sent_id
stringlengths 6
12
| text
stringlengths 2
796
| split
stringclasses 3
values |
---|---|---|
train-s10302 | "Nichts" ist die wahnsinnige Unbestimmtheit jenseits der von ihr befreiten "cogito-Erfahrung", welche als feste Basis Gewissheit über unsere eigene Existenz gibt, jedoch nicht über selbige hinaus. | train |
train-s10303 | Klappbänke sind für unterwegs geeignet, weil sie platzsparend verstaut werden können. | train |
train-s10304 | Die sechs Staubblätter stehen epipetal. | train |
train-s10305 | Sein ältester Sohn, Graf Ewald von Kleist (1882-1953) war bis 1945 der letzte Herr auf Wendisch - Tychow. | train |
train-s10306 | Eine weitere, nicht elektrifizierte Strecke führt zum Lago d'Iseo nach Paratico und dient heute als Museumsbahn. | train |
train-s10307 | Die Gesamtlänge des Tunnels beträgt 11,6 km. | train |
train-s10308 | Paulrud wurde mit mehreren schwedischen Literaturpreisen ausgezeichnet. | train |
train-s10309 | Kommerziell gesehen war es somit in den Hitparaden ähnlich erfolgreich wie der Vorgänger Off The Ground. | train |
train-s10310 | Die Mühlenflügel besitzen eine Länge von 12,50 m. | train |
train-s10311 | Eine Polizeidienststelle befindet sich im Ort. | train |
train-s10312 | Dedul Mic in Detta geändert. | train |
train-s10313 | Nach dem Eintreten des Erbfalls nahm Antoine den Kampf um das Herzogtum wieder auf, und am 2. | train |
train-s10314 | Als sie nachts um Zwei zu Fuß im Hotel "Waldorf - Astoria" eintreffen, ist ihr Zimmer bereits vergeben und auch kein weiterer Raum frei. | train |
train-s10315 | Letztlich wurde das Album zuerst am 30. | train |
train-s10316 | Das Wegekreuz ist ein geschütztes Kulturdenkmal. | train |
train-s10317 | Nördlich liegt Hahnenberg und südlich Wittscheid. | train |
train-s10318 | Soldati studierte Kunstgeschichte in Turin. | train |
train-s10319 | Im Jahr 2005 trat Quesnel anlässlich Carpenters Tod in einem Gedenkkonzert noch einmal auf. | train |
train-s10320 | Diese Energie kann danach für eine kurze Zeit einen zusätzlichen Elektromotor betreiben, dessen Leistung sich in Beschleunigungsphasen ergänzend zum Hauptmotor nutzen lässt. | train |
train-s10321 | Der 28 - Jährige hinterließ eine schwangere Freundin. | train |
train-s10322 | Im Februar 1951 erhielt Bundestrainer Sepp Herberger den Auftrag, eine deutsche Mannschaft für das Fußballturnier der Olympischen Sommerspiele 1952 in Helsinki aufzubauen. | train |
train-s10323 | Eisenbahnverbindungen bestehen in Richtung Kiew, Charkiw, Krementschuk und Krasnohrad. | train |
train-s10324 | Das erste Projekt sah eine Spannweite von 119 Metern vor, aber erst das zweite Projekt mit einer Länge von 61 Metern wurde 1765 realisiert. | train |
train-s10325 | Letzteres verzeichnet keine Einträge zum Dilettantismus im Ausland und in der alten Zeit in Deutschland. | train |
train-s10326 | Dietrich Adolf von der Recke war Fürstbischof von Paderborn, dessen Regierungszeit vor allem durch den Wiederaufbau des Territoriums nach dem Dreißigjährigen Krieg geprägt war. | train |
train-s10327 | Weitere Partner sind die Europa - Universität Viadrina in Frankfurt (Oder), das Deutsch - Polnische Klosternetzwerk, das Oekumenische EuropaCentrum e.V., und Manfred Zentgraf. | train |
train-s10328 | Er wurde Vorsitzender der Sozialen Demokratischen Union, gründete mit Parteifreunden 1977 die Ludwig Frank - Stiftung für ein freiheitliches Europa e.V. (LFS), deren Ehrenvorsitzender er 1999 wurde. | train |
train-s10329 | Sein Nachfolger Clemens August I. von Bayern hat oftmals die Bündnisse gewechselt. | train |
train-s10330 | Die Entstehungszeit muss kurz gewesen sein, denn im Dezember 1885 bat Julius Rodenberg, Herausgeber der Deutschen Rundschau, um einen Beitrag, den Marie von Ebner - Eschenbach aus Zeitgründen aber ablehnen musste. | train |
train-s10331 | Die Carnuntiner Lagerstadt umschloss das Legionslager an drei Seiten und hatte eine stadtähnliche Struktur. | train |
train-s10332 | Als Pragmatiker tat er nur das was notwendig war. | train |
train-s10333 | Ein weiterer Bruder, Rich Sutter, spielte 874 Spiele in der NHL und erzielte 315 Punkte. | train |
train-s10334 | Platz auf der Großschanze. | train |
train-s10335 | Im Rahmen des Stübben - Plans wurde der Straßenzug Haroldstraße / Graf - Adolf - Straße neu geordnet. | train |
train-s10336 | Neben einer Änderung in der Karosseriefront entfallen die auffälligen Blinker an der Frontseite der Elise, es werden neue Scheinwerfer mit LED - Tagfahrlicht verwendet, die Plastiklamellen der Belüfungsöffnungen wurden gegen schlichtere Gitter ersetzt, die Zierlamellen am Heck des Fahrzeugs entfiel, die Motorhaube wurde geändert und der Diffusor am Heck überarbeitet. | train |
train-s10337 | Im November 1890 plädierte er für eine gewerkschaftliche Organisation der Arbeiterschaft. | train |
train-s10338 | Von 1910 bis 1919 war Zeiß Mitglied der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD). | train |
train-s10339 | Die Bahn des Mondes lässt sich näherungsweise als eine Keplerellipse beschreiben. | train |
train-s10340 | Bemerkenswert ist die sechsseitge Kanzel von 1656. | train |
train-s10341 | Der Landkreis Wittmund ist ein Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen und gehört zu Ostfriesland. | train |
train-s10342 | Route 0415 folgt als zweistreifige Straße dem Ufer erneut über mehrere Kilometer. | train |
train-s10343 | Große Wertungen erhalten Kämpfer für in Kombination geschlagene und ungeblockte Atemitechniken (Teil 1). | train |
train-s10344 | Aufgelistet sind lediglich Spieler, die mindestens sieben Partien bestritten. | train |
train-s10345 | Auch eine Camera obscura ist erwähnenswert. | train |
train-s10346 | Südlich des Ortes erstreckt sich die Rappbode - Talsperre. | train |
train-s10347 | Sie war endemisch auf der Hauptinsel Hawaii. | train |
train-s10348 | Birmanische Rekruten blieben mit 28,5 % weiterhin unterrepräsentiert. | train |
train-s10349 | Teile des Verbreitungsgebietes dieser Art sind von massiven Waldrodungen betroffen. | train |
train-s10350 | Als Wechselstation zwischen den Bahnverwaltungen wurde der schon bestehende Bahnhof Mittelsteine an der Linie Dittersbach - Glatz bestimmt. | train |
train-s10351 | Als erster moderner Künstler erhielt Wölbing eine Einladung zu einer Ausstellung im Frankfurter Goethe - Museum (Goethe - Haus). | train |
train-s10352 | Sie gehört der Verbandsgemeinde Braubach - Loreley an, die ihren Verwaltungssitz in St. Goarshausen hat. | train |
train-s10353 | In derselben Nacht kehrt er zu einem weiteren Gespräch mit Splinter zurück, wird aber von Shredder gestellt und verrät ihm (diesmal ungewollt) die Rückkehr der Turtles. | train |
train-s10354 | Innerhalb des gesetzlichen Rahmens können die Arbeitszeiten flexibel gestaltet werden. | train |
train-s10355 | Von den 22 Punktspielen bestritt er nur zwölf, davon lediglich vier über die vollen 90 Minuten. | train |
train-s10356 | Orchestre de la Suisse Romande -- Dirigent Patrick Davin. | train |
train-s10357 | Die Pedalia sind klauenartig; | train |
train-s10358 | Er ist durch einige schräg bis wellenförmig verlaufende Adern gekennzeichnet. | train |
train-s10359 | Das Kirchenschiff wurde 1738 vergrößert. | train |
train-s10360 | Zudem beweist Nobiskrug mit ihren weltweit mobilen Einsatzgruppen bei Ausführung von Reparaturarbeiten seine Flexibilität, Kompetenz und Leistungsfähigkeit. | train |
train-s10361 | Obwohl zutiefst verletzt, lässt sie sich jedoch nichts anmerken und gibt sich beim Abschied völlig cool. | train |
train-s10362 | Mit der Landtagswahl 1978 schied er aus dem Bundestag aus und wurde in den Landtag von Niedersachsen gewählt, dem er bis 1990 angehörte. | train |
train-s10363 | Der Mü 6453 wurde 1979 in Mühldorf als 974 3032 ausgemustert. | train |
train-s10364 | Auch Maße von Ruinen, Grundmauern und sonstigen Resten historischer Gebäude der Stadt zeichnete er auf. | train |
train-s10365 | Erich Müller besuchte von 1901 bis 1909 die Werner - Siemens Oberrealschule in Berlin - Charlottenburg, die er ohne Schulabschluss verließ. | train |
train-s10366 | Besonderes Gewicht kommt hier der Wanderschäferei zu. | train |
train-s10367 | Vier Jahre später war Atiyeh wieder Spitzenkandidat seiner Partei und konnte Straub diesmal schlagen. | train |
train-s10368 | Im Gegensatz zum idealen Bauplan, welcher die Gesamtheit aller Merkmale einer Gruppe in sich vereint, entspricht also der Grundplan dem Körperbau und der Merkmalsausprägung einer Art, die real existiert hat. | train |
train-s10369 | Die Spieler wurden umgehend von Spiel - und Trainingsbetrieb suspendiert. | train |
train-s10370 | Der Rauch wird zunächst durch ein Bowl genanntes, mit Wasser gefülltes Gefäß gezogen. | train |
train-s10371 | Zu diesen Ländern gehören auch Georgien, Armenien, Aserbaidschan, die Türkei und Israel. | train |
train-s10372 | Für das achte Semester ging Ehrlich nach Freiburg im Breisgau, wo er vor allem mit dem Farbstoff Dahlia arbeitete. | train |
train-s10373 | Sigebert und Ecgric (um 637 - um 640) fielen im Kampf und das ostanglische Heer wurde niedergemacht oder floh. | train |
train-s10374 | Der Titel hatte im Februar 1959 bereits 900.000 Exemplare verkauft, Wochen später war die Millionengrenze überschritten. | train |
train-s10375 | Nach der Vereinigung von England und Schottland war die Bezeichnung Königreich Großbritannien von 1707 bis 1800 gebräuchlich. | train |
train-s10376 | Jede Kurzgeschichte, die Marito schreibt, wie "Den qualitativen Sprung", im Stil von Borges verfasst, wandert in den Papierkorb, nachdem sie von Verwandten oder Bekannten für wirklich schlecht befunden worden ist. | train |
train-s10377 | Diese ist noch ein kurzes Stück mit Seitenstreifen und planfreien AS ausgebaut, bevor diese in eine normale Außerortsstraße mündet. | train |
train-s10378 | Zudem hatte Rosenkranz den Putschisten sogar einen Fluchtweg nach Westen und über die Salzach nach Deutschland offen gelassen, eine Vorgehensweise, die aus militärischer Sicht zumindest fragwürdig war. | train |
train-s10379 | Doch stößt er auch auf Widerstand. | train |
train-s10380 | Von 1954 bis 1958 war er Meisterschüler bei Gustav Seitz an der Akademie der Künste in Berlin. | train |
train-s10381 | Meier wurde zunächst in die Kartause Ittingen überführt, später zog er sich ins Kloster St. Georgenberg bei Vomp in Tirol zurück. | train |
train-s10382 | Roy Mottram stellte die Art 1997 in die Gattung Echinopsis. | train |
train-s10383 | Die Gegenleistungen für den Werteverzehr an den dauerhaften Produktionsmitteln wird in Form von Abschreibungen bewertet und in Marktpreisen festgehalten. | train |
train-s10384 | , zumal wegen seiner Förderung wissenschaftlicher Einrichtungen und Gelehrter, ein bedeutender Platz am Beginn der Entwicklung zugewiesen werden, die über Renaissance und Rationalismus in die Moderne führen sollte. | train |
train-s10385 | Stapellauf und Schiffstaufe erfolgten 1984, die Indienststellung ein Jahr später. | train |
train-s10386 | Auf dem Weg zum Elfenbeinturm fällt Atréju jedoch auf, dass sie sich nur im Kreis bewegen und dem Turm gar nicht näher kommen. | train |
train-s10387 | Als traditioneller Bestandteil der Insignien eines Herrschers hat der Reichsapfel, der sich seit 1800 in der Wiener Schatzkammer befindet, aber nie die konkrete, auf das Einzelstück bezogene Bedeutung erlangt, wie beispielsweise die Reichskrone, die Heilige Lanze oder das Reichsschwert. | train |
train-s10388 | Die Orgel wurde 1980 von Orgelbau Klais gebaut. | train |
train-s10389 | Plastik - Bilder Grafik "in der" Neuen Galerie der Stadt Linz "statt. | train |
train-s10390 | Seine Rückennummer -- die 4 -- wird heute in Krefeld nicht mehr vergeben. | train |
train-s10391 | Als Mitglied der Landbotenkammer im Sejm hat er sich hohe Achtung erworben. | train |
train-s10392 | Síugrás - Schanze in Kőszeg besteht aus mehrere Skisprungschanzen. | train |
train-s10393 | Die Staten Island Railroad Incorporation erhielt eine Konzession, konnte aber nicht genügend finanzielle Mittel auftreiben, so dass die Konzession verfiel. | train |
train-s10394 | "Moosball") ist ein Ball aus Moos, auf dem eine Zierpflanze wächst. | train |
train-s10395 | Sie befreit Emily aus den Klauen des Rebellengenerals und die beiden gelangen zum Flugfeld. | train |
train-s10396 | Es stellte sich heraus, dass die Raketen konventionell bestückt waren. | train |
train-s10397 | Das Haushaltsjahr 2005 sah eine Neuverschuldung von weiteren 50 Millionen Euro vor. | train |
train-s10398 | Der Sprecher stellt fest, dass sich Verbrechen nicht auszahlt. | train |
train-s10399 | Die ursprüngliche Bauform ist auch heute noch durch den Baumbewuchs gut zu erkennen. | train |
train-s10400 | Seine uns heute bekannten Kinder sind Sebald (wie der Name des Großvaters) und Barbara Herz, die mit dem Nürnberger Goldschmied Wolf Möringer verheiratet war. | train |
train-s10401 | Ende der 1790er Jahre wurde er Mitglied der von Thomas Jefferson gegründeten Demokratisch - Republikanischen Partei. | train |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.