבוך. |
Tom has finished. | תום סיים. |
I'm the one who stole your money. | אני הוא זה שגנב את כספך. |
I screamed again. | צעקתי שנית. |
I got embarrassed. | התביישתי. |
I staggered home. | גררתי את עצמי הביתה. |
I got sidetracked. | סטיתי. |
Tom was unhurt. | תום לא נפגע. |
Tom was heroic. | תום התנהג בגבורה. |
Tom got mugged. | תום נשדד. |
I had a lot to do. | הצטרכתי לעשות הרבה. |
Tom was nosey. | תום היה חטטן. |
Tom misled us. | תום הטעה אותנו. |
Tom logged in. | תום נכנס לחשבון. |
I trusted nobody. | אינני סומך על איש. |
I have confidence. | יש לי בטחון עצמי. |
I actually laughed. | ממש צחקתי. |
Tom is nosey. | תום חטטן. |
Tom is nosy. | תום תוחב את חוטמו. |
Tom rested. | תום נח. |
Tom has it. | זה אצל תום. |
I became depressed. | חטפתי דיכאון. |
I like basketball. | אני אוהב כדורסל. |
I'm getting ready. | אני מתכונן. |
I greeted everyone. | ברכתי את כולם לשלום. |
I left immediately. | עזבתי מיד. |
I thanked Tom. | הודיתי לתום. |
I know the system. | אני מכיר את המערכת. |
I became desperate. | התייאשתי. |
I felt lightheaded. | חטפתי סחרחורת. |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.