id
stringlengths 10
10
| words
sequencelengths 1
422
| definition_en
sequencelengths 0
9
| definition_ja
sequencelengths 0
9
| example_en
sequencelengths 0
9
| example_ja
sequencelengths 0
9
|
---|---|---|---|---|---|
13444131-n | [
"触媒作用"
] | [
"acceleration of a chemical reaction induced the presence of material that is chemically unchanged at the end of the reaction"
] | [
"化学反応の際に、化学的に不変の物質の存在によって引き起こされる化学反応の加速"
] | [
"of the top 50 commodity chemicals, 30 are created directly by catalysis and another 6 are made from raw materials that are catalytically produced"
] | [
"トップ50の必需品化学製品のうち、30は触媒作用によって直接作成され、別の6は触媒的に生産される原料から作られる"
] |
13444513-n | [
"うろ",
"う蝕",
"カリエス",
"凹み",
"凹溜",
"凹溜まり",
"凹溜り",
"洞",
"穴",
"穴ぼこ",
"空",
"空ろ",
"空洞",
"窩洞",
"窪み",
"窪溜",
"窪溜まり",
"窪溜り",
"肺胞",
"腔",
"虚",
"虚ろ",
"虫歯",
"骨疽",
"骨瘍",
"齲",
"齲歯",
"齲蝕"
] | [
"soft decayed area in a tooth",
"progressive decay can lead to the death of a tooth"
] | [
"歯の柔らかい腐った領域",
"漸進性腐敗は、歯を死なせることがある"
] | [] | [] |
13444703-n | [
"細胞分裂"
] | [
"the process in reproduction and growth by which a cell divides to form daughter cells"
] | [
"娘細胞を形作るために細胞が分かれる成長および再生のプロセス"
] | [] | [] |
13445296-n | [
"遠心",
"遠心分離",
"遠心分離法",
"遠心沈降",
"遠心法",
"遠沈"
] | [
"the process of separating substances of different densities by the use of a centrifuge"
] | [
"遠心分離を用いて異なった密度の物質を分離させる過程"
] | [] | [] |
13445479-n | [
"連鎖反応"
] | [
"a series of chemical reactions in which the product of one is a reactant in the next"
] | [
"第一の生成物が次の反応物となる化学反応の連続"
] | [] | [] |
13445624-n | [
"連鎖反応"
] | [
"a self-sustaining nuclear reaction",
"a series of nuclear fissions in which neutrons released by splitting one atom leads to the splitting of others"
] | [
"自己持続型の核反応",
"1つの原子の分裂が他の分裂を引き起こすことによって中性子が解離するという核分裂の連続"
] | [] | [] |
13445831-n | [
"キレート化"
] | [
"the process of forming a ring by forming one or more hydrogen bonds"
] | [
"1個以上の水素結合を形成することによって輪ができる過程"
] | [] | [] |
13445972-n | [
"キレーション",
"キレート化"
] | [
"the process of removing a heavy metal from the bloodstream by means of a chelate as in treating lead or mercury poisoning"
] | [
"鉛や水銀中毒の治療で行うように、キレートを使って重金属を血流から取り除く手法"
] | [] | [] |
13446197-n | [
"エキリブリアム",
"バランス",
"兼ねあい",
"兼ね合い",
"兼合",
"兼合い",
"化学平衡",
"均整",
"均衡",
"天秤",
"安定",
"安定性",
"平均",
"平衡",
"平衡感覚",
"平衡状態",
"振り合い",
"振合",
"振合い",
"権衡",
"見合",
"見合い",
"釣あい",
"釣りあい",
"釣り合い",
"釣合",
"釣合い"
] | [
"a chemical reaction and its reverse proceed at equal rates"
] | [
"化学反応とその逆反応が等しい割合で進行すること"
] | [] | [] |
13446390-n | [
"化学作用",
"化学反応",
"化学変化"
] | [
"any process determined by the atomic and molecular composition and structure of the substances involved"
] | [
"含まれる物質の構造と、原子と分子の構成によって決定される過程"
] | [] | [] |
13447361-n | [
"フィードバック",
"リアクション",
"出方",
"副作用",
"化学反応",
"反作用",
"反動",
"反応",
"反撥",
"反落",
"反響",
"応",
"応え",
"感想",
"戻",
"戻り",
"手ごたえ",
"手応",
"手応え",
"手答",
"手答え",
"抗力",
"歯ごたえ",
"歯応",
"歯応え",
"歯答",
"歯答え",
"答",
"逆作用",
"饋還"
] | [
"a process in which one or more substances are changed into others"
] | [
"1つ以上の物質が他の物に変わるという過程"
] | [
"there was a chemical reaction of the lime with the ground water"
] | [
"石灰は坑内水と化学反応する"
] |
13447923-n | [
"化学吸着"
] | [
"adsorption (especially when irreversible) by means of chemical instead of physical forces"
] | [
"物理的力の代わりの化学による吸着(特に元に戻らないとき)"
] | [
"chemisorption of gaseous nitrogen on iron catalysts"
] | [
"鉄触媒作用による気体窒素の化学吸収"
] |
13448179-n | [
"化学合成"
] | [
"synthesis of carbohydrate from carbon dioxide and water",
"limited to certain bacteria and fungi"
] | [
"二酸化炭素と水からの炭水化物の統合",
"特定のバクテリアと真菌に限られる"
] | [] | [] |
13448334-n | [
"お産",
"バース",
"出生",
"出産",
"出産可能",
"分娩",
"御産",
"生まれ",
"生誕",
"産",
"産児",
"発生",
"種姓",
"素姓",
"素性",
"素生",
"誕生"
] | [
"the parturition process in human beings",
"having a baby",
"the process of giving birth to a child"
] | [
"人間の出産過程",
"赤ちゃんがいること",
"子供を出産する過程"
] | [] | [] |
13448622-n | [
"クロル化",
"塩素処理",
"塩素化",
"塩素消毒"
] | [
"the addition or substitution of chlorine in organic compounds"
] | [
"有機化合物での塩素の付加もしくは代用"
] | [] | [] |
13448778-n | [
"クロマト",
"クロマトグラフィ",
"クロマトグラフィー",
"色層分析"
] | [
"a process used for separating mixtures by virtue of differences in absorbency"
] | [
"吸収性の違いによって混合物を分離するのに使用される過程"
] | [] | [] |
13448970-n | [
"シビリゼーション",
"人文",
"教化",
"文化",
"文明",
"文物",
"開化",
"開明"
] | [
"the social process whereby societies achieve an advanced stage of development and organization"
] | [
"社会が開発と組織の高度な段階を達成する社会的なプロセス"
] | [] | [] |
13449156-n | [
"へき開",
"セグメンテーション",
"乳間",
"分割",
"分節化",
"分節運動",
"切断",
"劈開",
"区分",
"卵割",
"断層",
"胸の谷間",
"裂罅",
"谷間",
"開裂"
] | [
"the repeated division of a fertilised ovum"
] | [
"受精した卵の反復分裂"
] | [] | [] |
13449319-n | [
"へき開",
"乳間",
"分割",
"切断",
"劈開",
"卵割",
"断層",
"胸の谷間",
"裂罅",
"谷間",
"開裂"
] | [
"the breaking of a chemical bond in a molecule resulting in smaller molecules"
] | [
"分子の化学結合の破壊で、その結果より小さい分子となる"
] | [] | [] |
13449450-n | [
"気候変動"
] | [
"a change in the world's climate"
] | [
"世界の気候の変化"
] | [] | [] |
13449714-n | [
"付着",
"凝聚力",
"凝集",
"凝集力",
"粘着",
"附着"
] | [
"the process in some plants of parts growing together that are usually separate (such as petals)"
] | [
"通常別々である部分が共に成長する植物の過程(花弁など)"
] | [] | [] |
13449892-n | [
"常温核融合"
] | [
"nuclear fusion at or near room temperatures",
"claims to have discovered it are generally considered to have been mistaken"
] | [
"室温またはその近くでの核融合",
"それを発見したという報告は間違いであったと一般的に考えられている"
] | [] | [] |
13450070-n | [
"カラムクロマトグラフィー"
] | [
"chromatography that uses selective adsorption by a column of powders"
] | [
"粉末剤を筒に入れ、選択吸着をする化合物の精製法"
] | [] | [] |
13450206-n | [
"バーニング",
"付き",
"可燃",
"火中",
"灼熱",
"焦げつき",
"焦げ付き",
"焦付",
"焦付き",
"燃焼",
"着火",
"護摩"
] | [
"a process in which a substance reacts with oxygen to give heat and light"
] | [
"ある物質が酸素と反応して、熱と光を発生する過程"
] | [] | [] |
13450417-n | [
"爆燃"
] | [
"combustion that propagates through a gas or along the surface of an explosive at a rapid rate driven by the transfer of heat"
] | [
"ガスを通して、または、熱転送により急ピッチで促進する爆薬の表面に沿って増殖する燃焼"
] | [] | [] |
13450636-n | [
"てん補",
"カバー",
"フィー",
"代り",
"代わり",
"代償",
"休業手当",
"休業手当て",
"休業補償",
"償い",
"償金",
"埋めあわせ",
"埋め合せ",
"埋め合わせ",
"埋合",
"埋合せ",
"埋合わせ",
"報償",
"報償金",
"報労",
"報労金",
"報奨",
"報酬",
"填補",
"填補賠償",
"対価",
"弁",
"弁償",
"弁償金",
"御報",
"手当",
"手当て",
"有償",
"相殺",
"示談金",
"補",
"補い",
"補償",
"補償金",
"補完",
"補強",
"褒奨",
"謝金",
"賠償",
"贖",
"辨",
"過怠",
"陽報"
] | [
"a defense mechanism that conceals your undesirable shortcomings by exaggerating desirable behaviors"
] | [
"望ましい振る舞いを誇張することによってあなたの望ましくない短所を隠す防衛機構"
] | [] | [] |
13450862-n | [
"コンピュータ操作",
"機械操作"
] | [
"an elementary operation that a computer is designed and built to perform"
] | [
"コンピュータが作動するように設計され組み立てられる基本的な操作"
] | [] | [] |
13451204-n | [
"並行操作",
"同時オペレーション"
] | [
"two or more operations performed at the same time (or within a give interval)"
] | [
"同時に(もしくは所定の間隔の中で)行われる2つ以上の演算"
] | [] | [] |
13451348-n | [
"あっ縮",
"凝結",
"凝縮",
"凝集",
"圧縮",
"復水",
"汗",
"濃縮",
"約",
"約まり",
"結露",
"縮合"
] | [
"the process of changing from a gaseous to a liquid or solid state"
] | [
"気体から液体や固形状態へと変わる過程"
] | [] | [] |
13451508-n | [
"凝り",
"凝結",
"氷結"
] | [
"the process of congealing",
"solidification by (or as if by) freezing"
] | [
"凝結する過程",
"(またはそれのように)氷点による凝結"
] | [] | [] |
13451804-n | [
"つかい道",
"やり場",
"コンサンプション",
"ユーザンス",
"ルンゲ",
"使い",
"使いどころ",
"使いみち",
"使い先",
"使い処",
"使い所",
"使い料",
"使い方",
"使い道",
"使先",
"使処",
"使役",
"使所",
"使用",
"使用権",
"使道",
"全備",
"利用",
"効用",
"十全",
"実利",
"役使",
"役立つこと",
"得",
"応用",
"採用",
"採納",
"損耗",
"活用",
"消耗",
"消費",
"用",
"用法",
"用途",
"甲斐",
"益",
"結核",
"肺結核",
"行使",
"運用",
"運転",
"遣い",
"遣い先",
"遣い道",
"遣り場",
"遣先",
"遣場",
"遣道",
"需用"
] | [
"the utilization of economic goods to satisfy needs or in manufacturing"
] | [
"必要性を満たす経済製品または製造での利用"
] | [
"the consumption of energy has increased steadily"
] | [
"エネルギーの消費は、着実に増加した"
] |
13452117-n | [
"制御操作"
] | [
"an operation that controls the recording or processing or transmission of interpretation of data"
] | [
"機械語に翻訳したデータの記録、処理または伝送を制御する作業"
] | [
"a control operation started the data processing"
] | [
"制御作業はそのデータ処理を始めた"
] |
13452347-n | [
"リカバリー",
"予後",
"休養",
"保養",
"克復",
"全快",
"再設",
"再起",
"出なおり",
"出直",
"出直り",
"反撥",
"反正",
"反発",
"取りもどし",
"取り戻し",
"取り返し",
"取戻",
"取戻し",
"取返し",
"回収",
"回収率",
"回収金",
"回復",
"回復期",
"奪回",
"奪還",
"巻き返し",
"巻返し",
"平癒",
"床上",
"床上げ",
"往って来い",
"復旧",
"復調",
"快復",
"快方",
"快気",
"快癒",
"恢復",
"恢復期",
"戻",
"戻り",
"挽回",
"止み方",
"止方",
"治り",
"治癒",
"病みあがり",
"病み上がり",
"病み上り",
"病上がり",
"病上り",
"病余",
"病後",
"療養",
"直り",
"立ち直り",
"立直",
"立直し",
"肥立",
"赦免",
"跳ね返り",
"軽快",
"養生"
] | [
"gradual healing (through rest) after sickness or injury"
] | [
"病気や怪我の後徐々に(安静を通して)治癒すること"
] | [] | [] |
13452614-n | [
"対流",
"還流"
] | [
"the transfer of heat through a fluid (liquid or gas) caused by molecular motion"
] | [
"分子運動によって生じる流体(液体もしくは気体)を通しての熱伝導"
] | [] | [] |
13452750-n | [
"対流",
"還流"
] | [
"the vertical movement of heat or other properties by massive motion within the atmosphere"
] | [
"大気圏内での大規模運動による熱や他の性質の鉛直な動き"
] | [] | [] |
13452947-n | [
"コンバージョン",
"コンバート",
"コンヴァージョン",
"コンヴァート",
"借り換え",
"借換",
"借換え",
"兌換",
"切りかえ",
"切り換え",
"切り替え",
"切換",
"切換え",
"切替",
"切替え",
"回心",
"変字",
"変換",
"帰依",
"廻心",
"換位法",
"換算",
"改宗",
"改心",
"発心",
"移行",
"組替",
"組替え",
"転向",
"転換"
] | [
"a defense mechanism represses emotional conflicts which are then converted into physical symptoms that have no organic basis"
] | [
"防衛機構が感情の葛藤を抑制すると、それが臓器的根拠がない身体的な症状に転換すること"
] | [] | [] |
13453160-n | [
"冷",
"冷し",
"冷やし",
"冷剛",
"冷却",
"冷嘲",
"冷房",
"冷蔵",
"感冒",
"疎遠",
"風邪"
] | [
"the process of becoming cooler",
"a falling temperature"
] | [
"より冷たくなる作用",
"落ちていく温度"
] | [] | [] |
13453428-n | [
"下刻作用",
"侵蝕",
"侵食",
"削剥",
"水蝕",
"水食",
"河蝕",
"河食",
"海蝕",
"海食",
"浸蝕",
"浸蝕作用",
"浸食",
"浸食作用",
"溶蝕",
"溶食",
"糜爛",
"腐蝕",
"腐食"
] | [
"erosion by chemical action"
] | [
"化学作用による浸食"
] | [] | [] |
13453640-n | [
"あっ化",
"ロット",
"収賄",
"堕落",
"堕落腐敗",
"壊乱",
"悖徳",
"悪化",
"悪徳",
"権門",
"汚濁",
"汚穢",
"汚職",
"涜職",
"混ぜ物",
"潰乱",
"私曲",
"背徳",
"腐り",
"腐敗",
"腐敗堕落",
"腐朽",
"腐食",
"膿",
"訛称",
"訛語",
"訛音",
"貪汚",
"買収",
"贈収賄",
"贈賄",
"転落",
"転訛",
"転語",
"退廃",
"進",
"進み",
"頽廃",
"黄白"
] | [
"decay of matter (as by rot or oxidation)"
] | [
"物質の腐食(例えば腐れや酸化によって)"
] | [] | [] |
13453861-n | [
"クラッキング",
"分溜",
"分留",
"分解蒸溜法",
"割れ",
"罅割れ"
] | [
"the process whereby heavy molecules of naphtha or petroleum are broken down into hydrocarbons of lower molecular weight (especially in the oil-refining process)"
] | [
"ナフサまたは石油の重い分子が低い分子量の炭化水素に分解されるプロセス(特に石油精製プロセスで)"
] | [] | [] |
13454130-n | [
"クロスオーバー",
"乗換え",
"交差"
] | [
"the interchange of sections between pairing homologous chromosomes during the prophase of meiosis"
] | [
"減数分裂前期の間で一対になった相同染色体間での部分交換"
] | [] | [] |
13454318-n | [
"修養",
"培養",
"教養",
"栽培",
"涵養",
"琢磨",
"練磨",
"耕作",
"耕墾",
"耕種",
"育成",
"育生",
"野作",
"野作り",
"錬磨",
"鍛成",
"開拓",
"開発",
"陶冶",
"養成",
"養殖"
] | [
"the process of fostering the growth of something"
] | [
"何かの成長を促進する過程"
] | [
"the cultivation of bees for honey"
] | [
"はちみつのためのハチの養殖"
] |
13454479-n | [
"凝固",
"凝固まり",
"凝析",
"凝結",
"凝血",
"凝血塊",
"固化",
"固結",
"血液凝固"
] | [
"the process of forming semisolid lumps in a liquid"
] | [
"液体内に半個体の塊を作る作用"
] | [] | [] |
13454789-n | [
"青化法"
] | [
"an industrial process for extracting gold and silver by treating ore with a sodium cyanide solution"
] | [
"シアン化ナトリウム溶液で鉱石を処理することによって金と銀を抽出する工業プロセス"
] | [] | [] |
13454950-n | [
"細胞発生"
] | [
"the origin and development and variation of cells"
] | [
"細胞の変異、発達と起源"
] | [] | [] |
13455086-n | [
"細胞崩壊",
"細胞溶解"
] | [
"pathological breakdown of cells by the destruction of their outer membrane"
] | [
"外膜の破壊による、病理学的な細胞崩壊"
] | [] | [] |
13455234-n | [
"データマイニング"
] | [
"data processing using sophisticated data search capabilities and statistical algorithms to discover patterns and correlations in large preexisting databases",
"a way to discover new meaning in data"
] | [
"大きな既存のデータベースでのパターンと相関関係を発見するために高度なデータ検索能力と統計アルゴリズムを用いるデータ処理",
"データの新しい意味を発見する手法"
] | [] | [] |
13455487-n | [
"データプロセシング",
"データ処理",
"情報処理"
] | [
"a series of operations on data by a computer in order to retrieve or transform or classify information"
] | [
"情報を検索、変換、または分類するためのコンピュータによるデータの一連の操作"
] | [] | [] |
13456071-n | [
"脱アミノ",
"脱アミノ化"
] | [
"removal of the amino radical from an amino acid or other amino compound"
] | [
"アミノ酸または他のアミノ化合物からアミノ遊離基を取り除く"
] | [] | [] |
13456252-n | [
"脱灰"
] | [
"loss of calcium from bones or teeth"
] | [
"骨か歯からのカルシウムの損失"
] | [] | [] |
13456367-n | [
"脱炭酸"
] | [
"the process of removing a carboxyl group from a chemical compound (usually replacing it with hydrogen)"
] | [
"化学合成物からカルボキシル基を除去するプロセス(通常それを水素と入れ替えること)"
] | [] | [] |
13456567-n | [
"がた",
"だれ気味",
"ディケイ",
"ディプレッション",
"デカダンス",
"デプレッション",
"下がり",
"下むき",
"下り坂",
"下り目",
"下伸",
"下伸び",
"下向",
"下坂",
"下押し",
"下色",
"下落",
"低下",
"低減",
"低落",
"傾廃",
"傾敗",
"凋尽",
"凋残",
"凋落",
"北山",
"堕落",
"墜緒",
"壊変",
"変化",
"大荒",
"大荒れ",
"寂",
"崩壊",
"崩潰",
"崩落",
"左まえ",
"左まわり",
"左回",
"左回り",
"廃残",
"廃滅",
"廃退",
"廃頽",
"式微",
"弱り",
"後もどり",
"後戻り",
"後退",
"打ちけし",
"打ち消し",
"打消",
"打消し",
"拒絶",
"拒障",
"拝辞",
"損減",
"敗残",
"断り",
"末路",
"朽廃",
"朽敗",
"枯凋",
"没落",
"活用",
"減少",
"減衰",
"減退",
"漸減",
"移い",
"移ろい",
"立枯れ",
"腐",
"腐り",
"腐れ",
"腐敗",
"腐朽",
"萎靡",
"落ち込み",
"落潮",
"落込み",
"衰",
"衰え",
"衰勢",
"衰幣",
"衰微",
"衰態",
"衰滅",
"衰萎",
"衰退",
"衰運",
"衰頽",
"謝絶",
"辞宜",
"辞退",
"退勢",
"退廃",
"退潮",
"退転",
"逆戻り",
"遠慮",
"頽勢",
"頽唐",
"頽廃"
] | [
"a gradual decrease",
"as of stored charge or current"
] | [
"漸進的な減少",
"の蓄積電荷あるいは蓄積電流のような"
] | [] | [] |
13456715-n | [
"がた",
"ディケイ",
"デカダンス",
"不良化",
"傾廃",
"傾敗",
"凋尽",
"凋残",
"凋落",
"北山",
"収賄",
"墜緒",
"壊変",
"大荒",
"大荒れ",
"崩壊",
"崩潰",
"廃滅",
"廃退",
"廃頽",
"必衰",
"悪徳",
"朽廃",
"朽敗",
"枯凋",
"汚濁",
"汚職",
"没落",
"混ぜ物",
"減衰",
"減退",
"立枯れ",
"腐",
"腐り",
"腐れ",
"腐敗",
"腐朽",
"萎靡",
"衰勢",
"衰微",
"衰萎",
"衰退",
"衰運",
"衰頽",
"貪汚",
"贈収賄",
"贈賄",
"退勢",
"退廃",
"退潮",
"降職",
"頽勢",
"頽唐",
"頽廃",
"黄白"
] | [
"the process of gradually becoming inferior"
] | [
"徐々に劣っていく過程"
] | [] | [] |
13456899-n | [
"がた",
"ディケイ",
"傾廃",
"傾敗",
"凋尽",
"凋残",
"凋落",
"分解",
"北山",
"墜緒",
"壊変",
"大荒",
"大荒れ",
"崩壊",
"崩潰",
"廃滅",
"廃退",
"廃頽",
"放射性崩壊",
"朽廃",
"朽敗",
"枯凋",
"減衰",
"減退",
"立枯れ",
"腐",
"腐り",
"腐れ",
"腐敗",
"腐朽",
"自壊",
"自壊作用",
"萎靡",
"衰勢",
"衰微",
"衰萎",
"衰退",
"衰頽",
"退勢",
"退潮",
"頽勢",
"頽唐"
] | [
"the spontaneous disintegration of a radioactive substance along with the emission of ionizing radiation"
] | [
"電離放射線の放出を伴う放射性物質の自発的崩壊"
] | [] | [] |
13457181-n | [
"ディセントラリゼーション",
"分散",
"集権排除"
] | [
"the social process in which population and industry moves from urban centers to outlying districts"
] | [
"人口と産業が都会の密集地から辺ぴな地区まで動く社会的な過程"
] | [] | [] |
13457378-n | [
"だれ気味",
"ディプレッション",
"デカダンス",
"デプレッション",
"下がり",
"下むき",
"下り坂",
"下り目",
"下伸",
"下伸び",
"下向",
"下坂",
"下押し",
"下方への傾き",
"下色",
"下落",
"下降",
"低下",
"低減",
"低落",
"傾廃",
"傾敗",
"凋尽",
"凋残",
"凋落",
"切りつめ",
"切詰",
"切詰め",
"反動",
"堕落",
"変化",
"寂",
"崩落",
"左まえ",
"左まわり",
"左回",
"左回り",
"廃残",
"式微",
"弱り",
"後もどり",
"後戻り",
"後退",
"打ちけし",
"打ち消し",
"打消",
"打消し",
"拒絶",
"拒障",
"拝辞",
"損減",
"敗残",
"斜陽",
"断り",
"末路",
"枯凋",
"没落",
"活用",
"減少",
"減衰",
"減退",
"漸減",
"移い",
"移ろい",
"縮小",
"萎靡",
"落ち込み",
"落潮",
"落込み",
"衰",
"衰え",
"衰勢",
"衰幣",
"衰微",
"衰態",
"衰滅",
"衰萎",
"衰退",
"衰運",
"衰頽",
"謝絶",
"辞宜",
"辞退",
"退勢",
"退廃",
"退潮",
"退転",
"逆戻り",
"遠慮",
"頽勢",
"頽唐",
"頽廃"
] | [
"change toward something smaller or lower"
] | [
"何かがより小さく、低くなっていく変化"
] | [] | [] |
13457665-n | [
"定斎",
"浸出液",
"滲出液",
"煎じ",
"煎じ薬",
"煎剤",
"煎薬",
"煮だし",
"煮出",
"煮出し",
"茶剤",
"薬湯"
] | [
"the extraction of water-soluble drug substances by boiling"
] | [
"水溶性の薬物を煮出すこと"
] | [] | [] |
13458019-n | [
"ロット",
"傷み",
"分解",
"北山",
"寝言",
"戯言",
"構成不能",
"腐",
"腐り",
"腐れ",
"腐乱",
"腐敗",
"腐朽",
"腐爛",
"腐蝕",
"腐食"
] | [
"the process of decay caused by bacterial or fungal action"
] | [
"細菌や菌類の作用による腐敗の過程"
] | [] | [] |
13458268-n | [
"分解",
"構成不能",
"腐",
"腐り",
"腐れ",
"腐乱",
"腐敗"
] | [
"separation of a substance into two or more substances that may differ from each other and from the original substance"
] | [
"お互いに異なるかもしれない2つ以上の物質と原物質からの物質の分離"
] | [] | [] |
13458571-n | [
"デクリメント",
"リダクション",
"下落",
"乙",
"低減",
"値下げ",
"値引",
"値引き",
"内べり",
"内耗",
"内耗り",
"切り詰め",
"削減",
"失効",
"引き下げ",
"損減",
"損耗",
"減",
"減り",
"減価",
"減反",
"減収",
"減少",
"減損",
"減数",
"減段",
"減退",
"減量",
"減額",
"短縮",
"節減",
"累減",
"緊縮",
"縮小",
"軽減",
"還元"
] | [
"a process of becoming smaller or shorter"
] | [
"より小さいかより短くなる過程"
] | [] | [] |
13458840-n | [
"脱分化",
"退行分化"
] | [
"the loss of specialization in form or function"
] | [
"形式または機能における専門化の損失"
] | [] | [] |
13459088-n | [
"便意",
"快便",
"排便",
"用便"
] | [
"the elimination of fecal waste through the anus"
] | [
"肛門を通して糞便を放出すること"
] | [] | [] |
13459322-n | [
"ディフェンス",
"ディフェンダー",
"デフェンス",
"デフェンダー",
"備",
"備え",
"受け",
"固め",
"守",
"守り",
"守備",
"守防",
"弁疏",
"弁解",
"弁護",
"承け",
"抑え",
"押さえ",
"拠守",
"擁護",
"申し開き",
"答弁",
"答弁書",
"答辯",
"答辯書",
"請け",
"警備",
"警固",
"警防",
"護",
"護り",
"辯解",
"防",
"防ぎ",
"防備",
"防御",
"防御力",
"防禦",
"防衛",
"防衛反応",
"防衛機制",
"陳弁"
] | [
"an unconscious process that tries to reduce the anxiety associated with instinctive desires"
] | [
"本能的欲求に関連する不安を軽くしようとする無意識の作用"
] | [] | [] |
13459821-n | [
"デフレ",
"デフレーション",
"収縮",
"通貨収縮"
] | [
"a contraction of economic activity resulting in a decline of prices"
] | [
"経済活動の収縮で物価の下落を生み出す"
] | [] | [] |
13460034-n | [
"落ち葉",
"落葉"
] | [
"the loss of foliage"
] | [
"葉の損失"
] | [] | [] |
13460129-n | [
"消磁"
] | [
"the process of making a (steel) ship's hull nonmagnetic by producing an opposing magnetic field"
] | [
"対立する磁場を作り出すことで(鉄鋼)船体を非磁性物質にする工程"
] | [] | [] |
13460299-n | [
"あっ化",
"下色",
"変性",
"変性症",
"変質",
"悪化",
"権限委譲",
"澆季",
"縮退",
"落ち込み",
"落込",
"落込み",
"退化",
"退廃",
"逆行変性",
"進",
"進み",
"頽廃"
] | [
"the process of declining from a higher to a lower level of effective power or vitality or essential quality"
] | [
"有効な力や体力、本質的な資質が高いレベルから低いレベルへと衰えていく過程"
] | [] | [] |
13460568-n | [
"乾き",
"乾燥",
"干し物",
"干物",
"枯渇",
"枯燥",
"消散",
"涸渇",
"立ち枯れ",
"絶句",
"脱水",
"脱水反応",
"脱水症",
"脱水症状",
"蒸散",
"蒸発"
] | [
"the process of extracting moisture"
] | [
"湿気を抽出する過程"
] | [] | [] |
13460991-n | [
"消磁",
"脱磁"
] | [
"the process of removing magnetization"
] | [
"磁性を取り除く過程"
] | [] | [] |
13461162-n | [
"クレーム",
"デマンド",
"リクエスト",
"依頼",
"催促",
"債権",
"入り用",
"入用",
"冀求",
"出願",
"嘆願",
"売",
"売ゆき",
"売り口",
"売れ",
"売れゆき",
"売れ行き",
"売れ足",
"売口",
"売行",
"売行き",
"希求",
"強要",
"強請",
"懇請",
"懇願",
"所望",
"提出",
"歎願",
"求",
"求め",
"注文",
"用命",
"申しおくり",
"申し出",
"申し出で",
"申し送り",
"申出",
"申出で",
"申請",
"申送り",
"督促",
"督責",
"要望",
"要求",
"要請",
"註文",
"請い",
"請求",
"質問",
"需要",
"頼み",
"願い"
] | [
"the ability and desire to purchase goods and services"
] | [
"商品とサービスを購入する能力と願望"
] | [
"the automobile reduced the demand for buggywhips",
"the demand exceeded the supply"
] | [
"自動車は、時代遅れの需要を縮小した",
"需要が供給を上回った"
] |
13461390-n | [
"ディマンドインフレ",
"ディマンドプルインフレ"
] | [
"inflation caused by an increase in demand or in the supply of money"
] | [
"通貨の需要と供給の上昇のよって生じる物価上昇"
] | [] | [] |
13461525-n | [
"脱塩",
"鉱質除去"
] | [
"the removal of minerals and mineral salts from a liquid (especially from water)"
] | [
"液体から(特に水から)の鉱物と鉱物塩の除去"
] | [] | [] |
13461722-n | [
"非ナチ化"
] | [
"social process of removing Nazis from official positions and giving up any allegiance to Nazism"
] | [
"公式位置からナチスを取り除き、ナチズムに対する忠誠を放棄させる社会的なプロセス"
] | [
"denazification was a slow process"
] | [
"非ナチ化は遅いペースであった"
] |
13461951-n | [
"うち消し",
"否",
"否定",
"否認",
"打ち消し",
"打消",
"打消し",
"抹殺",
"拒否",
"拒絶",
"肘付",
"肘付き",
"肘突",
"肘突き"
] | [
"a defense mechanism that denies painful thoughts"
] | [
"苦しい思いを否定する防衛機構"
] | [] | [] |
13462191-n | [
"デポジット",
"予約金",
"仮納",
"仮納金",
"供託",
"供述",
"供述書",
"供述録取書",
"保管",
"保証金",
"入金",
"内金",
"口供",
"口供書",
"埋蔵物",
"堆積",
"堆積作用",
"堆積物",
"宣誓書",
"寄託",
"差し金",
"差金",
"手付",
"手付け",
"手付け金",
"手金",
"敷",
"敷き",
"敷き金",
"敷き銭",
"敷金",
"敷銭",
"析出",
"沈殿",
"沈殿物",
"沈澱",
"沈澱物",
"沈着",
"沈着物",
"淀",
"淀み",
"澱",
"澱み",
"積立金",
"脈",
"蓄積",
"蔓",
"証拠金",
"証言",
"貯金",
"質",
"鉱床",
"預",
"預け",
"預託",
"預託金",
"預金",
"頭",
"頭金"
] | [
"the natural process of laying down a deposit of something"
] | [
"何かの堆積物を積もらせる自然作用"
] | [] | [] |
13462387-n | [
"導出",
"故由",
"派生",
"由来",
"由縁",
"誘導"
] | [
"the process whereby new words are formed from existing words or bases by affixation"
] | [
"新しい言葉が既存の言葉と接辞添加による基礎から形成される過程"
] | [
"`singer' from `sing' or `undo' from `do' are examples of derivations"
] | [
"『sing』から『singer』または、『do』から『undo』と、これらは派生の例である"
] |
13462795-n | [
"塩出",
"淡水化",
"脱塩処理法"
] | [
"the removal of salt (especially from sea water)"
] | [
"塩の除去(特に海水からの)"
] | [] | [] |
13462989-n | [
"砂漠化"
] | [
"the gradual transformation of habitable land into desert",
"is usually caused by climate change or by destructive use of the land"
] | [
"居住可能な土地が砂漠に徐々に変化していくこと",
"通常、気候変動か土地の破壊的使用で引き起こされる"
] | [
"the dust storms in Korea are the result of rapid desertification in China"
] | [
"韓国の砂じん嵐は中国の急速な砂漠化の結果である"
] |
13463255-n | [
"減感作",
"脱感作",
"脱感作療法",
"除感作"
] | [
"the process of reducing sensitivity"
] | [
"過敏性を減ずる手法"
] | [
"the patient was desensitized to the allergen"
] | [
"患者はアレルゲンに対する脱感作をされた"
] |
13463490-n | [
"脱着",
"脱離"
] | [
"changing from an adsorbed state on a surface to a gaseous or liquid state"
] | [
"表面上での吸着状態から気体もしくは液体の状態へ変化すること"
] | [] | [] |
13464031-n | [
"乾留"
] | [
"heating a solid substance in a closed container and collecting the volatile products"
] | [
"密閉容器の中の固体を加熱して、揮発性生成物を集めること"
] | [] | [] |
13464204-n | [
"あっ化",
"下がり",
"低下",
"劣化",
"収賄",
"増悪",
"変化",
"変性",
"変質",
"悪化",
"悪徳",
"悪質化",
"改悪",
"暗転",
"曲用",
"格",
"汚濁",
"汚職",
"活用",
"混ぜ物",
"痴呆",
"破損",
"腐敗",
"腐朽",
"腐食",
"落ち込み",
"落込",
"落込み",
"衰勢",
"語尾変化",
"貪汚",
"贈収賄",
"贈賄",
"退廃",
"頽廃",
"黄白"
] | [
"process of changing to an inferior state"
] | [
"劣った状態へと変化する過程"
] | [] | [] |
13464557-n | [
"デベロップメント",
"仕儀",
"具合",
"具合い",
"動き",
"向上",
"啓発",
"培養",
"如何",
"展開",
"展開図",
"展開部",
"工合",
"後進",
"成り行き",
"成行き",
"成長",
"振興",
"新興",
"沿革",
"現像",
"生育",
"生長",
"発展",
"発生",
"発育",
"発色現像",
"発達",
"経過",
"繁殖",
"育ち",
"膨張",
"膨脹",
"興隆",
"蕃殖",
"進化",
"進境",
"進展",
"進度",
"進歩",
"運び",
"開化",
"開拓",
"開発",
"開発途上",
"養成"
] | [
"processing a photosensitive material in order to make an image visible"
] | [
"像を見えるものにするための感光性物質の加工処理"
] | [
"the development and printing of his pictures took only two hours"
] | [
"彼の写真の現像と焼き付けはたった2時間で終わった"
] |
13464820-n | [
"エボリューション",
"エヴォリューション",
"デベロップメント",
"仕儀",
"具合",
"具合い",
"動き",
"化育",
"向上",
"啓発",
"培養",
"変遷",
"如何",
"展開",
"展開図",
"展開部",
"工合",
"成り行き",
"成行き",
"成長",
"振興",
"沿革",
"現像",
"生育",
"生長",
"発展",
"発生",
"発育",
"発色現像",
"発達",
"系図",
"経過",
"繁殖",
"育ち",
"膨張",
"膨脹",
"興隆",
"蕃殖",
"進化",
"進化論",
"進境",
"進展",
"進度",
"進歩",
"運び",
"開化",
"開拓",
"開方",
"開法",
"開発",
"養成"
] | [
"a process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage)"
] | [
"ある物が異なる段階(特により発達した、または成熟した段階)に次第に移行する過程"
] | [
"the development of his ideas took many years",
"the evolution of Greek civilization",
"the slow development of her skill as a writer"
] | [
"彼の考えが進展するのに長い年月がかかった",
"ギリシア文明の発展",
"ゆっくりと進展した物書きとしての彼女の才能"
] |
13465264-n | [
"ディアキネシス期",
"移動期"
] | [
"the final stage of the prophase of meiosis"
] | [
"減数分裂前期の最終段階"
] | [] | [] |
13465530-n | [
"伝播",
"伝送",
"分散",
"回り",
"大衆化",
"拡散",
"拡散作用",
"放散",
"散乱",
"散布",
"普及",
"疎開",
"離散"
] | [
"the process in which there is movement of a substance from an area of high concentration of that substance to an area of lower concentration"
] | [
"ある物質が、その物質の濃度の高い所から低いところへ動く過程"
] | [] | [] |
13465809-n | [
"消化",
"温浸",
"熟し",
"熟れ"
] | [
"the organic process by which food is converted into substances that can be absorbed into the body"
] | [
"食物が体内に吸収できる物質に変換される有機的プロセス"
] | [] | [] |
13465998-n | [
"消化",
"温浸",
"熟し",
"熟れ"
] | [
"the process of decomposing organic matter (as in sewage) by bacteria or by chemical action or heat"
] | [
"有機物を(下水汚物でのように)バクテリア、化学作用、あるいは熱によって分解するプロセス"
] | [] | [] |
13466170-n | [
"デジタル写真"
] | [
"a photographic method that stores the image digitally for later reproduction"
] | [
"後で再現するために画像をデジタルで保存する写真法"
] | [] | [] |
13466312-n | [
"ぶち壊し",
"ぶち毀し",
"亡",
"仇",
"凄愴",
"凋落",
"命運",
"堕落",
"壊",
"壊し",
"壊滅",
"変質",
"大破",
"大荒",
"大荒れ",
"寂",
"寂れ",
"寇",
"崩れ",
"廃残",
"形骸",
"御釈迦",
"悽愴",
"打ち壊し",
"打ち毀し",
"打壊し",
"打毀し",
"挫折",
"損壊",
"損害",
"敗残",
"敵",
"朽廃",
"毀",
"毀し",
"没落",
"滅亡",
"潰し",
"潰れ",
"潰滅",
"災い",
"疲弊",
"破壊",
"破滅",
"破産",
"立ち腐れ",
"荒",
"荒れ",
"荒れ放題",
"荒廃",
"落ちぶれ",
"落魄",
"衰亡",
"衰滅",
"讐",
"蹂躙",
"退化",
"退廃",
"零落",
"頽廃",
"食害"
] | [
"the process of becoming dilapidated"
] | [
"荒廃していく過程"
] | [] | [] |
13466449-n | [
"ディプロテン期",
"複糸期"
] | [
"the fourth stage of the prophase of meiosis"
] | [
"減数分裂前期の第4段階"
] | [] | [] |
13466586-n | [
"お役ご免",
"お払い箱",
"お払箱",
"お通じ",
"ロス",
"不利益",
"亡失",
"免",
"免官",
"免役",
"免職",
"免除",
"免黜",
"分泌",
"分泌物",
"喪失",
"射",
"射出",
"履行",
"弁済",
"御役御免",
"御払い箱",
"御払箱",
"御祓い箱",
"御祓箱",
"御通",
"御通じ",
"排出",
"排出物",
"排泄物",
"撃",
"撃ち",
"放免",
"放出",
"放射",
"放流",
"放送",
"放逐",
"放電",
"死傷者",
"流出",
"浪費",
"消去",
"減退",
"漏出",
"番組",
"発信",
"発光",
"発射",
"発散",
"発砲",
"罷免",
"膿汁",
"荷おろし",
"荷下",
"荷下し",
"荷下ろし",
"荷揚げ",
"解任",
"解職",
"解雇",
"負け",
"辨済",
"追い払い",
"退院",
"送信",
"通じ",
"遺失",
"除籍",
"首",
"首切",
"首切り",
"首斬",
"首斬り",
"馘首"
] | [
"any of several bodily processes by which substances go out of the body"
] | [
"物質が体から出るいくつかの身体のプロセスのどれでも"
] | [
"the discharge of pus"
] | [
"膿の分泌"
] |
13466849-n | [
"ディスインフレ",
"ディスインフレーション",
"ディスインフレート"
] | [
"a reduction of prices intended to improve the balance of payments"
] | [
"支払差額を改善するための物価引き下げ"
] | [] | [] |
13467009-n | [
"ディスプレースメント",
"変位",
"排気量",
"排水",
"排水トン数",
"排水噸数",
"排水量",
"置換",
"置換術",
"転移性"
] | [
"a defense mechanism that transfers affect or reaction from the original object to some more acceptable one"
] | [
"元の物体から何か別の許容可能なものに影響あるいは反応を転送する防衛機構"
] | [] | [] |
13467224-n | [
"ディスプレースメント",
"変位",
"排気量",
"排水",
"排水トン数",
"排水噸数",
"排水量",
"置換",
"置換術",
"転移性"
] | [
"a reaction in which an elementary substance displaces and sets free a constituent element from a compound"
] | [
"単体を置き換え、合成物から構成要素に解放する反応"
] | [] | [] |
13467443-n | [
"異化",
"異化作用"
] | [
"a linguistic process by which one of two similar sounds in a word becomes less like the other"
] | [
"単語の2つの類似する音の1つがもう1つの音に余り似ていなくなるという言語プロセス"
] | [
"the Old French MARBRE became the English MARBLE by dissimilation"
] | [
"昔のフランス語のMARBREは異化作用により英語のMARBLEとなった"
] |
13467700-n | [
"解離"
] | [
"the temporary or reversible process in which a molecule or ion is broken down into smaller molecules or ions"
] | [
"分子またはイオンがより小さな分子またはイオンに分解される一時的なまたは可逆的な段階"
] | [] | [] |
13467916-n | [
"不縁",
"分解",
"壊変",
"崩壊",
"放恣",
"放縦",
"放肆",
"溶存",
"溶解",
"自壊",
"自壊作用",
"融解",
"解体",
"解党",
"解散"
] | [
"separation into component parts"
] | [
"構成要素への分離"
] | [] | [] |
13468094-n | [
"不縁",
"分解",
"放恣",
"放縦",
"放肆",
"溶存",
"溶解",
"融解",
"解体",
"解党",
"解散"
] | [
"the process of going into solution"
] | [
"溶解になるプロセス"
] | [
"the dissolving of salt in water"
] | [
"塩を水に溶かすこと"
] |
13468306-n | [
"蒸溜",
"蒸留",
"醸造"
] | [
"the process of purifying a liquid by boiling it and condensing its vapors"
] | [
"液体を沸騰させその蒸気を凝縮する過程"
] | [] | [] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.