gwlms/validation · Datasets at Hugging Face

sent_id stringlengths 6 12	text stringlengths 2 796	split stringclasses 3 values
train-s8901	Ohne die unterschiedlichen Klasseninteressen verneinen zu wollen, sei es das Ziel Volksheims, den Gegensatz durch "das höhere Recht des geschichtlich gewordenen Volksganzen und die höhere Pflicht der Einordnung in die Gemeinschaft" zu überbrücken.	train
train-s8902	WK in Deutschland entwickelt und revolutionierte die Waffenherstellung.	train
train-s8903	NK Osijek verlor im UEFA - Pokal in der Vorrunde zweimal gegen Slovan Bratislava.	train
train-s8904	Er bestand aus durchschnittlich 10 Angehörigen und mehrere Haushalte bildeten ein Dorf, während jeder Stamm aus einem bis achtzehn Dörfern bestehen konnte.	train
train-s8905	Von 1724 ist bekannt, dass Andreas Müller in der Grünewalder Dorfmühle arbeitete, sein Sohn wohnte und arbeitete in der Mückenberger Schlossmühle der Benedicta Freifrau von Löwendal.	train
train-s8906	Er beschrieb darin zwei neue statistische Tests, die als Wilcoxon - Rangsummentest und Wilcoxon - Vorzeichen - Rang - Test bekannt wurden und bis in die Gegenwart zu den am häufigsten verwendeten nichtparametrischen Tests zum Vergleich von zwei Stichproben gehören.	train
train-s8907	Er besuchte die Schule in Schwerin, Stade und Arnstadt und studierte ab 1666 Pharmazie und Medizin an den Universitäten Erfurt, Jena und -- nach einer durch eine Verletzung seines Vaters bedingten Unterbrechung -- ab 1670 in Kiel und 1671 in Leiden, wo er am 9.	train
train-s8908	Ich habe dabei geholfen, dieses Problem zu beseitigen."	train
train-s8909	Dominiert wird es durch einen Portikus mit sechs korinthischen Säulen.	train
train-s8910	Nach der Volkszählung von 2000 vereinigte Lanai City 99 Prozent der Einwohner der Insel auf sich (3164 von 3193).	train
train-s8911	Die Einnahme von Milet erwies sich als weitreichender Erfolg.	train
train-s8912	Der Gott wird unter Aurelian aber auch mit Peitsche in der einen und Weltkugel in der anderen Hand oder die Weltkugel dem Kaiser übergebend oder auch mit dem Viergespann gezeigt.	train
train-s8913	Die Arten sind di -, tetra - oder hexaploid.	train
train-s8914	Normalerweise werden die einzelnen Glasstücke eines Fensters mit Schablonen zugeschnitten, die nach einer genauen Vorlagenzeichnung angefertigt werden.	train
train-s8915	In Deutschland bedürfen sie keiner Bewertung durch das Umweltbundesamt.	train
train-s8916	In den Verfilmungen seiner Kinderbücher war er mehrfach die Erzählerstimme, wie zum Beispiel in der Verfilmung seines Buches Das doppelte Lottchen 1950 und in der ersten Hörspielbearbeitung von Pünktchen und Anton aus dem Jahr 1963.	train
train-s8917	Das Körperskelett der Rennratten ähnelt eher dem der Wühlmäuse als dem der Hamster.	train
train-s8918	Sie bildeten auch das politische Grundkonzept einer weiteren Bewegung, der "Diretas Já", jene das Ende der Militärdiktatur einleiteten.	train
train-s8919	Dodenhoff: "So war mein Abschied aus Bremerhaven tieftraurig und wunderschön zugleich".	train
train-s8920	Letztlich reichte den Hatchetmen ein Tor von Mark Dickson in der zweiten Hälfte, um sich mit einem knappen und letztlich auch glücklichen 1:0 Sieg nach 41 langen Jahren wieder den Pokal zu sichern.	train
train-s8921	Politisch trat er kaum in Erscheinung;	train
train-s8922	Für "Normale" ist es beispielsweise unvorstellbar, dass ein Mann seine Frau mit einem Hut verwechseln kann.	train
train-s8923	Er wird noch heute sehr verehrt.	train
train-s8924	Wittes Pepton erlangte durch die bakteriellen Forschungen von Robert Koch sogar Weltruf.	train
train-s8925	Sie sind am Grund fest verankert und heute meist aus Stahl oder Kunststoff gefertigt.	train
train-s8926	Im Rahmen eines Entwicklungsprojektes wurde der Salzgehalt vieler ConAgra - Produkte um bis 30 % reduziert.	train
train-s8927	Pfitzners Oper ist stark von den Werken Richard Wagners geprägt.	train
train-s8928	Der Distrikt Gorakhpur liegt im Nordosten Uttar Pradeshs.	train
train-s8929	In ersten Meldungen bezeichnete der Übergangsrat diese als Anhänger Gaddafis, ein Standpunkt, dem der Libyen - Beauftragte der UNO Ian Martin widersprach.	train
train-s8930	Bis Mitte der 1980er Jahre folgten vor allem Auftritte in verschiedenen Fernsehproduktionen.	train
train-s8931	Die Umweltverschmutzung konnte beseitigt werden, einige Industriebetriebe produzieren wieder, die Bevölkerungszahl stabilisierte sich bis zum Jahr 2000 auf rund 165.000.	train
train-s8932	Er erhielt für seinen Einsatz in Frankreich das Eiserne Kreuz 1.	train
train-s8933	Penrose, der selbst zeitlebens nur zwei große Einzelausstellungen in eigenen Räumen bestritten hatte -- 1939 und später, 1947, in der ein Jahr zuvor wieder eröffneten London Gallery -- gab die eigene Malerei zeitweise völlig auf und konzentrierte sich zunehmend auf die Förderung zeitgenössischer Künstler.	train
train-s8934	Gewisse Faktoren lassen jedoch zu, von insgesamt 33.000 Soldaten auszugehen, von denen 6.000 Männer das Stammpersonal stellten.	train
train-s8935	Die orbitalen Parameter weisen darauf hin, dass Prospero zu derselben dynamischen Gruppe wie Sycorax und Setebos gehört und diese Monde daher wahrscheinlich einen gemeinsamen Ursprung haben.	train
train-s8936	Mit sechs Jahren lernte er Karlheinz Böhm kennen und ist noch heute mit ihm befreundet.	train
train-s8937	Das Theater wird für Reiser zur Bühne der Selbstdarstellung, aber auch zum Schauplatz einer Empfindsamkeit, die von Moritz in der Tradition von Johann Wolfgang von Goethes Die Leiden des jungen Werthers beschrieben wird.	train
train-s8938	Zum Zuständigkeitsbereich des Wasserrechts zählen zudem die Sanierung bereits verunreinigter Gewässer, der Schutz von Mensch und Eigentum vor Wassergefahren (Hochwasserschutz), die Ordnung der an die vorhandenen Wasserressourcen gestellten Nutzungsansprüche und die Sicherung der der Allgemeinheit zustehenden Befugnisse an Gewässern (Gemeingebrauch).	train
train-s8939	Diese waren angebracht worden, um Seile zu befestigen, mit welchen der Deckel auf den Sarkophag gehievt wurde.	train
train-s8940	Live Your Life ist ein Lied des US - amerikanischen Rappers T.I. und die dritte Single aus seinem Album Paper Trail.	train
train-s8941	Auch während der Paarung wird ein solches, transparent aussehendes Sekundärgift eingesetzt, wobei das Männchen das Weibchen sticht, um es vermutlich ruhigzustellen.	train
train-s8942	Seine Repräsentanten kritisieren Aufgabenüberschreitungen der Kammern sowie die Verschwendung von Mitgliedsbeiträgen u.a. in Pensionen und überdimensionierten Gebäuden.	train
train-s8943	Sie traten unter anderem bei dem größten deutschen a - cappella Festival Vokal Total in München auf, in der Musikuniversität Szeged / H, Musikuniversität Wien, Musikuniversität Köln, im Bregenzer Festspielhaus, im großen Sendesaal des Radiokulturhauses Wien... Die Gruppe wurde ua.	train
train-s8944	Die Vereinsfarben sind Rot und Schwarz.	train
train-s8945	Die Jahresinhaltsverzeichnisse seit 2007 sind auf der Verlags - Webseite abrufbar.	train
train-s8946	Der Verein arbeitet an einem dichten Netzwerk für Gärten, öffentliches Grün, Landschaft und Menschen mit heimischen Pflanzen als Lebensgrundlage heimischer Tiere.	train
train-s8947	Im gleichen Jahr fotografierte er Tom Waits für das Plattencover Swordfishtrombones.	train
train-s8948	Der Millhouse Stand hat auf seinem unteren Teil 1.832 unüberdachte Stehplätze;	train
train-s8949	In der Saison 2007 / 08 bestritt der Center weitere sechs Spiele in der NHL, kam anschließend jedoch nur noch in der AHL zum Einsatz.	train
train-s8950	Vier Sandsteinblöcke von je etwa 200 kg dienen als Gegengewicht zur Last.	train
train-s8951	Bereits 1899 wurde eine Straßenbahnstrecke durch die Brühlerwallstraße unweit östlich des Gothaer Platzes eröffnet.	train
train-s8952	Firminus soll in Agen, Clermont-Ferrand, und Angers gepredigt haben und dabei verschiedentlich eingekerkert und gegeißelt worden sein.	train
train-s8953	Verstärkte Aufmerksamkeit wurde der Veranstaltung unter anderem deshalb zu Teil, da es sich für viele der Beteiligten um das erste Aufeinandertreffen mit dem erst kurz zuvor ins Amt gekommenen US - Präsidenten Barack Obama handelte.	train
train-s8954	Diese Schnittstellen sind für ihn Wunden.	train
train-s8955	Zum einen wurde größtenteils gebrauchtes Material, Schienen und sogar Brückenteile von anderen Eisenbahnlinien verwendet, zum anderen wurde die Bahn vorläufig nur bis Reichenbach gebaut.	train
train-s8956	Danach studierte er bis 1950 an der Phillips Academy in Andover (Massachusetts).	train
train-s8957	Mit der Einführung des Tonfilms endete Kerry Karriere, er spielte noch in drei Tonfilmen mit, bevor er keine Rollen mehr der kam.	train
train-s8958	Nach seinem Abschluss an der New York University begann Stuart 1954 als Assistent - Cutter bei einer Firma der Werbebranche.	train
train-s8959	Schenk von Castell (reg. 1636-85) in ein Pflegverweser - Amt abgestuft.	train
train-s8960	Die Band gehört gemeinsam mit The Answer, Silvertide, Jet, Doomfoxx u.	train
train-s8961	In der Schweiz besteht Meldepflicht bei Verdacht und / oder Infektionsnachweis durch den behandelnden Arzt und das untersuchende Labor.	train
train-s8962	Ob eine Gemeinde als "Stadt" bezeichnet wird, ist rechtlich und organisatorisch bedeutungslos.	train
train-s8963	Typische Zahlenwerte des Rollwiderstandskoeffizienten liegen um ein bis über zwei Größenordnungen unter denen des Gleitreibungskoeffizienten.	train
train-s8964	Die Blattachseln tragen ein oder zwei Blüten, deren Stängel 1,5 bis 14 cm lang sind.	train
train-s8965	Dort lernte sie den Kronprinzen Friedrich Wilhelm kennen.	train
train-s8966	Produziert wird ausschließlich in Steinheim am Albuch.	train
train-s8967	Von 1931 bis 1935 lief die Mannschaft in der konkurrierenden Profiliga Central Hockey League auf.	train
train-s8968	Sie besitzt keine Flügel und keine Hülle.	train
train-s8969	Die Hörer nahmen das positiv auf, weil sie froh waren, überhaupt etwas von Led Zeppelin im Radio zu hören.	train
train-s8970	Falconetti focht das Testament vergeblich an.	train
train-s8971	Mannschaften der Oberligateams (nachfolgend mit * gekennzeichnet) wurden zum Saisonende aus der DDR - Liga ausgegliedert.	train
train-s8972	Etliche davon sind in der schwedischen Sprache zu geflügelten Worten geworden.	train
train-s8973	Eine große Zahl von Text - Mining - Verfahren ist vektorenbasiert.	train
train-s8974	Sie wurden früher als eine Unterfamilie der Falterfische (Chaetodontidae) angesehen.	train
train-s8975	Er war als Lehrstuhlinhaber seit 1909 Mitbegründer der Zeitschrift Theologie und Glaube.	train
train-s8976	Jeweils zwei silberweiße Flecken finden sich auch auf dem Rücken.	train
train-s8977	Kaiser Guangwu ließ sich täuschen und entzog Ma Yuan postum sein Lehen und seinen Marquis - Titel.	train
train-s8978	Beispielsweise wird an der Entwicklung eines supraleitenden Zyklotrons in "Tischgröße" gearbeitet.	train
train-s8979	Er ist Preisträger von etwa 60 Auszeichnungen für seine Leistungen im Bereich von Kunst und Ausbildung.	train
train-s8980	Nachdem Prinz Zhao Kronprinz geworden war, feierte die Liang - Familie (die Verwandten seiner leiblichen Mutter) zwar nicht offen, aber insgeheim freuten sie sich.	train
train-s8981	Der Verteidiger ist bis heute neben Bernie Parent, Wayne Gretzky und Mario Lemieux der einzige Spieler, dem dies gelang.	train
train-s8982	Mit zwei fünften Plätzen als beste Resultate beendete er die Saison auf dem zehnten Platz der Meisterschaft.	train
train-s8983	Die A 33 wurde hier in Troglage gebaut und anschließend eingehaust.	train
train-s8984	Das County liegt etwas südlich des geografischen Zentrums von Wisconsin und hat eine Fläche von 1783 Quadratkilometern, wovon 106 Quadratkilometer Wasserfläche sind.	train
train-s8985	Über den Abwasserverband Braunschweig entsorgt die SE - BS das Abwasser von 280.000 Einwohnern.	train
train-s8986	Duke of Groove ist ein US - amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1996.	train
train-s8987	Der Wechselstromgenerator der Gesellschaft Alliance (siehe Galerie) nach einer Anregung von Floris Nollet (Brüssel) aus dem Jahr 1849 war der erste Generator, der in der Industrie nennenswerten Einsatz fand.	train
train-s8988	Besonders viel Sturmholz verursachten dort zum Beispiel die Orkane Wiebke 1990, Lothar 1999 und Kyrill 2007.	train
train-s8989	Insbesondere sind dabei solche Anwendungen von Interesse, zu deren Lösung nach allgemeinem Verständnis eine Form von "Intelligenz" notwendig zu sein scheint.	train
train-s8990	Da Rastergrafiken nur aus einer begrenzten Anzahl von Pixeln bestehen, werden zweidimensionale geometrische Formen nur angenähert.	train
train-s8991	Die ein schmaler flacher Graben, ein kleiner Wall und ein tieferer breiter Graben laufen bogenförmig der Spornspitze zu.	train
train-s8992	Loughton ist eine oberirdische Station der London Underground.	train
train-s8993	Für die mittelalterliche, nicht mehr vorhandene Glocke wurde 1840 durch den Wismarer Glockengießer Peter Martin Hausbrandt die im Glockenstuhl befindliche Bronzeglocke gegossen.	train
train-s8994	Es entstand eine Situation, in der jeder seinen Aufgabenbereich selbst definierte, und damit befanden sich diese "Stätten" im administrativen Niemandsland, jede Dienststelle sowie jede Person konnte ihre Verantwortung an die nächste übertragen und die eigene Verantwortung ablehnen.	train
train-s8995	Für "Winter on Fifth Avenue" stand er nach eignen Aussagen mehr als drei Stunden bei eisiger Kälte auf der Straße, wo er auf den richtigen Moment wartete.	train
train-s8996	Steve Harris, der Bassist von Iron Maiden, sah das Konzert und war begeistert.	train
train-s8997	Ab 1940 leistete er als Reserveoffizier Dienst in der Wehrmacht und war ab 1941 an der Ostfront, wo er mehrere Auszeichnungen erhielt.	train
train-s8998	Sie hat drei Manuale und 58 Register.	train
train-s8999	Eine Überführung in bundesdeutsches Recht ist aufgrund der Trennung von Kultur - und Umweltverwaltung (Naturschutz und Denkmalpflege) sowie der Kulturhoheit der Bundesländer problematisch.	train
train-s9000	Ulrich I. von Kyburg - Dillingen, Bischof von Konstanz von 1111 bis 1127, war ein jüngerer Sohn von Hartmann und Adelheid.	train

train-s8901

Ohne die unterschiedlichen Klasseninteressen verneinen zu wollen, sei es das Ziel Volksheims, den Gegensatz durch "das höhere Recht des geschichtlich gewordenen Volksganzen und die höhere Pflicht der Einordnung in die Gemeinschaft" zu überbrücken.

train

train-s8902

WK in Deutschland entwickelt und revolutionierte die Waffenherstellung.

train

train-s8903

NK Osijek verlor im UEFA - Pokal in der Vorrunde zweimal gegen Slovan Bratislava.

train

train-s8904

Er bestand aus durchschnittlich 10 Angehörigen und mehrere Haushalte bildeten ein Dorf, während jeder Stamm aus einem bis achtzehn Dörfern bestehen konnte.

train

train-s8905

Von 1724 ist bekannt, dass Andreas Müller in der Grünewalder Dorfmühle arbeitete, sein Sohn wohnte und arbeitete in der Mückenberger Schlossmühle der Benedicta Freifrau von Löwendal.

train

train-s8906

Er beschrieb darin zwei neue statistische Tests, die als Wilcoxon - Rangsummentest und Wilcoxon - Vorzeichen - Rang - Test bekannt wurden und bis in die Gegenwart zu den am häufigsten verwendeten nichtparametrischen Tests zum Vergleich von zwei Stichproben gehören.

train

train-s8907

Er besuchte die Schule in Schwerin, Stade und Arnstadt und studierte ab 1666 Pharmazie und Medizin an den Universitäten Erfurt, Jena und -- nach einer durch eine Verletzung seines Vaters bedingten Unterbrechung -- ab 1670 in Kiel und 1671 in Leiden, wo er am 9.

train

train-s8908

Ich habe dabei geholfen, dieses Problem zu beseitigen."

train

train-s8909

Dominiert wird es durch einen Portikus mit sechs korinthischen Säulen.

train

train-s8910

Nach der Volkszählung von 2000 vereinigte Lanai City 99 Prozent der Einwohner der Insel auf sich (3164 von 3193).

train

train-s8911

Die Einnahme von Milet erwies sich als weitreichender Erfolg.

train

train-s8912

Der Gott wird unter Aurelian aber auch mit Peitsche in der einen und Weltkugel in der anderen Hand oder die Weltkugel dem Kaiser übergebend oder auch mit dem Viergespann gezeigt.

train

train-s8913

Die Arten sind di -, tetra - oder hexaploid.

train

train-s8914

Normalerweise werden die einzelnen Glasstücke eines Fensters mit Schablonen zugeschnitten, die nach einer genauen Vorlagenzeichnung angefertigt werden.

train

train-s8915

In Deutschland bedürfen sie keiner Bewertung durch das Umweltbundesamt.

train

train-s8916

In den Verfilmungen seiner Kinderbücher war er mehrfach die Erzählerstimme, wie zum Beispiel in der Verfilmung seines Buches Das doppelte Lottchen 1950 und in der ersten Hörspielbearbeitung von Pünktchen und Anton aus dem Jahr 1963.

train

train-s8917

Das Körperskelett der Rennratten ähnelt eher dem der Wühlmäuse als dem der Hamster.

train

train-s8918

Sie bildeten auch das politische Grundkonzept einer weiteren Bewegung, der "Diretas Já", jene das Ende der Militärdiktatur einleiteten.

train

train-s8919

Dodenhoff: "So war mein Abschied aus Bremerhaven tieftraurig und wunderschön zugleich".

train

train-s8920

Letztlich reichte den Hatchetmen ein Tor von Mark Dickson in der zweiten Hälfte, um sich mit einem knappen und letztlich auch glücklichen 1:0 Sieg nach 41 langen Jahren wieder den Pokal zu sichern.

train

train-s8921

Politisch trat er kaum in Erscheinung;

train

train-s8922

Für "Normale" ist es beispielsweise unvorstellbar, dass ein Mann seine Frau mit einem Hut verwechseln kann.

train

train-s8923

Er wird noch heute sehr verehrt.

train

train-s8924

Wittes Pepton erlangte durch die bakteriellen Forschungen von Robert Koch sogar Weltruf.

train

train-s8925

Sie sind am Grund fest verankert und heute meist aus Stahl oder Kunststoff gefertigt.

train

train-s8926

Im Rahmen eines Entwicklungsprojektes wurde der Salzgehalt vieler ConAgra - Produkte um bis 30 % reduziert.

train

train-s8927

Pfitzners Oper ist stark von den Werken Richard Wagners geprägt.

train

train-s8928

Der Distrikt Gorakhpur liegt im Nordosten Uttar Pradeshs.

train

train-s8929

In ersten Meldungen bezeichnete der Übergangsrat diese als Anhänger Gaddafis, ein Standpunkt, dem der Libyen - Beauftragte der UNO Ian Martin widersprach.

train

train-s8930

Bis Mitte der 1980er Jahre folgten vor allem Auftritte in verschiedenen Fernsehproduktionen.

train

train-s8931

Die Umweltverschmutzung konnte beseitigt werden, einige Industriebetriebe produzieren wieder, die Bevölkerungszahl stabilisierte sich bis zum Jahr 2000 auf rund 165.000.

train

train-s8932

Er erhielt für seinen Einsatz in Frankreich das Eiserne Kreuz 1.

train

train-s8933

Penrose, der selbst zeitlebens nur zwei große Einzelausstellungen in eigenen Räumen bestritten hatte -- 1939 und später, 1947, in der ein Jahr zuvor wieder eröffneten London Gallery -- gab die eigene Malerei zeitweise völlig auf und konzentrierte sich zunehmend auf die Förderung zeitgenössischer Künstler.

train

train-s8934

Gewisse Faktoren lassen jedoch zu, von insgesamt 33.000 Soldaten auszugehen, von denen 6.000 Männer das Stammpersonal stellten.

train

train-s8935

Die orbitalen Parameter weisen darauf hin, dass Prospero zu derselben dynamischen Gruppe wie Sycorax und Setebos gehört und diese Monde daher wahrscheinlich einen gemeinsamen Ursprung haben.

train

train-s8936

Mit sechs Jahren lernte er Karlheinz Böhm kennen und ist noch heute mit ihm befreundet.

train

train-s8937

Das Theater wird für Reiser zur Bühne der Selbstdarstellung, aber auch zum Schauplatz einer Empfindsamkeit, die von Moritz in der Tradition von Johann Wolfgang von Goethes Die Leiden des jungen Werthers beschrieben wird.

train

train-s8938

Zum Zuständigkeitsbereich des Wasserrechts zählen zudem die Sanierung bereits verunreinigter Gewässer, der Schutz von Mensch und Eigentum vor Wassergefahren (Hochwasserschutz), die Ordnung der an die vorhandenen Wasserressourcen gestellten Nutzungsansprüche und die Sicherung der der Allgemeinheit zustehenden Befugnisse an Gewässern (Gemeingebrauch).

train

train-s8939

Diese waren angebracht worden, um Seile zu befestigen, mit welchen der Deckel auf den Sarkophag gehievt wurde.

train

train-s8940

Live Your Life ist ein Lied des US - amerikanischen Rappers T.I. und die dritte Single aus seinem Album Paper Trail.

train

train-s8941

Auch während der Paarung wird ein solches, transparent aussehendes Sekundärgift eingesetzt, wobei das Männchen das Weibchen sticht, um es vermutlich ruhigzustellen.

train

train-s8942

Seine Repräsentanten kritisieren Aufgabenüberschreitungen der Kammern sowie die Verschwendung von Mitgliedsbeiträgen u.a. in Pensionen und überdimensionierten Gebäuden.

train

train-s8943

Sie traten unter anderem bei dem größten deutschen a - cappella Festival Vokal Total in München auf, in der Musikuniversität Szeged / H, Musikuniversität Wien, Musikuniversität Köln, im Bregenzer Festspielhaus, im großen Sendesaal des Radiokulturhauses Wien... Die Gruppe wurde ua.

train

train-s8944

Die Vereinsfarben sind Rot und Schwarz.

train

train-s8945

Die Jahresinhaltsverzeichnisse seit 2007 sind auf der Verlags - Webseite abrufbar.

train

train-s8946

Der Verein arbeitet an einem dichten Netzwerk für Gärten, öffentliches Grün, Landschaft und Menschen mit heimischen Pflanzen als Lebensgrundlage heimischer Tiere.

train

train-s8947

Im gleichen Jahr fotografierte er Tom Waits für das Plattencover Swordfishtrombones.

train

train-s8948

Der Millhouse Stand hat auf seinem unteren Teil 1.832 unüberdachte Stehplätze;

train

train-s8949

In der Saison 2007 / 08 bestritt der Center weitere sechs Spiele in der NHL, kam anschließend jedoch nur noch in der AHL zum Einsatz.

train

train-s8950

Vier Sandsteinblöcke von je etwa 200 kg dienen als Gegengewicht zur Last.

train

train-s8951

Bereits 1899 wurde eine Straßenbahnstrecke durch die Brühlerwallstraße unweit östlich des Gothaer Platzes eröffnet.

train

train-s8952

Firminus soll in Agen, Clermont-Ferrand, und Angers gepredigt haben und dabei verschiedentlich eingekerkert und gegeißelt worden sein.

train

train-s8953

Verstärkte Aufmerksamkeit wurde der Veranstaltung unter anderem deshalb zu Teil, da es sich für viele der Beteiligten um das erste Aufeinandertreffen mit dem erst kurz zuvor ins Amt gekommenen US - Präsidenten Barack Obama handelte.

train

train-s8954

Diese Schnittstellen sind für ihn Wunden.

train

train-s8955

Zum einen wurde größtenteils gebrauchtes Material, Schienen und sogar Brückenteile von anderen Eisenbahnlinien verwendet, zum anderen wurde die Bahn vorläufig nur bis Reichenbach gebaut.

train

train-s8956

Danach studierte er bis 1950 an der Phillips Academy in Andover (Massachusetts).

train

train-s8957

Mit der Einführung des Tonfilms endete Kerry Karriere, er spielte noch in drei Tonfilmen mit, bevor er keine Rollen mehr der kam.

train

train-s8958

Nach seinem Abschluss an der New York University begann Stuart 1954 als Assistent - Cutter bei einer Firma der Werbebranche.

train

train-s8959

Schenk von Castell (reg. 1636-85) in ein Pflegverweser - Amt abgestuft.

train

train-s8960

Die Band gehört gemeinsam mit The Answer, Silvertide, Jet, Doomfoxx u.

train

train-s8961

In der Schweiz besteht Meldepflicht bei Verdacht und / oder Infektionsnachweis durch den behandelnden Arzt und das untersuchende Labor.

train

train-s8962

Ob eine Gemeinde als "Stadt" bezeichnet wird, ist rechtlich und organisatorisch bedeutungslos.

train

train-s8963

Typische Zahlenwerte des Rollwiderstandskoeffizienten liegen um ein bis über zwei Größenordnungen unter denen des Gleitreibungskoeffizienten.

train

train-s8964

Die Blattachseln tragen ein oder zwei Blüten, deren Stängel 1,5 bis 14 cm lang sind.

train

train-s8965

Dort lernte sie den Kronprinzen Friedrich Wilhelm kennen.

train

train-s8966

Produziert wird ausschließlich in Steinheim am Albuch.

train

train-s8967

Von 1931 bis 1935 lief die Mannschaft in der konkurrierenden Profiliga Central Hockey League auf.

train

train-s8968

Sie besitzt keine Flügel und keine Hülle.

train

train-s8969

Die Hörer nahmen das positiv auf, weil sie froh waren, überhaupt etwas von Led Zeppelin im Radio zu hören.

train

train-s8970

Falconetti focht das Testament vergeblich an.

train

train-s8971

Mannschaften der Oberligateams (nachfolgend mit * gekennzeichnet) wurden zum Saisonende aus der DDR - Liga ausgegliedert.

train

train-s8972

Etliche davon sind in der schwedischen Sprache zu geflügelten Worten geworden.

train

train-s8973

Eine große Zahl von Text - Mining - Verfahren ist vektorenbasiert.

train

train-s8974

Sie wurden früher als eine Unterfamilie der Falterfische (Chaetodontidae) angesehen.

train

train-s8975

Er war als Lehrstuhlinhaber seit 1909 Mitbegründer der Zeitschrift Theologie und Glaube.

train

train-s8976

Jeweils zwei silberweiße Flecken finden sich auch auf dem Rücken.

train

train-s8977

Kaiser Guangwu ließ sich täuschen und entzog Ma Yuan postum sein Lehen und seinen Marquis - Titel.

train

train-s8978

Beispielsweise wird an der Entwicklung eines supraleitenden Zyklotrons in "Tischgröße" gearbeitet.

train

train-s8979

Er ist Preisträger von etwa 60 Auszeichnungen für seine Leistungen im Bereich von Kunst und Ausbildung.

train

train-s8980

Nachdem Prinz Zhao Kronprinz geworden war, feierte die Liang - Familie (die Verwandten seiner leiblichen Mutter) zwar nicht offen, aber insgeheim freuten sie sich.

train

train-s8981

Der Verteidiger ist bis heute neben Bernie Parent, Wayne Gretzky und Mario Lemieux der einzige Spieler, dem dies gelang.

train

train-s8982

Mit zwei fünften Plätzen als beste Resultate beendete er die Saison auf dem zehnten Platz der Meisterschaft.

train

train-s8983

Die A 33 wurde hier in Troglage gebaut und anschließend eingehaust.

train

train-s8984

Das County liegt etwas südlich des geografischen Zentrums von Wisconsin und hat eine Fläche von 1783 Quadratkilometern, wovon 106 Quadratkilometer Wasserfläche sind.

train

train-s8985

Über den Abwasserverband Braunschweig entsorgt die SE - BS das Abwasser von 280.000 Einwohnern.

train

train-s8986

Duke of Groove ist ein US - amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1996.

train

train-s8987

Der Wechselstromgenerator der Gesellschaft Alliance (siehe Galerie) nach einer Anregung von Floris Nollet (Brüssel) aus dem Jahr 1849 war der erste Generator, der in der Industrie nennenswerten Einsatz fand.

train

train-s8988

Besonders viel Sturmholz verursachten dort zum Beispiel die Orkane Wiebke 1990, Lothar 1999 und Kyrill 2007.

train

train-s8989

Insbesondere sind dabei solche Anwendungen von Interesse, zu deren Lösung nach allgemeinem Verständnis eine Form von "Intelligenz" notwendig zu sein scheint.

train

train-s8990

Da Rastergrafiken nur aus einer begrenzten Anzahl von Pixeln bestehen, werden zweidimensionale geometrische Formen nur angenähert.

train

train-s8991

Die ein schmaler flacher Graben, ein kleiner Wall und ein tieferer breiter Graben laufen bogenförmig der Spornspitze zu.

train

train-s8992

Loughton ist eine oberirdische Station der London Underground.

train

train-s8993

Für die mittelalterliche, nicht mehr vorhandene Glocke wurde 1840 durch den Wismarer Glockengießer Peter Martin Hausbrandt die im Glockenstuhl befindliche Bronzeglocke gegossen.

train

train-s8994

Es entstand eine Situation, in der jeder seinen Aufgabenbereich selbst definierte, und damit befanden sich diese "Stätten" im administrativen Niemandsland, jede Dienststelle sowie jede Person konnte ihre Verantwortung an die nächste übertragen und die eigene Verantwortung ablehnen.

train

train-s8995

Für "Winter on Fifth Avenue" stand er nach eignen Aussagen mehr als drei Stunden bei eisiger Kälte auf der Straße, wo er auf den richtigen Moment wartete.

train

train-s8996

Steve Harris, der Bassist von Iron Maiden, sah das Konzert und war begeistert.

train

train-s8997

Ab 1940 leistete er als Reserveoffizier Dienst in der Wehrmacht und war ab 1941 an der Ostfront, wo er mehrere Auszeichnungen erhielt.

train

train-s8998

Sie hat drei Manuale und 58 Register.

train

train-s8999

Eine Überführung in bundesdeutsches Recht ist aufgrund der Trennung von Kultur - und Umweltverwaltung (Naturschutz und Denkmalpflege) sowie der Kulturhoheit der Bundesländer problematisch.

train

train-s9000

Ulrich I. von Kyburg - Dillingen, Bischof von Konstanz von 1111 bis 1127, war ein jüngerer Sohn von Hartmann und Adelheid.

train