Datasets:

---

hpprc

/

wordnet-ja

like 0

[ "狭小化" ]

[ "a decrease in width" ]

[ "幅の減少" ]

[]

[]

[ "自然出産", "自然分娩", "自然分娩法" ]

[ "labor and childbirth without medical intervention", "no drugs are given to relieve pain or aid the birth process" ]

[ "医学的介在のない分娩と出産", "痛みを和らげるまたは出産の過程を助ける薬は与えられない" ]

[ "natural childbirth is considered the safest for the baby" ]

[ "自然分娩は赤ん坊にとって最も安全であると考えられている" ]

[ "しぐさ", "アクション", "アクティビティ", "アクティビティー", "アクティヴィティー", "オペレーション", "ジェスチャー", "ジェスチュア", "ゼスチャー", "ゼスチュア", "ナチュラルプロセス", "モーション", "一行", "事業", "仕打", "仕打ち", "仕方", "仕業", "仕種", "仕草", "作動", "作為", "作用", "働き", "利", "利き", "動", "動き", "動作", "動態", "営み", "営為", "奔走", "実戦", "実行", "実行力", "実践", "履行", "弓馬", "手つづき", "手続", "手続き", "挙止", "振り事", "振る舞い", "振事", "振舞", "振舞い", "捗々しさ", "捗捗しさ", "措置", "敏速", "果々しさ", "果果しさ", "業務", "横道", "殷賑", "活動", "活動度", "活動性", "活性", "活性度", "活況", "活躍", "活量", "為業", "熟し", "現役", "現行", "真似", "礼法", "科", "積極", "立ち居", "繁華", "能動", "自然作用", "自然過程", "花やかさ", "華やかさ", "行", "行い", "行ない", "行動", "行為", "行状", "訴", "訴訟", "賑わい", "身振", "飛躍" ]

[ "a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)" ]

[ "（人間の意志によってというよりも）自然の中に存在するもしくは自然によって作り出される過程" ]

[ "the action of natural forces", "volcanic activity" ]

[ "自然の力の作用", "火山活動" ]

[ "表皮壊死症" ]

[ "disintegration and dissolution of dead tissue" ]

[ "死細胞の崩壊と分解" ]

[]

[]

[ "ネガティブフィードバック", "負のフィードバック", "負帰還" ]

[ "feedback in opposite phase with (decreasing) the input" ]

[ "180度反転相にして入力し，振幅を減少させるフィードバック" ]

[]

[]

[ "新形成", "異常増殖", "腫瘍症" ]

[ "the pathological process that results in the formation and growth of a tumor" ]

[ "腫瘍の形成と発達につながる病理の過程" ]

[]

[]

[ "神経形成", "神経発生" ]

[ "the development of nerve tissues" ]

[ "神経組織の発達" ]

[]

[]

[ "ニュートラル", "中和", "中立" ]

[ "a chemical reaction in which an acid and a base interact with the formation of a salt", "with strong acids and bases the essential reaction is the combination of hydrogen ions with hydroxyl ions to form water" ]

[ "酸と塩基が塩の形成とともに相互に作用する化学反応", "強酸と塩基の必要な反応は水を形成する水酸化物イオンによる水素イオンの化合である" ]

[]

[]

[ "境地", "改行" ]

[ "the operation that prepares for the next character to be printed or displayed as the first character on the next line" ]

[ "次の文字が次行の最初の文字として印刷もしくは表示されるように準備する操作" ]

[]

[]

[ "硝化" ]

[ "the oxidation of ammonium compounds in dead organic material into nitrates and nitrites by soil bacteria (making nitrogen available to plants)" ]

[ "土壌中のバクテリア（窒素を植物に利用可能にする）により死んでいる有機材料が硝酸塩と亜硝酸塩になるアンモニウム化合物の酸化" ]

[]

[]

[ "硝化" ]

[ "the chemical process in which a nitro group is added to an organic compound (or substituted for another group in an organic compound)" ]

[ "ニトロ基が有機化合物（または有機化合物の別のグループに置換される）に加えられる化学過程" ]

[]

[]

[ "窒素循環" ]

[ "the circulation of nitrogen", "nitrates from the soil are absorbed by plants which are eaten by animals that die and decay returning the nitrogen back to the soil" ]

[ "窒素の循環", "土壌からの硝酸塩は植物に吸収され、それは動物によって食べられ、その動物が死に腐食して窒素になり土壌に戻っていく" ]

[]

[]

[ "窒素固定", "窒素固定法" ]

[ "the assimilation of atmospheric nitrogen by soil bacteria and its release for plant use on the death of the bacteria" ]

[ "大気中の窒素の土壌バクテリアによる吸収と、そのバクテリアの死で植物が使用できるよう吸収物が解放されること" ]

[]

[]

[ "夜尿症" ]

[ "excessive urination at night", "especially common in older men" ]

[ "夜の多尿", "特に年配の男性によくみられる" ]

[]

[]

[ "夢精" ]

[ "ejaculation during sleep (usually during a dream)" ]

[ "睡眠の間の射精（通常夢を見ている間）" ]

[]

[]

[ "不分離", "不分離現象", "性染色体不分離" ]

[ "meiosis in which there is a failure of paired homologous chromosomes to separate", "results in an abnormal number of chromosomes in the daughter cells" ]

[ "対の相同染色体が分離できなかった減数分裂", "娘細胞の中の染色体数の異常につながる" ]

[]

[]

[ "急降下" ]

[ "a sudden sharp drop or rapid decline" ]

[ "突然の急落または急速な低下" ]

[ "the stock took a nosedive" ]

[ "株は急落した" ]

[ "原子核反応", "核反応" ]

[ "a process that alters the energy or structure or composition of atomic nuclei" ]

[ "原子核のエネルギーや構造、成分を変える反応" ]

[]

[]

[ "宇宙の元素合成" ]

[ "the cosmic synthesis of atoms more complex than the hydrogen atom" ]

[ "水素原子よりも複雑な原子の宇宙合成" ]

[]

[]

[ "営養", "栄養", "栄養法", "滋養", "食物", "養い", "養分" ]

[ "the organic process of nourishing or being nourished", "the processes by which an organism assimilates food and uses it for growth and maintenance" ]

[ "栄養を与えることまたは与えられることの有機的過程", "生物が食物を吸収し、成長と維持のために使用する過程" ]

[]

[]

[ "自然淘汰" ]

[ "the process of becoming obsolete", "falling into disuse or becoming out of date" ]

[ "時代遅れになる過程", "使われなくなうる、または時代遅れになること" ]

[ "a policy of planned obsolescence" ]

[ "計画された郎地区化の政策" ]

[ "乏尿" ]

[ "production of an abnormally small amount of urine" ]

[ "異常に少量の尿の生産" ]

[]

[]

[ "ディリーション", "中略", "丸々", "丸丸", "仕落", "仕落ち", "付け落", "付け落し", "付け落ち", "付け落とし", "付落", "付落し", "付落ち", "付落とし", "伏字", "切り捨て", "削除", "尻ぬけ", "尻抜", "尻抜け", "怠慢", "手おち", "手ぬかり", "手抜", "手抜かり", "手抜き", "手抜り", "手落", "手落ち", "抜", "抜かり", "抜き", "抜け", "抜目", "撲", "撲り", "擲", "擲り", "欠け字", "欠失", "欠字", "欠損", "欠漏", "欠落", "殴", "殴り", "洩", "洩れ", "漏", "漏らし", "漏れ", "為落し", "為落ち", "略", "省略", "省略法", "粗漏", "脱漏", "脱落", "落", "落し", "落ち", "落とし", "落字", "見落", "見落し", "見落とし", "逸脱", "遺伝子欠失", "遺漏", "遺脱", "遺闕", "闕漏", "除去" ]

[ "any process whereby sounds or words are left out of spoken words or phrases" ]

[ "音か言葉が話し言葉か句から省略されるあらゆる過程" ]

[]

[]

[ "卵子発生", "卵形成" ]

[ "development of ova" ]

[ "卵子の発達" ]

[]

[]

[ "不透明化" ]

[ "the process of becoming cloudy or opaque" ]

[ "曇りか不透明になる過程" ]

[]

[]

[ "屑鉄法", "平炉法" ]

[ "a process for making steel using an open-hearth furnace" ]

[ "平炉を使って鋼鉄を作る工法" ]

[]

[]

[ "オペ", "オペレーション", "作動", "作業", "作用", "働き", "利き", "動作", "取り扱い", "取扱い", "執刀", "実施", "手術", "操", "操り", "操作", "操業", "操業短縮", "操縦", "操車", "政治", "施行", "施術", "機能", "演算", "演算子法", "稼働", "稼動", "経営", "運営", "運算", "運転", "運転操作" ]

[ "data processing in which the result is completely specified by a rule (especially the processing that results from a single instruction)" ]

[ "結果が規則によって完全に指定されるデータ処理（特に単一命令から生じる処理）" ]

[ "it can perform millions of operations per second" ]

[ "それは、1秒当たり、何百万もの操作を実行できる" ]

[ "オペ", "オペレーション", "ステージ", "パフォーマンス", "パーフォーマンス", "プレイ", "プレー", "リサイタル", "一会", "上演", "仕舞", "仕舞い", "作動", "作品", "作業", "作用", "俳優", "働き", "出し物", "出場", "出来具合", "出来映え", "出来栄え", "出演", "利き", "効率", "動作", "取り扱い", "取扱い", "執刀", "執行", "奏楽", "実施", "実演", "実績", "実行", "履行", "巧拙", "弾奏", "性能", "成績", "戯", "手", "手なみ", "手並", "手術", "手際", "操", "操り", "操作", "操業", "操縦", "操車", "政治", "施行", "施術", "本番", "業", "業績", "機能", "演戯", "演技", "演算", "演算子法", "演芸", "為熟", "為熟し", "科白", "稼働", "稼動", "糸竹", "経営", "給付", "興行", "舞台", "芝居", "芸", "芸当", "藝", "言語運用", "遂行", "運営", "運算", "運転", "運転操作" ]

[ "process or manner of functioning or operating" ]

[ "機能する、または作動する過程、もしくは方法" ]

[ "the power of its engine determines its operation", "the plane's operation in high winds", "they compared the cooking performance of each oven", "the jet's performance conformed to high standards" ]

[ "エンジンのパワーで動作は決まる", "強風における飛行機の操作", "彼らはそれぞれのオーブンの調理の性能を比較した", "高い規格を満たしたジェット機の性能" ]

[ "オプソニン作用", "オプソニン化" ]

[ "process whereby opsonins make an invading microorganism more susceptible to phagocytosis" ]

[ "食細胞運動に対してオプソニンが侵入する微生物をより弱くするプロセス" ]

[]

[]

[ "動揺", "周期的変動", "振", "振れ", "振動", "発振" ]

[ "the process of oscillating between states" ]

[ "ある状態の間を行ったり来たりする作用" ]

[]

[]

[ "浸透", "浸透性" ]

[ "diffusion of molecules through a semipermeable membrane from a place of higher concentration to a place of lower concentration until the concentration on both sides is equal" ]

[ "双方の濃度が等しくなるまで、高い濃度のところから低い濃度のところに分子が半透膜を通って拡散すること" ]

[]

[]

[ "逆浸透", "逆浸透法", "逆浸透膜" ]

[ "a method of producing pure water", "a solvent passes through a semipermeable membrane in a direction opposite to that for natural osmosis when it is subjected to a hydrostatic pressure greater than the osmotic pressure" ]

[ "純粋な水を作り出す方法", "浸透圧よりも強い静水圧にさらされた場合、溶液は自然の浸透と逆方向に準浸透膜を通じて通り抜ける" ]

[]

[]

[ "化骨", "骨化", "骨形成" ]

[ "the developmental process of bone formation" ]

[ "骨形成の過程" ]

[]

[]

[ "化骨", "骨化", "骨形成" ]

[ "the process of becoming rigidly fixed in a conventional pattern of thought or behavior" ]

[ "考えや行動の伝統的パターンに厳格に執着する過程" ]

[]

[]

[ "化骨", "骨化", "骨形成" ]

[ "the calcification of soft tissue into a bonelike material" ]

[ "軟組織を骨状の物質に石灰化すること" ]

[]

[]

[ "骨溶解" ]

[ "lysis of bone caused by disease or infection or inadequate blood supply" ]

[ "疾患もしくは感染、不十分な血液供給によって生じる骨の溶解" ]

[]

[]

[ "外向き電流", "拍出", "流れ", "流出", "流出量" ]

[ "the process of flowing out" ]

[ "流出する作用" ]

[]

[]

[ "働き過ぎ", "過敏性" ]

[ "excessive activity" ]

[ "過剰活動" ]

[ "overactivity of the sebaceous glands causes the skin to become oily" ]

[ "皮脂腺の過度の活動は皮膚が脂性になる原因となる" ]

[ "過熱" ]

[ "excessive heating" ]

[ "過度の加熱" ]

[]

[]

[ "排卵" ]

[ "the expulsion of an ovum from the ovary (usually midway in the menstrual cycle)" ]

[ "卵巣からの卵子の排出（通常月経周期の中ほどで起こる）" ]

[]

[]

[ "燻し", "酸化" ]

[ "the process of oxidizing", "the addition of oxygen to a compound with a loss of electrons", "always occurs accompanied by reduction" ]

[ "酸化のプロセス", "電子の喪失を伴う化合物への酸素の付加", "常に還元に付随して起こる" ]

[]

[]

[ "レドックス", "酸化還元", "酸化還元反応" ]

[ "a reversible chemical reaction in which one reaction is an oxidation and the reverse is a reduction" ]

[ "可逆性の化学反応で、反応の1つが酸化でその反対が還元であるようなもの" ]

[]

[]

[ "酸化的リン酸化" ]

[ "an enzymatic process in cell metabolism that synthesizes ATP from ADP" ]

[ "ADPからATPを合成する細胞代謝における酸素の作用" ]

[]

[]

[ "酸素化", "酸素添加", "酸素負荷" ]

[ "the process of providing or combining or treating with oxygen" ]

[ "酸素の供給や、酸素との結合、酸素での処理の過程" ]

[ "the oxygenation of the blood" ]

[ "血液の酸素化" ]

[ "パキテン期", "太糸期" ]

[ "the third stage of the prophase of meiosis" ]

[ "減数分裂前期の第3段階" ]

[]

[]

[ "対生成" ]

[ "the transformation of a gamma-ray photon into an electron and a positron when the photon passes close to an atomic nucleus" ]

[ "原子核の近くを光子が通るときに、ガンマ線光子を電子と陽電子に変換すること" ]

[]

[]

[ "再演", "再現部", "反復発生", "洗礼", "纏", "纏め", "要約" ]

[ "emergence during embryonic development of various characters or structures that appeared during the evolutionary history of the strain or species" ]

[ "系統や種の進化の発達史上現れたことのある様々な特質や形態が発達初期の間に現れること" ]

[]

[]

[ "ペーパークロマトグラフィー", "濾紙クロマトグラフィ", "濾紙クロマトグラフィー" ]

[ "chromatography that uses selective adsorption on a strip of paper" ]

[ "紙の一片の上で選択吸着を使用するクロマトグラフィ" ]

[]

[]

[ "ろ紙電気泳動", "濾紙電気泳動" ]

[ "electrophoresis carried out on filter paper" ]

[ "濾紙で行われた電気泳動" ]

[]

[]

[ "並列オペレーション", "並列演算", "同時演算", "同時オペレーション" ]

[ "the simultaneous execution of two or more operations" ]

[ "2つ以上の演算の同時実行" ]

[]

[]

[ "単為結実" ]

[ "the development of a fruit without fertilization or seeds" ]

[ "受精または種のない果物の発達" ]

[]

[]

[ "処女生殖", "単為生殖", "単為発生" ]

[ "process in which an unfertilized egg develops into a new individual", "common among insects and some other arthropods" ]

[ "未受精の卵が新しい個体に成長する過程", "昆虫やその他の節足動物の何種かではよくある" ]

[]

[]

[ "処女生殖", "単為生殖", "単為発生" ]

[ "human conception without fertilization by a man" ]

[ "人の生殖活動によらない懐胎" ]

[]

[]

[ "お産", "ご降誕", "バース", "出", "出生", "出産", "分娩", "分娩作用", "分身", "初っ切り", "創生", "御産", "御降誕", "氏", "氏素姓", "氏素性", "熟根", "生", "生まれ", "生まれ素姓", "生み", "生れ", "生れ素姓", "生素姓", "生誕", "産", "産み", "発生", "発祥", "種姓", "種根", "素姓", "素性", "素生", "誕生", "起", "起こり", "起り", "足元踏元", "身元", "降誕" ]

[ "the process of giving birth" ]

[ "分娩の過程" ]

[]

[]

[ "受動輸送" ]

[ "transport of a substance across a cell membrane by diffusion", "expenditure of energy is not required" ]

[ "拡散による細胞膜間の物質の輸送", "エネルギーの消費は必要としない" ]

[]

[]

[ "原因", "病原", "病原性" ]

[ "the origination and development of a disease" ]

[ "疾患の起因と進行" ]

[]

[]

[ "和平プロセス" ]

[ "any social process undertaken by governments who want their citizens to believe they are trying to avoid armed hostilities" ]

[ "市民に彼らが武装交戦を避けようとしていると信じてもらいたい政府によって行われる社会過程のいずれか" ]

[]

[]

[ "おしっこ", "お漏らし", "しし", "小便", "小水", "小用", "尿", "放尿" ]

[ "informal terms for urination" ]

[ "排尿のくだけた言い方" ]

[ "he took a pee" ]

[ "彼はおしっこをした" ]

[ "したみ", "ろ過", "パーコレーション", "浸出", "浸潤", "浸透", "滲出", "潜入", "濾過" ]

[ "the slow passage of a liquid through a filtering medium" ]

[ "濾材を通した液体の遅い移動" ]

[ "the percolation of rainwater through the soil", "the infiltration of seawater through the lava" ]

[ "雨水を土でろ過すること", "海水が溶岩を浸潤すること" ]

[ "多年生" ]

[ "the process of living through a number of years (as a perennial plant)" ]

[ "（多年生植物として）何年も生き続ける過程" ]

[]

[]

[ "ぜん動", "蠕動" ]

[ "the process of wavelike muscle contractions of the alimentary tract that moves food along" ]

[ "食物を動かす消化管の波状の筋肉収縮作用" ]

[]

[]

[ "プロパゲーション", "伝搬", "伝播", "伝送", "弥漫", "拡散", "普及", "浸出", "浸潤", "浸透", "滲透", "繁殖", "蕃殖", "透過" ]

[ "the process of permeating or infusing something with a substance" ]

[ "物質で何かを透過するかまたは浸出する過程" ]

[]

[]

[ "スウェット", "スエット", "多汗", "多汗症", "搾取", "汗", "流汗", "発汗", "発汗療法", "蒸散" ]

[ "the process of the sweat glands of the skin secreting a salty fluid" ]

[ "塩分のある液体を分泌する皮膚の汗の分泌腺の過程" ]

[ "perspiration is a homeostatic process" ]

[ "発汗は恒常作用である" ]

[ "化石", "石化" ]

[ "the process of turning some plant material into stone by infiltration with water carrying mineral particles without changing the original shape" ]

[ "ある植物の素材が、元の形を変えることなく、鉱物粒子を持つ水が浸透することで石に変化する過程" ]

[]

[]

[ "ファゴサイトーシス", "貪食", "貪食性", "食作用", "食菌", "食菌作用" ]

[ "process in which phagocytes engulf and digest microorganisms and cellular debris", "an important defense against infection" ]

[ "食細胞が微生物と細胞残屑を巻き込んで、消化する過程", "感染に対する重要な防御" ]

[]

[]

[ "物理変化", "相変化", "相転移" ]

[ "a change from one state (solid or liquid or gas) to another without a change in chemical composition" ]

[ "1つの相（個体か液体か気体）から他の相への変化" ]

[]

[]

[ "光化学反応" ]

[ "a chemical reaction produced by the action of light" ]

[ "光の影響によって生み出される化学反応" ]

[]

[]

[ "光電子放出" ]

[ "the release or absorption of quanta above a certain energy level" ]

[ "一定のエネルギーレベル以上の量子の放出もしくは吸収" ]

[]

[]

[ "フォトグラフィー", "作画", "写真", "写真術" ]

[ "the process of producing images of objects on photosensitive surfaces" ]

[ "感光性の面上に物体の写像を作り出す写真製版法" ]

[]

[]

[ "光合成", "炭素同化作用", "炭酸同化作用" ]

[ "synthesis of compounds with the aid of radiant energy (especially in plants)" ]

[ "放射エネルギーに促進されて化合物を合成すること（特に植物で）" ]

[]

[]

[ "色素沈着" ]

[ "the deposition of pigment in animals or plants or human beings" ]

[ "動物、植物または人間の色素沈着" ]

[]

[]

[ "ピノサイトーシス", "飲作用", "飲細胞作用" ]

[ "process by which certain cells can engulf and incorporate droplets of fluid" ]

[ "ある細胞が液体の小滴を吸い込んで取り込む過程" ]

[]

[]

[ "がさがさ", "ぎざ", "しぼ", "インデンテイション", "インデンテーション", "ラフさ", "乱暴", "乱暴さ", "乱行", "凸凹", "凹", "凹み", "凹凸", "出入", "出入り", "刻み目", "刻目", "圧入", "屈折", "屈曲", "手あら", "手荒", "暴", "暴行", "杜撰", "横殴り", "武骨", "殺伐さ", "点食", "無法", "無骨", "疎漏さ", "疎略さ", "窪み", "簡粗", "粗さ", "粗っぽさ", "粗暴さ", "粗末さ", "粗漏さ", "粗略さ", "粗笨", "粗雑さ", "苛烈", "荒", "荒々しさ", "荒くれ", "荒さ", "荒っぽさ", "荒れ", "荒荒しさ", "蕪雑", "蕪雑さ", "隈" ]

[ "the formation of small pits in a surface as a consequence of corrosion" ]

[ "腐食の結果として表面上に小さい穴を形成すること" ]

[]

[]

[ "胎盤形成" ]

[ "the formation of the placenta in the uterus" ]

[ "子宮での胎盤形成" ]

[]

[]

[ "プラスティネーション" ]

[ "a process involving fixation and dehydration and forced impregnation and hardening of biological tissues", "water and lipids are replaced by curable polymers (silicone or epoxy or polyester) that are subsequently hardened" ]

[ "生物学的組織の固定化、脱水、強制的飽和と硬化を含む過程", "水と脂質は、その後に硬化される硬化性ポリマー（シリコーン、エポキシまたはポリエステル）と取り替えられる" ]

[ "the plastination of specimens is valuable for research and teaching" ]

[ "研究と教育において、標本のプラスティネーションは価値がある" ]

[ "重合" ]

[ "a chemical process that combines several monomers to form a polymer or polymeric compound" ]

[ "ポリマーか重合体の合成物を形成するためにいくつかのモノマーを組み合わせる化学工程" ]

[]

[]

[ "代謝", "再分化", "再生", "回生", "変成", "変生", "新陳代謝", "更生", "正のフィードバック", "正のフィードパック", "正帰還", "甦生", "蘇生", "転生" ]

[ "feedback in phase with (augmenting) the input" ]

[ "そのままの位相で入力にし、振幅を増大させるフィードバック" ]

[]

[]

[ "増強", "相乗" ]

[ "the synergistic effect of two drugs given simultaneously" ]

[ "同時に与えられた2つの薬の相乗効果" ]

[]

[]

[ "析出", "沈殿", "沈澱", "沈降", "淀み", "澱み", "降水", "降水量", "降雨", "降雨量", "雨量", "雨降り" ]

[ "the process of forming a chemical precipitate" ]

[ "化学的沈殿物を形成する手順" ]

[]

[]

[ "早漏" ]

[ "ejaculation during the early stages of sexual excitement or soon after the insertion of the penis into the vagina" ]

[ "性的な興奮の初期段階、あるいはペニスの膣への挿入後すぐの射精" ]

[]

[]

[ "保全", "保存", "保守", "保持", "保蔵", "水揚", "管理", "維持", "貯蔵", "防腐" ]

[ "a process that saves organic substances from decay" ]

[ "有機物を腐食から救う過程" ]

[]

[]

[ "優先順位処理", "優先処理" ]

[ "data processing in which the operations performed are determined by a system of priorities" ]

[ "実行されるオペレーションが優先事項のシステムによって決定されるデータ処理" ]

[]

[]

[ "トリートメント", "プロセシング", "プロセッシング", "仕打ち", "仕種", "仕草", "処理", "処遇", "加工", "加工賃", "取り扱", "取り扱い", "取扱", "取扱い", "待遇", "扱い", "扶持", "操作", "調査分析" ]

[ "preparing or putting through a prescribed procedure" ]

[ "所定の手続に従って準備する、または整える" ]

[ "the processing of newly arrived immigrants", "the processing of ore to obtain minerals" ]

[ "新たに到着した移民の処理", "鉱物を得るための鉱石の加工" ]

[ "ぽっち", "上映", "凸", "出っぱり", "出っ張り", "出張り", "出鼻", "噴出", "図法", "射影", "影", "投射", "投影", "投影図法", "投影法", "映写", "疣", "瘤々", "瘤瘤", "秀", "突出", "突起", "角", "隆起" ]

[ "a defense mechanism by which your own traits and emotions are attributed to someone else" ]

[ "自分自身の特性と感情が他人に属するものとする防御メカニズム" ]

[]

[]

[ "ねずみ算", "ネズミ算", "増殖", "急増", "貫生", "鼠算" ]

[ "growth by the rapid multiplication of parts" ]

[ "部分の急激な増殖による成長" ]

[]

[]

[ "ねずみ算", "ネズミ算", "増殖", "急増", "貫生", "鼠算" ]

[ "a rapid increase in number (especially a rapid increase in the number of deadly weapons)" ]

[ "数（特に武器の数の急速な増加）の急速な増加" ]

[ "the proliferation of nuclear weapons" ]

[ "核兵器の拡散" ]

[ "分裂前期", "前期" ]

[ "the first stage of mitosis" ]

[ "有糸分裂の最初の段階" ]

[]

[]

[ "分裂前期", "前期" ]

[ "the first stage of meiosis" ]

[ "減数分裂の最初の段階" ]

[]

[]

[ "タンパク分解", "タンパク質分解" ]

[ "the hydrolysis of proteins into peptides and amino acids by cleavage of their peptide bonds" ]

[ "蛋白質をそのペプチド結合の分裂によってペプチドとアミノ酸に加水分解すること" ]

[]

[]

[ "心因" ]

[ "a general term for the origin and development of almost any aspect of the mind" ]

[ "心のほとんどあらゆる側面の起源と発展の一般用語" ]

[]

[]

[ "心因" ]

[ "the development in the life of an individual of some disorder that is caused by psychological rather than physiological factors" ]

[ "生理的であるというよりはむしろ心理学的な要因により引き起こされる個人の人生でのいくつかの疾患の発達" ]

[]

[]

[ "芽出", "芽出し", "芽吹", "芽吹き" ]

[ "a rapid and abundant increase" ]

[ "急速で豊富な増加" ]

[]

[]

[ "芽出", "芽出し", "芽吹", "芽吹き", "芽生" ]

[ "asexual reproduction in which a local growth on the surface or in the body of the parent becomes a separate individual" ]

[ "親の表面や体内で部分的に成長したものが別の個体になる無性生殖" ]

[]

[]

[ "促進", "活気づかせること", "胎動" ]

[ "the process of showing signs of life" ]

[ "生命のしるしを示す過程" ]

[ "the quickening of seed that will become ripe grain" ]

[ "穀物が実る種の胎動" ]

[ "放射", "放射性", "放射線", "放射能", "放散", "放熱", "照射", "発光", "輻射" ]

[ "the spontaneous emission of a stream of particles or electromagnetic rays in nuclear decay" ]

[ "原子核崩壊において粒子の流れまたは電磁波の自然放出" ]

[]

[]

[ "エックス線撮影", "放射線写真撮影", "Ｘ線撮影" ]

[ "the process of making a radiograph", "producing an image on a radiosensitive surface by radiation other than visible light" ]

[ "X線写真を作る製法", "可視光線以外の放射線による放射線感受性面上に像を作り出すこと" ]

[]

[]

[ "放射線分解" ]

[ "molecular disintegration resulting from radiation" ]

[ "放射から原因の分子崩壊" ]

[]

[]

[ "ラリー", "再起", "動員", "反撥", "反発", "反騰", "大会", "巻き返し", "巻返し", "捲土重来", "揶揄", "糾合", "集会", "鳩合" ]

[ "a marked recovery of strength or spirits during an illness" ]

[ "病気の間の体力や精神力の著しい回復" ]

[]

[]

[ "ランダムウォーク" ]

[ "a stochastic process consisting of a sequence of changes each of whose characteristics (as magnitude or direction) is determined by chance" ]

[ "それぞれの特徴（大きさまたは方向のような）が偶然に決定されるという一連の変化からなる確率過程" ]

[]

[]

[ "ラショナリゼーション", "合理化", "屁理屈", "理くつ", "理屈", "理窟" ]

[ "a defense mechanism by which your true motivation is concealed by explaining your actions and feelings in a way that is not threatening" ]

[ "あなたの行動や意識に対する脅かされない方法での説明によりあなたの本当の気持ちが、隠される防衛機構" ]

[]

[]