en
stringlengths 2
865
⌀ | hmr
stringlengths 4
75
|
---|---|
the big toe | Kepui (n) |
to hollow out, to make a hole or hollow, to carve | Ker (v) |
calf, the big and thick portion of the leg (backside) below the knee | Kerai (n) |
to hollow out | Kerkuo (v) |
cashew nuts | Kesu nat (n) |
an insect with many legs, a species of millipede, centipede | Ketaminu (n) |
the small toe | Kete (n) |
the fourth toe, second smallest toe | Kete u (n) |
name of one of the eight dances performed during Sikpui festival | Ketet lam (n) |
kettle | Ketli (n) |
to force or pull open, to force an opening through, to hatch (as eggs) | Kêu (v) |
that, which, who, that, that by you | Kha (prn) |
bitter | Kha (adj) |
here, there! | Kha (intrjn) |
that long, that much | Kha chen kha (adv) |
that, that by you | Kha kha (prn) |
from there, from thereon | Kha taka inthok khan (adv) |
there, there in that place, there near you | Kha taka khan (prn) |
Chinese lard seed | Kha ûm (n) |
those, those near you | Khanghai kha (prn) |
climbing wattle (senegalia pennata) | Khanghmuk (n) |
a species of tree | Khangra (prn) |
a species of creeper plant with flower | Khangsen (n) |
to blink (as eye) | Khap (v) |
to prohibit, to restrain | Khap (v) |
the span from thumb to the tip of middle finger | Khâp (n) |
the name of a species of caterpillar | Khâpdien (n) |
prohibition | Khapna (n) |
to shut, to close, to shut off, to present | Khar (v) |
to buy wholesale, to buy the whole | Khar (v) |
the congeal on the surface, the thin coating on the surface of milk | Khar (n) |
name of a Hmar kindred (unau-suopui) tribe settled in Manipur | Kharam (n) |
to confine totally, to lockdown, to seal off or shut out completely | Kharkhip (v) |
to shut from outside (with something or someone) inside, to shut the door in order to prevent one from going out | Kharkhum (v) |
one, full, to be full, to be filled | Khat (adj) |
far apart, to be far apart, occasionally, at long intervals, seldom | Khat (adv) |
a grasshopper, a locust, a cricket | Khau (n) |
stiff, inflexible, strong (as the current of a river) | Khauh (adj) |
strongly, sternly | Khauh takin (adv) |
cockroach | Khauhlang (n) |
a small basket-like vessel made from the stem of bean leaves | Khauhlang bawm (n) |
a species of small cockroach | Khauhrieng (n) |
the name of a flowering tree with red blossoms | Khaukhim (n) |
a species of edible locust | Khaukhuop (n) |
a species of locust | Khauluzum (n) |
a bitter gourd | Khaum (n) |
a species of locust | Khaunam (n) |
katydid, a species of locust | Khaunurieng (n) |
the name of a species of grasshopper | Khauphar (n) |
leisurely, without any seriousness, foolishly light-hearted | Khauphar thawveng (adv) |
the name of a tree with red blossoms and hairy banana-like fruit growing in clusters | Khaupui (n) |
the name of a species of locust | Khausanghar (n) |
the name of a species of grasshopper | Khausathubur (n) |
the name of a species of grasshopper | Khausazuk (n) |
the name of a small green cricket | Khauser (n) |
the name of a species of grasshopper | Khausiksil (n) |
the big grasshopper | Khauthrikthri (n) |
to spear, to throw as a spear | Khaw (v) |
to make (a booth, or temporary house) | Khaw (v) |
an expression to do something with all seriousness | Khaw he (phrase) |
dry or unusually dry weather | Khaw inthral (n) |
a remote village | Khaw kilkhawr (n) |
to spend (as money or time), to sell | Khaw ral (v) |
a new village | Khaw thar (n) |
a Hmar clan | Khawbung (n) |
a sub clan of Hmar Thiek Vankal | Khawbuol (n) |
mild cough and fever | Khawbur (adj) |
a she demon or ghost believed to be big and curly haired and also believed to suck the blood of chicken | Khawchom (n) |
to shift and settle in a new village | Khawchuon (v) |
the annual ritual performed for all the new born babies in a pre-christian era Hmar society | Khawduop (n) |
stormy looking, rainy-looking | Khawdur (adj) |
light of the world | Khaweng (n) |
to become daylight, to break (as day) | Khawfing a chat (v) |
daylight, the first break of dawn | Khawfingchat (n) |
to be spoiled, naughty, spoilt, wicked, bad | Khawhlo (adj) |
naughtiness, wickedness | Khawhlona (n) |
sight, vision, power of sight, ability to see | Khawhmu (n) |
outskirt of a village | Khawhnawm (adj) |
afterwards, belatedly, late | Khawhnung (adv) |
providential occurrence, a nature’s retribution | Khawhrawng (n) |
demon, devil spirit | Khawhri (n) |
demon, devil spirit, malignant spirit | Khawhring (n) |
to have the evil eye, one believed to having devil spirit | Khawhring nei (n) |
to tame, to domesticate, (flowers or animals) | Khawi (v) |
domesticated, tamed | Khawingam (adj) |
to skin off, to peel off | Khawk (v) |
echo | Khawk (n) |
a fellow villager | Khawkhat (n) |
to cross (as the legs, etc), to fold (as the arms) | Khawkher (v) |
machine | Khawl (n) |
to store up, to stock, to accumulate | Khawl (v) |
a typescript | Khawl ha (n) |
printing with a machine | Khawl sut (n) |
street | Khawlai (n) |
where? | Khawlai am (adv) |
the common street | Khawlai dung (n) |
anywhere, nowhere | Khawlai khawm (adv) |
roaming around, to go for a stroll | Khawlai leng (v) |
a child born out of wedlock | Khawlai nau (n) |
somewhere or the other | Khawlaia mani (adv) |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.