gwlms/validation · Datasets at Hugging Face

sent_id stringlengths 6 12	text stringlengths 2 796	split stringclasses 3 values
train-s11102	Am bekanntesten wurde sie jedoch 1983 in der US - Soap Springfield Story.	train
train-s11103	Sie wird einige Male von Arthur sehr verletzt, als sie ihn z.	train
train-s11104	Davon zu unterscheiden ist der Begriff Gefühl, der nur das subjektive Erleben der Emotion bezeichnet, wie z.	train
train-s11105	Bomberpullovern und Collegepullovern.	train
train-s11106	Sein Kutscher macht es eben so, weil hinter der Mauer der Paradiesgarten war.	train
train-s11107	Charakteristisch für das Dioxinmuster von Kieselrot ist der besonders hohe Anteil der hochchlorierten Dibenzofuran - Kongenere.	train
train-s11108	Noch heute ist er als eine Art Stadtpatron beliebt.	train
train-s11109	Auch der 2002 errichtete Schlossbergturm auf dem "Salzbüchsle" geht auf die Initiative des Kuratoriums zurück.	train
train-s11110	An dieser "Weltmeisterschaft" können diejenigen Jungköche teilnehmen, welche sich zuvor an einem der nationalen Wettbewerbe, welche durch die Chaîne des Rôtisseurs Landesverbände organisiert und durchgeführt werden.	train
train-s11111	Jahrhunderts meist nur von einer betuchten Oberklasse besucht.	train
train-s11112	Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Cu26V2 (Sn, As, Sb) 6S32 und bildet bis zu 1 µm große rundliche Körner von rotbrauner Farbe.	train
train-s11113	Neben die Krankenpflege trat die Fürsorge für Kinder und alte Leute, die Betreuung von Frauen in Notsituationen, Gemeindearbeit und Katechese und der Unterricht in Schulen.	train
train-s11114	Im Gegensatz zu vielen anderen Adelssitzen des Frankfurter Umlands, wie der Schelmenburg oder der Burg Bommersheim, die sich ebenfalls im Besitz von Zweigen der Schelme von Bergen befanden, gelang es der Stadt früh, die Burg unter ihre Kontrolle zu bringen.	train
train-s11115	Rodríguez studierte in Buenos Aires und nahm später während der Koalitionskriege gegen die Briten an den Invasionen am Río de la Plata teil.	train
train-s11116	War mal wieder eine dieser Nächte, so würde ein lauter Gesang vom Riff vernommen und der Kapitän habe auf der Seite des Riffs, die in das tiefe Wasser mündete, schwere Gegenstände versenkt.	train
train-s11117	Sie ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons.	train
train-s11118	Gleichzeitig beschäftigte er sich mit der neuen Luftfahrt und arbeitete im Labor von Gustave Eiffel an einem 8 - Zylinder - Motor.	train
train-s11119	Von einer dieser Naturkatastrophen zeugt die 1478 eingerissene Nobiskuhle im Ortsteil Braake.	train
train-s11120	Durchlasszellen der Endodermis pressen Wasser in den Zentralzylinder -- Wurzeldruck entsteht.	train
train-s11121	Die Uredolager sind subepidermal auf der Blattunterseite und sprengen bei Reife die Epidermis.	train
train-s11122	Vor allem für die Seelsorge des einfachen paderborner Stadtvolkes verschaffte Dietrich Adolf Besserung, indem er den Franziskanerorden in der Landeshauptstadt ansiedelte (1657), die im reformierten Höxter vertriebenen Franziskaner siedelte er 1657 in Herstelle an.	train
train-s11123	Das Wort steht damit parallel zu Bezirk (altertümlich Zirkel,, Kreis ', vergl.	train
train-s11124	Er sei durch die Krankheit auch oft ans Bett gefesselt gewesen.	train
train-s11125	Aufgrund der fehlenden Weltcupresultate verlor sie aber nach der Saison 1994 / 1995 ihren Platz im Kader des Österreichischen Skiverbandes, weshalb sie ihre Karriere im Alter von knapp 24 Jahren beendete.	train
train-s11126	Die Studie ist ein Gemeinschaftsprojekt der britischen Organisation Cancer Research UK und des staatlichen Gesundheitssystems Großbritanniens National Health Service (NHS) und wird zusätzlich vom britischen Medical Research Council (UK) finanziert.	train
train-s11127	Ein solches Plenum behandelt meist fundamentale Fragen oder Fälle, welche die eigenen Präzedenzen verändern könnten.	train
train-s11128	Auflage dieses Radrennens bestand aus 14 Einzeletappen und führte auf einer Gesamtlänge von 1942 km von Prag über Warschau nach Berlin.	train
train-s11129	Sie ist im Vergleich zu herkömmlichen Schriftarten seltsam proportioniert und erscheint unförmig.	train
train-s11130	Das Gerücht verbreitete sich, dass Adams unter einer schweren Sehnenentzündung seiner Hände litt.	train
train-s11131	Sein Konzept einer Kunst ohne Konvention, Vorurteile und Künstlereitelkeiten ging jedoch nicht auf.	train
train-s11132	Strasfogel lebte seit 1912 in Berlin und war Kompositionsschüler von Franz Schreker.	train
train-s11133	Durch die Schließung der Volkseigenen Betriebe nach der deutschen Wiedervereinigung verlor die Stadt in den neunziger Jahren erheblich an Wirtschaftskraft und Einwohnern.	train
train-s11134	Dort wurde er insgesamt sieben Mal eingesetzt und erzielte dabei keinen Scorerpunkt.	train
train-s11135	In der Mitte des Kanals beträgt die Wassertiefe 4,25 m, am äußeren Rand der Sohle 4,00 m.	train
train-s11136	Der Gipfel führte zur Gründung der Inter - American Development Bank (IDB).	train
train-s11137	Mit dieser Erweiterung des Liniennetzes wurde der Lloyd vom Staat zur Errichtung von Postexpeditionen in den größeren Städten angewiesen.	train
train-s11138	Ralf Chubbs Familie zog vor seinem ersten Geburtstag in die historische Stadt St Albans.	train
train-s11139	In der in Bezug auf Rayerschied oftmals genannten Schenkungsurkunde des Heinrichs von Dycke an das Kloster Kumbd aus dem Jahre 1204 wird der Ort nicht explizit erwähnt.	train
train-s11140	Sie führt von Brest in Frankreich an der Atlantikküste nach Irkeschtam in Kirgisistan an der Grenze zu China.	train
train-s11141	Mit Fertigstellung und Bezug ist im Herbst 2012 zu rechen.	train
train-s11142	Etwa drei Kilometer westlich liegen, durch ein Seitental von Babisqa getrennt, die benachbarten antiken Siedlungen Dar Qita und Baqirha;	train
train-s11143	Als Komplikationen werden auch unerwartete Operationsergebnisse gesehen.	train
train-s11144	Solche Verzweigungen können sich auch rhizomartig verhalten, wieder ins Erdreich wachsen und dort eine Knolle bilden.	train
train-s11145	In der Völsungasaga ist Brunhild sowohl Walküre (mythische Kampfjungfrau) als auch Mensch, und zwar Tochter Budlis, Schwester Atlis.	train
train-s11146	Als Vorstandsmitglied der solothurnischen Ortsgruppe des Schweizerischen musikpädagogischen Verbandes SMPV und als Konzertkritiker setzte er sich nachhaltig für die Professionalisierung des Musikunterrichts ein.	train
train-s11147	Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten oder Alkohol sind nicht zu erwarten.	train
train-s11148	Der eigentlich ältere Name Ceratoides wurde zurückgewiesen, weil er nur eine vor Linnés Zeiten verfasste Beschreibung von Tournefort zitiert, die aber den Typus der verwandten Gattung Ceratocarpus enthält.	train
train-s11149	Durch den deterministischen Automaten wird die Verifikation vereinfacht.	train
train-s11150	Als Reizgeneralisierung bezeichnet man in der Verhaltensforschung die Reaktion eines Tieres auf einen Reiz, die in genau gleicher Weise erfolgt, wie die zuvor erlernte Reaktion auf einen anderen, ähnlichen Reiz.	train
train-s11151	Es ist kein Zweifel mehr!	train
train-s11152	Im Auftrag des Grafen fertigte der wallonische Maler Reinier Roidkin eine Zeichnung der alten Mühle an.	train
train-s11153	Sie bietet Bürgern die Möglichkeit, die bayerische Polizei aktiv zu unterstützen ohne als Polizeivollzugsbeamter zu arbeiten.	train
train-s11154	Insbesondere bei der Klasse der Egel (Hirudinea) ist molekulare Phylogenetik und DNA - Barcoding eine wichtige Vertiefungsrichtung seiner Arbeit (z. B. Entdeckung / Beschreibung des "Freiburger Bächle - Egels" und des "Golden Gate Egels" von San Francisco).	train
train-s11155	Die Entwicklungen stockten jedoch, sodass die Marineleitung eingriff.	train
train-s11156	Sie rufen die teilweise sehr schwere Bakterienruhr mit Durchfällen hervor.	train
train-s11157	Die Berufung des bereits 26 - jährigen Strempels stellte einen Sonderfall in der Nationalmannschaft dar, denn er gehörte zu den wenigen Spielern, die berufen wurden, ohne vorher in einer Nachwuchs - oder in der B - Nationalmannschaft gespielt zu haben.	train
train-s11158	Den Anweisungen des Scheichs folgend, suchten Aguéli und Insabato den französisch - britischen Einfluss in der islamischen Welt zugunsten einer Unterstützung seitens Italiens zurückzudrängen.	train
train-s11159	19,32;	train
train-s11160	Der Name Mezzani stammt von dem lateinischen medianus.	train
train-s11161	Jahrhundert zu datieren.	train
train-s11162	Rubel Produktionswert) und beschränkte sich hauptsächlich auf Getreidemüllerei, Branntweinbrennerei und dergleichen.	train
train-s11163	Jahrhundert das Schuldprinzip auch im weltlichen Strafrecht durchzusetzen beginnt.	train
train-s11164	Wahrscheinlich wussten sie, wie man Feuer macht, sie hatten Behausungen und Kleidung.	train
train-s11165	Seine ältere Schwester Eniola ist englische Fußballnationalspielerin.	train
train-s11167	Prakash Padukone und Lene Køppen erhielten jeweils 3000 britische Pfund Siegprämie, konnten diese jedoch nicht annehmen, da sie zu diesem Zeitpunkt noch nicht den Status eines Lizenzspielers besaßen.	train
train-s11168	Von 2003 bis 2008 gehörte er zur Stammbesetzung der Sendung Scheibenwischer.	train
train-s11169	Die Grüne Hundskopfboa oder Grüner Hundskopfschlinger (Corallus caninus) ist eine Schlange mit Verbreitungsgebiet im Amazonasbecken von Peru, Ecuador, Brasilien und den Guyana - Ländern.	train
train-s11170	Ihren bislang größten Erfolg im Straßenlauf erzielte sie Anfang 2009 beim World 's Best 10K, wo sie in 31:12 min die Siegesserie von Lornah Kiplagat beendete.	train
train-s11171	Unter besonderem Schutz stehen hier Watt - und Marschflächen.	train
train-s11172	Eine sogenannte "Stage" ist ein Teil eines Fights, vergleichbar mit beispielsweise einem einzelnen "Durchgang" eines Ski - Rennens.	train
train-s11173	Nachdem er aus gesundheitlichen Gründen immer weniger als Arzt arbeiten konnte, widmete er sich neben der Politik auch den Rechtswissenschaften.	train
train-s11174	Außerdem wurde er Deutscher Meister in der Mannschaftsverfolgung der Eliteklasse.	train
train-s11175	Diese Partie sang sie im gleichen Jahr auch an der Volksoper Wien, später an der Nationaloper von Finnland.	train
train-s11176	Die Linie G verkehrte vom Hauptbahnhof aus zur Veranstaltung nach Golzheim.	train
train-s11177	Der obere Balken der Brücke geht leicht aufwärts, was ein Emporsteigen beziehungsweise Erfolg symbolisieren soll.	train
train-s11178	Diese sollen dann durch das Berühren von Reflexpunkten, das Ausstreichen von Meridianen, durch Akupressur, der Massage einer bestimmten Muskelgruppe oder durch eine spezielle Ernährungsempfehlung geheilt werden.	train
train-s11179	Bilder vom Interieur des Bull & Finch wurden später als architektonische Vorlage für das Filmset der Serie Cheers (Stage 25 in den Paramount Studios in Hollywood) verwendet.	train
train-s11180	Die Resonanzsaiten führen bei der esraj durch Bohrungen im aus Horn gefertigten Steg und frei unter den Bünden hindurch.	train
train-s11181	Der Kritiker Peter Urban - Halle zeigt sich zwiespältig.	train
train-s11182	Die Handlung spielt überwiegend in Pyrmont, Braunschweig und Hannover.	train
train-s11183	Nach Aufenthalten als Assistenz - Professor an der Universität Mannheim, am University College London und an der London School of Economics (LSE) forschte und lehrte er an der französischen Business - Schule Insead und an der LSE, bevor er 2006 nach Frankfurt ging.	train
train-s11184	Wenn ein Spiel verspätet beginnt, üblicherweise wegen Regens, sind die verbleibenden Spieltage vom tatsächlichen Spielbeginn ausschlaggebend.	train
train-s11185	Ihr Versuch, diesen Wahlerfolg auch auf andere Bundesländer, Europa- und Bundestagswahlen auszudehnen, scheiterte.	train
train-s11186	Die Ufer sind bis auf eine schmale Stelle an der Nordostseite komplett bewaldet, westlich des Sees liegt das Waldgebiet der Leppiner Heide und die Wüstung Leppin, die dem See den Namen gab.	train
train-s11187	Berücksichtigt werden sowohl Forschungsgrabungen von Universitäten als auch verursacherfinanzierte Ausgrabungen von Fachfirmen sowie Ausgrabungen des LVRs des jeweiligen Vorjahres.	train
train-s11188	Eine Ehrenpforte und ein Prachtzelt für 100 Personen erwarteten die Prinzessin, die an der Goldenen Bremm ihr Frühstück einnahm.	train
train-s11189	Um 1999 / 2000 begann ein umfassendes Sanierungsprogramm, welches eine deutliche Erhöhung der Reisegeschwindigkeit zum Ziel hatte.	train
train-s11190	Die äußeren und inneren Mauern der zerstörten Gebäudeteile hatten dem Brand standgehalten.	train
train-s11191	Im März 1818 erreichten die Osmanischen Truppen unter Ibrahim Diraja und erzwangen nach sehr heftigen Kämpfen und sechs Monate dauernder Belagerung mit schwerer Artillerie im September die Kapitulation der Stadt.	train
train-s11192	In Österreich setzt die Rechtsfähigkeit des Neugeborenen im Wesentlichen ebenfalls mit dem Beginn der Eröffungswehen ein.	train
train-s11193	Die restlichen Teilnehmern aus der Gruppe Nord spielten mit den Teilnehmern aus der Regionalliga Nord, aus der Gruppe Mitte mit den Teilnehmern aus der Regionalliga Süd - West und aus der Gruppe Süd mit den Teilnehmern aus der Regionalliga Süd in den jeweiligen Qualifikationsrunden zur Oberliga.	train
train-s11194	Expeditionsschuhe müssen steigeisenfest sein, die meisten haben Sohlen aus Vibram oder ähnlichem rutschfestem Material und sind leicht schnürbar.	train
train-s11195	Aus dieser Ehe stammten sein gleichnamiger Sohn Johann Jakob Decker d.J. und mehrere Töchter.	train
train-s11196	Er ist momentan vereinslos (zuvor Feyenoord Rotterdam).	train
train-s11197	Sie wurde bekannt durch ihre Verbindung mit dem russischen Großfürsten Alexei Alexandrowitsch Romanow.	train
train-s11198	Im deutschen Weinrecht wurde der Begriff bisher nicht definiert, wird aber auch nicht beanstandet.	train
train-s11199	Die Gattung der Ebenholzbäume (Diospyros) (Dattelpflaume) gehört zur Familie der Ebenholzgewächse (Ebenaceae).	train
train-s11200	Dabei wurde der barocke Orgelprospekt beibehalten und teilweise im alten Stil erweitert.	train
train-s11201	Im Feld gingen Thomas Voeckler, Peter Velits und Andreas Klöden ebenfalls zu Boden, wobei sich Klöden verletzte.	train
train-s11202	Da es sich um eine offene Meisterschaft handelt, nehmen neben deutschen Sportlern unter anderem Aktive aus Österreich, der Schweiz, Italien, Skandinavien und Osteuropa teil.	train

train-s11102

Am bekanntesten wurde sie jedoch 1983 in der US - Soap Springfield Story.

train

train-s11103

Sie wird einige Male von Arthur sehr verletzt, als sie ihn z.

train

train-s11104

Davon zu unterscheiden ist der Begriff Gefühl, der nur das subjektive Erleben der Emotion bezeichnet, wie z.

train

train-s11105

Bomberpullovern und Collegepullovern.

train

train-s11106

Sein Kutscher macht es eben so, weil hinter der Mauer der Paradiesgarten war.

train

train-s11107

Charakteristisch für das Dioxinmuster von Kieselrot ist der besonders hohe Anteil der hochchlorierten Dibenzofuran - Kongenere.

train

train-s11108

Noch heute ist er als eine Art Stadtpatron beliebt.

train

train-s11109

Auch der 2002 errichtete Schlossbergturm auf dem "Salzbüchsle" geht auf die Initiative des Kuratoriums zurück.

train

train-s11110

An dieser "Weltmeisterschaft" können diejenigen Jungköche teilnehmen, welche sich zuvor an einem der nationalen Wettbewerbe, welche durch die Chaîne des Rôtisseurs Landesverbände organisiert und durchgeführt werden.

train

train-s11111

Jahrhunderts meist nur von einer betuchten Oberklasse besucht.

train

train-s11112

Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Cu26V2 (Sn, As, Sb) 6S32 und bildet bis zu 1 µm große rundliche Körner von rotbrauner Farbe.

train

train-s11113

Neben die Krankenpflege trat die Fürsorge für Kinder und alte Leute, die Betreuung von Frauen in Notsituationen, Gemeindearbeit und Katechese und der Unterricht in Schulen.

train

train-s11114

Im Gegensatz zu vielen anderen Adelssitzen des Frankfurter Umlands, wie der Schelmenburg oder der Burg Bommersheim, die sich ebenfalls im Besitz von Zweigen der Schelme von Bergen befanden, gelang es der Stadt früh, die Burg unter ihre Kontrolle zu bringen.

train

train-s11115

Rodríguez studierte in Buenos Aires und nahm später während der Koalitionskriege gegen die Briten an den Invasionen am Río de la Plata teil.

train

train-s11116

War mal wieder eine dieser Nächte, so würde ein lauter Gesang vom Riff vernommen und der Kapitän habe auf der Seite des Riffs, die in das tiefe Wasser mündete, schwere Gegenstände versenkt.

train

train-s11117

Sie ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons.

train

train-s11118

Gleichzeitig beschäftigte er sich mit der neuen Luftfahrt und arbeitete im Labor von Gustave Eiffel an einem 8 - Zylinder - Motor.

train

train-s11119

Von einer dieser Naturkatastrophen zeugt die 1478 eingerissene Nobiskuhle im Ortsteil Braake.

train

train-s11120

Durchlasszellen der Endodermis pressen Wasser in den Zentralzylinder -- Wurzeldruck entsteht.

train

train-s11121

Die Uredolager sind subepidermal auf der Blattunterseite und sprengen bei Reife die Epidermis.

train

train-s11122

Vor allem für die Seelsorge des einfachen paderborner Stadtvolkes verschaffte Dietrich Adolf Besserung, indem er den Franziskanerorden in der Landeshauptstadt ansiedelte (1657), die im reformierten Höxter vertriebenen Franziskaner siedelte er 1657 in Herstelle an.

train

train-s11123

Das Wort steht damit parallel zu Bezirk (altertümlich Zirkel,, Kreis ', vergl.

train

train-s11124

Er sei durch die Krankheit auch oft ans Bett gefesselt gewesen.

train

train-s11125

Aufgrund der fehlenden Weltcupresultate verlor sie aber nach der Saison 1994 / 1995 ihren Platz im Kader des Österreichischen Skiverbandes, weshalb sie ihre Karriere im Alter von knapp 24 Jahren beendete.

train

train-s11126

Die Studie ist ein Gemeinschaftsprojekt der britischen Organisation Cancer Research UK und des staatlichen Gesundheitssystems Großbritanniens National Health Service (NHS) und wird zusätzlich vom britischen Medical Research Council (UK) finanziert.

train

train-s11127

Ein solches Plenum behandelt meist fundamentale Fragen oder Fälle, welche die eigenen Präzedenzen verändern könnten.

train

train-s11128

Auflage dieses Radrennens bestand aus 14 Einzeletappen und führte auf einer Gesamtlänge von 1942 km von Prag über Warschau nach Berlin.

train

train-s11129

Sie ist im Vergleich zu herkömmlichen Schriftarten seltsam proportioniert und erscheint unförmig.

train

train-s11130

Das Gerücht verbreitete sich, dass Adams unter einer schweren Sehnenentzündung seiner Hände litt.

train

train-s11131

Sein Konzept einer Kunst ohne Konvention, Vorurteile und Künstlereitelkeiten ging jedoch nicht auf.

train

train-s11132

Strasfogel lebte seit 1912 in Berlin und war Kompositionsschüler von Franz Schreker.

train

train-s11133

Durch die Schließung der Volkseigenen Betriebe nach der deutschen Wiedervereinigung verlor die Stadt in den neunziger Jahren erheblich an Wirtschaftskraft und Einwohnern.

train

train-s11134

Dort wurde er insgesamt sieben Mal eingesetzt und erzielte dabei keinen Scorerpunkt.

train

train-s11135

In der Mitte des Kanals beträgt die Wassertiefe 4,25 m, am äußeren Rand der Sohle 4,00 m.

train

train-s11136

Der Gipfel führte zur Gründung der Inter - American Development Bank (IDB).

train

train-s11137

Mit dieser Erweiterung des Liniennetzes wurde der Lloyd vom Staat zur Errichtung von Postexpeditionen in den größeren Städten angewiesen.

train

train-s11138

Ralf Chubbs Familie zog vor seinem ersten Geburtstag in die historische Stadt St Albans.

train

train-s11139

In der in Bezug auf Rayerschied oftmals genannten Schenkungsurkunde des Heinrichs von Dycke an das Kloster Kumbd aus dem Jahre 1204 wird der Ort nicht explizit erwähnt.

train

train-s11140

Sie führt von Brest in Frankreich an der Atlantikküste nach Irkeschtam in Kirgisistan an der Grenze zu China.

train

train-s11141

Mit Fertigstellung und Bezug ist im Herbst 2012 zu rechen.

train

train-s11142

Etwa drei Kilometer westlich liegen, durch ein Seitental von Babisqa getrennt, die benachbarten antiken Siedlungen Dar Qita und Baqirha;

train

train-s11143

Als Komplikationen werden auch unerwartete Operationsergebnisse gesehen.

train

train-s11144

Solche Verzweigungen können sich auch rhizomartig verhalten, wieder ins Erdreich wachsen und dort eine Knolle bilden.

train

train-s11145

In der Völsungasaga ist Brunhild sowohl Walküre (mythische Kampfjungfrau) als auch Mensch, und zwar Tochter Budlis, Schwester Atlis.

train

train-s11146

Als Vorstandsmitglied der solothurnischen Ortsgruppe des Schweizerischen musikpädagogischen Verbandes SMPV und als Konzertkritiker setzte er sich nachhaltig für die Professionalisierung des Musikunterrichts ein.

train

train-s11147

Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten oder Alkohol sind nicht zu erwarten.

train

train-s11148

Der eigentlich ältere Name Ceratoides wurde zurückgewiesen, weil er nur eine vor Linnés Zeiten verfasste Beschreibung von Tournefort zitiert, die aber den Typus der verwandten Gattung Ceratocarpus enthält.

train

train-s11149

Durch den deterministischen Automaten wird die Verifikation vereinfacht.

train

train-s11150

Als Reizgeneralisierung bezeichnet man in der Verhaltensforschung die Reaktion eines Tieres auf einen Reiz, die in genau gleicher Weise erfolgt, wie die zuvor erlernte Reaktion auf einen anderen, ähnlichen Reiz.

train

train-s11151

Es ist kein Zweifel mehr!

train

train-s11152

Im Auftrag des Grafen fertigte der wallonische Maler Reinier Roidkin eine Zeichnung der alten Mühle an.

train

train-s11153

Sie bietet Bürgern die Möglichkeit, die bayerische Polizei aktiv zu unterstützen ohne als Polizeivollzugsbeamter zu arbeiten.

train

train-s11154

Insbesondere bei der Klasse der Egel (Hirudinea) ist molekulare Phylogenetik und DNA - Barcoding eine wichtige Vertiefungsrichtung seiner Arbeit (z. B. Entdeckung / Beschreibung des "Freiburger Bächle - Egels" und des "Golden Gate Egels" von San Francisco).

train

train-s11155

Die Entwicklungen stockten jedoch, sodass die Marineleitung eingriff.

train

train-s11156

Sie rufen die teilweise sehr schwere Bakterienruhr mit Durchfällen hervor.

train

train-s11157

Die Berufung des bereits 26 - jährigen Strempels stellte einen Sonderfall in der Nationalmannschaft dar, denn er gehörte zu den wenigen Spielern, die berufen wurden, ohne vorher in einer Nachwuchs - oder in der B - Nationalmannschaft gespielt zu haben.

train

train-s11158

Den Anweisungen des Scheichs folgend, suchten Aguéli und Insabato den französisch - britischen Einfluss in der islamischen Welt zugunsten einer Unterstützung seitens Italiens zurückzudrängen.

train

train-s11159

19,32;

train

train-s11160

Der Name Mezzani stammt von dem lateinischen medianus.

train

train-s11161

Jahrhundert zu datieren.

train

train-s11162

Rubel Produktionswert) und beschränkte sich hauptsächlich auf Getreidemüllerei, Branntweinbrennerei und dergleichen.

train

train-s11163

Jahrhundert das Schuldprinzip auch im weltlichen Strafrecht durchzusetzen beginnt.

train

train-s11164

Wahrscheinlich wussten sie, wie man Feuer macht, sie hatten Behausungen und Kleidung.

train

train-s11165

Seine ältere Schwester Eniola ist englische Fußballnationalspielerin.

train

train-s11167

Prakash Padukone und Lene Køppen erhielten jeweils 3000 britische Pfund Siegprämie, konnten diese jedoch nicht annehmen, da sie zu diesem Zeitpunkt noch nicht den Status eines Lizenzspielers besaßen.

train

train-s11168

Von 2003 bis 2008 gehörte er zur Stammbesetzung der Sendung Scheibenwischer.

train

train-s11169

Die Grüne Hundskopfboa oder Grüner Hundskopfschlinger (Corallus caninus) ist eine Schlange mit Verbreitungsgebiet im Amazonasbecken von Peru, Ecuador, Brasilien und den Guyana - Ländern.

train

train-s11170

Ihren bislang größten Erfolg im Straßenlauf erzielte sie Anfang 2009 beim World 's Best 10K, wo sie in 31:12 min die Siegesserie von Lornah Kiplagat beendete.

train

train-s11171

Unter besonderem Schutz stehen hier Watt - und Marschflächen.

train

train-s11172

Eine sogenannte "Stage" ist ein Teil eines Fights, vergleichbar mit beispielsweise einem einzelnen "Durchgang" eines Ski - Rennens.

train

train-s11173

Nachdem er aus gesundheitlichen Gründen immer weniger als Arzt arbeiten konnte, widmete er sich neben der Politik auch den Rechtswissenschaften.

train

train-s11174

Außerdem wurde er Deutscher Meister in der Mannschaftsverfolgung der Eliteklasse.

train

train-s11175

Diese Partie sang sie im gleichen Jahr auch an der Volksoper Wien, später an der Nationaloper von Finnland.

train

train-s11176

Die Linie G verkehrte vom Hauptbahnhof aus zur Veranstaltung nach Golzheim.

train

train-s11177

Der obere Balken der Brücke geht leicht aufwärts, was ein Emporsteigen beziehungsweise Erfolg symbolisieren soll.

train

train-s11178

Diese sollen dann durch das Berühren von Reflexpunkten, das Ausstreichen von Meridianen, durch Akupressur, der Massage einer bestimmten Muskelgruppe oder durch eine spezielle Ernährungsempfehlung geheilt werden.

train

train-s11179

Bilder vom Interieur des Bull & Finch wurden später als architektonische Vorlage für das Filmset der Serie Cheers (Stage 25 in den Paramount Studios in Hollywood) verwendet.

train

train-s11180

Die Resonanzsaiten führen bei der esraj durch Bohrungen im aus Horn gefertigten Steg und frei unter den Bünden hindurch.

train

train-s11181

Der Kritiker Peter Urban - Halle zeigt sich zwiespältig.

train

train-s11182

Die Handlung spielt überwiegend in Pyrmont, Braunschweig und Hannover.

train

train-s11183

Nach Aufenthalten als Assistenz - Professor an der Universität Mannheim, am University College London und an der London School of Economics (LSE) forschte und lehrte er an der französischen Business - Schule Insead und an der LSE, bevor er 2006 nach Frankfurt ging.

train

train-s11184

Wenn ein Spiel verspätet beginnt, üblicherweise wegen Regens, sind die verbleibenden Spieltage vom tatsächlichen Spielbeginn ausschlaggebend.

train

train-s11185

Ihr Versuch, diesen Wahlerfolg auch auf andere Bundesländer, Europa- und Bundestagswahlen auszudehnen, scheiterte.

train

train-s11186

Die Ufer sind bis auf eine schmale Stelle an der Nordostseite komplett bewaldet, westlich des Sees liegt das Waldgebiet der Leppiner Heide und die Wüstung Leppin, die dem See den Namen gab.

train

train-s11187

Berücksichtigt werden sowohl Forschungsgrabungen von Universitäten als auch verursacherfinanzierte Ausgrabungen von Fachfirmen sowie Ausgrabungen des LVRs des jeweiligen Vorjahres.

train

train-s11188

Eine Ehrenpforte und ein Prachtzelt für 100 Personen erwarteten die Prinzessin, die an der Goldenen Bremm ihr Frühstück einnahm.

train

train-s11189

Um 1999 / 2000 begann ein umfassendes Sanierungsprogramm, welches eine deutliche Erhöhung der Reisegeschwindigkeit zum Ziel hatte.

train

train-s11190

Die äußeren und inneren Mauern der zerstörten Gebäudeteile hatten dem Brand standgehalten.

train

train-s11191

Im März 1818 erreichten die Osmanischen Truppen unter Ibrahim Diraja und erzwangen nach sehr heftigen Kämpfen und sechs Monate dauernder Belagerung mit schwerer Artillerie im September die Kapitulation der Stadt.

train

train-s11192

In Österreich setzt die Rechtsfähigkeit des Neugeborenen im Wesentlichen ebenfalls mit dem Beginn der Eröffungswehen ein.

train

train-s11193

Die restlichen Teilnehmern aus der Gruppe Nord spielten mit den Teilnehmern aus der Regionalliga Nord, aus der Gruppe Mitte mit den Teilnehmern aus der Regionalliga Süd - West und aus der Gruppe Süd mit den Teilnehmern aus der Regionalliga Süd in den jeweiligen Qualifikationsrunden zur Oberliga.

train

train-s11194

Expeditionsschuhe müssen steigeisenfest sein, die meisten haben Sohlen aus Vibram oder ähnlichem rutschfestem Material und sind leicht schnürbar.

train

train-s11195

Aus dieser Ehe stammten sein gleichnamiger Sohn Johann Jakob Decker d.J. und mehrere Töchter.

train

train-s11196

Er ist momentan vereinslos (zuvor Feyenoord Rotterdam).

train

train-s11197

Sie wurde bekannt durch ihre Verbindung mit dem russischen Großfürsten Alexei Alexandrowitsch Romanow.

train

train-s11198

Im deutschen Weinrecht wurde der Begriff bisher nicht definiert, wird aber auch nicht beanstandet.

train

train-s11199

Die Gattung der Ebenholzbäume (Diospyros) (Dattelpflaume) gehört zur Familie der Ebenholzgewächse (Ebenaceae).

train

train-s11200

Dabei wurde der barocke Orgelprospekt beibehalten und teilweise im alten Stil erweitert.

train

train-s11201

Im Feld gingen Thomas Voeckler, Peter Velits und Andreas Klöden ebenfalls zu Boden, wobei sich Klöden verletzte.

train

train-s11202

Da es sich um eine offene Meisterschaft handelt, nehmen neben deutschen Sportlern unter anderem Aktive aus Österreich, der Schweiz, Italien, Skandinavien und Osteuropa teil.

train