Datasets:
maximedb
/
conll2002

Dataset card Data Studio Files Community
id
stringlengths
1
5
tokens
sequence
pos_tags
sequence
ner_tags
sequence
s2s_target
stringlengths
4
1.96k
s2s_input
stringlengths
0
2.26k
13900
[ "Die", "tekst", "moet", "worden", "voorgelegd", "aan", "de", "overheid", "." ]
[ 9, 6, 11, 11, 11, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Die tekst moet worden voorgelegd aan de overheid .
13901
[ "Overheidsdocumenten", "duidden", "op", "een", "nakende", "koerswijziging", "." ]
[ 6, 11, 8, 2, 11, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Overheidsdocumenten duidden op een nakende koerswijziging .
13902
[ "Zijn", "ze", "aan", "behuizing", "niet", "erg", "rijk", ",", "met", "voedsel", "en", "kleeren", "is", "het", "niet", "beter", "gesteld", "." ]
[ 11, 9, 8, 6, 1, 0, 6, 10, 8, 6, 3, 6, 11, 9, 1, 0, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Zijn ze aan behuizing niet erg rijk , met voedsel en kleeren is het niet beter gesteld .
13903
[ "Voor", "hetzelfde", "geld", "was", "van", "zijn", "jarenlange", "verblijf", "daar", "een", "herinnering", "noch", "een", "tastbaar", "spoor", "overgebleven", "." ]
[ 8, 9, 6, 11, 8, 9, 0, 6, 1, 2, 6, 3, 2, 0, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Voor hetzelfde geld was van zijn jarenlange verblijf daar een herinnering noch een tastbaar spoor overgebleven .
13904
[ "\"", "Als", "je", "niet", "te", "veel", "in", "de", "gaten", "loopt", ",", "laten", "ze", "je", "met", "rust", "." ]
[ 10, 3, 9, 1, 1, 7, 8, 2, 6, 11, 10, 11, 9, 9, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
" Als je niet te veel in de gaten loopt , laten ze je met rust .
13905
[ "De", "skyline", "van", "het", "stadje", "Xianfeng", ",", "een", "kleine", "duizend", "kilometer", "ten", "zuiden", "van", "Peking", ",", "is", "niet", "bepaald", "alledaags", "." ]
[ 2, 6, 8, 2, 6, 6, 10, 2, 0, 7, 6, 8, 6, 8, 6, 10, 11, 1, 1, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Xianfeng : B-LOC, Peking : B-LOC
De skyline van het stadje Xianfeng , een kleine duizend kilometer ten zuiden van Peking , is niet bepaald alledaags .
13906
[ "De", "bisschop", "van", "Xianfeng", "is", "wel", "benoemd", "door", "Rome", "." ]
[ 2, 6, 8, 6, 11, 1, 11, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]
Xianfeng : B-LOC, Rome : B-LOC
De bisschop van Xianfeng is wel benoemd door Rome .
13907
[ "Met", "een", "westers", "verzinsel", "als", "het", "christendom", "was", "dat", "zeker", "het", "geval", ",", "en", "menige", "torenspits", "moest", "er", "dus", "aan", "geloven", "." ]
[ 8, 2, 0, 6, 3, 2, 6, 11, 9, 0, 2, 6, 10, 3, 9, 6, 11, 1, 1, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Met een westers verzinsel als het christendom was dat zeker het geval , en menige torenspits moest er dus aan geloven .
13908
[ "Als", "ze", "me", "nodig", "hadden", ",", "spraken", "ze", "me", "op", "straat", "aan", "en", "kwam", "ik", "naar", "ze", "toe", "." ]
[ 3, 9, 9, 0, 11, 10, 11, 9, 9, 8, 6, 1, 3, 11, 9, 8, 9, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Als ze me nodig hadden , spraken ze me op straat aan en kwam ik naar ze toe .
13909
[ "Er", "zat", "maar", "één", "ding", "op", ":", "zelf", "op", "onderzoek", "gaan", "in", "China", "." ]
[ 1, 11, 1, 11, 6, 1, 10, 9, 8, 6, 11, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]
China : B-LOC
Er zat maar één ding op : zelf op onderzoek gaan in China .
13910
[ "Het", "graf", "van", "Pu", "shenfu", "ziet", "er", "niet", "uit", "alsof", "het", "ruim", "vijftig", "jaar", "oud", "is", "." ]
[ 2, 6, 8, 6, 6, 11, 1, 1, 1, 3, 9, 0, 7, 6, 0, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Pu : B-PER, shenfu : I-PER
Het graf van Pu shenfu ziet er niet uit alsof het ruim vijftig jaar oud is .
13911
[ "Die", "avond", "heeft", "pater", "Tang", "de", "buitenlandse", "gasten", "ter", "dis", "genood", "." ]
[ 9, 6, 11, 6, 6, 2, 0, 6, 8, 6, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Tang : B-PER
Die avond heeft pater Tang de buitenlandse gasten ter dis genood .
13912
[ "\"", "Pu", "shenfu", "!" ]
[ 10, 4, 6, 10 ]
[ 0, 1, 2, 0 ]
Pu : B-PER, shenfu : I-PER
" Pu shenfu !
13913
[ "Algemeen" ]
[ 0 ]
[ 0 ]
None
Algemeen
13914
[ "De", "tijd", "en", "de", "omstandigheden", "waren", "er", "niet", "naar", "om", "tijd", "te", "verliezen", "aan", "ingewikkelde", "uitwijzingsprocedures", "--", "de", "revolutie", "kon", "niet", "wachten", "." ]
[ 2, 6, 3, 2, 6, 11, 1, 1, 1, 3, 6, 8, 11, 8, 0, 6, 6, 2, 6, 11, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De tijd en de omstandigheden waren er niet naar om tijd te verliezen aan ingewikkelde uitwijzingsprocedures -- de revolutie kon niet wachten .
13915
[ "In", "die", "hoedanigheid", "kon", "hij", "zijn", "religieuze", "taken", "in", "het", "geniep", "uitvoeren", "." ]
[ 8, 9, 6, 11, 9, 9, 0, 6, 8, 2, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
In die hoedanigheid kon hij zijn religieuze taken in het geniep uitvoeren .
13916
[ "Zo", "heb", "ik", "heel", "wat", "laatste", "sacramenten", "toegediend", ".", "\"" ]
[ 1, 11, 9, 1, 9, 0, 6, 11, 10, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Zo heb ik heel wat laatste sacramenten toegediend . "
13917
[ "Waarvoor", "was", "Leo", "Bruns", "eigenlijk", "gestorven", "?" ]
[ 1, 11, 6, 6, 0, 11, 10 ]
[ 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
Leo : B-PER, Bruns : I-PER
Waarvoor was Leo Bruns eigenlijk gestorven ?
13918
[ "Helaas", "werden", "zijn", "missiewerkzaamheden", "na", "twee", "jaar", "al", "ruw", "verstoord", "door", "de", "Tweede", "Wereldoorlog", "en", "de", "Japanse", "bezetting", "van", "China", "." ]
[ 1, 11, 9, 6, 8, 7, 6, 1, 0, 11, 8, 2, 6, 6, 3, 2, 0, 6, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 8, 0, 0, 7, 0, 0, 5, 0 ]
Tweede : B-MISC, Wereldoorlog : I-MISC, Japanse : B-MISC, China : B-LOC
Helaas werden zijn missiewerkzaamheden na twee jaar al ruw verstoord door de Tweede Wereldoorlog en de Japanse bezetting van China .
13919
[ "Op", "die", "manier", "kwamen", "Lu", "en", "zijn", "parochie", "de", "jaren", "vijftig", "door", "." ]
[ 8, 9, 6, 11, 6, 3, 9, 6, 2, 6, 7, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Lu : B-PER
Op die manier kwamen Lu en zijn parochie de jaren vijftig door .
13920
[ "De", "rest", "woonden", "allemaal", "in", "rotswoningen", ",", "in", "de", "heuvel", "uitgehouwen", "holen", "." ]
[ 2, 6, 11, 9, 8, 6, 10, 8, 2, 6, 11, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De rest woonden allemaal in rotswoningen , in de heuvel uitgehouwen holen .
13921
[ "De", "Morgen" ]
[ 2, 1 ]
[ 3, 4 ]
De : B-ORG, Morgen : I-ORG
De Morgen
13922
[ "De", "Chinese", "regering", ",", "in", "haar", "wiek", "geschoten", "door", "de", "afwijzing", "van", "de", "goedbedoelde", "toegevingen", ",", "vervolgt", "de", "ondergrondse", "priesters", "meedogenloos", "." ]
[ 2, 0, 6, 10, 8, 9, 6, 11, 8, 2, 6, 8, 2, 11, 6, 10, 11, 2, 0, 6, 0, 10 ]
[ 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Chinese : B-MISC
De Chinese regering , in haar wiek geschoten door de afwijzing van de goedbedoelde toegevingen , vervolgt de ondergrondse priesters meedogenloos .
13923
[ "Zo", "ja", ",", "was", "het", "herkenbaar", "?" ]
[ 3, 4, 10, 11, 9, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Zo ja , was het herkenbaar ?
13924
[ "Tweehonderdvijftig", "yuan", "(", "1.250", "frank", ")", "in", "de", "maand", "." ]
[ 0, 11, 10, 7, 6, 10, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Tweehonderdvijftig yuan ( 1.250 frank ) in de maand .
13925
[ "In", "anderhalf", "jaar", "tijds", "is", "door", "communistisch", "geweld", "de", "moeizame", "missie-arbeid", "van", "vele", "decennia", "op", "vandalistische", "wijze", "teniet", "gedaan", "." ]
[ 8, 7, 6, 6, 11, 8, 0, 6, 2, 0, 6, 8, 7, 6, 8, 0, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
In anderhalf jaar tijds is door communistisch geweld de moeizame missie-arbeid van vele decennia op vandalistische wijze teniet gedaan .
13926
[ "Tang", "weet", "dat", "op", "de", "grafsteen", "van", "pater", "Bruns", "niet", "de", "officiële", "doodsoorzaak", "vermeld", "staat", "." ]
[ 6, 11, 3, 8, 2, 6, 8, 6, 6, 1, 2, 0, 6, 11, 11, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Tang : B-PER, Bruns : B-PER
Tang weet dat op de grafsteen van pater Bruns niet de officiële doodsoorzaak vermeld staat .
13927
[ "Hij", "en", "zijn", "dorpsgenoten", "herinneren", "zich", "nog", "hoe", "verbaasd", "ze", "waren", "over", "die", "lange", "man", "in", "zijn", "zwarte", "pij", "die", "schooltjes", "oprichtte", "en", "over", "Jezus", "en", "Maria", "vertelde", "." ]
[ 9, 3, 9, 6, 11, 9, 1, 1, 11, 9, 11, 8, 9, 0, 6, 8, 9, 0, 6, 9, 6, 11, 3, 8, 6, 3, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0 ]
Jezus : B-PER, Maria : B-PER
Hij en zijn dorpsgenoten herinneren zich nog hoe verbaasd ze waren over die lange man in zijn zwarte pij die schooltjes oprichtte en over Jezus en Maria vertelde .
13928
[ "Maar", "na", "de", "tweede", "klap", "lag", "hij", "reeds", "plat", "op", "de", "grond", "." ]
[ 3, 8, 2, 7, 6, 11, 9, 1, 0, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar na de tweede klap lag hij reeds plat op de grond .
13929
[ "Het", "heden", "telt", ",", "en", "vooral", "de", "toekomst", "." ]
[ 2, 6, 11, 10, 3, 1, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Het heden telt , en vooral de toekomst .
13930
[ "Een", "zekere", "pater", "Lu", ",", "eveneens", "op", "videotape", "vastgelegd", ",", "zou", "meer", "weten", "over", "de", "Nederlandse", "missionaris", "." ]
[ 2, 9, 6, 6, 10, 1, 8, 6, 11, 10, 11, 7, 11, 8, 2, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0 ]
Lu : B-PER, Nederlandse : B-MISC
Een zekere pater Lu , eveneens op videotape vastgelegd , zou meer weten over de Nederlandse missionaris .
13931
[ "In", "1977", ",", "na", "de", "dood", "van", "Mao", ",", "kwam", "er", "een", "kentering", "." ]
[ 8, 7, 10, 8, 2, 6, 8, 6, 10, 11, 1, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Mao : B-PER
In 1977 , na de dood van Mao , kwam er een kentering .
13932
[ "Er", "zat", "maar", "één", "ding", "op", ":", "zelf", "op", "onderzoek", "gaan", "in", "China", "." ]
[ 1, 11, 1, 11, 6, 1, 10, 9, 8, 6, 11, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]
China : B-LOC
Er zat maar één ding op : zelf op onderzoek gaan in China .
13933
[ "Mag", "de", "gruwelijke", "waarheid", "niet", "zwart", "op", "wit", "vermeld", "worden", "?" ]
[ 11, 2, 0, 6, 1, 0, 8, 0, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Mag de gruwelijke waarheid niet zwart op wit vermeld worden ?
13934
[ "Talloze", "missiegebouwen", "werden", "geplunderd", "en", "veranderd", "in", "kazernes", "voor", "rode", "troepen", ",", "stafkwartieren", ",", "volksgerechtshoven", "of", "bioscopen", "." ]
[ 9, 6, 11, 11, 3, 11, 8, 6, 8, 0, 6, 10, 6, 10, 6, 3, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Talloze missiegebouwen werden geplunderd en veranderd in kazernes voor rode troepen , stafkwartieren , volksgerechtshoven of bioscopen .
13935
[ "Daar", "zit", "de", "opvolger", "van", "pater", "Bruns", "op", "een", "stoeltje", "." ]
[ 1, 11, 2, 6, 8, 6, 6, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0 ]
Bruns : B-PER
Daar zit de opvolger van pater Bruns op een stoeltje .
13936
[ "Maar", "ik", "had", "het", "er", "buitengewoon", "goed", "." ]
[ 3, 9, 11, 9, 1, 0, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar ik had het er buitengewoon goed .
13937
[ "\"", "Met", "Maria", "Onbevlekte", "Ontvangenis", "konden", "we", "voor", "het", "eerst", "weer", "een", "mis", "organiseren", ".", "\"" ]
[ 10, 8, 6, 6, 6, 11, 9, 8, 2, 0, 1, 2, 0, 11, 10, 10 ]
[ 0, 0, 7, 8, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Maria : B-MISC, Onbevlekte : I-MISC, Ontvangenis : I-MISC
" Met Maria Onbevlekte Ontvangenis konden we voor het eerst weer een mis organiseren . "
13938
[ "Tang", "is", "afkomstig", "uit", "Xianfeng", ",", "heeft", "samen", "met", "pater", "Lu", "het", "seminarie", "doorlopen", ",", "woont", "al", "jarenlang", "in", "Singapore", ",", "maar", "is", "toevallig", "op", "bezoek", "in", "zijn", "geboorteplaats", "." ]
[ 6, 11, 0, 8, 6, 10, 11, 1, 8, 6, 6, 2, 6, 11, 10, 11, 1, 0, 8, 6, 10, 3, 11, 0, 8, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 1, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Tang : B-PER, Xianfeng : B-LOC, Lu : B-PER, Singapore : B-LOC
Tang is afkomstig uit Xianfeng , heeft samen met pater Lu het seminarie doorlopen , woont al jarenlang in Singapore , maar is toevallig op bezoek in zijn geboorteplaats .
13939
[ "Wie", "het", "niet", "weet", ",", "zou", "hier", "nooit", "een", "kerk", "in", "herkennen", "." ]
[ 9, 9, 1, 11, 10, 11, 1, 1, 2, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Wie het niet weet , zou hier nooit een kerk in herkennen .
13940
[ "Had", "het", "missiewerk", "iets", "opgeleverd", "?" ]
[ 11, 9, 0, 9, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Had het missiewerk iets opgeleverd ?
13941
[ "Maar", "ook", "elders", "schuilde", "nog", "gevaar", "." ]
[ 3, 1, 1, 11, 1, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar ook elders schuilde nog gevaar .
13942
[ "Evenmin", "was", "duidelijk", "hoe", "de", "gebeurtenissen", "door", "de", "Chinese", "parochianen", "waren", "opgevat", "." ]
[ 1, 11, 0, 1, 2, 6, 8, 2, 0, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0 ]
Chinese : B-MISC
Evenmin was duidelijk hoe de gebeurtenissen door de Chinese parochianen waren opgevat .
13943
[ "Zijn", "ouders", "(", "mijn", "grootouders", ")", "waren", "compleet", "verslagen", "over", "het", "lot", "dat", "hun", "veelbelovende", "zoon", "had", "getroffen", "." ]
[ 9, 6, 10, 9, 6, 10, 11, 0, 11, 8, 2, 6, 3, 9, 0, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Zijn ouders ( mijn grootouders ) waren compleet verslagen over het lot dat hun veelbelovende zoon had getroffen .
13944
[ "Met", "trillende", "handen", "pakt", "hij", "de", "foto", "aan", "." ]
[ 8, 11, 6, 11, 9, 2, 6, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Met trillende handen pakt hij de foto aan .
13945
[ "'", "Pu", "shenfu", "!" ]
[ 10, 6, 6, 10 ]
[ 0, 1, 2, 0 ]
Pu : B-PER, shenfu : I-PER
' Pu shenfu !
13946
[ "Dat", "was", "behelpen", "natuurlijk", "." ]
[ 9, 11, 11, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Dat was behelpen natuurlijk .
13947
[ "In", "het", "andere", "geval", "zorgen", "ze", "er", "wel", "voor", "dat", "je", "je", "gedeisd", "houdt", "." ]
[ 8, 2, 9, 6, 11, 9, 1, 1, 1, 3, 9, 9, 0, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
In het andere geval zorgen ze er wel voor dat je je gedeisd houdt .
13948
[ "Er", "zijn", "daardoor", "in", "China", "twee", "katholieke", "stromingen", ":", "een", "'", "patriottische", "'", ",", "die", "door", "de", "overheid", "werd", "gedoogd", "maar", "afzag", "van", "het", "pauselijk", "gezag", ",", "en", "een", "ondergrondse", ",", "die", "vasthield", "aan", "de", "kerkelijke", "doctrine", "en", "door", "de", "overheid", "werd", "onderdrukt", "." ]
[ 1, 11, 1, 8, 6, 7, 0, 6, 10, 2, 10, 0, 10, 10, 9, 8, 2, 6, 11, 11, 3, 6, 8, 2, 0, 6, 10, 3, 2, 0, 10, 9, 11, 8, 2, 0, 6, 3, 8, 2, 6, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
China : B-LOC
Er zijn daardoor in China twee katholieke stromingen : een ' patriottische ' , die door de overheid werd gedoogd maar afzag van het pauselijk gezag , en een ondergrondse , die vasthield aan de kerkelijke doctrine en door de overheid werd onderdrukt .
13949
[ "In", "1966", "brak", "de", "culturele", "revolutie", "uit", "en", "dat", "maakte", "de", "zaken", "er", "niet", "beter", "op", "." ]
[ 8, 7, 11, 7, 0, 6, 1, 3, 9, 11, 2, 6, 1, 1, 0, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
In 1966 brak de culturele revolutie uit en dat maakte de zaken er niet beter op .
13950
[ "Behalve", "de", "naam", "van", "het", "dorp", ",", "die", "in", "zijn", "brieven", "vermeld", "was", ",", "ontbrak", "elk", "aanknopingspunt", "." ]
[ 3, 2, 6, 8, 2, 6, 10, 9, 8, 9, 6, 11, 11, 10, 11, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Behalve de naam van het dorp , die in zijn brieven vermeld was , ontbrak elk aanknopingspunt .
13951
[ "De", "Chinese", "burgeroorlog", "kostte", "in", "1947", "het", "leven", "aan", "de", "jonge", "Nederlandse", "missionaris", "Leo", "Bruns", "." ]
[ 2, 0, 6, 11, 8, 7, 2, 6, 8, 2, 0, 0, 6, 6, 6, 10 ]
[ 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 1, 2, 0 ]
Chinese : B-MISC, Nederlandse : B-MISC, Leo : B-PER, Bruns : I-PER
De Chinese burgeroorlog kostte in 1947 het leven aan de jonge Nederlandse missionaris Leo Bruns .
13952
[ "Wist", "iemand", "waar", "het", "was", "?" ]
[ 11, 9, 0, 2, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Wist iemand waar het was ?
13953
[ "De", "regeringstroepen", "van", "Chiang", "Kaishek", "moesten", "steeds", "meer", "terrein", "prijsgeven", "aan", "het", "communistische", "bevrijdingsleger", ",", "dat", "onder", "leiding", "van", "Mao", "Zedong", "gestaag", "oprukte", "." ]
[ 2, 6, 8, 6, 6, 11, 1, 7, 6, 11, 8, 2, 0, 6, 10, 9, 8, 6, 8, 6, 6, 0, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
Chiang : B-PER, Kaishek : I-PER, Mao : B-PER, Zedong : I-PER
De regeringstroepen van Chiang Kaishek moesten steeds meer terrein prijsgeven aan het communistische bevrijdingsleger , dat onder leiding van Mao Zedong gestaag oprukte .
13954
[ "Een", "schamele", "bedoening", "." ]
[ 2, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0 ]
None
Een schamele bedoening .
13955
[ "Moeilijk", "te", "bereiken", "is", "het", "dorp", "niet", ",", "de", "trein", "die", "van", "Peking", "naar", "het", "zuiden", "rijdt", ",", "stopt", "op", "zo'n", "twintig", "kilometer", "van", "Xianfeng", ",", "de", "woonplaats", "van", "pater", "Lu", "en", "de", "plaats", "waar", "de", "missionarissen", "hun", "kathedraal", "bouwden", "." ]
[ 0, 8, 11, 11, 2, 6, 1, 10, 2, 6, 9, 8, 6, 8, 2, 6, 11, 10, 11, 8, 9, 7, 6, 8, 6, 10, 2, 6, 8, 6, 6, 3, 2, 6, 1, 2, 6, 9, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Peking : B-LOC, Xianfeng : B-LOC, Lu : B-PER
Moeilijk te bereiken is het dorp niet , de trein die van Peking naar het zuiden rijdt , stopt op zo'n twintig kilometer van Xianfeng , de woonplaats van pater Lu en de plaats waar de missionarissen hun kathedraal bouwden .
13956
[ "publicatie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
publicatie
13957
[ "Het", "godshuis", "is", "ook", "nu", "nog", "volop", "in", "functie", "." ]
[ 2, 6, 11, 1, 1, 1, 1, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Het godshuis is ook nu nog volop in functie .
13958
[ "Het", "was", "zelfs", "een", "groot", "vraagteken", "geweest", "of", "er", "wel", "iemand", "in", "China", "was", "die", "hem", "zich", "nog", "herinnerde", "." ]
[ 9, 11, 1, 2, 0, 6, 11, 3, 1, 1, 9, 8, 6, 11, 9, 9, 9, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
China : B-LOC
Het was zelfs een groot vraagteken geweest of er wel iemand in China was die hem zich nog herinnerde .
13959
[ "De", "kerk", "dateert", "uit", "1937", "en", "werd", "gebouwd", "door", "Nederlandse", "missionarissen", "die", "Xianfeng", "als", "uitvalsbasis", "hadden", "gekozen", "voor", "de", "kerstening", "van", "het", "omliggende", "platteland", "." ]
[ 2, 6, 11, 8, 7, 3, 11, 11, 8, 0, 6, 9, 6, 3, 6, 11, 11, 8, 2, 6, 8, 2, 11, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Nederlandse : B-MISC, Xianfeng : B-LOC
De kerk dateert uit 1937 en werd gebouwd door Nederlandse missionarissen die Xianfeng als uitvalsbasis hadden gekozen voor de kerstening van het omliggende platteland .
13960
[ "Want", "over", "één", "ding", "wil", "meneer", "Li", "geen", "misverstand", "laten", "bestaan", ":", "in", "China", "is", "iedereen", "vrij", "het", "geloof", "te", "belijden", "dat", "hij", "of", "zij", "verkiest", "." ]
[ 3, 8, 6, 6, 11, 6, 6, 9, 6, 11, 11, 10, 8, 6, 11, 9, 0, 2, 6, 8, 11, 3, 9, 3, 9, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Li : B-PER, China : B-LOC
Want over één ding wil meneer Li geen misverstand laten bestaan : in China is iedereen vrij het geloof te belijden dat hij of zij verkiest .
13961
[ "De", "Tangs", "hebben", "zich", "uitgesloofd", ":", "de", "nichtjes", "van", "de", "pater", "serveren", "een", "waar", "feestmaal", "waarbij", "vlees", ",", "vis", ",", "groenten", "en", "specerijen", "onverwachte", "en", "steeds", "weer", "verrassende", "smaakpaletten", "vormen", "." ]
[ 2, 6, 11, 9, 11, 10, 2, 6, 8, 2, 6, 11, 2, 1, 6, 1, 6, 10, 6, 10, 6, 3, 6, 0, 3, 1, 1, 11, 6, 11, 10 ]
[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Tangs : B-PER
De Tangs hebben zich uitgesloofd : de nichtjes van de pater serveren een waar feestmaal waarbij vlees , vis , groenten en specerijen onverwachte en steeds weer verrassende smaakpaletten vormen .
13962
[ "Het", "klerikale", "personeel", "is", "honderd", "procent", "Chinees", "--", "de", "missionarissen", "zijn", "allang", "verleden", "tijd", "." ]
[ 2, 0, 6, 11, 7, 6, 6, 6, 2, 6, 11, 1, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Chinees : B-MISC
Het klerikale personeel is honderd procent Chinees -- de missionarissen zijn allang verleden tijd .
13963
[ "De", "oudere", "dorpsbewoners", "bewaren", "nog", "altijd", "goede", "herinneringen", "aan", "Pu", "shenfu", ",", "zoals", "de", "Chinese", "vertaling", "van", "pater", "Bruns", "luidt", "." ]
[ 2, 0, 6, 11, 1, 1, 0, 6, 8, 6, 6, 10, 3, 2, 0, 6, 8, 6, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]
Pu : B-PER, shenfu : I-PER, Chinese : B-MISC, Bruns : B-PER
De oudere dorpsbewoners bewaren nog altijd goede herinneringen aan Pu shenfu , zoals de Chinese vertaling van pater Bruns luidt .
13964
[ "Die", "bepaalt", "bijvoorbeeld", "hoeveel", "novicen", "er", "worden", "toegelaten", "op", "het", "seminarie", "." ]
[ 9, 11, 1, 7, 6, 1, 11, 11, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Die bepaalt bijvoorbeeld hoeveel novicen er worden toegelaten op het seminarie .
13965
[ "editie" ]
[ 6 ]
[ 0 ]
None
editie
13966
[ "De", "kerk", "in", "Xianfeng", "was", "intussen", "in", "gebruik", "genomen", "als", "voorraadschuur", "." ]
[ 2, 6, 8, 6, 11, 1, 8, 6, 11, 3, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Xianfeng : B-LOC
De kerk in Xianfeng was intussen in gebruik genomen als voorraadschuur .
13967
[ "Een", "auto", "is", "uitzonderlijk", "." ]
[ 2, 6, 11, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Een auto is uitzonderlijk .
13968
[ "In", "het", "dorp", "zelf", "is", "op", "zulke", "vervoermiddelen", "in", "het", "geheel", "niet", "gerekend", "." ]
[ 8, 2, 6, 9, 11, 8, 9, 6, 8, 2, 6, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
In het dorp zelf is op zulke vervoermiddelen in het geheel niet gerekend .
13969
[ "Daarom", "stuurde", "Monseigneur", "me", "naar", "buiten", "en", "liet", "aan", "de", "christenen", "bekendmaken", ",", "dat", "ze", "voor", "bediening", "naar", "mij", "moesten", "gaan", ",", "dat", "is", "het", "dorp", "Changli", "." ]
[ 1, 11, 6, 9, 8, 1, 3, 11, 8, 2, 6, 11, 10, 3, 9, 8, 6, 8, 9, 11, 11, 10, 9, 11, 2, 6, 6, 10 ]
[ 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]
Monseigneur : B-PER, Changli : B-LOC
Daarom stuurde Monseigneur me naar buiten en liet aan de christenen bekendmaken , dat ze voor bediening naar mij moesten gaan , dat is het dorp Changli .
13970
[ "\"", "Ze", "maken", "het", "zichzelf", "en", "iedereen", "moeilijk", "\"", ",", "zegt", "pater", "Tang", "." ]
[ 10, 9, 11, 2, 9, 3, 9, 0, 10, 10, 11, 6, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
Tang : B-PER
" Ze maken het zichzelf en iedereen moeilijk " , zegt pater Tang .
13971
[ "Maar", "er", "bleef", "iets", "knagen", "." ]
[ 3, 1, 11, 9, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar er bleef iets knagen .
13972
[ "De", "pater", "geeft", "er", "de", "voorkeur", "aan", "het", "verleden", "naar", "een", "uithoek", "van", "zijn", "bewustzijn", "te", "bannen", ",", "zoals", "bijna", "alle", "Chinezen", "doen", "met", "de", "minder", "fraaie", "zaken", "uit", "hun", "geschiedenis", "." ]
[ 2, 6, 11, 1, 2, 6, 8, 2, 6, 8, 2, 6, 8, 9, 6, 8, 11, 10, 3, 1, 9, 6, 11, 8, 2, 7, 0, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Chinezen : B-MISC
De pater geeft er de voorkeur aan het verleden naar een uithoek van zijn bewustzijn te bannen , zoals bijna alle Chinezen doen met de minder fraaie zaken uit hun geschiedenis .
13973
[ "De", "vering", "van", "de", "wagen", "wordt", "zwaar", "op", "de", "proef", "gesteld", ",", "maar", "de", "chauffeur", "slaagt", "erin", "de", "dorpskerk", "te", "bereiken", ",", "een", "non-descript", "gebouwtje", "met", "een", "toren", "." ]
[ 2, 6, 8, 2, 6, 11, 0, 8, 2, 6, 11, 10, 3, 2, 6, 11, 1, 2, 6, 8, 11, 10, 2, 6, 6, 8, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De vering van de wagen wordt zwaar op de proef gesteld , maar de chauffeur slaagt erin de dorpskerk te bereiken , een non-descript gebouwtje met een toren .
13974
[ "'s", "Middags", "komt", "meneer", "Li", "op", "bezoek", "in", "ons", "hotel", "." ]
[ 2, 6, 11, 6, 6, 8, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Li : B-PER
's Middags komt meneer Li op bezoek in ons hotel .
13975
[ "Hij", "trekt", "zijn", "superplie", "aan", "en", "begint", "Latijnse", "gebeden", "te", "prevelen", "." ]
[ 9, 11, 9, 6, 1, 3, 11, 0, 6, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0 ]
Latijnse : B-MISC
Hij trekt zijn superplie aan en begint Latijnse gebeden te prevelen .
13976
[ "Daar", "moest", "hij", "openlijk", "opbiechten", "al", "wat", "hij", "vroeger", "gedaan", "had", "." ]
[ 1, 11, 9, 0, 11, 3, 9, 9, 0, 11, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Daar moest hij openlijk opbiechten al wat hij vroeger gedaan had .
13977
[ "De", "torenspits", "is", "duidelijk", "nieuwer", "dan", "de", "rest", "." ]
[ 2, 6, 11, 0, 6, 3, 2, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
De torenspits is duidelijk nieuwer dan de rest .
13978
[ "Tot", "zover", "niets", "bijzonders", "." ]
[ 8, 1, 9, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Tot zover niets bijzonders .
13979
[ "Ruben", "Mooijman" ]
[ 6, 6 ]
[ 1, 2 ]
Ruben : B-PER, Mooijman : I-PER
Ruben Mooijman
13980
[ "China", "was", "wel", "bevrijd", "van", "de", "Japanners", ",", "dat", "betekende", "niet", "dat", "alles", "peis", "en", "vree", "was", "." ]
[ 6, 11, 1, 11, 8, 2, 6, 10, 9, 11, 1, 3, 9, 6, 3, 6, 11, 10 ]
[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
China : B-LOC, Japanners : B-MISC
China was wel bevrijd van de Japanners , dat betekende niet dat alles peis en vree was .
13981
[ "Toeval", "bracht", "ons", "op", "het", "spoor", "van", "een", "religieuze", "China-reiziger", "die", "videobeelden", "had", "gemaakt", "van", "een", "katholieke", "kerk", "in", "het", "stadje", "Xianfeng", "." ]
[ 6, 11, 9, 8, 2, 6, 8, 2, 0, 6, 9, 6, 11, 11, 8, 2, 0, 6, 8, 2, 6, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]
China-reiziger : B-MISC, Xianfeng : B-LOC
Toeval bracht ons op het spoor van een religieuze China-reiziger die videobeelden had gemaakt van een katholieke kerk in het stadje Xianfeng .
13982
[ "Eén", "van", "de", "westerse", "paters", "die", "destijds", "in", "het", "Rijk", "van", "het", "Midden", "het", "geloof", "gingen", "verspreiden", ",", "was", "Leo", "Bruns", "uit", "Amsterdam", ",", "de", "broer", "van", "mijn", "moeder", "." ]
[ 6, 8, 2, 0, 6, 9, 1, 8, 2, 6, 8, 2, 6, 2, 6, 11, 11, 10, 11, 6, 6, 8, 6, 10, 2, 6, 8, 9, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 6, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Rijk : B-LOC, van : I-LOC, het : I-LOC, Midden : I-LOC, Leo : B-PER, Bruns : I-PER, Amsterdam : B-LOC
Eén van de westerse paters die destijds in het Rijk van het Midden het geloof gingen verspreiden , was Leo Bruns uit Amsterdam , de broer van mijn moeder .
13983
[ "Er", "was", "geen", "graf", "om", "te", "bezoeken", "." ]
[ 1, 11, 9, 6, 3, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Er was geen graf om te bezoeken .
13984
[ "In", "de", "onverharde", "straten", "heeft", "regenwater", "diepe", "voren", "getrokken", "." ]
[ 8, 2, 0, 6, 11, 6, 0, 1, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
In de onverharde straten heeft regenwater diepe voren getrokken .
13985
[ "publicatiedatum" ]
[ 0 ]
[ 0 ]
None
publicatiedatum
13986
[ "Ruim", "driehonderd", "kerken", "en", "missiestaties", "werden", "onteigend", ",", "meer", "dan", "zestienhonderd", "scholen", "gesloten", "of", "door", "de", "communisten", "in", "beslag", "genomen", "." ]
[ 0, 7, 6, 3, 6, 11, 11, 10, 7, 3, 7, 6, 11, 3, 8, 2, 6, 8, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Ruim driehonderd kerken en missiestaties werden onteigend , meer dan zestienhonderd scholen gesloten of door de communisten in beslag genomen .
13987
[ "Een", "zwartmarmeren", "is", "het", ",", "vol", "Chinese", "karakters", "." ]
[ 2, 6, 11, 9, 10, 0, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0 ]
Chinese : B-MISC
Een zwartmarmeren is het , vol Chinese karakters .
13988
[ "In", "de", "tijd", "toen", "ik", "er", "nog", "woonde", ",", "was", "het", "al", "zoo", "ver", "dat", "ouders", "en", "kinderen", "iedere", "dag", "het", "veld", "in", "trokken", "en", "alles", "wat", "er", "stond", ",", "boomblaren", "en", "onkruid", "incluis", ",", "verzamelden", "voor", "voedsel", ",", "en", "nadat", "ik", "vertrokken", "was", "is", "de", "toestand", "er", "niet", "beter", "op", "geworden", "." ]
[ 8, 2, 6, 3, 9, 1, 1, 11, 10, 11, 9, 1, 1, 0, 3, 6, 3, 6, 9, 6, 2, 6, 8, 11, 3, 9, 9, 1, 11, 10, 6, 3, 6, 8, 10, 11, 8, 6, 10, 3, 3, 9, 11, 11, 11, 2, 6, 1, 1, 0, 8, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
In de tijd toen ik er nog woonde , was het al zoo ver dat ouders en kinderen iedere dag het veld in trokken en alles wat er stond , boomblaren en onkruid incluis , verzamelden voor voedsel , en nadat ik vertrokken was is de toestand er niet beter op geworden .
13989
[ "Hij", "krijgt", "er", "nog", "altijd", "een", "pensioen", "van", "." ]
[ 9, 11, 1, 1, 1, 2, 6, 1, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Hij krijgt er nog altijd een pensioen van .
13990
[ "Het", "provincialaat", "in", "Utrecht", "kon", "geen", "inlichtingen", "geven", "." ]
[ 2, 6, 8, 6, 11, 9, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0 ]
Utrecht : B-LOC
Het provincialaat in Utrecht kon geen inlichtingen geven .
13991
[ "Maar", "voor", "we", "de", "kans", "krijgen", ",", "barst", "hij", "zelf", "al", "los", "in", "een", "lange", "monoloog", "." ]
[ 3, 8, 9, 2, 6, 11, 10, 11, 9, 9, 1, 0, 8, 2, 0, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Maar voor we de kans krijgen , barst hij zelf al los in een lange monoloog .
13992
[ "Er", "werd", "een", "requiemmis", "georganiseerd", "en", "de", "katholieke", "Nederlandse", "pers", "wijdde", "grote", "artikelen", "aan", "de", "gebeurtenissen", "in", "China", "." ]
[ 1, 11, 2, 6, 11, 3, 2, 0, 0, 6, 11, 0, 6, 8, 2, 6, 8, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]
Nederlandse : B-MISC, China : B-LOC
Er werd een requiemmis georganiseerd en de katholieke Nederlandse pers wijdde grote artikelen aan de gebeurtenissen in China .
13993
[ "De", "Bijsluiter" ]
[ 2, 6 ]
[ 7, 8 ]
De : B-MISC, Bijsluiter : I-MISC
De Bijsluiter
13994
[ "In", "1939", "was", "hij", "als", "missionaris", "naar", "China", "vertrokken", "." ]
[ 8, 7, 11, 9, 3, 6, 8, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0 ]
China : B-LOC
In 1939 was hij als missionaris naar China vertrokken .
13995
[ "Daarom", "verwelkomen", "we", "u", "als", "vrienden", ",", "maar", "ook", "als", "broeders", "en", "zusters", "\"", ",", "besluit", "Li", "." ]
[ 1, 11, 9, 9, 3, 6, 10, 3, 1, 3, 6, 3, 6, 10, 10, 11, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
Li : B-PER
Daarom verwelkomen we u als vrienden , maar ook als broeders en zusters " , besluit Li .
13996
[ "Eindeloze", "trappen", "leiden", "naar", "een", "imposante", "poort", ",", "die", "toegang", "biedt", "tot", "een", "binnenplaats", "en", "een", "enorme", "hal", "met", "opkrullend", "dak", "." ]
[ 0, 6, 11, 8, 2, 0, 6, 10, 9, 6, 11, 8, 2, 6, 3, 2, 0, 6, 8, 11, 6, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Eindeloze trappen leiden naar een imposante poort , die toegang biedt tot een binnenplaats en een enorme hal met opkrullend dak .
13997
[ "Die", "dag", "was", "het", "volk", "van", "de", "gehele", "sub-prefectuur", "ter", "vergadering", "geroepen", "." ]
[ 9, 6, 11, 2, 6, 8, 2, 0, 6, 8, 6, 11, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Die dag was het volk van de gehele sub-prefectuur ter vergadering geroepen .
13998
[ "Het", "laatste", "wat", "de", "prille", "Volksrepubliek", "nodig", "had", ",", "waren", "priesters", ",", "zelfs", "al", "waren", "ze", "Chinees", "." ]
[ 2, 0, 9, 2, 6, 6, 0, 11, 10, 11, 6, 10, 1, 3, 11, 9, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0 ]
Volksrepubliek : B-LOC, Chinees : B-MISC
Het laatste wat de prille Volksrepubliek nodig had , waren priesters , zelfs al waren ze Chinees .
13999
[ "Zijn", "houding", "is", "begrijpelijk", "." ]
[ 9, 6, 11, 0, 10 ]
[ 0, 0, 0, 0, 0 ]
None
Zijn houding is begrijpelijk .