gwlms/validation · Datasets at Hugging Face

sent_id stringlengths 6 12	text stringlengths 2 796	split stringclasses 3 values
train-s11002	Ab Anfang der 1970er Jahre beschäftigte sich Tollmann, unter dem Eindruck der Bilder von Max Ernst mit der gegenständlichen Malerei sowie der Architektur - und Landschaftsmalerei.	train
train-s11003	Er unterrichtete in den 1960er Jahren an der von Nketia eingerichteten Musikabteilung an der Universität in Accra.	train
train-s11004	Zwischen 1807 und 1811 vertrat er den Bundesstaat Massachusetts im US - Repräsentantenhaus.	train
train-s11005	Als jedoch Schlagzeuger Herman Rarebell recht kurz vor Produktionsschluss des Albums US - Präsident George H. W. Bush im amerikanischen Fernsehen "You have to realize, we live in a crazy world" (zu deutsch: "Ihr müsst einsehen, dass wir in einer verrückten Welt leben") ausrufen sah, erkannte dieser das Potential der letzten beiden Wörter Bushs und so wurde das Album schließlich unter dem Titel Crazy World veröffentlicht.	train
train-s11006	Das Deutsche Reich warf den USA vor, durch dieses Verhalten die Versenkung amerikanischer Schiffe durch deutsche U - Boote zu provozieren.	train
train-s11007	Den Kern von P - 90 - Tonabnehmern bilden ein bis zwei Dauermagnete in Barrenform, wobei lediglich die ältesten P - 90 mit nur einem Magneten bestückt sind.	train
train-s11008	Die Maxillare reicht bis zum vorderen Augenrand.	train
train-s11009	Bernhard von Clairvaux, eingeweiht.	train
train-s11010	Heute werden die Flächen extensiv beweidet.	train
train-s11011	Allerdings kann der äußere Ast der Gabel unvollständig sein, und der gelbe Fleck hat eine Verbindung zum äußeren gelben Feld.	train
train-s11012	Szenen aus dem Leben der Heiligen Johanna von Walter Braunfels und Oberst Chabert von Hermann Wolfgang von Waltershausen.	train
train-s11013	Entsprechend ist der Bezirk durch ein alternativ - studentisches Milieu geprägt und eine Hochburg linker Parteien.	train
train-s11014	In der offiziellen Postzeitungsliste der DDR war sie nicht verzeichnet.	train
train-s11015	Dachstuhl und Orgel der Kirche verbrannten 1678 beim großen Stadtbrand, worauf die Kirche 1683 wiederhergestellt und neu geweiht wurde.	train
train-s11016	Im Süden wird das Hochplateau von einem langgestreckten Höhenzug begrenzt, der auf dem Peu de Grueresse gipfelt.	train
train-s11017	In der Regel findet der Bol d'Or am dritten Wochenende im September statt.	train
train-s11018	Im August 2010 wurden Sleipnir und GreenBrowser aus der Liste entfernt und durch Lunascape und SRWare Iron ersetzt.	train
train-s11019	Ebenso unterschiedlich liest sich die Liste von Tonträgerunternehmen, die er häufig wechselt, um besser musikalisch experimentieren zu können und um unabhängig zu bleiben.	train
train-s11020	Der Sage nach wurden die Nelken 1270 vom Heer des französischen Königs Ludwig IX.	train
train-s11021	Im Wahlkampf 1970 / 71 wurde die schleswig - holsteinische SPD von der "Wählerinitiative Nord" (Siegfried Lenz, Günter Grass, Eberhard Jäckel) unterstützt.	train
train-s11022	Außer prosaischen Werken verfasste er Epen, Elegien und Epigramme in geschraubter Ausdrucksweise und dunkler Sprache.	train
train-s11023	Doch die immer zahlreicher eintreffenden Truppen der französischen Hauptmacht veränderten das Kräfteverhältnis zu Gunsten Napoleons, so dass Wittgenstein die Initiative des Handelns abgeben musste.	train
train-s11024	Die Kleidung ist meist selbst genäht und zusammengestellt, was sehr zeit - und kostenintensiv sein kann.	train
train-s11025	Die ARGE Schlier bemüht sich um eine größere öffentliche Zugänglichkeit des Geländes.	train
train-s11026	Das Gemeindegebiet umfasst folgende 21 Ortschaften (Einwohnerzahl Stand Volkszählung 2001):	train
train-s11027	Die koreanische Gesellschaft der Joseon - Dynastie war eine Ständegesellschaft.	train
train-s11028	Sie nennen sich seitdem "Kongregation der Schwestern von der heiligen Elisabeth".	train
train-s11029	Anschließend war sie bis 1997 Chief Executive (Vorsitzende) des Council for International Education (UKCOSA).	train
train-s11030	Sein Vater hieß Hari Narayan.	train
train-s11031	In dieser Zeit wechselte Murray -- inspiriert von Sonny Rollins -- zum Tenorsaxophon.	train
train-s11032	Maria mit sechs Fingern verehrt.	train
train-s11033	Zehntausend Meter danach folgte die Ziellinie.	train
train-s11034	Geschäftsführer sind seit 2011 Marcus Laabs (* 1968) und Thomas Laabs (* 1965).	train
train-s11035	Die Familie der Bonzi stellte in hundert Jahren allein fünf Bischöfe.	train
train-s11036	Der Bruder Bartolomé will Columbus überreden, die Goldsuche aufzugeben und stattdessen die üppige Fruchtbarkeit des Landes zu nutzen.	train
train-s11037	Die Megalithen von Saa findet man 15 Kilometer nordöstlich der Stadt Nganbé (manchmal auch Babimbi genannt) in der Provinz Littoral in Kamerun.	train
train-s11038	Die niedrigen vom Statistischen Bundesamt berechneten Zahlen unterschätzten die Geburtenneigung, da sie nicht die endgültige Zahl der Kinder angäben, die ein Frauenjahrgang in seinem Leben gebiert, sondern einen vorab berechneten künstlichen Wert.	train
train-s11039	Er gibt ihm noch weitere Informationen und steckt ihm anschließend ein Messer zu, mit dem sich Hunt kurze Zeit später befreien und fliehen kann.	train
train-s11040	Als dann sowjetische Truppen das Land besetzen, gibt es für die Bockerers nur noch den Weg zurück nach Hause.	train
train-s11041	Auch der wurde sehr wahrscheinlich in dieser Zeit geschrieben.	train
train-s11042	Ihre Überwasserstreitkräfte, Kreuzer und Zerstörer, daneben später einzelne Flugzeugträger, dienten vor allem dem Schutz der Basisregion und der U-Boote.	train
train-s11043	Die Heuberggemeinden und die Stadt Spaichingen waren bereit, zur Verwirklichung des Projekts für damalige Verhältnisse ungeheure Geldsummen aufzubringen.	train
train-s11044	In Einzelfällen lädt der Europäische Rat noch weitere Teilnehmer, etwa hohe Beamte, in beratender Funktion zu seinen Tagungen ein.	train
train-s11045	Nach ihrem Studium an der Privathochschule École des Hautes Études Commerciales (HEC) und dann an der staatlichen Verwaltungsschule École nationale d'administration (ENA) bekleidete sie unter anderem von 1992 bis 1998 ein hohes Amt im französischen Staatsrat.	train
train-s11046	Seine Vorgänger als Vorsitzender des Nationalrats waren Abdelbaset Sieda und Burhan Ghaliun.	train
train-s11047	Diese Mannschaft, die auch ein bis auf die Farben identisches Teamlogo besaß, war allerdings in Salt Lake City beheimatet.	train
train-s11048	Das Ergebnis war ein dreiseitiger Aufsatz -- einer der bekanntesten in der Geschichte der modernen Philosophie.	train
train-s11049	(1951), Ben Hur (1959) oder Spartacus (1960) zählen zu den bekanntesten Filmen dieser Hochphase des Historienfilms.	train
train-s11050	Dies sei bereits zuvor bemängelt, jedoch nicht geändert worden.	train
train-s11051	Die Gründung des Ortes Mittelsömmern reicht weit ins Dunkel der Geschichte zurück.	train
train-s11052	Bereits seit der Karolingerzeit war es üblich, dass die Bischöfe ihre Residenz in einer Weise ausbauten, dass sie auch dem Aufenthalt der Könige dienen konnte.	train
train-s11053	In diesem Tal der Wiesaz entstand die Ansiedlung.	train
train-s11054	Sava krönte danach seinen Bruder ein zweites Mal zum König, diesmal nach orthodoxem Ritus.	train
train-s11055	Ausgenommen davon war das Recht zur Auflösung oder Vertagung der Landesversammlung.	train
train-s11056	Er wurde aber bald von Chilenen und Argentiniern gefangen gesetzt.	train
train-s11057	Außerdem war er Berater bei Microsoft Research und an den Bell Laboratories.	train
train-s11058	Mitte der 80er Jahre initiierte Howard das Northwestern Chicago Psychotherapy Research Program.	train
train-s11059	Die Aktiven des Bürgerzentrums haben sich in einem Verein 'Initiative Soziokultur e.V.' zusammengeschlossen und sollen auf Hausversammlungen informiert sowie an der Weiterentwicklung des Bürgerzentrums beteiligt werden.	train
train-s11060	Da bei einer Weiterleitung über Repeater (Hubs) jeweils ein gewisser Teil der Präambel verloren geht, wurde sie in der Spezifikation groß genug gewählt, dass bei maximaler Ausdehnung des Netzwerkes für den Empfänger noch eine minimale Einschwingphase übrig bleibt.	train
train-s11061	Nach diesem Durchgang kommt der große Gebäudekomplex Marktplatz Nr.	train
train-s11062	Residenzen, Rathäuser, Stadtbefestigung, Kirchen, Klöster, Markt, Wasserversorgung und - entsorgung, Gewerbewasseranlagen, Spitäler, Hafenanlagen und Brücken.	train
train-s11063	In Rahmen des Festivals finden verschiedene Wettbewerbe statt:	train
train-s11064	Als die Regierung von Victoria beschloss, in Williamstown eine Sternwarte zu errichten, vertraute sie 1853 die Leitung Ellery an, der während seiner Studienzeit in Cambridge von Freunden die Praxis der Sternbeobachtung gelernt hatte.	train
train-s11065	Kurz darauf wurde das Schloss bis auf die Grundmauern abgerissen.	train
train-s11066	Im Altdeutschen gab es dafür die Bezeichnung lagella.	train
train-s11067	Der größte Zufluss des Río Magdalena ist der Cauca.	train
train-s11068	Für das Team war er zuletzt 2006, als es noch Fisichella Motor Sport International hieß, gestartet.	train
train-s11069	Die Brutdauer beträgt 22 bis 23 Tage.	train
train-s11070	Mit 32 Spielen und acht Toren spielte Adin bei Karsiyaka bis dahin beste Saison.	train
train-s11071	Als Oberaufseher über die königlichen Gestüte war Bourgelat der höchste französische Beamte im Bereich der Pferdezucht.	train
train-s11072	Die Oper enthält viele einschmeichelnde Melodien.	train
train-s11073	Nestor Carbonell wurde vor allem in seiner Rolle des Luis Rivera in der Sitcom Susan bekannt.	train
train-s11074	Nach der Überlieferung der Welfen war ihr Ahnherr ein Fürst besonderer Freiheit, was vermutlich nur im Frühmittelalter vorkam.	train
train-s11075	Die höchsten Punkte, zu denen es vom Pass steil nach Norden aufsteigt, sind die Maja e Liqenit (1724 Meter) und der Nebengipfel Maja i Rjepat e Qetkolës (1686 Meter).	train
train-s11076	Im Jahr 1999 wurde er für eine zweite Amtsperiode wiedergewählt.	train
train-s11077	Die Siedlung liegt rechtsseitig des namensgebenden Flusses Pinega, rund 110 km oberhalb deren Mündung in den Unterlauf der Nördlichen Dwina.	train
train-s11078	Die Wiederaufbaujahre brachten dem Unternehmen wieder Wachstum, das Sortiment wurde erweitert, auf Milchgebäck, Mürbgebäck, Backhilfen, Dauerbackwaren, Semmelbrösel, Grieß und andere Teigwaren.	train
train-s11079	Im Divisions - Halbfinale schlugen sie in einer knappen Partie die San Jose Stealth.	train
train-s11080	Internationale Berühmtheit erlangte die einheimische Cuvée Chwantschkara, die nur aus Trauben des gleichnamigen Anbaugebiets im Rionital unterhalb Ambrolauri hergestellt werden darf.	train
train-s11081	Er heiratete 1963 die Blockflötistin Siri Rovatkay - Sohns, die später ebenfalls in Hannover unterrichtete.	train
train-s11082	1940 heiratete er die Skulpturen - Künstlerin Pola Pfeffer.	train
train-s11083	Von Zeit zu Zeit wird das Bild einer steinernen Engel - Statue gezeigt, die ebenfalls im besagten Botanischen Garten steht.	train
train-s11084	Insgesamt profitieren rund eine Million Menschen von der Stromversorgung der EKZ.	train
train-s11085	Er gehörte als Student (Studium der Geschichte, Germanistik und neueren Sprachen an der Universität Gießen) der "Landsmannschaft Chattia Gießen" an und war schon im Wilhelminischen Reich ein radikaler Antisemit.	train
train-s11086	Dieses kürzeste Verzweigungsmuster gilt dann als wahrscheinlichste Hypothese der Verwandtschaftsverhältnisse.	train
train-s11087	Diese Fahrzeuge werden in den Favelas eingesetzt, wo es zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen der BOPE und Drogenhändlerbanden kommt.	train
train-s11088	800 Betten und 1500 Mitarbeitern, 21 Kliniken und Abteilungen, zudem kommen zwei Belegabteilungen, das Institut für Radiologie und das Institut für Laboratoriumsdiagnostik hinzu.	train
train-s11089	Es besaß außer drei Sitzplatzreihen (mit insgesamt nur 33 Plätzen) ausschließlich Stehplätze.	train
train-s11090	Er soll das Ungeheuer getötet haben, indem er es mit Reiswein (Sake) betrunken machte und dann bezwang.	train
train-s11091	Ansatzpunkte sind hier bspw.	train
train-s11092	2002 kehrte er für eine Spielzeit zu Umeå FC zurück, der in die Drittklassigkeit abgestiegen war.	train
train-s11093	Der Schauplatz Pandora erinnert stark an den gleichnamigen Schauplatz des russischen Romans Die Unruhe (1960) von Boris Strugazki.	train
train-s11094	Für die Zulassung von bienengefährlichen Pflanzenschutzmitteln müssen umfangreiche Untersuchungen zum Beispiel GLP - Prüfstudien von Labor -, Zelt - und Freilandversuchen eingereicht werden.	train
train-s11095	Dieses versetzt die Absolventen in die Lage, Projekte zu leiten, Gebäudekonzepte in Hinblick auf Energie und Technologien zu entwickeln und in allen Phasen der Baumaßnahmen eine beratende Funktion zu übernehmen.	train
train-s11096	Die Chorfenster weisen außen mehrfach gestufte, profilierte Gewände auf, während die Fenstergewände der Querarme glatt sind.	train
train-s11097	Die Deponieoberfläche entwässerte weitestgehend in einen die Deponie umgebenden Ringgraben.	train
train-s11098	Allerdings gab sie ihre Idee auf Grund des permanenten öffentlichen Spotts bald wieder auf.	train
train-s11099	Das erstmals im Jahre 1799 von Rabbiner Wolf Heidenheim in Rödelheim bei Frankfurt a.	train
train-s11100	Seine Tätigkeit als Bauführer begann er 1851 unter anderem beim Bau des Packhofes in Königsberg.	train
train-s11101	Der damalige Zoodirektor Jürgen Lange berichtete aber gegenüber der Presse, dass Yan Yan in Berlin bleiben müsse und man sich langfristig um ein junges Panda - Pärchen bemühen würde.	train

train-s11002

Ab Anfang der 1970er Jahre beschäftigte sich Tollmann, unter dem Eindruck der Bilder von Max Ernst mit der gegenständlichen Malerei sowie der Architektur - und Landschaftsmalerei.

train

train-s11003

Er unterrichtete in den 1960er Jahren an der von Nketia eingerichteten Musikabteilung an der Universität in Accra.

train

train-s11004

Zwischen 1807 und 1811 vertrat er den Bundesstaat Massachusetts im US - Repräsentantenhaus.

train

train-s11005

Als jedoch Schlagzeuger Herman Rarebell recht kurz vor Produktionsschluss des Albums US - Präsident George H. W. Bush im amerikanischen Fernsehen "You have to realize, we live in a crazy world" (zu deutsch: "Ihr müsst einsehen, dass wir in einer verrückten Welt leben") ausrufen sah, erkannte dieser das Potential der letzten beiden Wörter Bushs und so wurde das Album schließlich unter dem Titel Crazy World veröffentlicht.

train

train-s11006

Das Deutsche Reich warf den USA vor, durch dieses Verhalten die Versenkung amerikanischer Schiffe durch deutsche U - Boote zu provozieren.

train

train-s11007

Den Kern von P - 90 - Tonabnehmern bilden ein bis zwei Dauermagnete in Barrenform, wobei lediglich die ältesten P - 90 mit nur einem Magneten bestückt sind.

train

train-s11008

Die Maxillare reicht bis zum vorderen Augenrand.

train

train-s11009

Bernhard von Clairvaux, eingeweiht.

train

train-s11010

Heute werden die Flächen extensiv beweidet.

train

train-s11011

Allerdings kann der äußere Ast der Gabel unvollständig sein, und der gelbe Fleck hat eine Verbindung zum äußeren gelben Feld.

train

train-s11012

Szenen aus dem Leben der Heiligen Johanna von Walter Braunfels und Oberst Chabert von Hermann Wolfgang von Waltershausen.

train

train-s11013

Entsprechend ist der Bezirk durch ein alternativ - studentisches Milieu geprägt und eine Hochburg linker Parteien.

train

train-s11014

In der offiziellen Postzeitungsliste der DDR war sie nicht verzeichnet.

train

train-s11015

Dachstuhl und Orgel der Kirche verbrannten 1678 beim großen Stadtbrand, worauf die Kirche 1683 wiederhergestellt und neu geweiht wurde.

train

train-s11016

Im Süden wird das Hochplateau von einem langgestreckten Höhenzug begrenzt, der auf dem Peu de Grueresse gipfelt.

train

train-s11017

In der Regel findet der Bol d'Or am dritten Wochenende im September statt.

train

train-s11018

Im August 2010 wurden Sleipnir und GreenBrowser aus der Liste entfernt und durch Lunascape und SRWare Iron ersetzt.

train

train-s11019

Ebenso unterschiedlich liest sich die Liste von Tonträgerunternehmen, die er häufig wechselt, um besser musikalisch experimentieren zu können und um unabhängig zu bleiben.

train

train-s11020

Der Sage nach wurden die Nelken 1270 vom Heer des französischen Königs Ludwig IX.

train

train-s11021

Im Wahlkampf 1970 / 71 wurde die schleswig - holsteinische SPD von der "Wählerinitiative Nord" (Siegfried Lenz, Günter Grass, Eberhard Jäckel) unterstützt.

train

train-s11022

Außer prosaischen Werken verfasste er Epen, Elegien und Epigramme in geschraubter Ausdrucksweise und dunkler Sprache.

train

train-s11023

Doch die immer zahlreicher eintreffenden Truppen der französischen Hauptmacht veränderten das Kräfteverhältnis zu Gunsten Napoleons, so dass Wittgenstein die Initiative des Handelns abgeben musste.

train

train-s11024

Die Kleidung ist meist selbst genäht und zusammengestellt, was sehr zeit - und kostenintensiv sein kann.

train

train-s11025

Die ARGE Schlier bemüht sich um eine größere öffentliche Zugänglichkeit des Geländes.

train

train-s11026

Das Gemeindegebiet umfasst folgende 21 Ortschaften (Einwohnerzahl Stand Volkszählung 2001):

train

train-s11027

Die koreanische Gesellschaft der Joseon - Dynastie war eine Ständegesellschaft.

train

train-s11028

Sie nennen sich seitdem "Kongregation der Schwestern von der heiligen Elisabeth".

train

train-s11029

Anschließend war sie bis 1997 Chief Executive (Vorsitzende) des Council for International Education (UKCOSA).

train

train-s11030

Sein Vater hieß Hari Narayan.

train

train-s11031

In dieser Zeit wechselte Murray -- inspiriert von Sonny Rollins -- zum Tenorsaxophon.

train

train-s11032

Maria mit sechs Fingern verehrt.

train

train-s11033

Zehntausend Meter danach folgte die Ziellinie.

train

train-s11034

Geschäftsführer sind seit 2011 Marcus Laabs (* 1968) und Thomas Laabs (* 1965).

train

train-s11035

Die Familie der Bonzi stellte in hundert Jahren allein fünf Bischöfe.

train

train-s11036

Der Bruder Bartolomé will Columbus überreden, die Goldsuche aufzugeben und stattdessen die üppige Fruchtbarkeit des Landes zu nutzen.

train

train-s11037

Die Megalithen von Saa findet man 15 Kilometer nordöstlich der Stadt Nganbé (manchmal auch Babimbi genannt) in der Provinz Littoral in Kamerun.

train

train-s11038

Die niedrigen vom Statistischen Bundesamt berechneten Zahlen unterschätzten die Geburtenneigung, da sie nicht die endgültige Zahl der Kinder angäben, die ein Frauenjahrgang in seinem Leben gebiert, sondern einen vorab berechneten künstlichen Wert.

train

train-s11039

Er gibt ihm noch weitere Informationen und steckt ihm anschließend ein Messer zu, mit dem sich Hunt kurze Zeit später befreien und fliehen kann.

train

train-s11040

Als dann sowjetische Truppen das Land besetzen, gibt es für die Bockerers nur noch den Weg zurück nach Hause.

train

train-s11041

Auch der wurde sehr wahrscheinlich in dieser Zeit geschrieben.

train

train-s11042

Ihre Überwasserstreitkräfte, Kreuzer und Zerstörer, daneben später einzelne Flugzeugträger, dienten vor allem dem Schutz der Basisregion und der U-Boote.

train

train-s11043

Die Heuberggemeinden und die Stadt Spaichingen waren bereit, zur Verwirklichung des Projekts für damalige Verhältnisse ungeheure Geldsummen aufzubringen.

train

train-s11044

In Einzelfällen lädt der Europäische Rat noch weitere Teilnehmer, etwa hohe Beamte, in beratender Funktion zu seinen Tagungen ein.

train

train-s11045

Nach ihrem Studium an der Privathochschule École des Hautes Études Commerciales (HEC) und dann an der staatlichen Verwaltungsschule École nationale d'administration (ENA) bekleidete sie unter anderem von 1992 bis 1998 ein hohes Amt im französischen Staatsrat.

train

train-s11046

Seine Vorgänger als Vorsitzender des Nationalrats waren Abdelbaset Sieda und Burhan Ghaliun.

train

train-s11047

Diese Mannschaft, die auch ein bis auf die Farben identisches Teamlogo besaß, war allerdings in Salt Lake City beheimatet.

train

train-s11048

Das Ergebnis war ein dreiseitiger Aufsatz -- einer der bekanntesten in der Geschichte der modernen Philosophie.

train

train-s11049

(1951), Ben Hur (1959) oder Spartacus (1960) zählen zu den bekanntesten Filmen dieser Hochphase des Historienfilms.

train

train-s11050

Dies sei bereits zuvor bemängelt, jedoch nicht geändert worden.

train

train-s11051

Die Gründung des Ortes Mittelsömmern reicht weit ins Dunkel der Geschichte zurück.

train

train-s11052

Bereits seit der Karolingerzeit war es üblich, dass die Bischöfe ihre Residenz in einer Weise ausbauten, dass sie auch dem Aufenthalt der Könige dienen konnte.

train

train-s11053

In diesem Tal der Wiesaz entstand die Ansiedlung.

train

train-s11054

Sava krönte danach seinen Bruder ein zweites Mal zum König, diesmal nach orthodoxem Ritus.

train

train-s11055

Ausgenommen davon war das Recht zur Auflösung oder Vertagung der Landesversammlung.

train

train-s11056

Er wurde aber bald von Chilenen und Argentiniern gefangen gesetzt.

train

train-s11057

Außerdem war er Berater bei Microsoft Research und an den Bell Laboratories.

train

train-s11058

Mitte der 80er Jahre initiierte Howard das Northwestern Chicago Psychotherapy Research Program.

train

train-s11059

Die Aktiven des Bürgerzentrums haben sich in einem Verein 'Initiative Soziokultur e.V.' zusammengeschlossen und sollen auf Hausversammlungen informiert sowie an der Weiterentwicklung des Bürgerzentrums beteiligt werden.

train

train-s11060

Da bei einer Weiterleitung über Repeater (Hubs) jeweils ein gewisser Teil der Präambel verloren geht, wurde sie in der Spezifikation groß genug gewählt, dass bei maximaler Ausdehnung des Netzwerkes für den Empfänger noch eine minimale Einschwingphase übrig bleibt.

train

train-s11061

Nach diesem Durchgang kommt der große Gebäudekomplex Marktplatz Nr.

train

train-s11062

Residenzen, Rathäuser, Stadtbefestigung, Kirchen, Klöster, Markt, Wasserversorgung und - entsorgung, Gewerbewasseranlagen, Spitäler, Hafenanlagen und Brücken.

train

train-s11063

In Rahmen des Festivals finden verschiedene Wettbewerbe statt:

train

train-s11064

Als die Regierung von Victoria beschloss, in Williamstown eine Sternwarte zu errichten, vertraute sie 1853 die Leitung Ellery an, der während seiner Studienzeit in Cambridge von Freunden die Praxis der Sternbeobachtung gelernt hatte.

train

train-s11065

Kurz darauf wurde das Schloss bis auf die Grundmauern abgerissen.

train

train-s11066

Im Altdeutschen gab es dafür die Bezeichnung lagella.

train

train-s11067

Der größte Zufluss des Río Magdalena ist der Cauca.

train

train-s11068

Für das Team war er zuletzt 2006, als es noch Fisichella Motor Sport International hieß, gestartet.

train

train-s11069

Die Brutdauer beträgt 22 bis 23 Tage.

train

train-s11070

Mit 32 Spielen und acht Toren spielte Adin bei Karsiyaka bis dahin beste Saison.

train

train-s11071

Als Oberaufseher über die königlichen Gestüte war Bourgelat der höchste französische Beamte im Bereich der Pferdezucht.

train

train-s11072

Die Oper enthält viele einschmeichelnde Melodien.

train

train-s11073

Nestor Carbonell wurde vor allem in seiner Rolle des Luis Rivera in der Sitcom Susan bekannt.

train

train-s11074

Nach der Überlieferung der Welfen war ihr Ahnherr ein Fürst besonderer Freiheit, was vermutlich nur im Frühmittelalter vorkam.

train

train-s11075

Die höchsten Punkte, zu denen es vom Pass steil nach Norden aufsteigt, sind die Maja e Liqenit (1724 Meter) und der Nebengipfel Maja i Rjepat e Qetkolës (1686 Meter).

train

train-s11076

Im Jahr 1999 wurde er für eine zweite Amtsperiode wiedergewählt.

train

train-s11077

Die Siedlung liegt rechtsseitig des namensgebenden Flusses Pinega, rund 110 km oberhalb deren Mündung in den Unterlauf der Nördlichen Dwina.

train

train-s11078

Die Wiederaufbaujahre brachten dem Unternehmen wieder Wachstum, das Sortiment wurde erweitert, auf Milchgebäck, Mürbgebäck, Backhilfen, Dauerbackwaren, Semmelbrösel, Grieß und andere Teigwaren.

train

train-s11079

Im Divisions - Halbfinale schlugen sie in einer knappen Partie die San Jose Stealth.

train

train-s11080

Internationale Berühmtheit erlangte die einheimische Cuvée Chwantschkara, die nur aus Trauben des gleichnamigen Anbaugebiets im Rionital unterhalb Ambrolauri hergestellt werden darf.

train

train-s11081

Er heiratete 1963 die Blockflötistin Siri Rovatkay - Sohns, die später ebenfalls in Hannover unterrichtete.

train

train-s11082

1940 heiratete er die Skulpturen - Künstlerin Pola Pfeffer.

train

train-s11083

Von Zeit zu Zeit wird das Bild einer steinernen Engel - Statue gezeigt, die ebenfalls im besagten Botanischen Garten steht.

train

train-s11084

Insgesamt profitieren rund eine Million Menschen von der Stromversorgung der EKZ.

train

train-s11085

Er gehörte als Student (Studium der Geschichte, Germanistik und neueren Sprachen an der Universität Gießen) der "Landsmannschaft Chattia Gießen" an und war schon im Wilhelminischen Reich ein radikaler Antisemit.

train

train-s11086

Dieses kürzeste Verzweigungsmuster gilt dann als wahrscheinlichste Hypothese der Verwandtschaftsverhältnisse.

train

train-s11087

Diese Fahrzeuge werden in den Favelas eingesetzt, wo es zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen der BOPE und Drogenhändlerbanden kommt.

train

train-s11088

800 Betten und 1500 Mitarbeitern, 21 Kliniken und Abteilungen, zudem kommen zwei Belegabteilungen, das Institut für Radiologie und das Institut für Laboratoriumsdiagnostik hinzu.

train

train-s11089

Es besaß außer drei Sitzplatzreihen (mit insgesamt nur 33 Plätzen) ausschließlich Stehplätze.

train

train-s11090

Er soll das Ungeheuer getötet haben, indem er es mit Reiswein (Sake) betrunken machte und dann bezwang.

train

train-s11091

Ansatzpunkte sind hier bspw.

train

train-s11092

2002 kehrte er für eine Spielzeit zu Umeå FC zurück, der in die Drittklassigkeit abgestiegen war.

train

train-s11093

Der Schauplatz Pandora erinnert stark an den gleichnamigen Schauplatz des russischen Romans Die Unruhe (1960) von Boris Strugazki.

train

train-s11094

Für die Zulassung von bienengefährlichen Pflanzenschutzmitteln müssen umfangreiche Untersuchungen zum Beispiel GLP - Prüfstudien von Labor -, Zelt - und Freilandversuchen eingereicht werden.

train

train-s11095

Dieses versetzt die Absolventen in die Lage, Projekte zu leiten, Gebäudekonzepte in Hinblick auf Energie und Technologien zu entwickeln und in allen Phasen der Baumaßnahmen eine beratende Funktion zu übernehmen.

train

train-s11096

Die Chorfenster weisen außen mehrfach gestufte, profilierte Gewände auf, während die Fenstergewände der Querarme glatt sind.

train

train-s11097

Die Deponieoberfläche entwässerte weitestgehend in einen die Deponie umgebenden Ringgraben.

train

train-s11098

Allerdings gab sie ihre Idee auf Grund des permanenten öffentlichen Spotts bald wieder auf.

train

train-s11099

Das erstmals im Jahre 1799 von Rabbiner Wolf Heidenheim in Rödelheim bei Frankfurt a.

train

train-s11100

Seine Tätigkeit als Bauführer begann er 1851 unter anderem beim Bau des Packhofes in Königsberg.

train

train-s11101

Der damalige Zoodirektor Jürgen Lange berichtete aber gegenüber der Presse, dass Yan Yan in Berlin bleiben müsse und man sich langfristig um ein junges Panda - Pärchen bemühen würde.

train