gwlms/validation · Datasets at Hugging Face

sent_id stringlengths 6 12	text stringlengths 2 796	split stringclasses 3 values
train-s7877	US - Dollar das Recht, den Hafen für 36 Jahre zu betreiben.	train
train-s7878	Nach seinem Abschluss 1851 erweiterte er seine Bildung in Paris, London und Berlin.	train
train-s7879	In größerer Entfernung von Schopfloch war jedoch nur eine deutlich geringere Zahl von Hebraismen geläufig, so dass es nicht möglich war, den gesamten Katalog abzufragen.	train
train-s7880	Nach Auskünften von Veteranen des Aufstandes wurden dabei sechs - bis siebenhundert Menschen getötet oder verletzt.	train
train-s7881	Die Classico - Weine wachsen auf einer Höhe von 70 bis 400 m geschützt vor den kalten Nordwinden durch die Dolomiten und die Monti Lessini.	train
train-s7882	Bereits in frühen Jahren entdeckte er seinen Hang zur Malerei und experimentierte mit sämtlichen verfügbaren Materialien und Zeichengrundlagen.	train
train-s7883	Der aus Deutschland emigrierte Architekt Gottfried Semper, der wie andere das Gros der Exponate der "Great Exhibition" für missraten hielt, fasste seine Eindrücke in einer "praktischen Ästhetik" zusammen, in der er eine "neue Kunst" proklamierte, die die Mechanisierung akzeptieren und auf "reinen Formen" beruhen müsse.	train
train-s7884	Zwei ihrer Geschütze waren außer Gefecht gesetzt worden und ihr Schornstein war durchlöchert, was ihre ohnehin niedrige Geschwindigkeit noch weiter verringerte.	train
train-s7885	Wenn ein auf Lebenszeit amtierender Ratsherr starb, wurde durch den Rat selbst aus ihren Familien ein neuer Ratsherr erwählt.	train
train-s7886	Sie sind beide praktizierende Juden.	train
train-s7887	Die unteren Äste stehen waagrecht bis manchmal leicht abwärts gerichtet und bilden eine offene, rundliche Krone.	train
train-s7888	Es wurde am Mariinski-Theater in Sankt Petersburg mit der Choreografie von Marius Petipa uraufgeführt.	train
train-s7889	Neben dem Kochen sitzt er oft im Kurcafé und beobachtet Frauen.	train
train-s7890	Dautzenberg wurde zusammen mit 200 Antifaschisten verhaftet.	train
train-s7891	Bereits 1795 begann der Briefwechsel zwischen Lucie Domeier und Rahel Varnhagen von Ense, der zu Beginn bis 1796 andauerte.	train
train-s7892	Eine kleine Kammer der Grabanlage fand sich unberührt und enthielt einen Satz an Holzmodellen, die Handwerker, Schiffe, aber auch das Haus des Meketre zeigen.	train
train-s7893	Der Abstand zwischen den Kondensatorplatten ist sehr eng gewählt.	train
train-s7894	Durch diese hohen Anforderungen -- verglichen mit Freiwilligendiensten wie dem US - amerikanischen Peace Corps -- arbeitete der DED durchweg mit qualifiziertem Personal.	train
train-s7895	Sie wurde in Los Angeles und auf Oahu (Hawaii) gedreht.	train
train-s7896	, war bei internationalen Wettkämpfen regelmäßig als Bobpilot für sein Fürstentum am Start.	train
train-s7897	An diesen VLAN - Tag schließt das ursprünglich an der Position des VLAN - Tags stehende Typ - Feld (EtherType) des eigentlichen Frames mit einem Wert ungleich 0x8100 (im Bild beispielsweise 0x0800 für ein IPv4 - Paket) an.	train
train-s7898	Abetz und die Botschaft favorisierte Laval und Déat, während die SS Jacques Doriot förderte.	train
train-s7899	Das Album Ya - Ka - May war 2010 ihr bis dahin erfolgreichstes, ihr viertes Top - Ten - Album kam in den Jazzcharts bis auf Platz 3 und schaffte es erstmals auch in die offiziellen Billboard 200.	train
train-s7900	Objektive mit weiterem Betrachtungswinkel (Weitwinkelobjektiv) zeichnen mehr vom Motiv kleiner auf.	train
train-s7901	Sie sagt, dass die Sprache, die eine Person spricht, den Weg ihres Denkens beeinflusst.	train
train-s7902	Mit seiner breiten zeitgenössischen Darstellung spiegelt das Buch die kollektive Euphorie und Überzeugung einer möglichen Befreiung aus den unterschiedlichsten Zwängen und zur Verbesserung der Welt wider: Marias Mutter verlässt nach vielen Jahren der Unterdrückung Marias Vater, während sie die lebensfeindliche Frau Andersen verliebt und sozial engagiert.	train
train-s7903	Während der Arbeiten an dem Song Badi Sooni Sooni Hain fiel der Musikkomponist S. D. Burman ins Koma.	train
train-s7904	Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges musste die Familie Straßburg verlassen.	train
train-s7905	Durch die Inflation und die Weltwirtschaftskrise der 1920er Jahre geriet die Raffinerie Salzbergen in finanzielle Nöte.	train
train-s7906	Etwa 40.000 Mann konnten dagegen nicht mehr evakuiert werden.	train
train-s7907	Die Kapselfrucht ist holzig und die Samen sind dicht behaart.	train
train-s7908	In der Saison 1978 wurde man Erster mit vier Zählern vor CD Cobreloa.	train
train-s7909	Da die Ostsee zugefroren war, konnte aus Schweden zunächst keine Verstärkung kommen.	train
train-s7910	Jahrhundert, speziell ab den 60er Jahren, emanzipieren sich daneben mit den Clustern auch zunehmend Gebilde aus nebeneinander liegenden kleinen und großen Sekunden.	train
train-s7911	Seit 1793 war er Mitglied am Institut de France und wurde zum Professor für Naturgeschichte an das École Centrale Paris berufen, womit er auch eine Aufgabe an dem Lycée Charlemagne übernahm.	train
train-s7912	Hagans wurde 1829 in Erfurt als Sohn des Schmieds und Eisenwarenhändlers Christoph Christian Hagans und dessen Frau Anna Sabina, geb.	train
train-s7913	Später wurde die Batterie von einem Landungstrupp gesprengt.	train
train-s7914	Diesen Posten hatte er bis 1982 inne.	train
train-s7915	Dazu gehören Spülsäume an Küsten und Flüssen, die unmittelbare Nähe von Tierbaue und Vogelnistplätzen.	train
train-s7916	Während zunächst gräfliche Beamte in diesem Haus wohnten, wurde durch den Baumeister Heintzmann das zweite Geschoss 1748 für die verwitwete Gräfin Friederike Charlotte zu Stolberg - Schwarza ausgebaut.	train
train-s7917	Eine weitere Variante des Themas des ersten Satzes, diesmal nicht so verfremdet, leitet zum letzten, überraschenden Abschnitt der Sinfonie über: Einem Trauermarsch in der Form A - B - A.	train
train-s7918	International betreibt GSK ein eigenes Büro in Singapur (GSK Stockmann (Singapore) Pte.	train
train-s7919	Buch Mose 6,8: "Du sollst sie als Zeichen um das Handgelenk binden.	train
train-s7920	Rund 20 Jahre später, im Jahr 1918, wurde Frauen erstmals die Mitgliedschaft im Verein gewährt.	train
train-s7921	Zu Bildern und Zauberformeln auf geschnittenen Steinen der Antike und Neuzeit habilitierte sie sich 1997 an der Universität Gießen und wurde 1998 dort Privatdozentin.	train
train-s7922	Rechtswissenschaft (Fiqh), Philosophie) und die kharij - Stufe (ca. 8 Jahre).	train
train-s7923	Dort begann eine rege schriftstellerische Tätigkeit.	train
train-s7924	Der neue Turm ist nur noch 66 m hoch.	train
train-s7925	Solar Music -- Live wurde schließlich über Metronome veröffentlicht.	train
train-s7926	Die Sprache der Stoney wird als Isga l'abi oder Isga Owawabi (engl.: meist Stoney) bezeichnet, und gehört zusammen mit der Sprache der Assiniboine, zum Nakoda - Dialekt der Sioux - Sprachen.	train
train-s7927	Die Badminton - Weltrangliste ist die von der Badminton World Federation herausgegebene Weltrangliste aller Spielerinnen und Spieler im Badminton - Sport.	train
train-s7928	Für ihn bedeutet Männerpolitik (en) die Anerkennung der Gleichwertigkeit der Geschlechter als Prämisse, der Gleichberechtigung als Bedingung, der Chancengleichheit als Vision und des Geschlechterdialogs auf Augenhöhe.	train
train-s7929	Die Unterseite ist gelblich grau und einer rötlichen Verfärbung an Brust und Bauch.	train
train-s7930	Neben kürzeren und insbesondere längeren Verschlusszeiten können dabei häufig noch Zwischenstufen in halben oder drittel Blendenstufen manuell eingestellt werden, im Automatikbetrieb sind praktisch stufenlose Einstellungen möglich.	train
train-s7931	Satellitenübertragungsanlagen zusammensetzten als auch im Handwerk z.	train
train-s7932	Die 12 zwischen 1871 und 1873 gebauten recht kleinen Lokomotiven gehören zu den wenigen, die speziell für die oldenburgische Bahn entwickelt wurden.	train
train-s7933	Die Montagne bourbonnaise ist ein Naturraum in Frankreich im südöstlichen Teil des Département Allier.	train
train-s7934	Das Monocoque war aus genietetem und verklebtem Aluminium.	train
train-s7935	Zur Saison 1983 / 84 verließ er Leverkusen und spielte beim FC Beringen in der belgischen Liga.	train
train-s7936	Er zog durch den oberen Listenplatz 3 auf der Liste des Bezirkes Rostock in die Volkskammer ein, schied jedoch nach deren Auflösung aus der Bundespolitik aus.	train
train-s7937	Lediglich die Westseite mit dem dort befindlichen Rathaus und einzelne Gebäude auf der Ostseite des Marktplatzes blieben erhalten.	train
train-s7938	Der 28 - Jährige verstarb später an einem Herzstillstand.	train
train-s7939	Es war das erste Mal, dass im britischen Fernsehen ein Kuss zwischen zwei Männern in Uniform ausgestrahlt wurde.	train
train-s7940	Das unregelmäßige Abzeichen hat an einer größten Ausdehnung eine Höhe von 27 mm und an seiner breitesten Stelle eine Dicke von 25 mm und ist rot emailliert.	train
train-s7941	Stanley G. Eskin machte in Maigret regt sich auf hingegen einige ungewöhnliche Einflüsse von Dickens bis zum Schauerroman aus.	train
train-s7942	Der Tiefenmesser ist ein wichtiger Teil der Tauchausrüstung und zeigt dem Taucher seine aktuelle und meistens auch seine maximale Tauchtiefe an.	train
train-s7943	Sie leben in einem vage beschriebenen Land, das sich aus Versatzstücken der Pokémon - Fernsehserie und des Cthulhu - Mythos zusammensetzt.	train
train-s7944	Erst 1939 kam es zu Königsberg.	train
train-s7945	Grayson sieht dieses Schreiben als Sondierungsbrief.	train
train-s7946	Danach war sie zunächst als Reporterin für die San Francisco News tätig, bevor sie im selben Jahr begann, für die Zeitung ihres Vaters, die Washington Post, zu arbeiten.	train
train-s7947	Nach weiteren 50 Metern entspringt die Brend aus dem Fels.	train
train-s7948	Die erste Phase der Modernisierung wurde in den späten 1960er Jahren vollendet.	train
train-s7949	Für den Nachfolger, das Model 99, wurde das erste herausnehmbare Magazin der Welt entwickelt.	train
train-s7950	In der tipp3 - Bundesliga spielen die zehn Teams um drei internationale Startplätze, einen Champions - League - Platz und zwei Europa - League - Plätze.	train
train-s7951	Nach dessen Tod 1634 war er Mitglied der Interimsregierung, diente 1636 bis 1641 Georg von Braunschweig - Calenberg als Hofgerichtsassessor, Hof - und Kanzleirat, danach auch Christian Ludwig von Braunschweig - Lüneburg und wurde 1649 Rat von Haus aus, Konsistorialrat und Hofgerichtsassessor bei Georg Wilhelm von Braunschweig - Lüneburg.	train
train-s7952	Scarboroughs konservative Abstimmungsbilanz spiegelt sich auch in dem Umstand wider, dass die American Conservative Union ihm eine Wertung von 95 % gab.	train
train-s7953	In ihr leben Einwohner (Stand).	train
train-s7954	Die Bahnsteige sind 125 Meter lang, an ihnen halten 3 - Wagen - Züge.	train
train-s7955	Dort verkehren bekannte Dichter und Schriftsteller, die Mr. Deeds an ihren Tisch bitten, um sich über seine Postkarten - Gedichte lustig zu machen.	train
train-s7956	Nach intensiver Debatte, die im August 1931 abgeschlossen worden war, änderte der MWT die Vorgehensweise zur wirtschaftlichen Durchdringung von Südosteuropa.	train
train-s7957	Reich studierte Kunst und Politikwissenschaften mit Staatsexamen für Lehramt sowie Psychologie, Pädagogik und Philosophie.	train
train-s7958	Ursprünglich hatte das Bergamt seinen Sitz auf Schloss Freudenstein.	train
train-s7959	Das zweite Spiel verlor die Bafana Bafana jedoch gegen Uruguay mit 0:3.	train
train-s7960	Die Praxis des "Outens" ist vor dem Hintergrund der Act - Up - Bewegung entstanden und wurde als bewusst provokative Aktion eingesetzt, um durch das Benennen von homosexuellen Prominenten diese dazu zu zwingen, sich auch in der Öffentlichkeit zu ihrer Homosexualität zu bekennen.	train
train-s7961	Durch das parallele Wiegen wird eine Häufigkeit von über 100 Chargen pro Stunde ohne Kontamination und Vermischung erreicht, da sich jede Charge in einem separaten Gefäß befindet.	train
train-s7962	Zunehmend unzufrieden mit seiner eigenen musikalischen Sprache, begab er sich 1950 nach "Sonora Desert" bei Tucson / Arizona und schrieb dort sein erstes Streichquartett.	train
train-s7963	Sie müssen dem Grundsatz der Wahrheit verpflichtet sein und vorbildlich handeln.	train
train-s7964	Erzbischof Haas betonte zugleich die nötige Unabhängigkeit von Kirche und Staat, was eine für beide Seiten gedeihliche Zusammenarbeit in bestimmten Fragen nicht ausschließe.	train
train-s7965	Regionalisierte Bevölkerungsprognose für den Freistaat Sachsen bis 2025 "in zwei verschiedenen Varianten.	train
train-s7966	Bei der Lebenszyklushypothese ist das erwartete Lebenseinkommen maßgebend für das Konsumverhalten.	train
train-s7967	Mit Pfeffer, Radman, Bimperling und Sergeeva wurde sie zudem Vierte in der Gruppe mit einem mit zwei Geräten.	train
train-s7968	Gut zu beobachten ist diese Taktik bei der Flandern - Rundfahrt, wo insbesondere zwei Steigungen von vielen späteren Siegern genutzt wurden, um den entscheidenden Angriff zu setzen: Die Muur, die Mauer von Geraardsbergen, ein extrem steiles Kopfsteinpflasterstück am Ortsausgang, und die letzte Steigung des Rennens, der lediglich 1,1 km lange und moderat ansteigende Bosberg.	train
train-s7969	Im Januar kündigte Agfa an, Apparate zu verschenken: "Die Kamera wird zweckmäßig solchen Schülern und Schülerinnen zu überreichen sein, die sich auf irgendeinem Gebiet hervorgetan haben."	train
train-s7970	Zudem war er Abgeordneter zum gemeinsamen Landtag von Niederösterreich, wo er sich insbesondere in Gewerbefragen, der Personalpolltik, in der Bildung sowie der Kunst und Literatur engagierte.	train
train-s7971	Diese Aufteilung wird mit den kleineren Ausmaßen und den kleineren Vorderkrallen begründet.	train
train-s7972	Unter anderem gehört auch Alexandros Ipsilantis zu ihnen.	train
train-s7973	Empfangen kann man Digiturk über den Satelliten Eutelsat W3A.	train
train-s7974	Er vertrat den Wahlkreis Oldenburg - West im Parlament.	train
train-s7975	FFC Turbine Potsdam gewonnen.	train
train-s7976	Zwei Jahre später wurde die im Krieg geschehene Umbenennung des Unternehmensnamens rückgängig gemacht und der Betrieb nannte sich ab sofort wieder Nissan Motor Co., Ltd..	train

train-s7877

US - Dollar das Recht, den Hafen für 36 Jahre zu betreiben.

train

train-s7878

Nach seinem Abschluss 1851 erweiterte er seine Bildung in Paris, London und Berlin.

train

train-s7879

In größerer Entfernung von Schopfloch war jedoch nur eine deutlich geringere Zahl von Hebraismen geläufig, so dass es nicht möglich war, den gesamten Katalog abzufragen.

train

train-s7880

Nach Auskünften von Veteranen des Aufstandes wurden dabei sechs - bis siebenhundert Menschen getötet oder verletzt.

train

train-s7881

Die Classico - Weine wachsen auf einer Höhe von 70 bis 400 m geschützt vor den kalten Nordwinden durch die Dolomiten und die Monti Lessini.

train

train-s7882

Bereits in frühen Jahren entdeckte er seinen Hang zur Malerei und experimentierte mit sämtlichen verfügbaren Materialien und Zeichengrundlagen.

train

train-s7883

Der aus Deutschland emigrierte Architekt Gottfried Semper, der wie andere das Gros der Exponate der "Great Exhibition" für missraten hielt, fasste seine Eindrücke in einer "praktischen Ästhetik" zusammen, in der er eine "neue Kunst" proklamierte, die die Mechanisierung akzeptieren und auf "reinen Formen" beruhen müsse.

train

train-s7884

Zwei ihrer Geschütze waren außer Gefecht gesetzt worden und ihr Schornstein war durchlöchert, was ihre ohnehin niedrige Geschwindigkeit noch weiter verringerte.

train

train-s7885

Wenn ein auf Lebenszeit amtierender Ratsherr starb, wurde durch den Rat selbst aus ihren Familien ein neuer Ratsherr erwählt.

train

train-s7886

Sie sind beide praktizierende Juden.

train

train-s7887

Die unteren Äste stehen waagrecht bis manchmal leicht abwärts gerichtet und bilden eine offene, rundliche Krone.

train

train-s7888

Es wurde am Mariinski-Theater in Sankt Petersburg mit der Choreografie von Marius Petipa uraufgeführt.

train

train-s7889

Neben dem Kochen sitzt er oft im Kurcafé und beobachtet Frauen.

train

train-s7890

Dautzenberg wurde zusammen mit 200 Antifaschisten verhaftet.

train

train-s7891

Bereits 1795 begann der Briefwechsel zwischen Lucie Domeier und Rahel Varnhagen von Ense, der zu Beginn bis 1796 andauerte.

train

train-s7892

Eine kleine Kammer der Grabanlage fand sich unberührt und enthielt einen Satz an Holzmodellen, die Handwerker, Schiffe, aber auch das Haus des Meketre zeigen.

train

train-s7893

Der Abstand zwischen den Kondensatorplatten ist sehr eng gewählt.

train

train-s7894

Durch diese hohen Anforderungen -- verglichen mit Freiwilligendiensten wie dem US - amerikanischen Peace Corps -- arbeitete der DED durchweg mit qualifiziertem Personal.

train

train-s7895

Sie wurde in Los Angeles und auf Oahu (Hawaii) gedreht.

train

train-s7896

, war bei internationalen Wettkämpfen regelmäßig als Bobpilot für sein Fürstentum am Start.

train

train-s7897

An diesen VLAN - Tag schließt das ursprünglich an der Position des VLAN - Tags stehende Typ - Feld (EtherType) des eigentlichen Frames mit einem Wert ungleich 0x8100 (im Bild beispielsweise 0x0800 für ein IPv4 - Paket) an.

train

train-s7898

Abetz und die Botschaft favorisierte Laval und Déat, während die SS Jacques Doriot förderte.

train

train-s7899

Das Album Ya - Ka - May war 2010 ihr bis dahin erfolgreichstes, ihr viertes Top - Ten - Album kam in den Jazzcharts bis auf Platz 3 und schaffte es erstmals auch in die offiziellen Billboard 200.

train

train-s7900

Objektive mit weiterem Betrachtungswinkel (Weitwinkelobjektiv) zeichnen mehr vom Motiv kleiner auf.

train

train-s7901

Sie sagt, dass die Sprache, die eine Person spricht, den Weg ihres Denkens beeinflusst.

train

train-s7902

Mit seiner breiten zeitgenössischen Darstellung spiegelt das Buch die kollektive Euphorie und Überzeugung einer möglichen Befreiung aus den unterschiedlichsten Zwängen und zur Verbesserung der Welt wider: Marias Mutter verlässt nach vielen Jahren der Unterdrückung Marias Vater, während sie die lebensfeindliche Frau Andersen verliebt und sozial engagiert.

train

train-s7903

Während der Arbeiten an dem Song Badi Sooni Sooni Hain fiel der Musikkomponist S. D. Burman ins Koma.

train

train-s7904

Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges musste die Familie Straßburg verlassen.

train

train-s7905

Durch die Inflation und die Weltwirtschaftskrise der 1920er Jahre geriet die Raffinerie Salzbergen in finanzielle Nöte.

train

train-s7906

Etwa 40.000 Mann konnten dagegen nicht mehr evakuiert werden.

train

train-s7907

Die Kapselfrucht ist holzig und die Samen sind dicht behaart.

train

train-s7908

In der Saison 1978 wurde man Erster mit vier Zählern vor CD Cobreloa.

train

train-s7909

Da die Ostsee zugefroren war, konnte aus Schweden zunächst keine Verstärkung kommen.

train

train-s7910

Jahrhundert, speziell ab den 60er Jahren, emanzipieren sich daneben mit den Clustern auch zunehmend Gebilde aus nebeneinander liegenden kleinen und großen Sekunden.

train

train-s7911

Seit 1793 war er Mitglied am Institut de France und wurde zum Professor für Naturgeschichte an das École Centrale Paris berufen, womit er auch eine Aufgabe an dem Lycée Charlemagne übernahm.

train

train-s7912

Hagans wurde 1829 in Erfurt als Sohn des Schmieds und Eisenwarenhändlers Christoph Christian Hagans und dessen Frau Anna Sabina, geb.

train

train-s7913

Später wurde die Batterie von einem Landungstrupp gesprengt.

train

train-s7914

Diesen Posten hatte er bis 1982 inne.

train

train-s7915

Dazu gehören Spülsäume an Küsten und Flüssen, die unmittelbare Nähe von Tierbaue und Vogelnistplätzen.

train

train-s7916

Während zunächst gräfliche Beamte in diesem Haus wohnten, wurde durch den Baumeister Heintzmann das zweite Geschoss 1748 für die verwitwete Gräfin Friederike Charlotte zu Stolberg - Schwarza ausgebaut.

train

train-s7917

Eine weitere Variante des Themas des ersten Satzes, diesmal nicht so verfremdet, leitet zum letzten, überraschenden Abschnitt der Sinfonie über: Einem Trauermarsch in der Form A - B - A.

train

train-s7918

International betreibt GSK ein eigenes Büro in Singapur (GSK Stockmann (Singapore) Pte.

train

train-s7919

Buch Mose 6,8: "Du sollst sie als Zeichen um das Handgelenk binden.

train

train-s7920

Rund 20 Jahre später, im Jahr 1918, wurde Frauen erstmals die Mitgliedschaft im Verein gewährt.

train

train-s7921

Zu Bildern und Zauberformeln auf geschnittenen Steinen der Antike und Neuzeit habilitierte sie sich 1997 an der Universität Gießen und wurde 1998 dort Privatdozentin.

train

train-s7922

Rechtswissenschaft (Fiqh), Philosophie) und die kharij - Stufe (ca. 8 Jahre).

train

train-s7923

Dort begann eine rege schriftstellerische Tätigkeit.

train

train-s7924

Der neue Turm ist nur noch 66 m hoch.

train

train-s7925

Solar Music -- Live wurde schließlich über Metronome veröffentlicht.

train

train-s7926

Die Sprache der Stoney wird als Isga l'abi oder Isga Owawabi (engl.: meist Stoney) bezeichnet, und gehört zusammen mit der Sprache der Assiniboine, zum Nakoda - Dialekt der Sioux - Sprachen.

train

train-s7927

Die Badminton - Weltrangliste ist die von der Badminton World Federation herausgegebene Weltrangliste aller Spielerinnen und Spieler im Badminton - Sport.

train

train-s7928

Für ihn bedeutet Männerpolitik (en) die Anerkennung der Gleichwertigkeit der Geschlechter als Prämisse, der Gleichberechtigung als Bedingung, der Chancengleichheit als Vision und des Geschlechterdialogs auf Augenhöhe.

train

train-s7929

Die Unterseite ist gelblich grau und einer rötlichen Verfärbung an Brust und Bauch.

train

train-s7930

Neben kürzeren und insbesondere längeren Verschlusszeiten können dabei häufig noch Zwischenstufen in halben oder drittel Blendenstufen manuell eingestellt werden, im Automatikbetrieb sind praktisch stufenlose Einstellungen möglich.

train

train-s7931

Satellitenübertragungsanlagen zusammensetzten als auch im Handwerk z.

train

train-s7932

Die 12 zwischen 1871 und 1873 gebauten recht kleinen Lokomotiven gehören zu den wenigen, die speziell für die oldenburgische Bahn entwickelt wurden.

train

train-s7933

Die Montagne bourbonnaise ist ein Naturraum in Frankreich im südöstlichen Teil des Département Allier.

train

train-s7934

Das Monocoque war aus genietetem und verklebtem Aluminium.

train

train-s7935

Zur Saison 1983 / 84 verließ er Leverkusen und spielte beim FC Beringen in der belgischen Liga.

train

train-s7936

Er zog durch den oberen Listenplatz 3 auf der Liste des Bezirkes Rostock in die Volkskammer ein, schied jedoch nach deren Auflösung aus der Bundespolitik aus.

train

train-s7937

Lediglich die Westseite mit dem dort befindlichen Rathaus und einzelne Gebäude auf der Ostseite des Marktplatzes blieben erhalten.

train

train-s7938

Der 28 - Jährige verstarb später an einem Herzstillstand.

train

train-s7939

Es war das erste Mal, dass im britischen Fernsehen ein Kuss zwischen zwei Männern in Uniform ausgestrahlt wurde.

train

train-s7940

Das unregelmäßige Abzeichen hat an einer größten Ausdehnung eine Höhe von 27 mm und an seiner breitesten Stelle eine Dicke von 25 mm und ist rot emailliert.

train

train-s7941

Stanley G. Eskin machte in Maigret regt sich auf hingegen einige ungewöhnliche Einflüsse von Dickens bis zum Schauerroman aus.

train

train-s7942

Der Tiefenmesser ist ein wichtiger Teil der Tauchausrüstung und zeigt dem Taucher seine aktuelle und meistens auch seine maximale Tauchtiefe an.

train

train-s7943

Sie leben in einem vage beschriebenen Land, das sich aus Versatzstücken der Pokémon - Fernsehserie und des Cthulhu - Mythos zusammensetzt.

train

train-s7944

Erst 1939 kam es zu Königsberg.

train

train-s7945

Grayson sieht dieses Schreiben als Sondierungsbrief.

train

train-s7946

Danach war sie zunächst als Reporterin für die San Francisco News tätig, bevor sie im selben Jahr begann, für die Zeitung ihres Vaters, die Washington Post, zu arbeiten.

train

train-s7947

Nach weiteren 50 Metern entspringt die Brend aus dem Fels.

train

train-s7948

Die erste Phase der Modernisierung wurde in den späten 1960er Jahren vollendet.

train

train-s7949

Für den Nachfolger, das Model 99, wurde das erste herausnehmbare Magazin der Welt entwickelt.

train

train-s7950

In der tipp3 - Bundesliga spielen die zehn Teams um drei internationale Startplätze, einen Champions - League - Platz und zwei Europa - League - Plätze.

train

train-s7951

Nach dessen Tod 1634 war er Mitglied der Interimsregierung, diente 1636 bis 1641 Georg von Braunschweig - Calenberg als Hofgerichtsassessor, Hof - und Kanzleirat, danach auch Christian Ludwig von Braunschweig - Lüneburg und wurde 1649 Rat von Haus aus, Konsistorialrat und Hofgerichtsassessor bei Georg Wilhelm von Braunschweig - Lüneburg.

train

train-s7952

Scarboroughs konservative Abstimmungsbilanz spiegelt sich auch in dem Umstand wider, dass die American Conservative Union ihm eine Wertung von 95 % gab.

train

train-s7953

In ihr leben Einwohner (Stand).

train

train-s7954

Die Bahnsteige sind 125 Meter lang, an ihnen halten 3 - Wagen - Züge.

train

train-s7955

Dort verkehren bekannte Dichter und Schriftsteller, die Mr. Deeds an ihren Tisch bitten, um sich über seine Postkarten - Gedichte lustig zu machen.

train

train-s7956

Nach intensiver Debatte, die im August 1931 abgeschlossen worden war, änderte der MWT die Vorgehensweise zur wirtschaftlichen Durchdringung von Südosteuropa.

train

train-s7957

Reich studierte Kunst und Politikwissenschaften mit Staatsexamen für Lehramt sowie Psychologie, Pädagogik und Philosophie.

train

train-s7958

Ursprünglich hatte das Bergamt seinen Sitz auf Schloss Freudenstein.

train

train-s7959

Das zweite Spiel verlor die Bafana Bafana jedoch gegen Uruguay mit 0:3.

train

train-s7960

Die Praxis des "Outens" ist vor dem Hintergrund der Act - Up - Bewegung entstanden und wurde als bewusst provokative Aktion eingesetzt, um durch das Benennen von homosexuellen Prominenten diese dazu zu zwingen, sich auch in der Öffentlichkeit zu ihrer Homosexualität zu bekennen.

train

train-s7961

Durch das parallele Wiegen wird eine Häufigkeit von über 100 Chargen pro Stunde ohne Kontamination und Vermischung erreicht, da sich jede Charge in einem separaten Gefäß befindet.

train

train-s7962

Zunehmend unzufrieden mit seiner eigenen musikalischen Sprache, begab er sich 1950 nach "Sonora Desert" bei Tucson / Arizona und schrieb dort sein erstes Streichquartett.

train

train-s7963

Sie müssen dem Grundsatz der Wahrheit verpflichtet sein und vorbildlich handeln.

train

train-s7964

Erzbischof Haas betonte zugleich die nötige Unabhängigkeit von Kirche und Staat, was eine für beide Seiten gedeihliche Zusammenarbeit in bestimmten Fragen nicht ausschließe.

train

train-s7965

Regionalisierte Bevölkerungsprognose für den Freistaat Sachsen bis 2025 "in zwei verschiedenen Varianten.

train

train-s7966

Bei der Lebenszyklushypothese ist das erwartete Lebenseinkommen maßgebend für das Konsumverhalten.

train

train-s7967

Mit Pfeffer, Radman, Bimperling und Sergeeva wurde sie zudem Vierte in der Gruppe mit einem mit zwei Geräten.

train

train-s7968

Gut zu beobachten ist diese Taktik bei der Flandern - Rundfahrt, wo insbesondere zwei Steigungen von vielen späteren Siegern genutzt wurden, um den entscheidenden Angriff zu setzen: Die Muur, die Mauer von Geraardsbergen, ein extrem steiles Kopfsteinpflasterstück am Ortsausgang, und die letzte Steigung des Rennens, der lediglich 1,1 km lange und moderat ansteigende Bosberg.

train

train-s7969

Im Januar kündigte Agfa an, Apparate zu verschenken: "Die Kamera wird zweckmäßig solchen Schülern und Schülerinnen zu überreichen sein, die sich auf irgendeinem Gebiet hervorgetan haben."

train

train-s7970

Zudem war er Abgeordneter zum gemeinsamen Landtag von Niederösterreich, wo er sich insbesondere in Gewerbefragen, der Personalpolltik, in der Bildung sowie der Kunst und Literatur engagierte.

train

train-s7971

Diese Aufteilung wird mit den kleineren Ausmaßen und den kleineren Vorderkrallen begründet.

train

train-s7972

Unter anderem gehört auch Alexandros Ipsilantis zu ihnen.

train

train-s7973

Empfangen kann man Digiturk über den Satelliten Eutelsat W3A.

train

train-s7974

Er vertrat den Wahlkreis Oldenburg - West im Parlament.

train

train-s7975

FFC Turbine Potsdam gewonnen.

train

train-s7976

Zwei Jahre später wurde die im Krieg geschehene Umbenennung des Unternehmensnamens rückgängig gemacht und der Betrieb nannte sich ab sofort wieder Nissan Motor Co., Ltd..

train