text
stringlengths 0
600k
|
|---|
<p>I want to make a set of some type of collection (not sure which one yet) as a way of "storing duplicates" in a set. For example if I wanted to add the integer 5 with 39 additional copies I could put it into an arraylist at index 39. Thus if I were to get the size of the arraylist, I would know how many copies of 5 existed within the set. </p>
<p>There are a few other ways I could implement this but I have yet to decide on one. The main issue I'm having with implementing this is that I'm not sure how I can "dynamically" make arraylists (or whatever collection I may end up using) so that whenever someone were to call <code>mySet.add(object)</code>, the object is first inserted into a unique arraylist then into the set itself.</p>
<p>Can anyone give me some ideas on how I could approach this?</p>
<p>EDIT:</p>
<p>Sorry I should have been more clear in my question. The point of the code that I'm writing is that we have a set-like collection that allows duplicates. And yes some of the associated methods will be re-written/will have to be re-written. Also my code should be written under the assumption that we do not know what type of object is being inserted(only one data type per set though) nor how many instances of the same object will be added nor how many different unique objects will be added.</p> |
<p>I have a table containing shipping rates and maximum weights, eg:</p>
<pre><code>max_weight shipping_cost
100 1.50
250 3.00
500 5.00
1000 8.50
30000 12.50
</code></pre>
<p>I want to be able to get the shipping rate based on the weight of the order, where the weight is less than <code>max_weight</code> in the table. So if the weight is 410, the shipping cost would be 5.00, if the weight is 2000 the shipping is 12.50 and so on.</p>
<p>Using <code>max_weight >= '" . $weight . "'</code> doesn't work as it just returns the first <code>max_weight</code> that's more than the weight, eg a weight of 683 returns 12.50 as the shipping cost.</p>
<p>How do I make sure it gets the correct <code>max_weight</code>?</p> |
<p>I'm a newbie with python, and I'm trying to run a small tuto with using OpenGL on OSX.</p>
<p>So my script is something like this:</p>
<pre><code>import pyglet
from pyglet.gl import *
win = pyglet.window.Window()
@win.event
def on_draw():
# Clear buffers
glClear(GL_COLOR_BUFFER_BIT)
# Draw some stuff
glBegin(GL_LINES)
glVertex2i(50, 50)
glVertex2i(75, 100)
glVertex2i(100, 150)
glVertex2i(200, 200)
glEnd()
pyglet.app.run()
</code></pre>
<p>I created a virtualenv like this in <strong>myenv</strong> directory:</p>
<pre><code>virtualenv --no-site-packages myenv
</code></pre>
<p>And I started my virtualenv like this:</p>
<pre><code>source myenv/bin/activate
</code></pre>
<p>The problem is that when I run my script I get this error:</p>
<pre><code>dyld: Library not loaded: /System/Library/Frameworks/OpenCL.framework/Versions/A/Libraries/libclparser.dylib
Referenced from: /usr/local/bin/import
Reason: image not found
./helloWorld3D.py: line 2: 32482 Trace/BPT trap: 5 import pyglet
from: can't read /var/mail/pyglet.gl
./helloWorld3D.py: line 5: syntax error near unexpected token `('
./helloWorld3D.py: line 5: `win = pyglet.window.Window()'
</code></pre>
<p>But I previously installed 'pyglet' with 'pip' in my virtualenv like that:</p>
<pre><code>sudo pip install pyglet
</code></pre>
<p>When I type 'pip list' in my virtualenv I get:</p>
<pre><code>pip (1.5.6)
pyglet (1.1.4)
setuptools (3.6)
wsgiref (0.1.2)
</code></pre>
<p>And when I type 'yolk -l' in my virtualenv I get:</p>
<pre><code>PyRSS2Gen - 1.0.0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
Python - 2.7.5 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/lib/python2.7/lib-dynload)
Twisted - 12.2.0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
altgraph - 0.10.1 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
bdist-mpkg - 0.4.4 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
bonjour-py - 0.3 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
macholib - 1.5 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
matplotlib - 1.1.1 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
modulegraph - 0.10.1 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
numpy - 1.6.2 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
py2app - 0.7.1 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
pyOpenSSL - 0.13 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
pyobjc-core - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-AddressBook - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-AppleScriptKit - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-AppleScriptObjC - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-Automator - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-CFNetwork - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-Cocoa - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-Collaboration - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-CoreData - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-CoreLocation - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-CoreText - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-DictionaryServices - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-ExceptionHandling - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-FSEvents - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-InputMethodKit - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-InstallerPlugins - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-InstantMessage - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-InterfaceBuilderKit - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-LatentSemanticMapping - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-LaunchServices - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-Message - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-OpenDirectory - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-PreferencePanes - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-PubSub - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-QTKit - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-Quartz - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-ScreenSaver - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-ScriptingBridge - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-SearchKit - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-ServiceManagement - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-SyncServices - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-SystemConfiguration - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-WebKit - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
pyobjc-framework-XgridFoundation - 2.3.2a0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python/PyObjC)
python-dateutil - 1.5 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
pytz - 2012d - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
scipy - 0.11.0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
setuptools - 0.6c12dev-r88846 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
vboxapi - 1.0 - active
virtualenv - 1.11.6 - active
wsgiref - 0.1.2 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/lib/python2.7)
xattr - 0.6.4 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
yolk - 0.4.3 - active
zope.interface - 3.8.0 - active development (/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/Extras/lib/python)
</code></pre>
<p>So it seems that PyGlet is present with 'Pip' but not with 'yolk'....
Can somebody help me?</p> |
Bagnolet is a town in the east suburbs of Paris, France. It is 5.2 km (3.2 mi) from the center of Paris and is in the department of Seine-Saint-Denis. About 34,595 people lived there in 2006.
Education
From 1989 to 1999, the aviation engineering school Institut polytechnique des sciences avancées was in the town.
Other websites
Official website (in French)
Communes in Seine-Saint-Denis |
A superstition is a belief that has no logical explanation or scientific evidence. There are many superstitions believed in around the world. Many people believe superstitions to be complete nonsense while others live their lives according to superstitions such as avoiding black cats, looking for four leaf clovers and avoiding mirrors.
Related pages
Apotropaism, a ritual to turn away evil
Amulet, a charm against bad luck
Superstitions
Magic (paranormal) |
<p>On the second call of the following code, my app segfault, so I guess I am missing something :</p>
<pre><code>Py_Initialize();
pName = PyString_FromString("comp_macbeth");
pModule = PyImport_Import(pName);
Py_DECREF(pName);
if(pModule == NULL) {
PyErr_Print();
Py_Finalize();
return;
}
pFunc = PyObject_GetAttrString(pModule, "compute");
/* pFunc is a new reference */
if (!pFunc || !PyCallable_Check(pFunc) ) {
PyErr_Print();
Py_Finalize();
return;
}
Py_Finalize();
</code></pre>
<p>The comp_macbeth.py is importing numpy. If I remove the numpy import, everything is fine. Is it a numpy bug, or am I missing something about imports ?</p> |
Foolad Khuzestan Football Club is an Iranian football club, based in Ahvaz, Khuzestan.
Season-by-season
The table below chronicles the achievements of Foolad in various competitions since 1997.
* Azadegan League.
** Iran Pro League.
Other websites
Foolad F.C. Official Website
Iranian football clubs
1973 establishments in Asia
1970s establishments in Iran |
<p>I've seen scrollTo used for an entire page, but I'm looking to scroll content within just a div.</p>
<p><img src="https://i.stack.imgur.com/a9NPL.png" alt="enter image description here"></p>
<p>In the image, I have an element I want to scroll to. How to I bring the scroll to the top of the containing div (which already scrolls, I just want it to be automatic).</p>
<p>There is plenty of text below the highlighted element to facility scrolling.</p> |
Khushab District () is a district in the Punjab province of Pakistan. The city of Khushab is the capital.
Tehsils
Khushab Tehsil
Noorpur Thal Tehsil
Quaidabad Tehsil
Districts of Punjab (Pakistan)
Sargodha Division |
The Lieutenant Governor of Montana is an elected official in the State of Montana that ranks just below the Governor of Montana.
List of lieutenant governors
Parties
References |
Infernal Devices is the third book of the Mortal Engines Quartet written by Philip Reeve and first published in 2005.
2005 books
Children's books
Fantasy books |
Grand Theft Auto: San Andreas is one of the video games for the Grand Theft Auto game series. It was made by Rockstar Games. The game came out on the PlayStation 2 first and later on Xbox and PC. In this game, the player can do whatever they want, including hitting or killing people, damaging cars and properties and such violent things. That's one reason why the game is so famous. So in the U.S. and Canada it was rated mature (17+) by the ESRB.
The PlayStation 2 version became available on the PlayStation Network for PlayStation 4 on 5 December 2015.
Gameplay
It is set in third-person which means the player can see the person (in this case it is CJ) on the screen. He is controlled using the left and right analog sticks on the PlayStation 2 controller. CJ is the character who is used to play with and he can perform different moves. These are shooting, kicking/punching, jumping, crouching, and even swimming. He can attack other people by either using hand-to-hand combat or shooting them. Sometimes, the attacked person may fight back and try to kill the player. He can get into a nearby vehicle or steal one from another person if it is being driven. If the police see CJ doing crimes, however, they will chase him and try to stop him. If CJ gets caught by the police he loses all of his weapons and some money and he will appear at the nearest police station (the same happens when the player dies, except he appears at a hospital instead). If CJ loses his weapons, he can buy weapons from different gun shops (although he must pay for them).
There are many missions to be taken; the game as a whole has a plot, and the missions the player solves make the plot go on and help the player for his/her abilities (which are for example swimming, condition but also driving bicycles without falling from them and better shooting. Respect is also an important 'ability' players can earn, as they need it to go on in the plot of the game and take more missions), and helps the player to earn money, which can be spent on cars, food (to stop the player from getting hungry), weapons, and a lot of other things. Besides missions, however, the player can also do a number of different challenges, which are not needed for the story but can be used just to help CJ earn some extra money. The game takes place in a fictional state called San Andreas, which has three cities: Los Santos (Los Angeles), San Fierro (San Francisco), and Las Venturas (Las Vegas). Between the cities are also countryside, and the desert of Bone County, based on the real life Nevada desert.
Driving
CJ can drive all sorts of vehicles. He can fly planes, drive cars sail boats and now a jet pack which was not in the previous games. In some vehicles that have hydraulics (where the car 'hops') the analog sticks can be used. If 'nitrous' have been put on (by using a nearby garage) he can drive at incredible speeds which are a lot faster than normal driving. It is also possible to drive around with go-karts or tractors, which was not possible in the previous games; but these vehicles are quite slow and more for fun than for travelling around the map. The player has to be careful, however, not to damage the vehicle too much, because then it might explode, killing or hurting CJ, and causing the vehicle to be useless. Vehicles can also be destroyed by hitting, shooting, setting the vehicle on fire, or driving it into water.
Multiplayer
San Andreas Multiplayer and Multi Theft Auto, often shortened to SA-MP and MTA respectively, are popular multiplayer edits of the original game San Andreas. They have thousands of servers online and runs game servers.
Radio stations
Like previous games in the series, Grand Theft Auto: San Andreas has many radio stations that play songs. The player can listen to these radio stations when in most vehicles, or also from the "options" menu. The radio stations also have DJs and commercials to make them more realistic. There is even a talk radio station, where the player can listen to news within the game and entertainment programs. These radio stations include:
K-DST (Classic rock), Playback FM (Old school Hip-Hop), K-Rose (Country), Bounce FM (Funk), K-Jah West (Reggae and dub), Master Sounds 98.3 (Rare groove, jazz), CSR 103.9 (New Jack Swing), Radio Los Santos (Gangsta Rap), SF-UR (House), and WCTR (News & entertainment).
Plot
Carl "CJ" Johnson comes back to Los Santos, San Andreas in 1992 for his mother's funeral after living in Liberty City for five years since 1987. On his return to the neighborhood, a couple of corrupt cops frame him for the death of a police officer. CJ is forced on a journey that takes him across the entire state of San Andreas, to save his family and to take control of the streets.
References
PlayStation 2 games
2004 video games
Grand Theft Auto |
<p>Consider this <code>myFilter</code> function that takes in a generic argument and filters the array based on the predicate. This is same as the <code>filter()</code> function provided by Swift. </p>
<pre><code>func myFilter<T>(source: [T], predicate:(T) -> Bool) -> [T] {
var result = [T]()
for i in source {
if predicate(i) {
result.append(i)
}
}
return result
}
</code></pre>
<p>How is this different from, </p>
<pre><code>func myFilter(source: [AnyObject], predicate:(AnyObject) -> Bool) -> [AnyObject] {
var result = [AnyObject]()
for i in source {
if predicate(i) {
result.append(i)
}
}
return result
}
</code></pre>
<p>Aren't we achieving the point of generics even in the latter example? </p> |
David Harney (2 March 1947 – April/May 2019) was an English footballer. He played as a forward.
Harney was born in Jarrow, County Durham. He played for Sunderland in his youth, before joining Grimsby Town. He played in the Football League for Grimsby Town, Scunthorpe United and Brentford during the 1960s. He also played for non-league clubs Wimbledon and Bromley.
Harney's death was reported on 2 May 2019.
References
1947 births
2019 deaths
English footballers
Sportspeople from County Durham |
<p>I am trying to workout an automation process of pushing changes from jenkins to aws. The problem seems to be that within the GIT repo, i have 2 folders, one is <code>docroot</code> and the other is <code>database</code>. I need the <code>docroot</code> to go into the <code>/var/www/html</code> and database should be ignored for now.</p>
<p>As a trial run, i am trying the following settings:</p>
<p><strong>Settings 1:</strong></p>
<p>Post-build Actions</p>
<p>Under transfer set</p>
<pre><code>Source files: **/*
Remove prefix: empty
Remote directory: empty
Exec command: pwd
</code></pre>
<p>Result:
ERROR: Exception when publishing, exception message [Could not create or change to directory. Directory [database]]
Build step 'Send build artifacts over SSH' changed build result to UNSTABLE
Finished: UNSTABLE</p>
<p><strong>Settings 2</strong>: </p>
<p>Post-build Actions</p>
<p>Under transfer set</p>
<pre><code>Source files: **/*
Remove prefix: empty
Remote directory: /var/www/html
Exec command: pwd
</code></pre>
<p>Result:
ERROR: Exception when publishing, exception message [Could not create or change to directory. Directory [var]]
Build step 'Send build artifacts over SSH' changed build result to UNSTABLE
Finished: UNSTABLE</p>
<p>All the errors seem to be revolving around creation of a directory - but i dont need to create one...</p> |
is a former Japanese football player.
Club statistics
|-
|1994||rowspan="3"|Kashiwa Reysol||Football League||0||0||||||||||||
|-
|1995||rowspan="2"|J. League 1||28||0||0||0||colspan="2"|-||28||0
|-
|1996||0||0||||||0||0||0||0
28||0||||||||||||
28||0||||||||||||
|}
References
1971 births
Living people
Footballers from Saitama Prefecture |
A phylum (plural: phyla) is the third highest rank used in the biological taxonomy of all organisms. The second rank is kingdom and the highest is domain. Usually biologists count about 32 phyla of animals, about 14 of plants, and about 8 phyla of fungus, but definitions vary.
With genome analysis, groups of phyla have been put together based on evolutionary relationships. These are informal, not part of the standard classification.
Botanists usually prefer the word division instead of phylum.
Related pages
List of animal phyla
Other websites
Hogenboom, Melissa 2015. All animal life in 35 photos. BBC Earth.
Taxonomy |
Jeane Duane Kirkpatrick (née Jordan; December 19, 1926 – December 7, 2006) was an American politician. She served as the American ambassador to the United Nations. She served as Ronald Reagan's foreign policy adviser in his 1980 campaign and later in his Cabinet.
Kirkpatrick died of congestive heart failure caused by heart disease in Bethesda, Maryland, aged 79.
References
Other websites
Honorary Doctoral Degrees, Universidad Francisco Marroquín
"Jeane Kirkpatrick, Reagan's Forceful Envoy, Dies" , 'The New York Times, December 9, 2006; accessed May 20, 2014.
"Kirkpatrick hit liberals for blaming America first", washtimes.com; accessed May 20, 2014.
official website of Empower America
American Enterprise Institute website
Profile: Jeane J. Kirkpatrick
ADL Mourns the Passing of Ambassador Jeane Kirkpatrick , Anti-Defamation League press release; accessed May 20, 2014.
The Cold War series: interview with Jeane Kirkpatrick, National Security Archive (February 28, 1999)
"Jeane Kirkpatrick advocates war" , The Oprah Winfrey Show, October 1, 2001.
The National Association of Scholar's Board of Advisors
Jeane Kirkpatrick interviewed by Peter Krogh , American Interests'' (1982)
1926 births
2006 deaths
Deaths from congestive heart failure
Politicians from Oklahoma
United States Ambassadors to the United Nations
US Republican Party politicians
Women diplomats |
Goult is a commune of 1,285 people (1999). It is in the region Provence-Alpes-Côte d'Azur in the Vaucluse department in the south of France.
Communes in Vaucluse |
<p>Hi I am quite new to hadoop and I am trying to import a csv table to Hbase using MapReduce. </p>
<p>I am using hadoop 1.2.1 and hbase 1.1.1</p>
<p>i have data in following format:</p>
<pre><code>Wban Number, YearMonthDay, Time, Hourly Precip
03011,20060301,0050,0
03011,20060301,0150,0
</code></pre>
<p>I have written the following code for bulk load </p>
<pre><code>public class BulkLoadDriver extends Configured implements Tool{
public static void main(String [] args) throws Exception{
int result= ToolRunner.run(HBaseConfiguration.create(), new BulkLoadDriver(), args);
}
public static enum COUNTER_TEST{FILE_FOUND, FILE_NOT_FOUND};
public String tableName="hpd_table";// name of the table to be inserted in hbase
@Override
public int run(String[] args) throws Exception {
//Configuration conf= this.getConf();
Configuration conf = HBaseConfiguration.create();
Job job= new Job(conf,"BulkLoad");
job.setJarByClass(getClass());
job.setMapperClass(bulkMapper.class);
FileInputFormat.setInputPaths(job, new Path(args[0]));
job.setInputFormatClass(TextInputFormat.class);
TableMapReduceUtil.initTableReducerJob(tableName, null, job); //for HBase table
job.setNumReduceTasks(0);
return (job.waitForCompletion(true)?0:1);
}
private static class bulkMapper extends Mapper<LongWritable, Text, ImmutableBytesWritable, Put>{
//static class bulkMapper extends TableMapper<ImmutableBytesWritable, Put> {
public void map(LongWritable key, Text value, Context context) throws IOException, InterruptedException
{
String [] val= value.toString().split(",");
// store the split values in the bytes format so that they can be added to the PUT object
byte[] wban=Bytes.toBytes(val[0]);
byte[] ymd= Bytes.toBytes(val[1]);
byte[] tym=Bytes.toBytes(val[2]);
byte[] hPrec=Bytes.toBytes(val[3]);
Put put=new Put(wban);
put.add(ymd, tym, hPrec);
System.out.println(wban);
context.write(new ImmutableBytesWritable(wban), put);
context.getCounter(COUNTER_TEST.FILE_FOUND).increment(1);
}
}
</code></pre>
<p>}</p>
<p>I have created a jar for this and ran following in the terminal:</p>
<p>hadoop jar ~/hadoop-1.2.1/MRData/bulkLoad.jar bulkLoad.BulkLoadDriver /MR/input/200603hpd.txt hpd_table</p>
<p>But the output that I get is hundreds of following type of lines:
attempt_201509012322_0001_m_000000_0: [B@2d22bfc8
attempt_201509012322_0001_m_000000_0: [B@445cfa9e</p>
<p>I am not sure what do they mean and how to perform this bulk upload. please help.</p>
<p>Thanks in advance.</p> |
<p>I'm trying to run a small app I've wrote in nodejs on our server with <a href="https://www.npmjs.com/package/forever" rel="noreferrer">forever</a>. When I start my app like this: </p>
<pre><code>forever app.js
</code></pre>
<p>In my folder <code>/home/me/apps/myapp/</code> and the app is listening on port 61000</p>
<p>What should be the content of my .htaccess file under <code>mydomain.me/myapp/</code>? </p>
<p><strong>Current <code>.htaccess</code> content</strong> (not working):</p>
<pre class="lang-bsh prettyprint-override"><code>RewriteEngine On
# Redirect a whole subdirectory:
RewriteRule ^myapp/(.*) http://localhost:61000/$1 [P]
</code></pre> |
Ur-
«s" v V / -.'5 ■ .
Z • V I * > •
K mfy
*** "c
S
. 'w'- j9"9!Ea •
4 ' t ijR J'.’V
.
* i
1 V '
■ ••<• ' ,%V4 f
# " j
j'-* -^Sil
s* ■•- - 4
^ ,.JI •
..jr J ■-*.> *
*>>« * : ■
• i I . ' :■• " * '•
■ v-M/’ '. .x
• ■ ... ■ , t
'% *
♦
VTT.TSV •■»"•>■ 3fil, -\ V, . </ # /lj ■ %jf . .1 ,
„ ••"*>" "vdL , - i s- -,*4 - j-; i
A H&* * • i A... |JT|
• *- \ Aijl
■^•^11. - ft ■-' \ t ■>■,.
f *»
sjljf * *v
V , -C^.v , . ."..
-Ss'jwr
1 A &
r ~ •, .
* '■■ '
-■ <
JN
:,■ .
, / -> ‘
• - ■ ‘
>'V
r ^ ?r
.
, ■,* • . 4:
, TV* ^ • i
» •
# ■ --• wf
ZL ■ a
■
* jfi* .. 'V X' •••"-■ V * jg
■■ >\" I Y . • ^
•• rJA2r* 4 *r Is • • .i 'v * * ^ * ft ’■'***$
'■ M V •■"«••
'
5^!
-A
IF
. •••
■Jr
- ... .*■ pm
•m* r 1
• •*-/ - <
•*/;. . ^ 4TV^> . **
•* *» * V O . ... i • , -*s. • * <
*»saM * ▼ Jr ' « . v .'■ Jfc. . '
I W
■ > ^ x v^>* V */ *&#**• ■ '
•■-••• ftfMfc aMMK
* -j - * v -
iv / / jfifr \ Iva »• ■•.
V «. ►- “a. . km ■? >• - V -•> * '• 'V-
ft ■Br^7Tv: \9H
^ ' *> It . * ^$>o* i v’c^- •••
® m. ^ * >* '*■«.-' v wfl>4r J^r
^ t < .•; ■ k .v ' itot. ' '■
Ml #
kAI
\
X
' • ^ ^ v V. > • mAmb#' V t. 1|A «
# ^. ‘-k • ' a*.K . %r- *
4 ‘Aar ■• A •:** .
A
1 ' t
LSI ' y'cTStt? ZSZjteS'fZ-.
7
■
yU^AC£> t!/
>
{
j l-'\
J
'
\
o
y
I
*
ALPHABETUM
VETERUM ETRUSCORUM
E T
NONNULLA EORUMDEM
MONUMENT A,
ROMAE MDCCLXXI.
Typis Sac. Congregationis de Propag. Fide*
Traefidum Facultatc.
$
t
CLEMENT! . XIIII. P. 0. M
BONO . CHRISTIANAE
AC . LITTERARIAE . REIPVB. NATO
FVNDATORX . PVBLlCAE . SECVRITATIS
t
IVSTITIAE . AEQVITATISQVE . RECTORI
«
CVIVS . STVDIVM . IN . ERVDITIONEM.
ET . ANTIQyA . MONVMENTA
CETEROS. AD . IMXTATIONEM . EXEMPLO . EXCITAT
ALPHABETVM , VETERVM . ETRVSCORVM
OMNIBVS . FORMIS . TYPOGRAPHICIS . INSTRVCTVM
QVOD
*
STEPHAN VS . BORGIA
A . SECRETIS . S. CONG. DE . PROP. FIDE
CIIVIELIIS » TYPOGRAPHIAE . EIVSDEM . CONGREGAT
/
SVA . IMPENSA . ADDENDVIVL
i •
PRELOQVE . CVDENDVM . CVRAVIT
BEATISSLYiO . AC . FELICISSIMO. PRINpPI
'IETATIS . SVAE . ERGA . EVM . TESTIFXCANDAE . CRATIA
ET . NOMINIS . EIVS . IN . PERPETVVM. CELEBR AND!
LIBENS . MERITO . DD
5
L E C T OR 1
E R U D I T O
JOHANNES CHRISTOPHORUS AMADUTIUS
Praefes Typographic Sacrac Congregations
de Propaganda Fide .
I 'T'Emo nobis temcratae Religion} s dicant
/%, impingat , ft Elrufcarum Litterarum
I jl Ipbabetum excufum typis Sacraef*
Congregation'! s dc 'Propaganda Fide in
lucent nunc proferri a nobis vide at , cum ip fun
nihil ad Chrifliani nominis incrementum , quod
heic unice conquiritur , & ad quod noftra omnia
ordinantur , pertinent , nullaque cidem , nifi Ethni-
corum , quae impia funt , facra fuerint concredita .
Siquidcm nihil aliud nobis praeflare nunc mens
fuit , quam ceteris exoticarum Linguarum .Alpha-
betis , quae in hue Typographia , tamquam in — »
inslmclifimo huiufmodi C imeli or um .Armament a-
rio , adfervantur , hoc ipfum fuperaddere , quo eo-
nmdem .Alphabet or urn fries plenius , infgnmf-
que excrefceret . Quamquam ft eruditijfmum Vi-
rum , & de Tyrrhenorum idiomate , ac monument*
tis optime meritum Iohannem Baptiflam Vafferiunz
'Pifaurenfem audiamus , baud oppido rufugiendx
a nobis videatur ipfavetus Tufcorum QarumelcL ,
cum ex eius fententia^i) inter Etrufcorum fxwpi FX#-
y A 3 vera
v
(i) Vid. Differ t. de, ^Arcana Etrufcorum 'Philofo »
J>bia To. il. Tifi urar . Etrufcorum in Vajculis .
6 '
vera &el Mgnitio , rev el at a Bgligio , divina bo -
«■«*«> , lapfae conditio , eiufque^
detrimcnta, Jlngelorum bonorum famulatus , pra-
vorum fupplicium , aw/awf immortalitas , actcr-
narum poenarum locus , leviorum criminum pu-
nitio , cetcraqne ChriHianae Bgligionis placita non
obfiute deprehendantur . IJaec omnia quidem etiam
animo obverfafantnrTraefuli Clariffimo , eidemque
probit ate,, eruditione , fapientia , editifque bonae
fuigis operibus fpeblatijfimo Stephano Borgiae a
Secretis Sacrae Congregations de Tropaganda Fide,
cmn Ftrufcarum Litter arum ebaiybeas formas , ae-
weas matrices , plumbeos typos , qui priva-
tis manibus detinebantur , comparare curavit ,
atquc haec omnia Typograpbiae noftrae pro fill
munificent ia , ac liberalitate donata voluit ; quo
etiam fieri animadvert it , perpetuo haec ip fa ad
litter arum , eruditionis , quin & llcligionis ipfius ,
cui etiam profant fiudia non raro fhppetias ve*
niunt , ornamentum , atquc praefidium duratura ,
quae fane citra banc curam fortaffc brevi difper-
fa , at q tie neglecta rubigo immerito abfumpfijfet .
His addc , obtinuijje iampridem Typograpbiam _»
noflram nonnullas Etrufcorum char abler um ligneas
formas praefertim ex ^ Albangio , Cruterio , & ex
Eugubinis Tabulis petitas , quae etiamnum fuper-
funt , fed quae tamen a nobilitate , praesiantia ,
ac diligentia carum , quas modo ex Cl. Traefulis
muncre obtinuit , quam longiffime abfint .
il. V erumtamen etiam ad hoc pellicere ipfum
vifa efi pi etas in Cl. Virum fibi necejjitudine ,
dum
' . 7
dum vixit , cmunttm , Mtonium Vranafcum
cZul Florentinum , 9* ft** banc Etrufcarum
litterarum fupelleffilem ab immortah Tlnhppo
Bonarotio iamdiu paratam obtinuerat , camque-*
ad fua dein opera fcite exornanda pro digmtate
adbibuerat . Turn ipfe etiam amor in Tatn am %
ac in ceteras Tontificiae Ditionis Ciyitates my
rificum , quo incenditur , f! udium Himules addi -
dit ; fiquidem fatis nota flint ‘Ffwmifmata Etru -
/c?V litteris iflOfUaV Velathri inBruBa , ftoe
primum edidit Cl. Traeful Raphael, Fabrcttius Dr-
binas (i), quaeque fane ad V ’elitras in Folfds am-
plifjimi Donator is Tatriam referre nihil ve-
tat ; quod fane iampridem etiam laudatus Go-
rins (2) , turn Cl. Marcbio Scipio Maffeius Vero-
nenfis (3) , ac doBi(Jlmus Ianus Tlancus , Aa i m i -
nenfis Clemektis xiiiI. T. 0. M. .Arc” inter extra
ordinem (4) exiflimarunt . Siquidem novum non
esl , Ftrufcorum ritus , ac littcras in Campania. _*
etiam obtinuiffe , cum Campanos Tufcorum par-
tem fuiffe , laudatus etiam Taffcrius (5) conten-
dat , ut proinde Fafa omnia , quae in Campania
deteguntur [ quid & de ceteris Monumentis idem
A 4 vet at
(1) Infcript. Domefl.Cap.viI. K.3 77., & 378.^.528.
(2) Muf. Etrttfc. Tom. Lpag. 42.7.
(3) Offervaxjoni Letterar. Tom. iv.pag. 35.
(4) Fid. Epiflolam in Epbemeridib. Florenr. Cl. Job •
Lamii ctnni 1751.
(5) Fid. Vindic. Etrufc. Tom. I. Tiftur, Etrufc. in
Vafcul.pag. xxv. , & xxvi.
$
vet at affcrere ? ] inter Etrufia adnumerare noti »
dubitet , ac Wage Romanae ma.grinud.inis tempo-
ra cxcedere eadem quoque propugnet . Cetenim
ipfe Tafjerius (i) , turn ctiam Cl. T-raeful Marius
Guarnaccius Volat err anus (2) , qui 'Humifmata.
haec magna copia collegit , aeneifque Tabulis in-
fculpfit , ad V olaterranam Civ it at cm fpe&are ea-
dem maluemnt , nudis dumtaxat conietfuris ad -
auv antibus , ac ipfis qihnetiam vocis KlOfWSV
Velathri dementis repugnant i bus , quorum plura
Velitris refpondtre , qnam Volaterrae , ne-
mo negaverit . Ceterum ut quid Velitris repen-
deret Guarnaccius ob tot adempta 'Humifmata , ei-
dem Vrbi alia adiudica'vit Graeca prorfus j atque
hac fignata Epigrapbe : TEAHTHN (3),
quibus difpeream , fi Veliternos indicari ccnfeam ,
non autem ignotos alios potius Magnac Graeciae
Topulos . *
id. ' In fup cr veto ceterae etiam Tontificiae _»
■Ditwms Cn> hates & Etrufcis Litteris fignata
'Humifmata , vr Etrufca alia Monumenta iifdem
tommendata char abler i bus adhuc oHendunt , ut Tyr*
rhemci , Mpbabeti curdm gercre etiam e re noflra
fit.
(ji) Differt. dfl Re ‘ Efurntnaria Etrujcor. Cap. viil.
pag. iSi.in Taralipcmen. ad Etrur. Regal. Dempfte-
rii . Lucae 1767.
_ (2) Origtni Italiche &c. di Monfg.Mario Guarnac-
ci ; Lucca 1 767. Tcm.il. Libro Vi. Cap. lV.pag.2Z o. ,
&feqq. Tab. XX. , XXI. , & XXlI. 1
(3) Loc. dt.pag.2Ts. Tab.xix. 12.2. , g. , 4. , & 5.
9
fit. Fetus namqtie , & nobilis Tudertina Civi -
tas in Umbria buiufmodi 7{ imifinatibus appri -
me abundat * quae nomen aqg+Vf Tutere_?
Etrufcis expreffum dementis praefeferunt , quae-
que Fabrettius ipfe ( t) , Valerius (2) , & Guar-
naccius (3) ediderunt . Sua Tsfimifimata Etrufic _»
loquentia habuit & Vucerix , fi Thomam Dem «
pflerium (4) , & JLnt. Franc: Gorium (5) , turn
<& Guarnaccium (6) audiamus , in quibus & com *
pendiofe HVJf, ncmp? HV8kria, & f^VUl^^VM
Nufkrinum legitur , etfi TaJJcrius (7) 7{umifma
decurtata Epigrxphe inHruBum ad Topulonixm
pertinere fufpicetur . Terufiac infiiper fax adfii-
vit Tdumifimxtx Maffeius (8) , in quibus eiufdem
nominis vefligium invenire fit in mutilis litte*
ris VA3 ERV ; quamquam de eodem 7\umi->
finate addubitet Guarnaccius (9) , ut, & de altera
Sellariano addubitavit Tafferius (10) . Etrufic _»
quoque inficripta Tdumifinata fuerunt olim Emu*
bio , in quibus IUDVXI Ikuvini legeudum-i
vcnit , quaeque eruditijjimus Thilippus Bonxro*
tins ,
(1) Loc. eft. rium. 37 6. pag. 528.
(2) Fid. Differt. de Bp TSppmmar. Etrufc. loc. cit.
(3) Vid. loc. cit. pap, 268. Tab. xvul. n. 1. ad 9.
(4) Etrur. Bp gal. Tab. lxi. num. 1.
(5) Muf. Etrufc. Tom. il. pag. 423. Tab. CXCVlI.
(6) Loc. cit. pag. 24 3. ,& fcqq. Tab.xiy.
(7) Loc. cit. pag. 175.
(8) OJJerv ax, Letter. Tom. x.pag, 307. Tab. iv.
(9) Loc. at. pag. 251. \
(xo) Loc. cit. pag. 187. Tab. v. num. 12*
tins (i) , & Vn Cl. Hannibal Oliverius Tifauren -
fts (2) , turn etiam laud xt us Taljerius ( 5 ) , &
Gmrnaccius (4) edidenmt . Tiftiuro quinetiam-*
Tgumtfmxta tribuuntur , in quibus Etrufcis litte-
ris ftgnatur 211 Pis , quae poH Goltgium , &
lAuguHinium (5) edidcrunt Spanhemius (6) , Go-
rins (7) , Olivcrius (8) , ac omnium poslremus
Guxrnxccius (9) . Pqvennie praeterea 'Hum) [mat a
■adf crip fit Oliverius (10), e£“ Gmrnaccius (11),
quae ab Mrrigonio (12) proferuntur , ra <7«z-
Etrufcis character'! bus exjlat Epigraphs V3flA
Raev, quidem pro gzsflA Rave fit , obcom-
mntationis E in V apud Etrufcos facilitatem ;
quod ft baud improbetur , iam Hebraicae origini ,
quant
• (1) Ad Monument a Etrufca Open Dempfteriano
add.ita ExpUc at tones , & Conieclurae Thil. Lonaro -
tae ; Florentine ex Typogr. Michael. Heftenus Tab.
Lix. num. 4. -
(2) Splegcnjone di alcuni Monumenti degli anti-
chi Telafgi &c. In Tefaro 1735. , e nel Tom. xl. de'
Saggi di Differ. Accademiche di Cortona .
(3) Loc.cit.pag. 179. Tab.iv. num. 2. , & 3.
(4) Loc. cit.pag. 231. Tab. xi. num. 2. , & 3.
(5) Dialog. V-pag. 174.
(6) De T)Jh , &praefi, Tgumif. Differt. v. §. 7.
(7) Difefa dell'. Al fab eto degli Antichi Tofcani .
(8) Differt an. della Fondaxjone di Tefaro pag. 25.
(9) Loc. cit. Tab. xv. num. 3. , & 4.
(10) Cit. Differt. pag. 45.
(1 1) Loc. fzV. pag. 2 59.
(12) anti quiff Tab. xvnl. num, 67.
I Y
quant o 7m vu jflexius Synmacbus Mage chins (i)
Bavennati Drbi attribute , durn illius nomen a
nn Raveh irriguum , quod, nempe
in lacunis olim fita effet , dcriv avit 5 alt qua Jal-
tem acccdere auFloritas videbitur . Tundem EtYU •
fmum Tgumifmatum in Ditione Tontificia agmen
claudet , quod jlriminenfi Civitati tYibuit Guar -
me cuts (2) , quodque in Mufeo Cl. Uni Tlanci jtri-
mini adfervatur , cum ex UtteYis AR fimul iun~
cV/s five Graecis , five etiam Etrufcis , quibus R
Latinum quoque convcnit , ut utriufque fert opt -
nio, jdriminum non aegre fe prodat .
iv. Traeter Tgumifmata alia, etiam funt Etru-
fica Monumcnta , quae adfervantur , quaeque etiam
perfaepe eruuntuY in ipfis Ditionis Tontificiae lo-
ci s quampluribus . Quid enim celebrius , ut a po -
tioribus initium faciamus , Eugubinis aeneis Ta -
bulis , quae feptem numeYO habentur , & quorum
quinque duplici latere feriptae flint , reliquae-.*
duae uno dumtaxat , ut omnes fimul xil. pagi-
nas conHituant £ Earum fiq Cdem partem aliquant
Etrufiis exaratam litteris edidit omnium primus
Henricus Smetius (3 ) , turn lams Gmterms (4%
ac
i
»»w— «l I ■ II I ■■■ nil ■ — I— H» Iiwtlin M [■■IMWI.II — Hr
*
(1) Diffirtax. full' origine degli antichi Tirreni ,
Diatriba uhpag.14. Tom. 11I. ds’Saggi di Diffcrtaz ,
yAccademiche di Cortona .
CO Loc. cU.pag. 260. Tab. xvi. nunu 80 . *
(3) Infer, antiq. anni 1588.
(4) Infer, antiq. pag. CXLiI. , & feqq.
12
Ac dein [ ut p Lures alios ■ fuperioris jaeculi Scri-
pt ores praetcreamus ] communibus element! s ex*
prcffxm y & explanationc donatam partem earn -
dcm denuo vulgavit Vir Cl. Ludovicus Bourgue-
tins (i) , & laudatns Oliveriiis (2) ; quemadmo-
dum integras , & Etrufcc loquentes fingulas has
Tabulas prot tiler at Dempftemis (3) , & pofl earn
iterw/n etiam edidit Tafj'erius (4) , at ex txmen
varietatc ordinis , ut quae uempc primx efl Taf
ferio , vi. a tergo Dempfterio fit , ut de ceteris
nunc fileamus . Tandem & alteram ex Tabulis
bifie vulgaverat Gorins ( 5 ) Etrufcc exaratam ,
quae apud Dcmpjlerium fecunda eft , xi. a pud Taf
ferium . Magni quin etiam facienda venit bilin -
guis InfcriptiOy Latina nimirum , & Etrufca, Tifauri
in Torticu Tublici Talatii exfiHens , & ah Olive -
rio (6) edit a , quam & nos profercmus inferius .
Tfota efi infiiper Infcriptio Etrufca , quae in profpc-
clu Cryptae fepulcralis apud antiquum Falarim, quae
nunc Civitas CaHellana dicitur , legenda occurrit ,
quamque Bonarot'us (7) publica luce donavit :
Turn
(1) Biblioteque Italique , on HiBoire Letter air e
de l ’ Italie &c. a Geneve 1728. Tom. ill. Jlrt. val.
(2) Ot.Opere : Spier di alcuni Mcnum.&c.
(3) Etrur. I\egal Tom, l.pag. 91.
(4) TaraUpom. ad Etr. RggaL vempflerii ad calem.
(5) Muf. Etr ufc. Vol . I post Trolegomen. ad eamd.
Tabulam pag. Lv.
( 6 ) Marmor . Tifcturen.pag. 11. mim . xxviL
(7) Loc. cii . Tab. LxxxiL num% 1.
Turn Lwd.it us lAnBor inter loca Etruriae , in qui-
bus Etrufcae Infer iptiones refer iuntur (i), enu-
mcrat Cornctum , Terufiam , Tlebis Civitatem f
Sutrium , Vi terbium , ut nunc praeteream fepul-
cra Etrufcorum apud Terufmos , Iguinos , & Tar -
quinienfes a Tafj'erio iduftrata apud Goriurn (pi) >
de quorum uno inferius fermo recurret , cetera-
qnc Tuderti , 6" Corneti Mommenta , quae in
fmgulis fere Etrufcorum Monumentorum Volumi-
mbits , quae hue ufque prodicrunt •> occurrunt .
Ouid y* Tafferio (3) , Guarnaccio (4)
affentiamur , jLr'tmnum Tufcorum Bpgem , de </«»
Tau/dnias ( 5 ) , jLrimniae Gentis ,
/we Cortonenfi Infcriptione mentio esi :
%
RAVNTV . AKMNI . VIL. LXXV
Rantis Arimni , qui vixit annis lxxv. ,
£y" jtrimincnfis Civitatis originem printout
exttitijfe ? Verum haec ba&enus .
v. Habes interea caujfas , Erudite Letlor , ob
quas Etrufiorum ^Alphabetum Cimeliis , typifque
noflris commendare • voluerimus . Tsfunc id reli -
quam ett , ut de ^Alpbabeto ipfo aliqua prolo-
quamur . Tofleaquam deteflae , & in aprkum -»
pro -
(l) Loc. cit‘. §. XLi V.pag. 93. , & feqq.
(a) Muf. Etrufc. Tom. ill. pag. 99.
(3) Cit. Taralipom. &c. de Igpmmib. , Traenomi-
vib. , Cognominib. , & Metronymicis Etrufc or. p. 2 j8.
(4) Loc. cit. pag . 262.
(5) Eliacor.I.
J4
frolatae funt celehres Iguinorum Tabulae , rnfmite
nsmpc ilia Tjtualia Monument a , feu Divum pre-
ces , & Litxniae , quod contigit anno coccccxliv.,
flares Scriptores , quorum aliquos fitpra laudavi-
mus, m id delude fuam ipforum curam collocamnt ,
lit allquid faltem de lltteris, qulbus eaedem Ta-
bulae fcriptac funt , flatuerent . Ouare pluria di-
ver fis temporibus Etrufcarum Littcrarum , qul-
bus fcllicct Iguina Monumenta inftruiia flint , .Al-
pbabeta conclnnarl cocperunt , quae duplici Ta-
bula , veluti mo oh tutu , a Cl Firo Antonio Trait-
cifco Gorio ( i ) exprejfa funt , ut videre efl in. ^
'Praefatione ad elus Alphabet} defenfioncm , quant
Florentiae anno cioiocc xliI. publici iuris fecit j
& cuius inferius ctiam a nobis mentio fiet .
Horum alphabet or am primas datum duo Alpha-
beta , quae omnium primus edidit Thefeus Am-
brofms anno, cmoxxxix. , q tubus fuccedit ter-
tmm a Vetro Fran cifco Gxmbullario cufurn anno
ciDuxLix , turn quart um a S ancle Marrn o echini 6
Gid, Traedic. vulgatum anno cijidl . , delude quin-
t[im & 'Pdttllo Mcrula pxoditum anno cididcv. ,
ac dein a Gruterio etiam adfcitum y & deniio
• edition; quod fexto loco fubfequitur aliud a Ga-
briele Gabrieli o Eugubino proportion ; hinc fc-
ptirnum bxbetur 5 quod auFiorewi agaofeit Cofvaiivti
de Pena anni cididcxc. y o Slav uin infuper 5 quod
eft
• (i) Cit.Opere , cui tit ulus: Difefa delF^Alfabeto
degU antichi Tofcani &c . TabdX. num » 1, , & il. Pag.
cxxxix. • *
’ w -f*
1$
ett 'Philippi Bonarotii anni eioioccxxvi. , nonum
praetereA , quod ex Ednmndo Chishullio agnofci-
mus anni cioioccxxvul. , quodque ex eo dein — »
Yurfus protulit anno cioioccux. in amplijfima Ta-
bula Cl. Vir Carolus Mortonius Medicinae Doctor y
& Societatis Regiae Londinenfis a Secretis ; deci-
mum quinetiam , quod a Ludovico Bourguetid
concinnatum efi anno cpioccxxxul. , ac tandem
undecimum , quod Corii eft anni cnioccxxxvil, &
duodecimum , quod Maffeii eft anni cioioccxxxix
quorum utrumque omnium poftremum prodiit ,
& multis animorum dijjcntionibus originem prae •
< buit . Verum nos de- huiufmodi contentionibus
parum folliciti .Alphabetum Etrufcum nunc exhi •
bemus eo prorfus modo , quo Cl. Gorius prirnum
edidit in Tomo I. Mufei Etru/ci inter Trolegome-
na ( i ) , ac demo itcrum propofuit in laudato. _»
ip ft us alphabet i defenfione adverfus Maffeium (2).
Quamquam nos modo non ita animo comparati
fimus , ut in tanta rerum obfcuritate & incer-
titudine indicium proferre , aut unius opinionem
alterius fententiae proponere nos poffs ccnfeamus ,
tamen cum Gorio nostro multis in partibus Bor
narotius (3) , magnus ille eruditionis , & doUri-
nae Promufcondus , praeluxerit , turn Gorio Paf-
ferius , Cliverius , Plancus , Guarnaccius , Cult el-
linius
•' (l) 'Pag. XLVIIII.
(2) Tab.il.pag . 33.
* (3) Loc.eit. §. xLi. pag. 85, '
I $
linius , Fenutii , ceterique Etrurlac Myslac cele-
berrimi dein accejferint , c unique tandem luculen-
tiffima ilia adverfus Majfeium Defenfa Mlphabe-
tum fuum non modo fat feliciter , verofmiliter-
que Gorius propugnaverit , •verum etiam Maf-
feiana difiriminq , & additamenta sirenne excuf-
fcrit y & improbaverit , fat his proptcrca effe du*
ximus cum Gorio , aliifque fare , quam aliter
cum Maffeio fentire . Etrufcum veto ^Alphabetimy
quod codem anno cioioccxxxvil. cdidit Mndreas
Jldamius Fulfinienfis(i), adeo cerebrofumy ac pe-
v.e monflrofkm eft , ut inter varia Etrufcarum _»
litterarum Mlphabeta , quae collegit Gorius , baud
recenfcri meruerit . Ferum nunc nequaquam infi-
iiabimur , Cl, Monachos BcnediUinos Congregation
nis SanUi Mauri aliquid nobis fcrupuli , & diffi -
cultatis inieciffe , cum in egrcgio eorumdem no-
vo l{ei Diplomaticae TraUatu non femel (2) Etru*
fcum Mlphabetum proponere , ac tueri ipfos ani-
madvcrtimus , quod xxv. con ft at litteris , quas
ipfos (3) ex Dcmpfterii , Gorii , & Cortonenfium
Sociorum exemplaribus , turn potiffimum ex Bour-
guetii fyftemate collegijfe profitentur . Huiufmodi
Mlpha-
%■— — —1*1 || THI)>I II»| I mini I I«I fiiw— I— — — >
% 1
(1) Storia di Volfeno antic a Metropoli della To*
fcana &c. In Bom a 173 7. Tom. I. Lib. l.pag. 31.
(2) 1 \ouveau Traite de Diplomitique &c. Tom. I.
Tar. 1 1. Seel. il. Cap. xil.pag. 654. Tab.x il. num. il.»
& Tom. il. Tar. xl. Sett. ill. Cap. il. $. il. peg. 7 1.
(3) Ibid.tom.l. Tar.l. Sett.il. Cap.xil. §.v.p.66i*
I
17
Alphabetum laudati Monachi , Bourguetium fe-
quuti cum Sam.xrit.mo , Graeco , Arcadico , &
Telafgico pariter comparant , quibus omnibus idem
quoque refpondere copendmt . Quare Bourguetia -
no Alphabeto , quod xxiv. litteris confiat , lit vi-
dere eft apud Afta Academiae Etrufcae Cortonen -
M0> & cui eifdem inbaererc fere religio eft ,
litteram C addiderunt , atque O brevem , ac
longum ftatuerunt , ut&apud Graecos ufuvenit.
Ceterum cum (onieHuris niti eofdem etiam nobis
vifum fuerit , quarum nonnullas in dubium quo-
que revocare facile effet , bine baud a propofito
noflro amoveri pa (ft fumus ; quamquam tamen .
nec Gorianum ipftim Alphabetum , cui nos inbac-
remus , omni exccptione immune cjfe exislime-
mus , praefertim cum Cl. Virum Bpginaldum Scl-
larium Cortonenftm dc Etrufco Alpbabeto cumu-
lando , perficiendaque laborare intelligamus .
vi Ferum nunc dc Utter is , feriptione , &
Lingua Tyrrhenonm pauca addenda erunt , ut Le-
ft or i noflro buius emortuae , & incognitae iant
fere penitus Linguae notio aliqua conftet . Quare
Alphabetum Gorianum ex xvi. coaleft.it litteris s
quot fcilicet Cadmum primum ex Tboenicia in .
Graeciam attulijfe perbibent , Duodecim ftmpliccs
funt , fcilicet AEIKLMN PR S TV,
duplices vero quatuor H 0 $ X > quibus acccdit
B K , (*)
(*) Sagti di Differ t. Aecadem . di Cortona Tom , I.
pag. i.
/’
i8
H , afpirata nempc , auxiliaria, ac fuperaddita lit-
tera , quae nifi fola fit , tribus poHcrioribus du-
flicibus comprehenditur . Ouamquam vero Goria-
no Mlphabeto omnino adherer e nobis propofitum
fit , tarncn vanis littcrac A form is alteram fic
exprefjam R , ut & littcrac R variis item for-
mis alteram hoc rnodo fignatam nos modo ad-
dcmits , quorum utraque in Iunonali Sacra Men-
fa Herculanenfium ad calcem adducenda inter Mo-
numenta vetcntm Etrufcorum ufurpata reperitur .
De litter a Q^quinetiam, quae in eodem Mlpbabeto
dcfidcratur , dliqua dicemus , * monentes nimirum
Etrufcum elementum Q , quod bis invenitur in
Etrufca Columella , de quo Tajferius in Differtatione
de Etrufcorum funere (t),quoetque raro in aliis mo -
numcntis occurrit , adbuc non conslare , num refe-
rat CH , ut Bourguetius , vel K , ut Gorins cen-
fuit , vel , ut aliis vifum csl , potius ad <J>
Graecorum pertinent . Ceterum facile fiufpicatur
‘Pajferius , bine apud Latinos ortam litteram
quae ut forraam , it a etiam poteslatem retineat.
Diphtbongi quinetiam AE , & El praefertim _»
erant Etrufcis , quarum prima in E refolvebatur ,
& in Infcriptione Aeliae babetur , altera vero, ut
I pronmtiabatur , & in laudata Iunonali Sacra Men-
fa Herculanenfium occurrit., quae, ut & fuperior
Infer iptio infer ius addufta a nobis nunc efi . Etru-
fei
(i) Mufi Etr- Tom. ill. pag. 100,
19
*
fci I'ero ut plurhmim a dcxtera ad laevam fcri -
ptitabant , ut & Bomrotius (x) praefertim os ten -
dit . Vcrumtamen Rgmanis omnia occupant ibus ,
Etrufiorum littcrae veterem formam amiferunt ,
ut dein non a dexter a ad finijlram eorum more ,
fed a (ini sir a ad dexteram more Romano feriptio
fieret . Ferumtamen huiufmodi poftremae feriptio-
nis exemplum unicum bxbetur ex Bonarotii fide (2),
quod fcilicet exfiat in altero ex operculis ollarum
ficliliurn , quae inter Oppida Vodii Bonitii , &
Caftellinae repertae fucrunt ; Ouamquarn dein »
plura alia post Bonarotium emerferint , quae apud
Gorium praefertim in Mufei Etrufci Voluminibus.
videri poffunt ; quaeque fane inclinantis gentis ,
& Linguae Etrufcae figna ccnfcri debent , ut &
ip/de Epigrapbes Etrufca fimul Lingua , & Lati-
nis ebaracieribus elaboratae idem produnt . Quid
autem de Lingua ipfa Etrufca cenfendum jit ,
utrum fcilicet ab Hcbraica , ut Maxpcbius , an
a Graeca , ut Bourguetius , & Gorius , vel ab
utraque , ac vetere Latina fimul , ut Tqlferius
exifiimavit , derivandx fit , non ego is fum , qui
modo inter tot praeclaros Scriptores in diverfc _»
abcuntes Iudcx af fide am , aut a me definiri pojfe
confidam , praefertim cum Majfeius , Lamius , alii-
que cmunclae naris Viri omnes huiufmodi cona -
tus , tarnquam inanes ut plurimum traducendos
B 2, iudi-
( 1) Loc. cit.§. xliI .pag. 90'.
(2) Loc. cit . 5. XL v. pag. 100. Tab. Lxxxiv. n. 4.
2 O
iudicaverint . Ouare opinari unicuique pro fen -
tent'u fm per nos lieeat , quandoquidem Cimme -
n'/V i» tenebris , fere lucis affulget , ae-
gre cordatus homo quidqmm tentabie , nedum-t
fit net . Semper ergo incertum fummopere erit , .
quid Etrufae feript 'tones obvolvant , etfi eifdem
mignorum Tirorum interpretationes accejferint .
Ceterum fi quid lucis fperandum efl , omne id
ex bilinguibiis Alonumcntis , Latlhis fcilicet , &
Etrufcis fimul irnUis petendum videretur . Com-
mode Tijferius cenfuit ducts Eugtibinas Tabulas
Litinis exaratas litteris , ac Telafgico idiomate ^
conccptis ceteris Etrufco cbaraUerc , & Jermonc
expojitis rcfpondcrc . Turn ctiam Cl. Oliver ins ( i)
Caii Fitii Harufpicis Infcriptionem Latine , &'
Etrujce loqucntem mum , idemque protendcre^* *
exifimivit , ut Etrufca nimirttm Latincie omni-
no refpondeit ; quimqucim hone ipfrm Epigra-
pbem Tijferius (2) Sacra Deorum Lingua , quae
quidem a vulgari Etrufca , in ceteris nimirum
ufurpata Monumcntis infigniter differat , concin-
natam velit , quod Dempflcrius ipfe (3) , & Taf
ferius (4) quin ctiam dc Eugubinis Tabulis cen-
fuerunt . Ter uni ut huius affertionis tesiimonium >
ac fpecimen quodammodo Lcffor nofier in prom - ■
ptu ,
(1) Manner. Tifauren. pag.i 1. k.xxviI.
(*) Lettera I. Rpncagliefe pag. 3^7. Torn. xxiL
della faccolta I. dd Opufoli del V. Calogerd .
U) Loc cit. §, xLvi.
(4) Ibid.
1 1
\
ptu , a.c fub oculis bibeat , helc nunc ipfam Epi-
grapbem fubiicimus Etrufcatn lineam oh pagiuae
exiguitatem in duns redigentcs :
. . . TATIVS . L . F . STE . HARVSPE . .
FVLGVRIATOR
"f % H+Yli .. . qsj.^vi • 22-ffl8HD
. Dfunaqs
Banc fic legmt , qui Gortano ailphxbeto infiflunt ,
& ip/e Oliver ins praefertim : \
Ca . Fates . Lr . Lr. Netmuis . Trutnut .
Frontac .
Ouare Ca. Fates esl Oiiverio Cains Fatius 9
turn non T initio mutilxe In/iripti oni s , fed F
h.iberi exi/limet , ubi & Q.prxenomcn ev.mv.it:.
Lr. Lr. eidem fignificare videtur Lartis Filins ,
quod Lar Etrnfcorum in to Lucius a Fpmanis
converfis fuerit . Netmuis refpondet Stellatinae
Tribui , in qua, Vrbinufn prae/ertim Tifiuro pro -
ximum cenfebatur , ut Fabrettius ( i ) obfervavit ,
& cuius nomen , etfi ex FeSlo Tufcorum redolent
origincm , cum nempc Stcllatinus jiger in Etru~
ria fitus effet , tamen ab Hxrufpice forte reproba-
turn efl y quod vulgnris ejfet idiomxtis , ut idem
'Pafferius . fufpicatur (2) . Ceterum quoad Etrufci
B 3 vo -
(1) Infer. Domeff. Cap. ix.pag. 66 4. D.
(l) Ibid.pag. 368.
I
2 2 ,
‘Vocal nil fignificationem ; & quoad ems cunts
Latino rationcm Oliver io baeret aqua . Tajjerius
veto aliquid tentavit ( i ) , dmn Na/^ad-^y
Navalc , ahaque Graeco, vocabula buic ftmilia
cum Netmuis comparavit , ut vox bate etiam
ctellatmae tiibui y quam a Graeco verbo
navigo ipfe derivat , refpondcret , cu.m fcilicet
alter Stcllatinus ager-ab co , qui in Campania
Ci at y diver fhs , ultra Capenam mare verjus pro-
tendcrctur , & Feroniae Lucum comprehenderct .
Vcrum quis adeo incerta mcrcetur ? Trutnut
vero eidem Oliverio eft a trutinor , qua ft tru-
tinatores efjent Harufpices . Tandem Fron-
de [ non Frqntac , ut legit Bourguetius ] <t_,
fi&vTdlco tono petendum put at , commutat'o B
rn F , ut ftiepe uftuvcnit , ut proinde Frontac
idem fit y ac Fulgurator , quemadmodum apud
4 Tindarum Iuppiter Dorice aJo\ofifpv^.g velo-
cia tonitrua excitans compellatur . Vrncts
cjuinetiam marmorea jtnetii reperta ex Mufeo
Stoggiano profertur a Bonarotio ( 2 ) , & a Go-
rio (3) quae duplici quoque Infiriptione , Ftm-
fta mmnum y GT Latma inslruFla eft _> vcruws
ex fententia BonarotU ( 4 ) nil nna cum altera
. : com-
ii) Lettcra FI. Bpncagliefe pag. 439. , & 440.
(*). Loc . cit . Tab . LxxxiiI. num. 6.
h) Joifefa deW yllfabeto Etrufco ■ Trefaz, pag.cx,
(4) Loc. cit . §. L x\<pag. ioi.
*
2?
commune habet , quxndoquidcm Latinam Infcri-
ptionem poH Etrufcam additam Viri fuifje put at 9
qui cincres fuos rccondi •voluerit , vel cum of-
ficulis Vxoris , vel Tatris , vel alterius con -
fanguinei Etrufci ; nam eidem baud verofmi /£_*
videtur , Bgmanum Virum , eieUis Cineribus de-
funfii Etrufci , fuos in eadem 'Vma , ut fumptui
parceret , reponi voluijfc , cum id & univerfk
gentium religio , & praecipue Romxnorum in — »
mortuorum Manes refugeret . Turn aliud Etiru-
fcam , ac aliud Latinam Epigrapbem protender e ,
patet etiam ex Tafferio ( i ) , qui hoc ipftm Mo-
numentum litteris tantum communibus refert ,
quod tamen it a in prototypo cub at :
iatyvjaa iujvs m i a
fUlvIfl loqfl 13
FOLNIVS . A . F . POM
FVSCVS
Etrufcam Epigrapbem fic legit Taffcrius :
Aelye . Fulni . Aelyes
Ciarti . Alifa . ,
ut fenfus fit : Aelia Folnii Aeliae Ciartii aeter-
nae memoriae ; Alifa enim eidem efi ab « , &
A ntroo , id eft non oblivifcor . Quare nihil
B 4 utri -
(i) Lettera VI. Eoncagliefe num. yi^pag. 430.
24
utrique commune praeter Folniae gentls nomen
ad quam fcpulcrum pertinuit . Ferum ft Bour~
guctius ( i ) audiatur , Icjcndum • Aelshe Fulni
* w '* t t ; ac Latine vertcndum
Equitis , 'vd Aurigae Folni Equitis Cym-
ba . J fiffieat interea aequus Lc&or , qui ab huiufi
modi fomnus vd expendendis , aut defmicndis
abborret , & cuius nihil interest , an hue , vel
ala quis rat lone exponat . Ceterum idem Bona -
rot ius ( -) Jrnas tam Latinas , quam Etrufcas in
Crypt a Clufii ex fide incolarum detdlas affirm at ,
quas cum nemo adbuc , quod feiamus , adduxe-
nt , quid de ipfis proindc tiatui poffit , ignora-
mus . Ft mm beic a nobis baud praetermitten-
durn venit , anonymum quemdam [ qui Hierony-
mus Zannettius a quibufdam habitus eft ] anno
cuiJccLi. Opufculum (3) edidiffie lepidum , ac fe-
slivum fatis , in quo propc Eavennam in Tbeodc -
ricum OHrogotborum Epgem , & in Caffiodorum.
eidan ' a Secretis incidijfe fingit , ac cum ipfis de
Etrufiis Monumcntis con/erto fermone , Litteras 3
qui bus ' eadem inftrufta fi.nt , Get teas , ac Bpni-
cas pot ius , quam Etrufcas Slatuendas comminifii-
iur j ut proinde cx barbarorum inuptione in It a*
Ham
( 1 ) viffert. Jopra /’ \Alhxbeto Etrufco png. 1 5; Tom. 1.
de Saggi di Differ t. Uccadcmiche di Cortona .
C f Loc. cit. pag. 10,
(3) V.uova Trasftgur axdone delle Utters El ru ft be .
mdccli, in quarto dipag. xxvil.
• •
2 £
Ham Gothici etiam cbara&eres pervaferint , quibus
fignata fuerint vafa , tegulae , marmora , numi-
fmata , aliaque huiufmodi , quique dein pro Etru -
fo&if j fuerint . Id etiam nonnullis Runicis ,
/wc Geticis adduttis Monumentis , its ,
quae Etrufca cenfentur , /ife comparatione , e<w»-
cne nititur . I 'cruni & ante ipfum plures Sc-
ptentrionales Scriptores idem tentarunt , ut Mau-
rini Monachi (i) , quibus Opufculum hoc ipfunt.*
innotuit , fidem faciunt . Ceterum Tajferius id
aegre fcrens inVindiciis Etrufcis (2) ajjernit, banc
difficultatem contention is Audio magis , quant-j
'veritatis obieclarc eos , qui vere in bis ftudiis
percgrini laudem fibi aliquam ex cavillatione
aufpicantur . . ■
vi I. .Ali qua etiam de huius Linguae fynta -
xi a nobis nunc dicenda fupereffent . Verum adeo
exilia funt , quae buc ufque & de nominum ca -
fibus , & de verborum temporibus innotuerunt ,
ut nihil ccrti Hatui pojjit . Id tamen frequenter
occurrere aniraadverti , ut gigncndi cafus in al ,
& i ut plurimum definat , quod Taffcrius prae-
fertim in Bgncalicnfibus Litter is 11I. , & vuL (3) ,
B 5 M
(1) Loc. citiTom.il. Tart. il. Sett. 11I. Cap. il.
§• tl.pag. 72. adnotat. (1) .
(2) Tag. xxi. To. I. TiBur. Etrufc. in Vafculis.
(3) Loc.cit.pag. 391., ^476.
$6
ac alibi ( i ) etlam monuit . Vtriufque rei fmul
exemplum inftar omnium fit Infiriptio in Vrna
fUili , litteris ex atramento pitiis in interiors
Operculi -parte, quae olim erat Florentine in Mu*
feo Cerretanio , nunc apud Cl. Comitem Blanconium
Bononienfem Saxoniac EleUoris a Confiliis , &
Bpmae Oratorem adfervatur , quamque Tafferius
bis , &“ tertio (2) , & Gorius non femel (3) ctiam
adduxertmt . Haec it a fe habet :
JflliflMHfel . 1142939 .
Cai , Hereni f Petinatial
I
Vi :mm quid plura commemorem ? Mddeat , fi pin*
ra velit eruditus LeElor , laudata hucufque Opera ,
& Fpncalienfes praefertim Tajferii noftri Litteras ,
turn & Taralipomena ad Etruriam Epgalcm Dem-
pflerii , ubi Lexicon mo turn 'Etrufcarum , quae in
Tabulis Eugubinis fcriptae Junt (4) , invcniet ,
( 1 ) De Etrufcor. Sepulcris &c. piatriba <$. 1 x.pag.
108. To in. 11 1 . Muf. Etrufc.
(1) Lettera Epncagliefe vul. num. no.pag. 4 76.,
xAcberonticus , Jive de Mr a Sepulcrali pag.y^. To. ill.
Mud Etrufc . , & Taralipomena ad Etr. peg. pern,
pfterii , de TJominib. , Traenominib. , Ccgnominib. ,
& Metronymicis Etrufcor. pag. 222.
0) Muf. Etr.T0m.1l. pag. 413. , & pifefa dell 3
M-lfabeto Etrufco pag. 9 2.
(4) T?ag. 323.
0
} 7
toque etiam Italkm Differtationem lofephiM
Riccobaldii de Bava , quae esl de antiqua ongi -
ne , flatu , lingua , & character! bus Etrufcorum ,
quaeque Florentiae prodiit anno cioiocclviiI. Ce-
terum ne deeffet fpecimen aliquod charaaerum , ac
lucubrationum infuper Etrufcorum , aliquant ex
Eugubinis Tabulis , aut faltem binas Etrufcas In -
feriptiones jtvellae rapertas , quae ex xxxiv- li-
neis constant , quibufque pofl Eugubinas Tabulas
nullum aliud prolixius , atque praeflantius inter
jtntiquitates Tyrrhenicas Monumentum hue ujque
innotuit (i), exhibere nobis mens fuerat , ve-
rum id Editionis noflrae forma nimis exiguct—t
pro huiufmodi Monumentorum magnitudine pro-
hibit . Quare tria dumtaxat minora veterum.
Etrufcorum Monumenta ad ealeem proferenda cu -
rabimus , quae locum Cbriflianae Catechefe^s , quae
ceteris exoticarum Linguarum .Alphabet is a no-
bis adiungi folemne ejl , quaeque nunc Etrufce. _»
haberi baud poterat , quodammodo teneant . Omm-
quam & ip ft Cbriftiana Catechefis , aut quid aliud
etiam Etrufce reddi potuiffet, ficuiquam is animus
fuiffet , quern CLcetero quin Viro Ludovico Cultelli -
nio Cortonenfi paucis ab hinc annis magna cum
admiratione fuiffe vidimus , cum doBiffimo Viro
Thilippo Venutio Municipi fuo Car minibus ,
B 6 five
(0 Storia Letteraria d' Italia Vol. Vi. Lib. nl«
Cap. iv. num. u.ppg. 5 37.
28
five jSfacniis qmbufdam Etrufco idiomate auda-
der , ut ipfe ait, exaratis , atque Latine_?
redditis , quas typis ctiam edidit , tamquam
redivivo patrio leffu parentare non dubitavit .
Quapropter primo loco afferemus Etrufcam Epi-
graph cm , quae infculpta cjl in marmorea luno-
nali Sacra Menfa Herculanenfium , quamque edi-
dit , legit , & interpretatus esl Cl. Tafferius no-
sier ( i ) , qui earn in Curia Herculanenfis Civita-
tis pofitam fuiffe exiftimat , ut proinde Curia -
lem appellate non dubitet , in qua rerum geren -
datum curam praevia libatione Tatres aufpica-
rentur . Ex charaUerum forma , & litterarunz-j
confonantium geminatione coniicit Tafferius, In-
fcnptionem banc , quae duplex esl , una fcilicet
in frontc , alia in altero laterum , ex anti quiff -
mis non ef]e , fed iis concinnatam tcmporibus ,
quihus Latinus fermo cum Rpmanorum Imperio
late per Gentes pcrvadens cetera idiomata extur •
babat . Ob paginae angusliam nos in duas alte-
ram Uncam difpefcemus . Occur ret fecundo loco
Etrufca alia Epigraphe , quam ex Hypogaeo Te-
rufmo edidit Tafferius ipfe (2), quaeque a no-
bis
•4
(1 ) Jim on alls Sacra Menfa Herculanenfium Dijfer-
t at lone illufirata a Cl. Tiro Job. B.TaJJerio , Vol.i.
Spnbolar. Litterar. Fiorentiae 1748. pag. 193. Tab .
aenea ad pag. 207. \
(2) Muf Etrufc. Tom. n\. de Etrufcor. Sepulcr. &c.
§. 1 x.pag. 107. Tab. v. Gaff. il. -
19
bis ob paginae brevitatem e tribus lineis ire- j
feptem redigem , ut tres priorcs primam li-
ne am , alterae tres jequentes fecundam , tertiam
/optima confidant . ibidem in cafu obliquo Dimm-
it irorum quorumdam mcntio habctur , ut termi -
nationes in al , & i , de quibus ftipra diximus ,
oftendunt . Voces duae precum , ■& ceruru-
mein [ cere enim idem , ac fanchun ] facile
Tafferio fuadent , heic Sacrum aliquod , vel De -
dicationem indican , aut quid aliud ad facros
ritus pertinent , cum praefertim baud a confue-
ta Manium invocatione initium ducatur . Forte
dices , cur baec Infcriptio Latine reddita non — .
eft f* lam eo venimus , ubi mures ferrum ro~
dunt . Vcrum quis ego fum , qui obloquar , fi-
lente Tajjerio ? De buiufmodi rebus vel hifcere
dumtaxat Marte proprio , me certe puderet Jkm-
mopere . Tandem tertio loco ajferemus Etrufcam
Infcriptioncm anccdotam , quae quatuor lineis di -
slincla infculpta cernitur in finiftro hrachio 'Pueri
acnei , intonfi , fedentis , bullam ad collum ge-
Slantis , & protendentis dexteram manmn , qui
in jlgro Tar quint en ft prope Come turn , vet us
Fxrufcorum Oppidum anno praeterito deteUits eft ,
qucmque Traeful Confultifjimus Franci/cus Cana -
rius Bergomas , alter in Curia Innocentiana In-
dex compauvit , ac nunc acre incidi curat , ut
dein dono cedat Clemekti xml T. 0. M. , quern
ut sludiofijjimum veterum Monumentorum Con -
fcrvatorem , & egregb.m Litterarum Tatrominm
omnes colunt , at quo pfpimnt . Cum nos Epi -
3°
graphem bdttc excripfiffimus , flatim in votis fait,
ut in 'Puffirii mums perveniret , a quibusnnift
1 1 lit Hr at a difceffifjet . Commode a . d. iv. TSfonus
Gctooris ciapfi anni , dura ^Autumnal e otium Tu~
dcm m veteri Etruria apud dottiffimum Hints
'Vrbis Epifiopum Fruncifcum M. Vufmium <Ari-
minenfem tranfigeremus , litteras ad nos dedit
Tafjerius , quibus & figno aeneo fane elegantif-
Jmo , & EtYufcac Infcriptioni fimul aliquid lu-
cis affunderet . Tut at ipfi qmpropter , huiufmo-
di Tuerorum fimulucru votiva Diis fuijfi ob eo-
mm repuratam fulutem , quara aut Iovi puero ,
aut etiura Tageti vel a cunis admiranao acce~
pram referebunt . Epigruphes veto cenfet dedicu-
tiones pruefiferrc , ut proinde & nomen donun-
tts , & donarii cauffum ex primer ent . Cum fini-
flrum brachium ahquu fiii parte truncatum fit ,
muncu proinde ipfu quoque Infcriptio futfu esl ,
nec erns fenfus plane omnino a Tuffirio attingi
potuit . Ceterum Vclutna in primis depreben -
dit , quod ex gentilitio nomine Velia dcrivutum
dicit. Dein Celvans in Selvans ob facilem^
commutationem z in convertit , qua voce fa-
lutein indican contendit Turn voce Cuer , quam
a Giacco vocabulo K ducit , Fiicyum fi^ni-
ficari ajjirmat . Quemadmodum poflremo vocabu-
lo Clan Filium inuui docety qui tamen ad Ma-
trem , ut Ftrufcomm mos erat , refer atur , quod iam
ipfe in Differtatione De Tegulis Buceilianis (i)
(i) Uni. MufFrrp.i #.x., & xi. Tab. xxviil.
t
3*
frodiderat , ubi duns ex Spedonke Cent is fepul -
cro tegulas , nimirum , Infer-
ptione fignatas protulit , in quarum una ,
Etrufia eft , fic Legitur :
LAR. SPEDO THOCERNA CLAN *
* ■ < . r »
In alter a 'vero , quae Latina eft , haec habentur :
VEL. SPEDO THOCERONIA NAT VS;
ubi fane Clan tzJ Natus refpondere citra omne
dubium pater , ut & in Taralipomenis ad Etru-
riarn Bggalem Dempfterii ( i ) idem Cl. ^tuclor
iam adnotaverat . Sed de Etru/iis Alonuancntis
tjatis . '
vul. Verum nunc monitum Lcflorem noftrum
'uolumus , ne quid a nobis ipfis affertum putet ,
dum haec obfcura Etrufiae Litteraturae pcv^Qjict
tratlavimus ; quandoquidem nobis nec pro tot y
tantifque Viris , quorum memoranda nomina plena
ore ufurpavimus , vadimonium obire eft animus ••
Ouis enim eorum fententiis vel certitudinis , vcl
ftrmitatis calculus per nos , qui exigui ingenii , &
ingloriae famae fumus , maior umquam accederet
Traeterquamquod ,veniet forte tempus , quo corda-
tiores po fieri noftrae aetatis miracula, veluti aegri
Jom-
(i) DC JLominib. , E’racnominib. , Cogtiominib. ,
& Metronjnncis Etrufccrum fag. 234.
$ ® '
Jomma ridebmt . Sic nos cthm Tatrum noHrorum
fhcita, minus probata traduximus , ha feme nobis
'vacs rependent T^epotes . Ceterum nemo ne<*a-
I>cm , all qua , eaque baud quidem exigua laude
ctignos effe buiufrnodi praeclaros tantonm Viro-
tum conatns , quibus & nonmlla incognita pri-
dern ommno comperta nunc funt , quemadmodum
torum ope ad maiora dcinceps detegenda vel im*
pediment a mmuentur , vel etiam accrefcent prae -
Julia . Scilicet paullatim ad culmcn afeenditur ,
pnorum tentamina , aclapfus pint fulcra ,
(momenta pofleriorum . Quare abfit , v.t nos do -
ttr!nfe> ac eruditioni eorum , fupra me-
minimus , qmdquam detraSum voluerimus . Quid
emm ettra eorum diligentiam obloqui nobis nunc
corn rgi [jet Caruiffet quin etiam Typography no+>
sira buiufrnodi Cimclus , eadem a nobis ad
tlu ’ erildite Lector , oble&amentum , utilita-
tem proponi nunc potuifjent Ktk quapropter
etjdem tu gratias , eorumquc adiumentis ad vir -
n^ftionem , 0* eruditionis prorref-
[um felix titer e , vale . ^
ALPHA-
ALPH ABETUM
>
35
VETER UM ETR US CORUM
J ”• y , -*> <
I V X T f
CL. ANTONIUM FRANC GORIUM .
Ftgmae variae Lit ter arum . T oteflas j
I. H fl fl,0 Owq A A A R . A
I. 33?^^ E
?• I 1 _ I
4- 4 >1 > 3 K < • d o , K
l
5- 3 J 'Z >i( -I J J i 1, L A. L
^ M rn tti w m m . M
?• hh n n r n;
8. 1 .1 1 q p- p r- P
9- 0 V <1 <j q G q <3 D p . R
IO- 2 2 I J i s z 1 1 } 2 . S
<
II. H y H t F x
X' 12. VYWV. V
.!)• QO 0 0 ® 0 q aiilta duplex. TH
/
IF
3*
1 I.
Ex Hvpogaeo Perufino .
: ^VO : VIOHiB : i0Vi : hb=D
rgqvflo jn+aMHAi*
^iflqvov>3qi -.sipiioqflsj : fAmvRinzaim
•*03>/IMflqflH3<l'> sfflHl-*3) : 3sH$Ufllcq flq
flY^qvm : fill : MvDaqi : Hi VAsJ : VU'flg
* *v ’ « - * i W , \ f
JH/aH ivqvqa^
q : : : : : : flll'HM;) : q^HVi : iqi^^f-f
Hoc eft:
Cehcn . Suthi . Hinthiu . thucm .
■
i*' ■« v •« •
Sixnmctue . 7&«re . Lxutncmclc .
. Lartbid . Trecuthurami .
L,t) thidifulc . CeHnd . Crenarxmileth .
F-rau . Lxutn . precum . ip.% . murxux .
Cerurumein .
Hecxri . Tunur . Clutl-vx . Xcli .... y
nlj
/
/
III.
Ex Sigtio aeneo Puert reperto in Agro
Tarquinieafi anno cioiocclxx,
tflMWsn : i . . .
»
: 0^113 033 : II , ...
0
N0330 : 0313 : SC ... 4
c
MW) : ....
Hoc eft:
V * if
.... vas .. Vclumx .
. . . . is . Celvansl .
*
•' cs , Cuer . thuetbli
...... . .
/
)
v
!
IMPRIMATUR,
Si videbitur Reverendifsimo Patri Sa-
cri Palatii Apoftolici Magiftro.
D. Jcrdani Tatr. Antioch. Vicefg,
IMPRIMATUR,
♦
« '
Fr. Thomas Auguftinus JEUcchinms , Or-
dinis Praedicatorum, Sacri PalatiiApofto-
lici Magifter .
>
.
JpfcUM-
' (
*
|
<p>I was wondering if it was possible to basically create a new class file while running without bytecode manipulation. (ex ASM, BCEL, etc). I was thinking something along the lines of a txt file transforming into a .java file and then compiling.</p> |
КОО us
Нн ERE 5 1 MIC ORD
1-17 e
EIU ASPEN
eii La А
Ш"
ji £u | |
“L OND ON. Printed b» We in Garrard Street st Anns Soho:
Where m: ay be had a Concerto in Parts, Pr. AS likewife his firft Concerto in Parts Pr. 2- p. & for the
Н: arpfic hord Pr. 1" with the greateft variety of the neweft Mufick kc. Жо. Kc.
e
A
4
ER
,
SC_
ห Aes
ouriteconcertOOfi
Is
&
y
1!
LN
Y
|
|
Р
ah
a =- P PE
: ||: | M
E ณ اال
sl]
UASB Or te Ta
NY. МУ
Га
жа
ад М Ц 1274 1 Г 7 |
ไซ ร
ESP
ท แพ
Ne) elle
AN
จ ее
0 ||
Wi: !
MIR „|
ү
ШЫН
ere) tut
КУШІ
к) น
INT ^
КЕШЕН
1%; | | "n
is LLLI "
ПӘЛЕ;
КУШ
лиң у
ШАХ nr
а
Ke [AL ze |
liam:
AE Ж
7
HEE GERE EEE
ASAS
๒ ค ๒ SA |
[7
селе
I
| \ UN
k
N >
GN +
AL
[|
น
18
3H
he
3
ШІ Je
( 18
ІШ +
inns t
2357 [1
Hr um
ЕНЕҢ L|
Miro 1,
Ma Ге
їп х
қ
mE
4 An
ย i Me
T.
Е |
В.
f «2
MIO el г.
itt | "Ф
ШУ к
к» Ш (ы
Atte А i
МЕЙ
itt | |
ЧУ) |
ms | ผู | i
1$) | 1
Mel | |
k ha | I" 1
D Y | I
Ма dj i.
"Ін ШЕ 138
Nl แพ ล
я! i
а"
dU
S Ф
Lane,
е
ıns
тауа by Straight and Skilfern 5 Mart
Eng
PP.
و ھا E 7020 2997 теп EE BE TEE
LP" FN Lol. i ire FERRE EI HÎ LEE ШЙ ส ร ห E IS
——XÀ— user анат e m m
1.1... — — Nummus และ — e er nn er
BAA AR ann [A Temm!
ЙРЫ Е ๕ ไซ ЕЕ | 4 4 д. 2 و
7 ั - ge ni aga T gt psit - gie ti 108 17 —À — ai | a im B Taf î „A ERTS,
1 1 В ы y t t
3 T T ! ў T rr { : | |
Б] PGR ааа
VU CAEN) ELA
h^ » "n y 5» 2
| EM AO 46: e al
ก ส ด ว ได ชา ซด ชล ว ร ร ชั ไส ดา ว CTT OT POO พ _ 1°? OT.
‚ เซ Te I ee ТЕЧ ем 989a. ร ดะ ณะ -
ТЛУ рти I HEE TR рр 1 E ส ร อ ล ส แล ว 1 -t—1
ว ไซ ee =P ш EA AAA ARA HAYA
: x 8 Я А = ES <>
2 j Ё of C =
: : L P+
TE E AAA EA DUSE Ef เร แร ร ร ร ท ก ร ร ส ส ด ต ร ร พ ร ร ร ด O rd AZ AI Ed EEA 7A ER ee EFER] ETA =
pp auod Rc ER E MUNI ET DENE BOR MER AAA OA (О EEE AAA БИШЕ eee EEA
ии เซ ท EE КГ SEER ИШ ESPESA AA [73
D a e a colas
—-——-
= зз iN pl | № "e |
Es SS un MM S — EA A A
> В uuu d EE B on ESSET та. аралы" RS
س ا2 ا ------ наге ال roe oe
L4 — 1 SEREK aT WW ๑๓ 1
ИР | Кы 8 е Дыл
YA ет м ———m [1
2 PT
riss РР 71 ТЕР
в า ซา 0 ๕ ๕ @ ๕ @ ซ่ 1
mil ш 88.2.9 F.E ee P EF. อ ซ в.
S :
22 é б | ( 4 дал pem
uw m. u. Hefte e | 8
Ea น ล๊ ณ์ ฑ ๊ ๊ - ฑ --=--:
เง we ад ศา EEE WET TI ATA
57 A o o alo әт A |
И [2
< o
i „2 P" (um
ห 5 2 hk M Noe
2 er een 4
; di. B PUER pud я A
2-p— iie E
PEDI ical Darm ae: шка
way, รณ ร ร ณิ EET ER ИЕ "ALS HER WEEE TENS LR ES КЗ БЕЙ ERE BR C ИЕ A FDA, EE ГТ ПЕ BET ы KET OS
9—24 iat ne mam ira тта EF a> ШР"! ый AUS PA ๕ “ھا نوهد U ¿DEAD E
เว i т r
า ก e NOS de. UC 126
lo Mala] A. Ете! 4 {Ӯ EES gE E 4 ЖШ 1
ZA ASA TRCI Ea e Е-Е ๕ ๕ - 1 © T ARAS vom
— [di і е-е p
CD —-* me ша n - FEE TET mM O 0 เธ เณ ย ว เซ ซอ жп A ARE ชั E
> е
Га фе ad КУТА
Е В A RE
в แร ส ส ร ร ร ร ระ ร ร BT, [
MEE TAI PUN AAA
2 ว ธัญ
6 eire ร ไซ
& жал mu
ie).
2 or -9-
ud
> tr
9- ๑ - ๕ #-- -
4
PDA le ee ร ร อร: x Г 0.48.4 Ро Pa SFOS <
"айса p AOI T 8 0 Р а Н ЕО) ОЕА ร ส พ ธร ด เส DORE 2 E E ЕТТЕР AAA Bu
/ โ ร อ ร ชะ ร ซ้ ฟั ่ ไต ต น ย์ - 1 -- 4------ | | - E d — аа เณ อ ซั ซ่ и
เว ร ชา ง ชั เช ได ล น ขา ขา ต ต ชา ญา น์
\ x >: 5 > ~
б ег
yu
PE MAA | A 8 II лав
m ——]|
шиш “ашк Rui 8 m d
- AM ——. iim —
Айы. ๒
E
| ศศ | "И өө? З МЗ \ e.
(T0 ME ШЕШЕ 5801 9 ร ИМЕНИН E REE ПЕЛИ зарра та — IIA PAD
лче ES ซ่ อ่ อ ว ы oe ด - ฟ ด
Oo ว ด๊ = BEE ee тав
МО ПРЕ 37И ERS เว ล лаи ERA A งา ШЕР Ж = EEE
= แพ อ
_ ||
рав.
HUN ЖЕ
EN EEE IE TER ЧАСА ИЛ!
UA EA сар DE IR [5
Sy am ERA ЕЙ BD
Die _
ink
+
NA
| |
n
| |
|
ШЕНІНЕН
ІН нн
{| $
ЖР”.
ig
Меча fre
ren
کے
1
=
E XS
er 4
#/
7
spar
๕
LEE PESA ซ่ =
ЕР LR ALP |
e A ШІ i
МЕЧЕ:
me № ; el un
ห |, le X
Ж: เจ ( UE |18 E NI
| з y ! | N | HEN
ті Hg m
: ЕЕ et x
їн ың
2 : M
(à i | N
Е е шш!
i u
uH. i S
| || НШІ!
E E M
em НЕ E
< le | t ШШ
Ha | e |
a li
ШЕШЕНГЕ
m m 3 ПІ ) ว
E НЕ
ШО, ШЕШ
% ia Ill EN
was] ท พ [NA
9 EN
el แก น
E } | MM г
dh BEA Y แน
ak QA В
ТАСА | ЕТІ. =. a
I = SEN EN
แ แ จ น i
М ЕТ ! เค ร ร
A: +
jl £i
ร รด ча иш МГУ: Клин <
la | rr 2a 9
CA e ШАР" ШП ШШ a ETE” و |
ree
7
เซ ซา รั หั ฑา
au <
Ronde
\
เ
เ
к.
ES
—
ا 0[
PS A AAA Ee TEEN แร ร ร ร ศร ร
ta
м
rs
||
| N
k
N
i m
ШЕ
ไข ย
pl
Volti Subito
y
j
|
[11] © 999—-9.r
for
Poc
A
ІШ |
il
(ш Шш
Ei: |
Bs
| i |
аэ ||
3 i
“| ТТ
IN Ф
э
E emn Got HEE CERES (5027 YE ER )—— ا
El RE Geer... FEN A
vit
|
ІІІ
ІШ
Пя Т
yy т 1776 Zeit |
TLE ๑ a |
hd”
[97
==
ыш
เณ ร VE Ба ШЫ D^ Eni A TAT 3
2
18
imu
|
L|
м
Е
|
a
i
Volt
Subitg:
3
: E i ^ 1 D 2 p 5 “ |
su № А.
Na ll | Au!
et จ W
АП? ТЕ, ; ІП
ihe AA Ei
-eL Г Г LE] N
Ma TE E
ДЕҢГЕ ТР АН
+ „| พ ЫЕ |
|! 5 | 3i
Ki pa LI] ° 5 m ||
“i | ||| Ju |Ң
Sl nae ТЫ! ӘД
A MI a dl
ү *1 аф У ш ul
di เย ӨТІ
ШШ | ฮ่ ผ่ - ТШ
“ДІ va n [ES
| Қ ATI П],
[N gulli: |! Es
AUI PAS *
1 i
ALE
A ІШ a
อ 4
. ІШІ: ДЕ
И Фая
Il | | |
| M
5 0
la К ІШ
Г MUY AAA | eee eee A БЕНЕН БҚ |
aut — [as s, "|l TT —L —
\
NA I AO OT
бы Lr LL С 71 . [T p» -1] |!
|
is a city in Miyagi Prefecture, Japan. The city was seriously affected by the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami. However, between 1 March and 31 August 2011, less than 1% of the people left the city.
Geography
Shiogama is in the central part of Miyagi Prefecture. It is between Sendai and Matsushima. The city is surrounded by water and mountains: Matsushima Bay is on one side and Matsushima Hills on the other.
The flat areas of the city are mainly reclaimed land. About 60 percent of the urban area is on reclaimed land and 40 percent on hills. People living in the town are crowded into a narrow area. Not much land is good for stripmalls.
Writing the name of the city
The Japanese language has several writing systems. One of them is kanji. Different kanji may have the same pronunciation. Some kanji are similar in form and meaning. There are two ways to write the name of the city. Both ways have the basic meaning "a pot for boiling salt". Both sound the same, but have slightly different meanings.
One way is to write 塩釜. The other way is 塩竈. The first way to write the city name is often used, such as on the post office, train station, many brand names, and on signs.
The second way comes from the history and an important landmark in the city. Shiogama shrine is at the top of a hill in the city. It is an important Shinto shrine in the Tohoku region. The city got its name from the shrine, but the shrine is written 鹽竈神社. The first character, 鹽, is an old character for salt. It has been replaced in the list of kanji for general use by a simpler character, 塩. The second character, 竈, or kamado/kama, means a large cooking area made of earth. The newer name uses 釜, which means an iron pot.
Transportation
Train stations
Tōhoku Main Line: Shiogama
Senseki Line: Nishi-Shiogama, Hon-Shiogama, Higashi-Shiogama
Major roads
National Highways
Route 45
Miyagi Prefectural Highways
3 Shiogama—Yoshioka
10 Shiogama—Watari
11 Shiogama-kō (Shiogama—Shiogama-kō)
23 Sendai—Shiogama
35 Izumi—Shigoama
58 Shiogama—Shichigahama—Tagajō
Culture
Festivals
Shiogama 'Hote' festival (10 March)
Shiogama Flower festival and Shiogama Citizens Festival (late April)
Shiogama Harbor festival (Eve：before Marine Day/festival：Marine Day July)
Visitor attractions
Shiogama Jinja
Shiwahiko Jinja
Shiogama Jinja Museum
Okama Jinja
Magaki Jinja
Shiogama Port
Shiogama Fish Market
Urato Islands
Nagai Shiyouiti Manga Museum
Shiogama-city Community Center （Fureai ESP Shiogama）
Shiogama Kyokusui
Noda no Tamagawa（One of Japan's six Tamagawa）
Mother and child stone
Marine Gate Shiogama
Notable people from Shiogama
Kōnosuke Fuji (Lyricist)
Miyuki Hatanaka (Mogul skiier)
Itaru Hirama (Photographer)
Masao Maruyama (Anime producer)
Takemasa Moriya (Defense vice president)
Katsuichi Nagai (First editor-in-chief of Garo)
Makoto Nakahara (Japanese chess player)
Kōhei Ōtomo (Musician for "HOUND DOG")
Tadashi Satō (Mangaka)
Hitomi Takahashi (Singer)
Sū Wakai (Author)
Nobunaga Shimazaki (Seiyū)
Kōichi Yamadera (Seiyū, actor, tarento)
Koichi Saura (President of The Sake Samurai Association)
References
Other websites
Official website
Shiogama tourism and industry association
Shiogama tourism and industry association
Shiwahiko Shrine & Shiogama Shrine Official website
The Shiogama Chamber of Commerce and Industry
ShioNavi-Shiogama Navigation
Cities in Japan
Settlements in Miyagi Prefecture |
Viesīte is a town in Latvia with town rights since 1928.
Towns in Latvia |
<p>When ever a user loggedIn to my application , I am saving the loginStatus as"LoggedIn" in Database for that user .(So multiple login cant take place from different computers).</p>
<p>It works fine for me , But in 1 scenario i am facing issue .</p>
<p>If a user just leave his pc and go away , Now he's trying to login from an other pc .
But his loginStatus in db is still "loggedIn".So he is unable to login from other pc until and unless he go to the other pc(where he was previously loggedIn) and log himself out.</p>
<p>Anyway i can handle this , Ideally if there is a way of Loggingout User Automatically from previous pc/browser when ever he tries to attempt from some other location.</p>
<p>I call this method when user clicks on LOGOUT link, which makes session invalid , and also make a call to db..
What i want is to make a call to this method When there is an inactivity for lets say 2 minutes,Or user simply close his browser (Without LogginOut)</p>
<pre><code> public String logOut() throws Exception {
System.out.println("inside server");
User user = (User) session.getAttribute("user");
logoutFromDb(user);// call to db
session=getThreadLocalRequest().getSession(true);
session.invalidate();
System.out.println("invalidated");
</code></pre>
<p>Trying this </p>
<pre><code> DateTime lastAccessedTime = new DateTime(session.getLastAccessedTime());
DateTime currentTime = new DateTime();
Minutes diff = Minutes.minutesBetween(currentTime, lastAccessedTime);
if (diff.getMinutes()>1){
logOut();
</code></pre>
<p>But lastAccessedTime is having the time when the code came to this line itself last time</p>
<p>this line:</p>
<pre><code> DateTime lastAccessedTime = new DateTime(session.getLastAccessedTime());
</code></pre>
<p>So it not giving the actual time when User did some thing , Instead it give me the time when this line was called..</p> |
NORDHEIMER PIANO )
The Representative Piano of Canada.
A Word About Prices.
\Y • iinot pretend u< . •mpt-tc a itb the jiriccs ..t which the cheap com tiler*
mi piano- are c'j' •. yet • manufacturers having the facilities of purchasing in
large quantities fur. fresh vn. are enabled to ofTer i..ir piano,* at the very lowest prices
commensurate with tl/e'r r.i ;h qualities. . ' •
)K' arc "* «l i>'- atn»n t. exte. ! ti-ini- to tl. . • customers 1 ..nil ; {.» purchase
•-•n tlic instalment, plan.
It is very poor economy to purchasi pianos that from their price arc seemingly
cheap, and in n short time surely Become 'worthless.
I lie policy to wiiich we bare conscientiously n-'hered has been never to sacrifice
quality of in..terialand workmanship to cheapness of price.
One Sweetly Solemn Thought.
Phoebe Carf.y.
R. S. Ambrose.
Andante .
Entered according to Act of the Parliament of Canada in the year 1876,
by A. & S.Nordhoimer at the Department of Agriculture.
THE NORDHEIMER PIANO
Endorsed by the most Eminent Musicians.
Near - er my Fa - ther’s house, Where the ma - ny man-sions be,
Near - er the great white throne, i_ Near - er the crvs-tal
>~ >“ >-
Near-er theboundsof life, Where we lay our bur-dens down,
A!,ii,L J n j — n
r r r
r r
Near - er leav - ing the cross, _ Near - er gain - iug the crown.
t r
SOLE AGENTS
HAWKES & SONS (London, Eng.)
BAND INSTRUMENTS
-Sd o
CHASE & BAKER PIANO-PLAYER
The Standard Piano Player of the World
Loch Lomond.
(The Bonnie Banks of Loch Lomon.)
Traditional Scottish melody
Arr. by MALCOLM LAWSON.
With much feeling and rather slow. ^
Andante
on moto .
M 1 1
By-
’Twas
t,k
=g=£ C |- -q
yon bon - nie banks, and by
there that we part - ed in
woe bird - ies sing and the
-1 — 3 — 1 r=q
y-s H-
3=4— i-
=f| j -j
-3 — 4 4— 4- —
54 J. 1
1 1 ' >
rs
-P-
3 31 3 3
-V-' 1,0 i =
* iigJJ -=|*==z-
: j.--Trj==j— -j^EE
PIANOS FOR HIRE at Nordheimer’;
Hire allowed in case of purchase.
Lo ' - mon.
gloam - in**;. Oh! ye’ll tak the high road and i’ll tak1 the low road, And
greet - ing.
AUGENER EDITION. Catalogue on Application.
If I but knew.
Amy E. Leigh.
Wilson G. Smith.
PROFESSIONAL" ( R uiii.n Gut)
"STANDFAST"
STRINGS
Are the Most Durable.
For all
Stringed Instruments
con passione.
_ , 1 Kir»C ncn A I DCn L-Z'ZC «»ff of txPe'* Piino maters constantly
r 1 AlNUo I\Cr AIl\L'” engaged in this department at Nordheimer's
Hiawatha.
(A Summer Idyl.)
THE NORDHEIMER PIANO
I« the highest development in the piano makers' *rt.
1- . iJSUl t>
MM j-4#-f-r|f=j m f IT-f
SHEET MUSIC. Largest Stock in Canada.
ORGANS LargC s,ock of the fin«t makes to select from
■ — at Nordheimer's.
Oriental Waltz.
C. H. R. Miller.
1
* 4-
t it
-*tr
i*prfCrn
— iP-1
WRITE FOR Brass Band and
_ Orchestral Instruments,
NEW CATALOGUES
—■■■■— ■ - ■ and Publication!.
1 tf *• 3 3
■ff
•ft-
J-V-
THE ANGELUS
The Pioneer Piano-Player.
Mail Orders. Prompt Attention.
Boys of the Old Brigade.
March- W. R. Draper.
Arr. by A. W. Hughes.
PETERS EDITION. Write for Catalog!
• *
??
* 1?
* j n i?
A
A
Trio.
1-ii.ii err
r-||. f—
3 • #
gqgi i - g i
** t
^ — " ' — — "
=H+rjj
P
F i-t-J f
T-rm
Ff=
J 3
* i
mu
U i i
^ P
Fy r1.' i
t^gr.
^ — •" ^ —
- jjijj Jj3
"TT^ r~_ 3=1
^-ri
ir' i.
~ i-~7i
^ d»7i
^;|3? j 1T^
r
c, 4^-
* /
— -JVr-: * - *
— ? — f-
^"T7 ; J
NORDHEIMERS NOW MANUFACTURE
Clarionets, Flutes, Piccolos, Etc.
One grade only— the higheit. Repain a Specialty.
THE NORDHEIMER PIANO
Is a Strictly High-Grade Instrument.
STEINWAY
Best in the world.
At no time in their artistic history
so great as now. The pride and
pleasure of a lifetime. If you can-
not spare the whole cost, we wili
give you time to pay in. We will
also take your old Piano in exchange.
The Nordheimer Piano and
Music Go., Limited.
NORDHEIMER PIANO FACTORY
TORONTO.
HEAD OFFICE:
15 King Street East, - Toronto.
FACTORY :
Toronto Junction.
Vo/7C
|
Lisa Gartner is an American journalist. She won a 2016 Pulitzer Prize for Local Reporting, and Livingston Award . In 2019, she won a George Polk Award. She graduated from Northwestern University. She worked for the the Washington Examiner, Tampa Bay Times, Philadelphia Inquirer, and San Francisco Chronicle.
References
Other websites
Lisa Gartner of the Philadelphia Inquirer has won the George Polk Award for Justice Reporting
Living people
American journalists
Pulitzer Prize winners
George Polk Award winners
Year of birth missing (living people) |
Breitenlohe is a part of the city Burghaslach, Bavaria, Germany. Breitenlohe is part of Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim.
Other websites
Homepage of the castle
Literature
Natascha Meuser: Schloss Breitenlohe: Architektur und Baugeschichte, DOM publishers, Berlin 2014, .
Towns in Bavaria |
Jakup Krasniqi (born 1 January 1951) is a Kosovar politician. He was the Acting President of Kosovo twice between September 2010 to February 2011 and again in April 2011. He was Chairman of the Assembly of Kosovo between 2007 and 2014.
References
1951 births
Living people
Presidents of Kosovo |
<p>On url <code>http://localhost:9001/mypage</code> I have a popup with an auth url of some service. </p>
<pre><code>const authUrl = 'http://someauthservice.com/someurl'
const authPopup = window.open(authUrl, '');
authPopup.addEventListener('message', (event: any) => {
console.log(event);
});
</code></pre>
<p>When user authenticates on that url, the popup is then redirected to my callback url <code>http://localhost/callbackurl</code>, which has a simple page on my side with code posting a window message:</p>
<pre><code>window.postMessage('hey ho', 'http://localhost:9001/mypage');
</code></pre>
<p>In this flow event listener loses the event and doesn't run the callback:</p>
<ol>
<li>Open popup with <code>const authUrl = 'http://someauthservice.com/someurl'
</code>.</li>
<li>Click <code>auth</code> button.</li>
<li>Redirect to my url.</li>
</ol>
<p>In this flow it works fine:</p>
<ol>
<li>Open popup with <code>const authUrl = 'http://localhost/callbackurl'</code>.</li>
</ol>
<p>So, if some url is loaded in the popup then my url is loaded, the event is not listened anymore, but if the url doesn't change, the event is listened and the callback is fired.</p>
<p>How do I keep event listener when the url changes?</p>
<p>Update: The idea is I want to allow users to authenticate on 3rd party service, then when it redirects to my url with some code, I understand that authentication was successful and thus I want my host application to run some logic, like update some variable from <code>Pending</code> to <code>Verified</code>.</p> |
Mikantji is a waterhole in the Northern Territory of Australia. It is an important sacred site for Warlpiri-speaking Aborigines. The site features in their Dreaming stories. Fire- and rain-making rituals are performed here by the Warlpiri.
Mikantji is located about northwest of Yuendumu, on the road coming north from Papunya.
References
Geography of the Northern Territory
Indigenous Australian culture
Waterholes of Australia |
Nikolsdorf is a municipality of the district of Lienz in the Austrian state of Tyrol.
References
Other websites
Settlements in Tyrol (state) |
The Japanese squirrel (Sciurus lis) is a mammal that only lives in Japan.
Japanese squirrels live on the main island of Honshu, Japan. They are locally extinct in Hokkaido.
Japanese squirrels' enemies are such as snakes, owls, eagles and fox.
They were food for humans before. They were hunted for their fur. They are now on the red list of Wildlife protection and Hunting, so they cannot be a pet.
Behavior
The Japanese Squirrel likes to jump from a Tree to another tree next to it, to jump, they use their tail, which helps it to steer. Their two back feet (also called the Hind Legs) can move 180 degrees to help it when it is climbing down a tree.
Diet
Japanese squirrels eat Japanese walnuts. They eat vegetable matter except seeds during spring.
Reproduction
They reproduce from spring to summer about 2 to 6 children. It has offspring every one to two years.
References
Squirrels
Animals of Japan
Mammals of Asia |
Tartar could mean:
The Tatars, an ethnic group in present-day Russia
Hardened dental plaque (see calculus (dental))
Tartar sauce
Salts of tartaric acid:
Cream of tartar
Tartar emetic |
Vikingstad is a locality in Linköping Municipality in, Östergötland County in Sweden. In 2010, 2,096 people lived there.
References
Settlements in Ostergotland County |
<p>i have an activity with navigation drawer with fragments and its compiling with androidx, in one of them i want to call a fragment that contains a custom caldroid and until now it works fine, but at the moment to finish the fragment or change to another fragment the logcat call this error:</p>
<p>I searched on internet and found a similar case, <a href="https://issuetracker.google.com/issues/135764330" rel="nofollow noreferrer">https://issuetracker.google.com/issues/135764330</a> and it is only related to projects that work with androidx, but i don't know how to apply the changes in the library to eliminate this error.</p>
<p>Error Logcat:</p>
<pre><code>E/AndroidRuntime: FATAL EXCEPTION: main
Process: edu.usil.staffmovil, PID: 29749
java.lang.NullPointerException: Attempt to invoke virtual method 'boolean androidx.fragment.app.FragmentManagerImpl.isDestroyed()' on a null object reference
at androidx.fragment.app.Fragment.performDetach(Fragment.java:2849)
at androidx.fragment.app.FragmentManagerImpl.moveToState(FragmentManagerImpl.java:1034)
at androidx.fragment.app.FragmentManagerImpl.moveFragmentToExpectedState(FragmentManagerImpl.java:1238)
at androidx.fragment.app.FragmentManagerImpl.moveToState(FragmentManagerImpl.java:1303)
at androidx.fragment.app.FragmentManagerImpl.dispatchStateChange(FragmentManagerImpl.java:2659)
at androidx.fragment.app.FragmentManagerImpl.dispatchDestroy(FragmentManagerImpl.java:2644)
at androidx.fragment.app.Fragment.performDestroy(Fragment.java:2825)
at androidx.fragment.app.FragmentManagerImpl.moveToState(FragmentManagerImpl.java:1028)
at androidx.fragment.app.FragmentManagerImpl$3$1.run(FragmentManagerImpl.java:1099)
at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:746)
at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:95)
at android.os.Looper.loop(Looper.java:148)
at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:5443)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:728)
at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:618)
</code></pre>
<p>Code from the fragment:</p>
<pre><code>public class EventHomeFragment extends Fragment {
public static final String TAG = "EventHomeFragment";
private int diaSemana=0, diaMes=0, mes=0, anio=0, diaSelect=0;
private CaldroidFragment caldroid;
private int altoContenido=0, altoFila=0, posicionScroll=0, altoMesAnio = 0, altoSemana = 0, mesVisible = 0, anioVisible = 0;
private Calendar fechaSelect;
//More Definitions
//...
//...
public EventHomeFragment() {
// Required empty public constructor
}
@Override
public void onCreate(@Nullable Bundle savedInstanceState) {
super.onCreate(savedInstanceState);
this.savedInstanceState = savedInstanceState;
fechaSelect = Calendar.getInstance();
Calendar cal = Calendar.getInstance();
diaSemana = cal.get(Calendar.DAY_OF_WEEK);
diaMes = cal.get(Calendar.DAY_OF_MONTH);
mes = cal.get(Calendar.MONTH);
anio = cal.get(Calendar.YEAR);
mesVisible = mes;
anioVisible = anio;
setViewsComponentsAndEvents();
fechaSelect.setTime(FechaUtils.getDateFromStringYYYYMMMDD( anio + "-" + ((mes + 1) < 10 ? ("0" + mes) : mes) + "-" + diaMes));
}
private void setViewsComponentsAndEvents() {
setDatosSemanaCabecera();
setListarEventosPantalla();
setCustomCaldroid();
manejador_sliding.setOnClickListener(new View.OnClickListener() {
@Override
public void onClick(View v) {
if (!expand) {
expand();
} else {
collapse();
}
}
});
lista_eventos.post(new Runnable() {
@Override
public void run() {
//Log.e("post","entramos");
configurarViewsEventos();
}
});
}
private void setCustomCaldroid() {
CaldroidListener listener = new CaldroidListener() {
@Override
public void onSelectDate(Date date, View view) {
long currTime = System.currentTimeMillis();
if(timeLastClick!=0){
if(currTime - timeLastClick < ViewConfiguration.getDoubleTapTimeout()){
return;
}
}else{
timeLastClick = currTime;
}
Calendar fecha = Calendar.getInstance();
fecha.setTime(date);
setFechaSelectedFromCalendar(fecha.get(Calendar.DAY_OF_WEEK), fecha.get(Calendar.DAY_OF_MONTH), fecha.get(Calendar.MONTH), fecha.get(Calendar.YEAR));
if(lastSelected!=null){
Calendar lastSelectedFecha = Calendar.getInstance();
lastSelectedFecha.setTime(lastSelected);
if(fecha.get(Calendar.DAY_OF_MONTH)==lastSelectedFecha.get(Calendar.DAY_OF_MONTH) &&
fecha.get(Calendar.MONTH)==lastSelectedFecha.get(Calendar.MONTH) &&
fecha.get(Calendar.YEAR)==lastSelectedFecha.get(Calendar.YEAR)){
mismaFecha=true;
}else{
mismaFecha=false;
}
caldroid.clearBackgroundDrawableForDate(lastSelected);
}else{
mismaFecha = true;
}
//si el mes que se muestra es mayor que el mes de la fecha seleccionada
//entonces se ha seleccionado la una fecha del mes anterior
//se esta en la primera fila
if(anio==anioVisible) {
if (mesVisible > mes) {
posicionScroll = 0;
}
if (mesVisible < mes) {
Calendar fechaPrimero = Calendar.getInstance();
fechaPrimero.set(anioVisible, mesVisible, 1);
fechaPrimero.setMinimalDaysInFirstWeek(1);
int semanaMes = fechaPrimero.getActualMaximum(Calendar.WEEK_OF_MONTH);
posicionScroll = altoFila * (semanaMes - 1);
}
if(mesVisible==mes){
int semanaMes = fechaSelect.get(Calendar.WEEK_OF_MONTH);
posicionScroll = 0;
if(semanaMes>1){
posicionScroll = altoFila*(semanaMes-1);
}
}
}
if(anioVisible>anio){
posicionScroll = 0;
}
if(anioVisible<anio){
Calendar fechaPrimero = Calendar.getInstance();
fechaPrimero.set(anioVisible, mesVisible, 1);
fechaPrimero.setMinimalDaysInFirstWeek(1);
int semanaMes = fechaPrimero.getActualMaximum(Calendar.WEEK_OF_MONTH);
posicionScroll = altoFila * (semanaMes - 1);
}
lastSelected = date;
// caldroid.setBackgroundResourceForDate(R.color.color_evento_selected, lastSelected);
caldroid.refreshView();
moveScrollToDateSelected();
if(expand && !mostrarMensaje && moveScrollToDateSelected()){
collapse();
}
}
};
caldroid = new CaldroidFragment();
Bundle args = new Bundle();
Calendar fecha = Calendar.getInstance();
fecha.setTime(FechaUtils.getDateFromStringYYYYMMMDD(anio + "-" + (mes + 1) + "-" + diaMes));
args.putInt(CaldroidFragment.MONTH, fecha.get(Calendar.MONTH) + 1);
args.putInt(CaldroidFragment.YEAR, fecha.get(Calendar.YEAR));
args.putInt(CaldroidFragment.THEME_RESOURCE, R.style.CaldroidEventosUsil);
args.putInt(CaldroidFragment.START_DAY_OF_WEEK, CaldroidFragment.MONDAY);
args.putBoolean(CaldroidFragment.SIX_WEEKS_IN_CALENDAR, false);
caldroid.setBackgroundDrawableForDate(getResources().getDrawable(R.color.color_evento_selected), fechaSelect.getTime());
caldroid.setArguments(args);
trans = getChildFragmentManager().beginTransaction();
trans.addToBackStack(null);
trans.replace(R.id.fragment_custom_caldroid, caldroid);
// trans.remove();
trans.commit();
}
}
</code></pre> |
<p>In my routes.php I have:</p>
<pre class="lang-php prettyprint-override"><code>Route::patch('/preferences/{id}', 'UserController@update');
</code></pre>
<p>And in the view file (account/preferences.blade.php) I have:</p>
<pre class="lang-none prettyprint-override"><code>{!! Form::model(Auth::user(), ['method' => 'PATCH', 'route' => '/preferences/' . Auth::user()->id]) !!}
</code></pre>
<p>But I'm getting this error:</p>
<blockquote>
<p>Route [/preferences/1] not defined</p>
</blockquote>
<p>A similar error occurs when calling the <code>route()</code> helper directly:</p>
<pre class="lang-php prettyprint-override"><code>route('/preferences/' . Auth::user()->id');
</code></pre>
<p>I think I'm misunderstanding the docs on this topic but I've defined a route for PATCH requests with a given parameter, and set this in the view correctly. What am I overlooking here?</p> |
is a type of thin Japanese noodle. It is made from buckwheat flour. It is served either chilled with a dipping sauce, or in hot broth as a noodle soup. Moreover, it is not uncommon in Japan to refer to any thin noodle as soba in contrast to udon which are thick noodles made from wheat.
Because noodles made out of pure buckwheat can easily fall apart when boiled, the buckwheat flour is usually mixed with binders - often wheat flour. Under the Japan Agricultural Standards regulations, the noodles must contain at least 30% buckwheat in order to be called soba but noodles with a high buckwheat content are seen as more desirable. The raw noodles are made by making a dough out of buckwheat flour and binder. The dough is then spread out flat. After that, strands of noodles are sliced off with a special knife. The quality of noodles is highly dependent on the skill of the maker, especially for soba noodles with high buckwheat content. The raw noodles are boiled before being served hot or cold.
In Japan, soba noodles are served in a variety of situations. They are a popular inexpensive fast food at train stations throughout Japan, they are served by exclusive and expensive specialty restaurants, and they are also made at home. Markets sell dried noodles and men-tsuyu, or instant noodle broth, to make home preparation easy.
Some establishments, especially cheaper and more casual ones, may serve both soba and udon (thick wheat noodles) as they are often served in a similar manner. However, soba is traditionally the noodle of choice for Tokyoites. This tradition originates from the Edo period. At that time, the population of Edo (Tokyo) was much richer than the rural poor, were more susceptible to beriberi because of their high consumption of white rice which is low in thiamine. They are thought to have made up for this by regularly eating thiamine-rich soba. Every neighbourhood had one or two soba establishments, many also serving sake, which functioned much like modern cafes where locals would drop by casually.
Serving soba
Soba is almost always eaten with chopsticks, and in Japan, it is traditionally considered polite to slurp the noodles noisily. This is especially common with hot noodles, as drawing up the noodles quickly into the mouth acts to cool them down.
Common soba dishes
Like many Japanese noodles, soba noodles are often served drained and chilled in the summer, and hot in the winter with a soy-based dashi broth. Extra toppings can be added onto both hot and cold soba. Toppings are chosen to reflect the seasons and to balance with other ingredients. Most toppings are added without much cooking, although some are deep-fried. Most of these dishes may also be prepared with udon. Soba noodles often have a witdh of around 1.5 mm.
Cold
Chilled soba is often served on a sieve-like bamboo tray called a zaru, sometimes garnished with bits of dried nori seaweed, with a dipping sauce known as soba tsuyu on the side. The tsuyu is made of a strong mixture of dashi, sweetened soy sauce and mirin. Using chopsticks, the diner picks up a small amount of soba from the tray and swirls it in the cold tsuyu before eating it. Wasabi, scallions, and grated ginger are often mixed into the tsuyu.
Mori soba – Basic chilled soba noodles served on a flat basket or a plate.
Zaru soba – Mori soba topped with shredded seaweed.
furikake soba– Cold soba served with various toppings sprinkled on top, after which the broth is poured on by the diner. It may include:
tororo – puree of yamaimo (a Japanese yam with a slimy texture)
oroshi – grated daikon radish
natto – sticky fermented soybeans
okra – fresh sliced okra
Soba maki – Cold soba wrapped in nori and prepared as makizushi.
Hot
Soba is also often served as a noodle soup in a bowl of hot tsuyu. The hot tsuyu in this instance is thinner than that used as a dipping sauce for chilled soba. Popular garnishes are sliced scallion and shichimi toragashi (mixed chili powder).
Kake soba – Hot soba in broth topped with thinly sliced scallion, and perhaps a slice of kamaboko (fish cake).
Kitsune soba (in Kanto) or Tanuki soba (in Kansai) – Topped with abura age (deep-fried tofu).
Tanuki soba (in Kanto) or Haikara soba (in Kansai) – Topped with tenkasu (bits of deep-fried tempura batter).
Tempura soba – Topped with tempura, usually a large shrimp.
Tsukimi soba ("moon-viewing soba") – Topped with raw egg, which poaches in the hot soup.
Tororo soba – Topped with tororo, the puree of yamaimo (a potato-like vegetable with a slimy texture).
Wakame soba – Topped with wakame seaweed
Soba served on special occasions
Soba is traditionally eaten on New Years Eve in most areas of Japan, a tradition which survives to this day. In the Tokyo area, there is also a tradition of giving out soba to new neighbours after a house move, although this practice is now rare.
Varieties of soba noodles
The most famous Japanese soba noodles come from Nagano. Soba from Nagano is called Shinano Soba or Shinshu soba. Ni-hachi (two-eight) soba, consists of two parts of wheat and eight of buckwheat.
Sarashina soba – thin, light-colored soba, made with refined buckwheat
Inaka soba – "country soba", thick soba made with whole buckwheat
By location
Shinshu soba – named after the old name of Nagano Prefecture. Also known as Shinano soba. (Shinano=Shinshu)
Etanbetsu soba – named after the central region of Hokkaidō (Asahikawacity)
Izumo soba – named after Izumo in Shimane
Izushi soba – named after Izushi in Hyogo
Miyako soba - named after the Miyako Island in Okinawa
By ingredients
Tororo soba or Jinenjo soba – flavored with wild yam flour
Cha soba – flavored with green tea powder
Mugi soba – flavored with mugwort
Hegi soba – flavored with seaweed
Ni-hachi soba – soba containing 20% wheat and 80% buckwheat
Towari soba or Juwari soba – 100% buckwheat soba
Other uses of the word soba
Soba is also the Japanese word for buckwheat. Roasted buckwheat kernels may be made into a grain tea called sobacha, which may be served hot or cold. Buckwheat hulls, or sobakawa, are used to fill pillows.
Soba is occasionally used to refer to noodles in general. In Japan, ramen is sometimes called chūka soba or shina soba (both mean Chinese noodles). Parboiled chūka soba is stir-fried to make yakisoba. Note that these noodles do not contain buckwheat.
In Okinawa, soba usually refers to Okinawa soba, a completely different dish of noodles made out of flour, not buckwheat. Okinawa soba is also quite popular in the city of Campo Grande (Brazil), due to influence of Japanese (Okinawan) immigrants. It is eaten at street markets or in special restaurants called "sobarias".
Related pages
Ramen
Udon
Japanese cuisine
Chinese cuisine
Other websites
Tokyo soba chef making noodles by hand from scratch - illustrated article in English
A Soba and Tofu recipe (with photo)
Noodles |
<p>Hey so I'll try to make this quick. I'm trying to filter my custom post type(attractions) with two different taxonomies(city and category) in a front end form using a select dropdown and checkboxes. Currently, my select filter works but my checkbox filters do not work on their own and don't work along with the select dropdown. </p>
<p><a href="https://i.stack.imgur.com/jcs81.png" rel="nofollow noreferrer">Image</a></p>
<p>I tried to use this article to help me out: <a href="https://rudrastyh.com/wordpress/ajax-post-filters.html" rel="nofollow noreferrer">https://rudrastyh.com/wordpress/ajax-post-filters.html</a></p>
<p>Frontend PHP Form</p>
<pre><code><form action="<?php echo site_url() ?>/wp-admin/admin-ajax.php" method="POST" id="filter">
<!-- Cities select filter -->
<?php
if( $terms = get_terms( 'city', 'orderby=name' ) ) : // to make it simple I use default categories
echo '<select value ="" name="cityfilter"><option>Select City...</option>';
foreach ( $terms as $term ) :
echo '<option value="' . $term->term_id . '">' . $term->name . '</option>'; // ID of the category as the value of an option
endforeach;
echo '</select>';
endif;?>
<!-- Categories filter -->
<div class="categories-list">
<?php
$categories = get_categories();
foreach ($categories as $category) {
echo '<input type="checkbox" name="categoryfilter" value="'.$category->cat_ID.'"> '.$category->name.'<br />';
}
?>
</div>
<button class="itenerary-filter">Apply filter</button>
<input type="hidden" name="action" value="myfilter">
</form>
</code></pre>
<p>Functions.php Query</p>
<pre><code>function misha_filter_function(){
$args = array(
'orderby' => 'date', // we will sort posts by date
'order' => $_POST['date'] // ASC или DESC
);
$relation = 'OR';
if($_POST['categoryfilter'] == 'on' && isset( $_POST['cityfilter'] )) {
$relation = 'AND';
}
if( isset( $_POST['cityfilter'] ) || (isset( $_POST['categoryfilter']) && $_POST['categoryfilter'] == 'on') )
$args['tax_query'] = array(
'relation' => $relation,
array(
'taxonomy' => 'city',
'field' => 'id',
'terms' => $_POST['cityfilter']
),
array(
'taxonomy' => 'category',
'field' => 'id',
'terms' => $_POST['categoryfilter'],
),
);
$query = new WP_Query( $args );
if( $query->have_posts() ) :
while( $query->have_posts() ): $query->the_post();
get_template_part('template_parts/loop_content','attractions');
endwhile;
wp_reset_postdata();
else :
echo 'No posts found';
endif;
die();
}
add_action('wp_ajax_myfilter', 'misha_filter_function');
add_action('wp_ajax_nopriv_myfilter', 'misha_filter_function');
</code></pre>
<p>Javascript </p>
<pre><code>$('#filter').submit(function(){
var filter = $('#filter');
$.ajax({
url:filter.attr('action'),
data:filter.serialize(), // form data
type:filter.attr('method'), // POST
beforeSend:function(xhr){
filter.find('button').text('Processing...'); // changing the button label
},
success:function(data) {
filter.find('button').text('Apply filter'); // changing the button label back
$('#external-events-listing').html(data); // insert data
$('#external-events-listing .feature-attraction').addClass('feature-attraction_itenerary ui-draggable ui-draggable-handle').removeClass('feature-attraction');
$('.feature-attraction_itenerary .wrapper').addClass('wrapper_itenerary').removeClass('wrapper');
$('#external-events .feature-attraction_itenerary').each(function() {
// store data so the calendar knows to render an event upon drop
$(this).data('event', {
title: $.trim($(this).text()),
// use the element's text as the event title
stick: true // maintain when user navigates (see docs on the renderEvent method)
});
// make the event draggable using jQuery UI
$(this).draggable({
zIndex: 999,
revert: true,
// will cause the event to go back to its
revertDuration: 0 // original position after the drag
});
});
}
});
return false;
});
</code></pre>
<p>Any help would be appreciated!</p>
<p><strong>EDIT:</strong> </p>
<p>So I var_dump($args); as suggested. I got this array by selecting an option from my drop down and selecting a checkbox. The thing is, relation should not be 'relation' => 'OR' when selecting both it should be 'AND'. What I want to be able to do is when both filters are selected 'OR' should be 'AND'. Is there anyway to do so?</p>
<pre><code>array (size=3)
'orderby' => string 'date' (length=4)
'order' => null
'tax_query' =>
array (size=3)
'relation' => string 'OR' (length=2)
0 =>
array (size=3)
'taxonomy' => string 'city' (length=4)
'field' => string 'id' (length=2)
'terms' => string '6' (length=1)
1 =>
array (size=3)
'taxonomy' => string 'category' (length=8)
'field' => string 'id' (length=2)
'terms' => string '7' (length=1)
</code></pre> |
Paul Xavier Kelley (November 11, 1928 – December 29, 2019) was a United States Marine Corps general. He was the 28th Commandant of the United States Marine Corps from July 1, 1983, to June 30, 1987.
In February 1980, Kelley was promoted to lieutenant general and named as the first Commander of the Rapid Deployment Joint Task Force.
Kelley died on December 29, 2019 at a care facility in McLean, Virginia from Alzheimer's disease-related problems at the age of 91.
References
1928 births
2019 deaths
Deaths from Alzheimer's disease
Disease-related deaths in Virginia
American military personnel of the Vietnam War
American generals
People from Boston, Massachusetts |
<p>I am trying to use a stream for something and I think I have a conceptual misunderstanding. I am trying to take an array, convert it to a stream, and .forEach item in the array I want to run a function and return a list of the results of that function from the foreach. </p>
<p>Essentially this:</p>
<pre><code>Thing[] functionedThings = Array.stream(things).forEach(thing -> functionWithReturn(thing))
</code></pre>
<p>Is this possible? Am I using the wrong stream function?</p> |
Abdurrahman Vazirov Khalil oglu () (May 26, 1930 – January 10, 2022) was the 13th First Secretary of the Azerbaijan Communist Party. He the leader of the Azerbaijan SSR from 1988 until January, 1990.
Vazirov died on January 10, 2022 at the age of 91.
References
1930 births
2022 deaths
Azerbaijani politicians |
The Star Wars prequel trilogy is a series of movies released between May 1999 and May 2005. All three movies were written and directed by George Lucas.
Production
Lucasfilm started production on The Phantom Menace after George Lucas got interested in reviving the Star Wars franchise.
Reception
While all three movies are financially successful, the first two movies had mixed reviews, with the final movie having better reviews. Critics didn't like the dialogue and some of the characters, including Jar Jar Binks. The trilogy has been popular with Millennials who grew up with the movies. Because of this, the subreddit called Prequel Memes gained popularity.
Mass media franchises introduced in 1999
Star Wars Skywalker Saga movies |
<p>Official Viber API docs doesn't really help on this event, only emphasising that send_message shouldn't be endpoint when triggered. Does anyone know how to code this event for chatbot welcome message in PHP? I covered whole web and found nothing.</p> |
Villar-Saint-Pancrace is a commune in the Hautes-Alpes department.
References
Communes in Hautes-Alpes |
The southern highland tree frog (Dryophytes euphorbiaceus) is a frog that lives high in the hills in southern Mexico.
References
Frogs
Animals of North America |
Fuzz bass (also called "bass overdrive" or "bass distortion") is a style of playing the electric bass. When a person plays fuzz bass, the bass sounds buzzy and distorted. Fuzz bass is created by turning up the volume on a bass amplifier very high, or by using an electronic fuzz pedal. In the mid-1960s, some bass players began to play fuzz bass. The Beatles' 1965 song "Think for Yourself" (from Rubber Soul) has fuzz bass. The 1965 Rolling Stones song "Under My Thumb" has fuzz bass.
Music technology
Musical instruments |
The Ice Pirates is a 1984 American science fiction comedy movie directed by Stewart Raffill and starring Robert Urich, Mary Crosby, Michael D. Roberts, Anjelica Huston, Ron Perlman, Bruce Vilanch, John Carradine. It was distributed by Metro-Goldwyn-Mayer.
Other websites
1984 science fiction movies
1984 comedy movies
American science fiction movies
American comedy movies
MGM movies
Movies directed by Stewart Raffill |
Quentin Matsys (other spellings: Massijs, Matsijs, Metsys for the last name; Quinten or Kwinten for the given name) was a Dutch painter. He was born around 1466 in Leuven. He died in 1530 in Antwerp.
1460s births
1530 deaths
Dutch painters |
is a popular hero from Japanese folklore. His name literally means Peach Tarō. Because Tarō is a common Japanese boy's name, it is usually translated as Peach Boy. Momotarō is also the name of several books, films, and other works that tell the tale of this hero.
The most common version of this tale (from the Edo Period), tells Momotarō came to earth inside a giant peach. The peach was found floating down a river by an old woman without children who was washing clothes there. The woman and her husband found the child when they tried to open the peach to eat it. The child explained that he had been sent by Heaven to be their son. The couple called him Momotarō, from momo (peach) and tarō (oldest son in the family).
An older version of the story tells the old woman discover the giant, floating peach and take it home with her, as she finds it to be of good color and looking tasty. After eating a piece of the peach, the old woman is and becomes young and beautiful again. When her old husband comes home from the hills, he is surprised to find a lovely young lady in his house. At first he does not even recognize his own wife in her new form, but she explains what happened to him. She then gives her husband a piece of the peach to eat, and he also becomes young again. That night, the couple makes love, and the woman becomes pregnant as a result. She later gives birth to their first child, a son, whom they name Tarō, as that is a common Japanese name for a first son. This version of the story is the oldest one that is written in old texts, but it appears to have been changed with the version without sex in school textbooks of the Meiji period. The peach is often seen as a symbol of sex or in Japan, because its fruit is believed to be similar to a woman's buttocks.
Years later, Momotarō left his parents for an island called Onigashima to destroy the evil oni (demons or ogres) that lived there. On his way, Momotarō met and became friends with a talking dog, monkey, and pheasant, who agreed to help him in his mission. At the island, Momotarō and his animal friends entered the demons' fort and beat the demons' leader, Ura, and his army. Momotarō returned home with his new friends, and his family lived happily from then on.
Related pages
Japanese Folklore
Urashima Tarō
Kintaro
Japanese mythology
Japanese folklore
Fairy tales |
<p>Does Kubernetes GET API actually support <a href="https://kubernetes.io/docs/concepts/overview/working-with-objects/field-selectors/" rel="noreferrer"><code>fieldSelector</code> parameter</a> to query values of array fields? </p>
<p>For example, I have a Pod like:</p>
<pre><code>apiGroup: v1
kind: Pod
metadata:
ownerReferences:
- apiVersion: apps/v1
blockOwnerDeletion: true
controller: true
kind: ReplicaSet
name: grpc-ping-r7f8r-deployment-54d688d777
uid: 262bab1a-1c79-11ea-8e23-42010a800016
</code></pre>
<p>Can I do something like:</p>
<pre><code>kubectl get pods --field-selector 'metadata.ownerReferences.uid=262bab1a-1c79-11ea-8e23-42010a800016'
</code></pre>
<p>This command fails (<em><code>field label not supported: metadata.ownerReferences.uid</code></em>). I suspect the reason is that <code>ownerReferences</code> is an array field itself. I've also tried, but didn't work:</p>
<ul>
<li><code>metadata.ownerReferences[*].uid=</code></li>
<li><code>metadata.ownerReferences[].uid=</code></li>
</ul>
<p>I might try client-go SDK for Kubernetes API, but I suspect it won't work for the same reason.</p>
<p>Is there a server-side way to query by this? Thanks much. </p> |
Violette Reine Elizabeth Szabo GC (née Bushell; 26 June 1921 – February 1945) was a French/British agent during the Second World War. Her role was known as Special Operations Executive (SOE). She was twice parachuted into France to help the French resistance activity against German forces (the Wehrmacht).
During her second mission, Szabo was caught by the Germans. She was interrogated, and sent to Ravensbrück concentration camp in Germany, where she was treated harshly. Like most other prisoners, she had to perfom hard work in freezing cold conditions with few clothes. She was shot near the end of the war. After her death, she was awarded the George Cross, the Croix de Guerre and the Medaille de la Resistance.
Szabo's father was British, and her mother was French.
Early life
Violette Szabo was born Violette Reine Elizabeth Bushell in Paris on 26 June 1921. Her father was a taxi-driver and car salesman, and her mother was a dressmaker. During her childhood, Violette lived in both France and England at different times. She could speak both languages well. When the Second World War broke out, she was working at Le Bon Marché, a Brixton department store.
Szabo married Étienne Szabo in 1940. He was a Hungarian non-commissioned officer in the French Foreign Legion. Violette was 19, Étienne was 31.
After her marriage, Violette became a switchboard operator for the General Post Office in central London, working throughout the blitz. Bored by the job, she joined the Auxiliary Territorial Service (ATS) on 11 September 1941. Szabo found within weeks that she was pregnant, so she left the ATS to return to London for the birth.
Violette sent her baby to childminders while she worked at the South Morden aircraft factory where her father was stationed. Then she was told of her husband's death in action. Étienne had died on 24 October 1942 at the beginning of the Second Battle of El Alamein; he had never seen his daughter. It was Étienne's death that made Violette accept an offer to train as a field agent in the British Special Operations Executive (SOE). It was her best way to fight the enemy.
Special Operations Executive
Szabo was sent to the SOE "finishing school" at Beaulieu, Hampshire, where she learnt escape and evasion, uniform recognition, communications and cryptography. She had training in weaponry. The final stage in training was parachute jumping. On her first attempt, Szabo badly sprained her ankle and was sent home to recover (it was this ankle that was to fail her later in France). She was able to take the parachuting course again and passed with a second class in February 1944.
In 2012 Max Hastings wrote that Szabo was "adored by the men and women of SOE both for her courage and endless infectious Cockney laughter", while Leo Marks remembered her as "A dark-haired slip of mischief....She had a Cockney accent which added to her impishness".
Awards
Szabo was only the second woman to be awarded the George Cross. Both Violette and Étienne Szabo were awarded the French Croix de Guerre for their bravery in the field. On 17 December 1947 their five-year-old daughter Tania received the George Cross from King George VI on behalf of her late mother. Violette and Étienne Szabo are believed to be the most decorated married couple of World War II.
References
1921 births
1945 deaths
People from Paris
George Cross holders
Victims of Nazism
British people
Spies |
Vera Vitalievna Glagoleva (31 January 1956 – 16 August 2017) was a Russian actress. She was born in Moscow. She was known for her roles in Christmas movies or romantic comedies. Her best known roles were in Vyyti zamuzh za kapitana, Bednaya Sasha, and in Zhenshchin obizhat ne rekomenduyetsya. Glagoleva was awarded the People's Artist of Russia in 2011.
Glagoleva died in Baden-Baden, Germany on 16 August 2017 of cancer at the age of 61.
References
Other websites
1956 births
2017 deaths
Cancer deaths in Germany
Deaths from stomach cancer
Russian movie actors
Actors from Moscow |
<p>I have a problem on jade project.</p>
<p>When I deploy the following code with node <em>index.js</em> the output is proper. But when I deploy it with <em>pm2</em> output html is different and hence no proper display.</p>
<pre><code>include template/header.jade
.content-wrapper
h3.page-heading.mb-4 Dashboard
.row
.col-xl-3.col-lg-3.col-md-3.col-sm-6.mb-4
.card.card-statistics
.card-body
.clearfix
.float-left
h4.text-danger
i.fa.fa-bar-chart-o.highlight-icon(aria-hidden='true')
.float-right
p.card-text.text-dark Visitors
h4.bold-text 65,650
p.text-muted
i.fa.fa-exclamation-circle.mr-1(aria-hidden='true')
| 65% lower growth
.col-xl-3.col-lg-3.col-md-3.col-sm-6.mb-4
.card.card-statistics
.card-body
.clearfix
.float-left
h4.text-warning
i.fa.fa-shopping-cart.highlight-icon(aria-hidden='true')
.float-right
p.card-text.text-dark Orders
h4.bold-text 656
p.text-muted
i.fa.fa-bookmark-o.mr-1(aria-hidden='true')
| Product-wise sales
.col-xl-3.col-lg-3.col-md-3.col-sm-6.mb-4
.card.card-statistics
.card-body
.clearfix
.float-left
h4.text-success
i.fa.fa-dollar.highlight-icon(aria-hidden='true')
.float-right
p.card-text.text-dark Revenue
h4.bold-text $65656
p.text-muted
i.fa.fa-calendar.mr-1(aria-hidden='true')
| Weekly Sales
.col-xl-3.col-lg-3.col-md-3.col-sm-6.mb-4
.card.card-statistics
.card-body
.clearfix
.float-left
h4.text-primary
i.fa.fa-twitter.highlight-icon(aria-hidden='true')
.float-right
p.card-text.text-dark Followers
h4.bold-text +62,500
p.text-muted
i.fa.fa-repeat.mr-1(aria-hidden='true')
| Just Updated
.row
.col-md-5.mb-4
.card
.card-body
h5.card-title Orders
.row
.col-12
.mb-4
p.card-text.text-muted.mb-2 Pending orders
.progress.progress-slim
.progress-bar.bg-primary(role='progressbar', style='width: 25%', aria-valuenow='25', aria-valuemin='0', aria-valuemax='100')
.mb-4
p.card-text.text-muted.mb-2 Shipped orders
.progress.progress-slim
.progress-bar.bg-success(role='progressbar', style='width: 55%', aria-valuenow='55', aria-valuemin='0', aria-valuemax='100')
.mb-4
p.card-text.text-muted.mb-2 Returned orders
.progress.progress-slim
.progress-bar.bg-warning(role='progressbar', style='width: 35%', aria-valuenow='35', aria-valuemin='0', aria-valuemax='100')
.mb-4
p.card-text.text-muted.mb-2 Cancelled orders
.progress.progress-slim
.progress-bar.bg-danger(role='progressbar', style='width: 85%', aria-valuenow='85', aria-valuemin='0', aria-valuemax='100')
.mb-4
p.card-text.text-muted.mb-2 Cancelled orders
.progress.progress-slim
.progress-bar.bg-info(role='progressbar', style='width: 85%', aria-valuenow='85', aria-valuemin='0', aria-valuemax='100')
.col-12
p.text-muted.mb-0
| Note: Order details get updated every 10 minutes
.col-md-4.mb-4
.card
.card-body
h5.card-title Total Sales
.custom-legend-container.w-75.mx-auto
canvas#sales-chart
#sales-chart-legend.legend-right
.col-md-3.mb-4
.card
.card-body
h5.card-title Sales region
.table-responsive.table-sales
table.table
thead
tr
th(colspan='2')
| Country
th.text-right
| Sales
tbody
tr
td
.flag
i.flag-icon.flag-icon-us
td USA
td.text-right
| 2.920
tr
td
.flag
i.flag-icon.flag-icon-ro
td Romania
td.text-right
| 600
tr
td
.flag
i.flag-icon.flag-icon-br
td Brasil
td.text-right
| 550
.card-deck
.card.col-lg-12.px-0.mb-4
.card-body
h5.card-title Last Billings
.table-responsive
table.table.center-aligned-table
thead
tr.text-primary
th Order No
th Product Name
th Purchased On
th Shipping Status
th Payment Method
th Payment Status
th
th
th
tbody
tr
td 034
td Iphone 7
td 12 May 2017
td Dispatched
td Credit card
td
label.badge.badge-success Approved
td
a.btn.btn-outline-success.btn-sm(href='#') View Order
td
a.btn.btn-outline-warning.btn-sm(href='#') Cancel
tr
td 038
td Mac Mini
td 19 May 2017
td Dispatched
td Debit card
td
label.badge.badge-success Approved
td
a.btn.btn-outline-success.btn-sm(href='#') View Order
td
a.btn.btn-outline-warning.btn-sm(href='#') Cancel
include template/footer.jade
</code></pre>
<p><a href="https://i.stack.imgur.com/46dsP.png" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.stack.imgur.com/46dsP.png" alt="enter image description here"></a>
<a href="https://i.stack.imgur.com/6mc2R.png" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.stack.imgur.com/6mc2R.png" alt="enter image description here"></a></p>
<p>How can I manage this with includes? </p>
<p>All the help is appreciated.
I have tried with many indents and outdents. but nothing works well.</p> |
سے کے ا ری ند رد ئن 23 کسر
وا نے ماعو پا خی
Es مھ سے ہو en AD A A O aS تی بی سمش tp وت قرو سی یہ سو رت و وو
کچ رم ہر A e لو PAS, 了 A AO ناخو A ہے او یس خرف and A
کو سی ہے کر او ا 7 م + ام ae فان 2 Kon KR 3 ay a : ۱ 3 + BAER : ; موب 2 .
e لے چو فیس 3 سے 7-۳ A WERE EN 2 E و سے RE ہشیت mn mer 5
سا du — سے 2 te 1 مہ wey او کی AR مل ی جر وه سم + ۳ De ۱
هو ۱ ۱ > > ‘ / , pa
tok > ون گر es hat; REIS lr > سد لی جد ع RP تە يف04 وب :1
د پوت پش بر سن ہی میں دس
جم جح
اام ا ا ايا
a4 ا و E
یی
پر کے رت
Bo, EEE, >
5 ی ER کی
een ee Spee 2 a
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
-
+ == u UA 1 AES
ENG لح ےمد Se Sees EL UNAS: SS 二 大
5 ' EX wi e: EZ <6 ا ® XLS A مو اج هه
پا ےد 7
ERE, E ZARZA
Ss گ کح سک SEES SSS
ARANA ۳ کت مت
Ss
راد ویس دی دن من ی سوت دای خن را وود ما
Shee ne: و ۲۱
a dus, ieee سیت Su. bl
EN pes راولفلہ' انومفصدہ مب
SAA Las
“oe tag te ros Tr,
obs واقم
2
9
,
اد برصلده ثبت واد اواندی |
| عد |
edle LS;
Je ۳ لك وشهد دن آزارءاولررف a
MO | ل 2
کس ما هر eee Bg ers کا ہیں |
ود اف ظ
Kas eens از مكلوب doors Serle ape A 1
راق E ran ۳
ser ars 5 وناموس ووفا
۹۹
por | 2 1 الاه PR 4 Pips TRL يف دوش نوی ا ولا رده بر ur
IN: راو ْم وضع cd yo aa ان 1
روطم رر
یه تخا( صورت» SO وله جت
am E ديج وارح سن ناك ||
las db! وا لورمثله اب كليس ياتنه |
| کم دق dels ses Soins
| لطامت ولو زنك وروتق ويلا ال AREER
ls 1
ا ومن ae سو RR RT
کا میراد ور سر تبت وامرار وکل| DAD
| مور ومط و اران کلات
x || ا رمعا 3 بی mere eA Sona Pi
ad || هارسیده 9 ۱7 ورا اوكا فد
Cob no) are || جنونلفطهه واملدر» تفريي
| اول ROT ٹر سرع مکی iu en
| ملم با بلره تب ود و رج )9 شر کب و ا en
| حرف فارسیابله بازیلدجی رکڑد بک کر pas ویر ال
|| نا زلور وباخود پا RAN باه SN glib حرف وارسی
abl باز يلوي ۹ قار مین کے
|و لکا بك آملاسنه ره مز شرف عر اله ناولا ا نکڑد حرف :
ool 22 || بولند مزا بد حرف dl
0 ده بوجي ور کاب مذکور ڑا ملاسنہ ه كوره مٹلاحرف le
3 قاری مدکور بابندہ yp يسرحرق عب |
| ده مس اولند قن باب مذکورده موجود وځرربواشی PD
}| ارا وور متا ید ند وبديلار Gm Alu بديد وید بدار کان |
|| وچو Sb لفظلریجوکان وجوبان وژند وذ تک Zei, زنل ور کار
۱ مالك ايل ثبت ا ھی کارب اکا ف وارستد
Sa اجه ستندر
e
نين
ىق
۰
BE acts
See کر 3
pes
Pee
ام مٹی 4 sis
هلا |
EEE ات
1 8 e”,
| -re
unl
5
2 1
a 1 4 1 Y
7 7 ا ch
۳
یلد تون Tap " وافع اوا ار سی مو 1
pales sep talk peered 422 ور
| oles yee
ADE AS یت Bis? eta كار پان
۱ a Be wits 2-00 Ls ط منوازی
ا ظ
0 عبارتدر فط IIA +رکله لن burn
AN La Ene دون حرفلرندن eer ere, ار ده و وا
داقعنا EU حرف دزن مرکو رس اصامت سیا عدن وک
Ne دا alas وبا الي بت لوشو دی مہو lr
acl بيه A ناور rd! ظافراولوں Des
علي جد نا الى لفظلرى فط Ges لنظلربل بومنواف
اوزره نشی سے اول BEER il ence
۱ Auge nips 7+77٦ oo 11 |
علا وها ولمس ha ASA gale د
NN: 70ء" مفرد یط Le DA!
INS وبرخت و Is ak ودرختها و ارما US
C2 Te
as, Ansi وإعدفاسيّه
اوزرہ ug: بین ال ابل دون E doe de اومعله
Aa! ددن 94ء اولند ولع معردی باق والوں
DIENEN WWF DC ا Rz مللا
من کی ندنصارندر i
۱ -خطارسا دسر
La Sager Sax Sg ۳-۹ $ ۲ اعد هارستمآوزره 4
A VA PID a وبع كاف فارسی Dies
else ند نعم ارت انش vn مورا د
¿ULA گان و رانخور ھا ھا سیل سھی ولان
CTA ا PR er
یسر نے
Nips ۳3 ER : الل ساك مت
او وا ا لمظلريك مضرد ری میود وکامه لنطازيذ
| عار فیدر
Ja a.
۱ ]یش A هأى هونحرو حرف اولت زد Kr
۰ اافاساع oleo اروب SEE Aa So حرف
See | یمه اول له بلس زمافنندہواخ | مان حر ولف
|| مفنوحنند دلالت BR ELN
Bay | واسزاء اولنان A des رصحي م اشارن وضم اولنوب
ee حرف نوج Eid اعارث Dialer مٹلہ
oles Amps A وا 1 a A ن ھا حل ریک
| واشتاه واک > رما PA AS Ao
AN RE رسیه NA
Le یاف تیراو موب کا OO UR
۱ تكرام 6 سیا ونش دد نلک نفد روت باوج وكات
تا عرب ولوب گا ESO SAA فارسته در |
01 | عملا وه
| فی LER تا ظ
۱ 22 مسو NU زل ومستظم قاعن | زره ركسب |
اونش ee 0 و ده
٠ یات رت نك وفارسية نك کاو سی حسبيله اس اماطء ۱
| وکاب تع ی a nee Ay AAA
cht | کت Amor) Laya هو رفد ناظهار
1 ارزو وتن ودنه سی سرا نع ۱ کہ سر
Fee ۱ نت لد زياده مستعيلو ee |
1 ا N i معنداك لعت! Dee
سنه توفیفا a ZA ه ود
en ۲ ee
Em SRE a tn ana یسرم ۔
a اعلان
ورو لون انيه نك COTO بلجو
bis کر OX Lie وبوایسه جا نكو رلب
A IT er
a نردق م لی رسیم الناظ
نه nde les تلك او وب الضاظ با نیت
ا رف ce Alas ee او مت دزن
ا ظا اطاوته سوال دد
صا وصول ند »ا نون ل حاویاو wal لخت ارك Az |
1 سر رن انی ہیں ون ۱
An PEO A, | اول لغذك ul
اور خارح wey) Nr شر ور 1 :
La رف ابا AAA
A
مت
SEN Mt >
ARIAS
Ir
:
um -. ۳ | Wege
Les o A
/ ند اس ات az! ك 2
AA .بيذ ند
سح پوت rover بیج a و مین وو ay ونس ع وھ AE
۰
SER دا
مق Er
HARPER. ELE AA
ا کے ہر
de 9
Y ان بل
a a ۱ [o ble تی
ae 5 ۱ 1
۱ Ass اٹ قود >) 155 A |
دردومصبتدنازاد املك اک | a
Re AA és وفورناهی
Jy
حا ما“ وا
Cees y Ras, تبش راف
| || bl 21
AA بك ٹا -
oes: we
ر وهادرادم
a ذا بعد ل قش
Es) tary اوراط
: 23 ds va
Be 7
یش ee ئا
I Wal,
pee شراب باد ءالما
برا y Gite ;
0 ا
\ پک رك
a .1087
AA Te!
: و 3
کی یر E مر A
۱ 7
0 IB 7 4,
۹ اہن
a
00
0 N 1 9 5
A Ne ln Neat Y
Ve RA 0
۱ ۳۳ ۳۳ ۷ ith: Pr 0
در و یر ا یس نہ
1 0 6 po
0 4 ۸0 Mh ih
| ۱۳
0 y je
ds لت دوصا
ا
۱ E 5, esse
کت واسشب اولان
As A
a qe زیادہ
A ات
a 1 PIERA EE
DES حیله: شيطاناق: دوبارہ eh
بت اعد Anel dee
دج | یر
ES: امرك وان ناوات
ee Soi اولان
: سے
3
| ٠١
® /
aus |
eae E PUPS | A |
AN en هر ww , ظ
| 5 اجار A |
۱ اوزون ا راود رب |
۱
۱ 1
| وسیە دن زباده خالاو ر ve
gl el وا انار سو و
دورق پل یی ولان
ا Ue ارط ass
کو EN
leal | وريد سل ملد رلسر
€
سی ے۔
tar
م اوزہ محیقدرطاردن .ارد
ر
د ۰ 7 A 0 fy
A
5) | ملانحستح ey
٭ الروقات ii
A ہیں aso) ہیں
الاروان
DOC EN) a دقع ol, ei ۱ ۱
E Ms
Ade 3831 ١
ولاو < ا وا
li ازیو ee لد
ay. a
4 “ae
|ارونٹد۔
اص ےن
ادوم
ا ارام اب وا 0
Fates 3, ر ورار:
روات
علاجلن JJ 过 wo yo: 3
rear
ba 313 باغلر
Tae: apt ۰
rro e ۱
¡PO Sal
ol só و[:
AL A
u>
NS
: Desh). زیادهادفر bat. of
SY میراریپللجزوی!
ظ || آدناش | دض کا مایا راذلناس]]
: DA STERNE)
NEO! ومیر
une. se, sh,
E ونيد وطوټان ووا وعشیر je
hl Ang
po o | 2) رام الا
-ie |
ea ھت ہت rd
1 سی > u 27
Heben
زیاده رک وذ هزصاحواولات
5
eo.
de
E
لس
١
ii E Sao 0 3 = 二 广 3 ۹ 4 3 : := 0 ا
Ra | چ e e Be SE 3 کی 2 7 re FE N ee 3 ۶
BE Era 3 2 = ای سے 5 3 : R / 1 Fu 7 :
Sn A ۶ E 5 4 z 7 2 E = 3 一 =
> = > 1 3 3 3 : 3
ہمہ 3 E 5 3 5 ایا 5 ng a 2 1 Tet ےم Z
ہے 0 > - 3 ۱ = ES .ا ١ 1 ÉS 1 wy “E 5
کک 4 5 ی 3 5
A 1 gr 3 <= = a : : 7 ۳
ES 5 © y 六 7 0 a
7 8
Ú 4
کسی
>
انشکره دار تار PEL )23 |
ار BLAU |
a N
~~
a
ma
a
5 A
we
po
ورب رل وم ات [BUH بو
ل | SS ارکلرد وذكرا اوقمار| , .
edo | ابت | ار
ا ریم رخوم ورعردر | N
ارائ | اق دقاف رده اف
ones te N) کہ
„Ar ہی a
Ds: آنا ئا وکا درکل
. ئن اداتدر
زت وی زوک دوا ډک
اما |
in
> ua E
ای HM
PS E نے ae
Soe oN Rn 小 یہ
ہے
RR
N
ae ie
وروحن اولان دللت
ie rich
دترمشعوومتعاق| ہی ار١
ارذلار: زیادہ رسوای اوینلر
اس زیت + ا کت هه
| ES )ان
as ا 2 اون ف
bf دورن و 3 ف
ae ee
ارب عقلء دک د ڏهن: Ss
nade) ونا A]
el; wy IA
Mia th bine اورت | دوي
ادع ا ل
ارجا le وت
SI wy
y | قش
ام شنابت ول ریت 5
وا یحی ندز
ظ An 7
a اطلاق اوانور
اون RI; >==
وق عد د ی وکادون : و
سس ان |
بيك |
. as |.
vgs اسیدر
eas ران با لاق وسراہ rg
X soa 3% 0 ۳
م
>
\
e
»- .یا te-
SE
DS )8 رم
کار eu.
اش ost و Jal
Eu at ی
بودئ قر
|| أرقت ان زباده رعوف : er
de بارت مر
| ارشون: PE + زرا
Nici
AA OWS
— ارعویی وزی رد |
Sea de ee ish
وداس جعت ارک ery 955) AI : ay Sab >
زیاد» یمان ۱ -一 )05 امنفعت
رصدٹرۃ دفت اللہ ازفا
a ۳
ARTEN زمیت| اروا
ER سے
aE SE ا
اروا ماو Leesa وزو و
نك شود 3 شين )| نر معامله |
bla Ans a = و = AN |
a
at de ۳ ین = ار
ie > En eel E 2
|
|
| he رهن میت aber] Nur: 5
al ze لكان لاسا
| ~ DORI). = AL) A E
E
ایلرک کو رو ناص
١ ولو Alen و
PES دید رهيذر
| مجو وی رر ا
要 اف ee Bl i 7
ف
قو
داازو کور اه
q حرص < qdo د شرم
EIERN AS EN +
E deste Los, has ۱
ee
(دت یدن SF)
lss Lazy dl ورد
اس
/
| سپ دعاه وبجشت.
| „|
| Sey ls
Ye ولاں
tt 9
a ONS
| فول
- لابو ا | ا
6 sor Ml
ین
dr ey, ۹ ۱
03 و ٥ 7 ا ۲ / ۲ ‘
ny 5 ~ ۱ Pe
3 5 رھ
A 7
e و
۳ فلات al
os
2
=
en
y
Te
5
|
13
YA E
۳
au
<
7
A بش اور جو
و E
buses
de
ہہ 1۳
ALAS
0 2
ات اج اوت
:
ei Ri tp:
یت a ج |
Be
Sy أو رج و
，> لے زاخوشکزد
اه | وذ 0
a کات en ET
el ee س
ber ee
ود | |
= تاباك ا ا :
نك la ۳2 یم
des) ۱ تبر ملعل Dee |
| اشد او | ashe AA |
Neel | | ©
ايا جو رگ sos
سب ور
| اذ عذريسإن دويعفوطب له Sha
ON A u AA Be ۳ ا لو ٠ ۶
3 70 7 ۹ 1
e وا ‘ ; / 42 1
1 RE i 2 /
y N yy
1 1 + 4 ۴
0
一
7
0 /
| 1 56: ا
9200 ات EN
و ¡SENTI EM
ae ANA
0 ica سمل
PATE اد r اسر
| hots مرقنددہ |
1 ba 7
|| Selle صيرويجيقارمقة DIE
: 1
vm
اسْتلامٌ سو یا دک Slax
| 7090927 Al
Ala leas اسان |
Ye داوم دام باق [Ses ||
el. او | اہ 1
Moller نان بو a
لاء | مره زد« ویر شا
۳ و DE
fi 3 e 17
wpe
07
چم BLE تی ہے
کہ می می و |
: و و un عیمس مار ہر ا ای الم ہپ
7
ae
|
/
ات ام
کت
یکو
4
ا شار ات |
| کیره نانا وجل منک 6 | وزون د + فو
al تی Abe hue: mel SES
is و | ادد SO ا A
٠ | ۱ | اولانموجویاندن ey ذھلنے |اسواف | سووار: جارشولره شوقاقلر
He 35 DAA!
اتود أسوده : بحت واب )مش له اولاق |
سوداد | سباهلق ھب
Y اسم وف سای اوہ tte حضورارامن استریحت
A اہ سو ا ریاد (سوده | داحت وحضورده اقلا دنیب
1 مات pre
| ۷ الاسوف lieb BGA
Gel A > د ٹور |
ی
ek سا کول : ‘ وہ ید ;|> “eg
acy 1)
طف ها
١ a ع
SOS FE AN ا و ادان ادمز
ns E > ا | وعفظ ER وزرہ
| اس | AA: O NOME
| صاری چالار رک اولات هدام | lao ir
N رده Schi) bir
Es rc el er d> 9
ie اولانتفاملاندر
انتا کو ہل نار و ollo
ا Kai at + Ae | : رد ی |
ee zu | سوب ہہ تھا ای | عزوت وتا ادلا
7 | کلام نہ تنك Ei | < ہل مات ow
1 رش تج اناد مأب ee اف
TES
: ها
A ان ا
ملق ویون د Des
A سف: مکور نا[
ua
تسا | فوقلامق د سما
Bitar
2 Yeahs
شرن وشراھلاری د a |
إجورمل صوارمق AS حك
sl |
+
را وی
hat, rg
وا PATE,
ا رض
AAA
مل Jalil وجامع وه وی
شراط I بش رده
DI A. باشلیوبیدی
KZ |
m \
۶ 1
: AS
4
|,
274 al pa: نے
Y لو `
"er en
۱
.
Dd,
-
۔. —
we
a
to.
Bet
s
o
د وستارافهاللرىاضا as
AN
| فا فاع ۱ ِلٰامق|وزرہ 7 زر abil
تامالله عود Ne Ns
Degas ade
| Able u) Ps. لوا
x ; ات نارود شق
ol اصدم: AL
اجس =
ارفا ون ستعال ولج
ات
Nato
ime
oil ia
$
|
5 A Cues 0
Dal
PA ae sles)
BR le
> er اشاب
02 >
Rh
۰ Y
de! 7 ا۔۴
3 »
0
| منزل اولإنداهيدواف كا Al
ہی
یا اد سب
ان 2 پل ae
eb | 7 en
| حواله ومشرف یی وه o) ， 0
Bol :
» Ff 15 ۱
E اق تغبارت ا |
N
ei
pan
de EE
bl یز ار المنلدن ۱
اوا ۳ af
و ١ |
د فاا u ارم کا
ہت st AN
220
- واددا وا
13539 Del)
nenne nd
二、 一 یم لھ :مہ جر
E qn STR
I ضرم
es
| لرووازدبی بوزیلوب acer
"+0 90 دنینه
A Ja ans?
wi انال سول Ajo
SUB | ما لات وب
el, ,
lo |فورورح اوت ale
¡e a < +24 از
Ahlen: de)
| صعوبت : po كوجاك: su
تات ar ماف
و را نک in
و
۰
e 06 7 ۳ I
a4 a 80.۰ 4 0 全 ۹
y 7 7 1 0 5 £ ur لہ
لمت ner
rad app rd nr a 0 ۰ 1 7
سم طط نم کے سے و ور ۳ de =i چس سے ےت 1
ت0 2 ۷ 3
1 1 1 پل حبك 1 و ,
==
y Rn
کر شف
4
= <
په
SEE
Ir
۳
2
Also] سان
ae Sab RG 1 Le
ا Ae واشقە سنك
2٠ | با ملجی ووااودیجق
AA
Ss وبوروب (a =
ااعداك ja ولا دوزقك | pl
الغدام وود : جود | |
ote ۱ آقالدرمق د ا ولد EN E
xs |
[= de se oh 1 |
bio دان
CTO ei, Je
| ao وو چون اسب
| اب شکاالات ee
A | 0 و
العلا | O ہار
os 0 کی وتاب
u: dad
زیادہ A cy ۱ Rare
اعد I تراش عو کیل es
4 تم اولِعجرس ه۰۰٣
[2 طرش ید اتب | ent
1 ， ۱ A صررية : ۱9 ne
| وجلل ارباب ورخله
صرب ورشوار اولو
و
ا
@
Ds TOTS | ولاز
وزناد wb salle.
اولان A : وزباده خوت
[ed وزاولن bes
3 . ١ 1 LIP ist Us ۱ ۱
کا | لگ
0 1 اور y
AN نزع
اخاطها
bus
9
7
ao الط ماما ۱ sl
SAH 1۳9
2
eee
و ا Sy
ا تیار
Ss غنيار:
شر
فول تك اولانشنه y 1 ۱
الو a ي ”
دیش 7
ie ارة اسیلی ككل |
(0 ¿Jas
نات Ya pales
1
|
9 یا
BUS} ام حداعتد اون باك
Go} |
۱ اناف رر 7ئ | آم
ومز وان Mor tae
سا gas ابتد رجه ده جیث | قد |
ll
2 وہ 7
[
|
|
|
NE 1
ANT ۱
7 人 زود a 4
Fear اس بی سا تہ
[ud Es 2 ف
Lb un 5 ونابوداولات
O) بان ادلی
و | الات إطوتانلالندن : وياباغ
21 رگ
Reece | ۱
| Are
ملا ده
ber Sao fe on) انا
A >=
一 一 一 一 一 un see een
一 一 س ا م سس می nn
|
Pic. Ms scary
INE 3
02۴(
صو
te
8
۱۔ کے
4
aS SR
.
Ly
.c”
A
ER
0 ee
| د ya YO
1
ای
ایتدرمد
ات 9
La ee > 7
56 ا اج کی كو AR
lp اس ہے ای
و وت e 7 |
2 E EDO | o AO
> کته موزل ÑO he SÓ
5 Nak Sof | pe اندع
وت و ۳ تا ong و
Va» وزور
ايه ارد ینا دی ترب
aed
1 E
7
Alain i
2 | ee, انكام
اافت ام أذ متا دوبک
افربت tral Png ور« سای 3 LP 1 1
١ A و سم
Ay
N Y 9 e ey
ان ا یه دی بات | فا 2 = Bu
۷
E
wes
3393
LEE.
Sts
xs dans ۱
مها = oe) ام BE
“Or
6
:
AN
Usa RE ۱ Y
ایرد زط ده مقدموا رل و
> اود موم ۱ LY:
a | | ینا سزورییر 227
“®
Ben cas — _———— (
A nn جج e سا مس ری A un
A 1 وال
«Roe Í
>
دومن Se
اڪن : )2
رن چوا کے
د رج
er
EEE FT
۴
537 A 7 م و وت 5 : اق ۳
= 2 ۳۳ عیشت 8 - 00822 ~e 5 ۳ = 5
ہی لے ےر ليب RENTO STA
, ee er سے ہہ ھتہ ee ee:
EN eee ee = BR ES
PLS SS
Dj جبردار tae: ils
Bie Ys ۱
Bas
1 وناسرلواوا Uys 5 ہہ ||
[aci lia | لكات |
فلانصویاسودی رت | .
۱ y
eit
一 一 一 一 一 -一 一 一 -一 一 -- 一 一 一 -一 一
1
7
7
.سد
de ا و nn ل n nn
7
UN 2
۲ ۱ y 1
2 A AAA ۱
۱ die الحم كارك |]
per Maps 3:
2 ۱ و : |
> ORTEN
ظ ARAS, a
7 OR: و
بای |
22-21 ۳1
0ی | ارات
ih =: ان سد
Rn if 5
Y 2 عادر
ی :
e
an ROT. ظ
a ا لو
A ls
se
HEN |
lao la cules ue
مدا زیادہ مدید وطويل ولاف
زبادهآوزون ا ولا |
Liaise مکرارلر: + ضروب > | د | يارد ماسّك : = ls
| ALA) LE: | A ۱ Ad Nop Audi
کا مشنه ومضو لکلام کل ولا وارداولش ولات |
0 عبرت اردشامارامنال ری \ a |
Aye ci se ظ
EE cher LAA LES
iS زباده
4 1 |
ضیرم
٦ r ۲
u
see
[38 8 — ¢ \ E
和 | 22 bel
5 a
۱ El
إومصياين Bade
LE 7 ا us
کہ ورا =
ER u اوصا
% ار ۳ 7
Y e de ۱
A
و
lu) ._
اما ہے کا
سی
i ی
> Ds
WEHT
| 5 ا
٢ص ۴ See |
فا | اما ٩
۴ 4 7 ۴
1
U ا ان | a
1 ہے ہا 1 |
رش Nips کا ve ES
4 #1 0,7 3
fabs -Y ۹ یف
y و 2 3 3
۷ کے را ”. y اور
a A. 7 3 ۱ ۳ ye
ات ۱ ب E? yz
‘ N A
+
5
| 7
١
۱
\ $ 5
۱
he \ / ا TOE 7 1 کن ا SS بی
y 1 sr ا ا ری eg ہے e 3 ۱ :
a ۱ ۶ es y 2 y A /
a Y ۲ ۰ 3
م ۱ e j کا 8 ۲ 3
RS i 0 { Pe 1 ا ۱ ۳
N Li IAN 7 اپ یں 1 ہیی ۳ po.
AT ۵ ۹ 1 ۱ 8
ye 4 3 00 ' ” او 2 ~
de » ۱4 9 ہہ 1
} و 0 4
یما د 2 5 i Kt
Ay 1 : 0 ۶
vu ا زد ام & 1 5
/ 1 اد( 3
a ۳ Sr bi, 2 و
Se AR Pa? ان 7 0 5 4 1
h My. „A . ١ 1 9 1
ورای ا 7 ۹ دار ۱
E ; ۳-3 | بد اع ۱ 022
e y m cy Pit. ر ny ١ Xy
م . : ور OMe be ہس 4
٦ و ki N ۰ ART bel - الاس
1 15 0 0
٩ ۷ 1
۶ 1
کے ہیں
رم REE
ہے هجوج
ا
اس
3
5
= 8 2 bl % مس مود ۰ Vy |
جو 7 Ap pate اند BC)
ee [rt ارذ |
| ال | زره تاش SAA اوقت |
be BZ | ومصون “shel سی ee سه
mary) = وک : bas NA AN SER ) رات |
]| 9۱ ۹1-2 کچ + واطع توب اتف YA >
۰ مخ موم او
ف | رون ایل شالق DY
اولان سود سب
سابؤمقدم اولان١ JO
سا اتا انو
人
9 ۲ \
eae AN
=” | 一 ee اراد ور
۱ se وس GAM |
N روا 1
روم pur 3 |
امم © ’
se elle Be
人 وجار: يد ke :
ww
[A
Sr | سواہ
Be A اج یا 0 لان
۱" 7 0 .1 es OE ا
es ار Be 7
=e mas 2 قوناف
EBEN: کمانمتدن <
و میات سد
آهلزی ر اده هی ی
وا ولاش
eN | ولوب درد وال رک
ZN اقا ده | Er
: hae
a 3 ,
رخا کی رطاوه ١ 5 - A Ti
i اذ | ہے ہے
| Spa St
> y $
> 7 ¥
9 :
۰ 5 2
A AGS
x
2
۰ 1
和
%
3
TOS
yo
1 4 سے
6
4
7
A
4
2
5
y
7
1
$
¿ 1٠
Pr
ayy
}
a
BE
办
1
ہا 0
یا
2
e
|
EEE
ee ۳
Kal elas, ar,
| Jez edb
۱ =...
0 LA
+s A
Y 4 انا
0
۱
15 ۳
ly
4 ۱
| جج
4
tT
۱ |
|
ia
= I
1 4 1
0
4
h 10
i
: A
1 ۱ ۳
4 ۸
1 1
+ ۱
8
1 1
A 7
E Y
۹ he
j اط
| €
( 0
١ 0
zZ = |
۷ Er
1
f /
2 4
7۰
۱ N 1
تع ا کے
| 3
۲۱.
۲ -
5
0 7
| Se
1 ۰
۱
1 ۳
5
|
7 ١
| es DN
1 5
| 7 =
Ñ
|
۸
ia
ri
٢
۱ 5 :
١ 4
۱ 1
۱
— TE وس -. a
۳ - y
2 oe AS رع ln at
تن م وٹ
کا لی ا
ار 55
at oe
A = 301 | | ےت
ar ) ی
دوز دوب Ase 7
۱ PAO Ae
> | طعامه ERA sen تااوو
ys ad! کب
ارجام SAO Sl N
روز ee يكجايلك 34 هوا a ale
)+
WALL sel
ای ویب علت |
1 ری AS
e Ka موجهد خطا + زله :
یھ ہہ رو و
ur 5 5 u ! اولات
pos
> ld ren
Rae 1
EST Seal
9 | اھ دی وولعه
ee i سور دلواں
جا iR اجاز
So wre
mehreren
: 7 1 ۳
ان
e a Se
m سم
|
DANS NN | ۳
ںات a PA lag, سا 1
واوزوم ایور ف ee سک Ny ad ee ۳
man nn nn nn وم خرس وتو سح موی و او و چگ تد
En ازعه | :
| a lg 路
| مین
al mee Ze قاط Be
3
۱ ite
4 ۱ af 0
سریں ۱
1 N
T اوو oer رسس
Ne | >
as | | اولون: ہوا کا :علت : ٥وج |
لاف اقورفو Len وميم | مکدتررابی : رخلق |
PEA رسال
اه
ت باع واه زاره شنوں
اولان ادم ۱
Sii e Ble
Soe az
مز سال اود ا >
مود
رہ مر
ہے pee ins
Laue wae u
| و و رولا : pl ‚dab
er, راونا رف ر کاو ۱ BT
EIER. Dos RS HINA | e y
| اواب 2 BATES او
Ser, El a نے ae
pS
3 9
1 = 洛
۰
More AF 8
> ¥
7 we
ree ji
E e لد
E 1
e 4
nt
6 رہ x
tare بی ESR
5 2 کر و
2 5 te
RR +
ارات
7 11
3 Es | 7
1 وت
0
N ۹
=
۱
i
NG
y
va
y A
۴ 1 1
1 رای سا
ae ئا رر جم سج کیج RS en و
RT ern TET NETS CATE ESI N جتان اح een وان
te este ar he میھت کے کیت ید
he
hal
ماس رد o ee سوت موی
Wis
he
1
مومه عن مسوم امم وس مسر A تل اس جر MI لوب مسحب gem بض ص in en بر سے
| مشت حم دء ie IC ہس جدنع جد توس
7 Eire
U:
7
سید
e 1 ld
pale net = |
۱ سب حم ta?
|
3
ر ء0 بارت
٠ رد سل : Ben
شروسادی ENT: ار
| وقصد ات
Ku Ait of |
et
oy تست ود ۳ Diet
av ا ام سودي فی قا Epa
میناولاٹثت Ace, a
2 ام AAA
Ara ۱ a Yel.
ہیں بویا ER) Diese y
۱ مک نیہ ۱ مزل we
he یا ite ظ و او
۱ Au: As فتاراولات | |
DEA, ne فیاسی aso Se
| رلامواولات Ble gh ie ر , أ وباطزاولاب | بد |
PDS u ۱ ا جما ای : کو اولات
ار LETS ولات اب لئ >; HPA
ارک ¿Ai | INN DRA عوض a
NAAA N maine lb» 2ہ
رات 1 ,| 7 |
سا EA Bee ۱ OS
a > 5 بہمناو |
Neu: ات و
Suis ees Bibs at)
N pe ‘Gels ea 1ت
=
eek
2
ere
pe کا
انز نظ و ناف Ki
ad
0 ر ARA 38 a
7 |
| RER
ف اتد مو یا y
ae سضر
چاری A چوللر : فیراں | A ور جن FA: |
اران باراولامق : DR
OS | A: vie pe 7 3 =
و ادخ ی ۱
باونو | SI SE wi
ای EE / یا Jesh: Fee
کر بو( ل
ر 267 ۳ Selle و ir
5 5 رک امیربارسدسلان es
KL | بوفارىا aun ur بر | بربرستان اهالسىو برد ی
At بوص اتا ا شعو ومروف
ندان slay fio الات
CR 2er DE
فا هامرهم 3“ برط PE y کسی
اولات | رو ولعو ود 2 ۱
rs Ai سر
لیوات ٦
¿GANA
رک
اردع بت رسارس | رت a de
SENET
En ET
u صرح افلم سی قلعم قوله
۱ کر ےس تا ہہ سی تا
de ۶ دان Ib ودار مطیاوزر Vo
مساحه اولناناونؤزد رود
Pe 5 al وس وا SAA
ار ورمبا ےت رج ue eas يله
با رید lax AD نا
AI کت Zu > io ٗث
& OL ا
“Cot bb
=
7 ， h 1 رد ا :ابقل 4 u
سس 27
ER ! 2
=. u
7 01 fir 4 Ag,
4 Oe 2 آل 5 1 5 1
BE RR a RS
ہار ا
we ۱ 3 ادر زی
een >
3 ;
5
0 پان 5 یسور ‘S| ره مد : Kader
: EIER
ur Ama :
ہے IES E oe اک كك
۱ 02 پر ابر جار APA ریت
TE |
lei EAN
باد Y A VK LIED
بیو
ضوعن :2 else
ح ررس CN وس ران
لا
lo. - 12 ۱ a 4 ٠ 1 3 - a oe w 7 03 : s? 7 > ١ و 7 ۱
| وبارش :جیما ابو مي مید-چیمی ae كسد | 7 |
0 2 o ۰ ۰ A 1 pa ۱ x ند
„gu Rg bey ۱ بوفاری: انیش |
بر برق ورف ومالمزل.
| رت | حفس
> | یڑ الك a oe جرؤمند lest لدار: مات جا
: 1 جلالاولال: uo Sp:
ا با اولان: ٭ ود ak
mern مااوزبه
eq ol ae x aie
| 2 بر وياد و اوراقواماں
VA ساز وت Ay)
ونوا leas
پک تا
一 一 -一 ~- 一
13 تیه ER
79.5
¡UY |
Gb ab تسا
حا ھا نينا
y ۲ >
وال تن ا اب جو 3 ES che ہی سے
A , > = 7 3 3
ہیں = 1 Ts ۲ ۹ Fox! 4
ANSIA بن || بعته
|
¡EE
ا ۾ ولوند
اامعناسناء اد تد دب |
Holy ¿E
۱ 7 0)4
متا ۳
5 | لوم سی
mate ev ٠:
رد اوبوی !ا
أل جل day
| —) poe با سو ری سلل دس 4
ظ TA A A| En een 0
Wy
+
a ۳0
| یف ل مسيم sy a
۱ ‘ 3 س یرن وو رتلوب علب بلا Suse WIRT)
ll 、 all 3 ارات سلب در
El رن علامق: کا[ 23 ی
I راو ده ۱
Y | ar ۱ لانو کت STH ee ie
| ہے یدیا SAG, لاد کار فاسق فلجاولات
LASA >. Ks دیا ولاف
ذا م Y وبلا DER Sw
ا 7 ETE , ااولشراولات |
١ | كان ABI الام |وصولٌ: وروړ وی ھا بت
“nd ee) 1 | داسم او! Las Le TN
at |
ts)
ly a a
En oda 01
3 parda A ENT یکر
ge at
IB Br bist Hig kc S 1
ولان ee SK EIN الا og
وشریوقا ملک CA ارلطوعان جوج Brg |
ra: 0 NEN: تسده at
الچ لك ابلك اولان فا ا 22 >
اه نله ار كر روم ره سسب
ae a 7 ۳ انحن شید
UA ORTEN a
مد دا تا NG Yu an B, | |
ا با كه و مانن ادات شی
Sa Ber mee ++! ea.
AW : ae | ات : دأ هه کد ر وصرية yo
一 سب حمس .ی
ya E
Na
ف
3
BE ۱
او فد نت
sed کد ره | 4 |
NE ایت [idea E | |
A تن دورود ko a اولیرق |
3 al
Rees A. GS
۲ت٦ سان اب سي سید نت ۱ ل “aa
: ۱ ۱ ۹ Y 2 Y ۱ 0
E E ظ 1 „dl Ka اقلمد
e Po اور 2 te | a
تشک x0 Me | |
ب اوس مو ول متا یہ i باه |
27 Ko و
As 1 سا
u er اد وب |
mae 2 ۳ 1 ۱ رص NS oe
ا مات ود ss یت
sy: e 2 : با
6 7 ۳1 rer
Hl اوطالن اون اود الومعنا لرنك || وش ©
او بد تقیلنواو عاولات ۱
mE رہ 34 32% سلزفات ide S04 نو التصو فصنو : 2
02920302 A ا رہ میارب ؟
ی پوس ed! ere |
SNA Ve وس چا اوبوب : :اوبولرجل محل
بو كو كيتونت جود وارلوء kin ri,
نے ۱ Dood حورل :لوزن اولان
Pr 0 سویلون فوتی ند رو حم al ب
)5( بوری شی نوش | زوت متا هوق
ار الست بردو صير DNA
EE: ck یه لو شوخ ى لويم Ey :
ye ie RR
I دبا لاود at a
| رس ف 7 ۱
No چس Er By مفو شار pie,
کت y N
eben Atos fo اذ حصي راو >
ee a Ap 3 و سه اولان اهل 2
ملک :دنار ye “يمون 5 بدکاری ws
جا 一 eo
مترو بدن بومه A nee
ا دوع ب تسوت _ ER را وم ذخا سا
)19 وك
۱ ye a fe es
ہے RR at
> | bh
اولان Lea ولان :1ص
: ۱ | تيناو رت
ul آوزووا اده روم ول
PIS re...
Ble عدم اخټاروصر ورت
bla اد A
¡o لان o ار Ah,
نكم ye)
\ و
ab رامت ق نوروارامدن
DA راحسسن |
مضطب وبييك الات
ás
ct
S&
E
=
Sie 7 ۰ 2
7 و 0
در NTE
rent رنه NE
ترم ارات A
一 1م (زاردہ صو برت ا
اف9
Be e la
le- G- &-G- 3
۱ت .=
ما
:
Y
1
۱
1
i
y
۳ :
3
7
۰
q
7
0
y
cal A
IRA
0 : ج6
ہین 3 Fe
حا “حا
ها
Gt.
RR It
| we.
Cat: la.
9 4 Y
ميض انار بارلاة | bir li
۰ ‘ 5 ۲ ۱ 1 | | | | 5
Y : بیو نه a
|صرر: ردان ؛ ولوبت _
er SEN ات
ر رکو دود رمعا سنده E
NS & وت “(ae
> وهمائدتخريع | [se
۱ , اگچه > de ار ار اف
امان ممع نألا سا ۱
سان امنااویان ولي
۱ او سای ۳ |
۰ Be ji
— 7 9 he ۱ 1
en y MÉS 5 ۱
-一 -人 - A —
u رج
سس a Sansa
و ۳ 7
> اہ سے ہا » ٠ f=
< 3 TET ps سس 3 ا شس نت
Di 5 ناخ 1
0
فان
ara,
— El
۸27
< مش | (cd Di يا
تھے ے٭ے خم 23 ERE
— تح
E -
ایت
=
- 3
X= 5 一 -
=
— ۳
سا .یں
des 0 کے ولف DES
اناق او 00
سے
—
A یا at
Su
> 3
—_
3
۱
ہے سک
-— 2 eS ۲۲۲۳۲۲
۳ =<
حح
وہے۔ no.
سے
——— a
رد بان ابا
oS yy یر er ez
on: Es 37 | 0 0
۱ حاب بای Am |
وحن na = ےت متي ۱۳
|
— 3 [+
"in ys
Kt
‘ows pres |
الج د
چو وود ی
071 >
= وه ۰ ا > 4
ت۳۳
لح"
u
۳1 ۲
aay از A واج au ےک
u [as ما
FR,
2 A
Bie penta 7
| ul ea)
7 N 1 o 2. ۱ ساق 1 I,
وشت ونفته وررف ہرک |
人 اولانت. ا ey
MORES ےم nn ee
۳ بس ہے muster
Sef ١
01
+
Y
1
TE
1
1
Ñ
1
4
I
Re
1
4
1
1
1
1
4
ا 0
Bgl as ge és es
و _ A رکا او
y
ر
2 ا اد
|
Pen |e
۱ ۶
ا
۳3
N ar |پینینه
je var ويعوق |
وسری! |
aoe
گت ۱
= a hs ادا |
a سا ایا
ays 1 : او زیانا
ےر
|
es]
۵ ©
2 0
5
9۷
alt
۶
it N 4 ۱
in 3 7ب 9 /
3 ا ies ا کی 1 7
و کل AN ip, OR «۹ 0 1
5 1 A ] ۷
7 NA 1 4
7 1 ۳ o: 7 | إن
/ 1
7 ١ 4
¢ OS aL کا |
1 ل لاه 8
٠ 7
1 y و5
5 0
5
9 ite
فلا
۰ 20 دور 1
۱ الوب ظا کو
ad uous نالا
دع یحرنا ولور |
ا ۳9+ | ۳
اہ دلالت اندر Duy ۳ ۳ ]
وت [Los |
I رف
J 7 مزا رتخا
| طاهت: فدرت: افتدان
۳۹ ۳ ۸
mr سے eT, 2
一 ۰
DI A RARA حور FT mi
LLAJA
eb) Po ۱
زات
راہ € و لا ۳۳۹۹1 کا N
'E ۱ ag || uy
a 7 ۱
4 زقس رت 2
aus y مار ام | 1
， تار e 7٦ سے |
ظ ات A 0 | تر |
Oh & :ارام er ۳ |
عر نأش ديم spb |
leo > ۷۳ |
es حارطاق طا )
Be 00 | |
be را La |
fc i RM a
کا RER مریم 9 ) ۱
8 ان پل
Be N
A | |
As 1 نامرو
¿A | وار
وا اما te
er |
وباد!
LE enla, کرے
کا تكن وبا
اوطورحق ر پیا اغد
o | \ ا 5
ماش نوی
=.
y
لئے
9
N
—
| »- عقف
554 | he cho برع تو
را
CAS
وصواب وصبارك ومستلو [
ا ETE أبس
2 ARE
Ne | '"
ولق وجنار ہك hin ab DR)
3 لایرف نما فاوخ
يجا rat et
| اب عم ا
ols | امتصبیع ¿Ds
se للش Bade سی ینک
O جاصلا ولا نكا ei ate El al
و | » le سم میا A ا
Aa | | نکر ry pry مك خر ا وی چیا
y | اما فطع ما
ہج وأقدام ایك حل ۳۷ Ä
i + 0ھ A اجون اون حر
d da" ۱ .
e ion HE | |
acia
= Le ١
a Si Tac Ir
دوب چا
so ۳ صر
| وفوممّده م ١
Da) Alm m Yao
و رت pa
a AD خمت ورك 7
۱ | | یک lee Ka)
ay
&
٢
Y
ne 2
les.
t,
a 2
Ne
= ih e
۱ be ۱۳ ون
e جح
۔ wt
e
\
دنه قولاق ورود کل
ded; وكوزل ولو كيك
Hel AO
ae 7 vi "اور سب
i 5 voi]
ao > y
De صقمق: |
ml اولق
des
[e
ا
|
Es ，
۳ a ns
BE
AN |
معامله وحرکت نا
ES ايحقا
بی
7 وا zeig |
ar pon ago E ی E
حون وراك امك a ری ط زرك خصيمر | ایا | ١ |
| belay la Sal O | 0
y 7 Ar
A
2 1 A 1 5
1 1:1 ا
|
۱
1 ۱ از
۳ ۱ ا ۴
|
e ie} 2
14 تن
2991
1 yo ie
»
N 1۷ 1
7 0
N 1
14 Ae
۱
pill
۱ de
0
aii ie
١ ١ IA de
04
2
۳۳ 1
ا
00
را
allt
07
1
q
0
14
9
ti
4
| |„ | سح ود یق ولندشعل | عت ا پارضا صندالیںئ سے || ف
3 کس ما 1ھ میں روا ع صند epee
مديد So ی ۲
ا
و۳
00-۲
| ۱ بادشاهکا سکان الكوش
o Ash ۳ Ber wo
ای | Nito QA y ا 0
BEBE A | ا سے داقن کے
SL POS az Senat | 3 ورس از
نطییب a u A دا لسن |
ee a: Ves
e | 0 1
۱ 3 فقوت 2 ui HE مین« سے
be a | دماے مد Leb ُٴ جام لح 9 [A
de | 9 جع 93 人 一 لو |
a ات Arbol ‚| rl
ae | 0 وبرمك ع كز جوف > IDA
8 | اولسۈند ۳ [Sota de 14] ae
; 2 ， | ودعاء سلا oli SA قیزاهلپرډه
شی bale we ,)49 ظ
má + 1 کر
PES BIS er CAS LN
dilo طواليوب PE ee ie
| ا | لوم مات
١ A SS TC 2 - - —
:جج a TE سسب سسب سسسب Sn TR EEE IE رورس a a چا OR
i
`».
hs ۱ EPA 9
I یف TES
= er عد ۱ ee =
See اود ہا eae كم
ar
thes ae 1 0 ' y 0 ah |
۷ ۳ 8 ۱ ١ + 1 8 ١
wa a 4 پیا 0۳ ١ '
1 LAL A le 1 یمم ا
۲ E کک ۷ 1 اک 4 fe 200 e w
la, تدر و2 ذ درس و
EEN ۲ IN رازه الم
۸ ۹ ۵7 Mi do 4
0 A ١ \ , Anl ۵۱| ۱ 1 50
١ me A 1 i! 1
یی ہاو ہیا د
as
0ئ 4 ۰۱
e 1 Tite
CS REPRE
9
Sr
۳
PTI rn rs
- ٦ E > 1 = E E
er SAX DERE ا 4
منع وزرابم : فومامفی E |]
م | قادكوريك لک افامق ر., ابرافمامق. ظ
Alam) ندچ | بوتازلن ۳3
Woo مك ازع | ذراع ابله املمادارشونلنی
wes IN iat Se ۱ اف
0 و Ne) 55 YEN il کر رمو Nobles |
| ادف E تاکر 7 [ems elas
Gl | a ودنايت ور ر | ويكرارية رښکرارادرك [Loro
PIS ae 9. ae
ذه lo 9% | IFAI ۱
| اشير SAS ہے کو
دور نم وا ر
3 وطولاشد رهق ee eh ا |
| تدوض كاد وو صنت Sis pn plasty زاس لاب یک سح اك sth
Br | | |
EN q دام وبا فا ولق Ä Hees ہم AR re
en. 1 اڈ ا ای
| || تدوین | he ae sr ندب Goes قرو فوا
1 haus Br FV li EN
EE
| |- سم بلرطلا conos 9 En
cl | بوذا aos ثا AN ا لون اله olds Le) ne جن
Es] | بورج (مَك: مدیون :وا 1 [Sn
N ا حادق سای
m 7 5 < سسا - m 一 一 -~ 一 pol سے مسب —
= جو م a سے
(AAA A A EN ہمت سس es
7 ea. ze
Er = سے
سسجت = >
= AA = 一
ای ع وراو || تر
EA Sly
1
ی ۳
yl رصل |
le, sch ۱
mens |
خض | مساعده و رخصت و $ de ٦
1 | 7 | اا
ازن ا و اع a EA E ای
?二
7 |
Aes,
—
امد sis. a. 1 |
۱ الما بك الما ب بنه قنور 1
5 د 7 5 7 y
ar > SE 9 - q
E ہے .ا یکھج = i
Se, دس A E | ع 7 2 3 %
نے 9 کک ہت
A ~ = e = 3 -一 -一 一 ج
$ 1 AS جو ۱ : 2
5 ۱ SES MI EEE poche ee OP gi
رفو Be
aA & کت کس جن
ساره ار دلوو لہ
| کرو اند
Sy 21 لَك : اعلا اج
sb ان ومنل مالامال GAY
کلمل: انلظارره اوت >
| ادام
‘Pare 94 فصر
| وله ey) رم ہار [AL
4 A
0 وزلت وره 1
ر یر aus رم Sl -
وو عبدو ول ول رف
رسیم بت ايك رقا
و ,
اب E ہے
امیر ae Y:
Y ET ا
ت کا تب تس ا |
ay vo DA) SA | 1
EN ate م٠
/
7
5
7 3 ۱
1 0
۷
rer
7
Kara ۱
1 a
1
77
iol 0
د /
+t
مز عكر
1 e
pin | ارد یں
I
Es
3 EE
ردق هش وریت ورم
پا راو
Muh! dd O
ا rents رهد
AU
E mate مغ 1
E it ۲ is 2
1 0 ور 3 e I
1 Day موقا رم y
3 Aa PM ۱ 1 تھی
1 ۰ We . uw 4 :
14 ۷ ws : کہ 2
5 "u i عو E اہ
3 4
ع 3 eu س QA
y a" اپ سے يو ۰ . ۱٠
1 : اہ 5 وف 1 5
A e ۰ 5 .
/ aif é , ۳9
۱ لو ۱ EA
۶ ۱ ۱
rat ۳ ER ور
| ١ ۱
۰ ٠ ¡ZA
اہ A ۲ 3 1
مس وش : ن وعو یلہا 3
ص
1 pS ee
> ۱ o 1 e
,
| 09 plage |
DI a ربت
SA | اون يالك | par o>
۱ ae wa
ES Bun کا
( ار تر cane
2 و مى واوو uch, || لشرد 2
ساهز = وملا by
cz سهاز وا سابك اریت
وی وید ستله دعا |
Be اد
1 1 | ee:
ne
نہیں _ En ve مد
.
1
5
epee کت
weer ET
„a 9 AN
A Se Se A E RAN TS A کے LR
$ A E > ہے = o 1 ری
1 1 ۹ کت ای
IS
EPT
ee SEES 2
۰ DA مق خی ابو ین نر ہی ae
د a A ہا تد مہ وو AE er IE, ا
一 RESIS OES CSO EEE
: تع E - چس کہ
has Cr. Uke ts ao سے ہچ مہ دس
EEE EEE PU Pa yo e
x ۱ - y DA das 4,5 u ۱
ر | LS: OSEA شوية
| ومٹکل_ "cl ee
ہد تد
=a 7:
wahr =
و و ey
اف
۱ ۱
DEA Ble
a:
ريدن شري ايد وب ب زيلب
7 شرف لن س
de فا ات
تا
نبأ
a >
ike
7
سعارتو نر وراد وب
1
0
wv
۱
۱ TEEN 3 nos E
نا وله 2
101 12:
3 dl
e hess ا
bai
زره er KIN
ما
US ۵ &
3 و يأ یہ
او
بل
ed
نر
a |Z 2
E ها de . X .
ed ٤ 5
Br 2
a ۳ھ
ظ ۳
رر «, اصورت مع واج Del
ار 010 ee
ی
as ارك Se
.0 | ون وت مو کا
۱ اع 1 A o |
تب | مورا رب رام
has غا اقسا اذه الابزاولا نكاما ظ
lb وا طعامرسومی| ١
ر.. لامك وابدسكک.
II تسرد رمق Ss ۰
اد 7
= led dor وسو ۱
¡al lis | A
ESPARTA
AR / PS تارق پا
Si | طا ر کر رط ریخ ال یاج
Ley عل ور oo.
4 AS ۳ 5
4 A . — تست >
نطو | اوتیمطایی eh!
ne | caló
ليق | اود ریا aos
| قابلامق dut 3 ضر
* MWe ۵ اوق abate | ۱ ۶ 2
lan pay
el SF bby اعد u
DAD
سو ID e
سا ریم ز
AR) واماد A
معا فى باطه دا لناظ A اتب
ری بردي عيبلام : pe =
1 | ele قوب وت ES
7۳ 0 ee
pia Br
>
: 1 19
4 2 af ۳ ر 7
۳ 1 4 یم 2
یا و 1 WA
i = oy ۳ 0
5
2 واسولد سمل د مد mi
he ٠ 1
[aaa بب | دادیب وک
اهلا یوب
IS عربت
SG :كيك ye] ل
۳۱ یی
یں var
Alice LAA وڪله |
adas اراولق لوم ۱
رات REP I |
Peas ونر اللہ تاد
وی
٠ وت سا
راو ۳
N وت EN ووا ہابت
Mimi a 3 ها کو
-”
+ tat
£3 3 +4 “
Bu gu So ۱
re 0
1
EAS
at
Na
ev
3
ا او ت حا وا ۱
"اچک ولد RT
مر
2 E Rotel
رمك
au Ben
سم کیو er
| 2 اریت ید ثم ۱ ۱
کی و کو ین کے ہے 1
fe: Me شیب
fe و کہ
یل تن
a وا
ES ےہ
a ہک شس
xi ا ES
- Bi Skt
سب Haus
me HS
| ساك ۵ رمعدن ويلا
نات
25 era 3
50
ظ یا یقت |
er os ONIS
des
1
واو ستوره طو مو منالو
3
و
او ره
一 ,一 || a YE <-
» 1۲ £ دنا | فى
۴ op ١| NES 3 a ， 0
کے AÑ e Y 2 : ba e 3 . 2 Ib
0 E ۱ ۱ 1
7 ١
ت4
0
١
Be ولا |
ويلا ختله سوبلك oe
AL aay
7
El
تد( وفلف | `
DI Lost 1 a ركف | 4
ایا A مال ا 0
"ار
رہ
كلو
تعد اغالباولان Ta
| er)
ee “lage
& LA حلام
ہت ماناک
كلام ند صرف ای
DRA yl
وسذ hal aS برنينان
SU) a
MEA وز ۲
|| تضوف | فاق واعلااون رر
ومند سے ریاد ۱۳
Ay
nA مامز
هه
x | 2
لها رب in, |
ae
den! ردكا بريد U
0
٠
: ار 4 1
2 ff
4 ٦ مز
»
رو ا
|=
a | 7
i :
a e >
35 1 2 1 مدی
% en > 4 》 1 :ره لد
= ۲ .
ed تو sh,
> N اس 7 7٦
2
4
A igh satan oe
mx Ai A |
ar, و رت
E
ووه وو نك ويدوصورت
|| ممناسىام مك elon |
a 0 ۳
: on شد رشان
اچ ا رف
| ete Le Meloy
ا e دهت 0
| و ین
Pe 7+907 تر ظ
N
1
۰
يم ایا رب
Whey blo ود كرد فص ۱ 0٦
۱ جرد Los رای
ادا ان ا
We
بقاعد دن ہرد ws
۳ ۷ 1
¢ ۷
۹ ۳ rn ٭شسخع
E r ۳۳ ET ER SE یں 一 一 و ren q
7 یج ER A A E a i ۳9 IL AS ce PO A Ne سی
چا کو ربچ ۰ 85 NE : > oe EE SS 3 ER ہی El AS اج ا یں
ظ ا ادن في
ی + 5
برك برس بلا ن : ودرخ |
En, > od ایج
DE | شین وتصلری موب
say > caret ae SY ۱۱.۱
sam ی وط A ver 2 .]| اا
Ie en rd ۳ E er
ار ho رامو ۷۱ 7 ES eh درورمك ورار لو 1۲
3 ف | ر مت Isla | طا dj امک ۱۳
انوہ تا اولق : NN 5 اج ی bet a | 1
اف ری ریه if A ذس
کا لف | WS ریا حون محصیز
اولنان یب می Pane موصو
۱ ئا A € i ار بر اي وم 3
| EEN a EGS و gaits NES
af
۱
1
۹
ve
i
1
1
AN”
>
ومظم کا ری Le
۳ es 5 ةكبرد ادا اکا Nau!
A Peak Mie 020 0 | و : if
او اد سمهب جورف وش لاد ee کس |2
ss یس | رمق Kb باخود سے ۸
1 کی باز مسرم مو-
كدر و
Ba ee
| ۱ ا ا پا اس ١ ۲
eh ہا ود موب
ان
۳ ۱ ۱ Miah,
7 ۱
EEE,
۱ یں 9ی
Al وٹتان جود سوب سم
E دا کیل ان مر
|
-<
\
۰
x »* ot
¡a
1 ES , 7
ike 2 9 = wear
EJE پش تارق لساري
a او
J دا فيه
ی ۱ 3 alk
ngs ناا == wal
ee | ول
٭ gray فسن eras 7
دار AE اوطوران درولبف on | 5
ee ی 72 ار
7
ہت GLa ھی
ھت ene =
A نش
گے
کہ (ه
A
\
ا ابذوب 、 0
&
=
2.
ee تج
۱ war a |
وسظ
بلدا رای روا ذف |
وت
۰ ®
a” و
شورثوب
RL, su e.
|اولق وما
| ممدموارث وواتاعکله
| میرن رانك وارفلرینه اشقال
امكو FEN. اون
sl’ AN ارف
waren نا
یلا ریدندن بدا les zu
als, : Ve
delas |
or ی اکنا Bs
N a mi ١س
| — SR تاسق |
۱ | ری یدد موو ر E
ويرة
تام we Teen
IP ریدن اسا ۳
کا تھا
| dl Kal
He 0 PY,
|
و Peri
0 ۴ / 4
ی SNES £ EDE
Me: 9۳ ke |
اورفك وطن ونر ۲
[AA 5 ۳
Gol Sole . نیت
0200 و
Pee ie lo |
Y ۱ y ا
jee سنا ON :
٦ 0ق او لے
٠ A 3 ‘ ۸
ni nt 1 RN.
0 کا و it ھ80
۱ i { y اد
١ 7 ۲ x 1 ۱ اك 7 : / "0 1 ۱ ١ RN | 00 0
1 ١ 8 1 ۲ 1 1
| = ۳
Pat يدرك راد
۲7 ocd pees 1
Mr ER os ایی
اا ایو a
ام DA, “id maar u = =
| 20% Ar pais 282000 =
Ar: اتطیت باك وباک اق ۱
u yes: boy “
E) a” eh له بشورماف تفم مت تومن |
ام ری اوزرييه نظام له Se | نانومتلہ ورفاه وممیشت |
/ ' | شدلا ولود a
De ٤
i ۱ 7 ۱ | )44
| | سین ۲ ۱ aa Py. 3 ہو صرت زف قر ¡alos Ss DIES | na
کسی ےش SOM | HLS OE eh سے ووو د و ست
:0 || رپ 4
= EN 1 é :
EL = 1 1
ER IIS PAE NADIA ARSS OT SE FOLIO NIIT CATS یہر حر EL دح وہ ووس CA TA ہی سب AN سمو ص وو سمهت gg ts سوسم nee CE An سر حونج
RES | فلا ورا مق | ایض
poe mn. وله کا
| تطیٰ 9 کے BP ا
ably | LEE | | يتان ئل عیب ا
۳ و لهسي eee
ne 0 4 | | مرف و | 8
aoe ane car داد TATE TAT ١
REISE PTI INCAS HOPI NE .ہہت IIT تین IOMA IAN AED ERGE DALIA LANAI IM IE I سے
چ
Pd
ep | وم pak |
بیتاب زی | |
A مویردل - AD
Niels:
| آراسندهاولاطارد eg
A IIA
BRAD llos
|
|
|
|
awe او سی
= | بیس :قارط انك وا 21 3
ا uw oe
یش ار das وت
E ‘ae مک وھ
1 ۳ ادوب رویسر
e ت stg | یك 2
وک ا 1 تا ae ورودبولف |
| هرن رسو
Rp | He a آرزن وکا Amparo |
ALO | A 1
۾ | تأجل متابعت واطات | By MSNA
رت PASS | ووقعرنك way
ا کت | 1 POT |
ESP تلاك ابی | PR Re
| راید ادوب سا A برى ره هتاو ھمدراوتی ا
ae A واصلائنت Per
5 | ا ونت انار الق ١
ان ی رامیت برک ریت وصف و
lo نا ملس
Poll بری بر ا ولاف مر
一 An Gye ۱ | ae
لوانت ee | segue ہل
| غلك اتواصحع | Es ك ماد |
یر تا مد ہا BA SA)
بلقا فارشوفارشو DENN Ped
اوخو Ai eel امك
ee حن Wars:
اوه وزبونه کو is nly ar
اوله رف رو کے
۵ 7 1 مکی 1
1 CORRELL کو ا ادا وا ps
>». Wye enh ear: E PAY ES Cat
7 we |
Leda de By
20 es
ARS
== = = 7 1 0
توطو aus: lel الو | ESMAS
اونوب موادي ولق || . ارشتلاهسده و ۱
بوذ وذ تمل ررر )02 ا جوالدد وجك وکپسرددسول | |
واف | erga ادلق: کا ۲ئ۲2 ۲
7 اوزں اوو | ا از او وہ کے 2 DE 1
E پا و وت
2 نا وی کا نوم ۳21 los
و
کاب
Sa
es
ری رنہ اعت ادود وک || د Kir
ابدوکوکتدل |
.+ او 0 1
کی = ses Zen
بس بسن ہر شش Sn ںی شش ہہ
Ps ا Da PS a u ee 5
re A a نیہن در نے eee A LEER لاسي a کے
وی کے ساب eee مہہ DE I ہے TADA IO AT tele ISO FREE LT SR a ہے 一
ہہ ہیں 00 Ei مد مج می جع A 55
De 1% E ‘ NS 1 RET,
ع A 4 2 ۹ = 3 +
5 وٹ ~ 7 ۱
a ذروز: حلادت op: :
5-5-1
1 ی |
eee 7
2 دزیکین ۱
ردوتمك وبرى
لا یم ومصسته
4
.w”
فتارود وجا رف
طرف چنده > صملا :
Ye
۱ ul
۱ gr
usb: دوك ۱
| 00 |
poe ۱
شان معارض |
۱ op |
ظ ليفك تھی >
dentada ۱ یہت
AO ور
NI
ERS) کت
| Na ودی ٠
| مین ابد ود تا
۱
Sb وطن ومسکن!
e
[e اسان ابوب اوطودق
ا
أت ۔قلندت oe و رب |
پاشالر + اعطا اولنا — I
aer A سس
Pic ...و ہے ہیں ہہ جمد جو SN
O a Da ۱ 4 4
ac (2 تا او ~ E
از
ALLA
aoe AAA AAA ےو
一 —
A یں یی
bf 3
سے ہس سے
۱ — عو یچ 5
ہیں A ADE Ear de ا ا
da Dt
一 m
کرت REN
3
م
| ركلف Ls
وة امافنی: وکورب "
۹
5 N a
te
pdas
q. 7 اک فک ہر
نوكل Alis oia
A ds والیشیی
2
۱ i ابارلرامق: یلدزاممر
| واشطوتفق
ANY Hees Ag
فاب تا > e?
ید tay] رالاس سبل قلق | |
أورون اولوبد ری راس إا ا
A ESAS
EA |
اونببك هردی واونسلك
شالؤراولان ورق
جر واود بيك ل كسك
LANE) وتو
Be
A ee = En = رت سے سی سا ہے
= : ہے Ss Oe ہا
.
» 9898-7 ۴ 1
- :
و دا O
9 4 ۷
4 1 de 4ہ
doy eN. AR
f
y
ا ۳ 0 {
۶۵ (2
1
3 = ج
te.
FA 1 1
Wie ; | ®
کے لہ ت
JF = ایض داد و
Ey lee ی ودردو ja ۱ 2
Ose |
۷
RR لے“ 1
es iB Aa
Pear A e” aso? A
a
“ee EA :
il a
| شر جو سر ز سے ات |
Rn, Te
|
7دت و
AA 3 1 er
ad یدوب ف
一 رصع سی ہے AH LORE -er يك NT ae ALAS E ee
٢ 3
RNR یر جا re ta et te بصا مكحن A rer ung u be LT هسام مه کلمت سم ید ںہ
وود سس TOR, سسجت 9 ١
رید
=
2 6
جر
8 BS E 2
سو او 0 سم E 3
0 4
4 %3 2 + *
> 2 2
2 vr
F A + ای 2 5
ar: ی u : i y JA te
۹ < 2 5 ©
۹ 7 3 5 = N 5 بيذ
- = kk a ١ 7 پ 7
نے 4 2 >
5 ES FR نا ۶ تک 1 8 de $ 5
x 3 $ 3 کو ای 5 3 ٠ 3
ES Ly ع ١ = + >
en Z 3 = ۹ : ک ء ےکی ےک as 2
: Sg E E a" : 5 > :
5 一 3 ‘ Sy 3 Y » >
x OR a کہ یک کت 5 - 5
ایدیب اروادی Bean %
رد وپ باك [iss Ses |
ين
راج
A ES Ley)
A روب : اوا a Pp
YE, ور ae | Dr
اهم 1
م
N
۳ 4 7
ae eee ماک ای ہر
۱ |
Te MARACAS STS ۲۷۱٢کر چو < RADIO) ASIS DR
>
+ te
ا ماد AI SEBS A NINE بے
nr
سے ne ne COIR ایم ne
a
5 Caso
E bl, Se
| اوزوكا یه دا فاج وه
yo و ورون اولوبہ || ,
| راو راب elas
١ ورت سی الجن
1
A
% |
4
34
اھ
5
a
E
,
e
me
ke
ناو مل ہہ این ‘
he ای OZ, pet
=> | DEE = le
| Es a
wee الات
Saab byl او ety |
برفرارا وا u:
7
A roll \
-
nen جج شڈ
سس AA AA
TAIL |
3 : NS x یش Bit de
IB | ۰" اللهسازوسامادباروبكديوك
Ov
ممست و ہہ wii ei
د
هد
ym
>
sus ll tas
E او 2 Y eh
یں / وړ دد ی نلا 7 Man
ae se ی ا
we
سس e یمم شس ہد
a
1 ۱ ۱ ۸ ¿O ا Poses ی 3 ay y ۱
1 IA ۱ ۱ ۱ ۳ اب RT, ay Ka 5 me e ۱ ۱ ۱
ےمم 2 کر : 7 ore ae ۳ : : : ا <a سیت شس شس تر اچ ریم کو ir . Hamp ۳
y? ge y 0 1 70 از 1 E CLA 3 ۱ ۱ 0
1 0 1 0 y 0
1 | \ 7
N | ۱ i > y
۳ ایر
۱ %
ا وید ; 4 ۱ 1
مرا مصاق Bu
ی heats ب ده a
اوح ید
ری |
مکوپ و ورای سام
isle کت ۱ و
میں وص
| عادتكاما Ce OY»
En E
ns Er dor
Ss حامده مرویق 6
en
1 a = pe 3 ا
aqa
re |
-一 ne
ET ۳۹ سو جک سد سے می ےر سے EEE SER ELIT EEE
بو وج سجرج ee
Le "ليب
oy er وسربوتد ۱
امادون ولا اساولات |
al rare کش dle | ااصزه ١
49 وکوزل Bol, a
a اولان nn
et ee ا"
A 1 de : ) Tor / / 1 اس
1 ۱ 0 7 ۰ ۱ /
/ 8 ۲ ۱ ۲ 8 8 7
\ ' ۰ ۳ 1
j 4 أ 1
تھ ar
و ۰ ۱
NAAA EN rr e “ts bi i . | HR ب ست رس ةب بج-7
1 39
۰ ۲ ۰ 2 ہے
AA
” ۶ ۱
oT : BG 02... ل ومک
een dh 0.
داعا گل دوہ سا و
>
EP Er BD هبو “3 ns را ا
Pa اوا ا | :
$ La ° ات ee
be 0 جبين فررةافلق + عدم"
5 2 ,0 جس ر
ee”
۳۳۳۳
:
+ BT a >= ١
DR E وخلفت ار las dal
ne 0 0 سرت 2 ur la وطسعتدهاولانت
متاو ررية ۳ le
Ue اولان En |
Sage ts” =,
a
20230
E RA) ?
ka N. | بزب : A: ya Al
۲ ۰ ۰ سوا
a a Uy اصلاقلدامامی!
۱ سر 过
اف — Das
e ا و 3
1
ملا ۰ ۲
v
村 SS ee
ات = 2 AS 38 $ ! > > لاٹ Se TE =
1 See 3 > EE,
و ) 3 E و 4 e
EIER nn
Ban o
1
= 19 داروتوکوللد وفورشوت
ces | ان 2 سور رذ رب 9 o
EDEL TER) |
یں SENT
“
| . ۰
ee | 0
رس aan > PE
af ce! 17
RO sud |
ا ا وت بالق ب 2
>|
N SER, ۱
N A
ha 8
| bel erate OS e
A ENS
و
e
جرا a u
by
e جرج باره زم وباره دت |
Kr SEE
em و
ae مت
جرّار
رج ہہ جو سبو وي سروح ور EARL ER دو a وق ieee ee ع ITA IS ASE A
عو EE ES ےج ES کی عوسی ہدام نے پک میں ER گے کح
‘be ae
,.
yo
ات ی وک
نم ہے
ON 75
ا ا ی GE EEE
o +
۱ 2 AS.
| | وزيك sa ab ir
سر و دص
np
a EA AE SS ee نجیر ae دہ ET AN
me: دع ون — 10 «۳
En و EDS را Der بر
s 3
a
> ےر
ize
و
UY
x
-
1
57 EN ed
9 RN
اش
4 1
it oe
١ 0
نظا ا با زیر و
i een me y: ا2 ۱
2 زدات el hei )
۳۹
1 7
ee
مر ہی I ظ
on 67 ی ۱
| اولوب: 2 اما ناج
عا
د
ا
دع A
af 7
not ول | A
otk :
نه
a ر
(اولزب PON Y
اکلاول
us ۱
I
E
|
rer جلاف il
دونع
لان
UN ae دعر اون
۰
¢
y 3
, nn yp th
DA ed هير
۳ پر > جود اطولق طوش ولو ۱
io Dd > ۳ 5 |
الى E y و ا de Ly e
ان بو اون با اب
ye .. ple ae ۱ 2 2 4
متا کر E اك E
واوبل ولا ہے ۱ 3
عد کر ی ‘= ae وی ۱ 4
سرای و Ir
rs - 7
ورن
| یات
[ais دوه Las
اولنانخصوصاندنری | فاته وص |
3 JN 2 AL u DAR
۳ ea A تا q BEL USERN),
34 بلاا OF بسون e
شتا نداد ae CTRA حو
مرب مکش ول طبراف ولسانل ۶ فو وہ
للم اد پان وب AE زره سر مین
y خان سهاو جا ۱
ا 4 ee. A
اولاند ولت وجاعت
۱ ۱ | مر SR! us FAN Dion)
113 | يسا Aa jus re ودولنك
٦ ۳ ا"
۱ 0 سے 7 ae TONE ہاب
|| الوا ولوف BEIN اد سا
ہت a E
we. جدللراری وا( re
E el
)| جار ريه وفامتده mie
| اط که مك vy upon Ali :
۷ 7 لے ۱ ah) اسکاناپأاری ا للهدسا
SLAM] موعوداولان 4
| ۱ رب 1 جو وتات ۱
مسلانایدوب ورین BN پر سایم í
Se 7 | Meath NPAT O |
sd her Me حر لش پازی وزرسه |
E دوب شی
+ 97ب
۱ رقم کی اخی ری ده | |
ادود رلو صوی وه
| ۳1 رو صوى میا
3
ہے
خر یس١
Sabes ec
Te wap .
۶ pe
A
che کو
Deo o جواب | Mle = ۱
123 Bo ESS 22
| ارت EINE
رر یب ae
2 EN اف
ہن
اسعاروصر 24 u امتنا لے
با ره پاره دانم دام دره a
مان مور
۱ ۱
| cl |
Ret ۱
1 ve
0
e.
一
O > 1 3 = تہ کت 1 O WEITE ۳ ا See A NN 9 a شید سناس وو تہ E ےو + پت
APRA A ی ais en 1 : ۱ : اک لون ین سپس LA
proa YE — سد € ميم د _ SE SS ff nn e Ps.
د :
EOS سح 8 :7 — ۳ ہدج : — و ہس 1 5 E a Ts => Elis Cia = توت A ہوک ہج 3 $
وف 0 2 + 人 7 > 4 2 A , < 3 7 5 2 x
auge = 35 = فی ےت کر ہے ہے یت "و E Geer ر 1 3 : 3 3 1 ١ Br 1 9 8 2
کی لا ee: a r a ١ 1 1 Bae A 3 SR 3 ی r
ee
3 هه BT جب کے u ?2
۰ خی 0 2 ۳ 5 3 3 : 5
o © 2 ہہ a < ٠ = 3
e C ۰ 3 : ۱ ۱
a ۲ 5 2
a. ۲ at N 2 7
سے
De
BY
نم بر
2 7
be
Uy se
۱ 4 ۱ يا 0
% 1 ف 1 1
hi ا جمانه
ولام d ule
۶ لاف typ
| Mayes S99 وزلاولا |
کان ولباسده An
ودب ہو
2
N
| اساب مناخ اله
Fi ven
von moi
nee سس
nr nn 5
- ايت ۲
5 Per] 3 ظ
Bert ALAS ان او
© اولان" SAN. Bes ۳
7 : اوا A "il, 1 پر 1
Sir: ur دو
ار" er AS
AN 0 | اشاب کار رم 1
ae > زرامسټري وهنا می
ne
Las aan
3
|
|
Y
1
“a
|
۱
۱
|
|
|
|
|
8
/ Wa N N
ار فا
. : .
|
۱ 1 .
ار و AN,
۱ کو یا
۱ HEN MG
N (cg
dy ۲ 5
| ۳ a ی
4 ie 1
۲ 如
(ie 01
|] کر ER an
1 ١ N a Nine Sr) he
1 0 ue /
۱ A ی
| ۱ 07
hy 0۸0۸
wa ا۵ 7 te =
5) ۳2
1 ; 3 4 igh 11
۲ ۱ 4 © :
x بر 74
E 07
N
vr کی
1 ۱ ار ٩ ۶
I 4 / >
mM 1 “el 00 و
1 \ یچ > Cay
۱ ۳۹
a +۶
١ تچ" WI
کج 0۳ ۰ ؟ تم
| ۱ OAC, A
3 a a و
e 5 2
a ۲ 1
ive E
ا O O
AN ۰
+
و e
۰
۰ ۰ el,
> : ١ : | Paes
A E TRS A ا ہد جا ہے
9 00 ا ا N. ذا ١ ۲ می 1 10 ۹ 1
SAI +. eS یی “تش E nn 1 AA Sr es یات a A PLE TO کس مس عفر ٹس 5 wees “RE
EN irn un uk re Fu rien ce کف ae 35 5 3 MIA
- = : سے مس uni سوب مد := سو جات _ — —— پت سے
pas 3 3 ö 3 = یچ =e h BR — 3 كن = : et > ,ڈ ۷ EME سي حون
١ ۰ N > 3 + ۶ >
> اس : ۳ Y 1 A. WA .. RAR
Si 70 1 لجع ام م ۷ ۶0 2 42 A > > 4 ۴
2 sá ام ا x ا i ee
sz | 1 جنر از ونم SE.
AN AZ! TE :
on
2
»
اہ
ek دح
ا 7
8 5
8
1% رت bY
a ay a ne د ونالوز 07
E IR
ABS ینان وا 7 TR ”
y ۱ E رگ “4 Dike Aaa, 24 1 3
| چیا رل ویو Ger ظ
bh
| سببی ۵ Bushs
و ل ۱
سی ۱ Neo Sia |
al | وس
۳
کی
>
» جرا طوب | ووننده
hie es | ۱
Dee cae
ارہ درت مدع چاه 0 ا ا 1
yay پدشاء نی ولا وكبرا ا رف عدری: ای PIE
Ga | | ہیں لۆن
س0" ات | ا 2
“de. CACIÓN ۱ 27 ی
ee „u 7 کت 1
ےا رر ون درد رایع عمش ae
اند ur درت eo 0
oye’ dh 0 | ۱
az
ES ۱
ا
ہوا
>7 ,
pubes, | ۱
0 وکصای له
y | | | ا
ر ieee 2 A) Neh ۱
0 ا درت؟ بط ولاف بر راک اا
an \ ۳ ۱ 0 م9 ۵ ٠ ۰
ف ات oe و
27 ea
ہے بورق can 3
.
r
tx 5
+
e
y
Ru) ۹
Ma
7
4
+ ال تن
١ <
/ ۳
$
5 wt
,
4 Py
+
EN
1
=
کی
ye
1
1
7
١
7
۲
۶
x
0
ری
\ ١
“يه
ا
Ti BE
NIE = Ben - ا
او ار
olor!’ |
aig وہ ees, ات
eee |
ae sere a 0
ns ی ال
aber
. ايه سوباناوالں دن ماعدا
aoe SIF |
ظ اطم او by اوا
1ت pest) a
ER ER A
oe beste) dole
۱ الاو ر ایت ہے
- yo 3 کی اي y
y y In 7 BER: R E
一 人 一 一 一
. الین مرت Nab زرلک || حا له
WERTET ا
JAI I
۱
۱
,
Y
۳
I
4
۳
fi
8
3
| ۱
3 /
1
7
3 4
| N
i ‘
١
1
Y,
1
1
۲ ا
2
1
۷
پک
N
\
1
1
۱ x 1
NES
۳ 1
RD
eo NS
EVER
۷
Pr
0
-
{ ۷۷ 1
/ 01
۷ N
1 1 1 1
y
i, ۷۷ ١ / ۱
ای
1 بي
تسا ام یح اف
ترورکازمنللی ||
1) ٤ 5 rn)
دا زوا شا
| عدا غاتان کاس ٠
| eel او ہار
اج اولتانتا ریبادت
fe ا
)
aa rd واه
3
5
...۔ اول رف یہ اماد |
nr TEDE ر Fr
۱م ee j
vs | رمعم
E A
a
Oe
een ۲ اوت
E as ا lad
„ul 01 ت وه معنايم a | Lal N
1 - دروب اس رنه TN
ar) QU)
[UBA | || 0
人 | ایدت رايم ومنادی | لے
اٹ رولا مناسب: 1
N
1
vr
۷
1
7
1
١
۲
1
Ou ae
| مذموبہ اوزر, و |
ن Prode ظ
2 ریکم فدرت | |
1 E > 5 © 0 ید
کدر او % ya رح ° ۰ ۲ |
; ۲ 0 . =
an 1 ۱
DMA
wile اسانجاسی:
A وبرادمك
POTS ALI اوزن فاك |
ar [Pu sil |
: بان اعت A Ke لات
asas و A ×ظ
آووط اسك وعد رلك | A
| اح یا
3 اوکشنل اجداد واناز
ان ساب .مك وعفویت
nr | ال اون زو
ےت Er ee
4
ےہ کت | Nel ررن کل ن شرف وحنیت
LSS ات
یں
a ani ما 57 ۱
"Is
2
سب وشب وشرف
BE =
جج
ee. ۱
Marl
eure
۱ ۲ اناد با
a ومتلا dd کلام
اجوہ جوان وتجعیت | ي
جما
00 او ASA ¡23d 0 Pia
E N رطس oe وھک
oy [Re a ا : 0
سای ینوی رات کن a. re
۲ تلق or Kates | :
N om dedos de و ى
> دق و = Gas
Due pale تیان 4
|
۶
11
ie
9
حککاتن
ice
7 +
1 4
Ga, A y 1 ١
1 N q ۱
۱ |
， I
hs ,
RR TR 1 '
' Bu ۷ |
۸ ۱ 4
| 0
۲ 1 a .ی en «ren nn
۱ e” = |
> Ku, ۱ 1 :
: ۰ دس رس
fly 0 ۰ EOE
| ۹ سم
: 2
Ved
1 يلا نمق نت دن
N ا
MA Na Y BO re
Eu. is oe
۰ x en
= IE
A ene te و | ل
27 CH 9 ۱ aan
کے مسو ع rete ہے ہے
ee Br Bel,
ساوت دی
un wi
E EE | لع حل
3 حو سبلم ابر مالف ' Ave ی قدرت ی اعتارفدر و 9
وا حز اجراالر وى || تچ ۱
٠ آقدرواعتیاری اوبات | ۸3
1 rir bis حي 7 E
۱ ارات qe
AF 3 > ابدرا ولا ح re ee
ن | عيكو | lb ۱
حه OE وبلخود وان Ux
استعا لا ولان شرت ملو al ¡EA
ماد وا وراد اجا نادت lab , ١ فءاادصدافتی
ده استیال ول زیرف lee” Spat He 5
| یع طولید rt a اک
متا اولرریحدیات رط
۳
برنوع انتب |
قلینّدہ عدا eo
مود an عداوار کن |
که نود
Le ۔ہتارموجود وابت
ف
e
No
و
16
| اذا ولد نهر روواجب
AN 4 1
حار ال ابی en Er دروم
ed ib لاندن هرب ؟
: bl
| || ووفصيك SANA ا
| He) ااحالی دک fl Ast acd Sess
da re ee ME عب اولون ومرفت
tly. وا سم
احكا موأ 0 یل اضياءى
T بلوبایجاء sun ۱
ee 7ر
مو ب
antl | فا
2ئ |
گدالات 17
رئ ولاك ٥ Lok |
ق فارشا هه
®
ات ۱
pti sted RT [Base du, یں ہے 1 جو
A کیک De با سی ا sie
2 قبل : 1 A انس ESA
کے sl الاق رج بر ‘
اليك وطوكت ديف حلا قم | رات
و ہت اھا
او رق یتال (Ai) ا
| a یذ کے ئا 0 “fee
۱ E
1۳ 1 © en
Tune en سے سے e ا س ا س س س ی ر س س چو > mn من tee
-
5-5 ۱
ار نی
7ت
4 هن بر ۔ hes
vag | کت a حلے را سانهطیمنك a لم
درا ٠ Eine أجوق وجابك دا
RE حل دو Se
.= 4 | سی منك بای
Be
En E امن
لدب رین وراج |
Lo 0207 ال ens |
. اکفارله "نماد باطلارجاه: 7
Se ا عاد وال 22
he 0 | 15 اسان ی
۱ یاه جم منم
ERSTEN
ات مان عام
1۳ E
۷ ۱ 3 y ۱ ri 007 ۱ : ۱ ۱ ۱
2 5 ۱ 1 2 7 ۳ ا ا ١ ا
y 34 ‘ “ Ryton iy
5 ١ 8 RE A
HA a
ate co
مد TER
کرو ہیں نی O شی رب JLS a ie
2 3 3 1 3 3 ~ $ 2 5 ¥
7 ۱ ظ
FE PARSE
تشه او
وو و سے
| | br Bern اتا JE ae y) > 1 0
"| نون امق اضر نستعل > ۳ Ae
ہہ ریف اوت ¡CV in
TIE 2 Be oe ۳ |
AS
ae شی 5 = سوت ا NG ف لے الع اولان رح
۰
اب ارت
ما یا نے
ae A |
۱ | 2 ت0“ Be
> Ferse
> AA,
a a) > E
RL is ¡a بح تا
al ۱
- |] نغايان ذوات
1 ST er
SB ١ اعت
pe ا حيات و
11
PENA
1 ۸ AR :
¢ و || ne : “
re i
1 te 7
و ۲ a تہ Sag
۹ رد sd 5 09
ود y + 5 و 1
۷۹ 9 DIN wile a ی
کٹ / اس 0 7 وت la
ان و ا ce! ۴.
0 اتوہ EAS
53 7 7
1 0
y
۱... | دسو dio
2 1 el A: اور دهءلقلت I
ae EEA
| رودعیر eek
وداهیه آدمدینوی
re
IE
ود دی 21 "2207022
ہے ہے nenn
ہے سے سوہ en وم سوب ا
۱
ener ea een سو و
men. ne
7 =
E -
١ 0 5 35
j 4 el
ne وبي سي عله سس وم انه
۱ ما ا
Sur
=
چو
3
J
ا
لسع
bs
لد
TE ۱
ولاز
انی لد یا مت اد ہگ اح
ites RE a Beak :
Be mews Ss 一
ARE)
۳ ee wis ا
Teh | SAVE
les y ey Jr ظ ای
ا ا اض an: 5
pl 2 EA
sl Loy acl”
0 2 ان | مکی ورب ۱ DY
= وت یت AG :| مى : معتاه۱ شم Go 2 |
۵ ۳ می یی کے مر کی + ۰ =
سی 5 4
اش - :
A 95 > >
N 02: ےی 2
i _ سج 5 5
$$ ےہ 荆
A 20 0
1 : : a .
1 a له y
11 ۱ ۴ > 4
۱ گے ۰ 68 . .
: 0 A. e test 5
۱35 5 بو ٠
| E: :
| >
و ہے تج se لب
2 سوا نے
- 8
7:6 | 3 7 e
% +
karte on
ھ70 pea pyc!
00 > ظ
qe
1 ها ستده ناد >
presas ; |
از E Ha
ر حاص لواش وه تن |
(a
۱ | و عاق یتب ۱
E میت رنه
9 ولاك رده و
ates wires a
رات زر ١ E
ا و ۱ 8 |
21 2 20
; : میک ال این Y ف
2
0 = 9 1 : | : 1
4 ۵ کے 5 2 1 4 ۱ ۰ Y 1 . ENE ۱ 12 E | ۱
و ره 9 : ۱ 1 a 1 4 For ۶ | ۱ ‘
12 تاو 1 de A A ۰ ۰ 1 e ۱ a A > (Y و ۱
re 0 1 ان = A > A : a
انلها / : ۰ a ١ ٠ ۴ < = qu ee uf ¿Ne > ja
وم \ 1 1 ۱ d = نہ E یں PEN it |
موس 0 er 9 4 a ta >
| = 2 ۱ م > فان ہے ae ۳ — aa aia
an) 2 53 سے
00 1 ٢ x 0 “te boi ek
5 | ۱
ha! N
en = 3
a کی
ا FE 9 9 RA
一
人 ~ 学 一 -= 一 -一 -一 一 一 -一 一 一 一 -一 全 -中 ee
اب
Me BS کہ IRA ware eo 8 دی ری کی سو EN ۰ ا
Are 200 SR SAN A a RS ع د ايا
کی AR RT A
جم 3 ۳ E
ساس ۳
=
: ern Sie =
9
7 سس یہ x: 4 mb. شق nh” 23۲ رت > PEE. لا a2
NT
RENN SDE SS. mA ae RT Er 3 eet
bee
AAA a VASTO A +
i han GRE Les ی 36 O
7 باحر 8ژ Fre 7 وس
35 وی کا ہے Us 1
过
oe و PEN een ya?
- تپ رج ہر ہہ ہیں 0000 لہ نہ
ae es ۰ ی 0 7
Pf oe a> ER
222
ظ ہے وداره وشا Sharky ||
Be PE بود بل خدمتندهاولانآدم 9
حاكر A EA او
qe Sou, پ
اوق سے
سترل
0 زا E ES #
5 gh DL إدشاء فيرف | جا ر A
ae)
oe ا ارادا des Jae heels
۳ e ee bd iy
cd سر ف
we ولان وشمتدراضی
ola ou) و
ERA E
سا ات
22 ا ا
IS RADA جب
| ل اخریقال موا ر يقارف HA
۱ APT ha E
ف [ah ab بك ft ire
hs او
۳
EA ی در ae, ..- ہے کیا ہہب ER a lk EE O
7 x سا ن ا Sr FIT رخف سوب رید ا ہیں می اہ
3 REN Ss 4 ا ا رر کین یں 23 تا A ہف ہلا
e ATA A 3 سس سا یڈ یں
3 گل گ 7 IE ee
اہج سی u ہے ور ہے کے مہ ید
رہ 1 2
AS ہی۔ےہ
گیٹ
2 LATE TA
In
N تیک
اکن A
6: C.
5 e
رم
ام هقرت رانا >
و ری pr
BF وی دنق
روا رک اشلك
روب
نا
e Dur Di akin > ۳
روسل ARIES
طاوق دينور .
خروش | جا I
= e ۳۳ GEG Te ae. RO yo سو ہو Pn EB
TD: RCSL 2 ds A ESTEVE RED ریہ A ES جا کے € A ES ٠ AA ee
sat a A کہ تہ NESARA سوا سے Keen پا بک ات ےی Bat, Be < 本 > 三 “及 o نود چرس یم یر ہس >> کہ + 2 تک هرب کس جو 70
- د n و سروس ES — > وس سے سے سے nein و سس كت rt 0.
= == 3
یت نے ہہ تہ سس
۱
|
j 1 : N
اہ ای شين و = ir 8 مان د
ela shoe di ما حطر ۱
a, Spiel
EEE Zr ENDE 4 > تیه pt Ce > ES
METI ا PEE ر ات کے حا جع
ee (aor Ê ae ge os ہش ہا ہش ee ae
pal zu oP nz
ادده وعوء ره
e. ہہت رگا وب وپ اد میں یں اہ E
win ER IE u E A
u. ee 0 و
وریہ جو ob
کس | dE TOR tug 0200 a
MERA de
Fa AR as Lg!
<
Fre
Zn ات un e
aL ات وس ہے 2. PAT
وجو س
TE o a وس ٹج 00 7 ۷ — = 0ت ۲
PIERO Fa AES پر مہ تک 7 PIS E pe y I a
3 د يوا ES IE ; Y و Mae E RAS 0 2
ve 2 Es دج ٩ نہیں RA ۳
1 3 5 3 1 7 4
3 ۴ 3 ای ١ ۳ er اھ
A يدك
Yu 1
١
|
is و هه سد سا
FAA 3 —
ar
ne
ول اتا
6
یج
لوم رورلوع سازه ميوه ی | ۱
E AY 0
کر ۲
| ان
۱ 1 1 i af A | 7 0
ER حياط درری و ورب د بک I, x
ظ ساط 0095
NA A ١ a
re 1 یم nn.
ی
بعك
abe کل دی
Wier oe اوک
| اش شير لخت 3 ن
ر یزرد شاو en مرک
Vds بش
مطلوب
| E
| 3
5-5
ف 7 رہ
ف نحور دو دان : RT 02
1 حور 2 زره اخورد وت
1
121.297. N
2 ¥ 2 3 ‘ ۲
“ey > 1 « 7 5 ‘ 2
Yh oS ei وو نت اہ ور 7
بو #9 3 A E 2 تق جج
ا A? CB > س ۳
4 : AA
de, | 1 لگ E hie
> . Ar بر
=, Ff : 4 >
سس it
ہہ TE why A |
E م 3 سو 2006 2 ۱
را Ye; far. 3 ۰ N ;
7 ب 7ور ی Ses : سے ۲
il ہیں te فا 7 y ۱۸ لان م بتكي ] A دود
۳ La 7 کا 3 jr 3 ۲
اس / EINS 5 0 dey’ كز ,
一 -一 ۴ ۳3 sl
¡2 3 تر 7
0 ir
E |
میا | اویتودن SR
h Bez fi
orl ela e ۱
: ۰ IAS GAP)
| حر بكر باروتوقورشود
ابلەطولدیروں هواندت 2۷ء" |
|| ee |
) x طویرا قدن یا پلورط 20
| (چىجقاراندە حفط |
۱ ار ا٣
ہار شرا بكوبارى | جوز I
.لم موی كك دن سوه
تھے ٹہ
A د | شراب بادھ ی
ذل مسر اج e eee
75 تدای Seer =
تو دب تھا تہ 26 EAN :
un کیہ ہے ہہ بس کہ وہاچ ہو دی یا بجی
a = 4ے 3 A 1 TER
ER ۴ 17 5 a > * I a یت
CA AO A aS AS
2 لوہ ع کچھ کم SERT یں E
N
۱
a
Rs
و
=
سوت
7 میں
2
\
>
اه
| J
\
8
\
1
N
i
ف
e
a
:
:
\
a
نين
حد
2
A
>
gt $e
TS
3-2
1
جز
1 >
اج
\
y 1 کا te Dee e 2 2 4 و 一 ۰ ۰ 4 w ا 4 Me le E
las جيس SEA | ，
۱ ES
Se سے ہے ae < >
er Zu : حر پچ 20-0 ©;
¥ 5 网 三
Wate
Er 1
un = ۵ 5 ۹ ۱ ۲ ۲ دا ا ےچس سو سی as شش نے psa MEERE A A توا تج
اد تن 071 a ie x سن ی A م یا را ہہ ا AA وہ نمی بأ« تمه وگ ده جرج
a rg rn aes = ounces - 7 : = ۴ 7 EUTIN er ۳۳ ا
سح nn — - 一 - -一 0 1 ہیں UE 9-8 0 7 u 3
RENE 二 سے 7“ EE جو ےج ہے a 3 £ EE AN ١
x ۹ ۰ Ir 2 3 er 3 GOR +3 h
ee u ٣ 1
一 un et E ICA ۷
ie مسج ricos — ہمہ : ET A
5 = ~ Tee لب te > he 8 سب سم سے ~ دس یه nn. ۳
> 1 ES e qe als Bra Te ¡OS
Nr 3 aa 3
y 5 - 2 ۱
y > 3 ¥ «
je ناب دی | Be
HN
نار دسا
اد
ls Bar
5 : Pos ah 2 iss
و لن ers
وداق دل
۱ و
RE
| صل وفوعوعا ویاولاد
Abr: IAN pee
0 صدفلصمٰوتاوزرہ
ہر ا دوست وی
ملع مب |
E
0
00 Ener
le
متاو
ا
<
E
1
۲
k ae /
AN
دی
۱ 0 3
: 89
i
مب 1
ا ا ای
r
y 2
NY
قد
4
4
xe
ف
1 = 人 „=
ar Sr ےا
2
I و re
Ot) PA AA ی ٦ Na
۱ A ACO IO
se ler TI ۱ y f
لک ۱ ۸ئ UN ٩ 5
(۰4 0 7 ار ار : y ۲
1 he vic N NOS beac 0 $
3 1 ۱ > 1
۱ x 5 ۱ A ۱
۱ ۹
1 ۲ ۵ | 0
{ 1 { ۱ ۱
1 1
1 ١ Ay
۱
J 1 1 ot) سے > و
۷ 4
0 4 0 1 ی
۶ 1 3 [sz
一 一
，
1
oe Tl 5 a 6
ای
ای اہ
Jo eg ایو وه
RE
Tees جره | فا
| 0-0 اواواوواولا نو |
اولان وحدران شا کال و صطار. ایبار: ایپلکا
= -- واتلو عر IS cf کے ات |
مت PES AAA اد
أولال 9- ٭ ا
Bayer: ۱
ین
O
ta, مرا
"Z| ee. علق |
خر | ایپ ٠ ابللا- تل
Gar احوف ور ee
> ]5 ای
1
۱ وق اید وت ‚Ne lla ke ase UN 2 ۳ لون 2 4 5
حرف ولوب جساب وعاویر a 1
ED | تورساکلده 800۳000 )صا Neu
y ely. درتعددينه ||
De 0 oe
1 3 “Az Ex : ۵ ورو اعط |
ف مان py 700 0 کح د کو
۳
لود E
ا روب 0 BER
0 gr,
ا یلک ابی وا 7 |
Ae | لات
۱ را رای لات Ses Ads
re ALEGRA
E ۱
سس IA ed دال در زوف دە اواد
2 )
as) aie ph pal فبلا 2
If
ee fi
0
!
4 کر ارقی یاب .وله ده O,
FS > ور
lee وت اند Ne
> ره سر وت ہیں ==
کن ی a 7 2 ۳ بح -
نت
اوھ ا
BAG 402 Fl. زمر ولات :
3 ۲
می 009
۳ ۳
| درملیه | Al دولت عليه |
مر
fa
£ مر
از
ches 727 ونا سترديه ا
ALAS Ss |
lew, | دج |
االاتحلا db eet) [a | .
U3 ادرش با رلات بذ زلر 1
IO | طويل بویلواولاد
)22503 الیاوزون: ولان ظا ٹر
وجورا IIED
..
و
: > اک
ne
۱ وتو 2 - و جور درازدست
اور
0
در
00 اد a اک | تقس سداسلا
ALPES 2 Lal:
۳ JU A او AAA LE
او ا 总 ae 4
0108 د ae
ur اما DR و A رج ۷ ۱
7 1 / 7
£ 4 ۹ u اد rs
و یم 1 ا ۳ ,
۴۱۰۰۵۵۵ ۱ اشن 1
e 1 See? 8 ant e
AE Y
اوج ae PERA
1 N A Ba i
1 70 ۳ ay ۰ 1 "We
| A TIT ARAS % NY / a '
۹
4
* N m U
| ا
a 2
خر 0 2 1
= $ پیج E ٦ ج 2 3
3 seg £ ES : = > EEE,
ER : ی ہہ نھ چو مط ہہ کہ سی ریت
لسري دن برا لكك بے 3
0
|
ےط عه ار سو rn سے بر Terre
اعت الہ
blinde
len SALEN
1١
y en ei ا
INTE i arin
| a 0 20 7 ral مد
۱ AMA) در
\
4
ا
a 1 2 ~= جح افد 本 5 کچ سن
| 00.18
2
۳
۱
8
|
|
|
|
|
|
i
ےج ابوس سدع AA A
E ید می ہد DIE LE MRNA سم EAT OEY at het se
اسیج سیر رہ نوج ربص صح سس وشو جد حر ہا وھ ہمہ Pere
a
ہر سس می سس سی ہس N
ACHT رس سام رج شش شر یں
E
1 0 :
ee ا
er
TER یں LISAS DO O سد سج
A ARAS SEDA
dá
TAR LO
1
ths ا لا ار یا
NOT ولا ما Pit
۱:
Vie!
N
| ميّدرت وسازوسا:
وت NR
DO eas روس dye
| ارت وقودامورومصا
yr
5
۱ 00 99 هم 9 ۳ ار 1 AS
, 0 ٢ ay ie a ۱ ۱ “Kk 5 2 ۱ |
J
ES 19 8 1531
re ادف
1
| re فوس
JAN ZA
y 0 3 12 9 1 = ا
x 2 ( 2 y 7 ۱ 3 - 3 =
y A 1 ۲ 5 + 3 5 1 الد
١ 2 “We E ۰ : 3 S 2 < مت y ar
E 3 4 x By 3 5 3 \ 1 : بل یه
Tg > y > .سم 00 1 ay = = = ا A. < e 5 4 Spe ےہ یں
۳ يك د 1 ره 6 :| رو
ری
u y.
¡YE 27 Zu
eig
71
gy
ee زاق:
wh |
és ly
Tee |
2
»
1
E ہہ سے u =
مت Er اي en he ےس ee u u = 2 SA 3 8
مس ی نت ERA TE al جوع قل مس رہ ہے PSE تكب جود ىع E هوب - J
مس 一 一 = 一 一 一 一 ~ 一 一 سس
٢ ور کر ین و JA. ہے cl inns
FZ
reo ١
اولان 9 ووس ره
[y Bore er bars
م مر سر ۳
جرج سیر AA سج جک E
Fa ج 7 er
ES 3 3
Saar رٹ
سب
ve 2
pepo: سک
|
i
BT eee:
و
١ 7 IA 2 7 / :
els SE نی ات TE ET LED رجف دج A
+ کے ہی ہے شڈ tg ل یدرو ہہ کم سحب ہے کو ہے ںہ AS Tu
na a = KE Ty 3 = سے دی رہ ہے
a بل 5 ۲ وی 1 er 4 >
dE 7 x 2
i = 322
pe کر ۱
= $ سی“ , 1
UN E چیه زط
ui, Lom رواون بج
1 > باب وعوہ
oe بن ۱ 1 él لی ۱
ee
شارت
۱
5
Y
ا
۱
وال کک ALI لہ را
1 : 9
1 11 ۱
y زی
e. 1 ۱
E و A ا ا el
I 11 سس سے 1 ۱
فون < ES: دنال كانه صا lo ETE اش Bes poe
ARA ذراری Lal
o > 0 | . وم ) 57 چوچقالر
a 3 ot دراع ho |: Loe
3 د NM در e 53 by: E بل ایکه BT ر
ES ES عدر Abe وم یانلو ee له
A |
€ | یت در رود ما Fs) rect
ug 13435 رو | اف 1 Es 7 |
(SF a rte! دریه 7 oe dd ار
ER Wein SN 23 | ا بنا چس
x ۲ سین ae
حیوان د A
7پ
y کر
LE 5
رف abr
7 E |
| اب دلو ا بش ey
AAA یم a |
ANS ۳ I |
poy اود راء N
LE sally (E
ET قرا
ا وادرا E حورجقا
ار مم ie 23
len. دک |
اکن ee ا
+ چتان o | y
Aves
| الیم ہی der |
| و ره SR
۱ le
1 لريب او
RE
ae
0 ۲ 1 ۲
2153 | رال دناب
,20“
ردلر: |
دا
اب a
e E a
9451930 9S ۱
واوراق
Sao Nese عم و
a | واه او کف
AGE
Fi]
ag Megs wu”
. Um N
EEE
F ore =
سس سے ۰ 55
سس — 一
ote - > RER
۹ 3 5 2
A A
DE Se >
AE
گے ہے vet ى > >
کہ ہیں یں یش ہیں
SER
Bea
3
=
اج 9
جع
at OE
ES
کت
CET
گے مم rn
A ee
مت
weine
او en ا
a fr
| دج ہج شك جس جد کے
ne alo LÍA 3 1
a Mice a ۳ A 1 بی a EM
IT 7 > E
199)
ا ظا 50 pia
1 | " االیان 7 مر da | دنت
Wiel اف ون و بکرټی| a مه
وا ار ES
Vila ااا سم 3 ےت
A 0
کے ا ۱ موری || د٠
|‘ ر
2 اياف on
و عا
ek |
لت وف esses سس
5 ب جنب EL, 6 Dy) وده 人
را اسراو انیو سان = ۳ دی
نبورشکلنذ 0 ووه ل درن جز رن
اراو وار شون يلخوداندازه
eb میرم چن | LINDA y
y ae : اا ae 1
SANA is 2 م Rein
ips a د II ER
on 7 سی وا دح
I de | تلاج رل
درو ن دکلدر
ERE at 0 ۲ ۱ | ااا ریو ae تیاو
| ہے
Ps]
| یازج وجار محاوفالاد ری | SH
1 1 ر
ن وده heim |
Kal ونده لوز وب | He
هس 1
الا
آت: اسب : :زی ٠
y abl toate: >
ولا ۹ ۱
Es,
本 | - ےں؟ ۲
۳9
BE
1 کت | رد و نع
وم |
r 0 ÓN یا PRC کن
SB ۶ ۱ و 5 7
00 702 00 شا 0 81 ad My ۳ BR
3 ناف اج Dl
ات 4 ا 5
رتم lan, سم وزرہ
: 2 شکل رھ بے N
١: داب 1 1
بت ولا یم NO Aa A
St y رساك |
SE
®
کو 3
ال ا رع زورک
و 4 7
所 ات سےا
5 | وروی [Se ہف
J و ای : خی ا اتاج
شرت ابدوب 1
ee
1
نہ
1 2
5
7
نز
”
لت
جع
11
SE
a. \
O
ae
AiO] اس
O E
ا EN
x
ر ۵
۱
ax a
۱ ای li) 0
کا کم
i
3 re پر فص o : oN 2 ES
o
Sl > کی ع یی
Je دمحن Som رر ساي مر 0 ۱ 5 کوک کے پ
لو
اولان
1 شاو ا Al
7 |
۱ ۳ di 7
= COE Re
ee ۸ و
ىو وو | dee
اروش 0+0۳7 |
براميم ا
٠ . ہہ
> روفو دہ
يان
کک زیم “ yA
۱ ۱
Sle. | ريو احم
Hh | سروياش سركردء | | سيك
| اھ ى مد AZ ایس رہ ٣ن
ee nue اج qe |
> | Bein راھ رد
2 سوريك ی ده
کت ۳
8
1
1 حو عا دن اون
| ا 4
| واقع pee Wins: دن
8 tee ۱ 7 ;
| 50 3 I
EN 2 ar
Py ae
0 ولا
00 3)
a
| رو
۱ ia of por ۱
1
a) rs ۳ ا
ےی ls پاس و٣ زی |
SANAR le
3 ga)
ولا ر sya sie
FA
Sl
۰ ۱
A > سان
; 27 | E soi ۱ 7۳ ۱
۱ PL er (وريلى : 1
dl
لارو
i oe
ان چقوں ۰
Be
2 ہیں
| 1 pad rw
5 a 1053
۰ £ 1 Sy 9 1
Es
|
ead
1 ۳2 Noa: E Ae
۱ RE ۰
7 ےا 5
Ea ۱ فوشأ sl re
یا تا |
A Es > لرا | Au;
2 | ات او ا ag
et Bye
1 وک sah
۱ RP sal
oe / | ظ
سے
avisa: zer ریف >
DI مطاق
0 ۱
7 se
95
eier
a
ا ان ی بو sus des |
= TO E EA os ‘ed
1
Pe
-
Ed x 7
Nam)
= ME
5 کہ
2
۶
>
8
١
2
Mx
Mone و 4
3276 Sara, 7
ا a a 21 (
4 + Xx
۱
Gl
A ۷
1
~ -一
ای AR ل ۱
۱ | 5 له ولال ZA y Ml AS
فاا سیر ر ن ینہ ابید | سے
LH کرک لك الاك سل
ف 2. | ولج اب ۱ ۱
au |
بات | أوتجروراءمت :ارام ود
As
|
aná نوع :
سامت de |
J
0
0ا س تروع اذ
babi ise
ALA
ناسناد رع رده
رقب
vo“ saa
u ۱
> ZE Bal |
warnt dS
۳ rias be Fe
کک
2 شوت ۶ :
5 Es اث اتاخ | Pak
ur > 国
raced Be 8-2 Gok برعوم | TY
۳ ار ارافان کت
er ارد igs باشدنبا اہ شبوت| سرد ai اج
۵ء وھ y اند ولا وط کہ a
|
ae 1
۱
۰
۳+ 7 سے
Sy
de اکا No
1 وح نر Er = = =
A 090-2 و se عع سه دز >
مھ کی سے اد ای A A ری nn كن
y ۱۳ q
۲ y
3
24 3
اک 8
کو 3ھ
1 5 ۱
1 .
Sn |
E |
886 |
1 ۱ ۱ موده 3 i. oy ۳4
ig Ss
اي فک
مس
aa ۱ عاد
A ۱ ۔ > es, ANA A ارت 207 ۳
~ ;
3
| اولان راا
11%
PX
DAD
o nn سین
اي شوم
Mandel de | | ھوایرم
اع زوفتده چوتلایدت ساره | سعد وتو و
۷ اد I) ا رر یں تت 1 $ ۱ 1
1 ۱ ۶ ہے ا
1 وپ
e 3 >, I 3 1 ' ‘ |
| | دم ر ۲ : : : ۳ رھ W 1 1
| | ¢ تب ام 0 > va ۰ ۰۹ ۱
N | ۱
ENN. ۳ اس PO y 7 ۱
۱ | 0 8 ۹ ۳ ) سا یت ۸ .۰
| | 8 ی ۱ \ کاب u تو 2 1 1
y ١ 1 :2 29 ۳ |
“ye ۱ 1 5 ا کا سا رو ہے ار یا سو y |
١ ید ۱ وھ oe ~ 1
۱ ۱ ۱ |
1 7 ہے y A 1
i ۳ y ۰ 1
an. K $ 7 کب 2 : ‘
vee ۳ E , 4 ٠ ۳ = 1 ۹ 5 ;
“< 220 سے
| ۱ او ۱ ۱ Aye
A 5 af EN 2 ۱ A ا ۱
7
٠ ١ 1 | پر ۷ ١ |
| ۱ ۳ $
f 1
۱ | ۱ ۱ ۳
۱ :
۲
حم
226 و ne 3
me رما بودندن
دايله y a
oe Ae
صو وامورڈ
:2 4 ھتاہ
et ہی
Jin
x 27 nal
ورن ات
| اة اسافار: ی مه
۱ x
ee e
ZA BEBES ID. A >=
1 1 ا ED a AE a
ر و
A tae
ab د صوه
qua -
توووم یک ایی
> ۰ 44 1 5
i x oe
سقاط Ne sheer او اک ات
ES
[Says
دشيو جے ا سیا 1 ri = ~
A ra مم اہن یس
7 وديم LAR ہے ہر ۔ PES on ھی Sams AAA AE FT ERDE
ae > و TE و ہہ ہی کاو ہا per ہب یں بے سی .یت
VR 5 A | ون
وت y e
A ۸ ۳ 4 5
3 ۳ ۹ 3
a ت
tame nS و اکا
poe i ues ] 1+ ,و ۲ ee 3
ESR ÓN =
1 LANA >
نہ |
| A
۱ » کو
Y
١ ``
۱ E
| ۱
7ی00 3
‘Suh جا
د =
A >
\ Y ean le
| | 3 ۲
1 Y
۱ ۱ <= za
y ۶ 1 Br 3
me -
i ۲
5 ۷ -
=
3
۲
N 8 ۲
Ñ جب با
۳ کیک «
ERA BE
1 y»: MN +۹
۱ Al 0 1
a ۳
Y :
۱7 h
if
“es >
TS k
7 > ۹ 7
رہ 1
A 8 y
۱ 7 موز
۱ وب ا u
| 5 3
i Eh =
۳0000 aa
“Whe ss جس
«
ME 3
5 <j
pue
٢ 3 /
۱ امہ
sa Nim
im کی 5
E Ea
وکا
A >
ig ٠
ds
«ya
|
E
1
1
لو 27 2 =
کر کر she | peas اتا لايت بتكم |
fc, دروم وم ا a,
o =>
BBY) ری توا
4
عا ةلماك د سا
سس
e Bes oem — و Y
به سب سد سس سم سس سے ہت سح
4 دی یہ
تست مد ی E
ven حب وی ne سے
ee ی -
> 0 1 ك
0
0
fw re
کے ود ہے ×
ho bet E A گے ددرت ہر
m حح
Le AE کی
| 1 مس مغ مج وو مد سس
د .= . 5 هه سس
Er
> POT يجح
LAD REM سيلوب د
NANI haw چیقا
2 5
as
|
o ردب io |
صو
۳ تو eg
nm ya Een er oe 3
E a
> ۰
.
a MER 5 :
do
- 1 ۰ : : 5 8 ,$ > ۱
y : : ۱
: £ 7 . 4
en 0 سار یر مھ مہب گی Thin u خی بد نک جب
\
eg) |
“ ye 4 > | وھ“ ۲ O
RER 5 و ای
سلطاك | پارشاء وبإدشاء والی سی | سد |
| قنادساه Shp وجكومت
"wo.
19 اتا بت عفر ۱
| ۱ او pie :
۲ ب ود نان sed ۱ wae
E
213 ۲
3
ء a
ا سک <
4 1 ۳
1 en:
3 > e
a ii A
- 全
الف
دأ : e Ars |
۰ و ١
ا
“E bi
0 y ٢
2 7 1
9 1
> 1 1 ١
e
۳ q
1
اص 3 لوب نتيا
Ayia 9 یوب سلامت 2
: سک
En تالالا ا "سر شس nn m nn
سب ۳ |
IR فذق و ramo یا ul?
LW ۳ af صرف رن
Me ee اولان خان وم ناج
eat yy, of فقو
IL. ih gest یا IA san
۱ اود eee = یکا en ae
۱ ظ سر ا کو یا 2 وا 2ه
Il < TIA لوزی 4 pias BAR BE
4 BR é ed :
yi E, 7ی
egies oe] Se
A :اتب Ar 2 ونا ی
پاش کیک ole مان سا بل
درى وا age! Dia
سور جاور رر, ا وان
P "y TON a
De | do
که E متارینه مشار | ehe] %8 pene
٩8 ۷ ۰
er TRITT ۳ ۳9 an : ۱
و 7 ec ا :
ail نت 3 PSY y او
ولوب ساك A i! سورد وا
in ad
۱. کو یت ES er
ee
اه ا pate
A يدود ب As مود
oe ادلی بر
۱ ا اریہ ys
ور
PP.) |
at 3 $
ERT:
۱۳۹۳۱ 99 LA E
254
و ا
98ت
+ و ر
9 ls: sit
ee pr dBi
| 62.
ا ےد
ns سای اج اناف |
se هلاك ايد
er المع | سملر: زر نتا
st
| co hy: ات فی اسب NZ 5
درز لوک فح : سای
1
u ۷ » 3 ۶ : ۱ ١ : | 1
1 y 1 if . نفب ۱ ١ : ۱ 2
4 la 1 3 ۲
۱ 1 EN” تیه acre و لاد > ا 9
0۸ 1 A ریو er 1 : ۹ ۱ ۳ ۱ ۱
7 y ۰ y 1 : ۱ : ۱ ئ a
: Q کے ہے 1 1 ۱
A j
و و 1 -< , N
WT EN
a ف ان »
سس : 1 A -
1 ‘a a > Phe ۱ 7
ل
1 ۱ ۔ : ۱ ۱
7 — 5۹ ۱ a
0 : | y
e fh ۱ نا ١
un P de
N dr 7 me ۱
Un ١ ۱ > 4 > 9
*¿) ۹ + ۰ 3 0 ۱ A ون
“ay 7
۷ rir ۱
کو ۱ 1 |
1 ,和 ہے Pda |
۰ A
:
٠
ر موسر 03
| . ود ۱ eee
Ole | بونچ: صوده ہنی
7
* اس موردهحإد عر ند همعتاثر |
عند ادك حوب و 1 met :270.00
= اال شري SINS | 7
ery: DL = Aline ce یرک ور | ف
ا A | ر سسدلوس دیدکلریدر |
ba e کید لم wa as 222 pr | Tyga مدد
¿Aa | سوہ سندسندنبادان ha
rapa? y 本
بو ann سد =
ee 3
en. IRRE 5
"ھا TE 4 |
سنہ | اچ یم ده : شاهزه Ay | 7
OES | طاش: al SER ىو |
ejes |, : وزن:
se. | طاش وکو تسج al
اود تی |
ان
rt و N
23 N
= | ودوام:منانت: سوت ]
| مدت zw: Lisle
here si)
۰,۰۹
A سوا
و
ae ود aie
Ba | کی
۱ = N اادج مس ی I ره زولب el; ۲
١ 入 رشن اوررینه رمه | ۱ 8 u wes y نے
8 es ( ۱
(Gra مالقالا
72 == A A
[a > سا ہے تم 1
an 3 AS ques بر
ae ee EN E ا رص سے ور
۱ SL ودا عند رفا Sl elas je
br 6 A 一
„a یت 2 ]سایق سوواعته با `
تک
Co.
nen 7#
۳
i
+ No, مت
لس : E DE ELO > Me xp de
RL ےھ حر ےا یچے AA O ee
۳5 یی رق ای 7
۳-3
bu
a
w
e
Y ٠ v5)
4 اٹک 3
1 ۱ م ۽ “ي
€ 5٦
نیس LE EIERN ۲8 JA ae fans ae
مس سس و مس و سب بسح
سے کرات E
0 ہق
2 ۲
ہا >=
3
یو ا یں وا =
14
۳
اح شا پا
ی ا
ET ےہ ہرس سے =
page
زان err.
۱ اران دورٹرب a ۲
al bs o | سويت
ich -
۱ 7
ott
5 e ج٤
hr YE ovo)
سولاك | 2b اضٹلو سراريدو | سویلام| A
راہ | رر و یں
u Inka فا
ف إسوريك | باشی: باشۋى: حرق |
سو | طبر ; cab: وينياد |
کو تا te
| Te : موس
۾ 所 a e ات
۴ 01 re 5 يد عع 5 3 SY NIE Serta? eee Te Ee ود قشم DAS ee اادد = ےی عم dos
AR A E RE AS TARTA مد LAA AAA
- See: ۲ ۲ ۳ PES Da 7 ید بہت PR oe ee pa REA
et A
Be A RA سے
ao. > ہہ «an =. 7 ۱
a دوه ہت ہج ہہ ده
7 ۰ v2
کات و ا pS
090 A ام 2 1 ۸ 3 3
en? 5 € Y a ۸ یم یی کی 0 7
کا 1 2 9 y > A کور ٦
20 > 4 ot 3 Re BE رت 1 Be ع des
PS 1 یم ae 2 u Err
9 y الاو لت 7 : 7 A 5 ےم 1 سم ox at 5 عي
۹ ás جم ہے =
2 ar nn nn NEEL AES RSS AINSI Oa TEE RE DET سم رص TD ARE ل تس
.. ۱ e 3 5 وھ
۲ AS j | : i 9 سے ۲
۱ eat bos | & 1 \ ERS Dy ac کا
3 3 3 7 گا ee y ES
8 6 | ERE BE E > 9 >
da
n
| ‘ ered ps E : یں |
می
© لس
eb: Er = 2 os سرد کون بوم E
q I BOP DIE ait Er 7
1 ی و ن دوروملام د
۱ =” ڑا ب تاف د | ots ۳
AA er ) | e کی ۳
leas in SY سا شی مر AN
"ولودوب | ye پر خزر L کر ; = Ne
ظ at ANA سهود y ران ور ww
| Deren A |
| [sema | ol sz |
=
و Mon : 2 ye > 4
اپ ار ۲ کو الہ 0 >
گر د 5 R 7 لو یں اک ویک ار یف چا
(|
zer an SE وی
| | با ریت 8 0
کے اح ae
LO EA
一 一 |
برد bee سال |
1 ١ ۱ Lu و
اه al || abe Ze
uy io me MS + 0 سیق
ا وت
(0+... و را ۱
E ee EA |
Dal NENA رھ se
9 ee یکی سال |
Se se سک رو Sl ۱
® : | rn a)
: اماوول ی لس له | Le |معلومرنك
مد 2۲ جن دیلو Fer.
vr ae se
ayas E ا ناد ۱
ANDAN =
| حت پدراو DARA Joy
سا as أن امك
ظ | الله ولان راوس
7 =
mate تا - id a A نوتسا 3 ۳ شجاص le ed n
5 HD د کات رت REEL ELTA rk کی Arsen و ee شس : a
URSS 7 A EF SRI LE ES کت 17
می EEE کہ کت A می RET EE AER ت تس وان اش اٹ 2 -一 ۳ wanan
e Y 2 < ۳ ow We TT تج En Pan ie LA - 8 ۹ ~ 5 د EEN ۹ 4 a =
0 ٦ 5 5 ١ ۰ 5 7 5 ۰ >
AUG نت وک PT
E ee و رتنه
, باقلت ass an
Ty chee کو |
| cae ees de ;
2 0 Se ok
Bene Al
e 5 | ریمض dove إن par
قب انك اوزرہ کناب sah
aE .
ا as و
E سان 2 her, أ
Sd
۱ سس ہم و روج موهومجواناسیدر]
اون 2 = nee
زد me és ب تدد. | سب سیا ا 2
10% لادی شا امرگ
UN :
wg : رن یه تج | |
se JP ای : [da
OS اون اقآن صو
E مبلا odo طا شوب
رو ۱ (ge LSI و ز اولان صو ۱
ee مر :
MARI
ee ae
تن | لأ شعون شا یل
alias;
aye pe شماه د يجار
اس اول
G: (`
ts
ae اون
ف | باب 2
a
ae
۱ | ا : 0 ei LN > ۱ ER
| ANI رل E ف
rn Ayo
باضا
سی ا
ا وک اگ
er ہم
ALA zul ہار
sl a 2er : a / 1
eg =
داد موافت وکوا 3
د زار محر 一
رام ساواقن | ast tals
de أصوج: len A| > cele || —
1 ولزن ضل pas = ردو ودرولفشش 1
lei ESTE E. وعالمیلئونطوز به
E ْ پچ Sa, د سور ۱ ae )
DU eii x اخلوق حسنه ماجی |>
د اایاعلهاله وحم ماه | ۱ اولانکسن یہ د ينور a
a وص ارمشق اون معنا اریہ لاو ابو سيدى dee اف
اوصووزنن بشلايك | اوش لوق واموقل به 一
Is, | ee
„lb, spa ip ee |>
۴ آخبزوحت ومعنعوله | za رمعتبرا مید رورروایتں | ف
IND. Zz .. برزن Jia |
كن بيو ف A] oo وان ku
ماسر FACH کاو 一 ٠
۱ دوهج IS ۱
ا تن بیش
ور lo
اتوہ سے اتا 1
a Sry. اماجلو: ests! BETTEN ur
| شاخه E Walesa lee حرو
E is اڈ وہر | hes lodo
> SETS u ¡NOTES
ETE = | اوجورعددرته ومکوب |
Br اخلرت || , , قافشرولان. a
| لوطاو glg: علامت واشارت | ش dla ماه ta |
En, KERN م اولور |
ظ ف شاب Dr
Foy اندن
اد Se |
۱ 3 ا lol
el | 1۳ امو مت
کت en anu | N
NE حمسين: اند واو ور | منونيت ah
= واي قار جوا ثرا شنا ES, oe en
شاد ٹوو دب +حيواات = by ۱ ae
شع برجمو Eu شارت اسی: 6S" 1 اوت +
اشح دا عضن وسور ll , | اولانه 7 ap
digo by.
Deu: 3 uo i
eb ¿sl E اا ر
erg ES Le] Sy Sod » Ei ee
أوواضم. 1 Wee مظپراولد ىشمت
Nea 3
I A 0 ۱ خيرايله ياد اببجراولات |
| اغارف Finnen s | شاکله | رت : as.
۴ وبر شته ن ك کوت )| ر we
Be یر 5 شاک الات حرب وا
> تعن و بعلتس لاصوا fu
DA dei |
۱ SENSE Be
سس Fe علوم .
ا نان تا
an دی
وت وقاش او ۱0 ASA |
. مشقول قلعي مشغولت a fe >
1 ۲ وسراو و ri,
su : : مشفولت NZ a ٠
ات وت ae قوفلا ین ليحر ا برت =
at 15 ته احوفش. al 0
٠ 2 | بلواروب رجا ابدراولات | ma اولان بن وعيبانصو تماد |
ف شاو ےی تيقب en U
¡SA ls BERN نم
| 3 اھ ا ۷ راو لا ود شام موجوداات
BE دنو رسيا واولانواا | اولان هو ES LU ۲ |
NOV] E Pt miro y
pel. [ose TA
و
1 Y
ھا “ا ا
0 es: zul
pa 22777 PaRa ZS OREA وک ره et
سكل لوده فحن ومو | IE
لاقذو م Les HAC
a ER, EEE شامل
1 ad 5 as اولان e واو
راولش EE
Sul Tanner شاه
| ناركن با شنماورفیاورتتات
HANA اوروب BI \ oh Il al:
شوتر وس او یوخصوصیدوله اەکوردم
وابوله شترم وبابوبله be
€ eee ناموس یھن نام وماجتت ۱ روما
ناد
راک موا جو
فنادنله لاوز 35 |
oe ت و سر |
Poe eg
er | ine: Get
| uv انا مد شرب 5 e شا رن
٠ . شاف | شان وكيفييه وماهیته | , أساوه
نا ودا“ ibs. =
2 ا نا ET
5 BA ‘est .سول |
1 5 سوك و ze
شاه 4 A یں ذاو
( ا I 1 Ne
5 Vals شاهلر: اف شاهلتو Ju 已
RAR ú Co zul:
| ۱ lite |
FAS FEW stat
a وهنا Jue
وو
ERAS
اکٹ ابد جم
A ممه SA می BEE ANTAS ہیی meee re.
۱ AAN E رت شا löste ۲ : 5 : هرد
| Nase 1 لاف ,راشای st NSS موز
to EN zu La pote es a A
مه مد ا نے تو سا نت dels |
اس یر طوبلوب فاش CE || tn seen ذاطاع
۱ مات شط 1 > لا ا واتار وبانش ولات
a rer DEE باوبا zul: شايع ومتواتراولان خر
MAS 5 Ana 3
Ve Leal | all 3 ۳ ان بول واسغاولان وجو فوا
DEREN RE qa
Ya رتچ ہن DON مت
tac یومنسی ولاں a ka
قاس ie ا
op: oS اد جوقلق qe |
IRE 5 تی XS Be:
BET zu تلود
0 اساك 0 y ار جرم فقس لگ
AL jigs وبا لقاع pee ا ۲
| بأدشاه بكزر واد شاه 17,5 اولان لر
vu = ne » | |
Se بش سال رومتك اسکیزما ن
ا پادشاهرمتعاقویاسق ,= حساۓەکورہ اونا :ي
50 توف وا یت 5 ره ee
دشاهاق واد شاه اول
1 وک y ¿o
ap |
29 ver ER وا لت E or | |
ES SO!
ip?
bee
GEA 0 :
E AAA ن اوطہ az E $
y عبش وط of 2 Oy
وا ئ0 7 EN As ذا کید یو
LF OG
| اطويلناواجقيت"
و | A
0
ae
ER Er eh) ay © | ماوت
AB eh ae | ووبجوجتلقدن
He es | u = Sb ol
| جا مج A
| وأيرى ابرى ولان ds]
ve ees A |
Ñ EE
: || Bhai es E 7 1
: ; or ناج ۱
aia Bare pits + Pe را -
E a DIT AS : 2 3 mite
| ینگ چاد رات E A free
1 A) Dee اش ار iz
> ee 0
I ne
a:
[owes 7
3 > ت اورمان قورولژاولان | 四
Lie ste: 9 | ٢
上 و
vs Il ۶۲ نا دوه
ies ١٠١١
FEN نات > | L JN
کے
عي حر + ET [BUE 573 درم
19 می 3658 | cae امو 和 2
ا ماف ا : واب ۱ ظ
و er ma e ES
ذو ون Anc) وق pe, 2
اولان ہم نە ن دک 2ا
E ٠
ظ ۱ a اولق |
7 | a FR 一 8 4 نا ہت ALA ا اولان
| سی مودک زا = | شدین لله ست پشدد
In: AA. تو وف اصلاؤورڈوب|| ر. a
| se: اضرا " | ختان*سرثال er Aa
۱ Sal سیت FORTAN اح AA
|| ہش SAS yf سام | سميزاولقه اور :و ان شخ مض | ge
+ ات ایا 00
q وہ DS) ony DIN A .
| ue ae | BER شت | |
| | فدرت its ys ۱ |
14 م ANO a |
cers اسان ولا نے : 4 |
|| ¿ns تاب “E Ss
يأ : AO A yx Re ظ |
A را SN
AA |2 خزود | A ق
لو a ر 7 = =
E Ec تجسمایه
- ¿a ae
1
A E اد
سیب تن یشب سب LAO UN: a e
5 — I BEE rns
and en
—
۳
بي تلوب فا
le ap 9 »
Ef
53
ae, وکد ره
SOV | مه
SE Ayla [A
شرع اش و برش د جا رمتب ےر AN 1 了
SE RENTA E شردیله لر شرطلر
| کک را
OS ا
- سے
شرح
z مه
E ارخہ Be
ba 0 7 اوخ 7
ASOMAN
oe)
> برکره وه اجان وی میا „>
y لیے
بد اك كلل Pen sly
IS
آچوب میداد قور 2
sab د لیوا Dias
frien
Fe
0
:
تر
/
.
?
:92
ao 中 سای او
| واوا ےت 2
|
7 سآن او طا ۳
يلي
>
ا اوہ
AS 。 ۱
A ie rye
دكعلا Seis] aut, وسو ٹر
Obs úl pews الل
es
prados yl
|. دنژکندو ie per :
| بست ev |
و
%
4 اولان ee A
زا سحة AIR
A = لوا تاو
اا بت >
2 رف
3
قاف عزاوت ها )2
9 =
© روخطوتتاطددنانی
MAS 0 ا
| اون جح Jal SE | Ne rach طو
a pe ES
MÉS oS BE | موه ہک
ake عرد ادا bolo _
7 Sa e 7 |
ىو Kane SS
lo:
ee
BSS اس وا
Ä ee ولا رس بق is
Fe
ہے DO 1
Ty:
7 Br NAS
وعم pas مقملوع
عرو دن فاعلان ج زاك
ر ee ed الف
ent
2 ا ا
رس ومیل سا میب
وگول اولان" کر AF |
و 2218 ومعرع سب ودا فا
SSI a o
عبرم = فور وکل پورشو
07 eo)
"Eh
‚sl PSN روط زباده
ESE : كات : درد فا راع E
MES:
٩۱ فورقو: هيئت : دهشت E | موسم
| عکایت « دردخافاده ابع SEE
| شك وشهه ب سعلقاولات 、
ظ ahs نا ا کی ae
外 > صب چ اوا E oe E
| اص صبوراق* صبورلواف 2
| مبورلواولات + Er کک
A Ie
ردا | بلوكء طاو سلوب |
|طین خلق: مشب(
el; اناملواولات |
6 ١ات رت |
تت جور عو و 上
1 7
Kr:
سیکا
باغارہ سالشمار || es)
| |اولنانحرقلره اطلا قاواعد ١ Sbst
تار ترش || مش
AO |
| اورفايله 3
| Aus 3
¡SEA
jae مو él
Ts وزره لد E
ره 903 quel ER سے | pam
Se a
ر
21
ظ 323 شوق متعلقه وه نے اولات
1۱ عفن LILLE ۳
= Lb اولان ند
ا
| ادش ا هتنم الان | 5
ee
nen sc)
سو رت .> ' 5
ae 7 a وت
7 43 5 بر و اک 5 ليسم يم Ir
af es = ۱ بش
سر ps | Dot فادہا ie
ae و
و و
وط
۔حصہود y نر ١
STERNEN وار
۳
Les
و SHB
6
e
all
ants اوعوریزاق عدم مت
th
N do
| بت آدم
N | 7
با پا ناذواداوطورا کی
/
4
و یھ | Ray
شزر 9
x
x
e i
۳ e
اد
A A
N اک ا
شاا
انك فده
EXA te کک
Br FR
ner qe 1
ye 1 با
ام ¡patas
اراولان 7 2
Ze | 2۳ وہ جرف
Ne, UNA 27
Fe ie at یمج 4 مادق 3% .9 N,
Ni TA Ez 3 EA E2 |
1 |> قيزر )2 ( لا Jar
| ee hy 7 ie
lanes u nee و تا فيا
کوج وفلردهطبا لور XL 47 اب و کو می 18 |
ا er 5 ےت دا جا ١|
۱ ۴ ا وا e E 4
۱ eo. اور خش و ںاو En at
یا ص۸ ¡O Be
ہی
za
wre] he
II 232 ne مع
ee ales ES ات A جوا :|
BR 17 اع Le ونا اب و
> اد A 0320ھ te
Bee a | = حار ارق دش می
23 رصب Ue 8 La ہے Gel
سو" وم ای Eh, us AS
ye بان | Are :كوك اروك چ وحار ر ر lb!
OS ze nr >
en سم حسن وجرا لساحواولان
کور و را دوزوهوراولانآووه ود
| لو یی ولاف ER Ma pl
ua pee اواں حا وی نا ون 1 |
ضوت || خر 2 دح ومسشود ود ۱
0 کک ورقلر كارا >
| [SEN ae
ولثراولات loba | ie 7 iter: "او طرف و
AS CA | یاج واسع:< میداد صد د | IH
See کندویکك | اوچونکو. ler de a
يمك قار عنه اولا خصو عر و نی Aso :
"0 درمياناولاد 0 (es we
ne; ALI
4. ص را کو rn: 2
Woh Aa ole, او یوا Se عدا
کا بو وسرت اولان طا | اولان SA ومسل
Aussee] ۱
| تج ام S|
: میں
Re.
oe
ئن باو
اصزرەر:اضال
Au اولان
es Be er
۱ ع متصبى وقامی > as yy
اك ز له با شی SUN
وہ رت | اھ مرا e
امه مره yim „oe: e ل
دده | کوکس: سینه؛ ېدد بر | ae
صن }2 سو طاشاره قالر ا ی تم وطورد اف .
5-9 کوچ ane و م رای
Ws
SEE
Als دی الود دعب
A “RS 3 دوت
سی ایا
A
24
>
| WEL ong Bar
| راصو[ Sl
“| و
da un
طہعتلودفافاق he!
و ۱ أ دص a
صعارة سور فجن
3
\
٦
ner
۳-5 TELLER EHE ET وت GH
TR E E AE A E
7 54 vie ریت re de 3 a ee ES
5995 3 se `. سس ۳"
E
١
£
(>
13
和 0
am PP se ره سس و سه سبرب سسب ARA
عوك 9 = ۲
۱
SA
A Sa ا نی سا میں a oe
لی ری یکر جرح کپ سے
E > — E
1 G ‘ a :
: x +. 4 03
a
2
da
3٦
1
3
\
3
N
١
۹ ۱
بک شش nn nn mn
لد NDA اوه ای کی Fee BE سے سم ظا
5 سب 7 « .一 6 oF) 5 ار کے 1
A ۳ 2 = FETE La ne تس
وت gt” ۳ E
ود ar |صطابودالای رین |
| وبر مس Jas هشت
: - نے / fa |i
AK hol rr IM
أريد نح ثابررسة E ۲
la 2 1 ےا
ARICA > سے جو ےکس ےسب SIO
جص یم نہ a
ا کا ON
E Ge اه دهاولاتكيتيت و
lc
u _ ۶
اه غاد
Sr
YE os داولا
2 یه دہ 5
NARS 0 و
Ae را یی 2
ی 1
FI
11*8 -
Send
A
او درل رت
ES ور | E =
ارف da “lo: 0 ۱
= Sere مکی
A Sa: واونوناوا | asi
Bt ic ار یت
Isar 2
رست | ;
a 0 برد Vio لب
يشي جوك صند وف |
دوف صندوق وت لردهمزار ۱
Bei
et 9
وشا
> «ب .
ب۶ e o
vr] 3 ا
iy 0 AAA Y
ا کات Asia |
su JE 2 el 20 نشيو ومورب
a Ape 1 کا REA
= || .
"tr AAN رین 1 E ۱
۱ abd + جارد فب صراء قباد > JA | SR
x
oy lobe N y .
PSs act tee |
dada ود اج
A> FR لا ا
Ar > FE! = m
ہم
او
x
880
SRA SL teed OTE PRY شس شض شی oo
زی بے انح عوج وتخا ع دص حو APOT ANN GARA NAL AN HI
مت
سا m pen سے وا می سم
را
\
“
2
SRE A O en RNA
SS
7
1
$
1
4
i
۶
A
ر أولنه مدید
ضر وط ob جار 0 AE
一 ds AN
=
jah مالالا +
مت S| ee ee
ا :مات tl اس A | اضق وان زياده طیق dye
Ti ضفار مسان u وطاروّزك اولان د
ER ۳ Ve ea tle وا
EIA AA A || ق
اب ید ان طعام | Er مس ۱
۱ صاجٹی ee ی Poa | ووه وطاراولاات A
ای باب Ale m Aue pad
—— سس سے سس سر
| واجولضا © 2% روز
۱ Tae De ale | mE
3 ا E ۱
1 a, بوب سراف | | صّدث es صرب
۱ ۱ سیل و 2 | وس
Gal one 0
| 2722 8<
اج
en IN حسم تس جرد AA nern خی موہ
مب CIN ای سا Û r ree لو 9 AN امم ہجو مہ A عدو AA
ES io رنه
ar
4:
+
5
1
کت ره ہے
Seo: |
cll درد rl
اا ا el اراس A
ی اف ترنته دصو فش رات |
۴
اط ا BR
Qe
ZEIGE می کے
er 035394
0
۱ | > A
| IIS
= چا یں
E 700 - 7
۳ oe 1
: ۱
er = ۱
۱ E re o En 1
4 اما ویج واورط ای ee
از , انظاهریسی | 7 یں ٘
كوزك دقع پک
“EG يك جر
زان 7 ates
| لور AP | am.
; a ER طرق 2° 72
+ ا آدم AG RAN
زر te: hes
5 اٹ کے 0
AE
کت
7 a + 0 Er Er iu »
a
A AIDA NE SO تسن Mma
E}
e
دار و
El: جوجن ويا | |
روب =
يا Abs چو چو | |
3
balks e wo RE
۳۵ pe ات
+
SE A |
طلادوز پر
Er اوت
زاف Ab را 3
ll ei ۱ ابوك دوشود :
طا شنو 4
| و a ی : ار م
oe E »ییا سس ا انلف
۳ | 5 DY پر ٤
فد ناز el
sie See 9
EJE | ن هسه |
re ۱ = ڑکا tb | بأصعماوله رق بردنٹە یہ |
al قرو نود مع اوریلاناشارت
YE > يداد | طموش مو i
REDEN و
|معدتائدن A & دا
دی 22
; تن
7
Beer:
| AR اولوب حالاهراقا |
Oster ابدرك ۱
تبو لدد
أ snes 80
۳ Peer
le 7
EN 5 (طوعان)
ei S| 、 ۷ و
ان IF hr ۹
طامشعون اولان مس Y act
re ;
Y, ¿ES
O99 Abs Era
اويه 5
Ar اطات , IL
RR :
i ba اخورء ws) | a
| طوقاسر: كود نلک طول زمادهاوزوناولات Eye
a طوبا ك او ازم اخاءاظا o
De | کاخ براعاجلك
= Gel Tee Te Í
A UP شت
| 5 اوزون : درا زاولاف
fale gh طاوله یک BEL) U's اعالحسنه
w باغنه بنلنور .2 اولان ع مار ae
¡BA Ej Go 3 | en LYST + Ne: » ۱
| ظ اور | طبر | اوج وجاك يوري
1 ہر > ID 7 | . 2 رت ٭ Ss
ore ‘ots | ان Coat ١١ بعتا
1 a as AS | oleo]
IO E بر PROA نهر پاك |
| اومی : بروازا ملكت AD | | CG
SS ed
سب كاوق |
a شاوی وید
7 ا
۳ أن با ٌصارغند نا اوموزاوزتٍ
LR | 2 ےا
AAN
nr < a Aue صوہشت
وت :مق |
Seed: 5 = sh
£
TT A
ele 2 ری ر az SEE و ہے |
ار فت ولاس ARA =
“ % 3 1
ا ge
ما E
۱
نت
A
s
مور Jo مہ ہے د مار 3 :
| آلو ee,
| Ber 8 ee
ease : رمو
أ وک LA:
— Ys) |
اد >
: اومق- 22 کی | طوس ملایم* نازه ء
ES =; فوت
te 0 روره ۱
xed pS |
کس
ee en um تحت هس مه مواد ر و
۱
IF .254 | .
خر واوو یساب
| و 2 کټ |
ر رر ا حقو قو ابطالادت N
E شا لا ALL |
WIRE
a = سرا Y
¿No | عیان: امشكاره : نال
Sols gs Seg SN | و وا
ہا Es ERA i
مکا ی سا ن ابد 2 ہہ
heh 7 7 7 نت
بک او A ...
AN de قفا اهناو e. وف
a ا 7
pas, ;
ا کر ری روف ge A
اسراو wis دی وف اس او یکا استاواولا
nz TE a انا
73
کے
12
a E
255 Ge |
به لہ mn عه نے ll خسم جو ob ~- سے ےوسڑھے ben tn A m ی
| ص
oe] ۰:٢
~ ار سام y SIE > |.
وپ دیزی | er es
ار = sa لوا اف ae
۱ ورت : 6 اہ |
5 ند نب
Jf el : امو 0 Pl 7 “| 3
اس نحط
| اطلاقا
es
|: ~
ate ده ام اولان دم | موہ el”
ERDE BRITEN :
an he کر
ولو SEAS سے ور Ez 0
ea سح ریت سس یاهرد نس هسیر AOE مه جر مک سره ee ear A et هنم[
اج : متهم ss مت
Y >== يخورى دیدکلر ی
¢° درد: قب ممت | Te
es | ز
a o
o 7
ع
cea “Ab |
دایم: سوھ انا ALO ||
aa
ا| ار ple,
| ارم درشت en o ei
a sz ام ln.
ابزاریببلورمن a oy مار she ERA ies |
\ MIST. ze
pu نت ee =
3 > اوور Wi د کیٹ En!
بعایت فت و | q EEG, Zac
o و
کی ہو |
esas
غه ومشزاد
ب
ون رز
ار ا
E Sa اريدم
کے
u ۱ ظ
Yo!
عون: ملدد قوم
اوتا u
ETE
طشره پوزی: طیٹرے
طرق بطانةالثوت |
[SU
لمعيال > 7
تی Ester |
Al | طاعت وعبادتايردولار
داغاولانكت OL
| قشمد وتهاشارتدد ۱
rar] ie ما شارت
USA | عاجزلك : عدم a es ہوجو
وافم اولان شرم
AN
: وکو دست ادل
| اولان وعبودت اید ن
منا سرہے) ۱ ود تا
Zr
En, a له د عاف
ES ae
- y Per ب
ra:
یب
E ده پیرمنام ka Frhr.
„el عوراب ہے AS عادل
1
GEST
Reapers JAN |
| یو س رتڪوولات
e,
2 > سے ~ جع EXA 3 A E
سر ےہ وب و rn. ں سے ہٹس کی شش ی ۳۳ ae 1 TA
ا کر ۴ ر :17 nem ne nr وس 5 93
ہم A EEE و = کس 2
کے ۳ ۳ 5
AER %
E 5 ۳ >
ES ER تو ba Rit)
د يع 2
ہف ہا یی ہیں ہہ ہا >
3 : 1 EA ES 5 Ez
5 = ۱ =
/ y PERS
۷ ا 2 1 ۳
er 4 157
| bag =
wee ومشوت ور |
bes
> |
لها برج وجاك نوک IS
سے
| بولند
صابوب E
Piao Ayre و 3
ee ہہ
یر
أن
سے
A
us
roe
Sun E
ais
snl 13 : Y ام
E: ٠ ما » a 5 و
7 پا سے 1 en 4 .
نگ AV 00 ۶۳
پا تا جس
er a ی
ar
| ee
ESTOS
: و ic سم لاتحام
عاطتر De | ہس Worn
سورراولان
Jae ds és عمو تچ ول
+ قصرزاولار: عاقلا PA ۱
“ee نت ase فتاراولات اولاش
صوص ا مشر اولان نن اولان کیت | برايشهاقنا بالات
عاط ee روپ لوزيو لبر E E ۱
See x, اډوب او do NF) ۱
bull, ۳ وکرم أبلدنظ يدر
Je E
ولا یاخود || عا ولان : جز
: A calar o y E 2 |
Alles yw “SG | ورف پلخود bale
دجم Ayer El gale: NAS
al نوم ابا نم que و حم حلووات
EEES درد *
1 ررس روا 99 Le!
|
ون راخ وک لہ
Seb یچولب دا جوم ہی :
Feen Be «| ;
بان aor او TIER رد
tle ر زمر * رام « ناش 0 | apes
e : ناسوت و OF ے
عا le; [2 La e] Br و 1
lee ESE 1 5 :ويال امىر يدر |
= عا ان ام 1
وس سس 99+۴7
kei a 3
| و E
ولاب | یت
y De a | ره رقیعه ده اولان
bed JA شرف وجلہ لصا ىل
ال ار سی وع زمنام - می Bae
عا رخو با حلب اولاش ۱
ده سرب وجلیلاولات
ندوذا ترم اصلادنا 22 |
لیے مور
== AS A
عالوجب زار 3 0 = 2 a
MAR 2 رور وریا ولات
عالم کسته یم
LA پر صعنوب y
AA اا پا
2 رود نم
54 |
ما سرت |
| ARA
اواولا
BAD: تح
اگ za ar |
NE مموراولال ۱
کیہ ہہت ) و
۰ و کی 2 = سے 2 ا مرت er |
q 2 [Por
۱ ااستمالاوت 2 کر تل
اموحوداولوب دیکردننه 3
a ۱ لرایله معنامحد ||
غاد ايد د 7 اولان يأخود متب وتوب
0 اولررو د | uhr a)
_ 3 شب توواو نود use 70
ae]; A عبارو نیبکلام اف
۱ | ۳
ik | E ۱ ۱
a سا
E2 Jas! e | پوت بر و | ]
see الله ١| شا oie * اللہ اولان وسیاه رناعاولات 1
رن 2 إن سبل |
„AL
ای :
1 حاكن رتاو ec. KG
تہ ا| Gs اعایدلر: + جایت ای
dl متعاقومضوب اولان |
ae Ren, N:
۱ E
RE oia افته
شان طوتلمحی bis] ٠
ا خصوص کرد ك Now thay
二 ک فور |:
عجر
DE و
REN 16 a اب وباودلیچتاولات
عجارم |] ig
| | سی من موجد | as!
| Abies یہہ See
ls Abo
ارغان eles | بورلابوب
اول
خوش فون لور كبك
| re a اثادهلك | E
erin
| See
۱م
| E
ul: : قول ۱
الكت
٭ AT \Aae|
عتوب | عاب le
ان تشب obo شزا ولان Ses | ts
.228 | بونامشءعقلنه خلا | معتا ستده سبع رر
re را 5B عیم اقا رمنعف فوشزلا
عته u) Ara
اہی ےت کے E سب - ۰
4 سد اولات بقع
= کوله اولیویا زا ده !ولات
۱ وکریر وشریاولان abe
و فد ماولات
Aa معظیه سے
کی کے دجو بره Beer en FB ۱
لویفرشنك GA | Ti ۲
باورسیوا se رحا لد ہے ے | ہے
REA OA |
BETT IT | اید ريك صےۂ
9 = less} yore
۱ تس : Cb ۶ رو |
Le !یله با بلانی امه
NL: ae tg ین مات ره
EN ER PAL) ir
ANA +
“nai sos
Pr AND
0 Sisal = u | ey
[Webel rie, عله اباو || کل a ras
۱ 5 | هتك hs PE ZECCA)
y 2 | سعاراپدن عد د | stall, | su f
8 ھ8 Js AI 2 و FE
| وطرك SEAL Pa SA ٠
e Ey باون وعدي ملو زه لوا : مهأ لته کسر |
= |‘ شه ربارسیسته | شین وت و ريع وعش | de
= na ART عامرم کت +
ووج ورمك وصاب Re, عد کک ےار
a | وت مب
o a = y glo | مزا ند
000 2 2 اوا .
rer Fr
. ad At 4 a A
a ۳ و Freely ہو لمات 1
| = HH 5 ۱ re |“ شمه یه عفد 2) i ْ ۱
PARRAS DANOS io | د
ا :افا a ig Be 2
Te Ue ظ
| عدم also rola]
| ر Ag
We روج وااولان أدم |
as Be e
2 | عدم مشوباولان |
I سے
۱ 7
(0)
14
ا
|
3 . > 2 ; ۱ 5
e = 0 3 بی 0
ne 1 E LIA SL RM VEA u E 2
er 5 1 3 ١
2 ىع 8 8 7
N 3 + وی = ۳
5 4 x N 1 :
ا ا 8 2 we :( 3
ی ۷
سے صےید
i PEER THOR AR Y A REN :£ لوا YESA عونت
ty ۹ 3
x 2 ۰ 7
بے
ال پا کم ےر
aA te. = 2
5 “
N < :
fore 2
ےس
تچ
del md : 1 اولآنخصوہ
a RN sae | ۱
عزو dan طائلو PERA
/ 4
Pr 7
es
یئ
Ben 7
| POSE lan 77 tree
I BEE عمش | pelos
ee || 7 او
وم ۱ E ااصله
سے مار Et! PS HE
خا م لرارا سوق نادنا A, wi و §
PD es , | امرپثره عرراوشاقاری Dl
= pas A = Aa 2 بره ی
Aamo aS Beat EAS تست
بو نع وف : 1 ۳ جن
ر | Oey jay وه
75779 مَك وسست فلك املو
پش کیا 2
Vs
1
KIA میا AN NE SERRE E RAFA PIERA SCA FLO لس سی MA DR OTT
3 u. 9 d
١ 1
1 RE رف میں نیش تپ SORA BPE TESS a EAL ای NG TS ONS TES وا یکت سر A RL TE EEE FETT ELTA SVEN ES یا EUTIN)
sage
“ler ارصاوزره
Er HEE
HOLS oS.
| CITAN
1 االروجدن تعد ینہ سود =
| ee | اف
| اولویجفط di | Bu
۶ hs ke bes
| دزم اولان کیت شان POS
حرمت د ارو |
de: E as erry
aer Tao اول نه ده
| وجا وجوداولات
مرو ۱ »
es 3 با
| en 2). =
۲ eg Ex ےت se
: „| وكاءعزموجوداولات, | |
[> pa 2 اعاجیطاع | N
E اولان
2 اط adie iio اوت
وخررالمغله ہر انت Ren دید :
| یرت
I مارستطان SCI
TE و ودج اوتان از
Sat 0 ہت |
3 BE So شرع نطیقله | 159 ۱
u Ae
ES
۶ +23 ee
عفان ومعلومات ع sys | AF
0 | 2 این | عززلاعك و
۰ E م ,فقوت و
RER DA 23 |
Sonos کا une
Ey NA
RS
A ley
ونان وعا رووژنعفلید|| 2 9۱ |
[bat da eel i
ds ۱
i SN
Lats las ob | Boo 7۹
۱ کر چو می کا راو Hh
ماو وانا >
os | لیدعت Sle Aes
که | طعت SE RT. BAe E
ye e هر شی عدت
> | عن وسر و sale کات اف رات a
as ze coe اسشقرارا وزره tt rit
وفوى و شديد اولوق Y 31
| عمزسز ومشرديت وحم وام و دفو موفررالعر : Ss: |
| معناسندہ د Dale 1 | الشرف اولا نی Pe eet
pe | عرز EF |
ae EXE =
| 5 سح 1 ۱
رو baat موراولاد| رت
A | "oe ۱ | عزوي ار
SSF | ریت میدن جيقاشف | LE | تپ
AA een
77 | AGO > EN
= ١ اش | | | rel ۱
| See ۱ | bya sect: ay
| me al 0 قاهب| ere. |
۱ | ودرت ومکتصاحی|| .
کندولک: A اولان de يد اولات =
۱ ت ابد a
3 E: ERA
zn ft: 2% بوزه
مو اون اوقود
< عور ویو وله olas +
| اعلؤوراب Bey.
ار کے ا
a
۲ 0 Y
اکس
a
*
020
‘a
5
“a N
u;
27
دی
MY
Ar 3
دی ہہ
ag A
yt
IN واذیع
Br
ER
on ncaa e
ر ایوزطوی
ررم حقوواجب اولانضنها.
| وا
ar srl : عشيرت
wie
| re 0
كع پر
; وفتبر تا 1
0
[AS ae IE | ۲
,
= ‘ ay
ae
E jr an 3
ا ti
= و ا ےس د EL
۱ | Ba DE 5 ات
دسا سا مت ةا ظ
HS | wae ۱ |
re 29 al FEA
خر
ne
ha Sen ied: | oje, :
¡SIN es رجنخ we + esate | 1
| عون نسي اولنانمعدار 3 ee >
| وف لاعشمرن sy | وص اولوب اوموز a A
شارت یکلانصاری | sam اون ات ممّداے
pies e ار 1 | VLE |
s | دیشد وه وش یں ار
امو 2 ¡Ama Ll
Aa
5
۶ = 0
NR RL AERA تہ يدي طز RCA CRT re tates ۶
an VETAS RT ٠ heat ee ua ee use rks: MR تيجا جب OR بجا م
y
A PAT
nee
ne
Ton ود ch AA AAA وج DE
Sat la ۱ ما 2 ا
Dir tl er
ا و ES,
Ju .ڑ[ ا
زواواویان : اششلری Zell
و ال
اپب
a E a ى £ > پت اہ و
کی ا رت ی : > 7 : OS
ae ; : é “one 4 ا ا
i 1 = }
A E 5 - x = سر ی
E. Si : —
1 ١ Da IR AE RTE.
= > AS 1 133 5 0
Y 3 y 2 i
i ES f E 1
1 ha ٠ Si
N ` N 3
ih 7 一 一 一 一 一 一 一 一 一 nn -一 -一 一生 一 ARA وس
7 3 ۳ = a ud کت 7
Y
is 0 ۰ a a
۶ «
|
0 “e
N
Sel سر 5 دورلر
| او Wy, |
i ا DAS
N > Jandy el: توت يرت |
porated ler BETEN
۱۰ las ve | رک مفاصلك
ولا
سک ao هياخود | | هندسیّه دہ ضل اولوب|
خر کی با وستَید ین لرمیار | آٴرصد A eri o
ie | re ابد ر ردو قول وار |
AN تلف اعمال | de یمم
Pp>| de د اوہ ۳ 25 AL | اولوت و 1
"اوق واک عدف 下 ee
| وصوی وع وشيريو | عد | ديرسكدن اوموز باشنه |
su Am] con | ا A رتطعيف |
Rue ۱ ۱
e
i, ‘
Gos 3 وصونى هوايه اعصد E
ye 0 ر ممتده قا درد Aa اد ریت کت
e ا کوشا انلیا A |
ہے تایه له ندر | Nas اوقتات AR لات ج۶ |
BE, E ای مس ere A AS y y
RE E : ;
| یره موه Be sus eu 7 1
دا ولو | LAA A
۱ 49780[ بستاها EA جويرمك : وو زدزمات]|
EAN | Eamets: ¿Us [be
tr | ورراو | ۱ ۳
es Je ن ا lk er
I یز مت وه مرادف وبمعنا نوليان
| و رات ود" کر رالا یرد Parse مردو ور |
nn ان Qua
1 سے ۱ ره Garde ۱ : ۳ 0
|| عطارة lala اولان محز
لے 0 وو لوف مل وحت واحسان |
a || | میلرد Abts وت
IM Bimmer ۳4
ت نا 5
مو وز y Dei: 3 See
ل 86 تھے
Le رت الم و elas فو قالما دراو
فوعبولان خصوم
Kell اوعظ اتيك سادوضیہ
اورمك اوکودویرما
کے ۱
er: go
اس
می er ها 5
3 ۱
why
y las
تا ۱
u men nn nnd سي
| مس ولاك قان ye
| #شإيدوب عقوت و
| عذابد ت!زاده! کب ۱
| | عدوي gat ام و ولج
إو لژنخصوصي بل يعوا
یوب کش نشب
ام = اد E رت ایک
e ~ 21 نک ۳ 2% وی سے
R 5 ;
۱ 1
نموه سنا وب مج ناماس جوا الو ہین ره دای رم ج نس وس لس
a 1 2 = 8 5 2
ES
۱ :
1 5 ie 7
aN 7
3 : NE
نے مفت: ادن وج
ale = درحدده |
Er : ولاد |
Pesa ۲
\ ; | ae |
۱ ها هرا i وأعضأى Lamers بیدا
nes | “4, ۱ انوا N A اولان paí lp
ا ری a ميته
| ورا مدن قآچنوت او و al >5
N |
عت ایت دوحهده شر رود |
SERAN E
اص می نے Md
Par en Er ات اط ومشن فوش « زم قوم فوش |
مد Sort از Adol وان ور ان Es 1
BD: | کت و
a EEES 8
E
FRI مرهلا ود ی SERIE AE DUELS ELI DD DY WE OT CeO RUI ANNA جو r Ser!
> > 3
¢
TANTE TE
| ومعا مجه اجون
فلت
bas
As a
ses ود جوا |
eet EE Y يه a
DIE ico 1
WET] FE 37 =" ۹
3 E 27 ESPE a te
ge. A | و 10
1 رف E 7
ARS و I RR EA TE هل سم
DA, AMS o RO rt ہج شش تیج یں رش ہش مہہ
Sas TE ne oa E ہے وی یہ ER
ern :
٦ 1 ۳۲ ae + یں يرك 1 3
、 ریو » > ۰۰
دراست و
I | out دوکوم( یله |
>
AR [INTE
E یت ews ورر
Ea Der. وفاك JA
سن مل ام de
po
RS رح وخ 2
e eo.
| شامق : IES
وروبض+بط و Jer)
wa
قل | اشأن هنك هدك اعد متقق وم مامداولات)
٦ | ذھنشکودصفت | | a.
iS Se | فویوواپتماناولاد |
| وی age = Se
Ide = ر ,| وروء شکرله |
| | ا موه وولات RA fee
سر وجوجیاولیات ERR عمل
pod صوت: صداء باه AT
A BES |
Soe قوف دا 9
مم | دشت حيوان وی Anis 9 u
| وارککشینكچوجنی | سی دخ موجود
ru) u اوله رق a ۱
| Br e a AS ۱ >
ork vil عقیّم ale: باداش
۵ 5 1 ۱
ee sa Fe; سی
و فرار و رلوب ja, می
| سرهم اولان خصوصلی م مج هرد A
ععور | فودوروب را KK عون ۶
| صالدروب ديشيله e
اصبرداولانب SS ۰ | اصل: ee
. |اطاعشتلك:زورالق | رسس نك اوک 2
| 2 as|
2 ات 20 Bere 7
املع bos IH O I wi
> are ریف مز ارت بیط | 7
اقرب ياولانمكانووزمان _ a 820
1 شم مد ورف و
اولان هد نالل وا | 2 ES ۱
اشوا ede deb ابله E Bl پلرک
سی 28 al پر
1 >
, 8 1 ۵
X N < سم
١ Nae
ون
۷ دی
ا6
ES FRA
رہ E FR رہ ران یی رد کک ست a TEEN 5 Br TS
ETUI RACY A Ê RE اس ee سکس چمزھس؛ تج سم
Ant
;=
3
a 5
|
2 ار 2
وت کیہ ۱ A =
کے ہت Je (
E» > at
Be رە ھعرا et راد 5
KE عدا ولان کا کت ل اولان اه
سی ادا ردد LS اون |
کی و و رر 3& 82 گے حر a”
| ی « و has گس 7
ES. کم 2 ® = a % > & ١ ۵ 3
RNAS | | تقو ار میا یرت ار |
É کے سی سے وه Be سے یت
Be
9 an : ا ee
1 5 39
ب بد وعال a tals!
we BS سان
| بلتن م او
ہے
وا وت 6 وم اف |
SAA IIS ARA FD ON عند
“和 و
atin | | مت
Be
هریه دیور
Altas Joe] De
RF
=| ©
tf
- مو
a ۱ 3 اولان "مات [elas
Ñ ای م الله بلورمعنا U
کے وک رسد ر
ale A ۲ يمرا ف وا
ra 7ئ ال
۲ 72 مر بای سب :موب |
¿e A ٠ ت واوباوائفح فلرندن 4
[ He Gilly
Ne =] | | | ھا
Se PR
۷ 3 ۳ وه معلومات |
#6 وصوع متعاق |
Be | cal
Ep
دو بيراقرار
علو ھا
lese ۱ و olaa شاا
علوم | ee assy lo |
| مرو | اولان معلوماته(ه زى | ۳
'علوى Ale ھی ات
ای ا
re PR
E.
0 I
ee A 2 ہج
ور زرك uly, ۰ kauen ہس وا زاو سے |
| ف ناخوادكو y 7 ER جیه ya
| oe حر 5 DNA
1 ارك بعد ندات 29 بلك Sap
ر ماده اوله | او مساواتاوزره هب ۶
اوزرم ak | دانم داشر ۶ ese علو ات
۷ SE SS ae فا لوان
: ES مد RA ee
— محمد سے
:
| ابه ELL de aly | EISEN Pons
| | Sx كوج وطافت (ale KERNE 1 |
| sa. Bate سد I مه ا
۳
و | کا میداش وتاس وکره
0 یہ انتا ات ar
مت هر ING ه
| | DAA TUTTO رده يد II
|
IEPS لورت اشبوا | Ana
نوره Mn has MRS َو
BS اولق وزره ا
تفم لاوزرهاوزوت | منصلواوزون
e 1 | له es
za تلد راوزمم od ab عمج بر
ee سرت Ba وکا 15 ,
|.» ach er Vo زی >7
رنہ رڈ | )1 و ES pale
E ee و ےت
9 زیادہ اولە رت E سی رشع + يك عأ ۳
SN اما د شر نما | اولاش
we 74 اک شیا دوب روب ای می وت
وراک ep
تله عرادء اولورلر 33 > ade
oe
7 وا ہا لو ٦ al ;
و ا ۱ ور
1 ا
he 1
x
Le
N
PS
كا ,
u
NG y
x
دیلان موه |
اب شهو روز هوتولوب Bes
| ادا عار عي ا یکو لفوفواو 7 ae
ر BET 0 ۳۶
ظ ا و سی مو ا
e ۳ : مرو اولات si
لق pelle هوجو د dey’ |
۳ ی صولمادہ میا
ait ۹
US یم
2 جا ۷ و
Le «9 «۰
ی ومس سم seg naa DEER ےآ ER Zn SET Ten س8 E 1
en)
ul HEP Mae وار | معاونت ایا ہبی يارد ی
ري دان na || lee
We 2 یئل اور ن خصو x
عوارف عارفلن عالم eb اکور 6 IAE
les de 3 رففنا لس 1۳ . مال چم ی . . >
. . اشلافحسنه Alo خاولانخصو
sagen EL SNA | _ متو ررتخصك
ا عواضن “by a
Fe Ela
۱ عوره
3 33 هس 1 3
Ys ۰ جل | : > . ER )0 ۱
عامل اوالان بع ,ص
x اک he bo 5 0
۲ | عوایل loa
۱ منصوب ول A 4 عو عو کول حارلا سی
دی یرب |
vor سو
aay و
Kae e
4 یار ان As
ER Kae vie 0
عيد | سوزورمكوییخصوص
اجرامییهون ويلات عون
سور رانء OM اع یر aus
ویادشاه طرفندن رعيت عیاد ns |
قول اید نلرهویلانامان عیاده Seta]
Leg صیغلی: “Es دور hats eh
وصيفنة سيق
= y Sí او
ols SIA ااوزره
مره | |
۱ انوا ا ٠
: o As ارجمت
on
بر نو a در
Aa ae:
NL
N نك من : Be
a
Er rs
3 سروف ايه
ترفك اسیو
ne کے
2 مور ای
E
ra |
ha?
اوح ەفار یودن نفر |
:| زم es
| Fo
EN e د سوأ |
der
or al e
ete
a 7
los. ۳ E ظ
ل 2
LACH | Be
تک ۱ 72
ge ا جا nenn A ب nn een nn o
اشبو حرف عین عي ترلیب
a ور |
上
«E
A
ty Sly “
ف
oe
eS ESA متصودوقلم | >
و [Na ف
عضا | | او
| أو
ولا
و ae سب ۱
ابد جس
Sa 54 | اولان عوعا | |
ے | SN
Be | دیف
1 |
3 | 5 ر eo y
کپ
انات ادف +
| رلو er |e انج )|
۰
عرى er عزاله کل
ee
ay y
ÚS a
‘i ظ
ا لاه
اف Gece he A وذ
Nets اموس > Silo,
تن Su وغافلاك
EE
e
ES Kes eel x
| Whe مصالد Ne
OLEA مولا
a ，
أألله oa lo
ا ¿giga Ber
sams 97 راولات|
cr
awe عفران: مصعزبت
ا
۱ RE
یک
|
Les er
o
pr als ناشی و
FT شرب بیدت,
O ee
۱ الت 7نا مهرم ١ ee
} E
+
7 : 4 ۱ | 1 ۱ یں 8 ۱ a | LK
2 / | 3 | ao 0
RR bh. e وا A | Dr
ا anca, 1 ۱ ۱ y \ داڑا ! م EN
| A م 7 8 — ۳
1 1 1 ۳ ١ Y 2 : ۳1 4 3 \ cd > 5 ER -
\
EA ار 20
وچد
oo |
60
اولوب Kae re ۱
۱ 3 | فون دنادن حوان عو
sa, le
esha ۱
ar خر
یں
3۹9 تا ٦
ون | 9۱۰ و
لادان ze
ar
> | aueh
مرم
| عاروغود
1 yy
SE
assy مور
el BEE چون هل 3 7 ie
< .ساس بب وو رر ہر و ہے شر ne مسي 2 (Pe
کچ طعامدن وشرید کی ظ
Ps 747 1 ند لی رجہ 0 |
عر رهم" رئیو بد سر وما رتیسن |
q الى ع کورو پازار ۱
DES 6 4 fer
مار مین برغواوات [
ral EE عیاء Bye Nie! 4
| اون سو 2
1
ed سوز ha! طوارارق
I y» re 3
INE | ما
a ee رش سمو اسع ہر
ls: al فلت
eit i 0 وہ
y ۱ > : ۱ ۳
Ss,”
ORE a
اداتعيه
تر سر ا
نقد نشخارجاولا
Es | برعل تكد بدن hy |
| طوعتوبكوإوفاتاتمش ||
فلا | وواولزایهسماسته
| SALI > \ ‘ies 1 ۳
e
via?
OYA ناللاولوب |
و 1 ze 1 = ef ds و :
ات a | فلاح ولان آور زوسته |
pad, cd io ali a
ف دك
nz
5 &
ولانجام
1
/ EEL ke
4 4 4 wR 1 $ ۱
My 15 a we
E < ۵ + ےرس جا بھی ہے ود کے ےس ہے ہے ہے اود پر چک چو ود _۔ حم دد ہس نے
SA
۷ «
سس نک سے N
1
EEE ميس رہن
nt tn ep سم 一 - mn سے
x
مع سب مگ سب سا دس
۱ E ی
a sae BE 75 7ھ 2
A BR |
Sele اور e بها
1 Ne or e
زه اوغلان en 6
Manson FAR ce
rd ug ا بارد
‚Kb
سره بافظ
ER
اام
می ہے .ھ0 راو نفاق وا J) 19 起
اجون عرراوانان نامه a Il ازدر 0
نان وعلدمی KA | ised واضانكقلبی
TALA ات اوباعقلی
| BEIDEN ن
BR aa | ١
I ewes a yD. ٣ئ alae
ee sed Bas | |
ei u
AS جا دل 1 ۸
Sete el ae
| sla ea اة ابا شون 0
ot 如 - || 4 اس
$ he ee sa: 49
rue 000
|
اولانایہ ee
نا eg 53 |
医 EHE ae ies N; a4
Par
يعاولا
ا
یں کوزل ا ولاف
| eo “Dom جاه ودر |
و سس >
با سیون la
e. ور بت
E E vu) Rae پرچفب
و زازه اد ا 9
[la ۱
دوغی رب ess AL
sete 5 مال معنا |
نٿ چان وناعبدحات |
| سيان E
I حان سيا رام eds
۱ DAA فد يه | بردننه
کو ماوقا ۱ Per و
۱ وریا سدع (49
تیال ua ES E.
وی "چیه mo Os FR AR YO $E
گور ی'
— 4
eed | ¿AN
a A 0
۲ و
و ہے
زان
Pu
4 4
ہے
<A
a کم
3» Ps 2 | ذاولات_ ۳
۳۹ ۷
5 ا
0
پا ی
fai م2 مہو سر بوللق
‘eine e
2%
I
| dis a ya, 1
3 افر ۳ %
شرف | AL ووحیدن |]
wu
al a a Tip |
¡la رز اووئق
۱ کل
eo!
4 Loe “cle اجام | ۱
1 Ez ٠۱ ہر ES |
| و 2 | ee io ۱
۱ ث صان املف | روع ارام له ون
WÄR 3 الا 2 |
عاو 3 و : “at |
| مز جاع روات مىناء ایا |
ميافروع مئعله: و | FIA فزورصيا شعله بارلاة ۳
lado at / 5 وت لوڈ |
in re |
۱ میا داروم 2929 ترومايد 0 و س
Rz 0 NANI Ge ۱ ا 2 |
u | | ودام IL: a
y | لمش ya ya cs 2 ISLA
x | ل ۱ sg سام میعنلود نی ول lo
ere | ARA 1
ES AN ii متاولاف ۳ |
a kg aer 4 | |
ا وما AA 71 ‘ اوا |
Ger lu | زخلؤممت اوغور |
صا تی: Al: 3 \ و
۲ رو ای ry ar ۱
Par وشن بتدای بر شی ول اولاہعد: |
AS PS ۱ و ای ون ول ات
air | ہت re f
اوندقه ا |
زوش pein: a, ات 2 wage ۱
۱ اور 2 2 |
-b
Pipo اور داف ولحاي Es
| ORTA 学 Re 39
A Coy اس و ety,
E
kw WR,
0.
| وو ز44 وداش ودرا Fan A IM
ن رم تومعفرنهہ :
دک وت e E ہیں Y اتال او
al الس ES Fon al
= . تک كو: پررفٹرارسا الاولشش 23
of اولاںو یھی
sei? y
میم سی
و
WEITEN A کت یں ۰ ۲ 5 ا 7 > ۱۸۵ 6 et
E کی ہک merce tt Me 3 j
ب Te - ۳ a
Pa an ٠ 4 78 e A
EET رق پا a
1 E y Behl 人 /
۳
a
STC SE
۱ 2 ety A فعون |
De = 1 اولات Are |
ee. 0 لوق شر ۹ے مم ادم د ينود =
|e} وود ی بل وحود ى وعوسه 1 ی ۱
Al Face DIE >
44 نی ام وپ = 1 1
> مدکی دی لاد a EE y) | |
و اولانوقت واحوال NAT y ريدت |
مت اب ہے بولشراولات | و N |
AIDA NAS 2 سوہ ہے
ا ییزاولتور u
دعوا موصو دي سی وا I
-AD مر | بربرندنة [ESPERA
ودين یف 8 مغايرت اولامق اوز رہ I
واجب 2 ف قرف No: نهم لربلوودر .
| ہرے ااولان تو قران کر ہے 1
بإلعرص | دعوام| ge tte 5
| مشوب و RAT, 3 o sa
SS A NA Le
[Late 4 xy اك حددد A جک
ان مر EN e |
| Se ea ورك | ES |
اولان سثله وبر | ,+04 SEA
افو ak بیان ۱ a al
اولان a ۱ د سور کاو سے
2 ا | مانت ga ا
A DMA] 2
AO! يورق وبادشأء |
لاہ
[stos
ee | ae: 22 7
ار = || 93 اون یناش > ۳
er. eae | | و | گوحه! اولاف |
A رت کر ه پادیشاه || هی بونامش مہ قاری |
| ات Er 393 | dl ute, ۲ |
we اش ر0 یک ا Py, ‘af 000
رت می EN
ue? N 4 : Wed pleat “ths f CLA |
ny A
aa Wie
1 A سوانكعورتبری
۱ وارککلت دی
عورت ریو ےم گا
ul بتر اولان اماق
0 ag A 20
3 CAE
ac 1 برکاردینلان 2 a}
| فياك | پرکان متعلقومسوب | فرح
3 et > E دا ۱ تچ
1 PR صوك عافيت *عات | ley ||
> a « be ¿delas ۱
حاص ل دوا وسضمتسر O زساروىاولا د
ER لخاد ال م مور ولا 1
slap 0 an} وذ ل ومن ونیا 4
وا را ره اولو piety Jey
BOB ADS 0
بسر اولان اجقاف 7 Y,
ches فرصت افش o
رو ور E اولاش 1
اولاتف UNE“ مبارك er ۱
Ane د سوم + "سرود اوہ | 3
CN RAR, 5 مر
۱ ار و اولو" < ررر 2 m 3
2 سار الہ q AS a
5 7 وسرور ریز اده و لانم
UNE فدہ SY رای و
Siro el Be
رحات
کو
ey eg مد
; A
AA
اون شعاد وباد |
Se ۱
TRUE ا OS:
|| Boos |
| | 27
E : رمق و
fey سسب سے بت سيرم سے سرت رجہ bern PCR نت TERT PAS
A ۶
Sei. معت le ER Ay:
| ا عرب اولنان دنه دن |
ابن برده مموا ما کی شولوب ی |
7 كلدم CNIS بند وم مور AY
N 2
| 1 گے 9 | ۸ las
۳ | اوه رقغلءاخرا ME
با ۱ ولنان! نش 23
er ردیل ورسوآی ول m5
توق جر ||“ ا ایا یوار 5ر
ya ۱ a] ورذا Ss
; EJ
luar je 1
ا اد وو
Moe هتردا شن || رر ,| تراولات
م اچچوج چئیسوددن ك مل
ats AS 8 7 7
ا A o. مور
La lalo فصا حت ورسوايلق slain „Jo اث ورو
ان روا انشا واحراث ات وا
mir pie fd y دنه بم با شاه مو“ 4
FR a) denne er
واو ل el =
اعث وه ele: ہو ید 3
اواعالہ اشتغال ایر oad خلق : خلوّت ؛ صیعت
بوش Nits Sai.) [Gales
SAL pis RE 1
کی ni | جوج ېود در
| = =
|| مگ و
فصنوح
7 A تج
3 y y 8 ۱ MAA
۱ ern y te راو ما 5
EAN AAA
e PS ۱ IE)
۱
1ء i)
01 | كع لمعمل | ف
۴ |
٩
u : :
ر ییاز ډه حرف باق ۱
ER اولان : 7
تلا لاء و
دن
3 + ar + اولوب مفعواوليان
ْ = ESE 0 فعامه
— Y) AENA uu bil
3 احو دبا sea a EES
00 حرف بولی ان JP لال 4
تلم یه ماصیغا مذکرنن کلام اقا A
Pos le Losas] ا 3
برو از باده حرف علاوه کر میں باء اولان و
ee
A e
و 1 وم decia ss سا E
جك زمادزه وافع
5-0 د AY ا
ف
1 ما دا
Le Are) ره ده J PS
a
1 4
A :
دم ۲ 1 Y y?
Ak ١ ET lig y
اا فس Fra, TO 7
سے AR ۰ ‘
و رفاو EE 158
4
ا
A | قب جع ور
18 ا ge: | فور Uns مو ik
3 لور دا Br Pal ds
ور 6ڑ کی =
al 4 امت اوزره رٹ 90 ا
ara 55 كك کسی |
Te
28 Beer کم ی | |
x HL ل ۱ AN چکرتی |,
SIR SS ap لب فاء Bo ا 7
. عبارت پر رکب عرمدد IP ap sed 16 |
IIA |الحهوتط | E AOS | رو
ME | | OS
ei were |
8ئ ۳
Ñ Bey uae
en >
a ی 39? | |
دک يديك A
Te اجن 2
۳
Bir ۱ ۱
اد | ماح اه لواولات 3
1 7 4 re 7 خر یہ i Pi
رخ AAA يط oe BP
tia ات 5
| سدق اولات
u
2 اچه Ax ۱ ۳
۱ ھا Pa و
1 ام : y ون
. 1
1 ۳
3 2 نت رکه کم
| و قاتا UY و leah
| 2 ir Zn [7
hS | کر رج
0 و
elo 2 2
دا د :وران ادر برهيئك |
ES
| استيف وکندو ذا 5 045
Pre رفوت دوربي ری
ia BSA فک خی
IE
| وطتوزعی» فان PS
Er اسیو
ف
—
leal
| ۳ ها 1 q 一 :
حل اش مک
gee 3 i درخ
ale | Ma اوک ER ا و شاو |
on. zn Dale ._ |
pia 3 شا بو اولان داد ۳ و ورام مهو له سو ۱
و تیان FOME BETT ریا عنام |
Ey 8 ا اتجفرمق : ers
EN اده د ےچ
a ce
فان e 33%
سس > 1
Ih لامر ayy
فلس ا
ويد دا دا
EE |
شوى جار 1
et, Much بط ودر e!
صف 9 5 فحيله
۱ ا وج AR
راد 22 سای وب
-一 -一 一 -一 一 - 一 一
.?
7
ا ور
7
۳ ۰
Br.» 4
PT
ہہ تک
ae) =]
| زناده use وھ
E : iO کا6 Ey dees o
= ee a ارت نی ہیں | ولا ولاد وٹ د ES 2
3 ا يله فوشا شا 7ء a
if 3 2 وت اولان ادك oc Pi کور يركف 1
تا لو
ظ 0
0 | el ag BEA Maye
۱ ا کا رنہ ze وان مر
sls 7 ze ۱ ۱ کت یڈ AE + Fe /
hey qe! ڑا >|
: ۶2
en
ا
ا از Ee
1 و نون
7 AA
8 3
2 رما eee
BEE y a N
: 7
+
,*
29
| tay gaye
| N 1
| 9 کا
۱ ta 1 e le
de ter / دن
1 Er k> E
wi ١ 7 ی ek
7 : CO ظ eee am
Se It Sy, أعبارت oA Es eer UF ش . ۱
u A| 23 15
۱ ۵ 9۱ LES اوت er | 8
ف 8 ۱ 7 ۳ 3 | 3 1 |
00 8 لان معو ی و ت7 RR q 1
ê
eA AL n en
Dr
5
۱
سر نام ی ee
vat ہیں
سا رر er ¿A ا ان
۰ ”وا 5
RR x 0
+ x = -
. ea 1 0 2 ¡A 1 5
PAGOS AOS ا js arp AA 2 8
5 7 - ۱
4 : ; 4 ۲ ۹
8.
Ai
دم چا یٹ
وسورعہ وز
a BER a
۱ en
ام ol,
Sale ak ها
rata as]
ray الات
۱ SAA do
APO
0 رت
mn enced
یداو os]
| قول ارو لات de |
| |واوکنایارود: اولات
Al ابلروک A أقار
۲ ~ 1 PUMA ۱ 4 2 nd 9 e E id RED
- Em ےڈ 2 + Y `" موس ہد پر جا ار u id ھار خد Ve ۰ رہ ک۵ OSE, E IS, AE O 8
1 ۳ - See <\ 3 ا se E ee TA ET So درم پیل ee ف a BOY و و وم ہا سج ار و وہ EER e er
عو ری 7 BEREITEN چان تی ER بجر ول میں ا یں an SR ER BERN 7 3 2 2 E oe
DE EEE REN PER AI سے سے جم نے دہ ۱ ھی cr : ae — - ۱ E Oh
= ۰ = - 3 2 : 11 0 کی e ت > Sr
. = و و
ی نس a
ee Fk :ع0 دن
0 ص 9-3-0 یب ءےءب بءب ۂ >ک3َ 6 ب-
N REN ظ
۴ SCS Avs
1
7 کت
esi o .
نا[ تاشت 3 ۵۰ ۱۳۲
واسأمیوهندسه
سا ا نج
اور ررسه ەو Byes 1
对 < le 0% سندن Y
eh n ab SH, a 7 |
et Lc دهده |
¡ESE R 7 o
0ئ" $ 2 ز ود x
一 قافا 21 کاریآن یکا ریا رو له“ = سب ei
3 SS 5 ho 7
IS CENA ler | اولان حرف le | At |
۱ إدستو و SO Te 7
رتا اولانادم = شروو
1 es 27 RAN aby
| فوٹونوحہ رنت ول ن د سور | aly wt :
. ورصوی Fe, te rice Es 2 ; 1
Lis 52 MER 2 +2 ak |
El ya & 8 ARE
he د 条 رم دربا
کندنمقدم ولارن ACA i =
a وارججة سك نن ٠ اوا :
حرف ]كد ن معدم اولان A ds )!50 \9 )9 — - 4
حرو وك حو ١ ru و أن A hes ANS ماده E
عارتاولان هيت ,)6 اضازوحكاتا Ale 3
ee Kia ER
ow 2 مم
=
x (2 e ٠
ee کہ ےہ کوھت نھد
一 一 ۰
— چچ چو
1 5 او ولان by ےو
Be er 2 »
لت 5 ہے ۱ 1 i
Ue مت اولان
ih, 0 ۳۳۹ ہیں a کو
A
E ۵
一
EEE UT ET ET Razer
=
سم سز
سس
ee 0۳ ۳
Me
SE
|
بایان
فل
a
om
ص
ES
1
3
ا
$3
EE فصر
IA 2 1
ER سم a?
لاوا
ا لوصو
bes این ادم دفن ولور Sy
3 رارق و نے |
معنا ه
Ne | کت
apes
oo
يكال و اک
طرقوراوج ورجيە | هو
se ىوه بد ال
مصرد با رین فد سم
= مال AN
OR SEAN) ولانانم ۴
， و9نندن او لے
ل اوه دن ول
y وصولده اول |
ا رکیل ذكرى وشوانك| ا
فرج |
حصودبر : تلك |
sr,
m مازدە نوجه اولان
dl 5 یں بد وت ہے وچ جس ےجوجہ . د ید . 5 0
اس سض یی پر ب er او مو A رجحو ري ارت تر وت اپ OPO سر جم و 一 — ONAN Rp
کن کی FREE MALONE 54 E E REG EEE ع باہو ہی ہج سر ہہ er ٠ es A A ل وا ادي a و r وہای 2 یم : 1 + چو ہے ری
ہے سج eee BEE ا کات اد ee TE Tee ا و ا 1 DELETE e ET
ا .~~ ڪا
1
x 5 = € WN. +
SS سعد EE
۰ ۰
E کو و وا نطو ae
| Fees
1
| اطفدنعدروت
2 ۳ NA A, le 1 a 17
اولنان رز ومعیشت | ۱
1 e E
Mo Ka: 1
hr
رہ_ قدرد
۱ احق
07
فوا rr
TS 2
ا رد اولان نید || „aa أوسوانم
pears fea ? | #209 | پولزن 2 او
۴ وی Be a
q
۱ ۱ ws ês el AL a
- ME AN | |
اب | ووا
rise ۱ ۲
NR
paa | ۳ ورود وم
4 قلع Le SO
لامو ayer
الالو شی ماشہ e و اق
“过 ~, ا | هردار: خسولا رنف
صوقاءا 56 و اد
72 ا2 eur تو
y er 7 NE) Fe
21 او bras RE 34 +
EN 0 رج A پر پیم ur
She 。 0 3 یس ای او کر
ام zes, Be
ی اولات
وو peo ds
ار صوده: 4
ھی =
را فا رولس ارو پاش 13
۱ | اولنانخصوصلر ˆ
شرب ا BOs بیداولامض E
ote | فان
ni 3 - مایت اي
Oe Se RE 1 وي |
estab 1 اف كنت
AN a
۳ <>
جوم
فصو صوو م ری
وعو عق |
اسن E Al
وشتكليجون DU Ney
حوان وویلرخصم |
A نب جوم
ew | 元 ہر
ee
بقینلق له وب :ورحم
rap
رت و
ود
جح تس تب
ERS کر یر How aes
0
4 Sol lee! | ee |
عددن عبارت ولات || جر so |
Sn وکاعدی بازر | 7
| Er y ><! ¿ دو چ nie E 7 2 |
HA معلو [Ju 3 PES |
7 نا ا Bor جود فال
ار ا
رد Ogee د <a دارجین دیون بهار ٠
ei de
وو ود ا | وعادت :ایس * LE
اعاجیوعی فاخر نها ون Syn جوف | |
Mid | NG حاصل اولود
BEN CEO TIERE تپ و سب -”
ER
oy. توف
| طرفیدر
Bl > aio
هلوقموتو اولانلنته
一 -一 一 一 一 一 一 一
71 اولان خصو
7 ۷ |
Re
30 ۳ ۴1 ۱
WR ۱ |
| E A A بیوممری م90
۱ ۰ |
y \ “
إقصبا ۹٠ as |
一 一 一 一 - mm mm nn
E,
A o SES
0 اولا >
| sec] ora ASS
۱ شرعا مین ايد ر جم اعت | سوه
DL شام فد يك كندى
ER مرمالندن [y
ea. AA Y! و A
Moe AA] قنات
قلا | طاش کیک وسنت | Er
سا عنم ازرؤه اندسته | 0“
ass] > فار
شی جبری ناخواه ضرا یله as
و ۱ Y> — ®
ضط طبورماڈادالوتانا |
حصه وعرالت انصا | کٹوڑا ف
oF وترازومراب ۱
os sii
1 تم تون شيك بارج
Nae جزؤیارہ |
هتما ae راد de
ALA oe 2 > کم
شمه | تعشيم ابوك وراد تک
نصیب ومعد ورف
ومپووقت Au
ميو اول مق ورره
E e A
او |
1 ر وی جات |
ان ل ا
مرن pat
ےڈ
A ۱
۱ a أده rer
A وق |
| قروب امن 3
| Sie ىه NAS | As
wa برجم
|
E | ۳۳ Wil ole | 00 ۳
۱ اف ند ت80
0 a SI HEN ضرا سا
ee, DRA ya
Sher ۱ | اولان وجه اود یش
اشنلاءرا فحت بلاد ووص د ونت و
Crs; مود سهووا تؤافدن he
Bi
رت ور رکوش کار 0 تو ور
قصوی| | می ولان زب ده Te ۱ du ۱
ا | ste
Bae Lee wed |
بے > و
و | بویز اولاد (فصارا Re
سیر Loy قصه | جود يد
۱ و A
سے
| میاه Samad
>
ls
2 ١ Jl Sag زاب TEST) کی ناک
ES Kenn
ريلك يحون اس rile [Jer
يحور oe اولور |
ند نمی یلا Bee E
اکر 72 | د لوح ام لا 7
air Mn سم
> - ° a
فطازا دوه وسا ريون F at,
| Ri
۹ J ANA, ۹ 4 3 2 mu
1 \ ei 7 : 21 ۳2 N 3 5 7 Y مر a ہی dr 1 ۳ iy
0 ۶ ۲ ران 5 ۷ 0 ۶ دوه 1 0 , 3 al ۰
{ 5 E 7 : 1 1 ۸3 عدف r ۰ 1 و de 3 Hs
5 ۳ : 1
وھ مم u | 7 1 y 3
۱ ۱ کر ۱
۲ ۱ i ar AA |
7 ۱ y 8 ; y 2 7 7 9 ۲
PE A A EIS SEELE EEE), EEE بي نسي ام بتاع امعد مح سجس سج Em ne ESSE 一 下
U
2 و
9 y
|| ات ن مما لوت
7 0 4 01 5 1 > ۲ ۱
1 Do -
aio Les) |
as 1 مقابزاولا منت فیطہ از
|
ve 1 ولات ا Nap PI سید
tard
جاب ء يان ء نلجه: و |
هند سه اصلفمائندت |
ولوب ا دامع دت
محبط رازہ می ولان
0 || كله بورك ونور +
` | QRO RS TE
eu |, Alen
له ما موراولات
ee, LE,
برا د خرس
e
۱ | : هر ره ہد رتا
A ل شبورعربه دناور ا “a فرح اع یلا
Br ASA 7" 4 | ا
oh A 3 37 ا فعا دار | ماد د IV LEST ورقد
ey ۱ 06 فعال E de
۱ 1) as J فم |i: =
al ہے sts اولان حقو : ae
Allen > £ E „ae
سور ۱ | دہ درن اولان aaa | as
ve ب دبى بوافزاولات | رشحم ظنه سمل
eee menge! یا
pa ينه || .| وامثالندنعبارتا E, ۵ 9
۱ + 7
} 00 )
5 AL
As y ，
7 1 y y
JS 5 1 &
- wi JA
E
3 ہک وتان is سرف
AA
ALO کو پابوشد
Pa رد بنلان! 2
مد هرجراد ص der
۰ ون
۰ 1
USA وک نف
٦ ا اولان 88 |
وع ور x
ووسطاولان ھی |
ومغضشوش Blas .
اولان Parga
برصره لى Ba
| دور
RR A: ۱
او زره ¡RSE
2 ولک حاصل |
0 بريار وبلرزكا Bi
Ch لب بل Dr
سس س ر -
9 ۱ BR
299 7 aa ۶ 1 07 به
برو وس 1£ ور ۳ E رن ۹
| re Tr ES سا
۱ وما خر جوا زا مشب
ند وز 3 وجه سنہ
ااولارنت
A و
يورق eg nb
سیوری برآل وقا مر
[SEN وام | ne
وف 1 3 | نما
p و را ES کو a
ass مغرواث ۱ Der > بی دسم | ۱ ۱
| منضرواولانسطری | eg] حفط وصیاتجوت |
لے اک
| لت Alas سد ای 5+
اولان بلودک مات اود ||
زی
آل تک امش وفوش |
قن ومعدن ود وه وب |
| ودن رب اولنور
| [Ear so ie e oh 7 3
+2 BR las
فل يواتن عضو E
Lo, 二 | 2093 | اف
3 پادشا +
سے و مرن و a |
en > Rg a soe =
be Er RE
> x کو ران جس ee 0 . ی پشوودر
۱ زونك ود بو nr ae
رشان واشکره ree
ac o 2
| یج Gl
a ع
ايه
DS > زف درت وفەدت
Tb er
iy E ا 7
تاوج ar اہی
= طاعت وعبارت وفوالق
A
بوساولق ee RAS
عت ا ولا ن
ظ اعت ای
us; eek
oy
,
Fae وی er 1 ۱ 3 Fa.
REEL en ed 1 یر SR ‘ese ہے s 26
IAS A fer : ۲
4 کان 0 9
5 2 ال کشر وی قي FS
A d A E Mer oe Ae. = : e 2. ری سے و CTI ح EE ig دا
PANTANO AA و ے RRO سی بے DER De STL عه ات سب EL سیر LEE LGD PENN RS TAR A e ہے we مت د
>
Paz روحواس 72
3 3 ; 7
f یا 1 ih 1 1
زم ya $ 4
کی پیٹ ار یں 1 ۷
٦ ۱ اند ماوق Ne tie
7
pe
x
—
29 =o ir
th 2 وکوں ee
: 207 as! و
r اف ir
: افو قا یه لو
aio: افو Er Brae
Wek Ey ولو اون رات
MATANDO
> Y > 3 a 7
A is || ab asl | ف
LES اله | طاتلرطا تار ال وفص
1 ie All سوزلوادمم A
| بد جيم اعضامتن ENS A |
2 ara AA 7 wet Mmm توا مر | عمد ل داد:
I د شل ,0% حن وم dro
Vary s+, 2 مسب مم بھی يمن 20815 wenn ید یس rn ran
ہہ Ae
۳ 1 وا 3
71 7 y 5
“iy 1 7 4 > ۷ +
E 5 ESOS a "PA 0
oe [a ‘i 20 ant
e a, ا ابه جر
0 0 E برجلریستده وا
an اوله روملوز؛ یرحد |
0 0 ۱ [| تأده و توعبو لور Oye اکر
st Sax اف اراد
زتعاعات
پک
EEE
da us رد وڈ
جا ia a er
۱ ر tacit رت گا |
ود be :
1 ق أولوب Js فول وزغب Sha
E ااطلاقاولنورک اوج وب اشام |
e 3 زباده یه دنعبارت a N
uns) Dr | 2 5
افص رك ase!
> لبم اولنور O
人 4 ا 7 ar es ;
1ن sa
a ای A,
Jus A 11 ES : و AL
Lie کا اید
Di | .
+ وف ناس حد UA سز
bl ااولان ALS ولا Mt
4 ار نطو بوره جو ام
BE ES
Ne | خصوص ری
Wied E ones |
A فک MA CO | eee
ai PURA lio | کر رٹ
| ولت روهيه مد Pr ies
AAA AAA
7 a ا وعمومتاوزرہ
وے بم وکوا و nan)
Ile يك وعباره معنا نا نداد وبدہ پا اہ روہ
اولوچر ارحص وک FRE ومن ||
اولندیکیشت Dip ers ۱ at |
si سند صکرہ پادشاء العنات |
و داع وزیی فرەعزے | ii |
۳ Er نام er SANE ر اوا وق مرف ای y
رص جو بای Sa و 2 سے فیدسر او ہے
a فو At برنثره مسنم[ ۱ 1 اه
۳" >: rt روز نت
| ee Je? er je | rad |
| 89 |. امولودشریئلرندتن |
Je EA بے شنا
و لكر ور (اولاناعردأی |
اولنان روماد LAS aE ون اورطه سنن اوو ن 1
جمھور يتن بطالوكزدد |
۱ بوک a iso
| بہالر Xess el, 7 حا فزمان اند ران
PEN ۵ ay | ج نده
ea ی Da) رم ا 6
ه عن لو ردت ۱ A مم 2 ae 9
اون ANDA Oy بكم Ch
ze,” 2 el ۱ 000 1 1
| | قصرلقفی ا ناء لفطدہ | 2 Zee
ی ون oh,
A بالضروره اولاخد کک
7
ry e
0
9
1 1
3
اع 1
N 1
لا 3
ye...
ای ںہ
۹ 0
ام 5
septa CA
N
Pe
$ جهن i رب
N if
} 2
A
OPER PEE
7
1 7
:
| 1 ۰
Dr
ف
7
| 0
7 ۹
sanara RON Cr ER TOA A RY SIT cm pen hr
|
|
|
|
_
| It ne ل
4 2 و EL, OFF RW
5 3 we e
01 ۹ ۸1 1 y
11 AIR
> Par: ar,
۹
A
O AI کت سر ا ار a <li
0 ۳ اکر یں و ¥ , i fi ۳ 3 ۸
aoe یا ین CF و / 7 7 ell wd ۳
AT Nal:
A
یو کے
١
a oa دا ya
A: O ایر خی ب a Tyas ا
al | یٹپ
us 4 ng ; fi
Pes,
3
y ۱ ۳ 7
: وا اد اتن
اپ
٠ 5
la, 1 1
I = کی وو
79.-. ھ2 a:
“i "2
١ بر
۳1
ات 3 1
١ 1 As 1 3
A :
y 1
| اد 4
|
fa 3
qu 1
1 4
ا لپ
ER ۹
۰
ba 0
1 1
23%' 9
co ۳
1 ۹ 0
TR -
| 2 =
h ee, 9 7
1 881
14 ۹
3
6
۹۵ 3
Ah
نوا وھ
#7
= ۲ ۴
A
AD
ا
| JR er
1 و ۱ م : مردار |
7ھ" er
er
Fir
EN IN
۳ N
داكت bla ۱ بت مشرلسه ده هی بر 1
و عددینه اشا رند رمعلوم| | وقادہ Hl da le
٠ اولەک Padua أدنوكا زك 39« |
alas 2) [pu EN وعع و رسیم 1
اولوب بره ود رداص غراف 3
BY 1 وش | < de a 2
۱ Soda lato اخطار E موصاء ¿Js
| خشيهاولوب Uns) > brs Layo} nw»
A سندهدر Las gli I NEAR We} دہ مد a
1 9 11
3 6 oh) i. دیهد | كاسيّة TER
| see: ے DE AU
لام [ومة FAR Mar وو: یر سول اولات 1
۱ اف فارس As دی net. Lise y! a. 1
ET 7. IE Te EEE N TEEN EN OIE EEE gratia ph _ م 2 2
UA AA TIRO AA anna ee ae rome ice E > رو کت A سرا وکا تح منج سوک مت مک ہے
ا
| رای are او ناخ Fe |‘
了 ریا می ا Te,
1 JA sur AS A
| oli RIA
ا N
ER
ھ۶ - 8 e
5
ام 1 وم رد
را اهزوقوت Sol
> Areas
1 زيما ‘hard Sr |
DARK 一
3
BE یر O AR A ا ا
A OT A A IA e A از Y LA
' ™
ern بسن | ۱
Las
7 ىن oy پور
Te E
85
Les
E
2
| N Tan Uo انان وحيوا ig
| Se | 23 قالب ae قال دروخ
| اوسقک دماع شاوی ot Pe
ب ا بلاغتصان پیک ug تنس و
ره او 2 اد ار
O rl > Oa ای خو
او et te سن
ER
Lus a ۱ لو ب أ
wee ge E 2 ane vel 3
ya A ۱ حرفکاف
u 1 میں
rn “sole ibys us 3 ۳
ag | وا |مقصود ينه Er a EU ۳
Les ۱ رمش وت اتل اواو pate
NS للق ee: PALAS EN Wa
٠ ف | کا مق احصولم|دظمرهفوز || کاوناولا PUE
- از a E ileal
wc sl 2 و هوا اوی
پا من و | ياد مشاهلا Font إولاد وکا a موی نله 20
۱ ںا و TUT ند as
متعاواولانوادشأ |
LAs |
ا USOS ےب
عا اولات | کی Beas
ole چیمار لورونو ALI
DAS,
Fir
0
EA LALA 4 و یں
([ہ e! see ER ely ا و ا »
reg [pees
| رامیاولات
8 کم فا
otk RS | |
} 0 امكوزد ينلا نحجوات
ی
me Aut
ae "ar. qe
Te Aer» |
| وقش jan Cas
موجود اولان واراولات
4
we
3
+
3
¥
Sch
Vf
الد ۔
E
gt AO’
4
ہر مود
کے رٹ
کی
یا E ہیں شر رئیا
و
“ae
بازیپازسته رو | | 0 23
وتحصصراونان لوےەکہ 78ھ
۱ کات مع شو وى | مال “ug
1 | وسفينه AZ |
ارده د ۱ لو 9
124 |
4
É 4
1
7
eek ; -
ey
ef ۱
NE
tb:
ود ۱ ایت ار
me گت اف
وت سو کت عدے رون
El aa Loo AY „BL ay
Ar Hose لات UNS: Be
| | | u لج 5 3 " راد 7
A Ja 7 انشا نمو د
حت ا کر از rt Bst.
سا Bas: NE lass
راد ar اک عبارت ركيب
| اضر فلا راد نتر Phe | كس
e A 7 la — او | sil
a aly < لمه [A شرماے اولاش SON ee
٢ راسته | بجزق كلوانت Sunset, 1
۱ ار rm پت Me اتور دشمن! و زره
| ا ہس 3 ee جوا 4 یی
دفیه مجوموصولت | اس
ا te!
E : ۱ ۱ ا وہ یھ |
اما تا شرو
ad = e اکسا
۽ اول حورن ان شريو
۳ اطرفدن بکتلرم ©
رن APA
ANAL.
MA | Le
24 la a
A
لب ۱
ایر Anes Aus re.
را ای زا دج Hs 5
يلت ما جرف | کاو ABR
الت لاست Aah
| ان عدن bella | کاو واا هر
See کرات | ا mh
< ا خوخلف رقاس رد
E
INE وقلوب
| ادنع ارت اولان 18
کر اوت
مم |نیوه al
loa] كدان | ER
1 ولو law BETZ ردان 1 DNA اولان سعیه
1 احاح الات جوا نك با یله اوموزرک
|S اولان ع Oy, جيم حطوه
٤7 PU کاو 2 ودوزطولا 27
۱ ln دوران ER ۱
اہ ا ریش 2 re
~ PETE a A
ren a :امد
| Ben 了 کرت بر فوغوب 3
ریش روش < طو لا شش إا Ne : کرد طبراق : دوز
ودو
ae ۹ دک سر اولان عر MARA
ER | KE: یا نی
Sr As |
posi ۱ دورات er
Fx! wei: ولا — کر لولوں Se |
ذ | گرا msn حيوانك با ی یله وسور ||
ree وا 22 کی اولان عضو در ||
E, a بو |
7 سے ee A وا نا كر ¡A | o
رین Abe. A Ly |
12 کرد oe Pia مره و | ee ‘
| طولاتْه وجب جوره == ۱
و أسه At دارا ماو رد olay و le: Bi ۱
a نور oleo ولاشعن را . ALAS وم
اولاتے %
1!
ینہ فلات اص
وتاك وفراد AS کر حاصاو OS وا
دوران ند ey
YA
7
کے oval
4 اع HIT >
اشارت وایاونازوعزمی |
اسراولانف
کرویز Sal Loro
سارہ IA
IS N
ولنو te
اوت | د
7 | فورد زی دو سنوت | ف
es Are:
طوتلفرولان طوتای أف
5 1 Ñ ge! کد
A
Bue 2
sl
Beecher
اورم ورن! اجک کا
se ذينلور A ۱
سےث:. 9+ ات
| Meer SS arco
Les 3 +e تام عنامت
A اوه vai
۱ Balle Se
| TON 9 ری
| Ne sole 2] an واولوں
بالات ثده حفط ورو | وه معنا ها om |
E. ا
| 2ج ; او AAA
¡e e ou ادات بت
| هندسیات یں A
Er
OO و اک کہ ہو
FE
e کورداولا ak Sal” age — le
a as lA ا cl
A ES | Sha ان
0 2 | اولان اغلاب de TÚ عا به
oe ال > y
EPA E | BER اف
| ود
| | |
rar E سه کراز
E
aa: KEN) ات
| + ie
| | Nous ER 7
وکیا
کے inne
می 12¿ .0 4
ja اد
۲ ر AS] sus] ade) ا eS
Ik و 2 سای مزالا
| مو ب | قراخ کرو ۱
LS 0 | 0 وف |
۱ کا روا دم وم 1a
چا کا Ey DEF) La |
و ی ۱
80ھ کیٹ | Lise ابص
= اردمامدادچاه علق Pat | Aue), ‘
I peg ear
و انا ابی El.
| ولان CLS] SE عاسن Mei aly
| ولات ¡ADAN zs >
رده | عقب دینلانجوات الور , ہر .۲۰
一 » دس Sele 3 ما اتا Cio yes
1
NADA |
ارت
تی
4
El = TG 7 1
E تیش nas FIR ee ae sau ۱
13 اق
ak Marae LS = رش Fabs رش >
| زینک بی EI
برهاو ریغ ساي و E
ارتد
۶ سنہ 5 وقلاغونکل DE
4 | 0 ران لما ١ ss
1 ee eis
ae per 5
بد فلا
منازعرحار به
اماب درون oS |
كان | be
ما۵ 7 اولر
1 ند رجلر Exile کثت و
نايش ]+ tg
xt \2 رن اک
اولان ماراب
2 2 ظ
دوف اولان ےا عبرگ کورنز و [pol .
كسب اتمشاولات whe موجودووے اولان| .
۱ ا مت کے |
3 رت e Ao مونا
yt 29 Shee bet ات ۷
fa ۳۴ ا 8 ليوك Y
Mi لے labo} و
/ ۲ رپ ‘
| )شدای تن Es s ا وف |
| اب an ا 2 e
N او Ya! en
TOLL AK gu are ros KS ۱
> و IL | y |
pa X Eee er | ۳ | ۳ ره
10% دو ۱ ۱ |
Pk E 5 ۷ ول ابی | دس سیب |
7 اف | 35:5 LTR, اسم gis بط
ae Py a 6 خر ES لبزقده اولان طوف
|i أسه. 0 : iz کوٹ
1 [Pe اه |)
En E | y شی کی شید میودا ی ظ
۱ son N er موی اہ
>
ف
Gto 3
0 ابد رکا اولات |
ها واولان Jas
rece
ادن دم
ge: ۱ هید 2;
DA ووغوتلق |
3 AN یں نر
A ٦ o ۹
E 1 07
2 ۱ 9 4 A 5
E 1 > ME 00
1 8 ES 9
AY
۱ - GAO ی De O ee A VAKE
۱ ۳: TER NASE کی 7 IS
۱ | N NT nae oc, a
| | مل یکا o y u N, 4
| “يا ۱ اح ۳
ACH
لف 7 ‘
۳ OS
Toke جاک ده aus
ا
۲ || بأسدناولاناد pu 1
١ || کس
> 2 ویا Hee bo شٴ | BANG =
4273 se
e
Malis a> €
A وا نله هرت abs
و و لی تللواولور AS
. 20 : pus
| 0ت ET
مو ٰ
کا
2 14
7
منزرووء S
وان
۵
: ظ
= عازندن يقالا
E en
و
La
۱ اول ہے
سونبتون debe |
le 4 ۱
029
19)
ón
by
ara Dabs 1
ا شارك اوه |
Vi | ن نیا ود AN
alec سزمه | اف
lo ANA ظ
۲۲ ویر کی 3 | أذاولات Ak a
| ١ Be est ارت AN ودون
if بر وحقیراولانت ۱ حروق حروف دیکر, \s
کر ات
| حم راز وی
LA Lues
اولان بنا ویلمیان
بل زیاده pale و حقر قل ۱
EOS Y
رف لیے ياس | dtd ا ارت 1
باد لو لان فو شاف مخشوش اولان |
ووس Shan یمه فونم اولات لا
وای وا عور ازاولافت j
pled? ولات ام رکا ا اراس Aes! اولان-۱۱۰
ig اولات || مخرده 2 |
۱ | sel sles 9
ا Tene شلام | گت
اولان کم نام وننك وو اوليات |
A
R
pet er 327 5
ESTA
اقافتا Arye اعلاواونان زیت
تا کارت
بمعناه ايضأ
a
A
81
او أقيدا ei
ا
AO peer! 2
(00 LK Sena |
اس وش
7
多
اف
و
A 3 ۱ مشريفه ه مطا ق Totus
5 ۱ ف ia JR يك Ar
Ap ا کوشە وجائزاویہ S|
| دنه ,رالنده کن افش | 5
1 ۳ +
کی
۷
کپ
E
y
y é
if
it 1
ا
لا
/ ا زا
۱ ٹا
NEL NN
ULE SES
ET A RA
Le ee
e |
al oe 0 SE eng ا
0 ظ گار 02 E کے ٠ گوارشن | معن یہ قوت hes
Y A > : AN E |
ge). a!
>
aN, Singh) ۳
re 7 تسد
A ٠ IK د JA iia
dos Ea کان اعت Koll
e وی مرب بی | | ra S| 8
A با a وس
)| یں | مش اب سان ادبغانه al aU
SS rs الا چا لہ روش
شاهراء جاده تحن دواد ادا یا زتبورچومات
La ای ہت لد | کنو وسراولات
وسوت la
کش سے
ا EEE sn
ا | alas OSM || واه مدا تاديد
| و st ts قصه اولان مضیراواه
۱ شهراغا
ER,
Nr a di
I Aarti جنتره 15 $5
tt
۳ |
Foe
گر
۶
|
[e واداولق | 7
GG
چکلوںر علامت
اسیک او جیا وی بر
۱ Zube وزو ey
مصية] طویدن عبا
و ۱ ۱ gery توت
احق و oun وعة
اواس
ا وا از ری RR
[ae a ARE IAEA
د شاد ری
al ۱ el ای
کت ۱ as
ASS ن
es) بذك اند
dine: FA نود
| چوہجت
7ئ
ERE
۱ ee ور
> ER 77 Ea :
| Su
I | Kel bs
؟. اکیاء او تما ن علف
EA 99 ler |.
TOA | اعكايدن 0205 کر ol
le = ہے ون ar QA قا .
9 y
® ا استضا ۱ a 3 3
que game , O NE +=
A, 3 1
ui 1 ات
1 نے
ies 1
۳ کات a
ابدراسيه
Pe Soap اولور
1 8 ar Re 07
"A ۱ ds Zn 5
Lalo 0 0 ۱ 1 1 : A, e A
7 | y 1 ۱ ] 7 يه AÑ
١ 二 和 وت 9
ا aa oe | ۱
ع واه AN
SS
5 | 1
Aa 3 3 ات ود هده او لو 3
ضر Sa |
ya ie |
شل انی وا |
ا [poor ۱
usl
ما | ام | مہ +
ber : او ge
ده إولؤد || ES واقموجوداولون
دا ت کیو EA: ۱ ی بو Ae:
pal و | 1
آمعدہ یہ ehr ا
وم
LAS بت هبوت
Kol مان Ss el;
طبس ا
bin
گناس
| لام وما توس سوه
| male
he Defoe -
۱ aa leo o da |
8 حصوله si
۰. ان کو ز ..
gine أو متاخرین فولنه
| Er, |
rye ENE ws
۱ کی سا 1 ا
کے > ے ہے رو میں ودر سے ور سر میں
eet
=
8
A
AN
re
E
٦
ER EX
EN AR
»
Mi
ق
\
a
sr,
ا
7
4
El
۷
كن
ESA
قوش واسی وطاوف ار
کومبی قوللق
- IC ge -
SS Lhe! ole
AL ST
ی وصوب عا 6
ele! واپحوب کشت
0
bp ورنان ale
| st le 7
4
900 5
e ar BEER
...بت ہس CONE SWAB
دی ا 32 جک و E < مہ Chitin
6
3
01
=
ay
=.
کے می ا ۱
1
۰
ار
Py
Ir
/ 1
, حو
57
IE
f
we
4
|
y
4
.سس
sá, ALS
E ال > رف
او ود rr
07 Braun ںہ re
کے
۱ ساره رد وال
3 ie
و
اون و
y | وج عربید
Al وی
IAS,
قدسزاولان وھربہر de
خصوصذه فیذمدہ
كلد ردروجواب ورات
سنده لاح في(ه
en | رعندت
a ge اس 0
AS ۳2 و ود Le
ona ابا
Las لام ار
col
26
ا
لایر
سا q
FIR
وه
لعل
ا
ولا سل مان واه وله 3 | 1
y | ان poke گی
>
هريدروم
"ال
۱ JA
Er و
١ : ul a) 59 ih
) kre
0 EE
1 2 Na شهه |
sn
小 Sr ac
RANA
| = اجل لفظند
j Er
aie کر و
oY | ， و دا | | ۱
SN
اعبات ركب عربييد د
ی | AAA اف
ch ودوق سار
۷
A | الالدزاللنظرندت ٠
می غبارت تر بعربيدر ode Y y ووا بلع سر
۳ لارب 11¿ باشماهاولات | E
Solo | | `
۴ | بالات ۽ فیدر 0
24 کی ساد لیب > شیا oe ۱ qe
er | > PU SE f | ف a
Er 1 تست ف الاعف | ضیف وارق اول ض8
ee Y او عالت
بالا y BES ONT سو me ۱
3 معنا س بده در الاف حدوائدازەر ف و
کے لازوافلان ضنه | ١ eb ۱
Aero sn ار اوتفاخں ee
a 4 ا A لازن dae, رعوى ونفلت الود
N عبا 30 | ايدوب حدندن خا رج : ©
| لامش 3 y ae .. | سوزسوطراولان كسنه |
أزياد pe 5 en 2:92
, کل" هر 1
سے ےس
| ۱ ظ
مک نانز زر
x 1 | 3 بای bl ان
em N ۱ | اوشهرق |
عم
one عبارتترکب
ER ہر 1
u -本 一
N بدذاوزریته ru
که چك اواب ورود
>, \ 4 و > PO 4
RN, اود ۷ 2
۱ ۱ — n
bk او
1 N Pike
> 5 on 2 N
3 7 ۰ 1
i 0
en
۳ om
Ps رد
FOR PUR} $ Y) : he
لبق کب معفیم Para IN |
رو اورت a رز
a ا دوا وت 4 | بك جوق كسنه دب ||
1 ۱ ات ولا هاعت |
وس 1 بم" Ae سارك ود
5 اولور 1
الت | حاصزاولو اج | خصو
Ls enya ak SSA بوب | لن لر
۷ le! ۲ اس فا الاو xy
以 > ونکت ر
ب | عاقل وهشيا
be
和
| ملت ساولاات Fa
| 2 ما ضط و و اب |
2۳ tee en
L dem Lely اولوراسه
i y Dement crear?
21 | دوك رپ قات A
A ام 7 Koy لته | پكکا ولا
3G ضضوانك ١ غزلربيته جو حصومتله عناد وتاد
طوتد قلری en — la
ا اولان دیش تارف | ۲
ا
Me dm
er | او pro
داب rc اوریلان |
ایدراولا لین
: وتويك رياد سيلا
۱ |
1 ۱
۳ PT:
|
۳ 1
۳
a? ما + اواپ :وب :رونا a باه روم es gil دد ثراتارینغ ماسوب
وشاق AN
links
siz
Pras
۳ => Qe,
A كعد قاط سم مك So re Ent
+ > - ١ حے 7
= 一 RSE
7 => = 1
لان | رمع رب ایدرک ||
ies بعضكينيأت الهيه دن |[
N exter 2
| د | الله طرفندن وجه خد
Loles! 3 :
i tee
دار وت 2
oo. Aedo
کے ee
an 1 a 00 |
| برضت دہ اولان داد al 3 یی 1۳
[Us ven ar ir SL
an
۳ st EE دادو E
۳ ووفوعنر: MAD 1۹ ۷ ۱
aS
he
1 4 رای IN avy Au Ye 7 at PUTA w Y ۹ ۱ ۱
۱ 1 الا :33ھ
7 17 5 1
I ee
| 30 ۹ x i
一
Al Re 0:1 ہا MW کت0۳
| ۰ : 1 |
۱ L y 7 1 0
- 5
۱ لاج لت
اس ۱ ee AM eos
E Ne 98
NT 293 اسان باخودام ال
SN,
/ وت | مجون A جو
ات وساف وكاغك ودوار» ۰ )دنه
شش ورسےو ا ولزاف مین يميد نمطرودو
٠ a dia | قاقش یلعو اولان
lala NE ویب دی | لال ا جع دق[ صعیقل ||
Me : رومان ا Su تس نس |
اواد لدی حل | اسا ناری وبرقوه يكلف
معلوم میا ES >
ETS, ولنان طا de Lal لق ماق ماد رید زا ge
EEE, ۳ "2 re اض
5 نادەو ہم روہ دہ مرام <<
د ودای وثوضل _ PELI!
| وسار کس ا دن EN are ۱
di وال و =
08 1,55[ الفظواحد I
معنا کی Y FAN > فا سانش ۱
\ | ی 1
cole za ar fl وجاهع |||
و نامه وحوح اولان کاس |
ise 33 $M jor Si
لوقا سرن برس || ade cist, E دینلات
.| وق وبحدن جوم | هر SER ۱
مو“ اوه |
-一 一 一 一 一 一 一
1
مر
3
فل
و
ىو
ی
رد
5
<<
١
„3.04
Er
下 = | ا
ف
Ir |: |
حرف علت وافع۱ ولال
زره TER و |
ac ےا می حرف علق ید
ey توف من بت
۱ IN & و Ed
ات الق
اخ وشود >
[DA
an ا یی أ
تاج ¡oo ea
a ۱ | ;
4 وت پت
| مہ A AS ا ا ۲
25 ES 7 e ae ۳
۱ ۷1: یجن ng 1 ne; Pi CAI
4 سس سس rr SW] لف
| ۵ Ls SN Es BR قدر وت ي. BETH
@
اولان سنه
علا شا اگ فون 8 3+ |
0 ee
1 وو ام ashe ( ارط لقو oa
1 [uu لو TL
O
er فرظ -
Posen | _ = 94 Web
7
LEN, de که ار سا ولا[
اولانچو-
برد ن دیوش RE بے ےک
[les | واولامق
اوز رہ برده تولوب النان Jar lod! NEAR | ۱
| casa al سی
01 nee اوہ
۳ ا ہر E
| حاص ل اولو AA,
小 uf Er tie
NER AS
| .و ne | AAA
۱ ۱ Ne رد طوقات: 2 S| سی
/
|
رس
| مابعدى اولان كلامة| Se شیر لے
ax | | ا کرو از
eye,
سے
——
ito =>
E 2 بے مم وکا
A امساح 一 -一 一 一 一 一 -一 -一 سس
02 زوال ولوب por
اولان معناسنده تن
ابر
| | دیا ب اناد np!
أوط و نو La وا ںی
ا
Lies 6 ادم 6
chy ہو A: un: :
a Seti bien
ay اوملانم دار وحاس
۱ oleae : :
loe.
+ | عليه وس شا رتش abd
1 | وتوتون ايك لوت | 41“ sae
“A eae و
|
0 | E al u >
رما cab Braun:
| Bolo ا e
"00 ونوض ر ارلات 5 esi
Y
DP Sas اب کا روڈ ہیا 5 كدك تد 0 ۳ +2 de 7 دوہ
دیو ےہ 7 — : یسیک - Er an 8 وت ا uC
E <2 E لب 2۲۷.۷ ا 3
mez
یا 51
: 7 خلان Ad 2 رمك
hed 3 ۱ دہ
| صلاولانحرارت :
en
| 5 = >
?| كلت فان تا ملك || لو
۱ | مصوع أولد ين دشم
[E o)
احاصلاولان حراحت
Plis ls eos
zoe یعس الہ لا
دی ارت
ماد کت Mo +
| ادا
م ©
داد رائة مادره راولش و
5555s اانادن و ZA
eye 02230 طادری
ملادوت ہہ الی: طب متايه
تام ےہ وہ AV
۴ (e L: E یا
RE او
مارد وا
zul ل ظ
مارت احودیندندووبمدی | |
وخروجايدب ر ۱
. ۱ ای ty | |
۱
reek ated مَارى
ou,
ف ||ماديان| رافك انك Mi
ت || ماد لاه | میاه اہم
۱ ola ادان او قنانش ERG
۳ د ونا اد نلوکدوسنه EUR
ورخصتواجازت
|| ظ ابد ی اولاتی
JE MESA Er) ei
' ۱
1 A
2
١
shal
las eel
| اولات 33 de eal
P ws
1
> RES > ۹ کس ا اتی رت و یا سے سی A
كن 3 1 ات کت ا ہے کی 1 2 Ri
0 Si £ . 7 ۳ ~ 3 Es < ج
E TONLE و ره و ےہ و3 ۹ >
% ۱
0 > eA u ود و 5 le کا پل ۳ f 7 3 4 ¥~ 7 LA 3S 4 = لہ 4
: > : کی er a ا SE.) y 7
سا » 5 x ae < و . ۲ E “Y ge ۱ whe
ASIA وسو عب ری سب EN y
x y 3 4 1 1 ہا 1 - 产 - e 2 % 1
+ 3 ۴ E to > Ae, یں >
کے می مد ہج
فا ماهه | ¡EPA مشر وان PPT
۱ MEA بالق* سوك = سيك : حوبت کا ut u
Belt كم ھکد رسته نك که و م مانوس
۱ tte القیندینلان قوش 27 >
Bis y Us La! Jer ناهیک ماه باه احذ اولنا رن اید i
5 زم کیا | صاع راسا مال وروت As Wate
pe ايوزعددى: ہد سامان:عناودینی dole
| وما دہ جوهرو به ab ايوز عدد یدو يست gal
PEN
O PALTA A:
Bee 1 و 1 امد
Age
basen مباخ ised ماج 4 وطالندایلہ
3 اقلا اولان ضخزوعزاسما
د ین کیا وریت a
رت و | 5
: 7 8 | مایت ماخ ولات I
سای | اوزرنن lab ہا لقع لا E مهنته یه دازاییطفلو |[
TO اولان بحث وبیات
ag Sl, اوليه الله ابتدرهسه |
اللہ HUA
ات
| 3 نغضارت |
Be y a |
Colt US | ظ
ا يقد ن عراون| ظهاد |
LOL ادر |
Mls eh میادره سر
+ اوعرات 21
Ek ن
۰
=
FU FI TE ALTE ZI, A01 1 1 » ار و یو وی رہ
کل oe SM EIA ا او رو RE ا و
EI : ای گی ا اک RN و
y PP Rn y 7 7 : / 7
nr ۴ 4 1 1 ۷
im iba, 7 1
12 /
OR cape A al 1 ۳
h 1 ۱ 1
7 ۱
1 ۰
fy ۱ 1 / / 7
/ |
۰ ۱۳
AS
所 4
09س
ET ar مسر A
و
zus 5 ھن بے
A ar
۱ وره بزه
GR جم Ae bi
ese
0 ا ¿YN
ee | ابشار سان ۱
و و 8 2 je لس یکر :
1 8 .او
اولاشت
تس
y
2
ry
oo jos شرا ولان
ده Aso loa)
| فول تاولا
7
ا 1
si)
AA متا |
| oles she اللہ A
52
مم nn m اح سر
LN N!
وص موی مدآ رت
— ما با ee
ف جع
RRO سام مھا اس موا ہم تمہ جوا nn nn
ابق و APM نے ار
Mo SKY) | ON AAA y 1
MI ۱
او را
: ار
a dl
کے ln
ب | ae عناد BEY. Frags
م لے Les ۳ ابد وب 3 >
rs تھی yoy hal! | ولاز ra 1
ل ریش ون متا 1 اہ 7
YY :| زایدگیحد ود دب e
Lele pa sh] پیر pu اولانو es
حر اود AR | o rs زبادہاولان
ااولانت one
re سار ابله ربع | طف اک e
طولا شج اولاش ايه كلش كلش ولا
هد | سی وغرت واتدام 3 لات موجود وم
اید اولات و ۱
Ba اه ا دی کر مو | قاجوباوزا |
Een 2
4 Ns u. وے
& a) y) N HE
gen می :
3 یل
کرو مھ Ä و 1
١ جو وح دکنیا اولان ود هی
Nai] “ غا زايد دك جوازوم 2
MED nn مهد 35 بجاو اس OK eR
> 1
1 0
IS OS
AR ا yo) u
31 کت
ee 5
A & fore | ۱ 1 ۱
۱ ايد وب stay
aad اولان wale fil Ju j
ولان وچکتوب |
ناس
ey
اولات
رون وتاك الات
| اسراز alg
امت
3
yt
上
+
E e دی vr re
Fi j ~*~ 4 ہب
=z 4 ۰ = = 一
ui pe نے ۳ A ۱ 5
EEE I - 5 و 5
to ۱ تب 3 ps E - 1 = ج
۱ 1 7 ۰
۹ = 1 :
2 $ LTR 去 下: - و ات سر بت وک اہی و SA
x : S 5
az | as و Bros |
العم توم م وخ سیسات
٦
۱ سے ey ا ا
۱ | 4
Sy Ag) Di
ولا ان
3 aha اوعد ,
یراهب N AY
دھناو وت
مشو و شب :
hal
AA y y»
。 کرو وجو دن ا Ez
او C Y یا
مسري دو ره ولف |
سای دس 7 امه |"
ی صادق اولان Es
مع کر )9 hy خا طرده |
ہے ESE is
حت ادلی ولاش |
hey | we حالته یوب |
وس SEA |
مر | ترقا تس وواریچشتر
E
Seal 1 ڑج
LIO Rp | 0 وت و
ام
AeA ee]. لاد ن
3 کو 0 :72 3.40 لاون نا دوز حير Mic
[UA ہے rs Seo, | 全 到
7 E | REITER AB | IVY a چاتار
کارلق اللہ متصن اولان Adal زعام EN
1 اسر لے اکن طاق ولان Oldie el
۱ یه IR يو y |
y Y
4 ماد و اولانطاء | تكن تاه يتان
| اخ اوج عناق بر Malz! osas كولوب
1 ss ی اریہ مسا ۰
A اوج لعند oe og LSE | EPA ee
۱ کو ہت ا | 39 ریه مساوی 122]
| لد د ا | Z|
۸ ملق | | ماه رفقّ وملایت اط معا
4 . بزلؤب بده د بو تا ولا
>, o der el er
A تب | رسيزا SY al
a Ole 00 Jada Ip
Ken! us NN a!
بنج لاف
z
زایا
2
| کا
کےا مم EST ON
Y | هتم للب
E تاب Erd وشوزیدہ
Danke SoM) Er A
۱ اناو مله تا تاج اولاد دود . :
ا ات يه دف" اول Ele
| 1 ور رالات
۱ = EN u
وہ و
me |
a“ hee,
eee
دام رفا زورا؟
DEN en >
” مترق و برع | ل | cS A -
ME | | وس 2 ہے SE :
Bi os او Bes: وص ویو سے |
ڑا ذ| امش سرت وشدید | شم وشكايت
سم ا طوتار اولاش ریم ںہ ہے
متشرد | فوغلوب Laya dde y dd
Yee | وت اروب ناز لش | مشت اغيمددن وش وجوده|
وکوزل ايش اراولاتال رر یں می
y مشرو اولان مسنور e يشهخ اضر
یی : OS de |
امت کرام ار
Bee u ا ار
Por su S|
نه | e.
ps) ob or ey زا
او ندر
اسا ینا ماج اراک yr
an
رف
3
سے
>
3
erste
ود AS |وحەاوزں
7.
80
1
4
0
2
x
la
1
۶
2 ارت Mes
stes زوراله | karl
Y | Feb ااوز ره -
IL DER IR کی
0ت0" کک ۱
۳ 4 7 اطاعتایدیگی
a اداج ولاه دن اولیان
ری طرفندن ما
| اولنا نارق wary حب
q جناي"
ونظیرا ولا
oe ايدغى اوا س
BLS بربربيه ضد وعا لف
LM, ته
aby بر زیلہ لمش اولان
par بررندن ales
a ae
e ی ظ
ما E Ka. |
رکا رجیه ع راو رشبل |
رای تجتن لاش ۱
1
\
ے ل ا ا ہیل ہس و nn
BB,
4 دوسنلسئوه
ولان
OS یا ملقاولات
Pe ge
fy ساژه نك اواب و
Pre 7
1
نکی 0
AB HOI AS |
ارود رر چ ور
ی
ee; y aa |
al er E |
|
4 ۱ 5
.net &
. تراد fa N EZ
26 ۱ Le E
شعود
pa ظ
we داور i
vr 7
el el متف 7
war امش ولارن | NES: Ao
مھ ق اری برندنل لوب فشقه | عور ذهن Yu a
LA at = ولا سے Aa ۳
AL, Sas تاه متراولان | gale Dr ننا رفن 2
"ost a لاد 7 ۱ + سال موی ورتا E
A اپ و سوت y pe
‘aa 7 | 1
ne اوا
مت ا کل مناع فصاحت Kat 0 ١ ظهری a |; Lu
VAISS E وی 1 | Be
| فصا حت صا ی | ولان Ys 1 |
زود 3 ft 322 اولان als:
مس اوت و Bow.
نے اد و رسب a, 4
yla Kat سوت و ہے eee
سی ei اٹ
A اه A a مشلقاو ر ER.
人 wes دهئ اج قطي ناولاب | ¡Sueños
معو lay] بت
olny om رده تس و
سر ,6 > سسس `
مو عله اسك al منت آناز وله پرورږه اوا
حص وان مرس اور مہ
راد وت E من سد ۱ :
lel 15 شاولان Ja | مش ولا
اراشديرر اولاات LA. -
سر أل غول داذكادد :اولان وو ديك راوذدينه بوك
ga حصلا د er وت
5 509 مسعوم س OI
AfL
IE
ےگ
aA
e. ارہ فرش
روب لش اولان
7و
چ
iE و
ah
کے 5 یں یں ra =
Be UN ریف نک مد وٹ e
rene: روا
rad ولا > eo
e کا | epee NASR وگن SE:
ES 3 وا کاخ( ميب وس مسب
شک FE TER $ کرومظم ایدراولانا
ph الان ١
1 | مت دا وطاو وی En كدو تس بيو | E
MO Ya رر االی مب SA y
je» پازار 2 چوغلوب ون کرت Ss فتکات بره
سیت
او بولتورا
امک سنا سرا رک راید مت کر es] ۱
ی ۱
Aller 552 ENG TN AS
7 | EAN 4 g ES
if سد د9حه و A293) تدرر ASADA ور اث ۳ و وا
A ی ee ۱ ۰ Y 9) 0
|| شرعك اح ES aa | متا ےم
A| I _ Ye | ep
1 || ہرم تاسزاسينه لردن صاو 3 al
یل | اوشنوب تل اولات سو یکھج 4
7ھ اسل ایدد او لات u ات Fl
متکاشف | | ES en) رم | رع وكييه كوروب |||
Ie voll Al Ys) متکنن
| MEA يك IS] اڈ ریه مساویوءاس
[E eS en
SHE . اولان
س | ملف | بك جوقاللاف وع
、 متلاق فون آولنان شنارف
نے 一 a
xX 5
و نہ 5 ہے
CEES -G. ۔ ہیں
ER A AN =
VEO 7 LOK ھی یڈ یتر AAA عد 一 一 全 ee حم
7 ۳ = nen =:
5 eee Pe PTAS ZA = 1
BI
m | iS
poh, کول وجا ر ودواب||متلوث
ومواشىماحى|ولان الو
PRA res Es
ee OME xe
Hi Verge | ۱
لطع a راک ودف | اوبویاویافش الا |
IL: ee ىوب« 4
کت — A
-ت سا
m um — — وت نج
一 一 er 一
س
ie
| اولوراوا AY
۱ ہت
کت لوقب سآن اندر
ن ورشته
sey کی
اسرد da رت 0
Po ۱ ma © بر . ۱
اتل Ns)
4 1 N 1
۷ y
: )
1
1 Y ۱
J1 It: ii
که obey اقامت آوزره ا
کا ھڑوا | اوطورراولاه صرف |
el
پٹ"
| ا = 3
ea E
| وتخواصطلاساشدت |
| هید ودمب |
اول RATES کله |
Sob Da |
ی ee
ظ اوتات او رن Y
Ns
FF الوت
Eo y برفوسن ويا
ضف دا بعی |
بے و افو
A
A |
ie 7 اوقۆر اول يي
E 7 تس او UI 1
اص مه وشا ee
hick عدالتاوز ره معامله| سر عات وزفا رم ey
DE اذى ولاب | 7 اید سال ات |
A : AP, سهرانکا واا
7 ¿dro |
3 = dan |
| dos سم
| اوه بت Aa) |
۱ Pees ۱
YA Si ردن
ی 7 بريه موازی ie ظ
ne \ اضر او تیگ
= Me ۱۲
2 119) A
[Ls
Ser
|“ 4 : اویوشور ول ~~
N, 5 ۵ 34 2 کرد مب
| 1 = Ben
سرع
۳ اشنا FR و وہ ظ
de Eo 3
nn
A وس | See
|
۱9 sat سس
AP E SA ی |
زل بطبمه
اوو اولان ۳
Hes ~ 2 اولوب ۶ الى واوا
| اورنك ودستوره مثا بم
a و
سم
ناد م 22 أثابت وما دار ار
: | أحرشدنء با رتا ولو ر
E TOPICO DÉ |
عاتم | ؤاوقوسدل قاوی !
ومطا لق اولان نيو |
ee |
re معنا
ونا شہنہ سبب Sp
Sas 5[
۱ آیدان دیلوب جوانائٹ |
الات pares
۱ بولك م ا
Jste اف
了
10939 La
AL وبورغاج
ماي sie مس ۱
I | a بت
or eh Mice As
Y
de
ظ وع 48
sal مرف جوم مس |
Y /
شر سر 22
Sms. IRRE 3%
ul اولان
مث کر سو سد ۳ ۳
تك FALE اوج ملعا N ۳
[ad OS ee
ر ر 'اوعتغاوت اولان hie ۰ ر ۳
من FIN TE | نقطه لو اولاد :
ee | امشوا || منوا mi Sy lb: |
ب I ikea |
مناعات و رین سنوی | وجزار ۲ |
KL, 5 مخ testo اياده 2
اب ps S ا
اولانعورت ورو Ei
مقارقت! مرو عور :
0
ظ ۱ I AR J فأ ES E فقو
ع 1 AE ar : جزشدنعبارت اولان
aie ۱ اولان وهندسه
اصطلاحائندن اولوب || جما
متسه ون او
درو دای
Cleo»
سے و ag اولات
کاو | 2 5
Er فصر | oe
A ااےادلہ ومنارعم *
1 ِ ابع ولان
زیامت Las An? Ja
RT: بارش ان
الرصویك | )0
وزی ورد انف
—— ہے nn nn 一 ~ nen nn Aa س
ns
lc
E سو ازم جن و مدای ولا
۱ 3 ae oi رت
1 — «موجهراسولكا ره ,| اوه e
o | A |
> Y 3! از mle
alse اس کر موس من
۱ | A AIN Al
a 13 مار ده ام اجاح | ل- All MITA Se
۱ ملا یدوب E ب | اواب
| فی اا او
Er A y PA AZ
ae
الد اوت uns| Ze SE BEPAR
يوب | خاب ری دبتدن كصيلوبا 5 5 و 2
اد Pe 2g (JEM di)
| | اولانب | واحادیٹ q لکد
Ber!
JS, box ct LE مشان شرف : كره + حلال
> وخلفی 191 تلب u xe و ۲ عش وجدا
تی ۱ 3
en ?好 atte Al oF سن بے
En. a اولائنه ALL ۱
ب N اله De اعال
۱ a یت دن اول 1632 > ۴ 1 Ct
رمش ولان ler, A حر زا > o | ee 7
یدای ولا ہت وس | 9 اولان €
= ۱ پوت سرت
کم و
acy ۱ ۱ دنا پیب رت
| یا سارک و zal ABS اولا rt 9
AAA => ITA py | 9
۳۸, ۶
Ph}.
| لوصح سو nn
El 0 00
| اس
1
1
٠
۳ |
۱
Tes
| ١
08 7
|
he 7 :
pas ae Er
آفادئی_
ٹلفظارم دوس مر
de ا 4
ARA ہہ 0
EA Vie 1 | )رتش مس
El ر ای | وسو ناریاد ٠
"اہو مر | | a 0 وت
ET |
a | دخی راد مق و جيم
ظ Cl | ملا Sl) -
ا برضته نك sel | شان شرت des =
الود و تا
۱
+
0 اش 00
1 i -
bi 1
ا ۳ x
۱۳ 1 / Ne 2
1 ۱ 7 1 ١ 1
2
7 EE |
Ñ 38 Y
0 حا 0 de
1 05ھ ۹
4
1
۱ 1 /
y س لوا ولان جن دا
"اع ع Lass رضه اب ری
1 مامد دن ؤونت |
ا ی یرس
وا at Meder;
ae یت eu
ol عله عاب ف
cle)
ree Dad Stas oa te 23 5
5 0 بے 3 ہے 9 x 1
ee A = - >
معدي ہے ہپ hs RER TE are 7 علطم = تست = 5 کر ںہ ab an : ےه
Ne رر چا رب کہ y ہج سی = Rja. اس = : KR E IST ہہ
39 5 : a 7 ١ ate : کرک سب کے سي ۸ Re 4 ur 5 SL vate
2 ei So x A > > Sr 9۴ 5 HES کے 7 کی تی ال ۳ ALY
گت ا = 7 1 تچ پا 2 y, 2 ¿a ay 4 Y,
0 dE 0 د 1 5 ie 00 0 4 15 (= 3
4 2 1 A 二 E 0 E EN 5 0 > ~ Sr)
> 1 2 2 ا د E 1 x 1 Re
2 = جوا د : - 1 ١ ١ q AGRA ar
: 2 ES acs : 2 BNE مو : : $ SEES
ا he et 0 1 ١ % 7 1 0 N ers : 210 وہک
> N “x 1 3 $ 7 1 7 x. 1 01 : 7 ہیں 9
ب ی ۷ 5 2 مرلام فر KAY و 2۳ 2 Eh . 212 وی yes
pct 1 1 > 2 ۰ N x
IS ت ١ کب 5 ۰ 0 , 1 = 0 ۳
3 : 7 ٠ “a ٦ 9 0 ۶ ER
x 1 ~ یہو ya €
5 75 ۲م
جو چس saa ar ع UMD مت cn سس ےس حم جد حت جم جج
j 0
۷۰ ہم LUN |
¿Pura $ یس ۳۹۳3 Ss ان یذ ود
|
|
| عاق | عاص ll
ےر Meat مات sre ive
AY رو لادہ اولان PISE سر ۱ 0
لوم اولزدن AS e pS
| I! wege LE STK | fe
| 0 3 LAN = مک
7 | 11 وق
Sees: FE یی e
۳ حا هموي له د ے ۶ SIA» ۱
| بسن ونیا ره مک ورن ودش
lina se مار اود 1 1
1 ادا امو ٠. ظيا ر او رئولقل و جواب i
٠ |اولنانحذافتو جورت Kran 1 1
وفدرت وله فد ie sé ری یه قاسم
9 دويارة ~ ماله recess
Me | باطلیہودہ اولاںا Ae!)
۱ ووقوی as اوی AA + جععلر |
le Ys) DA ۴ هر les اما IF 二
ال | ee یگ ]دم 1
02 جر ۱
N عال وال اولاب 2 بت
BE: 2 ۱ ? y,
ae Se روا کت
| > 1 ۱ 2 .۲ ہہ >= 1 |
ab همهم ay Spee ماس
: E ع ولک درعہدہ ME
۳
mi
A
ood
۹
AZ
4%
Art|
e
1,1
07
1 ۱
1
a
bs
0
Kan A
٠.
2
二 ENE ظ 007 رار
ae
E ۳ al. |
Ao! gi: از
Sep LE A “Atay اود
|اه(چرفت و صلی BAe || چا د
۲ ا اقا یس ی
و | a coal je اش
8 >| 7 7 Fx, بای iz e = N 8
N, i BEIM | iy وبا
Es ولون
|
i ی A
| بت اقش اولان
ne |
DE Wants ~ |
or او ات
ششویتی 35
مر اسر bio as!
0 و کا ورقودود
RE : ۱ ۳ 3 ارس
ry y ١ ۷ \ 0 او or)
وبا زجج یی کات 0س Fol ر خر
| E 1 4 هی | ۱ٰ | oe
۱ E Ay PR جا pose ظ Asa a ee
| te Shae AN | سی
(Bae 1 در صا ولا
ورس ۳ و ۱ نا حومدں lo
ne Beth a a حوامدنصا شوب اهل |
ئا :اوغ أ اعصموععت اولانی |
¿Sua |: lá A | لفشاولان 1 ڑم سر9 Lat jo Din |
un Lap او مق او ززه | حصنة حوامدنصاقنانضا وت |
یود | ا | Pres أوداق وق کلرب لش |
امھ ون | او a 1
9) او ا y pa
’ 5 ا لو حص
1 او | An | 5 امش اولان وعبدود ۱
2 مع اولوب ۱ ۳ سا
:مل ويوم | صلاولان مجوده کش از +
da ۱ 10
واغاج عوسی واعين.
کر نحاصل ورد ۱
حرا 0 m یعدب
Er دب RE Sas
مم .2 خی شم ع AA EEE
|
|
|
|
|
| اولان Res وھ
رمعو Oden بطلان |
|| Ar 2 om
| رواج اولان لات |
le اولا 一 一
a
&
۷
که وہ
vw
e
Es
0
$
x
ی
١
تک
دج
3
$
0 3
Sa
/
3 ۱
۱
,
1 لن
کور ا مت
ا
nn nn یم / \
ریہ 1 ۱
۲ 2
ESSEN,
وعین الشولان Calo
[Alis ماح
|
ولس
اونش اقلا میتی
۳ راو 3 FED اون
اہم
م x | ند
has, حت ايله aa
اه سا ا
EE 3 رف حورو
| زاكلا ولو-
نوت | نون او 82
ol | وی ,ع می شه جع |
Mz rs) لت el ۱ ]
1 تا )> ره نك بورفا زنک سف ونوك | 2 2“ He حوران a ”+ —
| من 2 ا ا نانك RR
آازی براقا موی | ۰ a ا میں
© سا |وهند سم اصطلاعاشد
| انا روط |
IE
o el
1
0ت ۔
ہی
wma - 8
ص
۰ =
+ ae
1%
ر sa
ae بوک
SIZ
|
SE SA
pat! ;
از
一 -一 一
..
BR. as |
یاه AN 4
a نا
>
Ll
7
.
i
1
1 ۱ ۲
۱ رویارمج او مسب
ae | و ودوباو:امَ بت
|
“| ae
OO موہ ہس موی وه موم ہے مض ہف مہہ مور ےرک ہم نر Be انه
7
و داف لت
کک اولان الك وی |
ورا
لدادوب دوباره
تا
>
RO
3
EY
车
۰
ہك ۳
>
3
>
ose ۸
ee
\
۳
کے بلب مر سي مار ی اوه ہر ا
رزيل ورسوا
۴
ay
Sd
۰
کی
[risa عا
ا
وستاق مالك
لو ارت
Sa! re رده اولوب wk |
4 = Fer ۱ 3 | اولان فين SS | sun
00 و زی مر ماود |
3 EM ee ادو be
{ ES
کی
اس
Lat
|
جس مس 1 = ]== ۱
E | خطوية | ORNS
| حضوت اتم ردن ترون مسر له
بلاقاق كم 3 ولا مش
ee ih, ae ہک
AR ی
۱ | Be si:
igs 5
Ja ا ا 5 ¡El
| ایڈنا وک لت Sl فين
| ولرول دق ميت برچ بے .| DY
= بت
: أرق اجون طلبا شرا Y o! 5-0 y. 1
ii
9 0 مم
INAP:
2ے 2
tess ان LNs خطا ایدوب يأ Mm
عمس اوجه خصو ص اوز ره اہ gi | eee
و سو ON زی e pe | 1
دای شراولات سا 6
وقتجاهإتره ولد ای E) ی بت
ایب اسلام LES | slay ملااك اينه عامل ولاك
ol فقط بعس er اا و
! we یں E
ی سملو | موق | To ls ملد لاد ۳ ظ
او SS] ye صقلو اولاد |
Mr wy وا | تق اخ ور اخلال ابی ۱ ۲
| lola
سرت
a ie
مہوت
4
A : y 2 ie EN 2 1 ایل
ی
OC رر VENEN TEN
لا
dai SE
5 | ولان و Bay النوب فا |
| Kr ne |
Ne
ون نم« سی
ob! Sa,
SÓLA
وزندان*“
# ناس رک 11
۶7 4
N وھ وید UA ےہ a a موی
5 1 ae > Ne
- ۳
a >
Se]. | سوزیررملک FIRE uo
0 ۳ No we Adis | Se | ES
| ۱ 2 0 ولوب طا ت AD ۱ ااولانه 7
A | IE 2۳ اولود |
وہ
y A |
| |
= ہت ٠ ودوج رو
۱ | وید
1 کت
ae 27 س
۲ q ren sh
|
ختمی لاح وروب |
لالناس الدن اله
| ۱ A
زيريب نقل و دور |
a ۳ ی ae OR can ae besa
وت 1? See ea
(si, و ee o i
| ا Be مارات
| ， اق
eis
= ہیور رس Gr ze 2 e يبن 2 TA
SRE: جا ود mp تي ۶ جد ETRE لاا ےہ RTS anr
Ea هنت سس = پت ۴ a
5 ۳ 8 3 aed میا a 8 32
ف لمامورقطعرتی =
Fr اولان از | Ca e ۳ ۳
: ان ea : |سودوسدیل ممولصوی ٦
.> نلان | APOE 4 1
ولا کت 4
eN are
y NI yf
Sah
تا be عيوب
- pares
Te
| اولا نكو واد رس وم
| مقتدر وماد ون لولمه
Pi ary
ET i me
سے ےوہ
لص ےم
IN
Ap ER و
alza EA |
OS Am |, معدوددر
[Spots 上 يه
كلاج او Ig
sr
قوټد رك نك واسطبسله
موجود داتخارجية :
-حصورووجودونوتاده
ای و ومھ
| و
mJ
Na
مو
es + اه
EA یہ تس AZAR A A AE پوس ہہ پر ہرک Ei
E ای en, ۔ = 7 7 ۰ 7
GE ho Es : روگ کچ و کی ee
1 4 اج
و a 4 و
Guanes ALITALIA AAA
ارو | e
x مر
Be \%
| دوب rt
SUE ap
لان وکن ن
ale دی او
en ی
52 یا |
ادعااولناد ماده I |
ما كير وحقنن جرماده :
1 a 4
1 J % 7 7 ۹ ve a ۲
/ y Sr ۳۹ 0 1 ۲ 1 1 4 |
1 62 N Ria 4 er \ h ~ J ta) avs ص
4 e J th ۱ ۳ Y 0
E اتا 4 جو رفا Fy ون و
3 cd ATA UE eo | de ۷ رن را
| fy وا و AE سا ety tea:
2006 ۸ ۳۹ m 9. ا AM 0
~ 7 3 Da
a E OR 2۳ f > ۱
at $ ee = an
2 E ا
7 4 ۹ 0 1
|
سی الا
را فاده كارا
مرا ع y واسےتلذاثہ ا
alee ولنا نند 4
| ع دزو فلز ES
احتہ ربط ابدوب ششرايله |
يكمذموم اولات ٤١
ا رمقبول و عدوح اولیوب
Sl
e م و
وخی شمه | 91 S93
Mea 7737 لين ١
5 | رپا امت : مارك Ail
|
dir > موامسعه
34 | Laa, ce > ZE y
|
[bless |
4
ال
ات 7
„ja sate od ۳
PUE Pt 1
Pa د ا er
Sy ۱
los ونك م DATEN! |
| ويرر اوا لانن
| عاد عرد 7
: وشات اط نے 1
a ae ATEOS
Ns
روات 3 ۱
‘lea Bi
دولر
e اقرا
بھی وله او لا .یکی
9 وبعده 7 Ae
ol
"اہن دلوم زب اوڈٹوغلان
TNA ao na 9 ۱ ۱
| ا ارت dele es
| 1
Vere وم 2
7 3 ہے «do E am "© a Bir tf). wee MN A 9 - nm
‘| ا ای J gti ہے ie ee aie Hr, 9 ’
۱ ۳ 2: 4 1 Der, ار ee 4 ¥ Le ۶ 1 کا % : y ad 和
y اما و 44 1 u
۹ پا ۳۵ اھ ہیں as ae
4
met ur Br
۴ y
۱: BT
- سے 一 nn u
Y 5 ای تا paña 1 5 ve j
۹ 3 ¿E ER /
A ( y A AE ۲
7 ۲ 2 0 PO ae ۳ ۹
1 ٠ w
t 8 1 1
0 ۷ 0 هر ٠
A I ie Se SO ۰ ine 9 Sots
N y تو
per
پور کا .
| ۶
5
j
۰
a 1
BR as | | ات
امس شمو
راو are] ارچ ولل ابا
ae N | 条
۱ 0
3 ۱ be
I jo: و p b> Aia pies
4 “> >
| ES | مقار ار ]سرب 50
زوا با
رس ند
| اوکدن ر / در تس نہ دن عبا رت حم |
Pus E [> rae
کک شلك ات فلت | ۔ وال ٠١ NE
اولانكاغيرى alk | "دود اولوب ١ Shales
ere AS ANA
تا رای ناو اولاد | زواہاسی عب اه ١
| اغزى قله موافق اوٹیان اولان شکله ودخ |
Bey, msi | عددلکند واوزرسته : E
BEN ۱ ا ا 3 ارت |
m rn
kr a >»
ذا
nn اسم a as
e
-
حا با ۳
تب ns
23 ۹ 5 ” ت “ of 4
۳59 A zur gad a
۹ ag 3 ۳ | ۱
_ wee ن ودوست
ag
e Ne
+2۵ 1 میں > =
+ > 3
| اولفشمیوه طاتلوہ pee
¿Nos امار بی دی وہہارچریق
+
TT
2 a
اننظاده فوشاو ۶
se 7 u BR ربط اولنش إغلوا
۱ 1 Nie 7 es ib
ier) رط
EE وا
| تا سا
۹ | i |
ہی 3i ا fed Ber اورت نولو
the
۰ E
‚a
> : DE TE
: E A ار
‘a 2 a ييا a الو
Be تین os Pre REL 1 e rat .
> ay شر میں ges OE a Pa 2 Jor وید LE يو LE 3 ہج f 2 y
4 E = مہا فی رہ تسا نہ A ae سر eee owe eee مہ r
ہے و وس وف > E کا اد کرای رمع کرای ہی تس AS ہا مو ہے قرو دوچ
رہ y ات ی ا A J ve ١
=
er
| rca
امذایدنامیندواں
۱
ی سی او
DI FANS
DEA We
وحلقك فقوت وشد | 27%
هس ۵ PAIN co
lorry ل لن ك كيو سيدا
۱ ۳[
اوزره اؤلا امت
زا si 24
| اولانو شاملو او لوپ |
y باش اورعش اولان طا [ae دان اساد ed
با Br یدیا ریم ,| اخزدین قول ناولا| .
و INS EA A | ردیف اولان Az
| وف ریب بدن Aa | ٠
3 مص
برا سب
سے ست ولاه ۲۰
er Qi | الوراولاد |
سم |دیش میدن اولوب |
برمربیه بقین وصيود |
| رک ریا ۱
Ark ویستنه یف نف .
i Aue PAR
E 7
َكل راد وا كمي
امت هينه 5
ات ری لاب
۰ .| رعش
۱ MR 2 ES
El carlo 1۹ ده por
Br;
ie ا ۱
Ys! |
nr] مج
er >
ا o > U ای
| بر 08 ود
j | ER gas Re
| 5 ں ا
7 teen
8 o.
"9 Fe AES PRN 3)
۱ مر PA
3 |
eee ل اخدول
حوث راد یکر سو Gel
Raul, oe
SA Toe Are
Spar
| شفقتصاجواولان
ag BR Die ۱ CRS
A Bs فورنا ۱
ee
BR | رو و و
۳ ار | er? |
pele ارت j
۱ Seh wer
ET, وسا
wert ہے |
ارا E |
EN وٹ ۳
سے
js |
۱ RER, 0 27 |
| | اولات ||
| ادروصدائے ايله
| اتات ای |
او لان y
AD 记 le
| ,ره رہ أو
ne خوردمن | +
ام دام
١ Pes Br deny |
A ۱ | ae ۱
| AA سر کت me
| \
۱ Ehe Laer,
pe ey امد
eee
ee
Ang
= |
|
مد Fa ih سرک 0 1
2 | فورسُوزدن پاسلور
7 ا رینوب رہ Ne
a عع
ا A
ردان ۱
۲ |
۲ | 5| -
۲ ee De
لام براشق ولائی 1
900 ن وزع سود | ر
2 فاحشه زائيه |
دولازیا 0200 Ber |
Y As زدیا که ER
اولوب aclare,»
y کو a .:
; ers A
/ 95
a [estas
us, یہام |
E.
e >
= سی یج
ف _ 2
»
۸ ۳
7
po.
< | اك مياد رلك کت افد
A | لات
مرد ابر زمین :ا رش: ستو افا
رسنور 15
24 مين ye سور |
palo تع | اف
ees pe | اش
20007 قوقولونبا ترا ERW | 5
sl اس نماض | اف
, زوم ارس ديار
|
یز
اوس ی نحصب وه |
اللو ,
والتلام " ر
أعادت : :وه :داب || وض
je 27 ا
IR ۰۳۹
le: Pe ا ون E
or ۵ y A
ٹہ نت SS a, 09 dE, ی بر RM
ATINA ہیی ہی ہہ یو ہد ہت ای یہو ےا ار FT یا ےہ ہے3 E
ag TUNER عیشت مت سمخ
se
E : |
1
{
sis “= 2 |
bin ary oy
١ a, 1-۰
Pr PERDER
AA} لاف y is
1 ve
۱
el
A |
دواو
Dik
| راحت
dal
۴
فوشو
Y
ومير > م
4 ھی
nom
A
و
2 ا
مع دوذ وم در کونش
| IT,
Sins Kap
شکرانشدن
3 يدك کام در
| \L هين .
JA ‚wu 7
کارب | دوہ وی 0
>
ETT OS
۰
bad
el
DY
لوب بر
و
I?
1
و
| ٠
eral
واو
حون
جات حا Bann
a CS Her رغت |
an
| un) سال ۱
| als a | e بر رلەغوغا ند رمك | Py
۳ Y o! lols NULL ۱
1 ás | ا
3 فو وباق وهنا كاولات 7 ]= ور | Sage
تر © ee
سار fed Pd eae | موت
ضوع F953 و |
el...» mar ویش وی IT
Bi
A
1
Al | ا E tt
اول
٭؟ 5
i
از ۵ A
Jar ا سے تر سه | اف
| گے وآواز ren
Co” ۱ | سن
` مهود اعطيداوله رقویلش|
ره او بی ای
FI مرو یور
ا وک
1 سام رن A
| عدد Gi
Legge
E
و
ی ی می ما سا ا A A ۹ سه ۳
: ا
>
5 شرده ۱ |
مود | بمعناه ایمزا op
واوغلات |
0
+ کا ہب 7 he
=. 1 نیم ۹ an *
A AO r کا
Lede ۳ ات دور
1 ;
۳7 7 $ 5 2 5
۱ 1 7 1 vat 0
۹ و سوہ 2
Wr ا tia ۱ رر N
9 ۸ ۷ے 7 1
۱ 0 hr
4
2 ۱ 0 ۲ رز x
nee
۳9
73 £ ۹ x
' می ۹ A
۱ r
Aa
2 3 ۱ 区 7 | ا Ste ارف my 7 |
3 | ۱ 1 ا 0% Cal. معداہ E مر ۱
وت e. 5
> وا وشهند اولوں ب pa
ک2 'e % د LL
| Es AR
مس وم و 7
/ لوق نشانك او جانينه | |
er! امريد N ree) هترا |
| | |ایددولان وثاکرد |
ee = | مقتتطا لب ورشجنه |
اب | 一 اخدمتایدر داستفاده ce
2
۲۱ ۰ الا Ian
hs o اواوباونامزعا راز | ميض يي ©
۳
اولان
ذ .| آرزلش Porro
رت
سے نے ۱
Bes 3 ۱
E | —
ار
نان نزارطولواولات
.امحل اه 0 al
or قزر ور رنه صب رھ
اولنانطاش ۱
a Be 7
رام شرك ۱
سرب ارات
er
7 = ۱ مزرای 3 شلا
de ١
و
ی
[momia | | مرک
0
3
N
۳
٣
y
\
1 م 0
| | أذدواج يك رجف
اا
I 5
ا یں BE :0
ow +
=
Dr TE aS A ai eS ےفحت AA ولك ردي
کر د کے 35 nn u مص هه 一 اس —
e ٦ 5 PA ۹ <
: 2 3 Er ۱
۴
|
1
ia
11
|
|
|
|
1
1 1
پٹ
A
7
,
۱ er
ص 58 فى و
GE یکاہ
۱
able, ee ا
BIT | ناى : قوال د درد ودک ۱
Wiles | ٠ نای زن دود جم .لت
ات ا ا En EEE ESTER TE TEN بے نے ایب کے EEE ا اھر ھی eee
مزموز ا ود و on
a | جا مسیلہ برابوتغنى
rs نہ وزو رسوره aes
مد کے چ ee
بی + ای / 4
ْ وب
می
ee 7 7 د۷۷2 ۱۹ CY ۸1 TY hf ڈراو ای رر
et 47 I NAN ا 4 1 ۱ ا Oe re
N Hay aes ١ Y N li \ 5
ni ۶۰۰۱۸۸۶ 9 1 1
Pay مم ارات AM ۲ pi j
WA 1 o 1 0604 a ای روا A oh 3ھ ۸ ۱ ۱
yy A 1 0
-一 -一 一 全 一 一 一 一 -一 一 一 -一 一 一 一 一 -一 -一 一 一 一 一 -~ 一 00 ۳ .
A ‘ 1 ۲ وبا
١ ۱ / Hgo /
i Y / 1 / 07
ue ۷ ۲ 5
0 ا ما ایی ان ۱۵
1 1
١
25 al O 5
Ban سا |
| وون وموافیاولان |
او مسا
Ez
e 5 سے ۱ 0 7 he | x 1
Star ae
٢ esse] سای
سوا plo اُحاشزورواوحلال ف i
کے
e
سے
r
| یحم وس
TO تا“
1 لان وجا : وجا ارک ام
e ÓN
ant
ےج هات |
za مسنداولانا کول وه توا و
ZI [poe کہ مساوی jes
اق ام 5 ٥ص
he وررسه
ee, eee Bea)
مں JD
Edd au RU ساو
PPK E مت qe a Gu Pr y, اماي دج
| ا تر اورا
کے
.
>
~
۰
rn en وود ہے
1
a>
>
.
—
nn m nn
۱ A ناکد aT BR ۱
0 | SER ٦ ۱ ہے Ys وط
Ale eae متا N pee
u ترایدوب يأردم .. ااولاد
4 £ Br ger ظ اسیا
٤ مات و rare EST
En ١ | ولان Ate E تہ ور |
|| ار ولاف ا وی اور
IAE استينان بياذ نطب se
رو , )| ای کت Sele ae at 4
al تاذب | po der paro شرا ولا تب مه
ze اس ولاو رفت فتار منم سس رت Kr
۱ en 2) رش ولا ja!
| revere 5 وبع wad figs A pa ۱
متتل ما لؤخصبايدد سیخ می ےکی وبع مد
| Sue 2 داوب مٹاوره یوی A
| ده | YA 9
ك SA . مساین امازطلب بیگاولات | و.ر.
ان 3 Sey OE A مستبری Ann OO مسا شوه | امه ۵ سس
1 y ۱ 0 EA امان ورش لان ود تا
[ مزو مج مدہ وی ولات KA لش اولان ودومت|
7 تع سند ن بولتوپ وسویوب با رتلنه رك dy!
فجناكاولاس oe Cases ا
3 واخ وعانوستبان| poten ۴
o (E وب | ...| ابدراولات
ا ناوات TUS IA
7
3 .
gs = | ديرا
1 o | حفظ ee re | ۱
ٰ ام
| مس sv A ]= | مس
مسترقم | ا ger EN, | ۱
ج دش ورمع و تل
e ا
8 :
e
| 1 E ره و رح wis
“ia شتهنل ينها لص Aal س مج كارن
وتات cli
ar a ارو رالات ٠ اابدراولان وخالص عدا
Sank 38 اوزره | وه w اید را ولاف 3
ظ ذ ادضش| | اولسئوطلبايدرا
e war |
] a EN ON re 7.
ابووصواب عدا یدز zn _ ner A
4 مس
مسصوبٌ ابووصواب عل"
A 5 ORS pes 3 0
|اولانوجھورہا a él رز طلب |
لون دعاونياذا يدر A, 5 Leas وت .۰ ۴
کی شاد رات 6 | 3 3
۱ ایدراولاشت Y rd ce). PI
مسنسن | بير وفوجه See idly کی لات 1
44)
a | نب Ys A
امك یله انبم he | مسنشاز | کندوسیله مشورت و
NASE we, استشاره اولنوراولار | و
ab ir xis | le
Fir | 2 عدايد را ولار:
ars La 3
| | فش اولات
mn ~ 一 -一 一 一 ~ 一 一 一 -一 or mn er 一
a | -
E ar heit
| y 7 استغ ارا | ach
E ہے
ہے be ی ر
: ۱ وه و an
3 ال a ES 1
a > rem
| ee
N
1 ¢
Fu
نطلا
ا طلب
= برد
a
۳ el
نوراولات
او
سے
ده مد و
1 Jey ptm
3 0
۱
ندر
: سوب م9
=
)او
سره
ale | ió
بنون
x مس
AR CEA
مدر 8
1 ظ
ee ولا 3
| مد te واه
ہے 2
‘ ۱ وم
۳
دنت
A )3
۱
一 一 一 一 -一 一
A
webs yy ia) |
CSS الي
اسَقامتصاجیولات || .
| مست وسرخوشا يدر
0
1
Se ۱ ا ; a de : اطلافا لنور - 8 سے i ;
A اور |
مین وخكراولان ar
اولان |
ao
| 5
i و
۹
١
“4
1
Bender 3 ail
۰ ‚>| 1
er تید ts, |
"0 | لات |;
| ۱ TN a
تعسوو ولاڈ اولان
Mog ۱ | 2 بتون ٹون dao le
| | يلاد 721
الا" 7ے
| يخال زفق ا
Ya
< 0
1 wos
3 ote
ا سم
1 ia)
7 La
ns ae;
5 tt
1 ve
پدوب نو 1
و ۳ 7
| يدد a سید
۱ ENT; as
dl 7سي
2 وفنه شا بات
سح = Ts 5 = ے ومح = سے ہے ہا me ,)لوب A AA as Y
3 3 ۱ 3377 3 1 ایم جا ۹ 2 a 1
E Er ~ ی ۱ 5
امه
$ 79 دنو ea
NE , سوہ le گا
eb I = av ۱
— >
HN اس Te Te
| Coonan ےر Z * ‘camry مسرت سود
| او ر 中
ام 7 ا اولوبا ادكه usb Bu. مکوب ar
| Ble. وها NER EIN eh. N sen OS
| - Sis |,
ظ ا lose
| Fi Spare صرح
ار
ra مسرد
e
x
% ”
سیر EA sica Es.
وه OH. 1 u e,
مرف | نله سهود ہم صرف | A
3 دراولا سب ار ره منظوراولان :
| مسرود ۱ زوس رادا ول مش Vous al
AL). ah Jr | |
| مسرودا I Seales: ب وه ا اوھ اولاش 3
| سو ۳ مسقو دوکلوب DINA
۰ سط ا دنه زك رودوسد ؛ a
| سروق duals) A Lar نوادایتدیک
| مك تاد ie u Sis a |
7 0800 2 مس له 党 وم ۱
[aie اسكون وار ES
د Wr ار اسنا ID
پک و کور ہس ا TR ee | =, ۱ AR
RE لاش وی
کت | اسک fs سوہ ASIN Aye .
CA 7 1 = کے ےس
1 0% کے ع
ع ولا نعوردتب
وم عمس هو پچ
۳ SAO | Er
| اس ناتش ولات 1 2 1 wae ۱
۱ اکن رع اک |
لا رب لساء a abad:
II HT سسش۔ ےمم جس
: | و ورم Ta 71| طامورية Sr
ے_ اعلنهمبتلاا ولات_ Berl
| ویروب دعاایدراولات او
est NATA ای ور ۳
AE la
1 | جهاوویرب بت Bl | رد مضه ¡oy
er Br SEs ایال او 好 شا
و ۱
i} PAS ملم SAT
AS ۱ نواعت Sree
o Le A 7 Mess 0
| ساب | میس لم اوح نے 7 کی“ مساماتبدندنبرعدد
| خصوصائر | = و |
قاس ai سان | مسالراسلاما
اید تب رترب al 1 SENA 1
ن | مسدلراسلاماهللری = ومتعلقات E
sous La
ee اا . اجالم اولات
NER! \ 3 |
ده قدرت ولا هت ISA O
ee eh Dina, ا
7 ۲ دربیبوزلش ولاف وی وج a
مر ive : fed وأ اطلا 6 ولوب |
عیب _ وی |
رونك es, | ۱ اولانت al
Bilge cat | دواد جنوناولات vll
1 X er | ی مساو >
76| و لوط وله
وبونك سا یت lin فنندن le]
ns ۴ 1
لے Ce 4ی y 1 ۰4+ +
1 a ات 5 کیو
| A
i ساد
۶
| وما کہم
al ارطوغې واو
RESET
1 ات
| 3 ET A ON
|
|
سے سا
Aare
نيك | ا
ct a4 as | 2 | وٹ داهم بر
A رک او 2 ۱
5 ou شک د los
ادن دنتهصا نور ما السبتون پورہوب اوربع FT
اورا ولان وقول متأخرسزه اولان کندواعینه ۲ لود "
ولا ms معا ولادت ا
تمدن اع ارا یله Kal ار نه نك امجن
|
as
31
5
۳
1
۰
6
EINE
| الت مه ایومروق واعاج باخوه
رب . إصياركامى | میدن ممن برع
$ اہ Te \oSistgh
BEIN
3 P> - بت او : 一 $ شین (ص(اوشوب
13 re Sy
EN Wii اولخش نے SL» |
لك مد A ارزو |
= یش 2
یش اوح طلوسى ما ری |
ات یھو I=
| اہوب فزرومطلم |
ينها اولوب ie ۱
رت
مرک
ار
|
.||
An: u ES
lol] ی
| = ]شرع اوہ ۳ ES eT معو[ | را ET
ELA — Ba ۱ ;>
۱ : ET
تار مشان کے ۳ و 0
Jan سار مر باز کہ طوواق: لب
۱ ری
|| مث احاسدفوت حه وما [TESIS
زر
DA :
x rg = 7 2 Ak ۳2۳ 7
ie اشعاداند نشرک رخ PS
| أبدرا الات
OA ۳
on er
Bee سار =
ns | مد کے 1 ;
1 لے
Fri زوین اولان os, dake
on اعت اولان clan مر ام
ER سک دورن
NY A |
0 و
RR RL
اولان دای
E 4 A Arne
اب لیا ۰
| - زاو i
او a ادر
we Done |
[Sam os
SN والمق |
سی E
ا ولد بو رار وعم مرو ae
۱ او میں
ام
A:
1 3 وزوفولای ہو
SA Car
ee =
220 دی bee
صدق ومعتیٰن er
her
او cvs A و
om
A تی it
see, در
| LE dense ٤
زا ولا
N:
3 Wee
E | بی اننيد
Cina | صف وطابو As,
\
ب ایدعیا ولات مصلا | صلاة في Fit
pales ب شید وبا دن خا ی اولان
| : | وی روش [de امد
E | واه یں اولات
er ss ae 6
0 ۱ Nr
0 [pu lodo
سر ےد o
ni 5 مسا GN ٦
nn سیت و سے لے
1 ۱ 17 1 nian
fal 1 AR Dh Ch) یں وو hart
1 ۱ | لته ی 00 و سس | OE
© اولفش ولان غنؤاولى جيه بب
ووا مط احا Resina ضط اما مشوطوبلا نی || .
pls زد وستم SINS | اولان ومى وھ وب
ome ۱ اونش ولان و و ۱
= اسي اطلاقاولۇر .. امو تکزل Ir dain ۱
| عبان casan | و RBB) 4 |
a | 从 py | | نکدل ومضطب موم ۴
| مصافات Ye وم او در ولا 17 |
MH |
ae ای میں
۱ |
ab
۱
Pen: ےمم
E ن واد
4 12 09 Ju
13 مو تاس
5 ری صفند برو مضرات| ١ور ج ىلت وطنور | .
و جم واضطرانه دوجا Lado as I»
a ow Tas فيك ال ورهب
$9( وممهورا رت 1
Sant; Te pF gues ۱
اولان و عبرا فد ا| wahr)
| cle E A
@
.
2 4
صن
بے
SA لے
MAA لديم °
are
صسد۔
d 1
ك1
3 4
۹
hy 7
+
7 1
1
4]
1 E e
in
Wr
1 1 2 5
’ 3
1 :
~ وہ
0م
A
$ 也
7 | «
۳ =
8 1
1 /
2
|
>. و
1 7
7 -
3 |
۷
بل ی Pol
28
4 1
|
A
A
يه
eS ee Y
pus ۱
+09027 ۳۳
ps LEN a u
i me و ہا Fe, =
F be عي
۳ 2
۱
۱
E
سوہ ES +. ERA "AA ای ...ال a ےکسج
SATE ۹ نو ae. 7 AA ہی
Le 1 Br وک ۸ کی
1 سس الك E e نہ
Aare Y EN : aki Y
0
ws جح
| رت elas
رونازہ وخوشمو 7 یٹ
اند = | calas طعن محل طعن | ولنا 3
ii Ye "” ۳
سح سس حت" ت
1 ۱
u 9 PAR و ا کرک رس
ا اا ار ا بای دی یر ag سی ا مور EE
j :
: ۱
bh 2 | |
ہی BG قرح ویب وا ۱ 3
Ta E Far 3
is BAR 修一 Er Rees ۱
جمله شق واحد او ae v3 عون ووب| .
اولان و واعده ul
٠ مطابق وعاثلاولاتفت > اش ا حواله |
= ee ne بول Aa اق ¿ias
لا
رو Er Pana! Far AR
Kar > افلا مت
A ا Ma
جل امہ
Y €:
I 5
4 er Neun ait 3 وداب A
E: وراوا و KE 7
3 e 2 پ En Ayla
4 、 lo ee
1 Bross ce ی
3 NS e
۱ اونا ءھ0 Br
۱ ده Weal او 7
| AI poe IN el
|, OA راحتوارا | Enden]
ا 4 سب خوس وداس ند عد
E A | رم وكر Nyaa
IE | 4% و و موب حواق؟ ESA an
۳ ا اا ر او or 13
نطو وت فاده وخوب UA مدق ورن وله |
فراولا نت وس ہے سورراولات 1
امیا pre ار 2 سد وبوزوو وتا | ۱
NN.
ليه موجود اد EA 34 a
(ea
بالات خن Be}
یت اوم رف ضر
DIE, e A “Si > شب
۳ الا a N,
e
werde eher 的
HE} WAG ak 5) En
use
ern . >
سس
¡PAZ
۱ 3 E ay zu پت ان ۱ در gen i
Bl: > 3), e به mp و “الہ
2 وآزاد SAA er — مہ ےج اولان
۱۱ as سار اش وش وش
al EN | JUN 4
+ 2 1 3 اظہار a رول
اولتان حر وطاهر \3 زا آدمك وبأسا رجو
wes Dase io ۳
ا ہ | Wes
0 RT A شنه دے is
1 ER | اونغلی ثاثئل ود خود ei
1 一 一 全 Ty ابوك | Aal 2 فتارا “7
و axe, een) م
ett مور DR ee
2 Arras | bao
i U; قابت Dim ne
Bi و سد مشب Z
| عداوت ال e's اعت هاولهدرق زا A
Js رود شته مساوی > AA | ۱ ۱
ونظبرا ولاف ou
عيب تيصب و
۳
عبارت اوا ان هم همه |
| یی EI mise Ano
añ
0 1 7 سید ار تا Ee ai یلد و کے
ادن با و
sen WA EZ : |
e وب خیش !بر ۱
| مارافلان سنه 5
NO?
٦ے ar 2 وم
تی مت یں
E 3
متصتح_ UD سڈ رر ITA
AA AND pr =
ELIAS
PR BR?
de |
¡eses وملار
ede ناک
LY, وہ as 1
Jerte
4A 9 عل
pl ze. 1 :| ا وساو ب
es | حر و LS AA es Ä
pa | معاهد ow de ابر |
\ و 3 سني فعا دت ابد سور ۔ A
alt] وعودت'بدن کرو اسان عبد وما ن لتك وعد
دور les YN 0
ور اص
OSA | 5 وماد gle رارض ول
pa TES mn
1 I BE
ناو Fons ; س |
| ولان دشته لر Be
۲ | خی یه der: مُا م a د Jed Ve
4 y i 22 RD بدل mas
ا اول رق وء رن | كو رساو ن وشبهه er
9 ی مد i ۱ اواشکاروواح وعیات | 1
ولا
ان sa Vai face! Ear ۱
با ر لہا Yu,
a اولار: |
B Say مال | pe
E ads Vp ماهد معهد | START Uns
| مستي عادترايد فك | ماهر رشاب رت | |
| وعودت Al A زا مك oles: نك | 13
Ar! | 4
71 تس ہچ E
ig. ft
a!
7 Ei 1
1
۱
In
۰
سی
6
u LE من مح A r ne ع
77۳7۳5 شا س A o RHP
ALA!
ene I | وارادع
| | > وا ا | و | أو Se
1 (ee Sa زا ارو ولا 00 |
re 3 = | عض ANGIE > 7
ااعنماد لریدئ my ١ :
۱ معا يراولان ورو ,)= Li 2 nee em A
ار .9 AL | و2 اولنان سر
| عكر اوم ند | Seas برا بشه رط فلل بد Aim
HI ا دس چبنزاوات
/ ۱ Ao Wes! میت
3۱ یس رده and دی er qe
:] Behr ee ۱ و . +
7 fair 5 LIE a ne 2 ۱
re
و وفیو سا
ف
| اولات SIE
وااو امد ||
<| قناعتیدی رای واملا وکین واو و[
اولان ودوم e Ar, اء خرف موحود
ؤعندناول ay عصه
اھ sul
Se عصبه caigo py LES O) اولات | 1
تصني کب وكا Er متاق" ابو نك عشق كرفناد |
ب lA الا تی 1
يم ur ee: اشکارہ چھٹراولات | /
an ۱ وفورينوب | مسر KEN اعها A aos
محموظ اؤلاس اولان وج ص خدمات |
ممتمد د Kee aby) ۸ مير > اجرسنز لوارمات 7 ۱
مو يونا مشرتردزت اولات | ب
=
y Sais
NS NET 17
er E
AS الس
# ，
۰ ا خر زا 4
۱ “ih e Xx بیو 3 1 : (sr
0 ۱ E N ts Ma a
۸ Tail 7 ۰ ات ۲ 1 ١ 3
0 1 و SR, : E ET AS
: ۸ 0۴ AD Rs اش 1 آو
LUNETA, aß a
A N ۳۱۱۳۸۲ الا نا 1 ۹
5 ARA ۱ یں 1 1
۷ ٠ IM
mv Pos >
ak. ۱ ا
100
y -
: f Pr 7 0
争
2
5 کے : 2 ۰
bh. 0 ١ ۹
o 2 4 ۱ ٩
8 5 7 | 5 > 3 >
- 3 2 7 7 nn
一 一 一 一 一 一 一
۳ | DE ۳
یمم
Pe = ۳ 1 01067 7 کی جا 5 8 ann
Ue عرو نود ود لا سر ان > ہی یں رہہ ای ہہ - a das y
De ern. ae \ PAT ES لوج ات ری کی
صصح a -一 一 一 一 一 一 -一 一 - مه
ar =x 9 7 ۳ > ARE, = E س1 ۹ Sc A x 一 -一
0 ۱ 2 << 1 و م Poy ےی پش ا ۵ 和 re E ۲ < :
e ١ ١ ہے و 1 e ۱ 4
4 عل AN ۶ 1 ۱ پک کل : 4
طفن اہی دفمه ملاق |
OF bye abals
BIT a, A Te
| دفعے AS
ره مساو ی اولور
اعدادوتميه ای ری
ور مس + EN ہے۔۔ ۱
وسبو به
| او
کر سے
¿MBA ER
> -
|
Sur ردا ره یره سه
۳ اط و 5 ۱ et ‘a
Be
> .ںہ
«xc Y
MIRA E
ولا نك وعزراء بش |
2 وه ررد ab, اروا
E = Vous ۱
E اولان
ودارا
اٹ جا ابا := |
کے تک مج
y ند Eo
o)
نه وافا دہ
۱ گرا
|
۱ E
3
۱۳
i
oH
0.0
۱ y
$
9 ۳ ۴
+.
کہ 1
os | A
0 2 (2 1
ت00
8۲۳
= ۷9
E
.یھ
- 8
HH
جج دج
ed 1 - 1
oS
1 ۳
۱ DB ۱
1 3
مر د
۰ْ
6۴
3 ae
9
23
۰ - oe
a 5
an
11
#۷ 7
3 a
ie
2
4
١ 5
۲ i
4 ia
۲ 1
1 i
1 i}
۱ > ا
+
4
5 mans
ES ہک ہجو Sed Be
Fe" جج وہ يتن
Bl EA
BT شته |
a 0 4 2 |
| و ار :
1 (ویبودهاولات |
برط ف طو عر
1 او می |
ايله ظم وعلا ون
oe ۲ > و نا باک
oe PER. 1 |
کا atl 1 0
dass] كلام
ا انه انتا Ysa
| ارو رت
۱ گے 6 Fa A
Je اھ
هن
,قرم |
A 5
3. ar
7 چم
en
(Ls
za {
* 0 1
5 237
4 sai
A
$
$
A ۴ 7
7 4 =
١ ہو کہ
١ 0 >
A 7
=
5
0 8
i > 4
یھ 0 4
447
m ۹
. >
对
3
=: E
3 ٩
4:7 2
1 1 pak ۳
Me
A رج
: > 5
ا ا A خی
او
a2 Tab
۷ 1 »
01 Y
AY AG al YG کے د
وت AA A A کے سي ل سم نے مسوم ل nn
MA
aye
ee FAAS
2 راہ اق ۱
ER a ا
وج سینا رد جس تع
一 人 مس مس
EA sam» 一 一 一 一 و ہی مب > AS
HY ae BHO EEE TEE ساد ا سای وا بیو area سجس عجن میم بی ا ہے ll eae a بحب جه
1 ۷ 1 يو
وك ۱ 14 Er en. 1 3 7 ١
۱ de ۳ , 3 مت en . 0 2
ی ری We As hoe 1 ا 4 a 0 1 اد 136 ۱ N
۰ Er Hr 7 5 7 Cu
5 1 کے ما . 3
( ioe 1 م 1 FT =
Y ۷ = 1
پت ايد 1 at 5 y ۱ 2
2 یی 5 1 کہ ey ور
0ث دو ہے FI LURE مس
(ie
| E
SES اون ولات
ملكت ابول مت ESPE eI
| age Snes ly ts
a Jota:
اھ “u
His ne oe |
ظ اصع 2 3 تا
Sa sein |
w 0 0
rs
9A بر
اویمودها ولان
2 = مہ En EEE س2
uve 053 5 7 ۳۹
e ذخ 5 ا ey پ یچک
ee > EN ATT ot 2
وسئوراولات . مر
e طا [درمس| ولا
4
一 一 ~ 一 一 一
۱
, tee Mi 5 ۳
۹
١
LINEA | 7
اوؤاتهاماوامشاولات امع ٠
Sa
۰
\
een ER ne el و
Ares la عقوم ع وکر ره 2.00"
اللا STO Aa
ا
eee ۳ فوناف
DEA ا نو er.
۳ ری نے = يمشن Rn ۰ Bar” x
= Oe ی8
0
ریکنومستعی
سی | ;5
DIO
۱ واهنك ابلهاوقویتی
اولان وفوش DAA
A 0
Wis نب
[A e Lu
سے د
-
IN SE
a
SSA
— 8
که
۲ کچ
کے = 34
کے
۹
RR تس IA AAA م عون AAA A u =
at Ep an EES Sg amy 1 ——— اع 4 .۰+ و
۱ .> e کی a بر ۱ پم
ir ۱ با ۱ 1 on
=
ہے 1
y SED
ےک
a
TE a
ee me
EE
تر
N
|
|
|
۱ 8
را 7
۳
,ره اون اق ریت او و
۰ /
a > a ۳
Er “y 3 Y
1 ١ 1 ۷ 1
N
¡Ey TE LS 34 س د
We. PERRA DE
الک a
pas نما بر رده A ee
: بات مار
ee
قولیسره Bie 0
قوب Age سندت الاو شتا ات
0 الننه الوب جكيزا ولا
ارک ادا LS کار اه در |
Ka) اور سا
۱ | رق DIRT, تارف Alle: Es y فا
lo فرق اواو Eg Death ا
مهست رن ربن پان پان ای were eS SA ۱
Lee مت اید ت |
ESN کے bel الا
pa ER EN,
— [un aoe
ele”
e
0 ۱ y
y ج | ۳ 1 ہے A ۳
1 7 2 5 YA ۱ 9 4 35 A
y AN De ob ES FINE,
©
Ya
در
تا
A
وا
AWN ZEA
| ارم م PAH [>
/ a en bs
u els فارسی
Bik ے٤ | وت مش
en Henge
Cong tas ۱
ION
افرع
ال سو
` II
ey ae y ۲
۱ ی
e E پا الا کا
¿Cata : E $ E =
= ۳ کا
معروف | ۱ ۱
و مکی و ولات امت
> wo ولد
ill y وقا له سور نف
4 ٠
1 d
|} 7 لق yep aT
۶ : pe بی 1 ۲ ۳
ds 8 ۲ Bus 有 ۳
1 5 ۱ AA
0 7 ۰ - . ٠ ۳
1 مل IH 1 el
1 5 ا - ST 7۷ 4 1 5 ۰
۶ ب 1 + ۔ ۹ ۲
I 72 } "uv Pr 0 ۱ 0
0 r 9 1
2 ۰ 2 و 5 ٠ ره 7 4۱
له En > 和- 5 A E 2 2
1 لے ١ 4 7 d ۱ ۱
> sk ae ag 3 5 7 1
Kur 3 54 می A? ۰ مہ sr
۳3 be او yey e Si
Ad 7 0070 au a y ۸7
e pá 7 >? سا 9 3 } 1
۳ A 5 “ ١ / ۱
an 7 5 N من hy 0 1 ۱
۱ y; 7 e
¥ 2
3
۱ مت بح جر
1 ۱ TE 7 7
A 1 "ان 9 ےل ا 4 >
7 ۹ ۳ 7 A En > 03 ۰ RT 5
0 انرس فک ےک TE: EE 7
2 2) ah
او
ار واولا ۱
ese ول"
Se 5 |
= صر وتوا gnats
41
Bu ١
4 2005 PIE ۱ ‘
1 صمي
ہے
E
Sur
a al.
وا٠
۾ |اولمور
lds)
۱ و
و
و SA
2 A
کر ار
ار اقفهوادراك
= و و
| ا د
ol
2 > Br iG aia a نی و ast
un nn a rin Y ESL یر ERSTE E ہر رر N oe =
9 PSM یک رو کیت ی د
1 rs ج 2 ER زاك . ا
a3 =. E N 8 و
y 75 مر ہیں ۲ 5
de
eb
x
ens
.| اولان وا فاده اید مج
دوک با oF و
3 ANOS
2
۵
5 A
۱ے وت Et
نے en une 2( مده عد
تيه نت T + Aa ہب ہر 2 5
y qe. 8 , > 3 رہ
AE — لا 28009 ا
AIDA AS IA
e.
15
00
ذا 2 رام جاک وب
نیت 3 3 2 3
۰
1 4
一 -一 -一 -一 一 一- 一 -
+ 0 اھ 7
۰ y
ee! 1
-.
و
رن ار اداد
زوا واعت
Ae BAS q
0 اولفٹروہم ووزوحو
سے Sey
0 1 بقن ولق are
REEL HER اولق فی اواف | مغاعدة =
RR > اح
BEN
ا ولد je
ae را ee
SON رین
4 ا ee
Ya ۵
نگ 7 “by
ا ا
BIT وو | =a 3 TA 5 er
Ro sn: al 9 وہ
بزموسنهب ر مقبوحد ER.
7 وتا فز
rs ا
Le 3 a
22 Re Be FB
| A
1 AN si | a? 7ے و SES pre ‘
Al اس > کت ee Sai]
pe
pnl
| دوس رل یا
اور متا ال انا
اختيا را ںورام
اديه
E
بت
مرك ند
1 یف 1 |
ی
مقصودہ شرو اولفزین |
| او لا EG لے
sr
A |
bus “an LU N
.. 7 a E ۱ ۱ |
: a Pati eo 4 ; 2
- Ju YE ر
| کی u |
Ru
ses مس kee ae inne =
AN Ds ا و ot
جم ee 2
ے9 Sah e LA AU تہ اگ دس بب وو تھے کے ا
کر ہر مب سم وس سے ات شراب RNE IR ATA LT,
li زف کر OT Res te اوت io E DS A Van
1 4 3 7 1 3 1 5 ۱ ۴ 1
y ۳ = 1 7 E = 2
شس نت 77 ۱ رضن 8 ١ مد ف
rn Er 8 2ہج SA ee
PE FI MAA
¬ > = 1 یت یت 2٦ pr
ھ7 و 4 - ۷ ۳ ۴
Re سر VERA
یں : 7
۱
un
8 0-5
۱ 0
= Spies | ren 3
او شاور A | کرت وبادتکر کرامد
met ام "2 اسم hes ee ١
ور مقر ماد مث از er 1
3> تا ے
مقر با معتاه Ge
امف باره NA عد
A ae! Me ابرعدد سا شن حرفلل
7 اولاناد وم کت : ولج AS
عكر ر | > ee a.
ممیرر Ja: er 1 IE دلوتم اولان |
ons
| ظ
از
es مد ag A Zar un
سک تا
1
1
1
1
1
1
it
۱
Eo سح : 1 کے سس لم a ee, zn: GS پت سح ماه : = 二 = - -- 上 = :
..4 ae, سے ٦
Are
= 2 حم
1 5 نر ۷ |
E A de 1 Ale
E ۱ EC ١ a و | ۱
وی وی ANA Oi ys E
0 y BER 7 1 o 9 “i
نا ie IAS O =
2 Er
a pe ce
CCE بعد قن ا یا واوا se
> کت
ی = رونا الام
de مل وول
٤ 7 اروف ات
| آمامولاوزن کال E ee ۰
| ات e ٦
م 1 فلك ودف
| Bar | او | er
Velas
See 6
7 le AO
E 5
|
iR |
Es جموراولات
۾ واخاراولفش ولات |
تا | ممَوقایه لوا 7ب
بل قالوکلید
اوہ FT 5
ور | اون ان قا لین 7
: چون di | ee ya | Se] 1
nn a gl a ۱
۱ ae rt ۱ SEHE os
مقت mer; 4
: اولالت كك ， 4
Les فوت E
و سو
| قدرتلومقددراولات ۳
| بن ولستهاولان:علو | -
| اولان و رم طاوانٹر |
| دفاہ قد اولنشاولا
Lab
0 نوعلا لاطلاقا سم Ya a
Ai |
Petes E
Leal وادافن بوقعی و
7
Pia اضر y. | كت | y
Woe ee . كك عجو ناوات آے
us ينه با ریوب ہف مات بر ین %
Reem, nee te E DY ره ھ yo: بر rl ا
0 Seile 7 So 32 05 و er
تج اھ یم | eter ےو روا
8 ند 2ئ
نک
In
4
E
/ ۱ a 4
كن
0 8
3
/ x
ht 7
tt 7
‘| 3 ۱
| 9 %
» ۰۹
مس Mensa
يك با دارع و
ls Lua) رايد ونب |
ا شات وسییوغبرت |
نا ا مان | طرنتله طہلائش
ou A |
> كن Jena Gel
A LION ۳ Ae 0
۱ : 0 ز وک ویون
IN ہی
ما
8
» ار
iS
Y
| جو قكرم ابدراولات >
00 ۱
| ے رہ Bea
ىرد | هدرازاپهدوشراچ
ew صامثلاناشيادن ولو
ھ2
۳ 7 KS
o bg ۱
ا ا 3
ات ۳ e E سی سكند سنه
. ولا وخروشری A 7
|
get
12 ھت
۱ 1
۱ =
(
IS
7
3
با
ECS
Y
€
ای
کے
١
\
خزنددہ Bert اولان | سر J
| برکیته ايه ھی اولان UN IS
مکت امك ١ که O s\ ی با
DUO |
EEE |
y
مہ
٦
wl:
ioe
ce
\ >
۹
AN
AÑ تا
uh
۰
eS
ها
Cie 4
2
.
1
ری
o
2 شی
x 7
۷
CH
ذ |
|
y دن uel
اولان ملازمت ابيب
اولان ورضفه aya
جاعنه le
Py | خد متته
ix e
اب ولان و وم سب
| کرم دن لوزدا شیدت
بردرحة اشا وتان 1
إضابط ورك بت ود |
I = y
N
کہ o |
ناس دی BS
واقرا واقلام ومد ومت
ورت ده دم
ae
ANALES Ae
TITS
0
SIN عتاب ود رش ملاهی | و ولعب zu; ما | i
poo sa, = ANA ام ۲
ملکلر ور وحاشوندات u 7 دا
| هربارخدمت اهته
| اجراسی شرففه ٹائل
0 اولان دوات عالید
ناد ارم
we
کرو rt
Rx
=
هو
NG
Pau y
x
3
r سخ |
Me
۷
>
a
٦
a
Pr
5
ها
o
Xz
av
۳
x yt
51 5 e
3 Ss
٦
ومسلك دی ورد سندہ
——— TTR >
» خود رمزهبن ولنان : al
پاسمیلواولات
اویلور بوسهاولور
پا نوب با قله رق د ردنا ك
١
4
EL‘
> : : ۳ نک ج 5
= > N. 5 : سوہ 1 <2 ۳ eh 4 Fiat ad E E
يد 8 سے دید $ as 8 a. TE “La 2 as SETS Je = اع ہکا
= CA ۳۹ ۹ DE بعري دينب > = 7 re n e ود یک کے
کی بک ہا کے در کے تر ہیں EN EEE ae جیب E وی
Tr ہے py میں پھچ ١ aD rra دم : n ۰
q E ARA 1 1 ۱ 1 اپ :> کی خر
پا 3 Sn ES 2 3 TEE 9
A : ۲ 6 ，
یت
و MSS =
Li
2 3 4
۸ 007 4
y NIL
AA je eo £
8 $
0 A»
ا e vs F
1 2 r:
5 a im e
7
= : wats
les ہہ es RAI =
PP +ح a ye نی 7 = AE e 2
2 e ۹ de ۹ رت
E ۸ ۳ 1
5 E y
سس کے 0
| ا ا od ۱
Aba انه نك |
بابلا خواص ميزه رف | ١
产 | حواولوب خواص re
ReMi tocar 0
eg ee |
اولشو 2
دک وف
A 2
TES
00 ےی | |
|
ك APR
HERE 27
ےک میٹ
سا ہے
| ولان حلارمعنا سنده رر
استعال Sy) ر e
شتمان eae
راع | ra.
pe ظ Us ملسّن | اوج ديل شک(
Miles =| Al |
ae وم وش انش | ملسون اكاب دف |
۱ اولان ازاد ولفش او لان For اولان آدم
چکرکه د ینلن جبوات | |(
که دینان بوج که ملصق
92 و٭صد اولنور
اما ر ا
اوا رس
| مود کشلد تازه لك ونازه
بح N]
| ملداء | Dazed Ad رازہ ام
070 ونازك يدن i de DN
میں وشنوب لذت ge
ا اقلوب تولتآنچوجی |
PIE A .. ۱ ا .1 مرگ پرشنهری وجه مطلق |
Wer? | - = ماد Az . . ااوزره زردست تصرفه |
bs | ایدراولات
ظ لور حك اورتنه حل |
en ۲ ا
ای دی
کی A
کا
$
سح
3 وین
Pees Fasz
— era] RES
x Ir
ہہ ar عه 5 3
z ا ا ا ای OR
+ a خخ کہ 5
RER
۴
tae
ار oh یقت
pees 1 =
Br
Taal
۳ جم وش زك | ول on Ja
حم ملك |( تاه Ale sa
اسو ر , ايب وشهودعالوت
ملک Neds ادن هرپار
(4 وش 3 CAJA | / |
GOA 0 مبار ضير
nei
گر دهت پش یی TE تی شی جب جوج جوج سس تج
> سوچ
نگ ات
: | ومتعاق اولان ود ولنات | 2 |
ec | ر
All SA 7
ا رر سد > || | pad | rae
ANA | مك ya ور pe و اک
好
A یھ پا ra N بے ہے سا um ہے مم اد
ہے صم وي جم متا
ہٗم a ee 1 2 سحي یه ی مد =
١
أ
alla
مانت ولا ey)
9 ارخصت
B23] ايك ملعا
| ٹر Ed sl el ) Il»,
| $e CON) ہے او Say رشاع برمصاع ||
en, اامم اطاعت Mee | اعنی ee
| uns اوزره شاعو ہے 2 a
A ےا eae
انو 1 و يلف
(PM | DIAL y gb
در Een
ادل | هدو ales are |
Y موی ار
مک او DEMOS |
> وی زور آور |
۱
| خالمرمباق اولات
امداد وبإردم dp
ام کا دی فواد وقوی ام
IM .اوعاب وانبای | ۸
E ۳ ١ | > || د یرد کلراولان آدم
rn ee عو ay | ھوا Be ۵9 四 |
ےھ wos oid 8 3 3 9 ba
1 ۰
۸ اس . اوعداوت اولتات
سل ات احد Jo
N; امک ene ده مه را اولان ملوك see ملك As
| مات | MOTO
| ہے اور اروا شیور
IE ہا ee من |
ae = - |
| اراس
13% |
مز و نے
اولان متصرفك رف
JA اولان on
u س
| Ns
© ہے EIER
,
7277
dal
اولان |
IE ۲ ۳
cS ئن
کہ 2
ers ere لب
O Ni Sats دایرف | ا 7
۱ ity E و9 : تا ۳ و 0 1
اا ولتد > | ae. Se Ae م بعك
Bi eee Ss] | itd | ب
fbb میت اوزرینه A ادٹان شته E
a Em a NE | ales a |
|
| las Pat Aaa ]ا
| برض وزت امک یارم ١
| اقوروب ۹ نش اوق . | | PERITOS
ک2 ندیم هم جس کے Ja |
ريك ماف
ریت |
1 =
RADA عوجي ےھ SIA A AIR سوج و ہے جد هود + وج و ےہ پیا بد
are N حر عوج ع يتروس مد ENTE و DET وت جج AA ED INGE ZA RAILS
مس می a
=
جو
证 ی hand ار eI
en 4۷4۵۷ 6+. وی 4 pe الأ يو« بعرم
۳
ده زد |
or 3
Ba cen
ge BR A اولان أ
ee
| | رمك Se
اوکوت وھ ور مك
. آوزده Y
un ونار Dis ;
dials :العام Nit | ۳ qe | |
tee - 0 Po e
ERST ومقادری؟ | ۱
|
ass E
ڪڪ سے 7 rate
E Se = au ہد |||
| Eee 1 fi
واوشظوخواب و وروی EN
€
ھت
ee
تا کے ہے
$ Ser
= $ 1 7
ASSN FES
$ x.
ER:
te
(
eee
=
Bet
3
=
۹
GZ
premiera سسب a
e
EN کت کی ae x
15 e کن E
1 % 3 5
a ۹
{ $
$:
5
مه
5
whe, و رت 0 20 ler ER ۱
O RED] 4
NES IAE | ~
E a ديكشه رك واف ٠ ee
| ere Ae
A cr یں
= ==
Ot na
۰ عم
一 = ہو
en
3
"- 25
ns 多
es 14 in
Ex E
e
6 ۶ و
‘st
=
۳ ۱
¡NS dee un
۶ صوت و دیب ER
انه را Aas! 9 | y N
Er al ازع
te
5
o
A a © ise
We. Er
Ses Fe
ET ER
EE
4 2 a
e
ل3
$
\
٦
3
:
\
\
\
3
Rs
9
w
3
A
sh"
JE ioe
جج
ری a
\
الہ
No
2
a
و
\e
۹
号
3
Ne
ي
on ©”
٠ اولان حال ومترب ار
ANA I و
اود ص و
2 ا ۱
7
A easly) dar "
_۔ La | ais منطوم El
e
7
A IN
we اج مق ٠ فووا ا یه en
۱ ۷
0 و
} 1
۱ N
E ۱
پر ۱
3
سے سے سس سے سے سس AP EF
سس س*۹پہس,بسچوسسصٹس سے a سس سس 一 一 سے —
aa : 7 ۳
>.
=
مولوب اوزائمش| ولا(
اولان جذ ب ا ولنات
»
ہے
- جس
An FF E IT OOP TATE TIPE,
—
nn De
> > ,
سب =
| ra aus اولان
|| واصلاولان a, |
ES ur Yo)
آدمك حاجتى رواايددا
=
AS >
|اولان 1099 وفا ایدد||
¡+A Y 9 4 4 یا
ا سر رس سم
ب وباروت امجادندك | ese SE ا ىت
معدم قلعه ود شمن EI ON 人 ZF
a 1 وزرڼه سوك DS وا شوراولان
sy S| ON |
es قرغ شاف وسار |
ae „| | ۳ وان elle
al 12.2 | کہ و ۱
dv: ee! 0
| a |
اوله el
موازی وید
| es) E
اطلات SN
يدر 7 > - | اولنور
Bee : کو میڈ
wi 8 ہو مر 0
| peared ور Lae
ابا ESA کن ex a
| و || >
TS ا شش
۶ ۰۵ 2
ab |
on اولاب
صوا ولشاولات
وحکرومتانق ہوزلش
أو لان Du ANY |
os 7 >,
HI ۴ را ۱ Wr‘ 7 ۱
| صم | : د
ہو ne 1 aoa : |
N; ” د ۹ | 1
برش ولات Ss ۱ |
er)
ریزه رژه اوق
ta
اولان وصعة
ED تن hid 1 si DE یں
OD a a! ٠
7 > Th ten
d
da Me بر
ز6۷
REN
| من | Fe
| می | كبر ونود زادهاولور
گج یت
حب ٠ط سره ۱ Ka Io
رادات فارسی ډک ساد
ف ian Al نك
ج | WS) un, موجود
L gies اولان واعقاب
إواخلاق والموباوحاتحى
ا سومش ون كسان اولان یں
I رسم JES)
| وسته دلالتاولفش
| vil edly rs
-和 لاد \
[o 7 N و
N
ا
0 نا او
Egon) 的 a |
۳[
er SER 5
١ Ses as =
站 ay?
De
ER SIEHT
E
e: ۳ >
و چاو 7
x 1
جمدل
۳
Is ey Sate
2 4 لش او ن0 人
س1
2 شا زرہ
ied 0 ئل 1
10 DÁ wd
سك
4 - رو
7
Oo ۳
1 له موق ار >
ae : | | مق |
| سم گت & eft!
2 و 2 بازاولان Subs
منصور Siti ند نیاردم ||
oa ومعاوت روحانیه >
OS امظباولات. mi ٠٠
منص | صا ay ولا وشات |
_ فشا لات ظ
انا | قاط اوزرہ مطبوط
ور 451 اولان ادویم |
نہ يان اوزرہ یاقشاولان
نف آآریری اوزرینه نظا
> با لش : 7
بارش اولات امَطق
تكاج وابراف ا ١
سک ار ےت
۱ بعلاوہ |
, وأ | ESA وزارت |
منضود Esc یه نظام
۱ 27 ا ١ Le نه بر
DNA AV ss : pe
DA,
إن
۷
وطوردرمقویاق | .
۱ {
۱ de
۱ 0
11
/ ۱ ۱
j
1 0
1
t
1
١ 1
i 1
۱ ER
era
:| منعيم | Br i = elas sao
ام نازوفعلمروردہ )29 Fs) ولاك
Sy ESTADIA $ هوا هوسه اولوت
Slee E | و مله لايق ور شی رب bla
Cla A |كورك دہنان اوٹورملف
ya Lg ا
liza | ¿Y چوی ق Aa وبرراولاك |
0 آولات Er مصوح اچ SO
eae ETE |برمقآراسنده
Amar ad AN 1
ا Bas بارش اولات
Je کې بو ALES
فته فيرف قرش اولات |
و
اہر
4,93+ ص
un
او ا و
دای یت
اعت اولان وفيض واخذ
DY
Aa jae at a’
| حل BSS DU)
جج ee
او لاہ
4 14 y 7 1
01
ی ره ری یت 7 یں
جج غ توج ہی ہا ہم ہب DAMA ARA
一 一 一 一 - nen
a
\
PE ASE, ETL IIL E ہین
Ir نکی دی SEES روس
, b-5
N ws En
AE TE MARIA
دود روج دوس رو >
le 1 1
ا 7و
كن افلا
A تچ
0 یس
Seas 1
an
هو د الما أبدك
Ski! وو
0
| eS
| ن و بلوبل اولار
ر
na A ) ںہ ا عامی ا
تم اک ارک ود
| | 2 ا ا و یف ول ار 9۰ : دايسّرة
E ae | 4 | بولتوبماده تولیداولار
اب | مه اه یاه .
Se y 57 ا
۱ 0 ولات ۱ 2 E از | A:
۱ اولا کا م مد ولىد اولان صو 3 ۱
Pa وبا ناوش مه
ا اوت ا
ن ومتعماولان
2 اح جى اواس |
"اسیا رك عط سای لب
us) mals E اولوب
Not ae اتاد a اط Ml ea |
چاه بول PAYA & الا رشم اولان يل صرب
TO تح رص واج کوزل sy ٠ ت لاعت |
vite rahe ve a 7 لار
i ]اما ا بدمیسوزوخبر عالى ورشم بلند اول
وقػ کت ابریشذ ریا ولا اف 9 Daleks 2 شعر |
A | تا ریت ph
کاو بہت موی مومت وأدمان ايك
۹
u ACES
aN
اولوممویت. . امواره امورد
[Ya les a فا ات
دی یا مياد ١
۸1 leo Jae |
207 ۳
| رمعا علو
wi PT |
ri
۴ مع ووم | ہے
مو 472 برد بوه اون دوب |
۱ ارک رم E 1
7 ی تسس سس سس سس
WEM > 3 ۱
اه — 7
۱مہ
ای > ازماشب
ی ار تا
زی زا رازوا :2
at اوه ماب بشه Po
ر ااسته اجتاماری وفتلر
| ومتصدا ar she
| تله تضم ومداهنه
اہ ان
|
A : ا موز Bir تو ور
all o La yal رتش DASE ایشنه د dl
el 3 ای aa
استه ظفند؛ )9 DY | مراظت اوی اویفون
seg A. a A sa رومدار سوز |
]| ) ای 79 je SO
ا اک وہ |
رو ;5 He وه تساه
We.
میا eh, | ايد وی AA
| اسر 1۳ Ber
راو AA
as des | اق
ماما جرا A
کے
ig’ si ۳
| 0
Ss | 17 وا چا مك دای |
1۳ و مامت نايك
ae. وامورنرہ Liso ظ
y ENG! 3 | ام ES
NT IM اید راو RR
al | 381% ۸ر رطماميقك 3
| موآدشت اییکی as
Pe ee. 7
I, ul,
Yin ہی ہے
AE الک
E 1 .
e 6 می Me
y 12 y
کا الشوب الت وار
۰ ١ : |
“Re pew 4 ۱
ای A © at و0 ۸ 5
E 6 |
| he 28 ۱ ۱ 1
ا 2 ۶ Oe ry, ۱
۱ E NEE
f 9 ١ pe
1 4 7 y NA ze ۱ ۱ .
۶ 2 |
١ ۱
- 7 ۳ A "1 8 } ۱ ۱
8 4
7 012 بت | ما
Te موقد | شر \e
اولاتت pa ره 7
بخشيش و | موتك ee |
ag 7 |
۰ ar an ee 7 9 A Sl A | 82 7 q | 2 ١
get
ot موسف
AAN NA] مؤت
= ;
SE) OY.
پت رت اولاف
7 ادن ابر وس al موشر
0 و I. Sp
| E ES AA 7 E
| Vacha E | [مور
ےر عش اولاش ۱
مور یی رز
۱ روج اولا پت |
| ne
و و ۱
توب ار Fr
<
۰ 7 ۰ 4 2 2 4 5 7 ۱ 1 ا 7 Be
3 3 ۱ ١ 1 را ا AY پور ور /
۱ 1 EA کا 1 ۱ eve E ی r:
۳ > : ۱ ۱ N و یی PA AIN و >> و + / 1 DE
N 2 ۱ ا Th Ame 2 ۱ و 1 | ای 1
RT A : 2 Pe خی ا ہیا ۳ 1 : aly
۹ 3 3 1 ۰ 1 ۷۲ س0۸ a ۱,۳ کاو 09
1 4 : = ١ SAS 1 F 1 1 ۳ + سا وہ د 0 0
: ١ Fp ا : i را ae ds A N. 3
Y کے et 1 x رو ve 4 + ع pat oe = e CIAO ۶ ا ی(
۱ h / fia EA aR N e O. 0
2 8 KEN, 1 32 32 ری کرو 1 E
ےچ ۔ سے٤ aaa : = : zn ABE A 1 Vi Bir
- nn > ١ te
1 < 7 vet 7 = موس "
و و ; cr او وو A O ۰ئ
/ AN ۱ 1 $ 1 ۱ Y 23 ۳۳ رب CORD: 5 r
١ ۱ > : ۱ y = کی ati SE de 4
۰ » : : سی ۴ 8 + »» یرہ
زره شر و 0 1 ۰ pa A
(a ور ےہ ہہ یں رب CIE BET GE ABE ست نے جج رد رر وہ ناشت 3
٦ 4 ۱
人 Y 1 4
8 رو یا نب ی ری ری كر |
٢ اتی Feb Yoda | اولان Ale SP
|
ره 2و
par
N.
ود ee y Es
Le ےو oa; a EN
٠ ae ٠ سو من as) اذد
ا
e | ۲ ni | ۱ ) ۱ یاه h 4 مه
سای
六 | Os 0 2 ےی جرب د ..
و 4 ۱ x YA
برشنه دن خو
۱
۱ ZW) s
۲ wo
۱
١ ۲ a : 4 5 ۹ ۰
AA Sy. arch ۱ >
5 اد
7 ‘ | کت
= دج وم سے ب 2 ای ا
سک ۱ IE با
ad سا م 9 ۲ |
1
| | ات | شک /
ا | آ۶ es In pos
او
5 لمثرموهوم بر | فو سا A
er :
. 5 En =
2 ea کیا x ۰
۱ اصوات موز ود دن | ae یئ
O 4 8
sees SB 0 لات
OR
ee ee Ge 1 E
| yl; آرصفت اسناداو Ben 7 و یت ]
LS
.. ا مزاب اف an موی | ae ass
۰ لو ۰ oe
ced |
3 Ne] av و
Y Aris
2
شر
» .
ESE
JA
ER ار ارات
ااا بق
ہے
3 آنوفر و PR:
JETS
کر کا و ۱
atl is
٢ف
j ھچ اس IE Inst, 8 »
PAR بای تا E |
| IN, on yk ا Ef
| | مرق افش تاا لجسم | مرق وم ر وقرف
A ¿ ود Slt BEE
ahs pe هون وم بوطاولان
مو 7 ی ۳
lar شین او SLs | A
7+ و م .“5
AS) 3}
a
ولج
امش
I)
دلاوراولاد | ور ort
¡EN
|
“4 7 > بر کےا ہر ty E ۱ سج ہہ
— پر یں اك ايند N 2 31
a 8 NES N ا =: ۴
١ + 2 > 03 3 3 1 :و
۳ ss fae کا و 8
aa Sox کی 0 9 ہے 2 |
۱ ren Se با bi /
EE سم —
۲ ١ Sr. یر AR 18 FR a
9 q 0 if.
| نچ y 5
E وا . wee > 7 >
BER ER 12. 022 ہے هویور
1 E
ہی 7 1 4
A | 3 2 و 0
ph ۴ S
ا 2
|
با و اف
en
الہ دن هری
r| ا تشوى
AA me وک
bel
ا یشوه وموالن اد امول
ام ومن
| >
Y
27 ابص 人
مو | 208
ar] abe ar]
و
imal
pes cla dy leal Ys |
te a
اولات
ری
وه شب
e ہے
او
SOY, امانا
al 7 ia
و بان nae
اولان معن سن موی
ا رت
ee Rae
۱ 一 01
AM
Sb |
م واميرقييت | -
امه ین ودش Bas
“زه ۱ ١ ch 00
ا اسن لاد | ٠ 1
一 一 ~，
سورس یھ palas anal orb Sra
ودردك چاره سواولو ظ ۱
ale!
ESE
| عطية احسان اولنات
۱ ۱ ai
ERES
la la Es Y ie | رن | 2 4 ات ١ | |
co | |
الاير ا 0
Re u | اک :
مر (< (0۵٦ vr
SA یه = de 0
هم دن مده ات
و
I“ 0%] 00
” ۲ آل میک
lec حلفم el
ريتك صقالنه كوك a
3
۵ سین
E سو 7
3 a: . 4
a A rl
او لا ملي
غم مال ادر اولان أ
اور REE
|
|
¡PERITO
[as yo |
rag ۱
EST > |
ظ ساوت
وضع اولنورا ی
رم ہاو ہیں
wel | آریق ضعبف
iR ۳ 2 | رت یط | دهم امت ولاف
A > BT Fir ۱ ۳ اور زلوب منہزماولان
va ال زله رك ر
مق Le واو ots
u سیت ۱
ik | ان A. جو نو دك su... w از ال EN
ان ال هم “yy Ye lea 3 ~ | 2:2 5 DIS
تست مك Er
NE
| ميلا | عه سززما نوميدات |
RE ور رت :
أعيلة ار
اون ویره دضبکره |
| عر is
ARA A
7 د E | Ace
i
ك ا ب و و ی راکرد سد ظا ×× سکب دس LOLA
3%
A,
, إزهاولان | اده
۱
95 47 ER
ESA > ۰ کا
و ا سا
4 هبو an) e NE
LA 7 , x 1
7 1 1 1
het 2 کی اد ۰ "ا ۳
1 7 پیٹ ECN
1 3
ص217 1 ۷ 1 9
۱ 2 4 6
1۳ ۱
7 کا
1
E 0 0
> 1
1
ونووجبلة ور لان هات |
وش
و ۳۳۹ ۱ :
ھا | چن ؛ سیکرزل اولات اب
ملك | هلاك ابد ركلف در
> ^ و 1 2 lim o ve — a ° eid . د وڅ
EHER £ سی E شش ۹ کن ےم . EE APA وض OI
سح عع سح س ص ۳ ۰
’ 1 سوا
era ne ee ںہ
ns 人 一 cm ee 一 一 0
> ۰ = 5
人 ‘3 <a
en a ay سیت سد دبا hê pêa سس
o وج 1 5 3 ۔ :
5 > ئل ۰ 5
او ~~
لم سے سس سو ےہ
اد ری as لطف کلام
Ar |
و ا وشدد د di!
OR Fr لان ولازم
Yl |
مک ته
ی سا -
Det 3
۳ ۲ 2 a Ar; ~
۵ 3 ALEA
一 .د --
۳ ۳ ہہت
1 /
۱ 5 رالات ات re
le و ا
| .| اولان (ونعددحرفدت
عبارندر روف مور
oe) دورب مل
er
کل US)
La 2 ۱ + RE
HO |
e کی
IES
nn | Û)
signe
du باخود Z|
اصاجیو
۱
و as اولات "|
ہت
۱
۱
۱
رع
۱ ورن وت ی |
لان سیق
ظ
> ۳4 2
يحي ع مر A پوچھیر ٠ں
1
E
۰
۴
€
ل
ام 3
9۶9
wi
ولوب سوسم چ كلك
٠ ایچون انن فالوراولات |
[eva
> دف
سفوظ | a
E. SD,
ae معان 7 اب صاتلان اف |
7 5 ۳۵ 7 y 4, * “Ss 1 1 7 : ۶
ore = EEE EEE EEE RE EEE موب ب TS Pe nm 2
E د ET 7 ۳
۲ ۳ 5
ESTA |
>.
واه اولهرق تعيات |
ونقد BIER
se رلک دا بره
ae 2 sn دن
[ate]
is
|
|
|
oe
بخطوص | مم و
ve er el
my | \ لو ۱
E a ٦
2 هلا كا ییگیاولان
| اہو لمك ھت
One اولان اده
80 رقادات ور
Mee
7
~
3
0%
A
==
4
2
x 3 ۳
۳ 0 PER عي 1
37 E / 1
MAA Denn run nn
e 15 ="
os" ~~~
q
A nn A rn سس en Ta en mr m جج = Be
بو کی ie و 2 A 0 2 au RER اک
کب یا er tre > و میں ںا
1 、 ۰ N 2 آ22 S a ۱
1 3 0۱ $ 1 + 5 .3 کی
e 5 ek a. 1 > ۲
۱ ۳ کے ۾ ۱ 8 if EN
ا درن"
ER 8 i ہیں ہر ۴ سے ار 8 ١ DA feo
\e E ae 5
Sec Y
۱9 ۲ کو ل / 3 ۱ 3 e 4 7
.ا ناد اموجوداولیاں وف Cg Pee
we 1 011 5 8
he 4:0 را الا تی نو پا 2
SO سا ھی 4
en. 4 E اکا
ا ھا
b-b- 6 6-6 =
1 eR 7 Tiel ale
ad اقلق اولان نه
4 Y Ye
BPP wun whee 1
موافق واهنك اوليان |
٠ | ندا ایا ڈیرموذن) ۲
em Yo A A ای E
مت رف ا سی ETA 1 in |
7
lo - -ها b-
i:
me
4
|
۱
|
|
AN - اولان ارب یا
1
شاد شاد ومسروراوليان | ا
|
4 ١ 8 ١ ۳
MH اب ۳ AA x
¿ دا ? 3 1 ۱
¿ پچ 1
. aI ۹ 0
a ’ L
0 |
1 أ 1
۱ 2
SE ۰
H 1
4 |
e.
۷
۰۰ ut
|
A 24
م 4
1
1
|
|
۱
۱
Al
۱ ۱
| : AE
¡POLE
art ۹
CAS 0 ۱
ا .ببس« سس«
ء0 ال ر 4 y
» 1
NO
نعاری ولان
Ns ۱
۰ ولات | ۳ ENS
رک رہ ica E
rs
De : ۱۰ he
ف
一
جج بت تشن
ETERS ©. r Gs
EYRE:
NL e LIENE
ae ۱
cz cs
HB = سے ےج 3 گے 5 A = ۰ سر
os SSI HE He ES 5 1 : ۲
A = 2 = | = ےت کو nr N ol YTS AL ALE.
Te 1 = = Sr ae 4 3 جوز
7 ٤ ۱ : =
J —
: © همست ٦
| وہ یی
ehr BIO ها
29 mo
کو کرو وٹ ۱
وملا ككرملك ose
]مت Ss ام =
IN 20 E
E
خر
3 ا اوت ال ri
۷
5
۱ و یرد راد ۱
EA ابی او
وا ںاو ا
e ات وتار |
e
e AG Be a
ro as | Se اول
Ly y 235
0
ورسون ديو طبر |
ANUAL.
a
وت موی
سے
N.
9 2
pen یوس
me oe
o.
ضف
سر حجار ١
YU 7. =: 1
| سے
mo - وه
Ca
س
JA کت
De ون ودعو
ادعالر
e زوحه م ورلان |
dea RR
umd ANO
ee ۱ ۳
4 پا
4 « 1
یں
7
一 7
۱
یت 1
99
,4
7
1
١ di
,
1
f 7
۸
1
f
7۸
i
1 1
7
0 1
5
1 73
LA 7
/ 4
N mK
won
F 5
Sind!
:0
ER 2
y
اوغورسزونامبارك |
en
ےہ ET
a!
0
y ١
۱ : — | IL
1,» 1 ۳ î e > 11
J 0 5 e 11 ل 2 :
2 J 8 了 5 tt x ۸
5 + «> 3 تک
۶ ك۹ ‘aru ا ho H
WhyeX- Re) اج 1
215 ۳۵ اھر وا ےہ چو f ےوہ" HH
= 1 Pay ¡e d 5 ودم TNO 4 d
FREE ISS Ee کو رای
224 عه IA — 一 سم
7 ۱ = 一 - وی
ع 7 = سڈ تج
a: ES
SR
2 رسای (a eee
و
رجہ
نی
EN Se
ES > پت uf 9
m Te سض یىی 一
- 02 Tee DRI NEEDS
۶ 1 E AN
5 ا ہے FR ا
سے جب a 6+36 ~ :
27T >
54
we -
FRE
28۳
[a لا N
سو انان ويد Oe) aller.
رل ودف وت ارات
qe
e
a
رد
NES 3
زذر | ele
الله الب
۳۸
۲ ;
1
1 170
1 Gia
1
دحب ۱ 2-9
|
Anl
1
1
1 ا
y 7 1
71
1
/
ا
( pe
Vey 1
A 3
fii
2 N
۳ et
上
۸
۷
1 ICO AAA
ES! ٠ غك وحودت|
| الوب رفوک |
واخلاط اله جادت
اولان سد ید مص ۱
کرفتارعا کنیا ا
اک
Boya :
; کاو Al 2 ۷
Auf ota
فق م
٠
ص
لراك 9
ee SALE 3
2 | ولد ER ۱
00 أنرادمدن< 5 qe
a اولاد وزراریکروهی |
روح جانجات |
me 3
Si» \
| Fe 27 پا
es اللات
22 ظ E
ی سید د e 1
m ۱ ee "جا
Casto GA دة ا E
| اف ea pas
3 2 ER |
pede: E
یت aidan da A | |
اس ost شید | ۱
انم | وان وحدیندهبولتوب
Suelo Km
|اوليانكلام ودل فنا '
I ممرره وی vo
| او ضبن ورم
نر || Aula) el!
| SAA
ع 6
N : ۱ 3 | \
۹ 3 نا ۱
$e 3 1 : 1
5 3 ۰ sy E ١ 1 ۳۹9 | 1 y > Y
Sr = i 5 e e 2 本 ہت
۲۳۱ 9 4 - > y J 4 2 E 5 ۰
4 1 de E 2 ir ae FA سس سس : یی
\ ae کی a y ¥ ميهد at 2 - 2 — __ _—_ _ __ e AA == ۳ =F 一
ls A 3 AA 52 پر سج تن ور
مر کے E y 4 SS e 2ه = “4 e = : 7 e 2 a
3 2 چا رم : : وی ; N = - ہے ۱ پت :
+ 351 e = ١ y » aa e $ “ $ 3 ۱ و 3 >
Eu ag Se > 7 “a ۰ > = سے ۱ 4
AÑ 1 2 $ 4 Ya 可 3 5 e < سے 4 % +
۰ 0 8 4 3 2 3 € y a 8 ہے O ١ ۰ 2 و ف > نت ۹ _
* ۰ NAN و را | L, Ja کے ہم ۱
Hh مہ a 3 ۱ ep“ Io > | y D ) a
١ a: = 7 = مھ al 3 3|
e: ¿E E wag’ 97 INA é : ۲ سے E 2 ze
ور سے فی = 0 EN A و . ھ el 3 2
FFE 5 ۱ 3 WE 3 > ۱۸ e یج کہ لود سے 3 x
> ۳5 J 3 A 9 5 % > A 1
۱ oe ee: >. 5 ak E an ‘ 0
$ ae : = و 3 27 = ia y
BEE 3 ب E 8 ۳ y
$ 2 وی ۱
لے
: ت
al ۳ کے >
4 لم
2
4
nena 4
ای یی مع
۳ ۱-2
fea be
es
oe eri
8
ne 2
u u
\
سے مج ee
”
é = 5
سے سے سے سے سے جک ہے ann مج menden سد سس ےس سس ran u ور =
7 - -
| NE, at کے / ele eet.
۲ 3#
+ ; 5 y =
: SS 1 5
< 8
2 hal 2 1 : 2.
و ۳
ES 4
$
2 i ۲ = ۱
: ۶
= is 2 E 1
۳ e u E
: 0 7 = و i
1 1 ا 3
ا 4 &
E & ce
زع = U EA =
& a
3
: S 3
1 دم 2
یکین > e 7, ۳ 4
7
RT,
A
5
رم و ہو
一 一 一 一 مه مسا کب سی mn a mer ہی 7 : zu —
سے و روه يصو BC a) TESTES FE ae Wr ےمد
u RI
y ٦ Fa
po 8ت
A A A A Oe
ER و وو EEE ZEN WEEKEND EHE ا اا
mca - ۱ ۱ a
一 -一 一 一 Pm.
— ll وچ
te e >
تح ع ع ربح EE و سوت وس سس
—n
|
IR
۱
۱
۱
mu sr a
يون دو
一 ~ 一 -~ 一- 一 -一 一 一 一 一 一 re سس لطر
یو ۳1 : 0
له -
UNE ری تی
e ضس بب A
ل pie ge وه و وهی یس ود ١ Se ہے na ہے یج سوک
e بے AIRE GAR AS A -
يح جع A ہب جو
a: تح 7
> 3 =
5 2 = ۲ ہے بت
3 ches, ea
3 eo > ۰ Ar / و1 e ۹
5 و
> سایپ (١55١
4 4 9
a a ® EG 2 =
و PEA 4 ?
oe ¥ $
È Y مین <2 .
y 3 >, ىه
DNA
e
1 a
& 5 & =
$
rs و کے
az
E
a زم
MNE 166, PE re ALERT
0 کر 3 1
۹
A
۳۵۴: ان OER حس DEN فلؤي سس سس 104 HEE i
1
٤
A LIEBT
ra 2 = ger
- 7 ad 2
eE _ ¿de 4 I
ETRE TE HET EEE :جر
بے ا اي ا يي ادي جع
E 5 - × = ہی مہ > کے۔ ae AAA
۳ و
Suk aan
ak
OA IRA jir CC N
RNA کر وی
SING
یں سرک ہس
009 7
WMA e
RN
an
er
Mor rea
pre ge
A Ia, tn A
Lrg
I: ۳
it Wh +
enn
VE ea
٠ کیا
N eo
4
Y
1
A رن kK zê or ات پت erde و وتا ۳۳ ف Fuer مد تنحم عمو م oe .
مج ورس سیت ٭ تہ TE > TSE Sans ehr va 2
- ee 3 IAS TE شوو عر HO RINA wen ku 7 ۲ >
nn es ie nme RE ب ھپ چ ET EEE ہو موب کت ANI LE حو PEDO تی مد و و تمه وس TESK
EEE ERC ی مت Eg TUT ET EL ET EEE TATEN EEE TE سج سوروت ET ہیں ےہ سے ہے مہنع وس تق EEE TA ہا ار ےس AAA 8 : > سیب یچ یں : ee
8 = می ہی شش e 二 ee سا سج تقو ہت دم شزاس شف کا - رات AEREA oS RENT
3 LIEBTE I nenn x = sr = یه هت ee ale
wre zo
دم خوں ودا a
عن جوم ھی راده
m جح
ا dla! ود سلاطتوب
ا Br [Prod
همان بوا
E
5 سا د تهب m یج ا © 一 人
可
سے سے ےگ ¿Da : = A 2
5 2 ۳9: ea E ee ee سحب سين و er ATA ha SRO RE ايوق سد سمالي در جب رجه tot ee 7 ee ee یت کے te on ہے — 5
ما شی ۶ A اج ےک ORR Te) ren even < a ao O RoI 3 RAO
ند نفام حم e هم مر م ی ی
a TNR UR INA R$ AT ہے گیب IO \ nn en AO A A A IA A دا pes NAS A AS
۳
& ;
mm
>» x > 3
1 3 3 A a A 3 3 7
=> ha 3 e ۹ مس S AMA LA جج شر جج ہے ےش یں © Ce سے ہہ —
> 3 o» 8 ۳۳ Pa ۳ ES
و
qa ۱
| a فى
Kd
2
3
a a a rs اس اج SS
MA ےس پا rare SAA A O م eae وم جاح كمون maa اك کھھہے ہے ہہ سا مہ جس جج
=
EDO ar n RAY o RD
کر KEITH مصرن
سی RO CAES NEE NE رش زیو شں
۳
|
۱
|
|
GT AE SE,
Aa Es
ee ل عت
1 IE
ER
فطینفهم ذكاولان | تعيض |
ات ےم
Las SW
)ےد
| و ر اولان
= Er rer, ۱
Sue) ٠
ره اموراولات
eg
dahl هوس و
PEN رشق
اومن PZ AN
ادشہ باشلامقی ماد مجه |
اسه bu ye ۳
اولود ی
clap کا وده 1
۱ اور فا ۱
وثبات شاو رت
in by a
a ات
گرد 3 bs رک |
راداو عرپهدر
ای رود 7
هرت
فصو روعنب ولحت
| 1 ۱ AMO
Ya!
rts Ar
اولان مم
x E ریف
Las ose
عالق و ار |
| hs) ۱
وا
رتيب 3 تب اولان
Aas وا ie
AL
موی ا
A
وو نوم S و
Balls
er 5 و
تس کت »
ورو مدای |
| Es ۰ ات
۳ ۳ = ==
“oe | 5 3909 5 Ca y bic ATAR و E سار دی TEEN TRETEN E Ir 87 Ro pa 5
SEAT 3۲9 RITTER ny Gigs تا oh و ak A ee E 2 EE en aa pl do NE و ا de یف ths
۲ 1 ١ ۱ 1 o 3 3 1
N = - >»
AA
+
A e
en يهم
1 ۳
۱0
(8
۱
Mi
۷ x
اهن مسحو وود سوج BC مسجب بنج AN
پا ہے ner.
ww 2%
2
PERA وو eh
ی = ۹
کر 8 A ge : ہے 9 دع جم
۳ = 3 دم وهی Re; ہج = 3 E ۷ ۴
E < = £ E OS See: Soa) = 3 .=
AI E ir = > دک eu ® ; = A 2 2
RS 22 EA : 2 2 , ی Bees لهج 2
e Et 2 : = وہ - y ےت ۔٭ موس ۹ Bs at یک اھب ۸ FES ےسب . کے ہے > کت
3 3 تد ۰ > 1 REES مدص ERS AA SRS کر کے = ease Re ہی ےل جار MEE Dio) سی
a FE: x = = تی a سح عم لحو اسم دص سے لاف عه تب مر و لیو ےہ A لاع چا لد +250 پچ 5
ae ee = = سم ای سی > 5 3 2 ;7
وعد جب دوي Ses eee Ep EP مت
E ۰
ir ef
E at ۹ چ
en شش سم
2 تد ي
a رر ب سنہ ہج تی ب ا تكو ب 1 - شم seas ںہ سد رگ “
> ری اتسس جا ہم Seinen ہی کک نے نشیس ےئ ون MS a Se
y = و یم لیڈ
eS 5 2
wer ni
| دنم اض ا سے ا ہت لم ۱
۱ | MIA PAN AS JE
۱ | تکیت
y (نانسد ومصلا دہ I) ES
ale Jal] ro راولان | سک
3
17
سے
of 9
| کا EC | JAH
اك | وی سل کم | E e
ساد 站 LAO
Zen | طوز ملک طعا ما ده | ۱
تاش اور مل کلام یله | دين] خهدن زب
NA رمق ¡ud اتی ۱
IB | سر | IAS نك دبلاں|
| اط مطل واا | ES OS
|
MA LAS اسنا HE |
a اف ] طوزخاشی نانک راد >: 227 Mess Ep
0 DUNA, لاد rl.
be, 5 و صادی اولان يده وتو
MISAS
| | ومر ده رمك Eo: میدش |
—
> Mr. جح
0 3
اا :
مانب :
ie |
IN:
Mm رجه A
ررق
,زار وزخمره بول
ویو موز وس ماف
7
| ۱ 0
١
一
5 : " : : ہے mm e
2 سوه مہ ام دیما سای ے بجی مل cd OST 和 le لین اتسد
۱ y وروی و
pra y et OSES ORE ما es .یتوص ہگٹکا SPINS NA AA OLDIES ee attr
۷ , ۶ | |
| | ۱ |
| | |
0 4 A 2 u 1 a { ‘
= 1 和 gr de meninges encinar rm o پر ب مساج چا ی سوبا اہن مس ارجم enti 0 دوجو مس
۱ بسح جوم تحت مس سوت 人 ea A
۱ A ۳ 1 ۱
5 ۱
| ۱
١
q.
E eS Tre m ۳ IAT ہت یل EES E سس تسود
FRR ENT تا ۳ pa e 8 ; ER 7 5 ra 1 TR E : 9
pk 72
ad
>
N سو وی EDER
9
5
18 .. 2 von
N) N
1 He
1 2 ١ 5
TR
at;
EW ete اق م يعوو سا IAN ساب A A 34
: A
A oe = یا N. ہت ہے ets ووی مو سی سان اک la
راد یڈ سد و - 7
| وراه ور بالق ؤراذاولق |
الورك
AR
yD Foot مور شانويه
PAE | دورد
ار یداه لا
3 رو Je وف تب وت
~ ور | تمتاولات
AE
q. ر 9 | او یہ
ot 439],
OD,
اميد من ار ey
nbd rarer | تول
۳ er x AR alien
ar aide ا tt ای زاولوب
arty سن ہش
ros ۳ er
ت اولان تو er.
ما i El لم E ان اراد |
1 اه WA} we
| meron 1
لے PASO]
DER
| ae
ر En ویازیخط
جوان اولان my
doo اوت
、 3 81
1 : ا ae y
. 3 3 y د >
و کیہ a N ا 1 2 8 ( >
3 3 1 5 3 ۶ یل 5 e 3 3 272 A AS ۲
پل hale پل Y °` Me © 3 I a 1
ای : RR, $ ۲
روز( ۷ ۶ - 7 7 : ١ b
i 1 پا abe a
EN
0۷94 ۲و و
وع اميم صو كني وو ہنم یر a a حاحص a رس ول ڑا حول ری روه ERSTEN
A رص ار
رر بس SS
5 وپ
5 = ۰ کچھ 5 a2 ۰ > E
AI با پر ڈوم بک ال مسر
می :
Ws:
کی کور کا بر یہ lan
اد ۳ 206
7 ت
درس
اپ سس > a ahe PRO noirs TELA re من م وضو
ini سے وش Û CRORE) نت جع وهای عضويو بج pa rge une
la 27 ۹ LA > '
at fh N ۰ ,1 ۸ 24
上
‘ ۹
٭
ET 9
BE
ee 3 1
5 ۳ 4
re ۴
ڑچ
Sa
3 En +
sn
A د
Se
x
سیم
ديم
کے
7 e
۲ de
ہیھ
a "EN" 8 3
١ : 5
= 4 ن۵ جع
Pr . Y %
۹ و
J fy 5 y 7
رفک a Es 0 8 y ۷۴
A ادنم $ 5 2
| لوہ سج
se WE ARISTA ۹: 5 رنج 7 3 ات ۹ ۰ 3 iv
e - تد 0
sa -
ER دس 0 | پا 0
EE 5 bd pe as 3
ES E oe Ê : 1 Ves
هق م 3 ۰ : تج 9 کے ار ۳
mn 4 1 ee. u 3 An. ٤ ER 1 ۱۳ La
زا ار Be لف .> - da یر 2 ha an 4٦ سس :
Ha Es y 5 = - — Sinnen = : : : 2
3 رت ی 2 es |
a A Lo ۴ 9 +
A ۳ a > 3 وشن 5
DÉ a A 4 ee ۹ هم ۴ E. e : E 7
8 کہ ۲ کر یک وی ج ez © : Es >
ی 2 y وی ee 2 = 3 7 N. 2 de
رین یو ۲ ۹ E ¥ aes چا
وی قو 6 Wo “A 2
N 5 5 ٦ 7
8 ہو > : 8 .ہا سو ہی کیا ¬ 26 ~
roe er _ از weh ما ES 0 ہمت ٦ E 9 0 -
ae اد گا .۰ as ey A 3 E e N Sx 8 کے نمی , Y
4 3 * 3 ۱ 3 2
ur "y A ۳ 2 y “ 3
١ 7 ¿4% ٠ ۱ : E 1 ۳ ۹ > 5
a? 2 پت 1 3 =
E 2 er 1 7 7
: 2 پیک 3 - = 3 3 ; 2
E a x لاٹ > E ۳ 5۹
P 8 aE ۴
x 3 ir. 9 > 1 3 6 8 1
A 7 2 1 a 2 ۰ A 1
0 اتنج x Ay د 3
5 4 هسرد : 3 E é کت
+ > 3 م۳ q
y Sa ce پت sa ۲
ER
مین با وبع +
ZIERT ہا
NEE
E فنا
4
$
O OPE IE NS IDENT! PEE OTE GP ووو ب ہد AIS ee AF
4
| LES ARNIS PTA ORO OR ME پک RK
nial:
IS DOLO ahora
{
»
y
É
1
$
3
3
和
i
%
»
3
2
3
&
موم
tar
و ۸ 0۱۷ CA rL UP و NEN ا تا ہن |
١ ۱ و سر 1 iy
۱ ا 023 Uy ۱
٠ ۱ , |
AH / ٹسیٹ >
+ ممصن شر مس مہم سے جم سے م تع PPC سس شی مم رہ an RR, A اشم un nn ET TEN En ٘ء ء۷
0 5
DR 1 ۱
٤ ٠ ' y 1
| ۱ ر |
va | © » ! , L
ua PA ہس سس مھ = سس وید سے
AAS اجى| ولا
dedo ELE 5 ہہ
a 9
ود إل اواتعطفدر
و2 7
- cee ترا
sry | uw
ae نون | /
A ME ہی
ححا .<< عوجت AA
， ا ولد ناع شيا رایله اء م :
: :ےا Nee . : 5
E A pa | کرخواء دوه
， بیسی sc ا ولات
س جام رحو دج مل دحج جراد شر در تیر روش ا یں بین یمر رر ہر شی و شر ر ہے کے
AIRE ru resi iN : ake aes ts اج بیج جائیں 0 0 RE 3
2 26 رو ا ee
2۳ | اجار فا ساءلدترہ
| خر وصا او لک نے
-
”
y
کے جس ہیں د
4
7
سس ےت کیا tan ae RESET پت وی اس Shs وف زج لت مرا
aa AN رم ۱
5 ۱
y ۳ Y x y
2 11 ا a ١ NE Rains
2008. A یج ديع hem: میج rm . Kon
۰ں > ےہ جح ہیدہ ہیں 3 سح zum
een ee en ون Sv)
5 x Fa lie û ا
ا 7 . ۷ ۶ ا Ale
A
we
1
4 ۶ر
سی مہ ل
7 ۱ ۹ 7
۱ 1 es is 4 MEA it $ ye :
rr مه ا بی زاھ ھی me - nn یج ر |
E NER 1 2 1 1 了 |
= SER, \ ۰ : ١ m7? a 5 LE
si ا ۳ : 4 5 5% TE 3 ۳ :
5
ہے
SO Regence
> ہرذ
¿lo
: PE
| واريه عاط اولا تب
| رر الماندنعبارتددر
وه ا م مدت E 3
一
موت ر غ مر تر re
دي +
لوك بی کس زنب
岂 ہے ھرہ Ts سوج دای AER ا ھن ہے
ود د
اب یم دو ا
5 سے
م سد e ج کے
eng oe . چ
< ے کے rr می eee د د
توس
Gre
ra سے سم روہ جھہ ۔
:
2
E
١
1
عن مظع به عو سم مم
is
i
i
)
4
و
۱
١
+
سے ee کے geen ee رسي nm em ہدوہ
ومن مر ھی سے وہ
ريت ar IO MIO)
y :
as < ma we rr ng we N Ca IRA O cers em n ey
27 ١ ا N
mn PS te * jj |
a: 8 - = کا ۵ برد
oe Db an جل ت
>
A
233
2
St
13
| 7 |
نشی | زلود لصا ر رند ا «روبرر رر
Sag Foes | و Fon!
EA اد es ا
1 ا م
| واده صل شل ماده جو
| وادی طاغلرودہ لرارا سنده ١|
| اولاناجئوايرف رکه 1
ANA | 4 |
ا زار ans]
xy
Ys}
| a) اردان y
wy eee Meter |
و ما ووارد.
i سرا
ES E
RAN او
-一 一 -一 一 一
۴
7
.و “er 1 ۳ << wm 一 = >
- ze. ae دصر
EET IS Pe mos > ہمہ de
5
3 a
E >
y
IM AT A ii
ADA E urn رید بی جار
Y 5] 5
س a
De روم DERENG ^ Nan یں جرب هت
RES : و و رم ر چن حيط جم
لعن
rte,
5 rk مك >
a “
; 7 گے 1 5 2 1
' | | 0 Br : : AD 1
. 3 AA o y
« ۱ :
۱ ۱ 93390 ریہ N
#7 و5 1 E
A o
4 ١ 2۸ gi : } ۲
ہی = | Rees EN A dia
4 1 5 کے > ۷ | د 6 > 3 1
w a :
DI واله sl sl:
a A ا3 > Pe 3
٦ 220
7 : > 1 7]
۳۹ ہے de
۱ a کا
/ nt
ا
| ور لومز فرع فلخت || 7۷
| اق AEH 10%
Rin [ ۶ | د AN 4 2 SN
اس o |
۷ 1 ای
1" »
م A 0 21 Po
n ۹ 5
0١ | و
7
4 |
1 7 13 7
e
۰۱ ۸ 1
رھ د رمتا روان
Oiled شزردوه وواات
PISTEN BE یی اوتاه
E | : معنا سنا اولود
Ks
وین کرت
۶٢ و حزن وحم افاده ہی
ا BEN UNS EES
5 ااواهی | باعتتلاعی 本
۱ و 2 9 ا یا | A ~
SÓN | |
ol
فوت ذشییه
| واهر. Prat
A | ee
a وان e ہیی
E ون وا =p
ہہ
ee
۳ 7 2 | ولاو
pple ۷
Far :کا beet’
Theis
RE
at |
= Fark el وبا
= فنا a
0
وتبره لر ve
مم 7 nn m سے سید سم ہے نی میا
mr
aaa ہے mm tn
AAA en A nn O, IA A A شی سچے۔ A ee an سا ہا m ات جھے nn
mn aan رد تھا موہ ہے Zn o صن مہ سی AA ت ہہ
اب اس A بح
بره ودد يوع ود کت
وندممو تيه اول ری
ونر لح وپیٹ
dey ووترمغروق ٠|
مل ریما رہ
manan NEE wr ass ERS < i. 53 a 0 : مخت
Sods ek ea ٣ك es E A ۹ ھا SEN PLANE O AED
ATTERSEE ae ۱ ۱ 7۳ 1 5 ام ی ee IN ÓN tee Ti 9
dec 1 E 0181 RER 1 i 1 29 9 اس دا "eN ۳۳ ۹ - ہے = وہہ 8
> ۔ بج AR Her, Am NE > RER 5 3 ری نوا ہم A ۱۳۳۳۳۶
Y TR 4 8 2 y ۷ ۴4 .
استوار ولان
دوكوب دوز دىاو
se خخود
ا سس eee
一 一 -一 一 一 一 一 一
ted وین حا
sels = ورداولات |||
نطاب ويد اولان ۱
يم درخ ١ دن lr 1
اف ناد اولا I Y 2
سثربت وذ شا El 1
امنراتاو لان co Nas
٠ اخ روا iW eR
A ADA IF
کا Se re are 0
ma | ۰ وحه | لور مس وت ورا واي و
ا جت وط الو 3 5 اونكس tore ||
کی بساور نے 3 IEA | د
Y > eis راولقودخقه نيه | ۱
مشاء اولیوت y 1
2 ا اولسوینت .
TS میں | PS Rive St. 7 1 0۴ oY 1
1 Ay iy تا 1
f ۴ 1 ١ ۹ ۹ A
0 “ait ۱
اتام ۱
qe |
و
LATE A
3 ھی LER 25)
;|1252 سو لل
>
٠۰
a Y ا
A < ۷ سے؟*
Ss
La q Sa
Co عه Lu ' جس
1
0. 5
Ba ESA E الم Ss ید A
ane بے or
پت sic 537
O, ETA 1 2
y ¿e ١ 0970ا res Fr 3
۱ 4 Ru: Y 29 > a”
VS NS
فا اج
ہے 0
—
3
a س
وم AN رم
| هد وركذار ES ۱
> Sie
O IA معطا نا سوک e en u کش
ہے
“<=. TS
ER, ee
a حو
Fig چچ 2
|
Cx ehe : y ed |... ا
2 . عادتومبتاشهیز 1559 IP
ا Se; کل
دملر اہ کا
—
DaB. 0
[es E N
ولان سوله شاح ه ۱ i
ودع | 29 بکاهدتھبا ES
I) ón =
ارہ | ور ار لله رشمرسله مد
& 3
ا lade |
23 ان EN وز ابر ةطاح Sree
و 253 PUE اولان هوبا رزب 2077
N er fears |
E | = | ٦ ae
1 کی 0 23 مو Pa اناك 1
y 1 اور و وود وزع | Us يساق 3
|
و
= = اح > = سس سب وس و سس سس
ااولنان و
و دیون شاف
3
افو زد و لت اد اره سے 4
کی بت |
- لمك ree -
01 $ SEN
5 Laa
٠ رخولراع اید جوا
1 | واروت واسطس ی
ی جر eer eee : ۔ 4 AA 2 ۱ ۱
وا اب شرعزاوت و تال |
AGO روسمایت | ومباب as
3 و یل Bor
شی “St
| ومدکورحوانن درد
ior gone: ۱
موز فوب سان رشك ر
ANUARIO
| [corer sere see
5 DE
لو ب من بع دمو و وم
تاد سے we
a
اولنان دنتہوادم وو ؤ
erh ۱
[oa
امم ههدیند: ۱
وي EN Sá
لك
1
6
a
u AAA 59 -
ع ون عي -
ALE - ہہیا
AA د u تنج A
má سے س س un
سد ۳
۱ ۲ zZ: ae
واي نام وزاواناولات |
: Ly
N. ارقدس کر
= =< پا ہے > =
FEN ="
> .= نے
رس
Oc | ps وضغاط وم
ول أ .: thle] سو ی ۲
93 ر MAS DA zer
دروا حو ~
| واه اولوب IE
| رادج خصومبلر
A 0
2
شه
oe ۱
1
=
e.
ب 4
ا
easy
| درشوزد ره
لان ماده وعوعا
RER,
Sage ag cles
Se,
: > cs!
DIA
وه
نت ۶ | اس
ارہ
JA]
US حض :
وت
1 [Mi
a Pl
rt ار
ونا
| ry xe
5:5 en
u ١
We ¿
< وود جر = - 一
os IN ae, » i, لے
2 J میں 1 de ٠ 9 4 JA y
N CT 90۷۰3۶ وی TE TEN, 5 ۷ ناك
er
A Re
وردان بعر ويئه
اتا ریت وعلا بت اول 5
حرووعما تہ دنب
| او زی رفك سی در
Day | إروب Nie
„| Au
EN:
Léon وط dto |
رنب
Tin E UY 一 ہی
wa ۹ ۳ 3 Y ۱ ۱
۱ A AR” 8
4 22 کو
ov poe su!
JA a
ین[ |
| ہے رت اسب خی
292, وك Esa هل اوالر
1 يب oe
۷۶ 2۸ مان ze
7 : درو ۱
be دواطل |
ae: > |
گر 7 اولات |
Eis درجه ده اولان ظ
20 |
er
زیر یما پا |
a سیل ری 1 “一 5
pee 7 11
EX 3 ا des
Le ترش 162 ۱
= e Ee یت ۳ ra
00 تن منز eg سے -一 一 -一 一 一 一 - per e . “Oe y tt = سے سج
AU = 8 en ۹ سیر پوس Sen eet ہی Le 5-0 5 3 ہے =
۹ : ۳ + Ys Fix EE A تہ te ts + 7 یوتف ہف و ید ماق
9 si یه 7 er} a oe ۷ A a a ع 7 GEN
: وک دب کی سم 7
m SEE =
3 کر تا
بی 3
» |
ye ey
nn ni nme mn men nn
> بے
= nr
يسن اا A وو د FD A ۴
سے 二
کک کور MD
m
۳
هبات ۳4 مك
te: وش
oe دوا <<
| 21
De = ٦ |
کی رزه وم | 1
$
2 کے
= ونامو.
او
= 让
ہے ا اج
TT
|
| نوس وبپوده سور
DY) N as
شررہ Es) مهود ه A
افسال ووش las ھی
ا و + |
qe د ? DA ۳
[Parita
دا هوف وهمحانة| _
> | إاصلاقطعا 2 برضت بر
ھر | طای بسند ee
۱ وقصافسورد ae |
a Aa
Mg و
YA [A ومع ابتودی ۱ Gs
py! اسد شارا oe
ee
O EA
ی ns Da
وبل Breasts ھر
۳ PEY TSE DA] وبمهوده اش Es
| 要 er SIDA ا الان
pn herr Casto کر | معنأ
1 هوس
ام م أسرارا DAN رگد و دز ری تا
an رر ں
1 رسلا ز As u: y &
جع ودلاوراولات A
iss ||
بل فوحابوب کر و | فتاه cern |>„
\ ا 558 2 !9 4
هزد | ad 3
7 ای انان JE
FOS و رشو : 3
7 ولطبعه gs 7
د به 1
AAA 1 Ts]
al
ES اسب هرد رلو .... TT SO IATA
Nhe ورمكا . أجوؤسوزى EEE e
ظ اوزره ار و سز معت لدیعددی سبعه اف
موم معد + فوت وروت Leise اقله لك ew ۱
طمایهمم اتد رر | AGA PGA |
سے \ St rd بړی افلم a |
Dilo ¡A A a | مرکصطقی —
o. = اولثراولازتسك sy it A عسو I- ey | DAES ade
| ميت خا سته احباب | Bie erp hos aa
„Nr A شاب مارد ۲ : |
“er „AL L طعا م a 1 r REE
هط | MEA EA 2 وت 3
-一 Et ag || دا "nr, وا لوا 3 I
ھر | هفات احمى ar ar. يد يكرودب اكير و
ay) 2 اولان | ر 3 1
اهمات ae e به اوجوب 1 |
- موم و
a” لان جوفسوزوسولك م
| هقان A =
+ رم | وصراق وش يافاولات هم is De 3
فاه | تازه وملاشولات 7 Ei
م. AED] هبن اود مد سوج 1
| یشید وح LER She افلا ل سبع ور .. .
فشو نط يروب صب ا | udn DAA
و مل A هف رها با صا
۶ || دت am سی( وجوب خلت ب افلا[ x
| - را > مت س ٠ علو وخضت
. ارده |هعت دود سبحعہ ره ee | AR Bin
2 ری رس |
لاط قتع الات رده در مب ولاز اقا لبم سعه
جیا 68779 Ikea oe a
:= نت امت ا لو ہی
کا و ; صقت )6 3
۱ وھ lay با
ED | 2 2
FRE
١ سلطا ن خسان امام
ظ ale, عنه وسلطا ن
Esa
مسبت
Ll. As 0 ۱
; رت
لا نازكوا
1 Mail ۱ > / hs yo
اولان y 1 5 3
۱
۱
8
a ۱ ۱
۱ Ey Ex
ra)
-
HH
x
سے ار
یت Gers aoa
ورا راول رف | N he
| هما مف افا [asi ہا AE or
a اوه شد زارد vr ورون یز
ہر
Fa ۱
دای -as |>
Wyble! >
و All \ ان | بوه داش يوا دہ
PB 2 برارنولؤراولات ۳
el بریبریفوما فلمشر | تھا Lal
gah: از و EM
ال انظ Stevie هما بوك |
۹
a A :
| BLA oe
a YA | ses باو ں وم علق ولا ا
197 |
م هات بش یه
ا
ام یت ری ما 3 yes |
3 ۱ 1 RENT
و خی fa ۱ 1 ره IE ao Y
1 RE ALTER
A 3 دج ۳ EL: =
کے A ay 7 EE fi 1 3 ۹ 1
بره > Er: 3 5 ۴۶: کیہ وت 7 1
7 A > 1 a
2 . 4 1 ۹
وی oy ۰ >٦ 1 ar
1 7 ;
7 4
|
is: بزابراولاف
ei 2 ماه ياماات | ۱
.| فو ودای
۱ کر دا فا ۱( راب Be ان
)35 دا
برخواھ Al:
an : 7 > ۱ ۱ ۳ ， =< م . ہے ا گا ۳ . 3
سا = سس سس سے ROE کپچ 8 : سے کے ہیں و د H = re r ; 1
A de “me ° 5 3 13 ا یں y 5 KE و ۳ } 2 2
ü ت۳ | رر E O A و ا ا و ی 3 ا کی ks
i | RER Ve aw : | |
: y ae |} oe ver و ee بج
A DE la ان 5 er
al | ss: 3 = ee.
do
Sti) موس
[a اعرد
5 ا کرفت ا راولاے ۱
AR iR 2 I by lo برد vn ف امت
وسر BROT de
ا u Vas ارو ۱۱ LS 1
| پراولانودوست 4 J
de
۵ ۱ ۱
IT Beuel 4
۱ ro, ار قم y) ints
is تطبر
۱ 85 پا
aN a A Gy. 1 چ ee ag چا weet
Do 3 ١ Rt کیج 3 E . ۳ می pe جا
i | FR ظ a
I | هر هريرينك د > العه دلاولدقای.
ادس ہی ee ds siga از
٦ ۱ اوزرسه علا وہ اولثوب . ۱ is
از 2 مت محر ولا ندوست و یت ا
ارش ول رقم دا ”ی ا ® |
|
|
¥ ولد ركله 7
a را سوب را رن ها 党 | |
IA وق a
Se
ن کله اوزییته _
ج
ye -
طا ل | دروت حور
یت
Ep
زیاشی! و |
pie ar | بان
,|
شعاد لاوما لندت
اولات 7
ا برسفه ابر
DSH, موحوداولان
reso “ee
| 1 لو اسافیاولا
| 3 اف ت 9500 ومعاهدا
0 اس ا رب ایی aed J. 2 rosy
4 1 7 1 7
Y 91
ی دش پاش
مو وہر ۱
نداش سين وبا | ہمعصبراولان دوست |
Sar اي
Be ۱
DE Pu ولان
یت
E | E 5 نے
ہے
دوزمستویمساوی | ف
٠ | اولانولابی متا سب ||
per res
سے موا
هنوات |
aa
| Ae
شور
A
ea
ARE
+ ¡de pee
a { aer ae
رونرا 1,1
ee 1 تا
کا ا زا ی
gan
أودشكوناولقارزو | |
19 وعلوجنابد نع ارت | =
| اولان صفت میں x
| | له دائًا خوف وحد راوزره Ya mr
| 3 Ps alg اولان 40 |
| مان و
مله ند ن خورف وحدر
|
ai ۸ ظ Lo ۱
F فورفا
مهرد مونشرر "
* او رفاق اورکاتف || poy)
خا نفا ولاف اک
LEA n EDN LLL ALLL | امس و ات
e nt
Be: ۲ +
۱ نے
ین
فى[
tb a
اھ
5 ق
e
| ا
۳ سے
A >
-
id
1 1 <1 4
4
ag
r
۱8
¡qe
۱
ِا
1
A 5
۳
۷
۱ 1
8 0
q ۱
IM
۱۱۱ -,
۳ “4
0۷
el ۱
A | ۲
en u Se ۲
7 dl ۳ 7 4
1 م |
5 ai 3
nal
ا 1 ,
Sd Ae
| Pa
Er | 0
Ri
Bi.
ھ2 q 1
>| nile
1 ۶
+ ۱۰ ل
| :
ow
- 8 |
im ۱۱ ۳
|| ۰
m ۱
| 4 3 ۰
2 hu
aa و
۷ 1
Es 17
ل 中 |
۱ 3
“1 ١ (&
| ۴
E TI
1 1
0 hs
多
了 15
? Y
| 1
7 38
١
6 ۳
1 ۱ ٠
۱ 1
7 ۳ 4
N 1
|
ا |
۱ Mo
۲ add’
3 sa
; 8
و 0
A
1 EN Ein ;
. ۱ e
5۸3 2185
۴ ۲
A , HE
+ ا Al ۴
۲ از
۳ a + 0
۰ wm:
3 Y م9
8 ۹ "| 5
۳ 1 ۱
۲ 9
2 AN
0ل ee 4 +
7 تد ۳
وج SR A m A گر
: ۶ ۱ , : ۶
~ ہے "1
0 | ۲۱۱8۰ فا ہے
3 ااه | 7 7 Le
3 . 8 ۱
١ ا Hy u.
1 1 1 1
3 9 =
3 ۱۱
011 1 ۱
lo
AL
8
AM 0 | و
ناسری وصوردت | <
قرو و he و ۱
er anya لاال Es
بي : nee |
| oe .. \ .
Kal > اوطود ار
E ہے
بی ر
Lande فوحدد
Sk Ag > 4 ۳1 و 1 |
ھا عی کی 7 A,
Ed ۳" = 7 8 7 7 ۳ سی 0
کا
RAT
Ss Ft 2
u بے سے ee سے چا
= ہیی 4 37 7 7 =
الكل ٹم وکا و er 8
» Le
| ی wer sav a وکر en"
IE 3 er 1 ۳0 Dos 7
۳ see aor 2 ی ‚>
# ارس جوم اولات ||
اہ اابومك وہ اط ALA
ام aa) عدلیر
طراولات OSA
DW هت | راوستنه دوکلو 5
=
۱
|
PIN
| عددینه انا رت وولو
ادات خطات او" رق 2
جر زارد
Pere) ey. e
Joe
Jess آودوں
a 5 Ni حروو |
Sa در
Dn Lis
دمر ولان وول
و مورا ولان
aldo sa | بات
bs ل ربر ج
IH le مک ولا
LA
A E امو
Latte» ببعواولات
SA
so) ca
FAL
> RL
3 La حرو و لوف Da
Br -
Ke ae | انا وف
باری ا دوبان عبت 1
ارک اونرعدد ی احزعشم اف
رش کی ado, اف
اش مطلونك حبوه مد
کم ۱ امین وین کو زنب
2 وو وجول
Leo . 2
4 | لم خصوضى 9 Wty اق e Av
podcast ore a
| اون
1 سروف
das GE] St
AS |
رت معلوم جوهرك اب |
as:
انوہ
۲ Tan
تا Y
+ ۷ |
as
ظ ا بوب نك دود
| ادو bg ری را |
a باوی | ‘
AEREA IEA ص
Pp
7 >
EG ۱
روو ود رت
۱ زوراقتداد
اھاوغیال
ظ Ja رود Io) ER
ظ 3 |
FAR ولا ع ونان سے ا و
ی ee
ا اجون حرف یر 1
بخ ۱ ET |
| کوٹ ولا Sue |
| لاد“ مو ۱
ناوریا باردم! [sido >
| عاش Sheen NS | 9
وبوشواطلوعت |
ee اولات سور
کر naaa?
ش وما مال لام
es
۱ بارت al
۱ ملعم بدا در وا 0
| لا تس
اسينه يدل او لہ رف ]
. |استمال | لور يلاد
oA ان ولیہ 02
۹ y ۱
E de
تست + > ال ہما align bin بد ttn
13] اولوب اٹ وس ید En
| كاب خرس ویان وت ظ عبازتاولان معلوم بر || | ۷
سد شاه دون cena ی وع طعامدد 1 ۰
A _ ال دست وباردم x ۱ Ne
ن معنا ه ar ۱ Ge باوری وزود ] 7
sae Xs; واءادان اولیاد "一 一 د
کے
نان عار ورج كو رام 2
,53° ~
اولا
DO یس" q sects
TAO
دی د سور Se
موسه 2+ نداب | APR
de au ا راف
„Ar | يوان
ie ريدت وؤاتاحمش SA»,
ES A dl:
۳
or, E 4
ہی ری ہے رج ںہ
مہ
| یحی زورا يله مال.
| ساٹ زورايله 4A
|
| نی
y ie LA rd ae Y
| 1 دتماو زريه یا se A ۱ ا
|
ly. eee | | len | ين
AE می اور رم 1 3 اولاٹ)
1 E و 56 24 ae em
١ | en E |
| = ANO |
(| | eee ES اصلوشل وش La
; 0 0 اول لے e, 7 | ۱
۱ L ات 7 fo mus ۳ 1 ۳
ia کے = 2
| Luz] O ER"
۱ E is 7 As ول راو لان مم se in ۱
و | nr |
۱ ig ا مراحمد وا | 2
٢ ون ڪڪ اولات Bei ER ir تو
14 بے مواد |
AO La ۳
2 eae ۶ E
عاریافلات get ن en
0 se © ace et, 807 |
HE Bra 3
说 | انی نی سر اکا قرط برا منداولاتا
DS | > ا فر a ولف ۱ سورمزاولات 4
e ess سالزاولاتٹ BS E
er By ake کرت صوى وجب اولوب
en ie
. 0] رن
4
|
7 |
1
tt
1
4
i
کرش شش ہہ یش ںا
|
|
و
g ۱ 20 LES : | :
ا | ظهورا ٹیا ا | ude مدوم
BE ۳ 小 二 An Ma
IF res میزرهعتاہسدۃ اله ور
SE.
برکت فوتلووفخند* اہو
E ۳۳ رقم امور و
ود رام واو کو اف ES La ses
ا Neo |
Nr
قاش ا ای يوار
ورلو بور 2 و ١
dl 1 :
Bi رر Saale Sok بي
S| hs Be لع امد ابح نوميد
a6 اف ورا ولات ., | Denia
2000-0 لوت || نک ا >
IE st; 2 des روب و
7 als 80 اد اولاز نادم وب af Ni
ورلر AN de o
pel باد شا هلق as,
اش
8
5 1
An و
بی تب رون
3 بس تج anes 1
5
a
ا
二
SE
| | دوست معین اولات | Sc
۲ Era ار نام ع حوب
مت
En TER ظ
alas) وتمار AA ES
ZU ee لال لاز ۱
eu ارام ‘ px 1
As | مطلق طشره < سوار ;
| so ER ا چیفارمق
غلافند وا
ver A
| si
1| ہے PA الدن کیک رم
N ااوراکیالصوی_|
سور باه A رہ رج یں راو يدن ی rh فا يجي ونوج
گے وف يصاع e مض سید نب جب داهج مضيو مدقم مس e نے و TOTEN مجر دم
和
7 ۲
1 +
۱ IR ۳ "=
37 ars | jae)
| AA
لو 0 SAP =
AS ASE | بو
E با بيا |
سے شال هال ER
JO | بوداری د شرید
ne او
يلسم | يلاب کنا با ولات ۱
RE
Es): = i صاله دوه ب Jp
دسو 19 al
ورف و فارکب
ع wo Me yl
nas 290
yal وباط
Se PELI
| 7 = ۳ جس m
7 7ھ A ۷۸ f 04
ae ; 7 یا ا
او حجن |
lA رامق |
73 ج ولو بوزی ay
1 : ر ان جیا ن اولات aed
مسبت
تفیس و رو الہ ف
درب 3 ||
| رزوی خو مس =
ا
او ور
EN
ہو ل فلوس لون رتك | ف
م اقا ندر جات ف
ely |
اراق دوسّه eb با
AI。
رو كلد DAT
اولود
==
جں سے سے
ےت
E TAREA
x
于 3 : x
3 zr
1 De ARTIE
کا نے ۹
رود 1
ار ۹
a
ہیں کے کے
E 3 Dy >
AT
ES
> = 7
۳۹ a 1
F
vr
1 ٠
1 «
1
2
=
0ھ ےم مم 9 0 یی ٘ A ل ااا 2 01 19 حي" وو Ve .- بيب A ae ER, a cd سا i“ >> Tey. 1 一- ٭
Spey 7 ETE nn Eg So :
1 a
EEE 3 7
EAE 5 0 ae
9 29915660 ۲ €
Te
|
was a after Angen and before Yōwa. This period started in August 1177 and ended in July 1181. The reigning emperors were and .
Events of the Jishō era
1177 (Jishō 1, 28th day of the 4th month): A great fire in the capital was spread by high winds; and the palace was destroyed.
1178 (Jishō 2, 12th day of the 11th month): Emperor Takakura's consort, Taira no Tokuko, gave birth to a son who will become Emperor Antoku.
1180 (Jisho 4, 21st day of the 2nd month): Takakura abdicated.
1180 (Jishō 4, 21st day of the 4th month): In the 12th year of Takakura's reign, the emperor was forced to abdicate; and the succession (senso) was received by his son.
1180 (Jisho 4, 22nd day of the 4th month): The infant Emperor Antoku's accepted the monarch's role and duties and powers (sokui). This was confirmed in ceremonies.
1180 (Jisho 4, 2nd day of the 6th month): The court leaves Heian-kyō for Fukuhara, which is near modern-day Kōbe in Hyōgo.
1180 (Jisho 4, 26th day of the 11th month): The capital is moved back to Heian-kyō.
1180 (Jisho 4): A whirlwind causes chaos in the capital.
30 January 1181 (Jisho 5, 14th day of the 1st month): Takakura died.
References
Other websites
National Diet Library, "The Japanese Calendar" -- historical overview plus illustrative images from library's collection
Japanese eras |
A carpenter is a person who works with wood. They can make cabinets, build houses, or do other things with wood.
Carpenters usually make very good foremen (people who watch over a job) on larger jobs as they deal with so much of the project from ground up. Carpenters are always adding to their tools and always learning how to use the new tools, materials, and ways of working with wood.
Many carpenters will choose to focus their skills in one of two broad ranging categories. Rough carpenters will focus on building things that need to be simple and structural. This includes framing for houses, or crates for shipping. Finish carpenters will focus on things that are detailed and artistic. For example, they can be furniture builders, cabinet makers or toy makers. Wood carvers are sometimes counted as carpenters.
Related pages
Cabinet making
References
Construction occupations |
El Hadji Diouf (born 15 January 1981) is a Senegalese football player. He plays for Blackburn Rovers.
Club career statistics
|-
|1998/99||Sochaux-Montbéliard||Division 1||15||0||0||0||colspan="2"|-||colspan="2"|-||15||0
|-
|1999/00||Stade Rennais||Division 1||27||2||1||0||colspan="2"|-||colspan="2"|-||28||2
|-
|2000/01||rowspan="2"|Lens||rowspan="2"|Division 1||28||8||0||0||colspan="2"|-||colspan="2"|-||28||8
|-
|2001/02||26||10||0||0||colspan="2"|-||colspan="2"|-||26||10
|-
|2002/03||rowspan="2"|Liverpool||rowspan="2"|Premier League||29||3||3||0||5||3||9||0||46||6
|-
|2003/04||26||0||1||0||2||0||4||0||33||0
|-
|2004/05||rowspan="4"|Bolton Wanderers||rowspan="4"|Premier League||27||9||3||0||2||0||colspan="2"|-||32||9
|-
|2005/06||20||3||0||0||1||0||6||1||27||4
|-
|2006/07||33||5||1||0||1||0||colspan="2"|-||35||5
|-
|2007/08||34||4||1||0||1||0||6||2||42||6
|-
|2008/09||Sunderland||Premier League||14||0||1||0||1||0||colspan="2"|-||16||0
|-
|2008/09||rowspan="2"|Blackburn Rovers||rowspan="2"|Premier League||14||1||0||0||0||0||colspan="2"|-||14||1
|-
|2009/10||||||||||||||||||||
96||20||1||0||colspan="2"|-||colspan="2"|-||97||20
197||25||10||0||13||3||25||3||245||31
293||45||11||0||13||3||25||3||342||51
|}
International career statistics
|-
|2000||3||0
|-
|2001||9||8
|-
|2002||15||2
|-
|2003||8||3
|-
|2004||6||0
|-
|2005||7||4
|-
|2006||7||0
|-
|2007||3||2
|-
|2008||11||2
|-
!Total||69||21
|}
References
1981 births
Living people
Senegalese footballers |
Marigné-Laillé is a commune. It is found in the region Pays de la Loire in the Sarthe department in the west of France.
References
Communes in Sarthe |
<p>Consider the following code:</p>
<pre><code>__global__ void kernel(int *something) {
extern __shared__ int shared_array[];
// Some operations on shared_array here.
}
</code></pre>
<p>Is it possible to set whole shared_array to some value - e.g. 0 - without explicitly addressing each cell in some thread? </p> |
Enzo Robotti (born 13 June, 1935) is a former Italian football player. He has played for Italy national team.
Club career statistics
|-
|1955/56||Sanremese||Serie C||0||0
|-
|1956/57||Juventus||Serie A||15||1
|-
|1957/58||rowspan="8"|Fiorentina||rowspan="8"|Serie A||21||0
|-
|1958/59||34||0
|-
|1959/60||22||0
|-
|1960/61||34||1
|-
|1961/62||32||1
|-
|1962/63||27||0
|-
|1963/64||31||0
|-
|1964/65||30||0
|-
|1965/66||rowspan="2"|Brescia||rowspan="2"|Serie A||30||1
|-
|1966/67||19||0
|-
|1967/68||Roma||Serie A||21||0
316||4
316||4
|}
International career statistics
|-
|1958||1||0
|-
|1959||2||0
|-
|1960||0||0
|-
|1961||3||0
|-
|1962||4||0
|-
|1963||1||0
|-
|1964||3||0
|-
|1965||1||0
|-
!Total||15||0
|}
References
1935 births
Living people
Italian footballers
Italian football managers
People from Alessandria |
Aspach-Michelbach is a commune of the Haut-Rhin department in France. It was made on 1 January 2016 from the communes of Aspach-le-Haut and Michelbach.
References
Communes in Haut-Rhin
2016 establishments in France |
Statesboro is a city in Bulloch County, Georgia, United States. As of 2010, 28,422 people lived in Statesboro.
Cities in Georgia (U.S. state)
County seats in Georgia |
<p>I'm trying to hide the search result when the search is back to empty. Is there a way to do that?</p>
<p>Everything is working fine. I just don't like to see the search result of the last letter. Example if you type A and you empty the input box. The result will stay there.</p>
<p>Thanks to the person that know the answer. </p>
<p><code><div id="result"></div></code> should be the one to be blocked.</p>
<p>My CSS code for the search:</p>
<pre><code>.content{
width:275px;
}
#searchid
{
width:275px;
border:solid 1px #000;
padding:10px;
font-size:14px;
border-radius:5px;
-moz-border-radius:5px;
-webkit-border-radius:5px;
}
#result
{
position: absolute;
width:275px;
padding:10px;
display:none;
border-top:0px;
overflow:hidden;
border:1px #CCC solid;
background-color: white;
}
.show
{
padding:10px;
border-bottom:1px #999 dashed;
font-size:15px;
height:50px;
}
.show:hover
{
background:lightgrey;
color:#FFF;
cursor:pointer;
}
</code></pre>
<p>My HTML Code for the search input box:</p>
<pre><code><div class="content">
<input type="text" class="search" id="searchid" placeholder="Search"/>
<div id="result"></div>
</div>
</code></pre>
<p>My Search Display are like that:</p>
<pre><code><div class="show" align="left">
<span class="name"><a href="/sheridan/page/?p=' . $rowsTitle['id'] . '">' . $rowsTitle['title'] . '</a> ' . $label . "<br>".
</div>
</code></pre>
<p>JQuery that I use to get the search information:</p>
<pre><code>$(function(){
$(".search").keyup(function()
{
var searchid = $(this).val();
var dataString = 'search='+ searchid;
if(searchid!='')
{
$.ajax({
type: "GET",
url: "/sheridan/script/search.php",
data: dataString,
cache: false,
success: function(html)
{
$("#result").html(html).show();
}
});
}return false;
});
jQuery("#result").live("click",function(e){
var $clicked = $(e.target);
var $name = $clicked.find('.name').html();
var decoded = $("<div/>").html($name).text();
$('#searchid').val(decoded);
});
jQuery(document).live("click", function(e) {
var $clicked = $(e.target);
if (! $clicked.hasClass("search")){
jQuery("#result").fadeOut();
}
});
$('#searchid').click(function(){
jQuery("#result").fadeIn();
});
});
</code></pre>
<p>I forgot to add the JQuery function that I use to get the information out of the database.</p> |
Fedora Linux is a distribution (or distro) of Linux developed by the community-supported Fedora Project and sponsored by Red Hat. It is designed to be safe and is used by companies and governments. Fedora's mission statement is: "Fedora is about the rapid progress of Free and Open Source software."
Linus Torvalds, author of the Linux kernel, says he uses Fedora because it had fairly good support for PowerPC when he used that processor architecture. He became used to the operating system and continues to use it.
Releases
Fedora Core 1 - 4
Fedora Core 1 was the first version of Fedora and was released on November 6, 2003, and was codenamed Yarrow. Fedora Core 1 was based on Red Hat Linux 9 and shipped with version 2.4.19 of the Linux kernel, version 2.4 of the GNOME desktop environment, and version 3.1.4 of KDE (the K Desktop Environment).
Fedora Core 2 was released on May 18, 2004, codenamed Tettnang. It shipped with Linux 2.6, GNOME 2.6, KDE 3.2.2, and SELinux XFree86 was replaced by the newer X.org, a merger of the previous official X11R6 release, which additionally included a number of updates to Xrender, Xft, Xcursor, fontconfig libraries, and other significant improvements.
Fedora Core 3 was released on November 8, 2004, codenamed Heidelberg. This was the first release of Fedora Core to include the Mozilla Firefox web browser, as well as support for the Indic languages. This release also replaced the LILO boot loader with GRUB. SELinux was also enabled by default, but with a new targeted policy, which was less strict than the policy used in Fedora Core 2. Fedora Core 3 shipped with GNOME 2.8 and KDE 3.3. It was the first release to include the new Fedora Extras repository.
Fedora Core 4 was released on June 13, 2005, with the codename Stentz. It shipped with Linux 2.6.11, KDE 3.4 and GNOME 2.10. This version introduced the new Clearlooks theme, which was inspired by the Red Hat Bluecurve theme. It also shipped with the OpenOffice.org 2.0 office suite, as well as Xen, a high performance and secure open source virtualization framework. It also introduced support for the PowerPC CPU architecture, and over 80 new policies for SELinux.
Fedora Core 5 - 6
The last two cores introduced specific artwork for that version. This is a trend that has continued in later Fedora versions.
Fedora Core 5 was released on March 20, 2006, with the codename Bordeaux, and introduced the Fedora Bubbles artwork. It was the first Fedora release to include Mono and tools built with it such as Beagle, F-Spot and Tomboy. It also introduced new package management tools such as pup and pirut (see Yellow dog Updater, Modified). This release replaced the old LinuxThreads, with the Native POSIX Thread Library.
Fedora Core 6 was released on October 24, 2006, codenamed Zod. This release introduced the Fedora DNA artwork, replacing the Fedora Bubbles artwork used in Fedora Core 5. The codename is derived from the infamous villain, General Zod, from the Superman DC Comic Books. This version introduced support for the Compiz compositing window manager and AIGLX (a technology that enables GL-accelerated effects on a standard desktop). It shipped with Firefox 1.5 as the default web browser, and Smolt, a tool that allows users to inform developers about the hardware they use.
None of these distributions are maintained by the Fedora Project.
Fedora 10
Fedora 10, codenamed Cambridge, was released on November 25, 2008.
Version history
Fedora gallery
Package
Fedora's official software package repository includes, for example, UNetbootin.
Related pages
List of Linux distributions
References
Other websites
Fedora Project homepage
Fedora Core
X86-64 Linux distributions
Operating systems |
Google
This is a digital copy of a book that was prcscrvod for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverablc online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and fmally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
person al, non-commercial purposes.
+ Refrainfivm automated querying Do nol send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, Optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each file is essential for informingpeopleabout this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countiies. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps rcaders
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of ihis book on the web
at |http: //books. google .com/l
Google
Dette er en digital kopi af en bog, der har været bevaret i generationer på bibliotekshylder, før den omhyggeligt er scannet af Google
som del af et projekt, der går ud på at gøre verdens bøger tilgængelige online.
Den har overlevet længe nok til, at ophavsretten er udløbet, og til at bogen er blevet offentlig ejendom. En offentligt ejet bog er en bog,
der aldrig har været underlagt copyright, eller hvor de juridiske copyright vilkår er udløbet. Om en bog er offentlig ejendom varierer fra
land til land. Bøger, der er offentlig ejendom, er vores indblik i fortiden og repræsenterer en rigdom af historie, kultur og viden, der
ofte er vanskelig at opdage.
Mærker, kommentarer og andre marginalnoter, der er vises i det oprindelige bind, vises i denne fil - en påmindelse om denne bogs lange
rejse fra udgiver til et bibliotek og endelig til dig.
Retningslinjer for anvendelse
Google er stolte over at indgå partnerskaber med biblioteker om at digitalisere offentligt ejede materialer og gøre dem bredt tilgængelige.
Offentligt ejede bøger tilhører alle og vi er blot deres vogtere. Selvom dette arbejde er kostbart, så har vi taget skridt i retning af at
forhindre misbrug fra kommerciel side, herunder placering af tekniske begrænsninger på automatiserede forespørgsler for fortsat at
kunne tilvejebringe denne kilde.
Vi beder dig også om følgende:
• Anvend kun disse filer til ikkc-konnnerdolt brug
Vi designede Google Bogsøgning til enkeltpersoner, og vi beder dig om at bruge disse filer til personlige, ikke-kommercielle formål.
• Undlad at bruge automatiserede forespørgsler
Undlad at sende automatiserede søgninger af nogen som helst art til Googles system. Hvis du foretager undersøgelse af m;iskl-
noversættelse, optisk tegngenkendelse eller andre områder, hvor adgangen til store mængder tekst er nyttig, bør du kontakte os.
Vi opmuntrer til anvendelse af offentligt ejede materialer til disse formål, og kan måske hjælpe.
• Bevar tilegnelse
Det Google- "vandmærke" du ser på hver fil er en vigtig måde at fortælle mennesker om dette projekt og hjælpe dem med at finde
yderligere materialer ved brug af Google Bogsøgning. Lad være med at fjerne det.
• Overhold reglerne
Uanset hvad du bruger, skal du huske, at du er ansvarlig for at sikre, at dot du gør er lovligt. Antag ikke, at bare fordi vi tror,
at en bog er offentlig ejendom for brugere i USA, at værket også er offentlig ejendom for brugere i andre lande. Om en bog
stadig er underlagt copyright varierer fra land til land, og vi kan ikke tilbyde vejledning i, om en bestemt anvendelse af en bog er
tilladt. Antag ikke at en bogs tilstedeværelse i Google Bogsøgning betyder, at den kan bruges på enhver måde overalt i verden.
Erstatningspligten for krænkelse af copyright kan være ganske alvorlig.
Om Google Bogsøgning
Det er Googles mission at organisere alverdens oplysninger for at gøre dem almindeligt tilgængelige og nyttige. Google Bogsøgning
hja^lper læsere med at opdage alverdens bøger, samtidi g med at det hjælper forfatter e og udgivere med at nå nye målgrupper. Du kan
søge gcnnom hele teksten i denne bog på interncttct på |http : //hooks . google ■ com|
Mntmofmt*
ea<r
og (Sfilbringer,
^enø Mållev,
©octot 00 §)rofrffot i æ^cclogttn,
SKbtet af ©annebroa.
$Kbje a3inb.
i(|dlbett|)«l)tt, 1832.
- Sottagt rtf <S. X aiei(»el,
at?« i Drt e^iftenftnfh Oflidn wb 3. iD, fioUt,
B^ngate 91«. 63.
[.
DLic?
.7
JUm 2lnbM^et af ncmMfnb^ S9inb l^t Kg
littt eUer tntft ^er at erinbre. i^b ber (unbe
9(rre fctn#beM at mclbe om $Be{laffcn|icbm af
Dttf fe bed mebbetfce ^(ctfl^fter^ et fdgt i g^ertiu
btmgenie tt( famme^ ^9øtti( feg fon t^enmfe mine
£«fefe. ^un een 2tng btt jeg ^ c||»te Slegtu
fhift for^ benne nemltg; at ^øng @|^ftftian
\Uei ^iOorie enbntt ifle i bette 93tnb et fiOb^
enbt WUn bet fitnbe iffe f!ee uben véb enten
at (abe 93tnber faae en uføtl^otbimtedftg it)h
Mfe; eUet ))eb at glemme j^ongen« ^teve ti{
naifle a^b. Stenne flbfle \Xtm titnite jeg og«
faa t SBegt^hbefjén at \Afk feCge^ men vib at
nbatfretbe Seiaen tt( be f^ %icxa^iap^, fimi
mmctteifbé >DeeI inbel^ølbet af itongei^ ^i^
tie^ mcet&be jeg fnott/ iH^otmegK bet i^ilbe'toiffr
beé 6aabe fi^t li^eefetite eg m^ / t) A at (abe Mtn^tf
bmene og be øwtige ))igttge 93f(ag tt^ffe t bette
93inb« S^ faalebe« binbe jeg 6eb{l unbgaaé
ibeltge 6jeMage{fet Deb af citere be i ^ornien
trptte S3fA»e> af ^ilU jeg ettert moatte ^m
^ort (angt flintre og l^^ppigere ttbtog. X)er moa
nem(ig mortfeé^ at bilagene i bette ^nb cte
tri^fte f«t ^atagta)>|ietne (betfor ogfoa m^ (o^
tinfC ^agtnation). til benne ^emgang^maafbe
^obe jeg enbnu een 93eMggrunb/ fom jeg iffe
bør (eegge ©fju( ipaa. 3eg (<tngted nemlig efter
738
at fotetegge b^baniR Jdf J&e af mig faa ttt
nwnte ©rwe fra l^øtfatig ^ong (S^ttfKan VI.,
I^itfe m (igefaa moDge QSitmer om l^ané knbé^
faberlige Dmfcrg/, f^ani mangel^oaiibe ^nbfigt
Dg ^fattitg^ ^and ^jertigl^eb tU @ttb og fitte
SRebmenneftet, tfonr tt( fine ttoe Unberfaatter«
i8et) @tben af i^ongené mange og ftore ID^ber
9tfie ogfaa nogle »^etl og @t)ag^ebet fremtrcebe,
fom SKfoetbet ifUitx at txere enbog |foé be gobe
SCegentet. 2leg f^ax tffe. tilbage^olbt beéttge @te^
;ber af ^i!et)ene, itgtfom jeg et migbevtbfl^ otbrig
J mine ^^orifle ^tbetbar/ følgelig ^eQer iffe i mme
93iogf«ipi»kf af ^otbtenetanbeté flote og hum
SKømb/ at l^)^ fortiejt noøet4i^ bel^enbt St<tti
mtfie ^iM ^^arocteer. ^iflotien ^ac fun.abfot
.ofte moottet tjeneiitegoifHjteiS^temebé Øimaael^,
fnari til 93e^ffetfe for offbtgtebe ^xjlbct, fnott
til SfitUaget inbe fot itt^ifte £af(er. ^ er ti)>,
4t bend ^dm minbe^ ben« l^j»te 93<rrbig^, og
loto ben tale meb ftn egen fanbrue 9U{1« .S>enitif
(pber i næn^ortenbe @trift om^l^rifiian VLog^oné
SR«»b; ben ffol frembcleél^t^e, reen og uftorfi^ttei;^
4 nin SK n e m of 9 n t, fom, ^bié ben enbog mmig^
Jer anbre C^genfÉober^ bet pleie at tf«:fte ^ffc%,
iH^fettg (eftbbei ben^ foni i (t ^iOotift ^tf et ben
wgtigfle, at oabenfeate @anb&eben |»eel øg uben
Silftrtning af Sabel elbt anben ©igtning/
Jtiø6cii(|ftt)tt/ ben SWe SRai 1832.
S* SRøtter*
' ;
^orføg ti( en ^tfioriff tSurbérmg af Stoni ^^tis
f!(an VI og ^anS Sieøjerinø^ ørunDét paa
Slnben Slfbelmg. .
1 13^ ©m^^riftfimVI.éCimforgifoteanbetQten* Dm.&a««
, SSreoe til General Øhtmfen (forben tj;9fte)* ^n« IBret}^
oej^tuiø met> @$enet!c( i^olten/ fom øeraobet S^egge tit
2@te« ^et( tattj7e .i^«e agtet { UMarrbeti banfSc ^jelpes
tropper føgte af flere fOJaøterr Dm JDanmarfé gor^jolb
unbcr ben poljfe <Succe«|ion^s^ri3$ unber ben øfterrigjie
©itcceéjtonåi^rig* @trib mcb Jg)ambor9» JDen franjfe
glaabe imblaber at falutere Æronbor^. (J^rffltan VI taber
Officerer retfe ubenlanb« 03 gaæ i fremmeb SSjenefle*
SOlmige ijiben^abelige Ojftcerer f ben banJPe ^<zu JCun
leeb ben npget ^fbroef loeb be mange tiobfPe t^Cbetémænb«
4>Æren8 @tørretfe. 8anbmtttcen t ^rtugbømmene* Sifte
ooer Staten 1742* Jtongcné Dptegnelfer om ^^ah ben
foftebe* ^løtagtfg JCngioetfe af 95efojtningeme X. 1730—
1745. ©ibeS— 34.
II
s 14. Om Startnatoetent. J^anUl «a Sobdfei, XonacnS
SJnbltngéfpéler« Om htn oflinbtff e ^anbeli ben vefitnbtffe 5
ben iélanbj?e, ørønlonbff e og fcerøiffe, J^ottopribemeS @ftns
fpge. jDet ubvibebe ^(Sfurancest^ompagnte. kongen etfPer
^oneurrence t J^anbel 9 erfjenber/ at Æjjvben^ai^n ^ar for mé«
get forub for be øDrt^e .^anbeléfi<eber* 6ttfter Oeconomie«
og CFommerce::@oUegtet Opretter et SRagajtn for mbens
lanbffe SSarer* 2Cnt(sgger abjlPtUtge Sugt^ufe/ fom tiUtge
j ece 2Crbeibeanjtalter». ^(i^^r^i^ ^fottigtxefenet. gremmer
^nflfltb/ if(cr ^Icebe^ og ©tlfcmanufacturer* ^ov^ti^
Imob ^rojectmagere. Om ben ljøben^ot)n{Pe SSanK @tifs
telfe og SBeft^rplfe* Om (røbre 9^(eringé]oeteé Op^ielpning*
J^tah ber gjjorbeé for S3«nberne> Om @a(to«r!erne m* m*
SSjergtxerferne t 9lorge fovUhvU, tfcer @ølw(rr!et paa
Kongsberg 5 tpbff e @mbebémænbø gortjeneftcr beraf* &iU
35—64.
S 15. Om Øtatené ^engeoæfem SItegeU'd ^^emfttttiffg
berigtt^eé* ^articulters^adfend 3nbfomfier og btifed SBes
llemmelfe* ^enftoner ubbcelteS runbeltg* 9^ogll; Sønntnger
vare ogfa^ meget anfectige; .faafomtit bet biplomatiffe
eorp«. 3)eté SBubget. fo? 7L 1744. SBubget o»er be
fongt. ^erfoneré aarltge jDeputater? ooer ^i^rfiinbené af
Oflfrteétanb. <Kongen$. ©avmilb^eb tlob i gori^olb Hi ben
forøgebe ^tationalsS^elftanb. ^Dorlibeé benne fteeg fra
1730— 1746* ©tatégielben ubetpbelig i gor^lb til krafts
ubotf tingen* (S^^i^ian VI vav, uagtet fin ^ ^aomilbi^eb/
en orbentlig ^uuål(^olber. Sgan funbe tf fe formobe/ ifølge
poergagene, at ^]()rtfhaftéborg t>ilbe {omme til at {of!e
|ient>eb 3 so^iUtoner. 9iøiagtig 2Cngit)elfe af ^^gntngds
fummen« StiegeU'd jl^ata bevtf^e at txcre falfPe. 6anbt
er M, at bet »ar Jlongens St)ft At bitjgge: etter«. ant)ertbte
m
i Wli numge Øt^ff er l^frfioiiniiMlif/ oøféa Naac ^ (^
§16« 2)e ffiønne l>itbenbe Jtunfter« IStlftanb og
Sremganø unbet (jF^ttfttan VI. gongen |^at)be
€kmb< 00 JCierltø^eb fot bisfe) o^faa ifoden 3nbftøt ben«
Sevtid af ^anft S^reoe. ^n Itfftet 1736 Jtun^acabemiet^
^tnftet 9«fbertf V i 2(. 1754 uboibebe« Setmte banffe
,2Crd^tte!ter: .{»aufet/ SSf^uva oø Sigtveb/ om bere<
2(cltt!bet 09. Sot^clb faa^el tobbyrM fom Hl ben franfPe
Jtynfitet ^{|tc* Cm ftteui. forben font dtetfebefPtioer
Od Xnnfltet. Om ^an;S atelfef^Ue/ ©iPit^ »D'^^éneval/
09 benne« y to}ecter tit ^oogettt Q^Mf^iao VI.« 3nteredfe
fbc SRorben 00 ^and 9(etfe9ftrf, Omi bette« fBcttb.
OmtfnbreJlimfinere: 9)i*.$itf(j^e(>3* ^« peblinger/
3. @. SBa^I/ 3^ 99}.|)tet«Ur/ Q.&.^iU, 9^tani,
aStebewelt 0. fL ^tbe 97— 132«
5iDé ^iftorie*
I. @ft(bnnd af Sanmacf« <^cf; Gabtnet 09
Arfgémagt^ fom famme t^are fort fec Qt)KU
ftian VI.« æ^yconbefltaelfe. Xf Den fwnffe '
SKittijiec GamiUp III— XXXIV.
II. Ubt>a(g af Aong Q^rifitan VI.« 'oi^ti^^t
egen^øenbige fSuMt, ot)ecfatte fra Spbf!
og. Sran^ af Ubgberen
gcwrinbrmg af 'Ubø«Deren , . • . XXI V— XL
vr
A, S6tm fra e^eifltan VI til ^an$ ^t.
gaber, Xon% Sreber« IV • . . XL-XLIII.
B. idtm fra ^ong G^rijlfan VI tit ®rer>
©c^ulin:
a) Snbrebnmg af Ubøcrcn, itAti)oU
benbe Optpéntnser og S^arafte^
tijKf. XLIV— LVn.
b) 5Bre\)ene felt)
fra 2Car 1735 ♦♦•*♦♦- Lvm— LXxJ
♦ LXXI— LXXXIII.
Lxxxra- cxxxvni,
CXXXVIII— CLXXX.
♦ CLXxx— cexxx.
. ccxxx—ccLin-
fra 3Car 1736 ♦ ♦
fra 2Car 1737 ♦ •
fra 2Car 1738 . •
fra 2Car 1739 ♦ .
fra 2Car 1740 ♦ ♦
III. esen^ænbfge »retje af Aong 6()dflfan
VI tU anbce fucnemme 6m^eb^anb>
ot)ecfatte fra Spbf! 09 granff af Ub^
fiberen:
a) gorecittbcfng af Ubgitjerm CCLIV— CCLIX.
b) S5ret)ene felt)
(tit 3»er SXofenfranbé, QonftiUtt, Sub«
t)i3 09 S"* 2C» ^lef / sjKarfgreo greberi!
(Stnft af(S\xlmhaå), ®rc\) ©tolbcrg, ©ons
ferentSraab @rf)r«ber) . . ♦ . > CCLIX— CCne.
IV. Siogle ÆonftC ipaanbbiUetter, JRefoluttov
ner 09 e^cnf^senbige SRefccipter . CCIC— CCCV.
Zii »Odbinbiren. Snbltiolbétiflen foptteé fltor efter Sorto*
t«n; mm be 19 'Hvl meb lattnff ^aflinatfon f«t(el ftbfi i S^ogfn.
$il
itoogt iSW^tUm tam SbitUt»
9nben ^fbeling.
Stnem« 8 8.
^w
tir en ^iflotifE aJurbertng af ^ong S^rifKan VI-
Od ^ané 9tegjmn$^ gntnbet paa ^ctfh^ffet 09
ifonr paa kongen« egne ^xm.
(gortfat fw forrige S5inbO
XIII.
§St fluttebe fen fDreøaaen^e Sffbelins meb nogle
OplpSmnger til (Bøf&aUni Jg>if!orie- 3)et er ba
paéfenbe at begpnbe »ærinerenbe SIffmt meb ^.'
m<erf ntnger om ^png €()nf{ian Yl.i Omforg for
Sanb/€taten. Dgfaa benne, font etf)t>ert Sebemob
af ©tatéfegemetf laae kongen paa Spjtvttt og bar
en @jenf{anb for ^ond ^(tttge, ja biiunbe f!ge bag^
lige OberDeceife ; t^i ber fbrtob neppe nogen Dag,
ba ^an jo f!reb eet effer flere ^rei>e om miliiaire
^nliggenber til fint €ommanbanter, @eneraler^ £)6er;
fler* S:m een af biSfe ^rebr«ffer er tilffltfbigDii«
6Iet>en befjenbtgjort; og f?;øttbt ben ingenlunbe er
af be btgttgjle, tibrog ben bog til ol oabne Ølnene
1* ■
paa manit ^anfte, fom af Sviegel j t>are forførte
til at anfee €^ri(ttan YI for en ttt>ir{fom Sleøent^
Mr tntet anbet 9jort>e^ tnb (ebe og fpttge ^falmer;
men biéfe ?bttt>z: bm^tf at ^an fjenbte fin ^(er i
fijørjie S>etai(/ og at ^an fe(t> anorbnebe/ ffbob bene
Sart) ubfriebebe* 3 <profe«for O. 5ffioIff« 3o«rnal
for 1815 finbeé biéfe 95 ?&rm fra €^r* VI til
6(enerakSteutenant oø ODer/^rcgéfeaetair {Kumfen
fbrfattelje jHxa Sjbjl; (fra 3am 1741 til 1746) og
af|fret>ne af @eneral£ieutenant Æreber^ men ooer;
fatte paa ©anjl af iProf* 5a?olff* ©e angaae iffe
atte Ærigi$o(efenet i flrcengefie ^et^bning^ nten ttbne
atit om ben njoiagtigfie @agfunb{7(^6. €t $ar af
be t)i8tigfie ere 92 r* 51 og 52 om @eneral @c|)ok
tene fRaai i ben fore^aoenbe $rig mob @t>errtgf
bat. b. 27 og 29 dlot>. 1742. (95i flPuae ret jlray
mebbele npe Oplpéninger om ©c^olten.) £)etn<e(i
9Jr* 53, bat* 7 S)ec. 1742, meb en ^rettefcettelfe
til 92umfen/ forbi ^an f)at>^t n<egtet @ret> S>am
neffjolb at ubleoere ^am nogle S>ocuménter/ ^en;
^jjrenbe til ©øfrigé^SanceBietv „53i inbfec iffe"/
ffreo i^ongeti/ „^oorfor Sanbfrig^^SanceUiet bermeb
gjjør S)iffuultet; t^i £anbetaten og ©jøetaten ^re nu
fulbfommen fe):^rerebe fra ^inanben, faa at be ak
brig t>iØe fomme iammin igjen* ®aL @eneral
£jobenjorn ^at^bt nogen Oio^fon til at gj^re £)ifft^
otltet, forbi ^aø ^aobe ©øetatenS ®ager meb unber
5
^^tr men bet ^ar J^n (92umfen) iffe/* ^ii^
%e befaleé/ at 2anbetaten (Vulbe fomme @øetoten
ti( ^je()> meb j(rub/ famt at ^anneffjolb (hilbe
^ooe @o(bater ableterebe til 12 £>r(osé{Ti6e 09 6
Sredotter« ^t>ab leø t forriøe ^inb ^ar btt({/ at
Xongeii tffe paa ^frjøfrnt^ mtn ret alDorliøt nifiebe
ftg (1743) tmob ©berriø/ øobtøjøreé cgfaa beb be
SSrete til 9Jumfen^ fom ere ffrebne i 9Raaiteberne
3ttlitt$ og 9(u9nf{ 1743 (nemltø Sir* 63— 66 i 2fulic;
^ffet af 5BoIf8 journal for Star 181S)* €t ?Jar
tntereéfante ^rebe, fom (^cenge fammen ^rmeb/
finbeé i ®e^etme^9(re^ibet S>i«fe ml jeg firojr meb;
befe* 2f ^^n f^^^ konference om Sanbganøen i
@faane^ ^tlfeti ^olbteé i S(u$ufl ^aaneb^ øjorbe
General @ c^ o 1 1 en abff idige SkinfTeliø^eber/ SDette
tog bonden ^am t(be op og tilffreb fyxm b. 12
^ttøtsfi føløenbe unaabige ^reo*: •,@eneral;2ceute;
ttant Slum fen ^r tøaar forefttttet o</ at @eneral
@($oIten ^ar ubfjøgt fiø iD2ajor 2fn9^n^of ti(
jtit @eneraO 9(b|tttant* S)i ^abe ^ibtil thøen Slefo^
lutioh tetom ubbeelt/ forbi bi iffe foref^itfebe 0^^
at @eneral @(^oIten ^abbe Spft til at ^aat til
gelbtj/ efterfom ^an ^ar øjort faa mantt S>ifftctt(;
teter; tt ^abe berfor befunbet bet nøbbenbigt/ ^er^
beb førjt at fp^rge ^am, om ^an ^ar ii^fl til at
mt til Selbté eller tffe; berfom ^an ^r £9(1 ber^
* Doerfat fra Zi^fL
6
tilø id t)U f)m af atte ^eri>(erent>e ØeneraUr aiiib
txere oi beit fjierege form^$eIfi ^n6 me^eo Dg lange
experience i ben metier. SKett berfom f)an iuitn
£# ffulbe fjDle ^f>i fis^ og iffe Dif tjene oé nieb
atte ftne ititmås 09 ^empté^Ærififter/ faa er bet
6ebre/ at ^an ^eiDeb ({ger bet reent ub^ paa btt Di
funne fee oé om efter en anben 9)?anb/ ber tfenet
oé fdolebeé^ fom bi e^er Omft^enbcg^eberne ftnbe
for øobt* ^i bifk labe ^am ttifi^bt, ^bab ber er
brugeligt/ faoloenge ^n er i gelbten. 93i forbeate
^erpaa ^ané hurtige og flrtftlfge @bar tilbage tib
ligemeb benne bor Ovbtt, ^boraf bi ing«ii Qlopte
babe be^olbt'** @enera( @c^o(ten fbarebe berpaa
i^nme ^g tmtb manbtg grimobtg^b/ <^t ^an tar
bleben befl^rtet ot>er kongen j unaabige %reb/ ba
l^n bar fig bebibft, at ^m bar bittig til at tjene
^ongfn meb ftt £ib og Slob; b^n b^^bbe i Staobet
fagt fht fS^ening reent nb, font 9)((gt bøb/ og itit
fortiet 33anf{eligbebeme beb ^oget; mzn ^an tMur
mfiig til/ enbnu fom forben/ af orbeibe i>aa ^am
ffeligbeberned Oberbinbdfe". ^ongen^ ^Dié Øre
({ebfe bar aabent for ørunbe og ^bt tunbt libe
en (iNfHg bg tittib&iitlb Srentgangdmaabe/ Uei) ^qc
forfonet beb bette ^eb og tiI(Creb ^cl^oltett b»
19 8{ugu^ følgenbe JS>aanbbitlet: »3i ^4>e rcøtigen
erbolbt €ienera( @cboItené ©barflEribelfe; og ber<if
nub ^ornøielfe bemierfet/ (\t f)an er bere&t og Didig
I
tit ilt ^tnt oé/ fy^tf loi 6efa(e M; f>\ td^e ^m
^et (ifrfaa tffe tmool^'geii ot»/ dt ^on I bett førffe
€osi|mtKe ^ar gjort neø(e ^ificufteter. ^ anfee
@ddtfi DgfcKi o(be(e j if f e for' (et ; mtn mm méa
fntilf ^DorieDe« maa ^oet^er ofle 55antlelig^eber;
IH n>iMe tf fe pod/ at ^an ^ t)i( ijene 06 fem en
«r% ?9?ati& 09 øob ©enerd/ og t ftiabiin gortrøjt;
mns Diae .f>t betroe (>am Det af i>or banffe Sfrmee
til SDJarfc^ beorOrebe, (li>vpi. gjaat ^« ^ar tct^
befte, faa fenb o« bet flr<i;e tiI6a8e*\ ©enne ©e;
foling opfi)Ibte«/ tbet (Seneralen n<ef!e ©ag (b, 30
SlugufO ofagbe kongen fin Safftgeffe og tnbeflob
fer ,fin ^roffab og gobe !8((I(VV m^btni f^an fws
bentebe „€t)ne og JE)eIb" af @ub. ©om bef|enbt
bkb ber intet af 3;oget; men ©c^olten forblét)
fiben flebfe (faa^ibt feg ^ar funnet m<erfe5 i Son;
geité SHaabe* 4>erefter maa Ut berigtige^/ font
Stiegelj fortofffer om benne fortjente @eneraié ^tn
f)olb til Jtongen.
€t anbet %ebué padf at t>m banfTe Sanbmagt
tf fe forfijfW uhber éf>nflian VI/ er ben S5eg|er(tgj
^eb, ^t^ormeb flere eiirop<rijf< SDJagter føgte at er,'
^blbe banjfe Jg)j(^Ipetro}>}>er (mob be bengang f(eb^
oanltge ©ubftbtepenge* tSBebegne/ ^Dor twre ©ofe
bater fom ^en, er()t>ert)ebe be fig beb bereé gobe
Dpførfd SRegjertngené 9lee« eg golfeneé 55ifalb*
®^a otgtig fem t ben fj>anflPe ©ncce^jionSfrtg bleb
«
fdtiUn ttl €^rif{tan YL« $5((fanb fremfaibie« 1733
f>eb beit polfle ®nutifimittii, ha Øfterrig uttber;
fbtrebe ben ene^^ronconbtbat C^reberif Sfuøuft^
ben afbjøbe ^onøeS &BtO og Sranfertø ben anben
QStaniéUnif $t>m Snbtx's XV.é ©btøerfnberV
J^otfet i S^erfaitteé fenbte en af ^e fntttefte oø
fKiffrefie Unber^anblere^ &ttf> $(e(o (^t>em mon
ofte t>tf ftnbe omtale faat>e( t C^rtfKan \Lif fom
t famttbige iatxbeé f&mt) til $jøbtn^i>n, for at
ttnbe S>anmarf c benne StHi til @unf{ for ®tant<;
iaaåf 09 betxeøe gongen til/ c bet mtnbfte iffe at
fenbe Øfierrig etter 9lué(anb ©amfibier. J^tor flogt
€^rtfiian VI f^ant^khe beb benne Setlig^b ^ erfareé
af ^né tH oS fomne ^reoe. Unber 19 Oct. (f ret>
^an faalebeé til ftt ©tatéraab (D^'stnoleti tpbff):
,«M cssieurs ! ^en franff e SKmMfabeur ^ar afvigte
Srebag fagt t>é, ^oorfebeé ^anx^bbe Drbre Jtil at
proponere oé^ om t>i tffe oilbe o^Iigere oé tt( at
ftbbe jiiBe/ berfom @i>etrtg meterebe fig i be polffe
©tribtg^ebet/ (;oorcmob Sranfertg o6(tgeerte fig til
at forffaffe oi af ©oerrig ben faatenge forlangte
©arantie for Jg)ertugbjeimmet @leébig; Sranfertg oilbe
fornpe ben oé aHerebe eengang gione @$aramie/ 6e;
tak be @u6f!bier/ fom enbnn fiaae ttibage/ og fbn
fFafe Oi en faa avantageuse Alliance fra ft>en(f
@ibe/ at f>\ ffulbe ^aoe dl S(arfag til at Doere coii*
9
tent bermeb* !8t fbortbe ^mii^ at ioi maotte te
Mmfe øé beryaa ^ t>fl oberftrøge iSoøen^ føraiti
m 6mbe uMabe eé p^øidre om itoøer; at t>i nu
førj{"tH(be oberlieøøe @agen meb bort conseil oø
beretter følennem famme lobe ^m tnbe t>or reso-
lotion; men ^an btbf{e nof fe(t>/ i ^otife enga^
mcnts bt flobe meb Xeiferen oø StnManb; ^borfebei
t>i tf fe i>i(be brpbe i>or ptrøle nbe^i rabon; be
aTantages, fom ^on tilhtb ti, fbrefom 08 tin^v^
Qdtmtitn af @bemø f unbe intet ^feipe 08*^ efr
terbf t>t ^a^it bet @(edt>iøfVe øaranteret of be 4
mo^øtiøfie piussances t (Inttpa, nemlcø €nøfanb^
Sranferiø/ jtetferen oø 9{uilanb; dlmeb/ ba bette
i^GX ben førfie Ztattat, fom bi ^abbe fluttet/ tHibe
Di iffe for S((t i fBerben brobe ben/ foofftnøe iffe
Dore Sniierebe felb t>eb bere< Dpførfrf øtte 08 9(n;
lebninø bertiL J^an fborebe ^erpaa/ „at 8tu<(onb
jo oflerebe ^otbe fxeret aggreaaor; bt tor alt^a,
^db Stttdianb betro^fer^ firi for t)ort engagement;
oøfaa Æeiferen ^at>be beclorcret f?ø faolebeé^ at ^an
iffe MV ffort bebre at anfee; ti fVuIbe boø felb
oberbeic/ ^t>ab for farliøe $:øløer bet bilbe ^au,
mat SKnélanb fatte ftø i possession af ben ERet at
sløre en^nøe af $oIen; be t>ilbe ba oøfna beb fbre^
falbenbe geiliø^eb øjøre en ^rmø af Cnrlanb^
fbarebe ^erpaa^ at ©a^tn bor af ^tøtiøl^eb/
10
oa maatt« mere enb tm^sm^^ttmiUi; ih t>i(be
Uibt ^m tibe t>ort gentiment isjenitem t)ørt oonseil«
^l Sluintttg 6ab ^an at ^oibe @dgeti ^emtft^iis;
bit ffitfbe fra ft>enf( @ii)e off^erej oé 9Uf^ ubeit
at bt fittlbe ^t>e ben minbfie Uieilis^tb beraf ; et
ffulbe blot ^olbe od d<^ti{f c fiille«.
^tte it ^ie betl ^onfft Slmbaéfabeurd 9{m
brageobe/ ^t>oro(^r Di forlattge tM>rt €otifeiIi ^ift;
lege sentimeBty o( bet €tt^t»er8 aparte. !Bt ere^
J^Dab 9}2(m^rene ft>atebe ^er)>A<^ ^»e t>t tffe
fiinbet t be til oé fomne papirer; men bet er ins
Sin, ^iDi øm/ at be tUtraobte ^ongené SKentng*
^aa Soøe efter melbte ben jofierriøjle ?Bimfttv,
Øret) @e({enborf (tg meb S&eøfermg om/ atSMn;
morf Dilbe pbe be aUierebe Æeifer^offer ben trac
tatmoedftøe J^jely* Stofenfranbé ot^rgaD ^ané
{IriftUge gorlangenbe ttl Æonge«/ fom tiljf ret) @tatS;
raabet. unber S>atmn grebendborg b* 30 Cct« 1733
(£)rta* tpbff): - Megsieun! @reb ® ecf e nb or f S
^romemoria ^at>e t>i loefi, og t)iae> ae ber {tal ftxks
reé ^am/ at bi t>are tiUige eg berebte til at fpb
be^gj^e bore engi|;emeat8f i^oorbel bet ^etfertige
4>bf felb ^r |)aabraget. ftg biéfr ©tribig^ber (bie
^nbett) og gfort £ittg/ uben at gib« o< commo-
nkatioiL berom/ ^ilfet bog er aftalt i lEractaterne*
!8i bilbe jetter iffe forfømme/ paf at beorbre og
/ (
11
moMt Zteppttntf font fMle fliff eé Ariferiti/ naar
tx fSnf tor ^Hx p(^a, øt bt 6t>ettl!t tnlU ^ottoe
k ØtKe; tf)i ffiiibe biifi tøtt fit, fom m ^e tfb
førlo^eltg Sfrermnittd om .— faa vilbe di finte »<
m^tt ril for t>or egen @tff er^etS ef^Ib ot be^te
Sro]»pente/ paa M Dt i fa« gøb fnnbe ^di>e Slpg;
gen fru 9(m6a<fabettren ^ Øret> $iel0/ ^rn^Ifg
txeref ^oé eér og ^r bebet oé i ftn StotiQti ^wi,
^ DC tffe maatte oDertie c< méb at fenbe Xetféren
tH>re Protyper/ mtn trainere bermeb; iUitmanbt, oc
f>i m<tane tf fe foafVtart etf jenbe €^rf prflen afBø^
feti før ^nge af ^len^ f^lt^t ^ani Jg)erre ufetb
barlignt f>ilbe anfee for en declarttioB« !Bi foarcbe
fmadf at ti tf fe øoM funbe btfpenflnre o« fra at
Mbe bore eagagementsi men ^oab €^ttrfprflen af
6ai$fen aitgtf/ ba bibfle t>t iffe^ ^ab ^i €r;
f|enbe(fe for ^onge f unbe ftabe eøer øabne Æonse«
af granfertd; bog bilbe bi tffe pre<fere oé» JS>ait
U^f berfom begge S>ele funbe ubføette« 5 4 6
Vl^ttf Dtlbe ^rt maaffeé f<meg tflanb til at g)j9re
oé propoflitioue«, fom oHbe b(ere oS be^geltge;
at §ranfertg maaffee bilbe ta%t et Sorpé Xropi»er
nf oé ganffe i ^n @olb og ^bab bet fonreften bar*
fym fagbe ftttnMté, og ^t en oonfidanee, at ben
franff e SIrmee {lutbe marfc^ere ril @acbf en* 3^bor; *
bel ber nu if f e er at reflectere »ofi alt bette ^ faa
* tbm fcanfte Jtonge, Subotø XV.e !Oltnt(ter*
12
l^iiDr tH b^ attfect Ht for ttjøbtøt at mtbtrrettt
Dort Confeil om alt/ famt at t)or ØJ^enttiø gaaer
^er^n^ at ti faaiOMige fom multøt af^olbe oé fra
be polffe ©tribig^Dtr^ og fee tii^ ^Dorlc&eS flbett
bet ©)>U løber af/*
S>et er befjetibt^ at bet (^ffebeé S)anmar( at
bibe ubenfbr benne ^rig; men 3ngen ^ar ^tbinbtil
t>tbf{/ ^bor megen Umage gronferig gjoirbe fig for
at brage (S^rifHan YI inb i fin ^ntereéfe/ og ^bor
anfelige ^ifbub bor ^onge afjiog/ for at bitbe beelé
ftne ftlbre ^orpUgtelfer/ beelé ftt bife gieutralitetéi
fpfiem tro« J^erttl fom^ at ben inftnuante ©efanbt,
^reb $IeIo^ ogfaa paa bor alborltge, men for
©mtger ^t ntUgjoengelige ^onge g;orbe et fiftrft
og gunfligt 2^nbtr9f. Stlligebel ^olbt ^an ^<egt;
ffaalen t en fafl J^aanb og afgab til fin 9)}tntfler
for be ubenlanbffe @a^er (9\ofenfranbé) fø(i
genbe Ultimatum/ fom gjemmeépaa ^pbff. c &ts
|^eime;9(r(^ibet nnber ^atnta ^reberiféberg b« 27
^axti 1734: „€fter langt og mobent Obertog
finber jeg btt enbelig raabeligfl faabei for min atef
putatipné ©fplb/ fom for mit ianbi @ifhtfytb,
tffe at antage be franffe propositione«. jg><in ffal
aftfaa gaae til Stmbaifabeuren og gtbe (>am fine
^rojecter titbage og gge ^am, »«at fe^ bar kongen
af Sran&rig forbimben for ^wå Sen(f ab og be
gjorte p]!opo8itton^, at jeg be!lagd>e/ jeg tfte fonbt
IS
m (flAnb iH a atttoøe bent fbnncNffl mine »m
riie ^ttiMUtf 09 ar, mnettbfl^jftiM je^ iffe tnnU
antage ^ttten af Sranfertøé propositione« , |éa
mlbe jeg bog gjøre alt/ ^tab ber flob t nttit 9)Ia|f>
00 faaDibe btt ittt fbreb mob mine engang poatct/H
engi^ments, for .ot conferbere Jtongen af ^ranfti
xiffi Senffab og ^Ktb; og froebe jeg, at ^ngen
af ^anferig faa libet mlbe lage milt %e)Intniiig
ilbe tp, at ^n meget mere btibe btfaive bet, ot jeg
iltoer ferme ueb mine eengang inbgaaebe engage*
ment«, Itgefom og at ^n (kongen) oilbe paa bet
aOertroeite ^olbe ftne imob mtg*", ^ooroeb for(laae<
be tilbagefiaaenbe 6ubf{bier og ben "eengdng gione
@<urantie for htt @(e<t)ig(Ve* Slmbadfabeuren ffal
{)an en particnlier gjøre en convenable compli-
inent fra mig om, ^f>orlebe< jeg (tfjenber f^i £jer^
ligf^b imob mig, og berfbr er.^am oMigeret* %m
reften fan ^n flge til SImbaéfabeuren, at jeg
øjtme bilbe tiUabe ben fran(7e ^laabe $a£fagen
igjcnnem ©nnbet, ligefom ogfaa €ntréen i mine
^atmt, naor be »ilbe ^Ibe gg fliSe og lobe mig
ganffe neutral t be polf(e @ager* 2føortgt fbrfif f rer
^m Simba^abenren om, ^ €agen f^a oor ®ibt
ffat btioe gonjle fiitmt^.
^eraf féej, at ttt enéfie, ®ret> $Ie(o f unbe
er^olbe, f>ar ^iOabeffe ti( at fabe en fkranfV Sfaabe
14
bm t^iøtiøCf Btaniåtani (}engi«tte^ @tat> S>om
}t9* Sit benne ®tøb o$fad nmidbeibar l^entinbte
tø ctt e^tiflian VI / oteb jeg t>e( tf fe df ^n^b?
bæumenter^ men af &en J^amtorgfle Somfponbenr
fBr« 7 for 17H ^t)or bet 6em(prfeé# at ben ban(lf
tØHm^r t @t ^etérdbors ^ar øtt ^ott^Uim i
Httlebnrnd af @taben S^anjiø/ fom ^«)be bebet
jt^ngen om l^mé 2NtterceSften. 2f fav^me 8(mé9)r»
9> 11^ 61, 82/ 93 00 99 fiM* 1734 omtale« be banffe
JS>feli»etropper/ fom Mre 6et>ilø<^ ben øfierriøfh
Setfer, og (n>orom Øeb^arbt fortceKer**: „3 tSam
1734 opf9fbtt ^nøen bet meb Jteifereh fl^^.^^
Sorbnnb, oø fenbte ^eiferen GOOO a)?anb JE>jel)>e^
tt^ppttf unbee 9(nførfel af €aoanerie; general S5.
3f. !>♦ SRjøfrnet/ ^oiffe forMet>e oeb ben Jgxtr af
f * ifølge Jtongend Sttrtna maa Staabett føcft osce tom^
men t 2Caret 1754; men tfølgr®e6t)arbi (^ag« 2359)
paiferebe ben ^unbet 1733« ^an i^enoifetr til Sutop*
gama 351 |)aø.804* iDet maa »are en Æno WU ®reD
9lefo ^øao Hg fO^eit felf til ^anatg, af 3t>ec fdr fiii
5l»iiø€l 6^tgerfaber, og bletf ftobt f^et b. 27 SKat 1734«
£)m httt ftanfEe Jflaabe, fom ØMlbe l^itipff øtaniftkittif
^ fbceComme mange Sftenetniager i -^amb. (Socrefponbent
for 1734, fee ^u 71 ,..72, 73, 31/83, 85, 89, 95,
1J7, lOK
^ ®t\d)xå)tt bet ^5ntgrei(^e 2)dnemar5 unb 9lottt)egen, 2ter
Sbeil @, 2360.
15
SÅWm ^IMMXtbt, btt gob i»tb Si^mn itiMtt ^imå
1736^ S(f m fTbfie S>atiittt er nøidfltiø^ fee< af
Sibé|l#et: €;:tr<iorbittntre 8teIatioiier# fem
utibor 2fttmtté 1736 beretter/ at ^ong €^n VI ^bt
møMfiret be N Di^tnen (ilbasefomne dropper* 3tt
djør Mat oiMmerfrom vaa, at kongen trpiiøen tmr
Met^it rf^ittierct fra en ^pøboni/ forbi bette Difer/
at ^Mf ia» ^i)or ber bar tioøen @riiiib ttl at ffaont
jtgr iffe itnbbrog fiø fra Opf»lbelfeti af fine Øletiøfi
))Iidter* grembdej beretter ØebN^^bt: n€nbmi
en {Her i>aa 6000 ^onb ubntfiebe ^Miten mtber
9(nfjerfel af SBarføreb Sreberif (grnft af SBram
benburø^enimbac^r S>vommtni ^rober^ ^il;
{en «C>fitr Dar beftemt (or ©tor^^ttannien^ ifo(«
!lractaten af 19 @eptbr*/ min fom itU affenbte^/
ftrbt benne ^a^t ti forbrebe ben/* SRen bet barebe
et mange 9(ar/ inbtil Qcnølanb fif S5rus. for bi^e
Xropper. 1740 ubbriOb bm jøfierrigffe^ ^trbefølge«
itii, i ^tilUn S^rcfitan YI et bar foryliøtet til at
beeltaøe; men ha Snølanb beøuttebe at unberfiøttt,
SSaria ^refia imob fftnbti mange gienber / for»
langte bet og er^olbt af SDanmarf be |lt|>u(erebe 6000
SKanb tinber' €ommanbo af §elbtmarf7al( @ret>
SBerner t>on ber @(^uienburg* J^amborger
€orref)»onbent 92r* 45 for 1741 opregner 9iegimem
teme^ (;t>oraf btttt €t>vpi be(lob» S(f @ammeé SRn
81 ittS, at be oberfjørteé t>aa @f ibe til Scfernforbe^
16
^rfra De matfd^mbt i CSeirt. ril SKentarø i ®reb^
iHaha ^9a, for at forfbare C^ttrfprflenbømmet
JfkinnoDcn ^et enøel^e Varfamenf 6et>i(9d)e for
biifc 6000 lOZanb 66/841 ^Jmt^ eteritnø/ famt
25/875 4|htnt) til bereé €(|t)ipmn^ oø ^eittben 44i,se9 '
9ttRi> øatnfe ®u6fitMer/ fom Z)anmarf ^ai>be ttlfiobe
(iUd. 9b. 72)» €^er @f b M rbt t>enMe btéfe $rep.'
|w tilbaøe aUerebe i ^oraaret 1742/ ub fftilUn iw
liø^ £9nøeti itbbeelte Sdelønntn^er til betti/ fom
^Dbe ^aot £eiit8^t> til at ubmærfe flø*
ZH oflbre frigerifVe Soretoøenber bil man oøfaa
finbe ®por 09 intmiiantt Cplpétttnger i jtonøené
ftagbeb tr^fte Sreo* 2)e lettroenbe @f ribetitcr/ fom
^be abfi^rebt/ at C^rifttan VI af <|)m({en
S5Iu^me bar bleben øjort angeft for al ^ø*/
tnfbe titppt ^be troet berei Øitte/ ^bié be ^abbe
^jøtt/ ^bab bi I<efe i 9tr» 9 (i Sfnlebninø af ben t
9laret 1735 paatcenfte Stxii meb 9{epubli(eti ^m
6org): ,,S)rtyebkionen i fBierianbene ^ar jeg oøfaa
(tor S9ft tiir. 9Ct ^nøen ^eOer tf fe frpøtébe for
raff e gorffofb Jreøfer/ naar biéfe foreflog«« af f)ant
tRaabf bifer benne ^ttring i fkt. 10: ,,€onfeil(et
l^r npfiøén tilff rebet oé om/ at bé tf fe fanbt bet
* €ke tDtnemofpne 2 SBinb €L 180— IdJ, %\>ot bet at*
lerebe er bi9ii% at krigen iRe frpgtebe for at føre en
tetfprtbiø jtriø.
17
\tmlbtntf at Js^mHt^t &ibt Deb 2oi> øg Z)om^
WK^ft^t; oftfaa maa t>d en n9 Drbre ubgaae
dl £ ØD en ørn/ ot ^n opfMter en Drbre ttl Slbmii
ralttetet om^ 'at be SSorer^ font tilføre .SHuBtorgerne/
mtb bet fnarefie fJetøeé t>eb ofentltg Sbtition/ men
6fii^ene ta^tf til bor Xjenefle paa «C>olnten*** 9ff
gir* 12 bcl man erfare^ ^ ben pttniflflt 9)Kni(ier
to§ f{ø frafttgen af J£>ambordeme/ tmeben< bm
tmob en Ober^ S>ilrin9, fom fpnei at^obe b«et
en StbantnrieT/ om tffe en Sorrceber (fee 92r» 21)^
ÉihÉb StM^in gn Sjenefie c bet £ilf<elbe^ et be
banffe Zxopptt ffntbe marfc^e cnb t røerlanbene*
^Sttn paa fomme ^b (i SBorté 1736). bar @!rtben
ttfier beb at brlæøgrf; bet banffe lUtimantm obert
sabetS ba be SDepnterebe fra J£>am6orø; og b* 28
STpril 1736 pber Æonøen ®ttb fin Saf (Sir« 25)^
at €onbenttonen meb «S>amborø bar fominen Ipffeiiø
00 be( til (init, for ^bilfet Ubfalb ^an oøfaa taffer
@<^ulcn/ ber boø tf fe btbeé at ^be faaet noøen
9(nbeel af be Venøe/ 4>amborøeme beb $odtøet
maattt hnalt, mebeni SRarføreben af Cnlmbac^
(ber intet fif at øjjore) er^olbc en 2>ottcettr af 20000
giWr. (@ee SRr* 42%
£>et bi( formobentUø forunbre flere fpnbtøe iéi
Sormobentllg forbi (SonfeiSet anfaae «(^ambotø for at
oore i aabcn Arigdtilftc^nb til SDanmar!^. ()oorfot otte
•^amborgier Glibe ffxat fimbe er!l«tte6 foc cq øob |>tife.
^nitxu 8 8« 2
«r
16
fm^ (igefbrn btt ^or fbrunbret mi^ at fee w ®fip
trceffe o}> pad ben poiidfFe 4>iRtttteI (t ®ommeren
1739), 00 bet mibt titiber !5ftf fiiae, ja netop fhi
Stonferigf (Dm bengong ^at>be gien S)anmarf faa
ftote SftMncet/ Dg (;biS ^bfh, nplig tortretfle, SRi;
mf{et €^a)>i9nt/ faa meget ^nbbe ie^get ^r, at
^ngen ^»evfofifigen gjotbe fig Itmaøe for at f&r;
fNiff ffam baait en fioerfommen og anfeeftig ^re;
ftoir« tSeb ben franfVe ^laaba Slnfomfi tif Øfler^
fjoen i betre Stor foniroligebej kongen t>e( tffe«
^on ffriDer bfi*om ganjfe roltg tt( ©c^nlin b. 25
3«tti 1739 (Ølr. 206): „S(t ben franffe §taabe'^or
yai^ret @unbet og S^itbmlyaM^ i>eeb ^an allerebe.
ID^an f{ger, at ber enbnn meb bet før^ {la( fjtge
13 @fi&e> ^bitfet jeg bog tffe troer* Ogfaa gaaet
bet Stedte, at ait Uttt er fiilet tmob gongen af
^reuéfen/* SRen ba gCaaben tre SRaoneber efter
(fbrmobentftgen paa btnå ^iltageretfe) paifm^t
^onborg irben ai fafntere, Ml^tt kongen meb
*iRmt anfaae fbr en (Sag af ftor S^igtig^eb, faa
paala^^an &^nHn, firojr at fi^rbre OpIpMn;
ger om benne ttf<ebban%e gremgangémaabe/ faat>el
igjennem bore ^inifire @c^n(en6urg og iSBtnb
t ^ti&, fom ^06 ben fmnfe Stpfomot !S56e Se
?Kaire i SiøUn^m (fee JRr. 226 af 15 ©ept*
1739). @agen fa(bt rimel(gbiti$ tm méb nogle
ardge Unbfft)tbmnger fra franff @ibe> og ben gobe
10
S«vftod«(fe iBteae m bt mvbt J^fftt f ittibe fteantef
mmftre forflprrej^ ta btt fra manse @ttar ctbA
MeS paa at 6ef«fie ^n. Sorttbeit Det 6ef|eiiMe
^(Tttm/ at &c^ttltit oiifaiie eit SIKtoitct nt^ %tm
Utii for n9ttiøere/ Da DerimoD ^i^tt Øiof^tif
hanM ^a^be ^ibet mere dl €ttølaitb/ foa tore
ti af $oi^ett<'S5ret>e tnonøe tnterejfante iS!øii»fr
at fjenbe* ^ fee ben ganie €arbina( %ltntif at
att(hr(eiigr flø for at bøe føm e« ftrlcø 9l?anb (fffor
bor ^!irøøe)/ b« t. bttalt Sranfrigé øotnle ^i^ttii^
»eib til S>aitmarf* 9Bi fee ben fran^e ftonge 2ttb ^
01$ XV, f98fel(at meb at fenrre ^ronntns &^
p^a Sfiagbaiena et iriffam SMIemett ti( bet
npe @Iot C^rcfitanébors* S)t fee aflerebe i fb»
wnbeffen af 1739 (jbnf* dit. 162) lUiber^onblin^
om en ^tiptUS&aiimct imtSkm ^raitf eriø/ SDanmarf
00 @«errt9* Snbeiiø i^jøre bi ben fnilbe fbenfte
97(mfiet/ ®ref) ^eSfin poa ^ 9Uife (i fomme
Mat) ^^tmtrn S>anutarf til Sranferig/ at tH^b€
^otii Skrift i an VI fin ^jenefie beb bet franfie
^of, Od bi fornemme af ^om be mwcttli^t Orb
(SStt. 209): „at noar @berriø og ^anmacf altib
bart eniøe/ faa funbe be meøet øobt fipre granfe;
riø*"* ^bob Sranfertø føøte 4>eb fine Sorbtnbelfer
meb bt tbenbe (fatti>tnabi:f¥e •^ofer^ bar beelé en
SRobbftøt i 9iorben itntSb fftnSlanH 09 Snølanbé
Oberb^gt/ beelé J^jelioetropper ttl f^tui imob Siai
»
homa^ttff meb ^t>iltt Det faa ofre øeroaDefte i ^rig*
S>et ^t>be i ben fpanflPe BnutiflmiMi erfaret/
^MD bet 6et9bebe at ^at>e banffe «&;e(i>etropper
i m o b Hi. Sbtt bilbe naturligbiis Rettere ^Abe bem
for ftg*
fQor £ib mi<5tatøer meb Slette ben gan^Ie
@iR{, at nbfeitbe Sanbeté 3}ørtt for at fosgte t
^d^/ ber ere S<ebrenelanbet nbebfommenbe. ^er.'
iniob fan tntet inbbenbeé tmob/ at enfelte ^øere/
ttobnligen Dfftcierer/ fribilltgen gaae t nbtm
lanbjT S;ene^e/rfor at er^berbe f{g Srfaring paa
en ^(b/ ba Saribet er faa Ipffeltgt at ^abe greb.
Syertil Qai» C^rifttan VI ogfaa gjeme fU ®am
tptftf bg enbeel banjle Officerer tftntt t €jr» i
ben fetferlige Strmee i Ungarn mob Zi^xUtnt, ligei
fom ben %ibi Stbifer oftere melbe/ at banfTe @bv
og 9(rtiaen>Cffccierer bare gaaebe i ^oUanifl %iti
nefie; ja eengang enbog^ at 14 @øe;Cfic(erer bare
rei^te til €nglanb/ for at tftnt paa Slaaben ber t
bab<erenbe £rig* 2fi^S^^^^^t bar kongen meget
for (fom ^an fefb fFrioer til @enera( 92umfen b«
1 gebr. 1745)/ at i^ani Officierer/ tf<er Sfngenienrer
og 9(rtiHert({er/ reifte obenlanbé for øt forøge bereg
^nnbjTaber* Sif Sir« 121 fremgaaer, ^bab og eOeré
er beffenbt/ at €^t\ftian VI ogfaa fenbte paa ftn
SSefofhiing ©tubentere til fremmebe Uniberfiteter*
Om ben oigtig^e af banfFe ^etfenbe/ 92 or ben/ bil
21
fiitn Solctt bliti. IDiJfe SRcifer^ t $emititt <iKb
m sob ttnbtmiititttg ^ hjemme/ blett Iffe nbtti
Svuøt/ fbnt tUaiiDt aiiM be ff)ø»ne Annftcrt JfNftef
rte ml-tHfC/ ba ber tbkmbt be nbmMfebe Stmftnm,
tuiDnfig S(rc(^ttef terne/ fbrc fommet iffe faa Dfficiercr^
fiuMbm ^aisfet/ ll^ura 09 Stgtbeb* OøfiM
@eneroI @(^ee(/ føm bar SSeUem af ehtthpp
nmgfi(»mmiifxontnf itø ^bté S>job Æmtgeti meget
befiaøer Cfee Sir* 139) maa ^be b«ret ^rc^eet;
t^ af SBret>ef 119 (eeS/ at M< ^eøntnø til ^rfc^;
^Im ®fot aM>robere</ oø af dit. 76/ at ^n moa
aføtbe fdttmtnini ober J£)aafer< UbfafL 2)ery
imob bor @eiieral Sjot>enj9rntffe bpøning^fpitMs/
men l9m ^boø efter ®c^eelé S>øb inb i &mmis
ftom^/ f 0^ „fom en nitlttoir ^rfon"* M ^olbe 95pdi
meflerne ijDcben (fee 9ir* 145). Sifinof bar bet
dObnlift fbr begge JCrtd&(£taterne/ ^t €abeti3tfabe/
mierne beflobe ^ber for ttø. J^b ber enbnu mang^
iebe for M ^e J?<^un til famme 9(nfee(fe fonr
Slaabett/ ^abe bi i et foreøaaenbe Sinb anøiDet;
bet asidtiøfie inbbefotted i bet ene fiore Crb 9ia^
tionalitet* 2)et feilfufbe Ubj7ribninø<f9f{em af
@oIbater øjorbe fremmeb ^uttnni nunbbierliø* SRen
ligf fom en (br 2)eel af Jgxeren be(iob af £eiefi>enbe/
faalebed Dåre oøfaa mange af ^anbofftctererne Ub^
tenbere (ifi^r t9bife Slbelftmenb/ fom ^r fotism
sebe^; og iManbt bijfe forefom et f|elbent en 3fai
•i
tz
co6 DonS^D^oe^ ber (aben at r^øe ^ttbtt^é &iU
bring tt( JÉ)jeIp) ^ølbt golfet« J^}tvttt flernebe fra
J^reitf ttttebeni betre ftcbfe fammenfmrfteb« mib
Slddbeit^ ^biHT 9(tt fra 3(bmiraleii ti{ Sa^brenøen
Dar ©oiiff efler SHorjI (tJ>t felt> 9l»atroferne ~ for
iffe ot toli om ©jø ; Ofpcererne — fra ©UéDlu
00 J^ofPeett talebe S^anff og. contmattberebeé poa
S)<iit{l)^ ba berimob Strmeett commanberebH poa
%^flf 00 ii(t(le» df Iittter tt>bp?e Ø^neroler* ^er
S^rbe ^t<fe fior S^ffe/ ^Dor^r oøfaa fda manøe
I tnelbte ftø/ at ^d<iøett ifft funbe antage bem ^Ke.
eoolebei b(n> en b. <f>off of^u^/ forbi ^n (ifølge
fSbt. 22^ tffe ^bbe mtitn 33ibenffab 09 ^8er
iffe forf{ob ^pttitu ^flnot to fiorexSJZangf«!
€taa(ebe< (unbeCapitatn^^ie^enbrøcf Hh biibe
antaøft/ fl^ønbt ^an bar anbefalet af ftongenS
eiboger^ Øreb SBoIfftetn* kongen fMrer ({Rr.
199): „!8i be^jøt^e t Srebittber ingen @etteral^^b.'
-tittant.*'^ ©erimøb fi>neé :;S!Dngen (Sir. 228) t>iflig
fif at tnobtage ben tt>ftrtenbefgfle £>fftcter (famt
fymé $5rober) i ^n ^jeneffo/ ber ^aDbe ^bbragt
JE)ertng Carl tStnbolp^å Ze^amm^ bog paa
?dXltaat, at bijfe golf fftilbe førfi 1)}Hpt be fo&rten;
ber^e tJrinbfeJfer/ dronningens SSettinber^ dl bereé
'Øtet* WHn pige nnberorbnebe ^erfbner fofiebe ba
iffe @taten meget; oMr bered 9(ntagelfe funbe fnn
(bette oar bog flemt nof) bereébanffeCEommeraber
tlA9t, fyiHlU t>eb htm fautS titfibt t fSiwutmtnu
Serimob futtbe h€ tpbffe ^tinhUt, iOJarfsreticr oø
øDrige @re«ber/ font anfatfe« ^/ uomKøen Iet>e «f
Dertf @aøeJ ^U bem nmolte af ^rfccuUersftaifm
09 mbxt ^otfbå beligen ubre^eé f|ore Qrotiolen
9)rttibfeit af ^ftrtenberg^ ht vnnbt SKarførciKr
(if€ttlmbac^> @ret> aSolfftcU/ @m Sffen^
Nrø etc* Eøfiebe Æonøen fiøte @iimmer/ betid i
®mtf btili i Saan/ fbm fjlefbcnt lifbaøebetalfrt*
C^rtfiian VI m<rrfebe ret øobt/ $t>ab 3}2entnøen tør
af be ^ppptøe ^fnflvgninøer om £aan oø Sorfftib.
3 9ir* 129 føøer ^n at unbøaae en faabait S(m
^mttø fra «$>ertiiøen af Oelé; j^i bet$ørfhtb af
4iX)09IMr» btlbe mt fomme nb paa e« Sorfiertttø***
9)2eti bet Mr tffe fom 9}^(Ittatreat biife 3D2a^iib^
t>are Sanbet faa (ofibare; bet bar {btti ftonøetrt oø
ifo^r fbm £)romtinøené ^nblinøer* Z1)i &ms
h(\nni btimnthtå af ^t^ab ©tanb oø af ^biffet
^øn be Mre. Æ'onøen feto anm(erfer i 9ir.'251>
»X)et (aber/ fbm at aøe %tlt øjerne bitte laaite
9enøe af oé, men friøen t<enfer paa ol betale bem
Abaøe."* goruben bette $reb øobtøjjøire ^ere/ at
£onøen et alttb øab/ men unbettiben afbtfle be
$aamenøenbe; i faa galb anørebe be ba ®aøeø
fra en anben Æani/ t>enbte (tø tii S>ronntnøen/ etter
ril $rinbfeéfen af SBArtemberø etter til ©c^tOin*
@aalebej ben famme (Erfe^ertnøinbe af &lxidif
24
.»^«
bntif ba ^nn i»9tt tin tt riMiyere porfltib af
4060 miu i %. itsr: (^\>mWA Stm
øen 'reTø(»erebé/' ^^t flben ^utt l'ofite dinijtttt' ^9
m &^n\^, f^^e M ^i:^ ^^ <^<>i^e å' f^øriu
htn (le&tbi^Wå^f men at 6un Berimob tjaien thaatte
tftre ^atii • ttoéeti Sorbfnbriis^eb pfDlbig*" Sbiéfe
' ©09/ *i benée tøkJe^'Hr bert ba^^^ ^<er.
fllaar ' mdh %(i niléia^k'iinnt Xi' JDanmarf iRe
ti^e) Iforf jerlfglJeS for tpbjppe Slbel^flpnb^ tflpnfte
€^ri|fiatt "Vt olDodigeti paa at ^ébe^Dffictercorpfet/
og at 8|«Te tiet f!n ?Jerfon ^eiigiijeiif. J£)ertU ^ører
Sfnbretmttgett af en S)ra6antgarbe béfiaaeribe af 56
fkrfonet/ 3(ae €apita{ner mib tn ZiUc^^i^ait a^
210 SRblr* C@ee ^amb. €ori^^ 9lr. 24 09 28
•for 1731). J^mil tan t>el 09 iytnUtté Sororbnim
Qtn om ^orfepeer for Cfficierér (31 Det. 1731).
Om ^rtøé$<erenS @tjerreffe f>eb €^n(ltan
VIteé. SRe^lmtigdtUtriebelfe er^Ibei tuotagttg Sfter^'
retnitid i bett frånfTe 9)Hmfieré/ 9itbber CEamidp'é
SKemoire af 81. 1728, f)f>\lttn jeg laber afrrpKe
6a«t>eb tbianbt Sfctflpffonie. ^rt angtt>eé Sfnfam
teriet tli 68 !5arai(Ioner befiaaetibe af 44 til 45000
^anb; CabaKertet Al 72 €{Tabroner/ i 8(it ^enbeb
26
10;00O stiftere; oø Sfrttdmet ttf 7 €ompAdnter/
Mlfe (ftVlsemeb 3 Compaønier ^rifbif) uDøjorbe
oÉtrettt 1700 ^anb. 9(f®e6^arbi (anf. Greb
& 2355) t»fbe<; at Abnøen b. 9 ^uli 1737 epretr
Ubt to n9e Sanbreøttneitter i ^ertnøbømmene @(e<;
t^iø 00 J^ol^eeti/ oø 1738 eet i @rebjTo6erne (Db
benborø øø S>ditt«t^rf{)* ^ite btflobt af 2473
tO^anb, 00 btttt afiSOO. ©nabtbt jeø/ fom Ufaøfom
% tor bømme ^erom^ f^neé $fatien for benne ^^
lice at txere riøttø* S>et t>or en 9idtionaIb<e6^
ninø 00 ben ^bbeé for øobt ^;øb -^ btflnof
toenbe txefentliøe ^ormaal/ txrrb at ^at>t for 0te!
^nøen< S5rebe fra be n^mtt oø ncefffjoføenbe 9(ar
(1737—40) teøøe for SMøen, mA ^bflfen Sfter
^an brei) bette Stnitøøenbe; be €m6eb<mænb i J£)en
tttøbøromene^ fom beforbrebe 2fnbrnØertnøen/ 6enaa^
bebed mtb 4>(rberéreøn ; ht, fom anfaaeS for at
l«øøe Jg>{nbrinøer t SJeien for famme^ f. €?• en
Øe^cimeraab 9)2dn(^ i @left>iø^ ftraffebeé mtb ^iU
ff'enbeøtDelfe af JConøené Unaabe* Cm bette biøttøe
^axt tjobriøt b(eb breoet meb fonuoben ^oøjTåfr
af Debfommenbe €in(ebémcenb/ fan ;eø tffe ftøe»
Sfter Ubfalbet at bømme^ er geil fteøaaer i bef
mtnbfie i 2>(rmar{fen» %^i ^er ubbr^b (i ^oraaret
1740) berober fn alborliø £»>fianb^ ba amberne
bttørebe ftø beb af (ab| fiø inbrnQere^ oø M unøe
3)?anbfTab/ fom opfbrbrebeé ti( 93aa6emØbelfer^ mob;
/
fatte fifl Oficimisnt >wt> ^tt6ettt«ci.^HfninØ«*
miflflt > i#«;i«t (/S(«iiMMf9e8/i(iSn*rfig«^v$jmft
^ed9nt»Ife3|jQt>t(A (^ttU|ill^|lSt)<ietA|l«|t lljitlqinøi
refllervf;etntt(et»e> ^r t f!jøni-$HMmi»tt»'»dtii{02t{|»
itp for biiU 2)9ti<r/ faaMbtJnmaat i^itflte |rtm
for ^(ne. D9 9iefo(u(ionern( affloixj fut i^rtiøt
Af ^ojtflett/ f<u nmtXxibart efter 2>ei>ef(i^ecnt< ^9bs
taflelfe fra ^olflee«/, at ^an.iffe funbe raafcfure ftø
meb noflct lS^nnc{{e/ inben ^n «fflai> «e Orbrer
tit @c^ttl(n, fom ire a 6ef>arebe i nebenflaaenbe
IBrtfte, ^wlÉe ere <fi« tSit. 259^- 265). faitbe Jg)«»
MrttmiiNi^ fM> béti^ niMefcnM* Sbotu 3 Sir* 26i
^HOrfAMimt liMniigittalti^ ^iB<<«H^£#t(lftliit^ |fti
StmsfiWt ^l^etfnfj^p^Sif eMf»)«l9^ (M'^Hfr at btorre
0)tarfs9eiPM:^]PA(iifWtfiNffla<ie mM^^U fMiript,
ogiftMd^ ^JtalirMi Ølitb^b^/ Ifb^ bet niaasfe
PMs1ttt«rUflfe^a|r;i o^DifSfné' fjriiicq^ tMur bet ab
Mtif'initiQt': Deb 0)3r|{ai9b firajk: nt fiemtmbe meb
en utt^ftøfterenH 'Me6itet 9)?a9t/ for at forebpødn
^Ic^it|bg9belfe. -^a defvQøtet (92r. 259), at bet
€Mimaiibo infanterier fom .SJ^a^løreoen ^di^be fenbl>
iKe Dar fitfrft nofv S)et fhterter ^am Obnf* famme
fBut> af 27 9Ri»rt j>^ at be $^erforter/> fom a(tib ^obe
txeret tmob £anbmilicend £>pretteife, ifnlpt tilfpne;
fabeitbe faae bette 9)?eb^oIb. J>an (>aaber boø, or
&ub i>il øjøre bere« Satter ttl ®faaime* Oø ict
^tttt fPebte, '^bor mberit^t taffet Mn Øub (9^.
\
264 00 265). forbt bet Dib benne {etliøleb imet
9Nob jmr nbøpU øø tntM ffifenne^e i^timst/
Sil ©Itttmnd til ^9 meMele.møte cnt^tndftt
2>aeA/ Sanb;(£raten t^MMitfittttev (^9aa en Stfte fra
S>ec* 4742 finbe« ^m^ii^n ^jølgenbe:
@eneralÆ)?ajor ?5rinbfen ^f^.. . ,^
^ivtmbm^^^ \^. ..r, ^gjftféarben til ^e(!.
ØeneralÆKajc^ ^a#i8.,.,^.^,^,.^bet;2bet jpbffe €uu
raéfeer^'Siegiment
0(erf{e @ret) SI^Nfi^pbt^. 3;. bet 3bie bito* .
Dberfle 9vfifpfl,prff r,.^* ♦^ bj?t 2bet fpenff e bitp*
Snfanteri^.
06er(Ie €af tonter » * . , i« ^ob^tt^l^n,
Ober({e €oUenborn * , y^^ Ørenabererne.
06er({e 9)<^nrnfétnb • * • 3. ^ronprtnbfenJ*
Oenerak9)?ajorS>ombro(^ 4 bet (oUan^ffe ®e;
borbne*
®eneraI;^(i|or @tttrn)> ; 5« bet ^ifieenffe bito.
D6erf}e (Sc^epeler « . * . 6. bet f)eaanbf7e Sliu
twnale.
06erf{e SJerner. ♦ • ♦ • • 7. bet fpenfle btto.
5(rttnerie»
300 3Ra«5 Dflttile ( «""" ^T' «- l?i
' t
»
4. @enerar;'éia;orp:nbfen af ^årt
©eneraDSKflfeFtemért . 2. bet anbet bito.
©emiWofftf^ førfie (Bmaa;
lanbfre.
OSerjle aSet^oii ♦ '• • 1 . ♦ 4. bet førfleOpfanbflPe.
06er|le ©é^efiéb ♦ ♦ . . • S. bet anbet bitol
6. (Seneral .' ?D?a;or
^ Siørølingé fle;
Dorbnediegiment/os
H
a»
'5lrtittene.
300 9}2anb unber 06er.^ twn ^^ftu ni H^^t^mant^.
3» @érierat3)i<ijor SBeenJéiit.
fow føt Ctoif^ftiO^enj j^tjfTpjeiftff up tengang . mi^
tigen net>fFret>ne meft .SotngemS ^gfft ^paai;^^ bog
ubea/^amot; nte« tiben.Æojyf^ ji|ef|;,^^en ber tv,
WMitf og bette tpm tilage i-Spi:<i^et 174^ maa
bel gjelbe eet af be n<«f{foregaai^be*9(ar* OpfVrif^
ten l^ber faalebeé:
S)en banile ^ilitacnStat/fofier 1/101/540 giblr*
©en nojrffe SKHttairÆtiit • • 268/974 —
SøÆtatert . • ♦ ♦ 433/494 —
Corpfet t>eb Stenen 282^491 —
€lbtX'®taten • > 715/416 —
2,801/915 (Rblr-
9ttege(g &ar i fin JS>tf{orte an. 405—407) feteret
en Stfie ot>er ^b Sanbmagten hfttbt faabel unber
u
Utitnøtn f^nt anter Stttmfeti/ liøefom ^n fdm
nicfieM @. 4i99.tttr mebbeeft en UbøbréKjle for
@jøF;Staren; ingen af ^i^ff,.|^f^>><^^ ^^^ ÆonøenS
éten^Mbiøe SlngiDelfer*; men derfor dU jeg tf fe
^er miitæntt 91 i éVe^^oif '^ o'lb a n f f n i n 9 (U n ø u
ajiig^^eb |inbe«jjy|j^r^Dnsyrt)j^\^t)ab ©0; (Etaten
anøoaer; t^t ^an ^<der ottt 1^ ^(^nS^i^brus/ {TjønM
M fun ^r' Starene i796^i74% , SRteøel« ^r ' .
SJibraj/ f>iaet f<^«.^^^^Jf^4 .^^^ ®fj«'
brtW^eb (ttlbeei« ,t)el ^^r^ffejl 't iaO nnbetttbeii
fbrfeilet ben. Sfter kit%tit oar bet reøtemente;
rebe fer Øj^^'Ctateii^ f^Stt^Vif^oM 500/W) SRWr,,
09 ^ct&' (^iWfet «oti9?ir IbVb fnéSi if feoteme
^r mebreønet) omtrent 150^000 9tbl^ aarlig* ^t>ab
^anb;@dfHi'^an3aaer/^l)a flPpIber jeg en 9en j^ob^eb
ben Spffe at fnnne mebfeiefe en a(befe< nf iogttø £ifit
ober ^onøenS 15 ^fie gieø)ertn9<aat/ paa ^Dilf en
tillige fittbeé angitet 9(ttta8et af @aarbe fao^el t
dattmarf og SSorge (i bet f^rfte dUge foibe be bog
im mth Slaret 1740/ nben at )eg benil fan angit>e
Ømnbe«)^
82
t
(^
5
Ol..
O'
oi
^ p. p p ^
I i II: I I II II II I
o
♦ !& s*tfr>* 2.» li* tLi S(2 M
S
— 1
©
|w
o
M^
o
^o>
♦t
<3.-4
or
*
:i«3
»o »o lOlO
•vi ^
9i<^n-^^
g^l^.^%iL'g'
QDOV
^Siå ^^å^^^"^
»»-■-^
I S ol 3 ^1 O) PI
1^3 c;«
•^s
-ir
♦ '..M.
-^. s.
f&:
(O
00 ' A ' o>
»4^ 0» 0>
So, CW
■■ - >r r
8: 2
--I'
^ oz
* r
!^ ^'i a s!
»A <^ <o O)
4m hh »(M.
^
00
•Si
o
fS>
CO
- &3
«^
«»
3S
I I i I I i I I I I I I I I I I
«» )«» *» «» «» ««> JS» S8»
« s^ i « i « i #3,« r« f "S i
- - ----- ^
: Si
E
tt-
*
S^
o
»o*
to*
li
^
lp
00
1^ k*Q» H*-!^
0>J
(O N3M Q^ O V« 1^
r4 4^ tOV» Sb^ Oi*4
00 --I
-45P
38
c;« S
(O to
C« to
00 1^
»1^
!S|8££|
o« (O
OCPIGD
to
->i
3 s g
^
s;
Sk ^
00
I
^S s £ $ $ s
Od
?fiaat fra benne Zotati&amiaa 27,106,764 JKMr. (f.
tratiragrf fom(bel(t Sti^iSrwP;
mp^nttt mob ©smfa ''""■'' ''■' '■'■''- " -'■
f«'3i«éll^:"'£373,7**9a).<-"''''^ ('^ lirn'iu,'
^
éftift ti ffftft ublatnitMt (ftttolt mit 3|anufci:t))t VÅx giwt
•De fortøaarnbe Voragrd])^ (mix wi^^ at
SSintuarf 00 9}stse V^toøe nnbcr Cm^ C^iftOiM
VI m aøttt VlaM ifilonM €urop<i2 Qli^tj^j .oi M
^tint& mA SftiatRøriøet attrao^r^of JDcimtsf
ft'gffe Sorf. 2>mif 6tl)ros bttl^ ,r)rt^baii^t''^Ai^
naé rebdtøc $olittf, beds ooit gorttMtnvttfcnt
øøtie 3:ilflaiA. gfterot ti ^Mnftrii ^^ Wnigtet
fdd&ef Slaalm fom '{>(ereR,^' flaaé' t>l''6i^^'''ri( bc
Si«n{lant)c, fom ttbgjnr !&etirigetfen' fbr tt fraftføt
QtatSMs. a^ »k tak
tttbtttt if tt ébsafttr,
fom ere : c im. tSIen
om ^itte '.' bm jtrigøf
Mrfener, ' ^ Di<fe 3«^
jffe er € ifr min $liin
rro: tf fe fii'n mebbeic
frDob 9!^ ir^lflorien«
JDplQdnir Fbimnit 1 tbv
traøtning »efm, '•(>nn&
ffiti, ^nftflitir naonllg^ 3)ianufattiirtr ofl SoBntfrr,
cnbdjø 6tatcnj ginancrTr foreente M Spj/ »er
en&nu ^iflb^' itf ihttk^, flra anbre Sfti^ifier enb
brat/ frg^V'ifF^^af, Wmtis fra gttRKtdnmKtetj,
^sM<nntntftji|}„ bet ft|i;r(se Oitoiiomtei ^ Centf
merjcoacøinin« o. f. o. ;3es fan faanu^ct mere
?•
ini)fFr«nfe miø til ^O^e^t^lflfe af ffHH |(8 ibe mtø
oa^nebe StUitt ^av truffet,, poa / ..fotn, b<t er stig
bttitnbt, at (it fagf9nbtd. ID^anJ^t^.^. Pfit^erer
9Iat^fnfp,p/ argiej&sr IM<».»J^ ^ijlowi (»Wx&tife
tf««i«;ftj,€5i.Wiffte«[at,^f.,h|j| J^OiitKJ («ø(
At itant , %f}ff ^fe>»<><v H^Ib«« >it ^«t ^WWnW
formaal. .^flg, i^in^^<<|«tI«,§<ll8|ft««ftrd>t.^oN
»<'" '»•(il?^^ ?nkn<i"«Mfln?l t)ifltlje<,Ina|»rtt9Wi«
f|eW«er^.9jp,5eIt|jj«fe «8|^r t)iptn|8«^e(lgfc<SBJi|iitrkr,
enb røan »,en^r,,j^»or|ttfi t)oa.;iqa^o^eiiWif«g/ at
t^t €6j;ij!tftii yi ,ff«tf tl».,,f n^|<i^ o»rt{.^4{>f , i8<«8>.
JDa @4iftti^,,^^Ofi8?f«««?«HM! <»l>pf> 1«^ 2rv
aJ..of«p?rai|^* i ,J><^ baji(j?^,iMK^ftij, mtbfirtlMilfii
S7
SoOcgier JKrf efoøerite li^so fM matMt Ut i Srei
ecne til baa tufM>enMøen offaa fbrcfomme fSi»i<n
- ^all^e("«g Sa^ifer'iMr ^ne {KMtøeé
Sløcrbørfningen mcrt øaoe fin <aen @an j[/ So^
tiM9.'®»tlfStct »tfifetnbdS 'rt eøer!&;^ÅriÅeté''^r
jtotapviftotfc . bate • rtt 'øste i <l^rif!iah' Yt,é "tU.
Ut> b«Rliiwr »^''ttbett^'^StoC irteb 'S^^^ ''ifotfttt
lovefti iif 19 (S«i)(l'''«?3^/ ^tlfdt'Vn itt{frit><r-en>
{ViMiji ^MjlptMfe' fhAai paa SføerDprfnindtn W.
VM' J^dnbél- 00- @f i6éf(Hrt, SDidfe; (Rttrin^iéticit Kiae
cmt</^ fMii4 fadt ) 4S9t$f{f«A VI ttKøet ^År #rht.
af *re«»'-3lf.^2' «rt"faatt' fé«, W «ottVéWril.
lV.^^t>eM«(^rb(a^(ti'^ft( fem SfcvnptlÅvé^ &t>m
Nti)feIOM<i<«f *Mto'é^ittbr|Ir oø (^ttrfl^f j£>iliib(l/^
*. Stot^tnlto 9, W.
38
f^m Ef&l 9iih^lih»«ntff Slatrb *«tM M)ittebe DM
^Stmttjiøi f9')>JE)4oMenbe. De gomfe J£>atibeldftl;
flafteth ifif i>Dt>smitttriiiger; og npe €mnpQsnter-fHf;
rtbeø. tMlnitit>t benflprrrtShrbfiii^anbel f>eb €om;
^jl^obe «tcitHHteO(tQe}bt«fipre?S!aplmier9a«i: U^nt
$i»t>IilMlbMmitt TjQtøjf(\<t^tt ittøri^ffFfønM t^or^^^Sb
et t)ni^^m^goter^PnmofBeerif»rfif.6fii er b^^en
fra bem;i e((er forbi affini^ffitenøi^^'tiutidfrpsfeid.
9){en /faoffbej tcenfte ^eerfen (Snølcrnbeve eder J()ok
<(()ettb^(fiifr l)e!S)<mfl«idi:i^ftf{imt V)Ki<dS:tb/T.!{B6rt
of!dti9e'€Mn»4isme |ifitbirii2^rtt)KriI,i^9fiir^Ctroi
øffGat'beré fer^'<SfiSberrii^re befiMe^ttiltoge miib
»épbeiid @4btnfi<. ^*té«ri9|«r(HiB'foiié[t€grift!e» 9
tlbftobttDoCmnpdøtrf^ tr !£tbflmt«nir frani731 ti(
^^If^^nn •nttnbre ftib 37 ;@N(Ki cime2> ^riatfottaf
^973«MO^Mrw'€oitrant/ita(i^;9Ht'rk^ t
««|t Vfnøej^' -og flIjjwtW -flf bi*fe . ^ikto « førtHle^
Mel^^bfs 't»e t da 6((6^i^j«it6i^cigier;^bn!rrfler. ^
1807/ ^(lølf &inberf frentMOit); 4f <tti^ji>9f4d«bflfer
tohf-tfiiMét^mttjKbtiH^vifi ld'jf)dn{K'1738 af
ItSteiaf 4»iiiinHiaeo ei61n/>l[9B mtntniflulbr jHBe
MiH''%ll«» Oomi»#S?(Ml€rtdt> rraib fa(l«t ooer;
txn '4(lllHttlttl^rt^(t ?-tfi>mv]9é(9M)i^Kb(ft' • af; S>aiv
i^én^ém"^ gp f m nirt gat 01188!) iftfdigetx -^m
b«>nii>'4Mlr«i^<^'(føm 1752 amt' forh^it« -paa 20
4»
^Xiifltntn, ^(Ifen J^ané (Egrbe ritt bragte t en
blomflreiibe S6rfatiuiis* 9(e ogfaa' ben ^rjørffe
^anbtl tåat ^biigen paa J^jmttfitan' Uté af
^mi tørh^inrtiigeSfotcrf^f; iUanbt ^t>iffe Dijfe futbe j :
'l)*©en^$serjøijle ^<iwW l^ar inbiroit ' ^
i2telcri730. . • ; . 3562DJMni88f.
i^^gjaeee l'Tdl 4^ . ; '• . 3171 ~ isi
*rr3kirét 1782V ♦ \ ♦ > 'SB44 — 39;
^«o - tiffalttmen 12(178 SlMr« 43 ^.
2)"3fiffbeWé«iri&foiitfiernfé af S^werné Dåre:
\ 3larec 1730 . • r / . 4714 Øt&In 82 1.
1 Slartt'1731. .' •.': "• 3954 — 16«
^ t Staref'l73J ; v : '.^ ; 3704' — 2/
©umma 12373 SRWr, 4f-
« »-
I'
- 1^
.♦ ' «
Ottt ben (Iwre llitoafict i ben fopr^ijfe Jg)i3(h&el«inbfle8t
for 1732 t)ar en gjelge af nogen Soriebrinfl t gon
^olWreglerne, etter, af Silf^Ibet, fan jeg tffe ^fgjøre.
•S^tab leg nplig bem^erfebe om ben grønlanbffe
J^anbel gjetber ogfaa om btn ofttnbtffe; ben
bar kongen faameget mere magtpaaliggenbe/ fom
ben Dar Sgetiogeifen for €(>rifienbommené Ubbre^
belfe t 3nbten t>eb ben ber af ^ong Sreberif IV
^ ^ftebe banflfe 9D?««|lon- ^m^ erf jenbte« ogfaa af
©amtibige* ©Aalebeé flriber f« €y» 3. SSB/j£)eob6
i S)ebi€at(o»rø tii C^rtfiian VI af ^an« 3}aerf : @ e o<
grap^ifc^er unb ^opograp^tfc^er ^^i^atxt
/■
41
pfa| t>oti 3(frica unb Dftinbién (^Hitlmif
^orf 1744- Sølio); „?)?an f>eeb i Crietite« at for;
mt.omf.^^xi»n\>t "Skteé ^aj^i Mtt^Bitftt fåm
fialfecY i^ptft^efffij^oj beJ»^WDOf ttfaøaot forbeefog;
tcøt Seøre^Døt Dect iSeliøiflir; og, ^t»ii«Iebe& f^mme
libt efittrr {(Mriurb^ frembrutøe tf/l^ffeligt Sfnbtrpf
^cé anbre fnti>p<etf?f Pmssanaes^ttocnitø'; bt x>Mii
^anu^tf tUj Sfterliøtiinø. .@Adebié)fecii.tiian og;
ia(ii.\>tt banffe iSI^Si.^w^^^eretf €ofarbtefft6e at
ooie jnf^ Qiflt^bt^ø« 9^erfte.,9}flilb^;,j|gc)«f:»i brife i
^ lii^^t^tjrrifgdettbf . Sonbe et jMf^nft«r( ^tbneg.^
6p^ om/ qi^.tKn banfle 92atipn irnbt^ :|}tr«8 @a;.
lostio er liflffi^ behjertet fom l^^eiift^iigt; bringe
J&?ttbef;}|^9b^n«j ^, ^ik^ben Mefle eptbfe og op;
føge M oelfignebe Opi)it. SDeroeb ^ar jeg (tflerebe
poA <£ien iffii)|ioVp'dg/' S^otooid . jtJOtgemid . mange
%nbrit ; HUttro^get nii^et.SSigrebsOm S^ereS JCongf.
^ojefiiet ffiff:. en af bejf^md^ffflligfié SSonarc^érf^f*.
"itiiMihywnt 9}em«Bnftfig be^agebe ^ngtn<~
^ron^ j^eg iKe n>ti)ler -ttivbaiMur bec fl|nbiRe/4oin
ben/ pg ^enbitii itneve bendi Slniebmng/ .^øtttgr méi
^agebie. ^ 9|ftg fyM Uorbeb foirneawKwi% tiiaJg)ot
Wriibtrii^; pikJbttiPdtMmtm, fnti faae fl^ftw
lil :3>Mma4f!$ii^»Mo8iOtSnbe.ofiii^
te:(tK^%nf^b^mi7^j^|i<(mMMlrØnfle U^tAtik
\^
42
forftitM gvei>tr6lifeo at . adftdtrc' bø^I^ dSfibe^
gif tU Oftuihten i4iae4{v4[^n«iii i<®8teetl|eIMiid !£«Wi
Den itf ^asi&aini) fiifoetre^1)ia{iirdiice;9dfle^%eeU
Deb $ffh$8e||in^t^M)»tl334t>W vfiÉitføéri? fl^nlete
fe(d.20(»(MI((9Mfari^ ]Di!;Dtfim9iiri(d£/Q60rv^ti:^(:««.
^DoriMkij b€to£(aeiciaiOiftahl) tilf'^lt)^ itt 'PDiittase:%;
SottMr^ 3g>ti9i|naato^began|{i9et}eLvfiDnøc9 cti&I^
flå6 Af cS;jøbeii$m)iJt{9f^ JS$«jiJi:r$n(fe>. fømifeø^htits^m
teb Øfierf«ul/r c^di^et^^Sinml^^fmenpQiiMtaøe^c^
tonbeim f ra < bidf«'^ Søne^oøibraj)« 9eiii»eb^
meb J^ottawDeriM^ t^il mon ti^wtrei tt)tx^iilfAw
Ubm at ftxbt i ^ani igre&e ^ié^ij^mmtm ODer
tenne fSiatm (f« €^ „bet ligtu^ m Jg)oaænl)enie'*)^
^tnlfet bog iffe (^nbrebe ^aut i at eftedigne bereé
floge J^anbeljforetagenber* J^an tog bem bet (^eller
itu ilbe op^ at bé/ fbm fotfigtige $engem<enb/ et
Dilbe tMmnt $enge ubeti $anl. 92r« 9 Dcfer/ at
ba kongen negptierebe et £aan i JS)ottanb (1735),
ttt @Iot«6pgtttngen^ t>ar ^ati bittig ttl at pontfætte
* iS(tb%am Oef4. e* 2560. .
*^ ($utop. 8ama 344 S^. 702.
>
4S
^ttmi^%oli dl &tMfytb for Siwteåvu Uføfom
^DSiM 1 9^tbfkut f^v £oitbftf ' Jinbasfdatter «f
SoRcurrence ti{)ant^* SDitiitteteéfoittejBo^løiBiM
9ir. 292 Dtftr/ at flenøeiri»afr riA^tiEiig;5Ci& HMtt^
bcDtløt iStobm C^rtfitaiiia <icB ^^rcttfGpiMKjefjJXar)
frt ^<mbei meb .6e ioafolbte <åAji^ptatØ(iwM^QQU
$jøbm«n(M»e l>erA.wacibt ^iblcbtitHftoii^MRurfjr.
fbdbe erUisae i3AfbiMifi[isiiiÉe>> ffxabi tattfe
tiløer ;6^iiiitMt. ^. 9tt^i^ <tf{'^U« ind^ tftilifE
Sfentr paitribet af øieiitrfa«|nitt(tifor<(lMebcoSil^
foor)* ..Jtonøcn mtøfienbrt; /cngenitmbe * Sttntttami
mcretf øote {^evjtgKM fom tffgtete tit^^i <i^
tenijfe^^ SK^n.r- tUfjøier ^att faa fobcrliøt — mit
seaiiineat trbettt/ dt jeg fun fiøger mine
Unbetfa4.iterj £i)ffalid^eb; t^i øaatr Mt
bem t^eir faa ^a^er bet ofifad miø Del; dø
bet fan ittt øaae bem t>ei/ ufren naarSom;
mer) oø aSaoufaciurer blomftre« 2>et fan
^erne Dcere/ 4t |[^rifiianienferne tre foa gobt fom
føbie mai^nUwreM ; floor ibe kftttbe« faabanne^
maa man (hraffe bem fterfor; men 5tjøften|atinerne
ere bet Del {(fe mifibre; jeø er iS>erre oter beøge
tf^itt, Saber til begge !5j9rtt ; feg til ^ngen gjøre
Uret; men bet ene nf bem maa itU begjcere mere
enb tiet otibet. foa« SSraere,^ »loe føb! ,©et fan
t>el ixcrf/ at Kis6rnbat>n inbDtinatr mtre l %i>n
■lu' ■hti... ' ■iir,',r! Iiii-IG 'il-na 1.. -^.c
g((?erierne*. ' ^en€bi(i|t'oniii(ban6reCollé9ier/"f'omi
j c ■ '. !(,- nj il;, n . ,i ,: ■■ ■
• St man unfrn jtong Sfteberit V 6e()oll)t_0«conomiti og
Qommerj^SoUtQitt, oiimtt ngraa om bietS '^tnfigUin««:
' ffa^fb. i&mnuib ep^HAif eattAi'\ hå. iTiéhit
PrtiK9!6olft((nB( KmtrtamnKt , béllKt' i >.' l73fi M«
cpittlet paa SottDrp, unbn ^Eftfrbunn «f aKOdgnncn
af Giulmbai^ SiimiUQOttf IjaQlie btnM^'MU aSoeut
tun aflagt nuabtUgt BttQti^ab for Snblom^nnii i Sil:
Itb tit fin fonseligc ØnogtiS penbmdft.
46
r-^
i^£| f)t tieiøe bertil nogb ^epittire^/ fom i ^w
wieit ^at>t>e éejbe i atibre. .3^Ia|ibt bt^fe t)4r
@^ultn/ ^Dem., i:pt|øen oftite.mtitDer ^ Cofi€»
Uietf ?«j(|^tm:. , ©ee • if(er 9^r. 243^ ^^V »onflen
paøtaltt ba^iéiift^ ar forbpbe fretpmet^e SJ^ottui
factttrt>ar(eré 2rttbfjø|:fd/ fi^re^^ man J^at>be Serraafr
flf inbenlantiffe* 25ette ^r«t> ef fra ©ecbr* i739.
Jo iar j §<h)eien (JiVs? b, 26 ^9.£i>ar ubøbet
en Sbrorbninø/ fom 6ejfdiif!be JSmbebdi^ijiténb 09 c^a;
rofteriferebe ^^J^ atjnbjipbf rU^3)?a9a§{nct for
inbtniantØt ?8awr^ 10 pCt*,; pf. bereé 3nbfomjler i
eet^^2lar/ J^nob at faat fulb 58<erbie i Sarer eflrer
i^ JHavé\^^xløb. '^nøené !&reb fpne« at antikt
ben Itsnutig^eb for ØJ^a^aiinet : at prceflere bet 9ob Ae.
SRoget bar boø gjort for at f«tte bet tftnnb til M
opfplbe l^n $5e(iemmelfe. Romben bet n9én<ebnte
tbunsne Saan gab kongen fe(t> ti( 9)?agaiinet
lOOAXn gtblr./^olb^^ntraberne af be ubenlanbjTt
Sarer ^ fom maattz inbføretf^ og enbelig aOe be
forbubne Skarer ^ fom conflfferebe«. 3 Slaret 1738
aabnebe^ 0)>laget; men ^bm<rnbene b«g(ebe f{g
beb at tage bere< fBarer berfira/ forbi biife iffe
funbe ftaae beb ^tben af be nbenfanbfYe. ^tttt
gab 9(n(ebmng tiU at kongen (ben 11 2fitii ^739)
inbrettebé J£)aOen i Jtjøben^abn / b^br eebfborne
knbiqt 3>}<»nb mamt ttitberføae erbbert (Stnffe
M
mobtoøiSitfSDbitasiiiet .1^ SDeirhafJ3«ftblci)iii(ii!9
iQabflfd-øK^no^iJultni ^nt; ibmitf bttt ]^
fioiK^fSticreJøttbn^ S<Bt)rflfifoetéi4^ii#^béft4tt|lcm;
fA(H:^beittn^éai!N«iøii9&rt Stftitlattr: dlMKiifm
fmiifitliibe. /! >g)i tx'f e iiibi9t<aiff>':^o£ tii ^uwxmt
d' (utbet iHøtiøtuS^tMi/ :fittn €l^fimit' Ylirben^i^
S^riMHiMiiiøen af @t?ttfeanffattenie^ ndMliøeit be
fda (oibte ^ugt^ufe/ fira £)a«b|tDer)(;Stengéter ii(
9(r6eiMait(i(tItm 2feg \%n af bet bonffe $attceact<
93rti)6p8, ^i Sonøen fhror beb fin dieøjtrtttøjliltriei
biife (flenfcbe gatttøbftfenet fior i:))»m«rffom^eb*
@aalebe< fbrfanøe« i 9eai 173L S5tf7op æorw«
!5etONtfntnø oitt/ ^borlebej %tt\rt\k ^ebf{ fonbe af^
ffaffe«, famt et QDrtamtfacftir^itué (et ^banøter;
tf
ki^mg) sinlfiiieftqiia SMifcp titf øi ';frittt>e f&h
fU^pm «ffl{t§o %«tttif ninl bnt(^iHet/nMibt ^ørorbf
pincqpd fc(fi^ttiøftrii^geifeflijer$enUé<i©^»)lNfpm
^ifAia^ tfiMliitetil^agf^abdftmiiøfQMQInmiae
tftnrtitab^iaMft(i|akørtJi|t9^Mi8fi t)cb Saaø
os^^nf^bi ttb/SSbctferiGSøiflKanui^jictto ifDtti ti
{onbtfi^b^ fld^^Mf^ifarétr. bette iCffi.fbrminbfle
mi3ttf«eiiHiie^^.rfMr ibir fiXiøeiige 9(af)r(eitøek
(ier^'Aar« i iptt^J^iU énømdnibe Mtix fhtøti^Ijøfc
@4ialcbe< er bet ^fva btfine Æotiøe« iib^ at t>j
ftttiite bolcreJbé^b^itfiPe ^((tbemonufaitureri (^
hm^é)' -^tl erffeabte ^tiøen mtb @reb @fol6trø
0»fr. Sto- i7S) bet fot en geil; at aUt be npe Sa;
bntet onlaøbeé t ^ø^n^ot>n^ ba be fmaoe ©tté;
\
4S
»er Dåre lattøt U^mxmm berttl (og i<mbiipetnt
ubert €ontfumtio>n i^l ettttnu.mere); imiblerrib mthi
førte Mtt bog ben ^brbeel/ at SoØeøiet beri>eb bei
fto bebre tnnbt ^at>e $i(f9it meb Sabriferne^ og
t>eb 9tt)en £eiI(gM> af^;<el)>e bered jttoger« 3>erte
ftebe 09fn<i. ©OAiebed^ ba be 1739 flaøebe oøer^
<it ber t>ar ingen QSaffemjøde t 92(er^eben af £^
6en^abn/ fjøbte diegjeringen for 4000 Otbfn ben
forfalbne IBalfenuofle i Jpngfc^e, fatte ben iflanb
og oDerlob ben til ^tobefobrifør @anb4l pa^ H
^tlfaår/ <kt f)m flnlbe .^olbe ben Deblige og for
en befiemt fkiiJ tmlfe tilt bet ^I<ebe/ SabriCérne
forar6eibebe / famt inbefiaae ber for *♦ S'ongenA
^reøe Dtfe/ mtt ^billen ^m og ^Bdbtliie ^m toé
Itg af be for ff^rfie ^elen fremmebe Såbrifonler/
ber t Sanbeté StjBbm^nb (fom jønffebe fri {>anbef
ttieb nbertlanbffe 93arer) i)abbt farlige €fterflra?^
6ere» (En af be bebfle ©ilfefabrifantér tmr fl^ts
qt>et/ fom fom i ^ortogen^eb for £>riftéca|Hia{^
og ba ^n ingen ^jef|> funbe t>ente af be J^nbf
lenbe/ ^ent>enbte ^an ftg til kongen felb meb ^ø;
Der af ftt SIrbefbe* kongen flreb paf ti{ @ c^u I i n/
(SRn478): „^bié benne SKanb fan ^jelpe«/ faa at
^an fan bliDe Deb fin Sabrif/ ffal bet to^re ti
• 6ee be banffe Jtlæbemanufactttrer« ^iflorte fra 1736 tit
1799, i ©oli in« StWferift for ^tjlori« 09 ©tatiftif^
1 l)rel 181^182,
4»
f^UfC'Ø ^^ 9«W' boø ' fcirfdia jobe 2J<ire, ja
f{iifb^'Velii»rfoni'¥t Vt>e af ©«fe, oé'bét DiUf;
{!^a^'%t6rr^'){»ar'1be H at man tarW'f^a raff
f)<lm »»»^i^jfrr; "^ tfti* hm om'Mi c^t'ifm^,
btf ihit éori- 8l(^ W<«*h H68^^$?bf IW'^né
V<v%t pati fo 'ÅiWtt 'I aJ?<ini«fatfrfrern?.'«'6o cj';^'(
HWl9<rt «rrt> (^r. 95) ffifwr ^o*«^'; '?^e'é<{<
tbfacturtf^er/ib'ih tre f^^ffrbne' fra^^^en^'^dix"
ldiy» ^eé^føløenbe ^Øi'^ifraC fntøti^c' éi^r o'#; '^e
flfllJe ot»<tr«*t»^ iff^ fetf fotttnefiD "iitfo ^éffTtMk,
frib *^e ' ÉiéttI«' fbrflrottk ' ^aéartt '»if ^dtt \n
né»*e« <pJiroM«ft/' o^'^fee' ttf;"ifi)orIe5'^é'{fi'J? f«n
^("^ fatKé<f''So(f'iilt^t(/ '^et fabér fo%t
Øl^fr^If '5hi^^<erft>itttt' fe (tf'Wéf^ gfoIfé%«folj
btil^*/ '08' flWifiH"92io^b' »<<b"bétti ril for lat> en
?Ji«f«« 3MH^«trtifffA rnatl/ fbhiben b< b«9b»
I(8e JPf<éberb8'®iIfei^iinu^acfur(r/ bgfha pda abf
n^ifllsr 'Ohbit; 'dtrta^te t benfie ^ngieé ^ib. @a<u
lebe j fait' f. €jr. af damborger €dmfpohbent 02r.
15 for 1736 feeé, « ber »ar en firanfl ta^etfo*
brif pad '€^rtf{caft€^aon.
^ié bef fteb fda manse npt ^n«e8/ rif ^t)i(fe
^remmebe maatte bttx^eS, vat umu(tst for ^on8en
at unbsaae lal, faa 6(e«e biéfe boø nteget fore;
b98debe Mb ^nJ Sorfetis^eb, £>enné forlob ^am
iffe/ feit> naar SntreprentHreme »are foilieiiime
dO
Og fntlbe golf/ bet tmbi ubfafie glimrenbe ^totten
€n faaban bar @ret> S)'€énei>ai/ fom oitbe biitbe
^onøeti for tt ^anUliptojtit xmb ^ø9t>ten/ 92ii^
bieii/ J^btéftnm, ^t()io)>ien o* f* t>* S>rrom {fru
t>er kongen; (SRr^ 187) tit ©c^ultn: „Sfeerfom
^an itft finber noøet ^ornufttøt eOer ^vattiUMt
i @ret> 3)'(£<net>alé $ro;ect/ og ba bi betragte bet
paa farøme ^aabe/ faa 6e()jøber man bei tf fe «t
bife bet til gtere* J^a« fan i bort 92abn beciarere
@teb 35*ێttebal , at t>i ttmnitgen f unne entrere t
^Mi Project/ og at bet fiob ^am frit for at ptos
ponere bet for ()bem ^an til; og^bié btt er fa«
forbeelagtigt font i^an fremftiUer bet, fan
bet ifle omtbibleé/ at ^an jo let bil funne
anbringe bet et tUer anbet ®teb". 3 nåk
Sorbinbelfe meb JS)anbeIen ftaaer 9)29 n ten faai>ek
fom ^attnebcefenet* gor begge S>ele bar ^ott;
gen megen Dmforg* €nbog for be fmaa befiinbiff e
€oIonier lob ^an \iaat en egen ffljpnt (1740), ném^
lig ^olbffiaiuger af @ølb mc\) et feileube ®Ub.
J£)an lob JP)abnene i ©anmarf og atorge unberfje^ge
og abflittige af bem renfe; anfatte Sobfer paa be
j9^ffe og ttor(?e ^jlerm. m.
^nmarfé faa betpbeligen nbbibebe •$>anl^l
fro^bebe baabe en flørre $engemaéfe/ enb ^ibinbtil
fanbitéi i Sanbet ^ og en raffere €irciilati«n af betl
i gorraab wrenbe gj?pnf. SJegge SDele ^a6ebe
51
C^vffHan VI at opnaae Deb ©tfftelfen af en
Sanf : os tlbfa(bet 6et>tfte^ at kongen et ^brog
ffs; t^t JE>anbeIeft f{eeg øtenfpnftøen fra benne ^cb
af Slår for 9(ar (^rogreéflonen bebbleb^ meb nogen
ebbe og ^fob, uibttt bet ufpffeitge 9(ar 1807); og
ben M^ dientefob 6 )>€t*/ fom bar bleben fremfaibi
beb be rebe ^engeé ©jefben^eb/ fanf beb fammeS
Oberfløbtg^eb neb til 4 p(lt* ^Bim inben bi af
\Songen^ egne S5rebe gobtgjjøre/ ()bilfen lebenbe 9(m
beel f^an tog i bette 2^nf{itut, bitte bi fortelig meb;
bele t>tti @tifteifeé^iflorie* S>et bar unber Æon;
gen$ Dp^olb i Slltona 1736^ at ^n fattebe S&ejlut;
ningen. SRimeligbiié ^ar ^an taft meb fagfpnbige
9)}<enb fra $((tona og damborg berom ; ^f f ert ^at
f)an ogfaa raabfort f!g t benne @ag mzb ®c^u(in/
ffjønbt bi ingen i5rebe f)at>e, ()bori Staabfjørdfen
tnbe^olbeé. (Sc^ulin befab tiOigemeb anbre gobe
Sgenffaber ogfaa ben: at bc^re en gob financier "^^
Slogle SKaaneber efiter ftn Jg)|emfom(i, og efterot
@t^nlin fya^bt u^ &amtaU meb nogle af be tb
* IDette ^ar jeg tM^en af f^ni 9(anet (Tuttet mig tit^ og
fiben ^at jeg feet bet befrceftet af «&r. 9lat^anf on, fom
foritther (anf. @teb @. iO), at Sindticerne unber (Sf^tu
{lian VI bteoe gobt befi^rebe^ og oeb j^ongeni iDøb ^tbte
te et noget tit S3an!en. jDermeb !an bet meget oel be^
flaae — ^»ab i forrige Sinb et oiijl — at ©d^ulin,
fom en rafC S^oltttfer, naar Salen oar om en for etaten
^abertig (S^rpebition^ tf!e fpurgte om Zahtt for Sinancerne«
52
gefle ^(enb i ^jj96en^at)n erfaret bered fbtnSbtAU
lig^eb til at tdit fletter ^ nbidio altfaa C^rifiian
VI (Jt>. 29 Oct*> 1736) Dctrocen for Den «jjø6em
6at)nf7e ^(éfignationé;/ 93e;reL' og Saane^^anC^ ^Dtk
fen Octrot fif ncgk ncermere 93efiemmelfer Dcb
Sororbn. af 8 S)?arté 1737. gongen pantog ftg i
tre ^ar aUe ^(bminifiratconéomfoflninøerne/ iigefom
^an ba ogfaa ubnæDnte Sefiprerne* S)e tre Ober;
birecteurer blebe @ret> ^erb* 3(nton S>anne;
ff;olb Saurbtg/ ODerfecretair ©c^ulin 09 <£on;
f eretitéraab ^eémercteré(en (yanbeléf pnbig 2)2anb
af megen $(nfeelfe/ fom ofte omtaleé i ^ongend
Srebe/ ogfaa i ^nlebning af bet fpcenbte S;or^o(b/
Obori f)an fiob til @reb S)anneff jolbX S^eéuben
befipb Se({9re(fen af to Sobfpnbige/ fem Æjøbmcenb
09 tre anbre 9)?ænb fom S5anfcommtéfairer* £>et
fjorjle 3nbjfub beflob af 1000 aictier etter 500,000
9iblr«/ af f)t>ilU kongen fubfcriberebe paa 100 ^^Cf
tier* tidige gab kongen ben ^^itibelige Sorfif;
f ring/ at fbanitnS gormue albrig, enb if fe i ^rtg^
nj9b, ffulbe bU&e angreben af ategjeringen. (Sit
kongen f;oIbt Ht Ut>tt, er o&erfløbigt at tilfote)*
Sanfen mobtoø aOe banffe SRøntforter, nnbto;
gen be rebucerebe; ben nbfaante ©urnmer paa 100
S>aler eOer berct>er tmob 4 p(£t« aarfig Stente,
og flffert $ant for kapitalen* (gor itm, fom
t>ilbe laane ©nmmer unber 100 9ib(r« paa ^ant.
53
oprertebe Sttnitn SléftftettM^ufet * i Sijébtn^tn).
ZMit jtf f&anUn SRet ri( at nbfttbt, i ^or^lb
til ftti @ølt)fnaéfe, S5anfofeb(er paa 10^ 20/ 30^
40, SO, 100 giMn aSten^diiiibaltts&ebUT 6Iet)e,
tføløe (Stb^atbu førf{ ttb({eDte i 9(aret 1762).
Otti S>age tfterae Octroien t^ar befjettbtøjorf,
Dåre 700 3(cfter a^am, ttfbeelé t>eb @c^ufin<
3ber, font man feer af SSrebet SJlr. 31; 09 efter
anbre otte ^a^ti gorfeb, ffriber kongen (b. 14
9Jot>./ fee 9lr. 32): „Sit S5aiifen Ipffeliflen er com;
pUt, berfor er @ub at prtfe; {fulbe ber enbttu firi^
beé Spfi^abenbe, faa bil bi gjerne af bore 100 9(o
tier aff{aae 50, før at $uMicum fan profitere befio
mere beri/* J^bor flor hm aarliøe Sibibenbe bleb/
finber jeg iffe antegnet; men bifinof fbarebe bet
Sveøninø/ i^borbel @tatéminif{rene tffe fpneé at
^abe f obet (tø flort Uf^bptte. ^ bet minbjle bare be
flet iffe beøjeritøe efter fUctUtf ^bilfet J(onøen toø
bem iibe op, fom bi erfare af 95rebet tU @c^ulin
92r* 33, ^bori bet ^ebber: „S>et unbrer oé iøbriøt
meøet, at bort €onfei( ^ar taøet faa faare iibet i
SKanfen; be bife berbeb bereé onbe ^BiUie. 4>borfor
@e^eimeraab^alft dbeie^ intet ^ar ta^tt, begribe
bf itUf ba f)an boø ^ar faøt oé, at ban t>ilbe taøe
^ee( beri, oø ba f)an fyat øibet J^am Sommiéfion
• Zf Jlbf)at>n« nttaotb..^9U 1736 SRr* 45 fee«, at bctte
9at i nogen Sib ooerbtoget tit Søber*
54
at u%m for ^am. ^an (togebe t>el oter/ at ^m
jnft itu Dar t>tb $enøe» S>et er t>ifl, at man (9;
btU^m fan fee ^ttbltcumé ZiUih ti( oé af fdantzni
iaa hurtige €ottt|>ietterirtd ; men be l^ar^ (!Sub txere
(Dt)et/ ^eGler itU Slarfag tU anbet; tilmth er bet be;
reé egen ^fntereéfe i benne @ag* 9}aar ConfeiOet
if£e er Sonfen gttnfitør faa øv bet flet intet tU
^a^m; faa Dtt t>i før^e faomeget beéme^e for
fomme^ €onfert)atton oø Opfomf{/ og be ^abe bef{o
ntutbre 9@re beraf. Q3( ^abe gjerne affioaet be 50
Slctier^ og M tv oé {jcert/ ataderebe 28 ere ub;
beelte til 3(nbre**.
^anf ené J^iftorie unber €^rifiian VI af^anb(er
JRat^anfon (©♦ 4—5) faalebeé: „Jg)enflgten bar
gob og beregnet ti( Sanbeté Zav^, forubfat/ at matt
fambittig^ebéfuibt opret^oiber fdanUné 2fi^^itutio;
iter* S>e @ebier / fom S5anf en ubfiebte^ Dåre efter
§rbag* af 8 SRart« ' 1737 ei noget tbiingent SBeta.'
lingémibbef/ ff/ønbt @eb(erne 6Iebe mobtagne i be
fongi. SHaéiev for @fatterl 9kb jDctroien 6Iet>
i&anUn tilfiffret og (obet mange 9vetttg^eber; bog
t)arebe biéfe J^eritg(>eber f nn fort* 9(tferebe i 8(aret
1745 biet) bn bzttt private Sfnf^i^ut Deb ^rbng* af
16 Oct* og 26 92ob* ei mere tiOobt at efterfomme
fin Dcefentltge ^orpligtelfe: ,M tnvbt (øfe ftne @et);
ler xmb fling^nbe ^})nt\ $ororbningen angtber
fom Slarfag tit btt anførte gorbub/ at STTpnten paa
86
@tMb af ten ^e 9tftlcouti føvti ni af ianhtu
^tti ba alk ^oliiiøcr ^i»itibtt( i>ar< fTete iitcft
3);9tf(^ føm bet enefie (otmirtffiøe ^etalins^tbbel^
fa« ntisbtt inM^fettbe/ at ben i gororbningen am
sføne SKarfog et nrigtit og tntetfiøenbe« tliejtek
(onrfen fyat beiuben tff e b(eret meøet ()j9i ; t^i i f&,
1745 (iob ben 122/ attfaa bebre enb ^atl S)er
tnaae aitfaa ^abe bueret anbre @runbe, fom ere
6Ief>ne fottiebe/ 09 man maa antaøe/ at Ubførfelen
of ^9nt fyax (xrret t 9(« 1745 nfiebbanliø flor o«
pdafalt^enbe/ i)MUt ^av ftembraøt en utibig Sr^gt
N 9i«9jerinøen. . @runben f^ertil ftnbeé tiibeelé i
ben rcebfommé Ob^øfpge/ fom paa famme %i^
,(er|tebe i Sanbrt^if* S>enne Ø^øbom ^ar ifølge
SfnbberetttinøeV'TtU' Rammeret/ bortrpbbet i 9(* 1745
ei minbre ^ntfiåtB5,i60 @tfr* Cløfleg; 09 man ans
tditt, at ^ntaUtt f)av txeret enbnu fiørre» S)a nu
paa ^titi ^ib en af be ^et^beligfie J^anbetégjen^
fianbe meb UManbet ^ar befiaaet i Clbfi^g/ og ba
Ubførfe(en ^raf fiebfe f)av bragt ^ore @nmmer ^pnt
inb i Sanbet/ faa er bet jo Daturligt; at en faa
^ «^erom finbed to 2(ft)anbUn9ec i bet t^anfEe SJibf!« ^cU
fabé &tHtex, anben ^Deel: 1; «§olbfrøé toiU Se.-
tffnfmng ODer ben nu regjerenbe Cit^ægf^ge meb nogle
occonomifEe TCnmcetfninger. 2) S3« 3* t>* SSud^røatbi
Scrctmtig om l^øab f^n angaacnbe ClDcegfpgen (ae fun^
net obfwoete m. m* •$>*
oDerorbentliø Sormtttbffelfe t ^ff^enins/ fcåi btnnt
I Qt>«gpefl mrtførfe, t flere Jg)e«feenber titaatte freuu
6tinge ben mobfatte SJirfnittg. S)&d ^^n ^ ti
f^obe toeret af faa betpbeh'gt Dmfang/ <it ^nciti Un
fbr 6e^-øbebe ot gjøre Snbgreb { ^anUni fSttttip
i)eber. ^orbubeté 0}>^(^belfe 16 9)2aaneber berejser
bifer tUfttfbe/ at bet ^ar WM utibtgt oø ugtttnbet'**
©ette er et af be SDJtSgreb, fom flebfe forefotm
me Dgfaa unber opfpfte SRegettter i «s(bre Zibttf
ba bet aøebegne matidlebe paa f lare og ftff re ^dm
ct>er i ©tatjceconomtett* ©ertmob geroaber b^
€^riftian VI til ^re^ ^bab 92at^anfon anm<er;
fer @tbe 10/ at kongen albrigmiébrugte fbanftni
€rebit/ og ^M\> i)an gjetttager efter SRiegefé (@.
381), dt C^rifilaii VI engang tjilbl Iftane 80,000
JRblr^ af Manien:' men fif til ©bér, uben beroDer
at fortjørneé: „at naar Jg>é* ^a|ef{o^t fenbte ^ant
i @u(b og @ølt>,,{fufbe ©ummen b(sre følgagtig"*.
SOJeb lige 3ber unberfløttebe 5^ongen anbre aio^
ringét>eie, natnltgen faabanne, ^t^orbeb Itbbptte funbe
afbinbeé 9Jafiiren,/f!||^ftfom ^Bjer^Dærfer, 6eiltb«rfer,
Sijlerié, for tffe At 'tale om SJtgerbprfningen, bet
fpneé mere, fom alt er fagt, at ()at>e gaaet ftn
gamle @ang, men ^Dorteb gongen bog førgebe
for, at ^ønberne intet @faar leeb i berej dvettig;
^eber (fee t- €?• gororbn. df 14 januar 1740).
3(t tcenf^ påa biéfeé Ubbibelfe og in specie paa at
i
67
tttombrtiiøe ett ®eAtib afj&3nitt i Otbtti i^ndt
banfle SSct^ntttø (b.i^« af &tf»tim, tUtt fnuioe
Sforbbfotter f>eb @(bétt af bt ftore)/ bet laae enbmt
i{f( i Sibené ^rbringer; eUetf tnlbe ben oplDffe
os oetotflige Aonøe (iffert ^at)e agtet paa btéfe.
a>e SSdsnb/ fom fj9rf{ 9|otbe biéfe ^beer gjelbenbe
I S)anmatf/ imre bog tnbfalbte 09 ^nbebe af benne
^nge; bet t>ar (Sreberne &to(6erø 09 S5ernf
ftor f f* 3>en Sjørfie formaaebe (abfYOIige Star efter
e^rtfiian VL^ ^jøb) fnfebronntnøen @op^ia
^{Baøbalena tit at frigiDe Sønberne paa ^enbeø
Øobé Jg^(^o(m; og ben ®tbf{e gat fom ^oat^
iminb Sjremplet paa fit tget @obé/ ^biffot er t $(b
M €rinbring/ tmebent be glefie ^e forglemt SDron;
ttUtgejitf !Be(g|erntng (faa glemfom er man/ naar
Sklgjjørfren er en iø&rtgt iffe i^nbet fkrfon)* JDe
fDHbler ttf ^onbefianbené faotelfom tU ^rgerflan^
bene épfom^/ ber bare be^nbte i &)nflim VI*<
^ib/ anoenbteé troligst af ^am. IDet Dtgttg^e be^
fiob c en fao 95e{fatning* S^oor meget jtongen
^ofbt af (^t bpgge/ og t^oor ofte bet af tjenfibiOige
€mbebémoenb (f* (if. af Sgog^beren t>eb @loté;
^ipgntngen) foreflogej ^am at paalægge en ®fat
fDr at fremflpnbe ^jtlbenbelfen af C^rt^tané|^org#
mobfatte JCongen m fianb^afttgen bi<fe Sorflag*
^eimtt maattt ittt fofie ^atii ttnberfaatter ten
@ftOing/* Sigelebeé bife SBreoene/ at faaoel oeb
V [
do
fom t)eb be ^rojeaerebe paa.S®tnt^eb/ t>i(6e fton^
sen iffe tUfabe/ dt ber pAalagbeø ^ønbcrne eptas
orbinoire Srtcegter* S>e ffutbe 6eta(eé for bered
SjøtUU Oi ta Jg) i I le røb bar of6r«nbt 1733/
faa fiefinbeé (irajt gøngen btdiø ti( at efterøtbe SSpeit
€ottfumtion i 10 3(arr ogfaa et lait ubbife 9S^9s;
nmgdtømmer af fine @fobe; men Æjørfler af ^øm
beme bebtigeé iffun faa be tbenbe SBtffaar: 1) at
btt iffe incommoberer bem^ og 2) at be betaleé
berfon (©ee JRr* 291/ jebnføet meb ffit. 2e3f).
S(t \$onsen ^efler if fe økmte ben norf](e SBonbe/
Difer f* ejc. éororbn. af 31 3f»lt 1743/ ^bori btt
f^rbpbed €mbebént<enbene 'Ot tilf^anbCe ftg S&ønber;
gobé I Storge af be unber berej €nibeber ^en^;
renbeiSønber (bette bar q|Ierebe i norfie io^%45b-32
fbtbnbt goøberne; ^er ubbtbetf ^r6ubet tti btOtip
Hit ti ©orenflribeme: alt for at 6eff9tte !5onbeti
imob esenn^ttige Smbebimfl^nbd ^ebrag«)
€Mfltan Yi er!;enbte fttlbfomment/ f^tmt^tt
bet fitnbe btnbetf f«r fSiminiimtmå O^tm^ (lige^
fom for €u(turen i Snminbeltg^eb) beb at tiktnt
f!g ^bab bf r af §remmebe£ Cybagelfer 09 ^nbret;
mnger yaéfebe for S>anmarf og Ølorge. Xilben
€nbe lob ^an fnart btteltge 9S<enb reife ubenlanb«/
og fnart inbfalbte ^an fagEQtiblge Sreminebe. €p
empler af førfie ©fagd fretftb^be £tent* Siorben
09 SttfiitAraab cuttet (en 9)Iattb of nuttn ^nfe
fCpbdfe/ om ^t>iJ 3>øb ftc 92r. 267 og 268); dp
mpkv af ftbfle ^ia^t t>\Ut t>i fiitbe t iKfettøbe/
naar ih t 16be ^ataitåpfy fotnme til at tale om
Atnffnerne* S)od »ar bet iffe bitffe atene/ fom
oare &ftifHan VI fjonrfbmne^ bet fee bi af S&aron
Seuft'tf 00 Sorflflriber @(^u6arté SjrempeL
@aabibt jeg fan ffijønne of Dttringer i S5rebene/
bar Sørftnftbnte^ ^ om iffe eøentlig Opf^axitmMb,
faa boø ^((ffpnber til bet bigtige S)a(føe ©alt;
b<erf* S>a bette er an(agt i 9Iaret 1739 (fee ^imi
%efA*ibe(fe ober £onøeri«et Siorge @ibe 809)/ foa
er ber inseit Sbibf om/ at bet menel beb »bet nye
6aftb<trf% fytné Octroi ^onøen fenber @c^ultn
h. 17 eeut. 1739 (3lr* 227)* O9 i SRr. 196 H§a
ttbtrpttdiøen/ ar (Se^ei^eraob SSeuft ^abbe pterct
i^ ul at entrere t bet (Saltboerf/ fom ffulbe om
toøøeé . i dtorøe* ^ 2^ ^orbiøaaenbe bem(»rf e bi/ at
benne foretaøenbe tffianb/ 95aron ^oac^im greb«
b^ Sieuft f>ar Øolini^efibrer i C^urpfal)/ ba ^
af €^riftian VI inbfafbteé og berefiter meget brug;
te«. @ebM't^i ftøtr/ at ^an i 9(. 1740 Meb (3t(
^eimeraab oø Stibber af S)anne6roø ; men i £om
øen« SBrebe (9Jr. 195 oø 196) af Stpril 1739 fab
be« f)an aOerebe @e^eimeraab. fSiøtiøere er bet/
^bab famme J^(f{orieff riDer melber; at btt bar benne
S)2anb/ fom (iif tebe bet fiiafalbte forteCompaønie/
^tiita er^olbt fonøeltø @tabfft(telfe i>* 21 9)2at
1739 * og fom øaDnebe meøet t Slorge t>tb at e#
terfpore og 6ebre knytte 2dnbeté talriøe ^robucter;
j^ertU ^ører^ foruben ^armorbrub oø ^ttnfabtiUt,
S(iltf, Qø ^eglbro^nberier^ ©iibemjefUer for uiegie
@tene/ OttemøHer/ @ai|>etert)<erfer/ S}<^re^ %teg/
^jjønf^S^^pberier m* m* S)em ®e(flab 6effob af
500 2!n^^f^^f^n^^^ oø lob firajr anKeøøe <t &(Au
f^berie t Sjønéberg/ og abffitttøe i9?armorbmb/ @(a£;
^9lter/ S3itrioI;/ $otaffe; og Sjo^refabriftr omfriiie
i Sanbet/ lisefom bet noget fenere (1741) (ob øjøre
Sorf^g meb et (Steenfulébrub oø €ementD«rf paa
SDorn^oItn* ^bliøere ^<ibbe t>on ®euft anCaøt tt
Øalttxerf paa S^ifitaifJ^aDtt^ foitøeliø fiabf^fiet
b* 20 2tum 1738* £)et forte €oRipaønte er;
^Ibt (efter @e6^arbi) b* 3 ^faitfiar 1741 n^e $or;
rettiø^ebery ^i>ort6(anbt Dar Smøett af en egen
93(eøt 00 9)2aal famt en egen ^uriébtctton*
£)et anbet ©altooerf^ font oftere omtale^ t
^ongené ^rete tU ©c^nlin^ moa txere bet t 01;
* 2)et maa følgelig oace htttt Qompt^nit, fom JtongeiK
IBreo af 20 fKat 1739 (9lr« 200) omtaler og fritager
for €^teRipeltai:t$ og ten fammefiebé næonte norfCe £)c?
troi maa ha angaae tette C^ompagnie, og iffe fBaUet
®alt»avt, fom jeg i en 9lote til JBreoet (ar formobet,
forbi j[eg bengang iffe erinbrebe^ at (Kompagniet bleo ops
rettet famme Kat fom €Salto<erfet*
«1
bttl^^f fm tn %ib Iat({ (teb unbtr (Statfraiib
ilanibtti, ber tmr en ^nbltnø af S)ronmn((ii
09 ^beé Somilte^ f^t>orf^r f)an ogfoa beirrebel
meb en ^ctnibt €ommiéftoner af ^onøett^ ifonr
Ubbetoltnø af S>i>itceureme til '9Rarføret>etne ti
^tta ZH^ani, ^bilfec paabrog fym Ube^ogeltSf
^eber efter ^tifHan YLé S>jøb.
9iaar 92orøe engonø faaer en fulbffienbig JfHi
liorie af beM $S;evgD<erfer/ ba tnl C^rtfttan VI*< Statm
osfaa ber tnbtage en ^<eberliø $(ab^; t^t bentie
6a8 laoe ^onøen meøet paa ^itvtt, og manøf
Sorbebrinøer inbførteé nnbei^ f^m. &øbt ft
fbt&nni^i ^iflmflsfUitiftiftt @f ilbrtnø af ^0 n ø ft
berøé @ølDt>(er! (Ab^* 1826.) fianbfer Deb
ataret 1723 oø føløeliø intet ^r om &)tiftian
VU ^eflrorbelfer for ar tp^ialpt bette øtøttøe ^ns
jKtitt SBim at bijfe Dåre baabe ^enftøtjnuejiløe
00 fruøtbare/ fan feeé af bet Stbet / fom S5 1 n ø
berom ^ar i ftn g!brøe<S5ef(rtt>e{fe (@tbe342).
@i9(tbcerfet »ar^ fom befjenbt/ fommet t Sorfalb
unber grebertf IV* @elt> ^iffop £)etc^mann<
2[ber oø @tr<enø^eb tar et tfianb tit ^ op^jelpe
btt. %ta 1724 til 1732 maatte Steøjerinøen tib
ffpbe ben fiore &nm 562/685 9lblr. 9}}en berefler
^Dbe bet tøjen en blomfirenbe $eriobe (fra 1733
til 1747), ^oori bet øaD et Db^rjfub af 701,3*1
62
ffthlv.* ^tttil 6tbros i^^uni S^ffett noBer; men
ttieset {Tpldteé bog ogfaa be bitelige €m(^<m<enbf
f^m €^nfliatt VI anfatte/ nemlig Øc^an&ufc^/
@^tt6art 00 @tuff enbrcf. S)en SjørlitiætHtte
6(et> 1733 ubno^ont ti( S^erg^auptmanb; og be to
®tb|{e inbfa(beeé fra JS)anttot>er i Uattt 1732.
JBrebet gjn 281 flger oé, at Mi f>at ©ret @tob
6erg^ fom ^aobe an6efa(ee @(^u6art^ ^tyem^om
$en berefter inbbøb ttl at foretage „bidfe ^efig^
ti gel fer** ^er i en Stb af fe; 3)?aafteber. !8eb
at 6ruge et UMrQf, fom nærme({ t^bebt paa®{oDi
fidin <f^i @(^ti6art oar tcttige ^orffmanb) og f>eb at
fortie bett S&rttg/ man agtebe at gjøre af @øm
barté geognofliffe 3fttbflgier til be «orj?e SBjerg/
^mttri Sorbebring f Ipf febed bet at faae oebf om^
mtntt tpbfTe 9iegjeringeré ©amtpffe til ^nd Sleife«
©c^ubart Fom og 6(eD enbttu { famme 9(ar 1732/
tiHigeraeb en ^Deputeret afSJentefamtoeret t>.3o^rt,
fenbt tp til Siorge / ^bor ^an forbleb , og 1735
fucceberebe @ c^a n b u f c^ fom Serg^aut>tmanb«
Sin g rofer be gobe 3>^^^^n(i^0^f ^ ^<^^ gjorbe i
^ongéberg/ nabnlig SorfIb<efenet betr<^f enbe ; men
anfører iffe @runben tif^ at {)ati aOerebe 1739 bkb
aftj9f{ af Sféfeéfor ©tuffenbrof/ fom meb ^am
^* 9^at^anfon anøtoet @. 9 ^ølwctxlki ^ele Ubbptte t
(^rijlianS \%i 16 ^Tar til a,OJ 6,440 9{iø«balev (5out.,
I ©iennetnrmt 190;000 9?blr. aarltgem
oor tiiMomttiett fro iph^anb, og nnbtt ^tem U
flette os forfaibne 9)?dfKner MeDe fdtte ( øob ®taiib/
figef^nt. ^on oøfaa anla^be S^atnme og fOanMeb^
titnser til @tnMnfttnt fbtfttbmi, og forbebrebe
9i<tvttt« ^ele Ceconomte* 2f floret 1739 onloøbc
Jtongenr rimelisoitj efter @c^u6arfé Sorflog/ et
@ettera(/Sorftamt i jtong<berg^ ^oorfra ben 8
gSarti 1740 og ben 27 cø^art« 1743 tibgtf 9Inorb^
mnger om 6loo^ng^/ befiemte ttl ot forebpgge
Øbélen meb iBeb / font ^ibtnbtil ^aobe tæret foa
olmtnbetig^ men fom^ tongece fortfat/ olibe oorbe
lige forbcsroetig for ^ritate og for bet Cffintfige.
2)et manglebe tffe paa Gfooeierne/ fom ftagebe
ooer ben bem berbeb ^anlagte 2fnbf7rftnfning / og
biéfe Slditt ^nobe ben S^irfntng/ at £ong greberif
V fort efter fin 8tegjfring<itltr<»be(fe (b. 31 Det«
±746) op^æbe hittt Sorftamt og bet berti( fnpfi
rebe Dp^ meb @tmm. 9Ren fnort fporebeS
atrer be f7obelige %ølitv af u(nb{!r(enfet Sri^tb fif
at f(r(be fna mange og faa fmaa Ztntetf fom man
mibe f ^oorfor famme Xonge faae fig foranlebtget
til / efter nogle Slaré goriob ^ at gjjm wft 9nbi
flr<rnfmnger. Coer^ooebet f^neé €^rtfiian VI/
$t>ab Sto^ringéoeiene angaaer^ at ^oe i Siorge/
ligefom t S>anmarf/ truffet (tgefaa f loge fom frugti
6are gor^otbéregler. Stiegelé/ ber affrcterer^en
faa oarm 2fntereéfe for Slirringéoeienej ^rbebring/
M
hatbt ^a&e ittctntt, ^t>Dr mtttt Xkinnmf og
fHoTQt i faa J^etifeetibe {Tplber cnbflgtdfttlbe Sreim
mebe og tf«r be af Stteødé faå uretf^tden for^
^oatiebe SpbfTere. J^de bet ttorfle S5;ersixer{éfi»os
ertnbrer oé om/ at bet er tpbffe 2(eremeflere/ fom
^er ^aoe ørunblagt ben fiøefaa sabnlige fom intern
e^ante SSjergtx^rfébri^. S>et glitbebe €^rifi(an VI
meget/ i Slaret 1733 perfonfigen at obert^be flg
om abffcOtge 3)<erferé gobe @ang. £>en gorefliatng/
fykn i C^rcfiiaitia mobtog fta famtf ige 2^ntereéfenter
i be tiorffe ^tntxetUt, fenbte. fyin ufortjooet til
t
^ 8ietttefamiif|etl fSktantmni (Slit. 291)*
XV.
S)et/ bi ^aoe at mebbe(eom®tatetié$enge^
fxefén unber ^rifiian VI/ begptibe bi tntb ben
S5eni(erfmng/ at bet §olf otfbe (f attere ftg Ipff e ii[|t
tbore^Dage/ ^btd ginantfer oare faa blomfirenbe/
^bié 92ationafgjeIb faa liben/ og ^bié <Sfotter faa
ubetpbeiige/ fom SDanmarf é og dtorgeé bare i $(arene
1^^1^0—1746* S>enne @anb^eb tnaa b^Mpt bet
Øifurrenbe i be gamle ^lagefange/ ^Ife tfp^r ere
ifieminebe og ubbrebte af Øiiegelé. Sif be mange
bedamatorifVe @teber ()oé benne 3tf fatter Ditte bi
nffywt eet / fbrbt ' bet inbe^olber Sal ; SIngtDelfer/
og faalebeé ^r et Sobforfle/ ^oilfet i Sdmtnbetig^eb
»5
man^r i 4t SSiegelffe @f rifler* 2>ct fércfomincr
@. 171 og r^ber iaaUitit „^t lt>eitt>e fHat^ Hbc
t>td $(ef ^f>De t>Met S<n<intferne« S)ire€tear tart
aiter etttt 16 ^iObiter f[pM cnb t ^onøené ^aiftf
H ^^<^f ^lot bmgt 9 til ianbtti egentbøe fbiftpt
rdfe; be jei>rt8e 7 9)?iliioner tåre ^etifafiebe c jS)o#
ptditi, S&9øtitngé 08 tpbffe Samtlieré @t)f»Iø/
$tH>raf ber til IBerbené filbtsfte S>aøe Dt( opfiaae
^oraøt 00 gortoioielfené mjøtfe @fper ooer ^inel
9Siint>t/ iom faa fanbfetfløé funbe raabe en øob
^onge ti( at ^enfafie unpttigeit t et albrid opfpibt
Ubf^e* fdn mdrtse 9}2ettnefCea(breé ^att>, SSre
00 grembti^jTt tt( bet ^bre. Sitttt Uforfløtcø^ebfr
Sfribt af €6rtf{tan/ mtb aUt fine Solger/ oit
enbnu i flere Slar^unbreber øjjøve bet itmuliøt for
bet ban{¥e Sott at arbeibe ftø op bfanbt 4nbre
Stationer/ ber beb §ri^eb/ OpMninø/ oø fonbt
oariøt S5orøer^eIb ^oe^ op^jøiet f{ø felb til at twt
!8erbené 9}e(ø;ørere*% S>ermeb btUe bi fbrbinbe^
^tyab Stieøelé umibbelbart foran (6. 170) ^ot
indrømmet/ at €^rifKan TI „funbe uben at fbæfte
Sanbet^ f)abe jøbt ^jø^nber (Su(b aartiøen^ mm ifk
flere ^iUmtVf fom ^an øjorbe i ^ané førfie tRts
ø/erinøéaar;" oø berefter ffribe tU ben fornjøibne
S5eriøtiøelfe* ..
^ 9{tegeU mener Uføre.
fDtnetn* 3 S^» 5
T-
i'
Sør(i mMt f>i nt>^t>t bet ene^e S>attim/ ((»n
tuybe ftefinbed rtøtcgt« tiemli« @unimen af @tat$^
inMceøtfrtif/ anfot fi»r 3 9(ar til 16 ^iaiotier; i^
faabtbt jeg af (tatifiifle @f rifter teeb, ^ar ^cm
tnarfé og Storgeé ©tatdittbfomfi ben @ans 5 fU
6 ^SZifltoner aariigen ^. 3^^^^ i^^^ ^^nne ®ttm
forefommer oé/ og t^bor lab en S&effatticng af Un;
t>erfaatterne ben forubfoitter/ bar ben bog tt(firaef;
Mig baabe til Øtatené og ^ofetS Ubgibter* S>et
mM erinbreé/ at ber ben @ang bar ingen &tatii
g|e(b at Utalt Slenter af/ og at ber i (>tne ^iber
Dar langt mere Sorflag i $enge tnb nuomfiunber,
^Dorfor ogfaa (£ai6ebém<enbene funbe nmti meb
minbre ©age o* f* b* 93i ^an fist mebbeett en
Cytegnelfe af kongen felb ober ben reglenienterebe
Ubgift til be tre befofieligfte Stater iiwbh ^0'^ og
€tbih Staten)/ Jf^bilfen bar ^enbeb 3 SDIittioner.
fDlaaffee 9! i e g e I g ()ar bib|t bzttt, og berpaa grunbet
fit Soregibenbe/ at kongen (>abbe i 3 Siar tm
orbentligen anbenbt 9 9}?iaioner / og „^enfafiet be
jøbrige 7 $2iQioner'\ 9}?en (>bor urigtig er tfft
benne ©iutning! £)g ()bor forbilbenbe er bn, naar
^ JDgfaa (^amill^ i fin !D{einoUe (fee 6agt>eb ^aø. XXXI)
onøit>er 3nbtatdterne Ti. 1728 tit GSO^iaioner. Sftat^on«
fon angtDet @« 8-^9, at @fatterne inbbragte Sa^odfeti
oarliBen 3^682,051 mUu iDenne ®um« (Befi^mt^eb
antpbec en autfienttf^ Jti^bc*
m
Sti ege I é ei {Ildner imtiUm ®tattni oø ^otiøetié
Saéfe? fOeb ben fibfte t<tnUt man jo paa btit
faatalbte $ a r e i c u U et^ a é f e^ fom ridtiønof ^oMc
fiore ^bmittx, men t>if{nof iffe tO/ og megec
minbre fem ^iaiontt aariiø« ®en af benne ^aéfr
nbrebebe ^onøen itU alene fine (bifinof betpbeltøe)
gorcerinøer/ men oøfaa manøen ^enfion (ber ettere
bttbe ^at>e falbet @tatéfaéfen tH S&prbe) enbeltg
oøfaa ^t^ab ber mebøcf faabel til npe Sbpøittnøerj
Cpførelfe, fom til be øamleé Sebliøe^oibetfe. ^ttu
øjdlber enboø om bzt prceøtiøe S^dflian^orøé Op
førelfe, ^borfot t>tn latinffe 3nbffrift paa en be»
unber ntbla^t ©fuepenøe ubfaøbe^ at ^onøen ^.
i9øøebe bette @lot „paa fin eøen Sefo^ninø^ oø
ttben M tait een JS)iHb bertil af fine Unberfaattere^
SoSfé"** 35ette fan i er uinbff r«nfet SRonarc^ie/
^bor inøen aatltø ^ubøet er fafifat for ben {onøe-^
(iøe øamilie/ et Betpbe anbet/ enb at ^onøen bpø^
øebe af be ^nbtitøter/ fom eenøanø bare ^enlaøte
tii i|}art(culier;^aéfen^. 3nøen ma^ berfor troe, at
benne ^aéfe bar alene til ^onøené perfonliøe S5rug
* nec uno quidem obolo e localif ciTiam expreøso.
** iDené «&et>^b.'3nbtCEgter oate D^ubfibier, tKeflen en^ato
fiKiUton aarUd* 2) jdrefunb« Zolh , famt Solben af
nogte flere ^tsbet* 3"^ Snbtftgten af jDom^tnecne, ben^
øang enbnu 70,000 Sbt. «&attfotn. Seonf. 9tat(anfon
Gibr 9.
68*
t^t betij Cterffub an^enbteé iigefaa tnt^tt til §ok
tttS ^bfle font tcl J^offeté !5e<)bemmf(cd^eb etter
Sornøtelfe* S>a be oDenangib'ne tre fiore ®tatéf
ubøcf^er iftnn tnebtoge 3 9}2iaioner aarliøeii/ funbe
bet fa(be Danf^eligt at n<ebne/ til ^iiU Øiemeb be
iøbriøe 2fnbf omf{er/ ber itU fløb t ^atticniittiSaiUn,
anbenbteé. 2f^ø bil — * Hmttf fom jeø er^ for eit
orbetftltø S5ubget — tnn an'øibe / ^tab yeø tmfer
mtø at ^(iDe borttaget ben f{ørf{e 2>eel beraf. Og
ba bille t>i fjø^rfl ertnbre / <it X^nitni SIntegnelfe:
2/|po/)00 g{blr. for be tre (Stater ^ er minimum af
ben aarlige Itbdift/ meb ^biifen man atbrig
font u^f men fom ftebfe forbrebe betpbeftge
Silffubéprocent. S)iéfe f{ege bel mangt 3(ar
til 20/ 30/ ja 40 ))€t. S>ernæfl t>il man tøtt be
reølementerebe @ager et funne føgé be afffebt.'
debe Smbebémcenbé ^enftoner. 2>iéfe ubrebebeé
et atit af ^articulter i ^aéfen / 09 beløb f!« uben
%ml til en gor (2>nmf ^Dilfet fan flutteé faaDel af
ben banfVe fRegjeringé almtnbetiøe @abmi(b^eb i at
førge for afgaaenbe ©tatétjenere/ fom af S^rifKon
\Li 3t)er for at fee Smbeberne befatte meb bueltge
09 ^am ^engione S)2cenb/ r)btlfet gab S(n(ebmng tU
flere éntlebigelfer. 33i nægte tf fe — ()bab SlongenS
Sreée og Diefcripter gobtgjøre ^ at ipenfioner un;
berttben ttlbeelteé ^(tnb, fom l)berfen bare aflct^i
eUer ubiaige til at tjene/ f. (£^ 2f» jBi>f<nlranbé
oft^and f8en @e^etmeraai> ®e^efc<b; unbcrribm
SRtenb/ fom ^ongett jønjfefte remoDerebe^ for at
faae ^labg^til eti anben $nb(tt;g. @aalebeé for
at SBiirtembergeren ^euItDt^ (ber bar S5rober til
S)ronntngené pnbebe ^ammerfr^^fen) funbe blibe
^ofmefier ^oé ^ronprmbfett/ maatte S5aron ®zffs
lent^al ^abe et anbet paéfenbe Smbebø/ oø for
at {Tafe ^am et faabant (3(bmin(f{rationen af @reb;
ffabet Svanjau) maatre b» Sfo^tt penf{onereé* Øoø
Dar benne SIbmintflrator bengang n<efien Minb, og
altfaa bel ff iffet til at ent(eb(3e& 92ce|l $enf{onerne
mtnber jeg om be anfeeltge (beeU orbtnaire/ beeld
e^rtraorbmaire) Sj^nninger til bet biplomatiffe €orp&
S&elobet af btéfe feer jeg nuø beb en 93ené (Sob^eb
ifianb til at funtie aut^enti{¥ angibe;' t^i ifølge en
éftxatt af ber cibile dammer; SReglement (forfattet
b. 21 afannar 1745 af ®. 3 i eg I er) foftebe bet
banfTmor(7e corps diplomatique beb be ubenlanbjfe
^ofer i Slaret 1744 fom fjrfger:
f8et) bet fXomeril^sfeiferlige ipof.
Statéraab og EnVoyé extraord.
33aron bon SSac^^f . . GOOO Sib. Cour*
55eb bet 9Bienj!c ipof
(fom { biéfe ^iber abjlifle« fra bet feiferlige^ bij!;
1
I
70
fiof paa ®runb af ^or^olber tmeaem Æeifer €ar{
VII Od Sratt} I famt @ema(inbe fS^aria S^erefta)*
3ujltt«raab d. granfenau. • 1000 9ib. €oun
fegationSÆanceflijlD.granfenau 200 — —
'éegdtionépræjl Øc^raibt • • ♦ -200— —
JiHceg, fsialfleng« ber ingen 5Kini(ler er 300 — —
Slgent @r<ebe •••••. 200 — —
ajeb bet franfte ipof.
JSammer^erre Oø Envoyé extraord.
SBaron SBernftorff • • • e00O@pedel
Seøattonéfecretair SBaéferfc^Ieben 300 —
Saceg ...••• 200 —
gegattonéprøjl ^afenmuUer . • 200 —
tCeb bet engelfte ^of.
®e^. €onferentéraab og Ambassa-
deur extraord. fdavotl D* ® jø^^
lent^aJ • • • • . • • 12000 —
Seøationéfecretahr ^annecfen. 300 — .
Scflæg 400 —
9kb bet fponjCe ^of.
Øe^etmeraab Oø Ministre plenipo-
tentiaire Saron b. ©e^n ♦ €00a —
I
71
Og i SMatetv Mat M falser Xowttu 1500 ®piciié*
imdoniUccHm t>. &amm . .. 300 —
Jegationépmjl SK e per . • . . 200 —
33eb bet f))en{Ie ^of*
(Etat jraa& os Envoyé extraord.
iSinb 8000 DiMn €ottrant*
&øatiott«fecretmr €arfteti« 300— —
^iaag • ♦ • • 200 — —
93eb bet poIfl^ac^fifCe ipof*
3Kcnt(feren/ Æammerjunfer t)*
iarltng 3000 — —
ajeb bet preuéRfle ipof.
Oberflog Envoyé 'extraord.de
Chensc 5000 — —
Cegattonéfecretattøc^ttetber 400 — —
gSeb bet rugpf^feifetfige ig)of i SWoftou*.
Øe^eimeraab og Slmbaéfabeur o/
J^olfteiit .*.;•. 24000 Sttttttt.
V
sof'rf^i*.*«.'
W«ife-4
MafW I
EoTo;i! ten %ai,nnfifi d^agt hni 4ea»M O;-
6»ii»iM, 6Ml«fS»ntr> bwrsl'eéH »»""S '" "'
tirt. Ml« i Coiironl . v •. 'S*«**«"'
. * 3 (R anbtti eiflc, fem jeg t» fra SitflUr« •^ifanb
ODtr fetite aDotlal of X. 1744, onføtrt 3* abl. 16 f.
Ceutant Tom $nt|lrn< ©agt. SfOTtdingcn n noget ulfgc ;
aSini^mn« 24,000 og ^Taften* 100, ascn obon XDiot
.^bc |)ta1bll — fom bn Sang fabbanligt — fri Sdig
og foit ØOTb ^1 fninijfaton.
71
2>ffte er fiMT en foa inbffranfet ®reeti of
^tattHtntften tn attfefftg dom; men lanøt toy^
^tgere tore bog be Gmnsitr^ fom altøen «ar;
Hj^ aiibenbre fif Saifbetf og 9teritt9<bftene< £)i»;
fomfi/ tit J^nbel og ^amtfactarcr^ til j(unfi<r os
Stbeitffober. €nbeel Stifføb af fétftt @loø< ^obe
tn ^obt iélii^eb til at nMite; 09 noar ti fomtne
ti ^ ttb^mtbtite bisttse (^tn$anbt, fhlUt m fet/
at Jtvtkum ^tttt ifft ber (ob bet mon jjle |»aa JE>jef|».
^ fr fMøeli« foa (afigt ftu^ øi C^fNan \hi
M kiiiim (l^bob dttesel« falber ^<in< (Z^bfef^b)
^•rlinbiret bet banffe %M fra at otMbeft^ op
19 Offftntas 09 S&orjer^elb/ øt mtitt mere
biiifie fote Sormaai netop berbeb^ Itøefom beb f)ttu
Hgtkncti^it ^nfiitntioner/ forfremmebet; ja jeg
tør poaftaae/ at ber i X)anmarf« ^efe JgHfforte/ SKe;
foroMtioirftiben nnbtagen/ iffe gibeé noget ^ibéntm
af 16 9arr ^ort fanb Cplpinini f)at gjort
fiørre SremfMbt rnb fra 1730 ti( 1746. $Det bar
jafi tit 9olttti ttbbannelft/ at C^rtfltan VI anoenbte
beo ^llerfljitf[f 2>eel af \>tt rige Dberffub/ fom beelé
frebeftge ^tber afgabe/ beelé tibenlanbfle @u6flbier
inbbragte*
^oab JE)offet fo({ebe t €(>rifiian ¥1*« ^ib -fan
jeg iffe fulbfiftnbigen oplpfe; mttt jeg fan bog (ei
bere faa mange fBcbrag bertt(> at Sttegelé'é 3ic;
tioti om bortobélebe tfRiffioner ogf^a ^er fremtr(rber
-.- jf>J««flr <VK .,d ........ . . . iso^fm>, «r.
•til ©oraenfn •=-K>f.'.t':T?. tmr/r.- r^nir*-:-
(il cø«« ?i)J<««9e .... . . , ^ 40iep)T^ €tt.
Drinbfeéfe pPal ^»x iinonoi? & •
• v- -, jSXfjmot »•• % )■•♦ v./ I.'.-- 10000 a?&. ^r.
iBvr <Datt«r Sontfe'^or dOOO-'^SSti. ^ohtf, jlal
S>innt Statepiag ^v intet S^oliim; mzn ^
^leit berj er om en tiltcmmenbe ^ronpvinbfe^fer
faa henfører /eg berte J)ocument til 1743,. i f)t>iUet
SUr greberif (V) affjentebe fin elffte ^rub, ^riitb;
feéfe eoutfe^tSUtpna.
Cm SDrDnninøenJ reafemenetrebe S)YtM)tait
^r jeg intet funbet meb Æonøené eøen «&a«n^
•»
mig Tn<f WWind- ^m«^o«>nirfp»l^ "»Ri:illfcri>t
trnber 5Jtd; "Øl^éftiW^fipe^^Hc^aM'Wf^V
<^R''(^p¥ ttnb 9il^^f^-'%^ 9)K^ ber
f«irøj«?il%fa in- 9tttirt-qn-«»itfn^ÉPftf«fl^eiIt.
S)ert anøttxé ^A ftdta^^i^^tm^t^mkxm
"^ *retl!«*>*'. ..-.-.■. • :^80"76&on4M -»—
Hffominen m/OOffi f^it^^mHimU '71,-187 <RMr.
48 f, €ottront/ »<"><> •'•^'' 4'"^'/. da •<
'>"• -iSfeW^Wr befiMteret til ^enbeS'rø«M €0<«tol
26,lfifie OtHtS 48 f . 08 9lf|!en~ 45,000 t« ^nbe«
jg)ff^o(tnnii|. .(jSSetfXM gjetnmngaat be tnfdte Ub«
dtfté)>of{er'i^ejk til' Ittffé, ®taib;Stae (39 J^e^)
tt bet fdlbet mtg tnb, at bttte 9leø(emem, fotr.'
. mattiWt ^tmni mnfigen ^«rer tit Sonø Srebmf
V.«' ^ib, b« t>ronntng ®op{)te «9?«8bflfenf
^at>be fit eget ^of; men t faa ^aib bilbe ^enbej
^ajtftKt bos nmeligbiié i^aa Sitelblabn t>ære fal;
tet €nf(;£)ronnin(|. $aa ben anben @tbe fiem;
mer ben oDenanfvrte @um tif €^atoflet (circa 26,000)
Itft mtb be ^(ita, font inbe^b(bed ( S^ronningen^
7«
§9t(UttiiMi,aK>gfr(e|(Mij)K'<S»PNifi&4D4l<n!^ ««w
ligt Ut>øifter. S^céfe ubgjorte 17,829 Silife^^Mu
rant/ ottfoa fun libctpusrt enb. bf^rAAriiøe ^tenfloit/
font £onøen i i2(. 1744 tilftffrtOe ^eoOe.for ^tnbtt
Sctetib/ naar ^un fotbUt> i ^onøené Sanbe, ^f>(t(en
»ar 16/600 fSiblt. Conrant. ^f ^onøtné Sretx
Ml man fec/ at ben ^ente j^a Ofiftullanb tilf onu
tnenbt 9Ippa,nade nfffien aittb nbtMt^/ faa at ^nn
maatt« let>e af ^n fonødidc @t>ogeré @at>m((b^eb.
€n^txr fetr^ at man »eb at fantnttnlceøse biéfe
T7
»f
@umttf(r iK|»t>e faacr ^øttber Øulb ab, enb ^øe
$U ^ettRøMaT røirtem6erg;Oe(8 38/ODO
^U iSRarfj^tbtn <if ^aprtut^ 43/933 9tb(r.
* Dettf S^c^um (ae i!!e tilforn txeret ntiø (^efjenbt, lige^
font jeø enbnu tf fe t)eeb ©runben tit, at Sprftinben ei
1l«ttebc til S3redentt)eb , fom itonøen 1740 fjøbte til
^mbe« ateffbent«.
*»
92atii)iuiiixlf{ani)(n I et øiixt ^U)ém«- dr jjicf^
(firr naar ^akn er o« <il»rc H^r, bå maa me5
minbrt Dm^u« famUbe ix f{at(f{i(fe SDttMu 9Sn
$Nl^««r^ fMn er miet toxitttiret i »ett« ^(«^ %cs
reømnøer, oø font met) ^ontopptbané og $r«
tttit iktitnS oeconomilfe IBAllanceir ferftaaer at
fatntnenUdne ^fxenotnenerne t $o(FeItt>et fra 1730
ti fra 1746/ fyxn f>(( neppe finit bet f«r ^øit an;
19
ubt Wtitn"ilØ"m m\i\ittbt J?)irft.' ?»anflf,
foitr {tih f;enbe bet npeife ^jøben^aon/ tx'fle unbreé
of>er, at f>t nfftine !0?jø6fef to Øan^e i eet QCanbe;
br«t^ ba i f>ore ^age intet er lettere mi At mebr
lere npe Jg)ufé* ©em ft)are Dt , fjørjl / at Der bog
09^ twomjiiimber j[tal ^tna^ tU M tanjlaj^^ ffg
^ (Sfttx 9)ontop)>ibaii fofl:i!bé be 2000 ^t^^niti^tv, fom op«
førte« i 5tiø6ent>aDri efter jlbebtartben, B fKitTtoner
Stbtr. iSoutant«
uot af ,all(^anbt JBctEot tibt SSiblti .(oatt i^c faa<
"- Tdlnt tttmuac 3DIK wordfcT, Ha« gtmetntrg Qnllamf
'•F»":«*»f.8'iffi!*»i«» .,,1 J»m«-M
fmaoe itblta**, tffe tttnttt faa meg« paa at
mabt muliflt %attT i grtmiiben, fom « fcriifle be
goSe aiflr, ®ub fcnitiBrt ^tuiHingrig« t ffaaé 2)age,
* e» StnraiofQDc, 2 n. o. 313,
•• Ogfoa ^er Stnoif« »i til btt c«nanf<rt( SBkd (3tt. 2901 :
„3ea r»flre ftin niiiw UnbftfaatMM epffallattb i rø B"""
bet bem nri, foa fluott brt ogfaa mig otl", c. f, e.
Stnrm. Sø. 6 .
m
Øffim^im ^IV!l)p^,Ntt$4? Ush^fSd«^
9åMi#<Sfti«Ri%VI^T<M filt i ^S^E (^<^;
øni«-S)«k' (t( 2^8,0(10 atblci .;.',. r' ,, .
#fi^)^M^ iHffé<^smfø(vk ^ttk^nm^^
6
m
oa ttnb^tfaatttt. aSen ffulbe bette ide gaac an,
nni>tM|»t smtM JUttAe jtgnrcMMO k»$Sb febii} ttfitå I f c
- '»BPHf esfail t<li>4«aJMiii^DtiM9dlAi|&UcrgBtt lir)|s(|«ie:
M^iOfipSldeberiMfiiWSKepilSoJldJiliAie iTM^tflol*
jnu Mfig )illj slhd' sdJi^ n)S(S .i^Wua'ifiiaii (f
* ) timp) bide (fli^ aMhiWQ« iik)ftA«KliM ^ifM^lkiwtc
(an wttt, f«< ^af, otCamiK'i^: (tvgvtb 9)ag.
Iqp^ftDlmMtiM/I' 9l^hfet^i8iaidt) t>X9i>)toayd6^£74D
ti utt St^n^n famttte ^ettge fiMr tffe <tf 6e|iutf!'ftfiNe
itf .Ida ^(eliøt oteer ^ mbimt OotrflAø. 3iwd''
. *~ ' ■ •
XXXI) anQioet ii&refunbé Slolb i«un til 100,000
' «lWi'A^i^;^l*tr Wb^'^et-^dftf^^pr mr At f^e et
•9lttl til*- •^fil? "i^'V-hii .{
^ "^mSliØ uAt au ttte^tetet eettetbttng >e< in unfecer
. : 'f((if(i|^j^^ I« l«fTef^ ^1.^114 UlMQin, fb mit SD&tr bU^ec
^fttKin,^^Qe einid^ ffiicl^fttøttsid. im(^ec gettf tttn Unter^
ttMcn^ ftvnetiin iu fovtfe|en iittb.$n ooUenbfn tu
fitøB^diiit dli^^/)^ iMtoc^tflElJiÉMtoifltihiiMi møve
m-^téntfå^f) ait6l»ettfrtfirip ^Miti^f^(|2fa«%i<
5WJ|frf«ttt)rj m Æi lo) ^5nn;|< siriftftl n^fencr% ii> po
1.
> .iel3l^« .^^«B8f j#?d:^te^e(8^ij§&»fiWM for
efterf^Igenbe 9lan jii 'uif"
^1U<$¥^ M»^/«ii^* ^^^W ^^^\
i
3 - ^tnTHp
F2
f-
2
3
115
3
m
i- 1 3att. til 22 gfti; iriH^Tåfe
sqSttf. 17^7
— i 27 sfllailt« 1737 til ult. ©ec
^ f. 31. .
\ ' •
61469
193281
8.. - ii.3«n. ^iiii,®f&^;r^,^ nmm h
9-
10.
11.
_i ■- X
l^aWr I :d§§«
-^■sæ.TJwi^éo . .
itlfimmett «bfltfter, fom e8«i«lpr~Jsifa5
2286824 ØifiPa gjjl^. < «0 .-»(IS
!'
4416821 5
♦ * •
f!aff«{fe af ' ^^ •
SKctttI« 45000—'/ ^i^mi^ ju )i'j
©umttia/. . . . '°>. ?' 2rørø2l 4
ti.«
'/ I
nhidv^"] .
I« , vT
llil IDriffepenge meb mere^ fom
flaiwr anfm i ^Jartkttlier / €oéfa;
SRefinlng for føl^enbe 2I(tr :
3 3(0.1731 • . 36'9J&.4g». ;f.
^- 1733 . • 1003 — 2 — 8 -
-— 1734 • • 453 -- 5 — ^-
. $noiJ
•?f2
11
5
4
10
t
i.'
sftl
'•,• •
,*■■
10
>
m
li a
y
1738 . .
Qd^ib
isseei
'^fecF9^ irafei
Ven IW»)
3. 10 >
mir*
t* > « •
i-'
,n — — -
ut, fi lioDii-i'
t t
7. '- t^rijim S)fi9f«Hji„88^;,g^^5j„.,(2
10. — SKii^el øa^U'. v _ f:(K)f
ritt« ....;. ^. ioQQOf-ji.,,.'
jtfiniolditt
M
M
2. .— |€5!etir^fljfl|jftg5 „loi .uflje.
3. - €0r. Ot» $^^
4 — paron ^pfbem
■ krone. ...... S800
@uffer^ttfet . . 36442 1 6
6. — S)teterlcb^o«rf<
-. jmann .-. . . . 10000 iS
nmmn S)
li::
af 10^ piMn(iS}P
.01? c
m
It Sil 3vaéimié«telbfett 14000 ? ? •
j ©titelen ^^.^ -i'ifiSSI^S ''ikiotii-ji.
14. — ©oenb 3a^Dbfeft >ri#09r4'-/;: -
32tItforoDenrta?t)ntei4 ,
'^ufe i batifre Srpruer , . ,
7000 9ib. ellfer efter
^ n«rbcerent>e Slgio 6^ *
pet. • . • j . — ^ 7437 3 .'
j b. Courant . • • . . 125232 1B6
^'il09 00 dilifO 5:^SD';#?!?m'4
t/S> tr> rt^lVicdnC"
(tii ") 'j^Tt'finn Wfir' i*»d 10)
4.
3 stenter <tf be til ©Ioté6i)8^^
ningert negotierebe foafolbte ©wb?
ffriptiorrépettge:
gra 11 SKarté 1736 til 11 5Decbr.
incL 1740 /. . . 87531 1 .8.
— 11 ©ec. 1740 til
- btto Dato 1741 . 9299 1 43
ti
(• f i
MV''^^ ;ij
:cj
t » / •»
:.t
tit)fJi Vj])\
h^y} (il
r '
96830
r
*.
6
^
5* (K.K»i » n^fi!5j/
Sor De/ efter SoranfiaUniA^ 'if '
^ongéberg/ til €f)riflcan«6of9' bgC
J^vi^f)olm nehfenbte ^Dteterthlf^r/-
oa til 9)?armor6rubt)et er
txerenbe ^bev^taiU betalt
M(r.
^Ji/
n -Vi 5
ifølfle ^cngf. SRefoIutton of iTWåi
1737 maa paéfere : [\ ,! 9932
•G
d6t S:t'^:r^.i:l . .
SJSWiJrflfjeDe Øulb.- og ©ø(D;
50?ebatffer paa 3nbt)(elfen of @Iot?
*
tet er for bet 6ertil anjTafebe ®ulb
i>9 ^øl\> ftetafir
Sor to @f liberier .:.....
©umma paa arit'Ubgifter til ulu
55ec6r. 1741 • . .
a
«R.
- I
lin
■».)t
636S
300
5580043 1
8
7.
S)04 <r, fbntbm be obtnonf«m 45,000 OiDlr.
<a Wetttltf en ®tim UtMt lewrrt tU «<nrmKr;
ftBtttt te 1&(M(iM$.
8.
•s
re
.mu'iiiflimnS mfiifi
gen of*il74i;;jj(3kl)Jt|i fa^n^^riJSpømns i Dråber
fiebfé ni>det ae.(ivjpi^(eft^'if^rdnaimy8et»ti!.(lUfiri
font X>%i ^er bar, at <4>ci^(?ai«e fipttebe tnb, fjørenb
atte Q3itrelfer bare øanffe f (erbiøe). ^orbetanbet:
at SujTbor))^ ^ar ^tgt en Sgereønins, ^bortiRoøet
Mr mebregnet/ fom €jctra^enten. er^r mebtaget/
^bilfet i bet minbfie fan bebifeé ^i b(ere ^tlfoilbef
tneb een Ubgiftépofi/ nemh'd ^jøblerne/ fom £ujc;
^'l^%%^'^)^lm:,^\HM^t>^^^ "^
mbfi»Ut, netnbg iiy<nnem $aitunertr«feK i&cub
mi|/ fom t>ar S)ronn(nft(H^ ^mtiAiiU ^wA^tt
men Su^rborpM maa atifeed for at lUi^Df Sm*
mam Smniiianiiii« |)|^
borpl
a^^mtn a|4i»pb»r4#iNftite tiA^'atiCtinfltMilørg
tffecii9aiiQi|0fiMDe/«.M!Ri(itonci)i »^ femuti S(«r/
bcr .am>cit&te<i tilnb^ji Op^ftøelfe 09 8orfl|j9ttmlfe»
2) ftøer^'^an/i -ar .altøen øierite/ ubtn at fDorffc
£anM/ futtbe liaDt jøbt ^lacttber (Sttlb aariigtn^ hm
ittt flere 9Rtatoiierf fom ^n gjorbe i f)ani ttt førftc
9Ieø)erin9éaar^\ 9Ren €jrtracteit otfer/ at ber t bt<ft
tre 9(ar iffe etigattd attoettbteé 3 ^^Mber Øtttb til
@(ottet. S>ette Skere 6Ieo iffe breoet meb jeraft>for«iø
^onøen faae S59en^ ^irf erne/ Uni^rfttetet^ CommiM
ttitetet/ ateøentfen/ ^rcefie; og ^rofeiforøoarbenf/
o« f« o» 0)>69Mebe. S>erttl bmøte M^ ifftrfit og
M
dt <Mif>cnteiififif' 9fRt»^MiHKr;^ronf^^n*^09er«^
en fSkttii^b, fbn» ^n {nftrømttkr '^en Hlt§e({e^Dr;
øer. ^e flef{e ^nnefPfr ^Aæ «t eder <mMr ^tit
^oxirte.' ^*ng C^Hjltan "VI.'€ t>Ar ot ^$øe; 09
^oor ttKiatte tM (pfiAnffe %91Um, betfotn ^onøtvne^
89f{ «l»rt> fftfM |Ma noget 93cfrre. J^oer ilM fw
fMe benne ^onøené Sitbøttitg^eb Sanbet/ 1 ,€(inimem
fiønins meb be u^pre dummer/ font f. (if. ben
fMMtllise SubtMg XV ( ^onferig Anoenbte paa
fMe lD?<K(re9f(nr! Snbre Stegenter { ftee iBbe Sfan
fft ^«g«nr-Cib'<«««MM«< ilt^iHMti|tre'-.<39éiir.
^ttui^otber/r fan )(ø 6e»t(i?f44«(| af 9«(Wnfevi
^né. ^{tX/ fem af ^ani otwtfMnijfe ^iattgittifve,
iec.'ifiaa abffiØj^e ^h)t»irélai»)>M gloKRKé i <^1^mtf
^r«^(fxt. 3f«tøe ®ret>e(;92r. lid flitlte (BtattcA
@c^ee( ^at>e Sil^ mcfr/ at S^ttrad OMit(I«t
fnrfprrbtøfbeé paa ber 6iflidft< og liMaøcTøfte.
9(f3hr.éO fmS, at SMisrn^tiibe.ffnM (ttt&iwwri
mif m»»mmi$ ømi^ mém #<^^. 45^,
^ <^l ^j^rirMift I iitari) ilMrifflii niftfn'? ifliiift
^■■■wpi^^^WWf^Tjpwt^f^Wr "fOr ' fBUIUlf '^91119 |ifU
ItnNrtiben li^tttiti bet S^ritiian YI At fa<te offenb
fiøe S^PdtiuiØd' opf«rte for faa s^bt ^jø6 , at m
ntppt tet mt mine Øint , naar jtg («fer be md>
JSenørné (gen ^a<|nb nebfTreene %aU @aa((b(é
«1»t>vo6erer Stwitn ^araté^ntngen i {Roeéfilbe og
«WKfer tir bene Opfat^ft 10,659 9ibln af Siente;
fammem tiifb ^il^tnbe: „ttNs ^Itgtfolf af ®»II>«
.^WMCk CLfiin JinfÉfiiigi ifniinwni ^ — -tiaart ■n^toi
/?♦** ♦Tj6^fl5 ^fiftfti^Fi ^wHftHp© fNUpfV^idit tllff
XVI.
55«r «r enbnu ,een @|t<^ ^jftprfra »t/ tnben »i
VW SRegjerlng, nemlig meb ^wf^n t i I fre fl/øjtne
atnnn, 8 JB> ^
trmymiøpyftfiiiiicifll døi^SBii«; nWts1^9a^ ^dti|ø
f^tJ^ Httdit^ n@jelt^ai{briiinfiobf|etrfi)|tliiøflff
IféltMd^ttføél pab <io^ant||irU'!/ttførIitr^D^tfriiItegoi
fiSlOføStl ^db (tentifn lSimf{end{gnmii£i:iQbt);t(Æ!Mi8^
|llIliftli»^^bwtafblø()pFjtøt8e}Stett#irpd^
bet i)(ir §rebercf Vte „bet "øjhretff^é ©aliméj
S6iaeb^ugøer^3(cabeintet i ^j9&en()at)n^ fonv fftLT^(^t)t
en gob ^fnbflpbeife pna bore ^aanbbo^rfere og ixeret
til jlor aHptte"*; men om ff^riftian VI bibe be
Slefie fun^ at t)M bpggebe ©(ottene €^rt(iiané6org
og «^irf(^^oIm/ of ^bilfe bet førfie fegnebe for Suer;
* @ul)md ADanmatfé <&i|tone 3bte Optag @. 167* 3 ben
of fal« JCjerulf ibeførgebe Ubgat^e (1802) ftnbfé famme
Uttgtlg^b ®. 172* ^
9tfb' (frfidøtl^^I elougttnfUgfvsf ufn}»i9e.iStH)«ri S^^t«! n
n^ibvtfl #i><lteir)og ,iMtgtfiifilfi ffipgnitiie^'^Qilfr^t^i
Hill ifB^wetttrc ©OttH : n .Æ^ir i piltøi .y<lS!gat>»mti8Wl] W
ftf tf) ' (lutfer) ErlDthfioe ; iinetti' t^o fl^jsi)S8n(Hi)'if tinrre
iffe ivtøéi^iKbmtt'fsatjntS^ rlitå^9iU^.'iuM\f)CiiH
tU ftxvrpt^i^ui&k:fti^9uQrfk)is^^^ benne
f^tidti £Hnfia^nbt9fKb' ^ar ifft fnnnet utifone bore
republtcdnffø' Jg)tjh)l»effritrere' ^erfen^ meb kongen
efler ^anS SB^ninger* Jceferen bif erinbre, at Ut
MV nogle ufummelige ^ttrihger af min 3Jen og
CoBega, ?profe«for SJlperup, fom mobnebe mit gor.'
iæt at nbgit)e betfe 3ietf«rbiggjj5re!fe«(f rift for ^ong
C^tlflian VI. 3eg bnr bog itte ben fj9rj!e of falig
Si^erupé SJenner^ ber paataffe f)ani ^artiff^eb
imob ben gobe ^oftge^ 3 ^rofeéfor C* SEBorm'«
Det uSen I bet« SiuJner, 09 £i)n «r'bé'3®breé gor;
tftUinger etter af ^^ ur al ^e^ribelfe fjenbe bttS
ipragt/ dum Ilium stetit; 0((faa SH ottte ttbeit Zwl
fanbe ^Sttneré Crb^ naar ^n ftger: m^^ø txeb
atbris at ^at>e fcet <t flent, ftiøoMtt og herligere
$aflab& ^oor fiort/ ^t>or D)>(;øut i ttti 9tutner.
2|e8 M^ meøtt ofte ^aatt tgjennem bette @Iot/ ^at
pebfe -b&fffet ber en %\b 09 6etradt<t bet meb ^m
* ett 8t9t i^L »i^ot^ef me »nb 6. 226.
5f9$ ^i;i®^jff^^# uttbARnet ^niK @anbJ t>efr
t59gninøéfttv(ct(UMn éttaé ^aotb^auftr/ feni
fwefiob C^tfl((inM»røé Opførdfe i ibattttt i733-r
1739/ ^oobe uiit>erf>irfl ^»Ngen i b(n (U>iU og mi;
(itoke %96ninøffon|t. SiØi^ maac ot mn^re, m
* Xfittnft< 9ieif( bvnå) iDdnematI ic. 2r S^ttt 0. 84
fø. ^n fbiefte btn b(t< Sutnet, ti .bete Sefbuttatton
nnbec SS'^tbetil VI.
Wft
^tK^iS^Mzv^Wtt^tttifiitgiM^ fin
tilSé t^tsø^<&t|fjø^mimife(£Ka|iøe ^fi'MnjbjfoirJ «««t
fi<e*tt9øHt{i^bp()<»m^attt'eifavtn ^rlig^b tib^Sim
fkH/ 00) betijlii ftni^^fdtgMD baatødteDnirt stofi^f
ttse^# friø pt»mtf 93^ Døboot ^iHrli betids ®9ril;
jHnSii]i.g9)ttl.,t>Uni/)i;Kdiiømd'i%féttt fitibe ftere fl^
Hisfitnfiumtmhik om/t vat )^tøvtiiffitoake.i|ij) i£ttn|l;
(»bftgt; OB Di troe m* JRette, f* €?; i 3lr. 119 til
@(^ultn: „£)rotimn9eti f)at U\>tttt oi ^ollagte
Sesning til J^irfc^^olni/ for at fettbe ^amibtn
tilbdit. ^ttn approberer @c^ee(é Se^mttg/ (løe.^
fom jevfl ogfaa finber ben fmuf"* €Ber i bet
ttcefifoisenbe ^re«: „£)en foraitbrebe Sesni|t$ til
3nbt)ielfeé;9Kebaitten er Del Ipffebeé noøet bebre^
* @re ®6f(^tRdé JgiiUt, om be tegnente ffiønne JCunfter«.
©an^ JDoerf. @ibf 364,
ben. ! f[jF9iin flft3^rtt)!arr •Rougen c i^^Moideiirex
33a ^ I .^r fovbitnet^lts tneget ; £)rDnni»gfn< 9fif{e
er meget tebrei gjort enb ben førffe/* 3 9^» 148
mdber ben fongeliøe $reo{Yrtt>er fin ^intfier/ ^Dem
^omfilig^maabe -r- t)ifi iffé uben Ørunb — tiftroebe
StUt(fHatib6: ,,$i ^ate, ibaø txeret paa €^orlotten;
botø og feet bet.Sapet/ fom ber forfcerbigeé efter
fat* Srotfé^egnrøfl* ^egpnbelfen er ober?
maobe fstuf/ 09 bet erfun at betlage/ at ^rocf
er bøb 6art berfra. S>tn atiben Q3<eg ^ar ^an iffe
faaet Ht> til fulbfomment at nlnnaU. . * . ftnnbe
IM
!•»
*9nDrpNlf(ri«ilb «lpfl ^<«G«r>9t£yi«li;«|tu,^ fpm
mtb >(ioretø!D««Nfe(i9<'^^«(«tntMgef". ^(wfer fer
^ant^tbtn i^CMf fhiQe t>i ^ajt fhtnfør«/ mat t>t
fomme til at tmtaU Stmftattnt fta <B}tUt C^riftMttd
S>ast ; ' ^r maa tti førff btrt^^tise ben ferAR bn»tt<
!9(fbfardfc^ font ^«r tnbfntgct fiø t @uj^até ^s
ftntie »9 berfra t ben afmtnbeltg« Srabition: at
^DNø grtbrrif V flal D«re (Stifter of ^(abtwiet
for bt (liMtne ^nnfler i ^|«6«i^r. jDenne $((b;
* Øørgetol« OMc Jtenø e^tift VI CSibt 65.
~Mfe
'^i^éttiik'tS^^ -ieif^fm^lr fybm^tiWi^&tgki
m
I«
S^Arlottenborg Qht, ^oor Det nu 6roinf{rtr^ oø ^fxv
iiN»(
tra
' ^^
ftlO
ligt aMec 09 fm&dfult) tDaqtateiffi, aKaajbe »at 9an
b«n ffommidfton «t bttøaae ®W*«n im«U<m *«BV;(9Jj^ 1 04).
iiii
ti^oiiif'Vii ^(«Sn^ftif ft«9'^ifM$'; "iiftlR4<*i ^txrt
♦♦ IBra^alU »effen, Jr Zf^. 0. SO*
ns
fi^sfelø' :ft;mo]nltlélrtdinivaé]!eirfl€rellDi1ls^itbl^
{l^fttteøen/ ^mmanifhiir) 0^3 (Seogfofileit }}«itf|i^frim^
uHarttéaf^olfiettete (9or1>Yii! DAtfø^ i €KédflaM
oe IRtebuOr/ forø flob i @)>Bbfe» for SMfeti fti
ttrabicR^ t>ar.€ii Siit^tnatfltt% Vitf> Øtetie picM
$ret)crS V før ben fbrt/ meb fonseiig @iai>tma»|t^
ctaiiftrcbe^ Sfbet/ at tete Sfraiten 09 bet J muibtriøe
Omegne nabtrføse af et loetbt @ttft4b; men Stort
fortfeaer ogfan f^i neblt %abttf hev urtberfløtfeb«
92orbené SReife(i;ji 09 f/elbne (Sober til et^ be(
minbre/ bp9 lignenbe ^oretagettbe« ^m ba jeg
^erom fan ^enbife mine Soefere et alene til 32 or;
bene bef jenbte ^^tf^ mm ogfaa fil en (mereéfont
IWiiirtiiiiiii ttii rfiiHiiiOilii m iJåui^KnftfX nMnms
\km1lM9nfm§fimyåéø«åi MiØ fii«n^aitt«i^i;!ii
5ni>økbéii2<(nigffd) tfttViat Ønt ^ttnfiené ttbliøere
^ttm/krm^tt; '4»^gti)Sm$aKb:.Uvi ta ftmrere Io¥f(
IDInemof. 8 ». ^ ^
U4
WidDrpiiefip j|iit» tfJikfvatitiSiirtm <3ffii m W|P<l rt i8q»
Ø)0ttf>fii|)ft jotpøld«ii9omi«rii»/ dtfi^vtifKaii iH ^Mi
Uto^liinfl^ 0)omfpine9 9'H>ii betlri^ocd^Søtibenbl
(K^t9liølf9»ni8))ni9^ Itti^trgtsitbeattc i^metmtng*
a%tti}t;'^aoi.%tfNf»citnmøn<førcbeift9>for @aøen i^g
ntnbettyiiitt^rfløttebe feto»ei 02ort>en fom ^ti<
l9f(6iinrc 9)eifef(i?0e @t:et» 2)'€Jnei>a(; uttøttdtf
M ^oBgen (l»{be berteb — foaiebeé fom Stlfortbet
tat ttb bet ^itbvd)tftt Sleifeforetaøetibe -^ ^at>e
tieiift paa ttodet Ubbptte for S^eolo^ien* £yet et t
^ret 1737 at Æonøené i&tebe (egpnbe ^pppiøert at
<
• aXanøe ©tebcr i ?)entateu(l^en, ja felo i 9>rop§cterne, f.
@^ir* (^jetJfiteC, funne opS^fed ))eb ^jetp af te btdeblide
ftoxtftmn^n, \m tre dtone i bet {tore franfEe 8«te
ooet 2Sd9ptem .
11*
9»ngtm<i i^im^bmmi tJOØl^jtg^ &iWK^lRm^^f^
tud) fift liSiAiatiihti^ ^fUrte^fKiHftfiiqrii ^ianof«
)Ma *^l%fti« Aefftflmiid, ststlvifStitNtniluwiotiJti?
datfiHiO ^osfiiets ^ar 'j5Éfofftfisfr^fttrj|t» €iirt)e .ttf
Aon^ei^iiE^ 0^ if f et^fiBni i> jg>nii nf orm trortei^ . jic^
S)eit 4 §€6r; i767>(f mer Aottsen til @c^uU» : »,^t
^aDe tbag meb $ofleit mot^to^et ^oéføfgenbe ^reD
fra @ret> S>'ێnet>al i Si&orjto* ^an mi beraf
fee/ f)M\> 6emcIMe &vtu ff riter/ 09 ^borfebe^ ^att
niétteT/ tffe at fonne {omme ub meb be $enge/ f>t
^abe lobet f)am. 2}i bitte nu (abe ^am pengene
ubbetole paa <BuUt i %ottco €ourant; ogfaa/ fom
i)an forlanøer/ forjøge @ummen ril 1000 Øtb(r»;
men bet Miber nøbbenbiøt/ at ^an tiI(Triber ^am
bttttf os ttUige 6etpber f}am/ at bi iffe bitte, btbe
_ ./wPt
fur^eroni og »or protcftanttfEe Stoait. •^bt »i
røtn oi maae M»er @r(i> ^'^énettal j €ti'
mtttvc itte tait txn ^aI1f{e £un|1ntrg for^nbjgt
fpiamt af 6tøte. ;^ f^ntg tuefiai/ fotn SR.orben/
lAct ^an iRe f»rfitiaa«t>t en bwuiet ^ri>tiacrÅ bts
117
U
kl
éi^"Kj«fiH''^&dioW W t^iti'^liirt -tFfV^ olene
itttihktttttbl tkttt iU &a'nnVrrjoB/toran^e>(
(Stetttt iaMéi^om ©(^tidti bereé lorifer «m ten
f^tiøe ^jettiitage«. S!fette <rfare t)( <if ^ottøtttl
l&r;«) 92r. 69/ tiot. 30 t07ai 1737/ font (egyntxr
faa(e6«é: „®rt6 S>«nneffjoH ^r iøMr {agt o<^
ot £tett(enont 9?ort>en ^or (¥»«><( ^dm itl oø øiMt
noøet ^<m6 om -Cxi^ til ®Kt> !D'IEén(f>«lJ 4ei-
sein. pan., &ttt> S)anneff jo(b/ føi()>t til^ <tt
faaMi ^an/ font Mr. @c^.ttltn/ i^otUlU i fSxt
ipnMUnitte n^ttttvtit meget pM &tKi» S)'€én«r
pali deaiein, faa formeente be toø 4it», at bet
t>U&( ixeie 90U/ »m »I enbnu fliffebe et $ar Siiflnb
918
iot t>r^ifbe éftbntxi 1ittt>éfibei2d00 SSbfci} Mnpcia;'ifat
g<h> Itit ot)0Pe^'©rft|BftntW9t)e|)er-'t(te '^^ ar om
fflHte find iiMl<«) dHiy|tigih>a>et ^i ottnret)^ {f øfifli
f<)tt$tmerr/HAtb '^>finlSe89ni^(fAri fai^ai»n(^8'iftiK^
ijen *• fr« • SWejWibifiiin é^gSir^^i eriWu ifli(»i'>S?? jlore
Qt)f, Sir- •8©)tj^«e»^S8ritMrté fir^ftie^WJtedigeitJRob
ben/ frnt'mW«*' et^w Wfewrtétw't t>trtfko'i(i5*Ætøi
1737) 'Ijp&e Jei^féa■9tJrtf%e•5^^^ftcttl4fW^ fiUfo^
bewf, „ot bie 9{dfent)f DcfW fiahitwnttt (iM^ewhr
^jem meb uforrettet ©ag*^ (fée Ølr* 9*?)* ^'^©(liiitegrt
er flart, at SJorben inbberettebe 2ttt 'meb @a«b?
bru^eb, og ff julte iffe for kongen noget B^elb, forø
^mhtti berø; 3f SSlal 1738 fenbte kongen ©c^m
lin. en ©frit)elfe fra ^dtxif ^Doraf faoeé, „at bere*
gjeife til bet Snbre af Slfrica tar Ubet ulpfWcg
af/ og at be iffe ^abbe funnet fomme til i^eiferen
af Set^iopien" (Sir. 124). 3 bet n<efle »ret), bau
4l»
f|dir^/oonMbøKiSier€bitt;fj9iM*citrt(]iib dt)Mib|fntt
rtnbe IM^n^^ f gr^Mrmeb r^rf^k^Hj^ $|ai>#icttÉ) 9<B|i{t
grum oefwtnDt»fijktrere^e>^^ «« JDdfit
ntemer*' 3>tntwii(i« Søi»«en^be)tt'ift!6asétrDfr<^Atf|
en SlfffeMi^ref^nt flf 1000 JtRMr.>^tW^>(in thfjtiifci^
gat) @c^ulin/ ,«at ^ati tar ^jcrte(i$ gl<ib ot^ei} of
^an beroet) Meb benne 9(t)anturier qtiitJ^* ^t( Øjeny
Sjelb ubbab &xet>m fig Sifiabeife til at bibicere
JSongin fine 9);emotrer/ font jeø iffefjenber^ oø fi>m
ciaaffee olbrtg ubfom*
!Bt benbe tilbage til ben ^anb/ for ^mé (Sfplb
ti ^nt)e cmtak @reb S>'ێnet)al (ber iffe tibed
1»
i}?(tteife. ®en ,17 SRoftb^ 1737 tnJ)jli*ete ^^o« g«
i^Vi^n altn joptiff. $ir,«fl .^iJ/^o. iiuitf irffei ®i«|to
lam ll^H ta®j:iyie^,,^ot)rt!(|at<# i Øi>i»^ftyptt»t,
<w,K«9er lOp.fD^jtfJm <5flivJ3K ^^ft<^ l«>Wf«»^
|>øn, SKfifes øp at)^ .ISciftt,ii( Det ftnmle i^efrt/ «f
fm. Utfi j^e. ,6let»iie ot>e;:^tifne. a^. bf. (r«ii{fe ^tt^k
«m 9S ?(er*e^ fwn Itl^j^f øf^e. tSjtfiP^m ^H *^8PP?
^^tt Af d2pi}|^eité ^mtmts^txM' S^iftHtiø^ebtn af
i^Hé ^epinøer^ tta|tet Hu, tifff'^,^t§ålwttf
mattb i bidfe (Søtie fraraaM)^ 9i,P,t,betti ^t ^oæ
iHtKre^ fei^fatte j^ait Poø .^n Ø^^ife; pø e^terøl ^M
Mm 3)iintifa(be1t oø Øeit en^@ag (te ØosiM
Æl€)»^iit^e) øif ^an b^ 27^SDec tø^m ttmPir @tei(*
•O^in iftiberf9.øte firfi Øin Wit, ^er ttøødr 179
ffliiU fra Æairo pfp ;beii øam(e Øefletibfe tmellfiii
9@ø9pun 00 ^(^topien; beriHia fetic^e ^it enbmi
32 !£l7i(c ^jøtere op paa 9}ilett til S>(rrt t Shd^ieiu
|Por ^on aitfPm b« 4 Sfantmr I738i^ oø finart erfa/
wbf, <« trt D« ^m mnirti^t at ,8«ae wbtte, «t>««
n
^\ iro, ^Uer
93(T ppeti, ifar
rfft' I«, "of en
»Mt! rof. éioU
iM fl 6eri im
nito fat Slorf
1 '^yenVlfr'i tin SRdr«
Ti'WfTjen^'le (£iirop«fre/'
ro? (^ afim ti'nr btn
Ti8flUD*"iJ9' ' irf((jranirien
^'iin forlott' séflppten,
09 tUenfClg eenMe til;
'oAgénubntettntf (»ain til
. . . . _ "^éDlem af ©ftM6i>gs
nihd^ébtiiraiJIIieittH. ^aUbti trtimiitt Sf»ri|tian
VI f)aHl'^5ort)<'nefI«r 09 bttenntbt btm. SD09 fhilCe
aiotbe'n fim biitt en fort $ib i flt g«brene(fln^.
^n toor ©aftiger mrt fiio og ©jæl. 3^eor ras;
get ^nné Xtpinøer 09 CagMger frfffitbt ^ané
Slib 09 fni>ttebe 1)am til {)i(min<t, fetrtce bog {;aiié
^(1 til ^igen. ^lanU U ^giOfiurtt, fem rfitr
122
Ør€t) © a n n e f f j o I b é ^fnb jiiaing jif f pn^efig ZxU
(abelfe ti( at ^aat fotn 93olonteuter t ben enj^eijl;
fpanfte ^rig/ t)ar €apitain SRor ben* Spån reitle
i februar 1740 meb et ^ar kammerater tii CEng$
(anb/ r)i)or (;an/ atterebe befjenbt for filt 9ieife til
^S9Pten/ fanM en nu^zt dunjitg S)!obtage(fe* Om
Gommeren inbftibebe ()an f 9 paa ben engeljfe
^laabe unber SIbmirat diorrié; men ba ber tf fe
bUf> noget af htnå Xog/ fom f^an tilbage^ og gif
t Dctober meb en anben ^laab^ unber Cgleis Com^
manbp/ ^mifen flulbe forficerfe 93 er non/ og (^an
t>ar ftben meb unber^ benne Slbmiraf teb ^mfya:
genaé miélpffebe 35eletring/ Om Sfteraaret l'^fél
fom ^an tilbage til Snglanb/ ^bor ^an 6ie^ ^eb^
lem af bet lonbonffe S3ibenfTaberd ; @el(rab og op;
, ^olbt fig ber til om Sommeren 1742/ ha ^ané
©unb^ebftiljlanb — ^an leeb af Srpjifp^e — gjorbe
bH tilraabeligt/ at béføge bet fpbitge granfertg.
9)2en S)obéfIunben no^rmebe ftg ogfaa i bet milbe
€Iima* ^an bebt i ^avii b« 22 @ept. 1742/ i en
3I(ber af 34 idav, nben at fee frugterne af ftn cegpp;
tijle Sleife bef jenbtgjorte* ^og — biéfe unbbroged
iff e ben Icerbe og f unff elflenbe fBerben. ®reb S) a n;
neffJQlb oaagebe ober ^an^ ^Papirer og ^egnim
ger/ og C^rcftian VI befalebe/ at 92orbenf
Sieifebærf ffulbe ubgioeé mtb fømmelig ^ro^t paa
offentlig S5efoftning/ ti( ^biifen €nbé bm bpgtige
fA'er'inbfaJM« .^roi/jiiffe iJiotmte. ^nn hm
Ifttiap 1743, ofl brngte mb fanb ^unffn«ri3*«f 09
niél) jéeit> fåritibtt'iii kriii i otte Slor, ffla at
aije 159 Æobberplfloier, pfto &fn (tbftf nær, m'k
fliiftio W^iifctter b»5t 1751. Jml&ftrttti ^bbt
^rtbm^ V tiltMoOt' SSegifr fulaie'fiti
%åitté g&jjfpdr, ■"ng'befQlei -iirf .e«!«
f(io i "SjBbtii^nen at ^iVø jétl6t tti
D&ldfC !^ttit ttbtft at mø kfattntiii
(fleifaWf feffgbBjer. . '^ad bettftflr,
fflfl afømineltflt tar Set^ at^e' jaijt bnn(l SRario;
nftleterfiife ^ jibfo^' paa^^S , ^ nijfti fuii' i in
/rant? bWrjætteiff , 'ber tica Étia&e forfartidrtxi 09
trp'ftri'i fiie6fn()flBti, ,Sr. (p. CtttiViéman'otjer:
fatte btt paa engejff mtb ^enKcrfntngtr, ubbragne
af Ælbre 09 nperf getfattere, ber ^ase f?rei>ti oin
<r'gt)pti(?e Olbfrtgér. jéeiiere b(jt) 'bet ooerfnt paa
Sijb'l^. J)et'var i 50 ^ar ^o«bD«rEft oeer ^itie
(£gne, og bet (i'a'r etibnii i fiore Sia^e, tftfrat EJte;
ratliren er tfieben foreget llieb fia mange wgttge
frfliifPe og erigHfJe tHaxta, fior 5)ttrbie. Sertil
(ibrager td ifér ben ^o^ larbe Sietfenbe faa flelbne
Ontftce'nbig^eb, at 9!Dtben felo var tit ijpperftg
iegner, Itgefom'^an oor en flarp gagttager og en
bwelig ^atiftmatittr. S^atti otennoeente engeljle
Otierfætter pger i fln gertale: .^en ffjBtiné Øinw
lU
plicitet i Zt^mnitxnt, ^g* ben 9}«i«stt9^b, ^t>ors
iiiei> oe ere oi^taøRt paa @ttUtf eDerøaaer Slit^
^^oD m<in f^ihtil af lignettbe Slrbeiber ^r feét of<
fenilig bef jenbtfljort" ; 09 ^rofeéfor 3)J o I b e cf> dnta;
ger/ at 91 or tren« *ort ot>er SRilen (paa 29 ^abe)
()t>tifet ben Øang t>ar en fio^ ^erigelfe for &w
grap^ieni enbnu 1816 t>ar bet bebfie 09 nøtagiigpe^tfont
^at>beé. 4)i>o ber Pii fjenbe 9}orben fom ^bber;
fltffer^ ^enbi^S til ben 112te $iabe, ^t^ilfen er
fittffet af f)(im feto ojj forefliUer SRuinerne af ^uw
none tempel t %t)tbe. €nbnu een gortjenefie af
^unflen i £yanmar! er()Dert}ebe 92orben jtg t>eb
at inbgaae iBenff ab meb ben befjenbte ^obberfiiffer
19?arcué Sufc^er^ fom t>el if(sr af ^jcerfHø^eb til
aior b e tt ntobtog €(>n(iian Vl.é ^nbbpbelfe; ©aa;
tibt om be fire ban)f e ^unfinere. ^^nben t>i om.'
tale be jOt>riøe.t>i(te m ø^rt en^i&emcerfmng em* be
ffj^nne iSairfieré inbb^fbeå^^nr^oib' ^ecTt Unbtt
nnber'€^rtflM[n;¥I.f*øie8jerin9.'i'*n. fj ,> - vn
3^9f^nber bet txevbt^iit Ut^^t fSfiætttiål, ffwv
Utnbe ben &m9 $2Irc^<(f (rureniog @teiOVKt{!^<edérf un^eu
Momflf ebt> tmtbe nd^ifit b^x^gerf unfisit'for^otbémieé/
^gen ^pb^færre ^r^etmtf^ianht ntinbrfttnberft^øi;
teift* 9ioge< ^erifan &at>e txrrøt tiif ælbiøt ; men fif f ert
i»irlebø ^gfaa ben i^mftenbtø^e)^^ at ^nn|{en .mcibtoø
ben fraftjøft«/ ja mrflen tnefle ^fntpnlé fta hoffet ; h
125
^er ^rett^be Aondenj ger^rfiø^eb for Stn^efturcti
fis meb 2>n>Mtm3en< ^vc^HifH ti SorfoHigeliø^eb om
at ftttn{)\ttpt fortrinliden be to førflnopbntt Stmt
fter. S)em er iffe at for^aae; fom om be øbrtge
ftjjønne ^unfler bleoe ti(|{bef atte ; m {Tude ret flrojr
nonyne enbeei berjømte 9)?alere og enfelte fortjentt
SNOeb^nøøere/ fom »nber S^riflidn VI beelø inN
tatbtti, beelé bannebeé ^r i Sanbet €Mft(<)tiébors
tkt itbt efter libt pr^bet mfb (Vjønne SRoferier^ f. €jr.
nf Ærotf^ ^0; ^Riinbelberg/ og meb S>ør|l9ffer of
®aiii(0/ ^eaurat/ 95ott(^er/ ^arrocel/ ^ierre^ (e Clerc^
^rb9 os C^ubri)* ^4 ®tu(faturarbeibe bar baabe
^tf^^im 08 e^rt|lian<b6rg @(ot rigt. jtun M
tørfli ^r |eg feet^ og btt bor bettgang a(tercbe t
Sorfhib. 2>ronning«n6 fbrg^lbte 9}abnetr«f 8. M.
^remtraabt€ oberali fom Centrum^ og ti( bette 92obn<
ISor^trltgelfe maotie en uenbeiig ^<engbe Sirater
^e. ^rfor fatntebej ben «^b{e ©impei^eb oltfbr
ofte; bog be( mere i be tnbre Sot^jrHnger enb i bt
fibre %ot^tlbf IfbtUe aflerebe pm J^iti^^otm, m^n iføer
paa C^ri^tanéborg bare gratibtofe og im)>ofierénbe.
Jg>bié S^riftian VI beb fine JCitnflfbreeagenber
tog Jg>en{^» ttl €fiterfommerne4 Slpbelfe og bere<
S>om/ ba maa mat^ prife ben Ålogflab/ ^oormeb
^n opmuntrebe og itnberfiottebe be f6r^tbtei<ft</'
figen talrige ®ttmpelf?i<(rcre og .Sobberfiiffere^ |^bié
93(rrfer bt enbnn funne bennbrt/ eftenit Xongeni
lao
ev •t>(fl intet <m\>tt ^tMrum <if IGSIat/ fom (>«r
fpfmto^rgt (<ki m(m$e ^9 faa {Sjføfine^ me^ fittbriøe
$4«f6i«Mri 0« 3ift»(friftev>|>rt>^et)e banfltSKe^i^er/
fkt. 2l4<fétét at be anOtr ^{tm flaøne ^ebailier
oiNfVbe t>m J&Mi^(3\ai'±7i&yb^løb ftø til 15.
^on t>(l i 9)ret>ene oøfda fiitb^ ben ^unflner/ fem
€^fH«ii'VI >ifkr6rttBt^>oflt<'it«miet/ nemiid @t>eu
jewn 3o^* Æ'Orl jgyifblinjer, forø efter »ong«««
^iMiJfbeffe op^olbi^^^« en ^iblnuB^ i 3)anniarf«
^ni$ £<inb^<iRb'SA#H fo^iber i fit ^mftntr^
itfkm beone &)om om W^'S^ttjtnefler: i(,at ^f
i^efffmt <eibre eitrr^n^^ett ifrøtfiftrj^bre'^iir CiHtf
i$mv^1fm t^n titjøtiø i£eøm»9^^(n6^(e^ifibbeiiN/
4ltfnrianøt(#g«t«r umbtagfQe^oettae^ it^ijeibr)SBff^b^
tji«9 4ifu^ofet?s)iiisøii <tag beifiMT rtntnporfoibe tU
VMMiåét^ ønbeHgci M* ^^SNtgeir'iiiaalt .^tott ^i #ib»
rJgl?'Si|(eg»riern;»fugøii?$£>9^ paatv^MS iUs
f«NNitiign«øfi^cibIiNiøe#nniAiitiøtoiiiertli t^åm&
^ oprijltan V.« Sr^b ]f)ar flere, men ei faa fftønne*
«fdM '9eb be tåtinir^ Snbfdfte^« goifaitetfe t)xiv <&aR<
Ovom b«n otrffotnftf feniuben mbftøt^fuUeflcv
It7
Stinfi (D.en>iitt :40trt Urtg«^ paa behagelig S5lJ9b»
fytb eg. btiuben. 'paa maiertf? (Effect. 3. &am
ntettligqitig meD .^nm ^»e -$)aar€ne ^ ^ebliiu
t>eker et>iKl^ot>eM mm . SieUt f. Sveis^ieleødfiaaer
^Mi itCe tii&^; for -8voater«n 1 UDføreifien og bt*
fO^tisttf.wfmliit Somiit fremfoc ^op/g nemlig
mere Sianb ed Su>(i8l^e*K ^
€n irebie ubentoobff jtiittf{mr/ fem efifre em/
talte ttteb SBeremmelfe i €6rifiian VM S&rft>e/ er
2fe^. @a(* ia3a^(/.f«m t 9^<urt< 1737: bice Aunfb
fevMHer (fee«9}r« ^) tiagm ^c^uMn ^t>(e om
6e|alet en otibett 9R<in5/ ^ranbt/^til benne $i^/
nefk« fiengtn (mfnrer fem. @(mnb;' xii ^ borec^
^etébe éOO Øib(r«f aarligen/. fem benne iSmi^ner
f^iinmik M^^ » C4»Pf 6a<i9et etben i!Bé^rle9«a J^raf
feedf /Ot^SMtørn lagfea ««d i»kfli(erMeK#un#neee
e«ØSvegfblb/ ^f)lBnbett)|^^tfi b«li)bcne«« Xéfceifeer.
fttttfe oM^eneK^ ÆfpniMOS^^<*vem>me)i^iffi(<ebe
^MfeetprenN<f|M^iai|^*3 9irto'teri.jbU.<^ tegr
^ben M ifft^flro^iiiifilirnløi|>ad)<injiia^f|iiieteii
S>em**^@ecmpeifVi(lHrcpen8<Q.^a:!SBa(H»<^fop $eity
82), . ^t^erfen. 3Wif4iflA/ fofllt 4lb<» temmelig
^ S&tnfeCnuinn im^ fein 3af)r^iibrtt' ®. 267.
118
ftilbfl^ntng fd^ttb om 3o^* ©af. SØa^l ^ €«er
gftfli t flt géjcuo« omtaler l&am nnberiebrt enb
fom 9)?a(er. ^o^( tor iU^tn Kttétfaitt til Soni
greberif IV of «rocf, 09 inbfoibt 1719* Oflfoa
betl beramw ©teenffjierer Sorenj Slatter Med
fbrPffetMfit fra (gnglanb til ^jøbtnffaw, 09 b<i^ ^«?
fotfwbtjet manfte propgttge Slrf^iber^ ^Dorom SSft,'
l^^ing • Ranker { ftn ^unfl^iflorte (t^anfl Oterf.
©• 315% > ,
JSn^ob ^obberfSfferfunjteit attgnaer, tibiie ^^lu
ra é ttenbe flore ^obb^rtopWer, ben banjfe Slhrm
iini ^g'fMtilé hddiértia., famt bei59 $kibertt(
JRo r b e ti i »g^^tifle SSetft — for if f e at tale om
mittbre Qfrbeil^er 1-*/ faare ^(tUAiitn om benne
Aun^é glor i £)anmarf * . i iBe( fanbt^ <)t be Dpperfte
9tef{ere beri »ore Ublcenbere* 4l(;ara fbrffreb JCepI
oø^^uft fra SRÅrnber«/ ti( at #(ffe fKaberjte tU
be ni>in«ome fj^t^^ttxettu , og; ^rcué $ttf(^,
9Sorbend ot»tnn(ebrtee Skn og 9)i!^barbetber^ oar
fta fammt funflrfd^ (Stab; men bet er aUetebe o^ri^
fttfbt for S>aiimarf at ^at>e fat $rti| )>da biffe oø Up
tfcMbe jlnnflnere. S>en fTOobtaøeifé/ be ^er fanbt/
t>ar faa ^ierteiid 09 ^<eberli9/ at be t SUmittbeiiølfeb
fbfbltoe i iMUt, ot>f(erte Sfnbfjobte 09 tinbertiben
fiiftebe @foler^ ^oié i8irfnin9er bt i be fenere (er
* 9ta4ri(l^ten oon ^em Suftanbe bet SSifenfd^« unb jtitnf e
in ben bdnifd^en Steid^en. 1 S^« ®* 107— 1 12.
ia»
i>eiibe ^nn^nere gjenE/enDe. « X>H fan ei Dirre f>^
^m^, oM)prf$tie a(ie ^e^utt^tiere, bet itDebf
linbcr bentie ^otise; men be fornmnfle i Itxrt ^a^
6jør bo9 ^r omtaled/ if(er ba bet fan bftifeé^ at
kongen fe(t> (>ar biifi 2fnteredfe for bem ^ berci
SIrbeiber* Sjette ^aoe t>i fm at e<(re ^itfielbøi et
Utt meb 9(rc^teftevne/ men ogfoa meb ^alernt
^rod, ^tani og SBa^i/ meb ^ilkb^uøøerM
Secferc oft (Serdfen/. meb ©tempelffjærerne JS)eb/
tinger 09 Siatter. S>et bar ogfaa Silfælbet meb
^obberflif ferne/ ifær meb ^arcné %nf(i)tt, ber
ttbmoerfebe gø moiaffee meefi af olie be inbfafbte/
og om t^Dem en enge({f £unf{bommer forflffrer^ »at
^n fori;ente iffe minbre Qlgtelfe fom SJ^enneffe,
enb S&im^rinø fom infiler'* K fSlaat bi lo^fe om
^né jiore^ alk be ffjønne Sunfier omfattenbei^Oe'^
nUr mint^tS ti rnn^n-^ic^erSIngeJo' 99 te éiti%t
ttnbete^ fm^lkrii tibligereilSar^anhrebery '(;i«tfe m
iffe i Wn^ireftfberfee^gji^tajnei ^ ^irfc^er øar-^
ifølge røttiniott^ -t^'^facPDel breDén i^fåf^atuh
^oudfemi/ xu ^anfiOiM^bnffeé; fottrom^frubftaft
fertbe ^ti&bt^^poffj^ef iggtUtt^bti^af bt«fe^Unf{eT '^.
* MoDthlj ReTiew^. Vj.^ XVII, J^n^/ 79. j?n fd^^.
ntnd. fom iegflplber ^rofedfor'ai^ol&e^. ®ee ict^ene
7 »nb 542,
,*\SQ$etii»i66 Jtunit^tftotte, eibe 129. @n {unfUpnbig Sen
f^t forftCeret mig, at tennc 9{oc$ n medet ooetbreiKn«
9Ji »ifle »tb ©ibtn af tfam ttawt ten af be itbpe,
iEimlinere/''i^riffmn'''V'l '6'i)<rB,rte _')tf -Dflitmflry,
mmlftt "^obb'erfltf'ftrén 'g!oHn*^,«f tVn %'rtiés
ler, .^tts @rflp|iiffe ro(e^é 'for ot W« *<*'« baibt
ffl|t''ofl érijjltg. Ådn'tiiiÉrog«' nfiop et^lM Slor
^6trt('V35a|imafiEC'l744-l7^4), cg (iflr i bet«
lange ZiMrum baiiWt ^racejjiftipk, ftj'enM neppe
i^Iig flfbflbe titmtn'i)
p'an »ar fab i Kftrm
tV44i "uben ' Sbiol ffttr
Sjfrnfiorff^ ^ '
a/ bér foni ^orfirmimotfr
r ^ljri(liftn Vi 09 Srf-'
ri @ufta»$t(e, I^bt
©ommene meget forjljedtgen. *Ken om b« *nb
maa inbrsmmeé, at ^an bitabe font ^lennefTe og
^nffner ^obbe (loi;e getl .-?,,niatt ittgger ^nm Itl
?flft, (it ()flee fftnfug fiortfitrnet enbeel wkntfiilbe
^ccnb for tffe at forbnndeé, ligefom og at f)nn »ar
en briftig og u^elbig SKefiiinrafor af flamle ^aiti
rier — faa bor bet bog erF;enbed, at ^an var en
?Kflnb af meget galent, 09 at ^an ^nr efterlabt
ftg (Ijflniie ©nfjer •*, Itgefoni ()an ogfaa (taebe flor
* ØH negU XunfteFEmttningtt i Jtis^n^oiK eHilberic
rot 1829 Mt. 65. ■
** iDnom lianbttc <&cnnins« ubferligt if[t@Irifti Cuar
htitoiiqne tur Ici arli et ini I«af progréi en Dan-
■enarc 7. 90 fj
131
2[nbflpbe(fe paa ton Æunftacabemte/ ^^t ffan Dar
^rofééfor lige fra Mi Utfit Siber jnbtil 1772/ ia
^an pttibu tilbast til ©txrrig«, «g)an efrerlQb ff(
f^er inbee I Sleuer^ ^i>ié Slatne finbeé ()o.é g^ufc^itfø^
9^i ub^æbe blanbt biéfe ^ortrcermaUren ^^e^bec
91 1 é/ ben f^rfie/ ber. banbt bort 3(cnbemtd jtore
?Jr(emie (1755). '
(£n anben af be ncebnte Ublorttbére/ dJ^iatii
Cfom t>ar ett fominliø ^refco/^afer) efterlob fti
ogfaa (>er en ubm(erfet^2)i.fcipel/ ber bog efteir 9)2i{u
nié ^ortgann^ benbté^ø frci JCSderiet tti^ttte^ygderi
funften/ paa ^bitfen (;an' ttbUgén ' (>o j ftn gabet
^bbe f aaet ©magi. f3i tafe om ^ b (} a n n e é 3B i e^
betoeit; Vr be^inbttl S()orbaibfen fremfiob/ bar
S)anmarfé bebfle SiØebl^udger^ t^Dorbef Dort gfi^bre^
lanb faabel 1 ceibre ?om nt)ere ^tber t)ar tem)ne(ia
rigt t^r(l paa 25ittebf?jo?reré (^borom bore ©fotte
og enbeel ^irfer t)ibne) fiben paa ^iOebpuggere*
9If faabanne lebebe unber €^rifii(in VI Ci|^borbe(
nogle af bem' Mornff rebe /enere) ben ubetpbelige @* €*
Qtanlti^ 0>øb 1777) og ^an« 6øn Carl gr«
berif ©ta ni ep (ber førjl fif et ØlaDn 1769);
f&nbvtaå SBeiben^aupf/ en ^jø6en^abner , fom
af $ et ol b icerte^^at m^UrOg ^f ©ailp at fonne^
men fom ogfaa før({ fremtraabte unber greberif y,
fomben gf ére af laber« 9iang.
• •••«■ tif
132
S>ef ^t^Bvtt fHl fxtu tifflroeffeltøe til ot 6tt>ife
9itdttéMen df Dor ^aoflanb: ar be fVjjenne ^m
ft^ré ^ilflanb tinber S^rifiian VI bar bee(é bfotm
firenb^ beelé t bet tninbf{e anftienbtg cg (fiffet til
at forberebe en enbnu gunfligere Sprfatning/ fom
ben bat/ ber inbtraf unber greberif V. ^en ogfaa
^er maa ptt erinbreé/ at (Sønnen ei bilbe {}abe
i^éfet tf{aiib til at ()øfle faa riøelist/ berfom ga-
»etren iffe ^abbe beførøet Ubf^ben til uttt Zib og
paa rette QRaabe*
S(t ^onø €(^rifliané Omforg for S^ibenffabeme
bar Hgefda flor 09 (igefaa ^elbiø/ t>i( borbe ubbiflet
i nctftt ^nb.
tmm
■»
/
r - •.♦'.; ^ '*"" I-
• • ' »; " '^*. , 1 »' » 1
I II
00 "barn ^mn W^oti^*
SDtfiem* S S5^
QaSSBBM
@fi(brina
fom fflmnw »arc fort ffr ^onø (£^ri(Han ben
©jette« S^roitMKgetfe.
(Coetfottetfe af: Lettre d« Mr. 1« Cheralier 4e Camtlly
aor l'état present de la eonr de Danaemark, 1728.)
Sore ri nbrtit^.
II'M— — ■
Øtppe ^ar i^ ^a min liter«» Sebebon« cm*t .t
tpf f eKgere XUfælbe ^ enb ba jeg , mibt unbec min Øpéten
meb S^eberie IV.6 og (S^rifiian ¥1.6 {)i{tor{e, mobtog
fra m 93m obmnoet)nte TfctftpffC/ bet gjenime« i et
fronfE T[tå)b) og nu uben minbfie SSetænfeltg^eb tunbe
betjenbtøiøre«. Seg ^ar ot^erfat bet nøiagtigen efter bet
fmuffe franffe ^aatibfltift , og i forte Tfnmærfnfnger
rettet be faa aabenbare %txl, famt nogle Qan^e ugjort
opmorrf fom part , . at Sorfatteren* gart)eManbing falber ^l
V
IV
meget i bet mørfe« gn(>t)ec t)il Dijl finbe, at bet f)ix
(laaer paa ftt ®teb^ 09 Scefere meb ^i{ion|( Sact 09
æfl^etifC ®anbd t)i(te iffe unbfabe^ i benne fammenttængte
men d^arafteerfufbe og flarpt betegnebe ®fi(bring/ at be$
unbre en Slptonwt af Subbig XIV.be« ©fole.- @om
befienbt/ forbrebe benne ^øttbfgat>ebe (fljønbt beét^ærre
uo|>bcagne) Stegent af ftne ©efanbtec/ at be af 09 til
fEuIbe ti(fliUe f)am SSecetninger om be ubetttanbfle ^offer;
veb ()bt({e be opf}o(bt ftg; og bect iffe ^o(be ftg tt( ^of«
SntcigueC/ 7(nefbpter/ chrouiciue scandaleuse, men
fortætte f)))a\> be fett> i)a\>\)t erfaret, eUet af troboerbige
3nb(oenbete ^ørt om Sprflen« og !!Rtnt|heneé S^arafteer^
om 9}attonen^ SIttflanb/ tfcer i miUtair og oeconomiff
^enfeenbe/ om @tcenberneé inbbprbed @tt((tng/ m« m.
^enne @fif beb(ige^o(bte« (ænge efter Subt)ig XIV.be6
2)øb/ og ben l^ar fptbt be franfle 2CrclS|iber meb en
!E)Icengbe bigtige JBibrag tii atte europceifte SoIfeflag6
^iflotte. Sr« t)« Staumer ^ar npHg i ftne intere^fante
Sret)e fra ^ari« gbet oé en gorfmag paa gplbcn
fra bet 16be og 17be 3(ar^unbrebe. Sibligere i)a\>he bor
^rofeéfor-gftrup og glere mebbeelt lærerige Ubbrag.
3(nbre ^ifioriegran|fere t>t(te meb Siben naae neb til bet
18be og 19bf 2(ar^unbrebe*
^dob nu gorfatteren tit benne ®fii$e/ ®ret) 6 a«
mittpv angaaer^ ba er ^an iffe faa befjenbt/ fom man
ifølge ian^ Satent flutbe troe* 3 £anmarf op^olbt ^an
ffg fun faa Tfar^ og iffun een t^igtig biptomatiff Unber^
V
(mbttitg mM (tt ooere ieftput af ^am, mmlig Tlilmu^
Zxactatm af 16be Tbxffi^ 1727 tmettem t)Ot jtottde,
Srebent IV. / Acngnt af St^Attfertg / fuboig XV. / 09
£øngen af ^idtanb^ @(org. ®om Slegotiatiurer fra
banff ®ibe noet)ner ^j^per ®cet) Jg^olflem (@toccantés
S)(t er for at fplbel^gjjore ^ongen^ Skfdiiitder
og ben £9fi/ S>e ^ar 6et)ibnet mig at føU tii ol
f jenbe ben nu^<erenbe forfatning af bet banjle J^of/
at jeg ibag foretager mig at ubfafle ^rtnbfemed
e^arafteer, fom iibgjjøfre bet .RpngL Jg)u«é/ faabeb
fqm 9}2inif{reneé og anbre $erfpner($/ ber f;a\>e
nogen S>ee( i SRegjeringen/ 3)2aaben (;i»or))Aa- gor^
retningerne meb gremmebe ber be^anbleé/ og enbe/
Itg anbre ^d^rftxerbig^eber/ fom jeg ^r iagttaget
unber mit Op^olb i ^jDben^abn fra ben ^ib af at
J?ani ^ajef{(et ^r biif{ mig ben $6re/ ber at
betroe mig fine befalinger*
kongen/ fom nM er* paa S^ronen^ Oebber
§reberif IV., en ©jonnefon af greberif III.* • . . .
* ^ex er fotbigaaet en ^adful, fom tntelj^olbe^ fun Ut
S5e?ienbte om greberif III.
3. SO?.
M
J?m el* \Jdt> t>. 11 Ocu iGlL ^tragter man fymi
Ubi>orteé/ ba fan man ittt figé at Gratierne ^at>e
pmfiberet beb ^ané -Sjøbtel* ^dn er liben ; ben ette
@f ulber er libt ^øiere enb ben anben ; f)ani £egem&
bpøning er eUeré temmelig f{(^rt: f)an taaltt be
t>o(bfom|ie SegeméøDelfer/ (>t)ilfe ^an i fin Ungbom
t)av elffet meget/ og fom ^an enbnn ffufbe eiffe^
^Dié itu S)ronntngen — opmærffom pda ^ani
@unb()eb — gjorbe ftg faa megen Umage for at afs
^ofbe ()am berfra* Jg)an er perfonttgen tapptt og
elffer krigen/ ^bié @tro6iibfer ^an ub^olber meb
megen ^aafmobig^b og 9)?unter^eb4 S>og er ^an
mere (fiffet ti( J^aanbgemceng/ m\> til ^efbtgen at
ubfaffe paner til et Se(btog;^ané @enie er mibbei;
maabigt og libet OP^Jøiet (médiocre et peu élévé)\
bet er iffe &let>ef ubbannet beb nogen af be ^mis
(f Aber/ fom nbmoerfe ({ore ^JD^cenb. 2fmib(ert(b ^ar
l^an reifi i ^ranfertg ogSftalten/ ()borfra l^an (;ar
mebbragt en bié @mag for 9!)7ttftf og ^^gntngé;
fitnfi/ ^oiffen ^an maa|Yee (fnIb^ ^abe fulbfommem
gjort/ berfom ^an i ftt l^anb f)ai>ht funbet Soff/
bueltge til at unberf{j9tte ^ané Ipffelige Sifbjoieligi^
^eber. ^or nogle f&at pben ^ar ^an begpnbt at
i<^i9^ ^å ^ft^^ forretninger; men ba ^n faa f!(bi;
gtn ^ar fafiet ftg berpaa/ forftffrer man, at ^an
iffe er altfor gobt fliffet bertil (qu'il n'y est pas
infiniment propre). Jp)an bil altfor meget gaae i
v«
S>etatf; tbet ^it feit> ftereøner ^tfU ffH^tt m
gifter, ^ ja enbog nebfatet flg ril gt ^ufW Ubøtfter,
^boro&er man ^ber S)ag maa bringe ^am en %ovs
eegneffe.
S>e for{f)eOiøe ^omfble/ lige fra J^BttfttsfRet
i Jt;je6en^Dn inbcH be minbfie Sfmemanbffaber/
^be en birecte ^orbtnbeife meb kongen, ^an faber
fig ^ber SIflten fbrdoefe bered Slrifjøgntnger (Reqne-
tes); tager dtottce af bered @tribtg^eber; gtber
n<rf{an ^«er ^ag iXnbienfé it( 9(ae, fom ^e 89(1
ttl at talt tntb ^m* JS)bab bigftge @ager angaaer^
fom fropbe njøiere Unberføgeffe/ ubmrbner ^n f<rb^
banligen €ommc<fairer/ ^inlfe ^an giber ^fbmagt
tit, efter moben Oplpdning; at afflge en 2>cm/ font
l^an ffabf(r({er etter foranbrer^ efter font ^m gobt
fpneé*
J^an giber Commidfioner nben Sorffjel til offe
@Iagé %tltf nben -^enfpn til bered ^rofedfbn.
Sprffend Siflie afgjjør fålt, og agted meb famme
Unberfafieffe fom ^abend Ufeilbar^b i Spbrg^ebend
2anbe*
f$oruben bidfe -Domffofe ^ar ØeifUig^eben^
jtrigdb<efenet/ Sinancerne/ 9(bmiralitetet bered egen
3ttfidbiction/ og bidfe fDr|f|e8ige €ori»orationtr —
iMtalbtt Cottegier — ^aoe bered €ontoirer i Sam
cettiet/ ^Dor be forfamfe ftg ni^ften bagligen for at
beliberere om bet/ ber bebfommer bem^ og berefter
viir
aflmtt ^tvmm for ^ott^en {)aa t)téfe bmii itf
@t<iféfecr(tairerne bered Sonferettjer fra $U iO m
Sormibbaøett tt( Ø)?ibbag^ for at orbne @.aseme/
ber ffittte forebrogeé ^onøen t @tatfraabet danbos
og Srebafl* ©iife ©laWfecretOfrer l^be ^berfen.b^n
Stam ^Utt 9(nffetfe/ fem be f^tyt i %stantmi, os
fiitM Hi hl^t af mih at referere ^^ab ber. ^jør^r ti(
bered S>jei>artement/ ^bUfet be øjøre flaaenbe/ ttben
at Øøejrl^ered 0}!iemnd/ itieb tninbre Sorfien fp^ré^
tern berøm; imit^erHb^ efterfom be ^be meb ^ti
tatdftt. at sijøre/ bs bet e^etttttsett hxu er ban/ f<>m
fjettbe ®Aitvm fra @(runben af/ raabfører ^oftøen:
ft« ofte »ribat mejb bent/ os berjd ©temrøe ^ar.^
meøeti 3tnt>IN^t^If< P<^(^ Sbmiime 9Ufp(titioner«
9ietttefammeret ^ar almtnbeliøt '£ilf9n tit^b
otte £otideridetjg ^øfboppe^^riier og a(le ^ronend
2^nbfom^er / ^trilfe bet gjør f|g Umage f^r at ^(ebe
oør abmitti^rtre* JDejt aflcegger tre Slange om tt^gen
ISegttff^b til kongen for ^n ^i|l9re(fe* gor bet
maae be €mbebém<tttb/ fom ^abe at gjøre mi.b.be.
fottgfitge 2fnbt<egter/ fremlægge bered 9i^gn|fa6er/
og max 9!ogen grt6ed t ^bragerie/ flraffer bet b^
©fplbtgf fir<3(ttgt.
Stenne ^rfie/ fom i fin Ungbom eiffetie Sor;
(9fI«Ifer ^^tty fpned nu itU at ^rpbe fig berom^
^an titbfjinger 6 ^aaneber af 3(aret pa^ fit @fot
l\
%ttHnSbo3tif f>9 M ft<i »en %ib at b<i ^i ^IStiHi
flab meb &ttml)t Stet^entfc« bUt> tttUtxtt/ fom
Icenøe Dat ^nd !D!atrtreéfe/ friometetté faftg S>ron;
nitigett feDebe. Jgmtt er mt mere fbrelffet i' ^be
enb ttosenflnbe/ og S>rotintngen/^ fom ffetiber ben
^agit/ ^tttt ^ar i>t>er ^m^ (en^tter fié miffertisen
beraf . Øad^art -^tm m arfer nosen Jtn (Ve f)ra ^ani
@ibe/ féger ^n at ^(ttee f^ dl Sfarfagen; beifm
^nbe< 9Rtétdhfe ba folber )»aa n^øig^ <tf l^enbeé
J^øfbamer^ 0)>føQer i^un (adfnm mvAiittn ^(Mb
tilbentief 09 — ^bab ber er bef^nvalist — :faafhart
be eresifte/ ^efnmér fligen bem fna ftAbfe^mment/
fbm om be flet We mere bare fif.
Stogle tjNsifiaBttse <C>i>fm(enb fotføgte ae befrte
^né @ambitttø^eb før benne &ttnptl ; nkn ^
^bbe ^en øbag^eb at betroe bette til ^ronnotden/
00 Staabsiøeme befoifbt ^ faa tibe ikxbtif at
^tfgm fbtn ^at txtM ftifttt tit at efterligne bem.
2fobrigt ^ar bernié $9rf{e mitt gobe €gen;
flaber. ^an er miib^ menne^ef)erlig/ elffer tffe
at tibgt)be fBIob/ ^Iwmg C at Ht>e f^«^ X^aflprer, |a
goéer enbog unbertib^n n(b ooer^ fint goriitigtelfeiir^
^n * gnbfVpgltg/ og ^ani ®<eber ere inéget or?
bentlige* ^aa ben anben @ibe er ^att mtét«enffom/
ttbe^emt (iiieertain)^ g|errtg/ let at inbtage; fiebfe
»aa fin ^of{ imob fine ^inifire/ af ^bi(fe ^an tffe
øil (abe fig be^erffe^ men fom fffe befto minbre
t)eb btn bf^bt ^mb^ab, bt ^e om fymi J^nmtnVf
Od btb btxtS ^ittrtser faae ^am til at øjj^re bet
mef{e af f)Mb be bitte.
3eg gaaer tiu ober til en @f ilbrinø af ^n>n^
mrt^ett/ en £)atter af ©toifantdier atebentlob^ af
gammel me&enborgff 3(be(« Jgnin er føb i J^fieen
b* 16 iåptii 1693; ^un er flor og ^or et gobt Ub^
feenbe; ^enbeé ^ailie ffnibe b<ere fnibf ommen/ bet;
fimt ^tm ^abbe funnet bogte fig for €9t6on)>otiii.
Jgmn er ^brunette; ^ar forte/ tlbfttlb^ Øine; ^enbeé
9t<efe er belffabt/ ^enbej 9)2nnb fmuf ; men en alt;
for barm ^nb og meget flette 2:atnber ban^Ibe bet
jobrige fTjjønne Ubborted* J^m ^abbe/, ba ^un enbnu
Mr Ittn Sprflinbe* af ©fe^big/ tre %jorn meb ^on;
gen/ ^bi(fe ^nn iffe ^r funnet oi^brage/ ba ben
ftlb|{e iebebe fun 18 S}?aaneber* S^eb faU £>rom
ttingenj ®job bebibnebe ^n at ^bz £9fi til <d
mtttt fig tilbage* J^nn fagbe/ at ba ^m ^abbe
gibet $ttbli(ttm en flor Sorargeffe/ tittob ()enbeé
@amfHtttg^eb tytnbt ei mere at iebe i benne Uorben;
meb eet Drb: at ^m bilbe t(en{e paa fin @aUg^eb*
kongen/ fom bar bjøbeiig forelfVet t !fyttibt/ bleb
(bruroliget beb b^nbti ^efhttning/ og føgte paa
aUt mttiige ^aabtt 4t faae ^nbe bort berfra; mtn
r;nn/ faf{ t fit ^rftet/ falbte @etfilige til ^jefp.
* Onginalen ^at uridtføen Comtcøse fot Dacheøse.
\l
©a btéfe Jewnbe fbrefKffebe ^ngeit/ at ^att« 6i)nb
Dtfbe txere utiJgtDeltg, berforø ^an mobfatte fij en
faa Mlis {><^nMtn9/ faa ftefluttebe ^an enbefts/ br&
wn nf fin ?{benpP«6 og SJanen« Sofgt (bog efiterat
^nbe t>df(et i nogen ^tb) at ct^U ^enbe.
JP)t)ab ber er meeji forunbetligt, er ben (Snilhi
^eb/ ^bormeb ^nn bebltge^olber ftn €rebtt; ftben
SSsteffabéernceruigen ^ar kongen for ^enbe ben
famme fprtge Opmflfrffom^eb (les mémes empres-
semeiitfl) fom en føbenbe SibenfPab inbgpber/ og ^an
{f|u(er bet faa fibet/ at f)an ingen Umage gjjør fig
for at paaKtgge fIg ^bang i $it6((cnmé 9!(ert>(erelfe.
2If kongen« førfie Sggte(?a6 meb ?5rinbfe«fen
af 9)?ef lenborg er ubfprnngen Sronprinbfen og (;aniJ
©øffer, ^prinbfeéfe Charlotte, ©enne ?5rinb« er
føb t ^jjøben^abn ben 30te SRooember 1699, og bJeb
falbet C^riflian^ Jg)an« Sigur er liben, tpnb og
fbag, ^bilfet itU ttlfjenbegioer nogen fio^rf JE>el6reb*
SBeb ^an« Qumnxt er ber noget faa ooerraflfenbe,
at man ^at onbt t>eb at troe, at bet er ben famme
?Jerfon; faa forfP/etttge ere be Joner fom ^ané
Øtrufee frembringer. Jg)an (rgtebe ben 7be 9(iiguf!
1721 ?5rtnbfe«fen Øop^ie* 5D?agbaIene, en ©atter
af 3)?atfgreben af €ttlmbac^ ; SBalreut^. ^an er
^enbe meget ^engiben, og f^ar ^eb f^enbe toenbe
XII
^Kti/ en ®m od en ^atttt, ()i>oraf ben celfrfle er
$rini>é SreDetifr føb ben 3ire 3Sarré 1723» S>ai^
teren er ^rinbfe^e Souife/ fom fom dl 93erbeit fibfie
October ^aaneb» S3i (;<it>e i t>ore ^lofire iiU
manøe €ne6oere>r ber le^e i en faa 'b96 (Stil^eb fom
benne <£ront)tinb& ..gx^n beelrager iffe i noøen af
^ani ^Iberd Sorfpfielfer/ unbmsen 3f<tøten/ ^t»or
^n unbertiben inbfinber ftg/ naar 3Iarériben mUf
fjøirer bet* J^an er cberorbentliø fn;øt(om/ naar
^n ffal rale meb 92oøen / fom ^an ifU er Danr
til; (;an .rjøbmer og fpneé forlegen; f^an mangler
bog i(fe 9(anb; fatter (ettingene/ fom man ftger
Ifom; men 33anflel(g{>eben/ ^an (;ar Deb al ubtr9ffe
^g/ i Sorenittg meb en ubetimelig Unbfeeife/ fom
^an tf fe. er ^erre ober/ ^inbrer ^am i al t>o^
noget. 3)?inif}rene ^at>e ftebfe gjort ftg ttmoge for
al for^inbre/ at (;an ffulbe fdae S>eel i gorrttnim
gerne. Sorfi for to ^ar ftben er^o^t (;an af ^om
gen/ fin ^aber/ ^ittabelfe ti( at fomme i ®Més
t^aM og åt faae fil eget.^nné* •C>ané D|»brageif«
^r iffe i)mtt ben bebfie/ ba man fjørgebe for <A
atf bringe ^é ^am $er foner/ fom t>e( ^are fromme/
men^bié @enie mere egnebe ftg ti( (kt g/øre f^am
ti( en •C>^Igen/ tt^ tit at inbg9be ^am op^iebe
6lnmbf(etninger (sentimeng d'élévatioii) paéfenbe
for f)ani gjøbfeK ^^n ^at iffe reig/ og ^ar intet
95egreb om^géfnnfien/ ^an fjenber iffe anbre
\UI
J^of eré ^rtiø. S>a ^n er fytmib 30 Qtar^ er bet
c^t formobe/ at imar ^ engaitø fonutier til Kei
dK^inøeft/ t>t((e ^atté ^ini({re 6e^er{7e ^m eitbttii
mere uinbflrftnfet eiib be g^re i>eb kongen (an<
gaben <C>an {iHteé for tti»rb«retibe %ib tnn ^
f9éfelfMte ^ meb ^rtttbfeifen/ ^mé Øemalttib^
fom er flor og iHlftabu nten tm Itbet be^aieiig af
9(it^t; ^un er ooerorbentlcø Ueø oø fmiitCcr gt
albrig; ^un tafer tm libef/ oø f9ne9 at ^abe fattet
Slfffp for bet mennefleiise ^ftjøn (aroir prfa le
genre humda en aversion); ^till tf<St beb fH •lS>of
en ^fleberisbanie (dame d'atoar) font tttoin folber
Dberlo^itefierittbe/ og fom ^v Stang ober oik
©rebinber« J^un >ir ogfaa 4 ^ofbamer/ (bm afle
ere mtnbre fliffebe tU at inbd9be ^jerlig^ enb til
at gibe Stffmag berpaa* Jgwn 6rtiger benne ^remi
gangdmaabe for iffe -at -giMi^Mobfen fin ^mal
nogen ^nfebning tli at falbe igrifielfe*
^rinbfeéfe €^arfotte/ ^ongené enefie £>atfer/
er f^b i «j>ben^abtt b. 6 Od. ±706. Jg)enbe« Xaifle
er oelffabt; ^m i^ar et gobt Ubfeenbe; ^enbe< ^nb/
S&tpft og S^enber ere f muffe; f)m f)av blMt, og
temmelig fiore £Mne; ^enbe« <C>age er tibt f«rib«; og
Mt ^M $r«^f> ff^mibt nftøttKttffie , bMht et
WPffog^otnie/ fom iffe mtS^agen Jg>un 6eflbber
^ifb^eb og gtin^eb ; ^enbeé ^»rfianb er mere barn
net enb fo^boanligt beb et ^of^ ^bor Opbragelfen
XIV
<
ir tetntitelis fbrf^mt J^im tttaa tafft en ^mt af
%ottjmtftt betføtf fom ^ar 0)>br<t9et ^enbe 09 fom
dtbtttt er ^oé ^enbe^ 09 ^mé fRaab ^un altib ^ar
futøt meb Som>{fitø^eb* £)enne ^rinbfedfe er am
tftøfi6 09 ftn SKeftøion mtitt ^engti>en* ^eg troer
tffe/ ot ^un forlob beit/ om f)m ftmbe <egre eti
fat^oiff ^v^t af ben ^øiefle Stans, ^an ^a^bt
tait om at øifite ^enbe meb ^rinbfen af 3Ba(e«/
^t>tCfet bet banffe J^of øjerne ^abbz feet/ men benne
fHan ^r ^ibtnbta tffe DtSet (pffe«.''
$rinbé €ar(/ ^onøené eneffe Prober; er fBb
b* S0cu±68SL Jf>an er mtf^H fiffe 09 meøet bjob;
^r en temmdig flet ^el6reb« JE>an ^ar intet I^f;
feliøt ^^pfloønomte/ ^tflet ;eø ttlfFri^er f)Mi to
flore forte Øtne/ fom jlåae fiærft frem/ 03 et cnb^
tdif Sioøen til ^anS $orbeeL
dloøen ^ib forenb £onøen ^ané Prober ^bbe
beflttttet at erftore ftt $Søte{7a6 nréb Ørebtnbe
* C^n anben paatotntt gorbtnbelfe tmeHem bet banffe qø
engellTe *&of gil tltgemaabe wexfbot. ^enne fortotUeS
i 4^anblmgar tøtanbe €{Ianbtnaofen< «&t(torte« xn.
2>tel 907 : ,,)Det Meo an^lbt for QF^rifHan VI/ om
ytinlbfen af SSate<( oelbfte IDattec 2(ntta , fom bteo tiU
loøt oeb ®aranttni af IBiemeii oø IBetbm; men ba
2Cima C^op^ia bleb erfUeret fot Srebecif IV.d CSematinbe
00 jDconninø, troebe man oeb bet baniSe *&of^ at ben
unge ^rinbfeéfe ei oitbe ftaae unber benne ^otgermober/'
3. SWøller,
XV
8iet>eitlIot)/ fi^tbMU JfM fis meb ^. ®%bp
og be øt>ri|e ^(^øm af 6eit afbjøbe SDroittttng^
fvt u ftofi^m dl faa nMfetibe Sorbcttbtffr^ etir
i M mtttb^e brittøe bet bertil ^ oc ben bfeb ^olbt
^meliø; mat ^né S&efiMNlfer bare uti^tiise;
partiet b(eb btimgttt Umut, ^btifet i ben @rab
gab ^am 9(ffmag for J^offet/ at ^it befltttfebe at
^gtbe ftg nb paa Sanbet tiøtge meb fin &j9fk€
©op^it/^ (;bor bt/ nben at bfanbe fig t noget/
lebe fammen ttflige meb et libet 3(nta( SJentier,
{om ere bem ^^bné^ og fom fomme bernb fra
^b ti( aitbtn at g^re bereé Dptartntng.
£>enite ^mii er be^bt for at inere en mtt
get retffaffen ^anb/ <ebe(mobig t ben @rab/ at
f^n ofte gfør fig Uletlig^eb for at ipnt Wr«S
Spffe/ fom J^aoe. barret i ^ani ^jetiefie« Jgkini
OyerMif er bel iffe fiort^ og ^ané ®ente mtbbeb
maabigt; ^an ^ar ^t>erfen be ia^tt eder be ^9berr
fom egne ^g til at forurolige Btattn. J^n t^at
^oé ffg @e^eimeraab ^ziitni* S5rober/ en UKonb
af Sortienef{er/ fom ^on ^ar gjort til Sfmenbotit
ober ftt «Sfuu«* S)emte 9Kanb raaber ober $rinb^
* .^n menei &ttbt>tg t)« 3>teefen, ^^H fStohtx Qarl
^bo(p^ øjatt>t alt ^oe 9tinU ^atl og 3)cmbfe<re eo«
p%U *&ebet>tø* Om be to ^tefec fee fO^nemoføne 2bet
SBinb @lbe 117— 125*
3. SOJ.
XVI
feitj 9lppaM9t, fom fkitt M^^ttf 09 man moa
il9( til i^m« 9loeé/ ar ^ritit^fen Itlt pttytt n^tt
Mb at M^re ^m m(6 j?n S^rroliø^i: fim wattse
S^fer ^r ^aii øttK paa fitt Uegettt^ttcg^b i>eb
man^ ((eregm Seiicø^elier. S)e4u)^tt er ^an itlt
gtM os eier fbri efi&fnr; tDMi|iitteett 4>i(/ w ^n
f(al fHere ^emmefrø ^iot nteb $rinbf;rffe @ot>^/
ÆengettS ene^ ©j^fier / $i>em* ^an er inittUi ^m
øcoeit* ^ er ben fomme $rin^é«fl(/ fom af «i^em
øi»eif$eMtr fin Dteliøron afiflog al ftgte ^eifer 2fo;
fep^ i 9{. 1698. X)etine ^rin&fe^e ^r en ntføet
bannet Satf{ait6; ^enbeé Sonoerfhdon er i^^aøefiø;
^ tain meb Seil^eb 09 ber et fda nfeøen fO^ilb^
^b 00 Strttø^eb ubftrebt ooer f}itibt8 !8«fett/ at
Mtf fom ^obe b«n 9Sre of^e at fee '^enbe og <a
firbéfi tit ^enbé« Sortroliø^fr/ ere fomt>ff<be af
^tntké €|iarafteer^ oø tnmk fHt (tntfet enb effRr
^ertbe*
Sfeø ttoer; at ^^ob ^ø ^tr ^ar faøt om bet
tMflz «Oof/ 00 om ^efo bet ^onøL J^imif tr tt(^
p^Mttiit til at øroe en almcnbefiø 3f^ee bdrom;
ieø bi( nu tale om @tattSraåbet/ fom beflaaer
afftonøen/ ^ron)>rtnbfen/ tre 9)2iniflre oø tre@taté;
fedftdirér, t>btlfe boø tfte t«b'(r<ipbe i Øladbé^Sor;
famltnøen; f^renb be ubtrpffeliøén falbeé anøaaenbe
be @aøer/ fom anøaae bereé departement
XVII
SDett/ fom n«fi Amtt)ciii»ftit inbraftr btn ^bfie
fRani i gia<ibft/ er 6lorcatttt(mit Jg>offfetn^ fimr
M $remt<ri9Nfttperené Spmtncnsrr* 9hMir ^
Itter at ^pfiffc^^ fprfamfei be Mrige Gk^eitiref
tMbn f)^i ^Mt/ tftebeøf^ at %Mt i ^Mdttkti
iffe forbi te ere fbrpltøtete bnttl^ «teti alene, af
^gtilfe for ^né. ^erfott. ^n er af et dammele
oMiøe •g)«!!« i 9)leffeiibord* JE>an< S^ber^ fom.
iffe bar riig^ nebfaeee fiø meb en rafrig Samtiie i
J^olfieen / J^bor benne @m tnbiranbte fom ^^ge
M fiiUfl Æonø CJ^rjfKnn V. @iben tn^tttht ^m.
ftø til ben ^rfle, fom nn reøierer/ fom ^an fulgte
poa fint SReifÉT i Sranfrig og^taften/ oø fom.fiben/
efrerat ^n I>ar befieøet S^ronen^ ^ar htntt ^am
fom fin oberorbentlfge (Sefanbt oeb abfYiaigé btøttg«
Unber^anblittder. 2>emte 9)l^int(ier ^ar meøen %w
(tonb/ men er. en concentreret Slanb/ tnbfbtttet i fcø
felb ; man bebretber ^am at ^aoe frafijaaUt ^(Aiv
nerne bereé^jøielig^eb/ ii^ og SorfUOelfe. J^an
taler libet/ oø fiebfe ^emmeltg^b^fiilbt/ ooermaabe-
^(eonøierriø/ naar ^an finber Seiliø^eb bertil; ^mi
fiore Sorftfittø^eb t at bitte nnberfje^e ^utgene ftit;
før nøie/ fi»rettet m^ f)ani naturliøe {anøfom^eb/.
bil fiebfe forhale Slfs^^relfen af en^oer @aø/ fom
man for^anbfrr meb (mmv oø bet er fnn beb or
b(ebne fiø meb ^aalmobiøbeb/J at man fommer tii,
Snbe bermeb. ^an maa iffe fiole mtitt paa (>bab
XIIII
^aii (oi>er; ^an fofanbrtr ®9^em/ fidfnait ^n
troer <it fttttite ^af)e ttogen Sorbeef beraf;. be iHb;
cømtmbé ^uttcter; berfom be tf fe forméltgen iet€
førte tt( ^rotocolél/ fjøfre ^oé ^am tffe ti( noøet
Sttfiiltat; at sjøre %^n en ^Rbfigeffe er nof for
at labe %mk ttlboøefolbe be dam(e 9}atH7e(t9$eber/
^(fet fojrbolber eit ebtø €crfe( nf Sfnbrømméifer
00 9}?obf{øelfer/ ^borof man ^or onbt beb ot trage '
ftd ub*
gioitr man forebraøer en banff e(tø ®as t 9taa.'
bet 09 ^an fragter for^ ^x man bi( øjøre ^am anr
fborttg^ er ^ané a)7a^ime at heøøe 9)}ftrfe til Aom
øené ^(nftøt 09 at øribe ^ané 9D?entnø/ om ben
cnboø er firtbenbe imob Æongené Sorbee(/ ^borefrer
\^fi Imtgrer ^wa fiint meb Dmfanøet af i>an<
Annbffaber f fom langt oberøaae siKaabetJ« ^^xl
betroer f{n £one/ fom er S>ronmn9end @øf{er/ aOe
JS)emmeIiø^eber; oø \i^ ^un er f(oø oø ^ar en me;
øet rtøtiø Sjømmefrafit/ faa beriøtiøer ^un unber;
ttben ^an< falfVe Sfbeer; oø fbrebpøøer/ ^t ^an tffe
fammenblanber bet ubetpbeltøe meb bet oi^fentliøe*
Slaar man forøjceoeé ^ar anbenbt affe 9)7tb(er for
^x brinøe benne 9)2inifier til jtn 9)?entnø^ faa ({aaer
enbnn ben Ubbet aaben/ at ^enbenbe fiø tt( ^enbe«
(Siben \^m er f ommen i Smbebe^ ^ar ^an famUt
fiø ftore Øobfer; oø enbffjønbt f^an ^ar øjort por
XIX
ZifHU, ere f)Mi ttb^tfitr boø fm rinnf: ^ottf
@1»arfomiii€ltø^eb ^ J^utti^oibmff^eb tr Ucmi
^am fil en ^ant. ^m fjettber fufbfottrainit be
norbiffe Jg>ofer, S9i^flente og bere« (Øttnifireé €^(u
rafteer^ 09 bømiiKr mtitt rtgttgen om ^))ab man
beraf 6ør ^aa6e eder frpgte; ^ait ttibrømmer oli
|^i>ab man bU i Sgeøpnbelfen af en Unber^onbiinø^
og faatonøe man fremfHtfer (Saøeme for ^m
unber en almtnbelig (Si^nipnntt^ ftnber man ^
l^am en obertaffenbe Sindiø^b; mm faofn^ mm
femmer til 2>i<€udftonerne ^ opfinber ^an< f&anb
afle^aonbe (Snbtiltteter/ ^borpaa ben er frugtban
faa^ at bet er ni^fien nmub'øt et fomme til Snbe
mA ^am, meb mtnbre man fnbtt tt Ipffelist
Øieblif*
S>en anben $(abé i kongen« Slaab tnbeaget
J^u Jg>cfft^* JS)an er et^rtnbeltgen fra ^Mlttu
borg/ faabelfom @tor!antf(eren / og af famme
Jg)ané/ i^borbel af en fjern Snte* •^an ^abbe ia
f{emt ftø til £irf en ^ 09 |{nberebe £^eof ogie ^ ba
ben afbøbeS)ronning*^/ Jg)ertuøen af SReflenbnrøt
* £)øfaa fatbet *&olftein, ter flben ec &Wt>en gamUieiK
♦♦ Couife^ grebertC IV.« før|le ©emaliribe^ fom fcøte
172K
2*
XX
totttiet fig dl benne ^rinbfeife^ f^m tav meøee
jBnbfrpøeig / og H bereé ©inbelauø flemmebe ober^
unéf ubmi^tfebe ^nn ^ant/ og ba Siben fom at
^n>n}>rmbfen {Ihilbe ^at)e en @icu&erneur< foreflog
l^itn ^<im til benne Dtøtige $ofl/ fem ^an foreflob
tnbitt ^finbfené @(ftermaa(; kongen øad ^m til
fbtimnmi en $(abé i fit @tat«raab. S>ét er en
9}?anb af øobe (Scebet; ^n beftbber grom^b øg
S>9b; er mc^tt nibfjier for fin dteiiøton^ men fun
libet oplpli os af et meget tnbff ro^nf et (Senie* «^an
er nftfien alttb af mobfat Mening meb @torfaht&
ieten / fom tp^\1kt ^m atteflagé @narer ^ ^t>ori
^n fiprter ftg ^ot^ebfnlé* ^t>tt @ang ;eg ^ar
^(k\>t nuh f)<im at gjøre/ ^ar ;eg funbet ^am Ftm
Itbee grunbtg i f)ani ^aifonnement/ mere ^olbenbe
^0 til ©møattog enb til bet 93<efent((ge / og ofte
foffj^mmenbe ^^ooebfagen for ^rmend @fø(b*
Sfømrigt er ^ané S^btøbelfe nbet^belig; bet ^<rnbeS
ffttbtn, at ^an Icegger nogei; Spngbe paa 93<(gt;
ff oaf en ; i^an ^ar mange fbxfxn , ^Doraf \>txi (elbfle
©øn er £>t)er^ofmarfc^aI ^oé Æronprcnbfen^ og ben
mtben er ^'aniS førpe ^ammerjunfer; i^an (>ar altib
txrret t ^ebetog meb ^r. SBibe/ og biéfe tbenbe
?Partier — jeg mener ©torfantéJerené. og bette J)er
— (>abe beeit ^offet*
\\l
^r. $Iefm^ er en ^BMUnbmft ^tlimml^
lidefom ^ani tDett^e C^oOeser* ^ani $aber fom til
^anntmatt mtb S)ronttinøen. ^oa i^enbeé 9(m
6efalinø gjorbe man ^am^^ til $r<efibent i SRente;
f ammer et/ f;t>or f;an ^ar tjent meb ^t^u; man tog'
^m ber nb af^ for af fiette |am t ©tatiroabet;
^ttif ba ^an Mbe lagt fig nb meb "Bibtf fon
banbt ^an fig meb $rinbé førgen/ øtf meb ^m
til €ng(anb/ famfebe ber fiore Svigbomme^ fom
f)anå éjorn ^abe beeU efter ^ané S)job. 2)a Æom
øen erflonrebe ftt ^gteflab meb 2>ronningen^^*/
bleo SBi^e/ fom ^aobe mobfat ftø bet/ n^øbttitot
saae nb af @tatjraabet; kongen f^Mi J^ttvt $m
^am — efter fin ^Hi at betonne btm, fom folbe
i ^ani Unaobe — for, at trjøfie ^m/ ®tat^(ber^
ffabet i 92or9e. @torfantéferen bar fnilb nof til
at inbfee ^oab Sorbeef bet bar for f)am, at faat
fyiin ^fi befat meb en Ø)?anb/ fom iffe alen« fom
dl at ll^lbe ^am albelej bette Smbebe/ mzti fyf^i
talenter bare faa mibbelmaabiøe/ at be iffe fnnbe
t)<)(ffe nogen ©finfpgi. €fterat ^e ptwtt aUt
♦♦ Slemliø 55 ab er em
♦♦♦ TUnna 6opi)ta> i JCoret 172U .
XXII
itm, fem funbe øjjøre ftg Jg)aa6ont 93t6eé ^iabi^*
fanht ^an Sfngeit^ Ut paiitbt bebre for ^am fefo
es t>ar mere f¥tf fet til at opfplbe ^and Sort>entitinset
eftb SubDig ^(eéfen^ font ben (Sm^ Mt i ^h
(anb / ^Dor kongen for 20 3(ar ftben ^abbe giDet
^m et 3(mtmonbf(a6« @torfanréIeren (>aDbe a(bri$
faafnart foreflaaet ftn ^erre bette 93afø^ førenb bet
6Iet> bifnfbt. ^an falbte altfaa ^(eéfen fra ftn
(Senfom^eb ti( J^ojfet* €fiter en f(ta nbm(erfet 2:fe^
itefie {fulbe man troe^ at $(eéfen maam txere bleben
en tro Sil^i^nger af ©torfantéferen, oøfiebfe ^at>e
^anblet t Sebetoø meb f)anu 9)?en intet mtnbre.-
JgHiné tt((ert>taide^ og ^(eftide e^arafteer^ i ^orentns
meb en bié 9laaf>eb/ foni er ^<m mebfobt/ og fom
^an f!ebfe ^ar beDaret/ ^t fl^e Øanøe bragt ^am
t 3)}t<forf{aae(fe mtb $rentt^^intf{eren , fom ^ar
ixeret i SSegreb meb at ta'^^ff^^hi men ia benneé
fiebbanftøe ^oberation i^ar fiiaet iDDerf^aanb/ faa
^ar ^(eéfen ogfaa tnbfeet^ at ^an fnn bilbe ^a»t
* Gamillp feltet utibettibcn oeb at omtale SUtø/ fom
oate fiete førenb i)an fom ^l IDanmarf* 6aalebe< ^et.
£Hbota |)lef ftf iRe S&ibe< 9>tal)<. >Den bleo befat
^dp efter %ata SSottganø 1721; men £• |)(ff fif 1725
eénteé 9)lab<«
^^ Ooerfottteten ot(be ^abe fagt fetoftenbtge«
3« SO^.
XXIII
Sfnbøpbefft/ fodtenge ^ti ft>tblt» enig meft (Itt SSet
8|ører, og berrt fteffeM 3ftrtere#fe ^r forfoitet b«n»
Ølaar bet ^fxnVté , at man fpjørøer i^am om f{ii
^enrød attgaaenbe ^tlfenfom^lfi ^attmf forfra;
rer ^n ben meb ben pberfie •C>a<urbn«ffen^eb^ 09
bebebfie@funbe^ nwt f an anfjm imob^ant/ lantt
fra at fiefie/ ^aoe £Iot ben S^irfning^ at be op;
flamme ^d @dbe og bef<ef{e ^am i ^an< Sorbom*
S>enne geii # fom man ian f^le paa (qu'on pemt
dirc palpable), moMt paf X SBeø^nbelfen ^abc
(abet ^am.nitfie f{ii ^(åbé/ berfom xaan ^tltt fum
net^^nbe.et )»ad<fnbe @ttbM (i( ^ t^am ^ata\
xatxi ^né SDJebbetUreé ø)en^tøeJ8ltnf9ge^ forenet
meb be gactioner/ fom gemeenfigen bele hofferne/
^r ^tbinbtil 6etr9ø9et ^m. S>e<nbeh be<ere ^rom
prinbfen og $rinbé €arl ^am meb bered^efKottelfe;
og i^bon^I biéfe ^rinbfer ere {tbot 3fnbfl9bel(iv
(faaner man* bem 9eb ttjfe ^etltg^ber/ og bet
fl^nlbe ilfe b<ere (logt at gjøre bem tmob. X)i<fe
Sietragtmnger bitte ogf aa i gremtiben oinret^ofbe
JE>r* ^(eéfen/ meb mtnbre (;an fe(b fhilbe forlange
fin 9(f{feb> (;btlfet tffe fpneé umnligt^ naar man
betragter ben Sigegplbig^eb/ fom ^an btfer^ faaoel
for at ^libe oeb J^ojfet/ fom for at i^tnU ti(bage
* Zftit sot an gaaer bel iforr paa @torfantd(ereii, men
bog tiUtge |Hia ](>efe IDeonniiid Vmia Gop^M yætfe.
XXIV
til ftt SUtttmM^iiK 3)0 M ottfi« ^ ArimHt
meset/ iM tv Mt ftft ^ eit utMltiid Sootiø m
o|M>ffre fis etl tMtøt ^6ftbe/ ^<>iHit fielbeitt ^<eii;
btS ^mr 00 (ffnn Hoér ^n et Idti unftbroøt %
Iftcrfra. ^ait ^ar en ftt lltftøMiør^efc tit ^pU,
^iftt er $<m< Tii^Aiiltse SR^erffaif 9i ^Mb Sfte
f^mftger otisaaer^ ba gjjør ^ott flere enb noøeit
otibeit Jg^elrre øeb ^f(ct, enbfl^iibt ^m ^ et flort
SbUd a^^rA 00 ntdn f^gHiø ftnm bo^ire bitfig ^
ae finbe ^g t itogeit £)ecoiiomie fta ^ottS @tbe.^
!De J9t>rt9e $erfMer^ f»m ^e <Dee( i DteSfif
ringen ^ tre be tre ^MMfiecrltcirer/ d* J^aQtn,
8Strnt($^* og giet>enfe(b: ben ^mrfle ^r M
ubenbmbfTe^epartetttent ; ben anben ^r bet fjftt^/
og ben ^rebte JErigéb^feitet. SDiife ite tStatfe
feereteeeer ^åDe ifle 9)2Jiii^er/iRaim/ men bt ^h
bm ^re15ef{9relfe af alt/ |tab ber ^ol iiib6erette<
til kongen; og for at ime bem tereé gorretmnser/
^ Sn^oer af bem et .S>u)m iSMom^/ ^ 9(i*«i^
ber be ttrfipfe^ og |bté Coittoirtr ere t €m<eiiiet.
* 2>eniie eCilbTtnø af Subi^id 9« 9)Ufai, fom n altfer
møre ttbCaftet, maa fammenlidne« mrb be £)pl9eninger
M ^A^ di^^t i 2b(t S3mb.
3. 1K,
**'SR6itiiil^en, om i^élh bet et <l||<liib(et i jDHI^ann^
3. a».
XXV
V
3f bette CoBegmm er Jg)r. !>♦ ^ age ti opbraget; ^ti
er flff ritige gjebfet 09 er ftitt Deb fin glib, ^øie;
ltd()eb og 9(r6etbfom^eb femmen tt( ben fKang, f)M
nn ^ar. J^an bfet> taget ub af benne ©fole for at
gjBre« tf( ?egatton«fecretair; og efterat f)at)e ffilt fig
t)eb bette Jg)t)ert) tit Irøniffreneé 2tlfrebé^eb, bfet)
r^an fenbt fom SRejtbent rfl ©reében og Serltn* ©a
^an t»enbte tilbage ti( ^;ø6en^at>n, og ba ^anS
<piabé fom ©tatéfecretair for be ubenlanbiTe ©ager
enbnu tar (ebig, fanbt man 3ngen mere fliffet til
dt ttbfplbe ben enb ^an ; og man maa ttfflaae, at
Ifan er fufbfommen ^enbt meb forretningerne 1 9!or;
ben, mitt 3ngen forffaaer 6ebre, og m^h ?anbet«
©fiffe, og J)an er iffe nffiffet tii Unber^anblinger.
J^an er liolig, nrolig, og r;ar gobe Janfer om flg
feft>» ©er er 2iber, ba f)an ffaaer ftg fnJbfommen
t>el meb kongen, fom ofee Deb ^am (aber ftg ^enu
meligen unberretté om ©agerneé Silflanb, ^oilfet
kongen Rettere Dil erfare af ^am enb af fine ^u
niffre« J^an er en fpecief 95en af kongen« forffe
kammertjenere, f)t>ilU kongen af ©anmarf oifer
megen Sortroftg^eb* ©iéfé nnberorbnebe €onne;rio^
ner (cette correspondance en sousordre) gtOer ^atn
en u6e(?rit)elig gnbfTpbelfe, og ^an f;ar togtet fIg
for be farlige ©fribt, ^oorteb ^nblinger fnnbe
flranbe* ^an iagttager ftor gorftgcig^eb tmob Sptn
rerne i &tat6taabtti Dtfer fig flebfe for bem i en
XXVI
for 3lf^<wtgl8^e&, Ottt imob eotttmmmn, for
\t>m ^M ittnbtttt b^b UnbertfljUIfe o« SSrb^btg;
^d>, fEjj^tiM ^an i ©mn&en.iffe er^an« SJen. ©a
^ttit eJjiier ^Jragt/ og i«e er rijA ^r ^« Drl) frt
at »«re meget edeflnptttg. J£>i>W mon ^»be noøen
aiim ®<>« «« »»»er^nWe ora, troer Jeg iff« ot
j)et »ilbe were »onffeligt at »inbe ^ra; nw« ^f
forfif f ret mig, flt ^an I bette ©tptte tffe »ar fara>
»ittig^eMfitlb, o« at ^att ^tog af en^wr ^aanb.
SDa j<« fow til Dannemarf , ^at>t>e H 80^ til et
m^t ^m en ^Jenfion, ofl je« er <)i>erbewijl oni/
<d ben iffe »ilbe ^a»e txcret iJbe anoenbt.
^r. SRinie^ (sjRiji nitten), ©tatéfetretair
for bet 3nbre, iagttaget omtrent famme Opf^rfel
fom J£)r. t>. ^agen. ©ronningen ftepfptter ^m, h
^oab ^an f>rejiaaer^ M ta^ti tilS«Iøe.
3f ^enfeenbe til J&r. IReftentfelb, ba er bet
intet ttnber at man ^ar fliftet ^anl ^ridifeaetert«
tttf bd ^ott er en naturlig SBrober of ©ronningen*;
man tiltroer ^m ju(l iefe fore 5aUnter i fit §0«;
^M ^ar fun libet Ubttorte«; be««ben en temmelig
inb(fr«nfet Sorflonb; ^an« 2:au«^eb ligner 2>umj
^eb en ©mule, SDette »il bog iffe ^inbre $om i at
6e^olbe frembeleé ft« Jpof , ba ^n ^effptte« flC
• «an »« nemttfl tn u«eflt« &m of Xnn« Ctortto« 8o*»*
et«(cant<I(t Sleiwntlov^
3. sot.
itxvu
^roittitngftt/ fom paa tn ^aøbt er itBtt til at
opret^olbe ^am*.
Romben be ^tbttl Omtalte^ ber ^at>e ^(bøanø
til ®tatixaat>tt , er ber anbre $erf otter/ fom beeb
ta^e t Sorretttmsertte/ og fom ^at>e ^irel af ®ts
^etmeraab/ mett ubett Suttction; og matt fatber bem
S;rceaett(e. ^t. gerede, fom er ett af biéfe^ er
tiøige £)t>erceremoiitemef{er; matt fatt meb gob Øruttb
faibe ^am ptter difficnltatum; ^an er mere fliget
tc( at f&rbo^roe en @aø ettb at fjøte bett Ipffeliø til
€nbe/ &aa ofte ^ottgett (;ar fat ^am i ett €otm
miéftott/ r>ar ()an af brig funttet (<emt>e (tg efirer be
SInbreé ØJ^etttttø* J^an fo^tter 9(It c ^ebo^gelfe for
cl Sonøett (ffe {f al tilfiaae be uben(attb{¥e ^DHtttffre
nogett Ubm<sr&Ife; mzb bem er ^att tt(ef{ett altib t
<2trib. •S>^tt er et ©tpffe af ett ictvh, fom ^ar
figet iitb i ade 3}ibett{Ya6er/ og fom morer fttt •C>erre
meb <d taU om ^pgttittøgfuttff ^ 9)2a(erie og 9)2uf{f/
^i>orom ^att bog futt ^ar ett oberflabtg ^mtb(fa6.
JE>att er ett @boger af SQibe^ Sicefottge i Slorge^
og bet er ^am/ fom tttt unberf{øtter f)MS ^rtie beb
J£>ofet* Jg)att er ijør&rtgt en Ut>en af @torf ant<(eren/
^bem ^att f»rtr(ebtger beb ade Seiligf^eber.
£)e jobVige herrer beb •f>ofet gi'jore (tg Icbet
gjoelbenbe/ og jeg fjenber S^ngen^ fom ^ar faaet
nogen ^nbflpbelfe paa ^ortgertS Øinb* ^an f jeber
XXVIII
(tg t>eb ntMP^ ^ famme ^erfoner oin flg/ 09 fyawå
©unjl er ubfat for jlore SlfDeylitifler^
©reD.gaurDifi, en naturlig &m af bfn afr
t>jej)e ^onge og ftif)t meb ©ronningen« ©øfler, et
be^uben DDerjlalbmefier* ^an ^ar mere enb SOfiOO
aiblr* i aarlig 3nbfomft, m^n itU faa megen 3nb^
fipbelfe, at f>an fan boitgibe bet minbjle (grøbebe^
ba kongen bil iiavt aiting felo*
€fterat feabe talt om be ?Jerfoner, fom ^aoe
meejl ^nbflDbelfe paa JRegjeringen, bit M moapPee
iffe b«re unyttigt at gibe (Efterretning om bette
SDJonarc^ieé ^rflefter faabel til 8anb« fom til 23anb8^
5)e S:ropper, fom ere forbeelte i Songjeriget
©anmarf og i ©rebffaberne Dfbenborg og ©elmem
r;or|i (d'Elmeneur), beflaae af 12 SRegimenter tpbf?
Snfanterie, ^t>tttp(ia 2 SJataiHoner, ubgjjorenbe tib
fammeit omtrent 16000 3)?anb, (>bi« ©olb er4)aa
libet nuft ben famme fom -be franfle dropper«; af
12 Svegimenter Cabaflerte, ligelebe« J^bflere^^tert
paa 4 €fcabroner, til SBetob i 9llt 6096 SRanb; af
7 aiegimenter 9latt'onal.'3nfanterte, ^bert paa 2
SSataiflpner, ubg^renbe tilfammen 9240 SRanb'; w
belig af "3. Øiegimenter nattonale ©ragoner, paa 4
Cfcabroner ^bert, beløSenbe fig til 1524» 3eg maa
bemcerfe, at biéfe nationale S,roj>>>er — om t;bilfe
jeg i^i\> kongeriget 9Iorge ig;en fommer til at talt —
tffe mobtage nogen ©olb i grebStib; be faae iffun
XXIX
«toberne af ^ottfleu, og Stofttn ^oi 'Hønbmt, WMt
ere forbuitbne til at gbe bem ClMHttt^ toø meb
UnWagelfe af Officerer, forø pebfe unber^olbe« (af
©taten). g)?en naar bet (Peer, at biéfe Jropper rofy
øe« i eJarnifoit, effer iaac i gelbtett, ba faae be ©olb,
^»IJfet ^ar £t8r>eb meb bore flbfle SD?iI(ce/95atatØoner,
forø itjanbt be op^olbe ftg i bere« qSrobinb«, ^t>or be
ingen ©ofb faae, bog fortlib'e nnber kongen« J&aanb,
for at tjene f)am i 31jøbéfalb.
3 kongeriget SRorge finbeé et anbre Sropper enb
nationale, nemlig 15 SJIegirøenter ^nfanterie, ^Dert
paa 2 95ataiffoner, ubgjørenbe i alt 19000 og 5 å 600
aUanb , og 3 Diegirøenter dragoner paa 4 Sfcabro^
ner, røen fiflerfereenb be anbre, forø ;eg ^ar orøtalr^
S)i«fe ftbfle 3 SRegirøentcr ubgjøre 2000 atpttere^
©e enefte af aKe bi«fe Srojjper, forø faae©oIb, er
btt libet StntaJ, forø røan bruger til at beDogte ^onge;
rigets Scfflninger og ©lotte* ^an fan anbenbe paa
aUt be jet>rige, l)Mh jeg f>ar fagt orø SRationaltrop;
perne i 2llrøinbeligr>eb*
^txaf frerøgaaer, at af be 68 ^ataiJfoner (tib
famrøen 44 å 45,000 STOanb) og af be 72 Sfcabroner
(tilfamrøen 9000 og 7 eBer 800 SRpttere) giber Rougen
afSannerøarf ft«t©olb til 24600 SDjanb/ gornben
be Sropper, jeg- ^ar opregnet, nnber^ofber benne
Sprfie 7 kompagnier SlrtiKerie, f)Dilfe tittigerøeb 3
anbre kompagnier af grifolf nbgj^ore orøtent 1700
XXX
^anb. ^nbotbere 30 Compagnur SSoerofer^ ^Htt
paa 111 3)?anb^ o« 900 2(r6eibere, frrø STtte, fow
ubett @ofbcn^ faae Set>ttetémibler/ biv ubbeleé til
^m ^Der Uøe fVa be ^nøelige ^agniiner*
@tben hm ftbfie ^rtg nieb @t>erri9 r>ar ben
banffe ^iaabe txeret meget fovfømt* S>et laber fom
Æonøeit 4nt>enber a( ftn Dpm(erffom^eb paa at ^at>e
fmuf{e Zt^ppttf uben at brpbe ftg ont/ ^Dorlebeé
^ané ®f (6e ^olbeé ifiaitb. J?an ffufbe funne (abe
15 til 20 fliffe t ®øm, itaar (>an (>ai>be nogte ^aar
neberg $ri{{ til at f9lbe fine Slrfenaler mtb be for^
njøbne SIrtifler til en faaban Ubruflntng* J^an ^ar i
9(ar labet bpgøe to'@fibe paa 70 Sanonet/ ^Dtffe for
to ^aaneber fiben Ub af @ta6elen. J^an ^ar ogfaa
en femten ©tpf fer ©aOeier til Sorft>ar for ^pfierne/
Od for at fmntf om M Uf)dbti, fætte bem imob
SRuéferneé; og fe;r gramme ^ et @(ag$ flabe gor;
tøter^ fom maa anDenbeé tit at be&ogte Sfnbtobet af
globerne f od fom sjorbe SJptte Deb ben fibf{e %elei;
ring af (Stralfunb/ men fom ijObrigt ere fnn (tbet
ffiffebe tif @j9eé/ ba man blot fan feile meb bem
lan^i imi Sanb/ etter gjjore en fort DDetfart*
i^orbnm ()ar benne ^a^t fnnnet fenbe inbtti 40
SiniefVifre i @øen ; t^borbel BI<^<^ben nu er mtitt i
Slftagenbe tmob ^t>ab ben tar bengang/ {¥u(be bet
bog Dcere en let @as for kongen af SDanmarf at
6rtnge ben igjen tfianb^ ba ^an (>ar %9mtmtttpaa
rebe J^aanb og fbr øobt $fib, faaf^effom aUt be aitbte
fbmiebne ^titS/ ^t>i(fe ^att fatt faae fira ftiie Ipr
©tater eller fra Øflerføett.
kongerne af ^anma?f 09 af ©arbiitceit ere 9t
enef{eSi)rfier t €uropa^ ftm (^aDe fat ftg t ben @tanb^
at be feb befipre bered Stnantfer^ og futtne/ faa at
fige, unbtxere ©eneral ; Controflenrer, Songen af
S>anmarf ^r (nbført en beunbrtnøebærbtg Crben t
fine ^Pengefager, 09 l>ané Sfnbfomjler — ber fnnne
beljøbe fiø ttl 6 billioner SKbIn t Dore ^enge^ @ttnb/
tolben/ fom afdber omtrent 100,000 9lblr., bert inb;
Ufatttt — befipre« meb en faal^an Ceconomie/ at
^ofet/ propperne/ ^laaben/ $enf!oneme/ altib be/
talef faafnart be ere forfalbne, 09 be %onbi, font
ere beflemte til et^Dert &laii WHiftf anDenbeé albrt9
dl anbet$ru9. ^enne ^rfie l;olber felt) et bobbelt
9Ie9tfler o^er ffne Snbfomfler 09 U&9ifter/ faalebe«
balanceret/ at ^an berfanfee^t)erSa9/ ^borlebej
^ané ©ager flaae* J^f>ii ber finbe« noget ^\xl bert/
opbager man bet Deb førfie Øiefafl/ 09 ber er fbtof et
fSfiihbel paa rebe ^aanb til at ubfplbe bet*
©erfom man betragter ben fDenff e Ærone« næw
td^tenbe forfatning/ efterat ben i fibfle ^rig ^ar
txeret nj^bt til at afjffaae iaamanit $rot>inbfer til be
tmob ben forenebe 3)?agter; ben liben ^agt/ fom
man ^ar labet ben nnregjerenbe ^onge be^olbe; be
Sactioner/ fom bele ©enatorerne meb ^nfpn tit
XXXII
Si^vonføtøen ; og man paa ben anben (5ibe bemteb
»metitigiter ^annemarf 2 forfT|e((tge Xiljtanb : en
)f¥ræn(et Æonde^ roftge oø (^bige Unberfaatter/
(et^belifle @mbéfr(sfrer 6aabe ri( Sanbé ogfBanbd;
berfom man ttlbjørltgen owbeter aUebiéfe^ing^ ml
bet txere inblpfenbe/ at ^anferig f unbe t>ente ftg flere
§orbele af enSlUiance meb^anmarf enb mzh @t>er^
rig/ formebetfi ben Set^eb/ ^ormeb -^ané jDanffe
SKajejlæt jlulbe/ beb *g)jelp af paéfenbe @u6ftbter/
f unne bringe en Strmee af 30/000 0)7anb ot>er Clben/
naac be tbenbeSOIagteré fteUebé^^n^ereéfe forbrebe bet.
3 itoefien^ atte Snropaé ©tater er Søbfelen bet
fj^rflé Sritt for a^ femme til f;øie S^rbig^eber og
'JE)(eberé|>ofier; og ber er tun faa @out>erainer/ fom
ittt g;øre flg M til en ^a^trinie fortrinligen at begun;
fiige ben, naar ben icbfo^eé af verfonlig ^ortjenefte*
©et er iffe faalebeS i ©anmarf. kongen — jiebfe
paa fin ^pff imob SMbelen — l;oIber ben filernet fra
forretninger/ ^ofler og (Embeber/ og t en faaban
Sornebrelfe/ at M laber/ fom om giybfelcn bar for
bem en @runb til Ube(uffe(fe*^
♦ 3Ct bettc et ouctbrcfent, 'Difcr be ^øie Smbebcrt- S5es
f«ttetfc unbcr ^onø grebcri! IV. ©e ijarc ttaften uben
Unbtagclfe i 2(belen5 ^ænber; men rigtig nof »at ben
tpbffe, if«rr rtteRenbocoffe, 2Cbcl n«t t?cb at fortt«ttge
ben battlle,
. . 3. SK.
xxim
^an inbfeer tnøett anben &tmb tii benne itt
fpnberlige $oIittf , enb ben ItHlfrebé^eb/ fem man
tan tbrubfD^tte f)oi 9(be(en^ forbi ben ^av tatt f!n
gamle Siet at Dio^Ige ftg fe(t) J^errer/ fra ben Zib af
ba ©annemarfé^rone, fom fjør bor et Safgrige, er
bleben arbettg t ben ^^rffeé Samilie^ fom mt befloe;
ber S^ronen — et !8(erf af ©eljMtg^eben og €om;
muneme/ foni tbang 3(be(en ti( imob ftn !8i((ie at
fomtpffe bert; og bet er maafVee benne @runb/ fom
g)ør ben miéto^nf t af (Souberainen f ba man forub;
f (etter/ at btn funbe ffr(e6e efter at faae et faa ffjønt
$r<erogatib tilbage*
kongen af £>annemar{ ^ar bie^ret ^elbtg t et
goretagenbe/ fom ei er Ipffebeé nogen anben Sprfle
i (Europa/ nemlig at faae 6ef{emt aOe ftne Unber;
faatteré Slang, ^an fykt beelt bem i 7 Claéfer/ fom
bef{emme 2fnbtr<ebelfen (beb Slubientfer m. mO^ @<e^
bet i SoKegter/ og 3)ebfommettbe< jøtrtge $r<eroga;
tibet/ alt efter be Sitfer eOer €m6eber/ ^bormeb be
ere beflcebte; og bette SHeglement ^ar t ben @rab
Sobéfraft/ at 2fngen biegrer ftg beb at unberf afie f{g
bet/ i^bor 9bm9genbe Ut er for ben gamle 9(bel/
bagligen at fee ^erfoner af Sdfeté S5<erme at faae
SRang oben ober ftg/ naar biéfe faae SSeflaKinger fom
(itatSff 2fu|tité^ eder €onferentéraaber/ tHaabjOt
bebiijninger/ fom iffe fo{{e %i)v^m nogety men fom
— ba be tjene be SBenaabebe fom SBetønninger —
XXXIV
mere od mere ||ebi>(irrb|se 9(be(ett; t^t matt maa
t>el mmU, at ben øamle 3(^el t SDanmarf albrtd
anf^tteé i Sfrmeerne/ ^oé bonden eder t>eb be frem^
mebe JS)ofer/ meb Unbtaøelfe af et me^et Itbet
tantal Samilier/ f om til aUe ^cber ^ai}e t>«ret fon
6unbne meb ^ongettj Sorfæbre^ fom tffe ensana
ttttaber/ at nogen af be fremmebe €mbebém<enb/
ber ere i ^ané Sjenefie/ gtbter |!d meb bijfe 3(be(&
mcenbS JDjWtre*
U b \> a ( d
af ^cng g^riftian ben ©jetteø egen^^nbige
aSrcve,
oiwfatte fra SE^fi og Scanfi
<^f
9^ illdUer^
SorerUbrtng.
2Det et en almeenettienbt @anb^eb/ at ben paalibeltgPe
Xa6en(aretfe af m 9ffanb6 6^ara(teet tnbe^c(be6 i f)axi%
XXIV
BcHM^ tioor bttfe ece fbøme tt( %MnUgt, itbm ol
Sorbe^otbm^ eg itbm ben fienie|ie Xatife om^ at be
nogmctb fhtffe tMWbe offentfiggjorte« Stgefem becfot bt
af fat. Drofeéfoc £)« 9Bo(f i Haxtt 1815 befimbtgiocte
!8re»e fra Jt|»tig (Sb^irttan VI. tU ®enfra( 9lttmfeti
fygdt Dortft et SUtbbel for mai^e bat^e Seefere til at
MriDe bem fra be Sotbontme^ fom Sliegelé b^^bbe
bibragt bem cm benne Aonge, faaUbeg t)U ben langt
rigtigere og langt fulbfloenbtgere Gamling af lignettbe
fottgelige ®(rit>effer , fom jeg ;r faa ^elbtg b^ at fmme
fremloegge/ i>iftttof fitlbenbe bereg !D{eninggfi»ranbting,
fom ^ibiitbttl noerebe XoM om benne 9legent6 gobt
fBiaie/ AunbfCaber og alminbelige iDuelig^eb til at regjere*
SmeOfem ^f)Kx\txan iV. og Sreberif YI. 1)ax Z)an«
marf ingen anben Xonge tittf ber i famme ®rab fom
mv'x\tian \h »or om^pggeltg for at fjenbe alle
ØbgieringØfager^ og tienbe bem i bereg finefie iDetail;
ingen ber f)ax cfoffttt f!g faa nbelntfenbe til Xrbeibe;
ingen ber ^or fbeM faa mange Sret>e« iDe fle|le af
bidfe ere forte; nogle bog ubføtlige* 2)a fym bt^r Z)ag
(@9gbomftilfttlbe nnbtagne) freo til fine SRiniflre/ Qk*
neraler^ 3(bmiraler og anbre bø^i^ Smbebtoioenb/ (ne|>pe
nogen ^ag nnber 6 til 10 Sret)e) er bet tip itte for
^øit at anflaae f)(M aarlige fi3ret)e og Øiffetter til 2000,
^ilfet for i^né 16 Stegjering^aar giver og en Sum af
imellem 30,000 og 40,000 SreDe, ^t^ortil jeg i 9ln^
mefpm 2bet IBinb &* 187 ^ar anfloaet bem. !Ratur«
3*
XXWI
Udt>ti6 tt fun mk^jle ^mtm af &t<fe tUuen rebbet t
offentlige ](r(l(^tt>er^ €J}øbtagerne ^t>e tefiamenteret
bem font bf^^bare 9leli(|t>iei:^ 6n^ tU ftn SamKfo*
@fter @ret> Sl^antteffiorb fanbte« 300 ^ fom Sre^
fc()Ott) bet)ibner« 3t)ec 9l«fenfcanb9/ begge ^U€s
fente/ $ou( ^øbenøttt/ 3o^* Subt^. J|)»(ftetn
^aDe \>x9not eftettabt ftg ettbnu {terre Gamlinger; af bm
gørfincetHtte^ ere twgte rebbebe og af mig betnpttebe^ Sit
bet fongeSge ®e^eimes2&r(()iti er (un een SRintfteré ^er»
tobenflab b(et>en afgi)^et/ og bet itte engang fntbjioenbigen«
Dette t>ar ©dS^uUn« ombpggeligen opbetarebe S9ret>flat
fra Q^tan YI. inbti( Timt 1740 (bt^ocotn SRere t
acefe gorerinbring).
2)et ban|fe Sott b^ toenge t)entet en ttptt ®am«
(ing af Jtdng e^rifttan ben Si^tbe« {Bre^e, ?oengi
feten berefter er ligefaa b^fttg fom bitttg* 3mtb{ettib
loH t)or fior« Aonge beri itfe fremtrqrbe jtorre tdeir ziflts
(igere enb ti atterebe Qenb^^om. JDerimob t>H 6 (fri*
ftian ben ®iette6 6ftermct(e tmbe betpbefigt i»eb
bemie &fieiibtgførelfe af ^on^ SSrebe. 9toar en offent«
(tg Q^rafteer fet ft af en ^tfh)i:!ief(rtt)er er b(e»cn Mtt^
flabt (ifttt noat benne tnir m fiia brtf^g og bog foa
l>0))t^ier !Bagt»af er fom 9(. S)« SitégeC«), ba fan ben
enb iffe t>eb be paaKbeHgfte ffiibner« Ubfogn ganft«
rejlitttere«; ben maa — faa at ffge — ffaffe ftg f<lt)
fut t)e(fortjetite Mu tUbage« 9}aar ^ubticum feer^ b^or«
lebeé ben mtMjenbte ftRonb l^c tcenf t ^ talt og ^onbfet;.
XXXVII
ba ^ b<t m ffffer WlaaU^f, ^ttMrefttr bet Ian rette
fin Som« jDet hanfk %oit fan nu ODerbebife ftg om,
1^ bet et for en Qaxvkatat, fH'u^tié i ffn6^i{ltan
yiJ i^iftorie ^r wr>et at fcpbe bet iftcbetfor ben \)tU
ffnbcbe^ fpnbige og arbcibfontme Jtongeé ^ottrcet. ^
bt^pe Ørebe.lSKkr e^i^ian VI. malet f?g feCb/ meb ftnf
S>9ber og Setl^ (tne Sutbfomrnenl^ebcr og ®t)ag(|(ber^
uben ben ^enftgt at bille aabenbare enten btéfe eøer ^ine.
3eg ^ar tffe ttCbage^olbt eet enffte Srcb eUrr ttn enefie
@cttning/ fom funbe tjene til at fulbenbe Xongené S5t(«
tebe« i^bab jeg ^r fbtbigaaet/ er enbeel Aongen^ 6^a»
rafteer nbebtommenbe *Cm<^ og ttbet^^belig^bet/ om bbté
UbigttgfKb mon bU fmme oberbebife ftg beb cit (ægge
aXcerfe li(^ ^bUfe @maating ieg ofte ^ar mebtaget (og
bette^ enten forbi be omtale^ foa fort^ at be ncr|ten
ingen ^lah^ borttage ^ eUer forbi feg åf)n^, at be for
et etter anbet fpecielt ^nfpn i Ztben funbe blibe optp«
fenbe)« 9}aar 9loget af mig er forbigaaei ^ er Ut enten
tiffjenbegibet beb ^txttit * « . « eKer fagt i Siteten
(UbtDg)/ £igefom nogle Seefere bide enp, at allt
SSrebene bare mebbeefte in extenso / faafebeé biffe anbre
forbre/ at jeg l^bbe epttomeret og affortet enbnu flere.
S)e <if mine £anb6m<ienb^ fom ^obe Stttib ti( min S&beff^
og 2>mnmefrafr^ t>Wt fege at f!emme be lObrige ti( WiU
(ig^eb i bere« 2>om« ^m en^ber Scefér bt( pbe mig
2a(/ forbi jeg / ^bem bet natur(igb<i« gabbe bceret (ettere
at nebbeCe Hit, mb at t)ee(ge fun h(t bigtigert/ iffe
, XXXVIII
^or foigtemt at togt ^m^ifa tit timie ØttbfcribnUfci
@terre Sentfjtemmtd^eb iilanbt mine Sttfete Mitit
irg foc ben anbm iBefiemmelfe ^ ^i« Stigtigl^eb ieg jbdp
etfi«nbte/ mmltg at Utxte Sreotne i en tto
Ct^etfttttelfe/ og tf fe i ben tpbf^e etter franf!e £)rU
giti^L Jtongen^ ®tii( er foa flmpet og tpbelig, ^nS
Jg^a^mbflrift et foa Icefettg/ at jeg t)ijt iffe paa eet enefte
Øteb ^r enten (oe|i fei(/ etter ot>erfat urigtigt* <|)torfbr
fhitbe ieg ba iffe (et>ere htt banjb So(t bi6fe trig^ge
jtongebreue i bet banfCe ®progK fStonge t>affi:e. fcebrt?
(anbflftnbebe fSXctnb t>\tbt jo ettere itle fot^aat bent;
cg bered Sart) t?ar mig t^igtigere^ enb be faa biplottsa«
ti|I«{iemte £(eferel / ber t)itte af mig or^e 83ret>ene i bere6
@runbfprog«r ^ertU fonimer^ ben — bog unberorbnebe -—
{Betragtning/ at ^Ipbetfen af be originale KvuM S^^mng
forftprred t>eb htn ucorrecte og uort^ograp^iffe &ixU Sba
bet Ucorrecte iffe (igger i Xotnfningen etter bet £ogtPe/
men i bet ®rammatica(fEe og nat)ntig i ZtifUb mob
8ietilrit)ningen . faa forft^inber bet for ftorfle 2>e(en i en
£)uerfoette(fe> fe(t> naar benne er tro og uf^rfSønnet/ fom
min er og burbe \>ctxt* ^ 9taar et enfelt jDrb fpnteø at
mangU/ ^ar jeg tilføiet bet i Jt (am mer. Unbertiben
er bet famrae ffeet for Spbelig^ebd ®fptb* )De faa
Ø^nge^ jeg ftøbte faa utpbetige Ubtrpf / ^ar jeg anført
jDriginatend £)rb/ og faalebe« tmberfaflet mig Seeferend
Control« Xftfaa er intet tabt t fRøiagtig^b^ men meget
' XX3UX
timbft i ^fembf til Scrfetig^eb og almeen^SotflaaHigi
^eb* 2>e latinfh 09 fronffe £)tb ere efter Stegten be*
^otbU, vnm iDijtitiction^tedttetie of mig tUføiebe»
(Sn ottben SanfEeUg^b frembøb ftg frn; mig Mb
fBrugen og Sorbe^tngeti af be talrige Tttt^^ttn, fom {eg
fanbt tit jDpl^énitig af benne Jtonge^ og ^on^ SXintfirei
i^ifiorie« 3 7((minbe(ig^b fulgte jeg bm Stegel, at
giemme be pciuate fdttr>t til benne Øamling/ fom
jeg fra SSegi^nbelfen af paatæntte; og bertmob at be»
nptte Jtongend Setænfninger^ jDpfatfer og 9le#
fcciptet i min forrgaaenbe SorteeKing* føteb ftr«ttg
(Sonfeqr>ent6 funbe benne 2(bf!illelfe bog iHe fvlge«/ uben
altfor (tort^Sab for mine ^tj!orif!e @ft(bringer^ i f)\>ittt
berfor enfelte 83ret)e ere optagne / ^oorttl jeg nu ^euDifer
(for at' fpare ^ia\>$ og unbgaae ®jentagelfe)/ tigefom
Tice versa nogle t)tgttge Stefcnpter nebenfor t^tUe ftnbt
bereé ^>lah9. J^t)ab ber i Aongend @frtfter er trpft meb
ttbmftrtet @frift/ ^ar £)t>erfcettercn bifiingt^eret af ©runbe^
fom Sceferen let t>il ftnbe.
9laar ingen anben Jtilbe er nænnet t>eb 2)ocumen«
terne / ha ftnbed be i ®e^eime<7(r(^i))et/ ^Dortil t>eb bet
Jtongl« 2)anf!e Gancellieé £iberatitet 2Cbgang ^ar jiaaet
mig aabeu/ ^r>ilten t>eb min lærbe 93en^ ^x^ ®e^etmeir
Tltd}\y>at, ^Jtofe^for SKagnufen« SJeWOie og SEjenjl*
<tgtig^eb pbermere er bleoen mig lettet.
XL
SSu\>t. fta ^l^ttfKan VI. font .Ktotii|)i:uib$.
tit l^na ^at>ct ^otiQ gfreberif rv.
SRr. 1.
(Origtnaleti tpbfC.)
SBemmeltoft b» 17 JCufluft 1730,
^(lerbutd)Iauc^tigfte , (Stormacdttgfte ^onge^
^eg t)av meb tmberbantgfi S^af pgl fijørf{e respect
i>e[ 03 rigttgen mobtaget bereé ^ongK røajef!<eté
naabefulbe SSreo. ^eg prifer biHtgen ben gobe* @ubf
fom Iptteltgen f^ar ført €beré Songl, ?D?a>\ inbtil ^
@(eét)(g* ^an øi^e ogfaa frembeleé ftn 93e(|(gnelfe
til o(t bDab €beré 3Ra;* Dil bruge af ©octør ©ta^I,
jpaa bet €beré ^aj« fnart mad femme til oé iøjen
meb al ©unb^eb og ^jøi gornøielfe.
'^or naabig Consens til ben bet>ibj!e %vntS ^ns
tagelfe ti( J£)ot>mefierinbe l)Oi min S)atter/ (igefom
09 for frit ^ai og Siftoggelfe af famme gage^ fom
Jp)oDmef!erinbe Bonart ^ar t)ai>t , . tpSftv jeg atter?
unberbanisf{ €beré ^aj* kjortel.
€ber j Æonøl. ^aj« naabigfle 93efa(tnd tt( min
^ante ^ar jeø fltaf nbrettet ^0 j famme« ^nn af^
XLI
Kegler fin unberbantøfie Safftgdfe for (gberi ^ouf^.
^aj. øobe3^»fommelfe^ 09 anbefaler ft^ fttmbtM
^i( ^enbf< 9)2djef{M S)ronnmdené dlaabt ott;
befaler jeg mig ogfaa ^erDeb tmberbantø* ;
S>ereé ^ongU ^a;« s>eM>arettbe 9}aat)e i>i( jeg
nitberbantgft f>aoe tttig ub6eoet/ 09 meb al barnlig
^jerligf^eb/ respect, SHbrnis^ion Og devotion for;
6lit>er ;eg
(it>tti ^ongL 9D?a;.
aUentnberbanigfie og (pbtgfie
^ ©jøn og tjener
€f) rift i an.
(Driginoten t^bffO
^ Sageréprii« ben 16 ^tpU 17S0.
2(flerburrf)(aucf)ti9fte, ©tcrmagttgfle ^oncje, .
5llternaatlcj{le ipr* 5<^tft!
£)ereS ^ongL SD2aj. Ditte naabigfi tittaU, at jeg
meb j&iSfe faa £inicr opvarter ©em og erfpnbiger
mig om^ereé atterf^^iefleSSelgaaenbe^ ^bori^fngen
i SSerben tager mere ©eel enb jeg* &\x\> Jabe mig
fnart ^øre ben be(;agetigf 2:i.benbe^ at Sberé ^ongt
SKa;, er ftUbfommen vefiinieret og birWigen ^ar
XLII
ttitrdabt Sifbaøereifen/ paa bet jeg fnart tan tyiiH
ben ?pWe 08 gjaabe at gj^re ©ereé^oitgf •?()?«;• fom
min faa naabige^ gobe og f/erliøe S<iber min per;
fonfige Opvartning, fpéfe bere« ^fortel og prife
&nt>, fom IpfWcgeri og t>el ^ar fjetrt ©ereé ^ngU
9)?a;. ^tm. S^el f)aobe bet Dceret min Øfplbig^eb/
^t>er $oftbag at opbarte S>ereé ^ongL 9)?a;* meb en
@frit)elfe; men for bet førf!e 0?r bet manglet mig
paa Materie, bern<ef{ peeb jeg, at (ibeti ^ongL
9}2a|. jlebfe er occuperet meb pigtigere og bebre
©ager enb meb Seedning af mine Srepe; enbelig
^<tr jeg fragtet for at €beré ^ajefla^t btlbe altfor
meget beftxsreé meb at fbare. S>erfor ^ax jeg iflt
unberf{aaet mig at ffriDe faa ofite til Sberé ÆongL
^a). fom min ©fplbig^eb forbrer bet, og fbm jeg
ogfaa efter min inclination gjerne ^abbe gjort Sfmtb;
lertib (>ar jeg n<»flen en^ber ^offbag erfpnbtget tn\Q
om ^ereé ^ongl. ^aj. f)m 93e(gaaenbe enten t/oi
Jg>enbeS 9)2aj. S)ronningen, etter ^oé min @ø^tt.
(ibttS StoniU SDJaj. biOe titfabe, at jeg beretter
S)em, ^borlebeé bet fiaaer |Tg meb ben ofiinbiffe
og c^ine^fVe Jg>anbeMfag, ^borober S)ereS ^aj. tiaas
btgft ^ar betroet mtg Operbirectionen. S)er gaaer
bermeb, ®nb {7ee Sob, ret gobt; jeg ^aaber at be
8 for bette 3(ar ber^en beftinerebe @{i6e ffal peb
Snben af benne 9)?aaneb P<ere ifianb ti( at tiltræbe
Sveifen; t^i forfaabibt mig og SfntereSfentffabet aw
XLIII
gdaer^ fFal f&U txsre i;@tanb. ^tt tttda ieø aOer^
nnberb(inigf{ 6ebe ^ere S 9)2d;* at ^e olDorftgen i^U
ttl^be @ret> 9Ut>ettt(ou at fjørgi for ^roDibcrtnøeit
af Scejiningen Sranquebar/ tU 2)erej Skn^U 9)?a;.
egen ^jøie 3f«tcre*fe, 09 pact brt @{i6ene ber^eit iffe
ff Uffe' altfor' tønge op^olbeé, til ©fabe for 3«;
tere^fenterne/ ^t>i(fe formebe(|{ OctroDeh ^ai>e tntet
meb $<ef{ncngen at ijøvt ; ogT ba @f i6et 9Bar6erg
nu oøf aa er ganffe f<erbigt/ og ^ereé SI2a^ ttao^
btø({ 5ar ff jenfet mig bette tt( ben c^ineftffe Jg)anbe(/
faa ^ar jeg anmobjtt @jø;€tatenj @(eneralj€ommiJ^
fat^fat om at ubleDere bette &t'ib til benne ^anbtli
Contmitterebe/ 09 taffer jeg altfiia enbnn een Øong
^erej ^a;« ademnberbanigfl for Sorteringen og
Ub(eDeringen af bette @fi6. tidige tager jeg^ mig
ben unberbanigfte Sri^eb ^er()oé at oberfenbe S)ereé
^a}. mebfjølgenbe ^apir og &iippli{ fra be ^ttm
mttterebe for ben afiatifCe J^anbtU og ba biéfe Solf
intet anM begjere/ enb ^t>ab ber geraaber til S)ered
SKaj* egen aUerMefie ^ntereéfe/ faa ^aaber jeg/ at
S>ereé ^aj. naabigen bel btl tilflaae og accorbere
bem bereé ?5øn; mtn jeg for6(it>er for benne^ fom
for al anben migxjbetiifi 92aabe^ mtb a( respect/
Sftvliilfytb og @u^i«fion
S)ereS ÆongL ^a|eft«t6
o» f. b.
XLIV
B.
ttbtjatg af e|)rifKatt VLte« 83tet>e til So^ati
©iQiamunb @<l^uHn, førft ^linbfc ^ ^of^
mejler, jtbe» @tatfraab, berefter ^»er*
(Secretair 09 ® el^eime :^.®tat§mmijlen
cv
3 n b I e b n I n 8 .
iSDtte gofciBec i ©e^eime » 3CrclS>it)«t (5Rc 417—424
incIufO djemme mange ^unbrebe SreDe fra Æbttgen tt(
^an6 ot)mnst>nu troe 09 l[i«tt eljlebe SDtanb. ^otUbe^
be ere fomne i^^mx ^^i\^ @teb/ »tbe^ iHe; følselig Con
jeg ^eUet iffe forfCare be .^uaetr^ ^ot" f^nW i IBceDs
t)eplingen/ et bfot for SSaanebec/ mm foc ^eU TTaC/ ja
enbog foc be famtUge ftbjie 6 2(at af 5tongen6 2ei»ettb.
9li:, 417 tnbe(^otbcc nemlig S8te»e for 2farene 1727 tit
1730 inctupw* 9lr. 418 for 2(aret 1734. og faaCebe«
^t>ert fotgenbe Safcifet for eet^ar^ inbtU 9lr.424 p(ub^
feligen flutter meb 3(ar 1740. SmtbUrtib ere be op^
bin)arebe SSret^e fulbfommen ttl|ir«ffe(tge tit at bociu
mentere fdat)e( itongeoiS 9legieringéma;:imer fom ^and
<t>)er^en^on{£ec og b^mniUigfie Staab (t^t for @c^u(ttt
aabenbarebe (^an en^oer ^emmeltg^eb) j enbeUg ogfaa ixi
att^ife got()Otbet tmeUem kongen og benne ^and Premier::
aWinijler. 2)ette t?ar ©cf^uiin om itte af ^^"f^, faa
XLV
t ®jmttn9m. i be ffbfft ti Zox df (S|ri|i!an VI.M
Stesfetittg. ' SRan vtt ba et ()<Uer ftnbe bet iq^alf^nbe/
At jeg ^t r en tort 3nblebtiing fbvføger at nbl^Me
J^cnøebmomenteme af en SBetmgtnlng (fem Stummet ei
tiøabét mig oibete at ubf^e) ot)«r bette ntoetfooerbige
SSenftab; tbi benne SenctDnelfe betegner (tgefaa rigtigt
Sor^olbet imeflero Sb^^iftion VI. og @(^(in/ fom bet
imeflem ^enttt IV. og ®aUp.
S>a ®(^ulin biet) 3^tt SKofenftanbfeé
efterfølger ei bCot i abf^iflige Smbeber, men ogfaa t
Aonge«id ^beft, fyxc jeg i l^iin SKinifler^ fBiograp^ir
optaget nogU IBegit^en^^er af ®d)ulind Setmet."** (Øet
SRnemof^ne* 1 SBinb. 396 fg.) Z)er er ogfaa anført^
<it bet uar f]f m ^ofmefler t)cé Jtronprtnbé - (S^rifttand
®t)Ogre^ 2){arfgret)erne af (åviimbad}, at®cl^tt(in
ferfl fanbt Seitigbeb til cX tnb^^nbe ftg t^e^ ben banfie
^rinbé og ^ané (Semalinbe* ^m fom berDeb- i SSrev«
DerUng meb Segge. Xronpcinb|énd fotfle Sret> til
@(^uUn er af 4be SRart« 1727 og abbre^feret ti( Timtd^.
2>et tnbel)o(ber Xafjtgetfe for Stelationen om en ub|tet
S^egotiation / og flutter meb et P. & fom tøibner om
^jerteUg ^engit)enbeb. IDet (pber faatebe«: ./Jtom faa^
fnart fom muligt titbage, SSi f)ca>^ ^am ^et meget
tiøbig« S)ette SBret> t>ii ^tt/ fom jeg ^aaber^ itfe t>ife
tit 9}ogen; men fhrar Uctnht. Vngaaenbe Sfitulaturen
* «^ot>ebtnomenterne af ^uUni Seonet finM (men iffe
Uben S^it) i Gubnid Øamltnger. 1 SBtnb 6. 322 f^
XLVI
imeKnii aXocfgieMi og tnigv te fon ^ ffge Dtft {eU
{iø^eft/ at Kg iffe tør fhive anbecCebe^ enb Jtongetf
Xronprinbfen^ følgenbe St^t^t ^anble meefi om SRocf«
gtet>eni<6 ^ettgefag«;^ ben ^glftié Sata, ufiprtige JBorfm
og bnmm^ ®tregn (engang ntelber bog ®å)\xiinf at ^on
focbebrec ftg). 6(^nftian t^irfebe troUgen f^i f!n gabet
foc f?ne @t)ogté« Unbec 13 £)€t* 1728 tnelbet ^an^ at
ben 3e(bpe^ gtebertf grnft/ ^ar faaetet Stegiment/
^Dtltet meget gUeber ^am, ,M &an et en S^tm, fom
metitetet att ®obt«'' £)et tUfrie«, at Xotig Sctbettt IV«
infbt, at (yon feto fhtlbe fomme meb bet fetfte og mtbs
toge Stegtmentet. SRen ød^uUn glemte« ^Uet iffe*
2)a ^an ^at)be ptttet^ at htt tmt ^am magt^Uggenbe
at nøbittteteg af Xti^ttm, fot at funne t)tr( ftg tMb be
tpbfk ^ffet.'*' fhet) Atonpvtnbren tit fym (i !R&mbetg)
mibet 25 3(prtl 1730 ^ at f)an gjetne unbte ^am bm
UStt, ^n ønf!ebe ftg: at hixr>t nebtKteret af Jteifecm«
3 faa SA(b (unbe ^an lobe f!g fee t^eb be fmaae t^bfk
^offet, l^ot Sngen gKttbet uben en Ttbefdmanb« ,,3eg
ftnbet ^and SorCangenbe ganfk bittigt/ og at ^an fets
tienet ^et^ ja meget mete; jeg t)t( ogfaa gjeme conttt^
* 2Cf eangfetbt« ^Cnefbotet tit ben banftt ^ijlotte tt*
fareé, at &^viin, efterat oote oenbt tilbage fta gtanfe«
tig, bt^ot^en b^n b^obe ført be unge !Rat!greDet, bleo
tit Selønning ubuftont tit «&oftaab i Sa^reutbt frem«
bete«/ at ban baobe giftet ftg i ©eneoe meb en tbattzx
af iDoctor3utid oon bet fOtni, fom bøbe i ben førfte
Bos^lftn^ og teftamentetebe bom 5 k 6000 ®9tben*
XLVII
•
(uere tU ^n9 iffHe; men bet (ofler mot^t 9>ent» at
nobtlttetej^ og ^»otfra {fa( be taged unber be ncert^crrenbe
jDmfiænbid^ebec? 2)og Cunbe bec De( flaffe« Saab bettU
tMb et olmmbeligt ®ammen|Iub« SRen eti anben SBoa«
{{ettg^eb et/ at 2CU gaoet faa (angfomt t)eb bet feifetU^
^of« 5 å 6 ttgec uilbe mebgaae; og til ben 2tb fbtibt
Sc^ultn fulbenbe ftt fDpt)Oib i XpbfElanb« Silftbfl fhim
Jtronprinbfen ^ at becfom S7{arfgret)en af So^reutb t((e
t)t(be tage ftg af (Sagen — fEj^nbt bet nærmefl tUtom
^am fom Samtltec^ef — ba ftutbe ®(^tt(tn bent)enbe {!g
tit ben banjfe aSinifiet \>. SBecfenttn i mm, fom^
fll^nbt ^n fe(t> er 7(betf manb , bog r>\l ubrette bet meb
(d 2ro|fab^ fotrbt t)an t)eeb ^t>ori ben fanbe Doblesse
beflaaec/ nemlig i Spbet og Sortjeneflet/ og btrt at
man opfplbet: ftne pligter. — aKen^ ttlfoie« til @(ut«
ning/ funbe man itU, berfom bette faibt bam for t)tbt«
løftigt/ ^elpe ^am til en anben 2)iflin€tton enten fra
SBopreutb eøer f)tifta, faa at man tidagbe bam en følere
Qf)atattm, faafom Suflttdraab eller @tat9raab« Spnpock
maatte man t)cere betoentt*
6t ^alDt Hox efter fab 6^iflian VI. paa X^ronen^
og funbe nu efter eget Sptfe forfremme ®cbttlim jDet
flete burtigen og meb {tore @pring» Sbet ^ané ISnu
beb6t)et gif igjcinnem ©eneraU^ofiamtet og bet tpbjle
^ancedie/* ^oi« Omfecretatr (9>roeftbent og tillige ^'u
* jDen 22 jDec« 1730 biet? ban JDirccteur i 3)o|iamtet; ben
29 iDec. f. IL oirfelig ^at<raab; ben 6 3Cpn( i73i
XIVIU
rtctmt for be ubenlahbf!e &a^it) fym hU\> b« 21 Suntt
1735v giatbt ^an ^ ttben nogen ege ntdg <!^ofdf^arge ^ m^te
Deb <iS)offet cnb nogen anben Unberfaat« ®om S)ron$
ningnté £anbémanb og uietingebe Qlxmt, \>av ^an tiKige
^beé SRoberd/ ^enbed SSrøbred og — f)m\> bet er
^ot>ebr«gen — ^enbeé fongeltgé ®ema(d ^nbKng« S^an^
Stang fom @tat^aab og ber^oé 2Cbe(éntanb fatte' ^am
tjlonb tU at bee(tage i $of(it>et/ og ^and J^engben^eb/
fom t>ar k toutes épreuves^ ffaffebe f)am mangt ^orber?
ligt S^tt^; men ogfaa (i bet minbjie) een ®ang et
mtnbre ^(tberltgt/ fom tlpartilf^b bpber mig at omtale*"^
2)a Jtongen i S)Iat Sffaaneb 1731 opbagebe^ at ben for«
Dtfle @nfebronnmg 3(nna Øop^ia fitet)9e]i;(ebe meb
Samilten {5(ome t Æjøben^a\)n og t>t(be ^oDe benne
{Brewepting forflprret/ ånmobebe ^an Øc^uUn cm at
ubfiete bette/ og ba @(^ultn, fom Ut mbfaae bet Sor<
^abte t lUg Sommtdffon/ txhhab f!g Jtongené Srbre^ bteD
benne (1* 9lot)* 1731) ^am mebbeélt {paa Spbjf) faa*
tebe^r //Sf^Ige benne t)or aøemaabigfte ®pecia^£)rbte
^ar t>or Statéraab Sd^uttn at borttage fra ^oftin ade
!Bret>e/ fom ere abre6ferebe tt( Slau^ofm^ og om fy^xttt
bet er at formobe^ at i famme beftnbe« Memorialla^
famt aHernnberbanigfl at inb^cenbtge £)6 faabanne^ f)r>evs
biet) %an nobiliteret 3 bet nflefte 2Car ff ban 9>lab<
i bet tpbfCe ^anceUte uben at troebe ub af S^oitamtet
♦ 3t)fr. 2Cnna ©op^iaé JBiogroptiie i ®fanb. Zit. ©elffab«
©Wfter, 23be Stnb, ^iU 170—172.
fof fBi aUrnioabis^ t>iUi txfMt ^om titte. Hi fte De-
dMrge; men ber^ ogfoa tittigc onbifolenbe ^am poa
bet paqKlte, at fbrtif 09 btmmettg^Ibe betme J^am
aUernaabtg^ tilbceltt £)tbre/'
i^^^ flig 2ien(la9tigi;^b anbefalebe 6c^tt(itt ti( ben
for Itu fDtobeH 3^ ettbnu fsa Um(|e efter btnbe^ £)øb
siibQcere (og berfbr paa btnbeé SRebbeilerhibe opbragte)
^øti/ ba oar bet berimob fanbe S^'^ttjenefter og
if«r en ooerorbenUtg 2(rbeibfombeb , font beforftebe bom
i ben flittige og 1^ buelige Smbeb^moenb faare opmcerb
fomme 91 e g e n t « S)nb4L Sta Tlmnt 1732 og 17SS
mangle in Aongend S3reoe; men ere bog unbertettebe
om/ at bon i Ttacet 1733 oi^e Jtonge^ufet en jlor Xfe«
ne{ie t)eb at bKttgge en »gteflabeKg Z,r>x9, fom oar op«
lommen tmeKem 2>ronningen6 SBrobet/ ben pngre !Blart»
grtt^e/ og b^né ®emaUnbe* ^an fom tilbage fra ffn
Sletfe i SRarte 1734 og fit af Jtongen 3000 9lb(r* i
2>oncettr. 3 Varet 1734 aanbe Jtongen« S9teoe ti( f)am
fbot Sortrottg^b og btbne om at en ubfiraft SRpnbtg^b
tHir tnbrømmet Øcbnttn , ber bog enbnu oor f un Stat9>
raob* Jtongen oar i^aa en Steife i Sfpbf^Umb og f(ret>
bom tit om en mt«t(rnfe(ig ((atinft) (Sorrefponbence af
en iM SSolfgang ^eter Siebe, b^ém @c^ulin ben
16 3unii 1734 faaer IDrbre ttl at arrejiete; men benne
jDrbre gienCatbe« oeb et anbet IBreu af 27 Sunii fra
6o(bing* — jDen 25 Suiii 1734 melber Aongen @cl^n*
tin: //3eg ^ar |freoet tit ben pngre SWarfgreoe i efter«
tryfMtjie termittis/' Sim SI 3ufit f« X <tdb(!orfie«
^ttltn foai ^AHiiii^jdriité i tn @«g imefiim Øet^ime«
foofr SSlOBteé ^øn eg 1>enttc6 Aont. £)^ii 31 Xupft
f. X fpørget gongen ^am^ øm tt lot^ fkc«^ fo»
Utibeltg i : t»tte 2(at be^fnbte ;Songj?n at fenbr ^tpn
prlvafti«! Sdet 9lor<iifranbfei$ Srf»tittottir ti(
®i(smeitiftti:r t»tfbiD! tillige i bm «|»et^gt «t ftfare, 4un
iKUt m: ^tteHg iii at xifløfe Stofenlranb^ font W^m>^
ff r ^ be ubetthmbffe ®ager/^Mtffiltime(ig«iii JDiron«
Oingien ått 1733 (MAbe ^reflo^et ^am; tf^i i^t>or ilot
Stibflpbftfe G^mjlian ¥1. inbrømnic)>e ftm @l(egttttngfy
^m fn JSmmltnbe^ )Mta S3a(get ^ Smbt bdnnoilb : giorbe
1^ bet bog fiøbfe tt( en Setingefre/ at bete« Stablti^set
fblbe Ottre bxtelige tit ^e Smbebec , fotn førlangteé tti
jNtn* Øuelig befmfbtel ød^Hlin i bøi ^^y <'d ii^
bntne fftt JDite&i^tb/ }(i:6etbrostv()(b 4>g SEiwffab forctube
|Km mibre ggenfbber/ ber f^r ^ebfe betorebe f^axa Aøtu
gen« 9}aabe , fyoM^n SRiniftre / f^a tebeti^ øg bpgttge
fom SKofénf ranbé og iegge ^U^fettie før^icøtrøbe;
S^m t)ar iiemrtg ^mpg, bøtelig/ førffgtig/ tdtt^, og es*
biettg ^ c^tM en efobntng tff &pnfim VI. felt). JDe
ni^neetmte floUe TCbilSmcnib følebe ' ffg nlangen flaiig
og nibbfagbe Jtongen fraftrgen: ©d^uUtt^at fttbmii8„
føw kongen lalbte bet, øg lefb* fa« gcbt. ^oti Tøib^lt
at fcrm^ilU H« Syrning/ fom «ar i^en Jtongtn^ egen^
1m t)At)b? tii§m celbre |>ø(itiffe rUer øfC0Dømt|ie SKa^imnf
LI
at forfægte eUet o^mtfr^; t^an tannete M* ft Øp^lcm
unber og meb ®^ri|llatt VI. ®om UWcenMng og af
fcorgettig jføbfct/ fimbe 1()att iffe opt)«ffc minbtle Wtii^
tanfe intob ftg/ font om ^on tctnttt paa at mtifrcenfe
ben fongellge ©outjeralnttet, tn^ttfen Dat ogfM C^rijlian
yfl.M, fom l^anø gfoberé og ©ebjtefaber« ©iejleett.
Øc^utin r>at itbefKffelig figefbm l)an9 gonnanb og 6of*
leget i SRInfflerietj men 1)^n fbrjtob tilftge dt gh>e flfn
Ubeptffefigt)«b aj«rb 1 Aongcii« ©ine, t>eb at afpaae
enbog Sotærfnget fra ^romiingenS j^amitie^ tnbtil 5tons
gen nøbte f)am tii at mobtage bcm« S^ah melbte \)xm
Zax nøfagTfgen , ()t)orm?get l)an l^at^be ^aot t Cantetlfes
@l?ott(er, og mobtog »eb ben Jeifigfjeb JtongeniJ Sforfifs
fring, at ^an Ifiaobe Ui fortjent ^^m, meb bet jhiigren^e
S&ntfe, at Sportlerne maatt^ Mebie ftg til enbnu mert
(fee til €t* !8ret>ene af IS 'Xpål 1736 og 5 gebr. 1757).
3 mange Breve t)it mon finU fRm owr (25(j[)ttrin^
5Eau«bfb; unbertiben meb bet SiUoeg: „SRofenfranb«
fan fffe tie/' og meb ben gorfittring, at itongen ingen
^emmelig^ieb ^at)be for (Sdf)utin. ^oor llor Songené
Sittib t>ar til f}am aUerebe \)eb l)an« Sp^øielfe tff Dt^er*
feaetait, t)?fer fotgenbe Øftir^etfe af 13 ®ept 1735^
//^an« Sore^lttfina angaaenbe kancelliet f)ccoz ui læjl og
approbere ben i alle ® tuffer ^ faa at .i^an berefter fan
opfcette t)or Stefolntion. ^n tpffe« o«, at J&an fet\)
^)ar pontaget pg altfor meget ^Trbdbe; tbi })Cin f){ivib^
iffc'ffirilet l^m>e mere at gfore enb teferge ben uben?
LII
lanbfb Somfpottbence og JDirectionen i bet tpbfh 6an«
ceUte* SBi bide gierne fatorece enbnu een Øecretair, fbr
at (ette S^am TitUibtt.'' 6t anbet S3ret> fra bet føU
genbe 3Car t)tbner Ugefaa flærft om Jtongené utnbfbiKm
febe fStwut^mf^tb for @(b»(in (og titttge om b^or unao>
big fyin nu t)ar l^(et)en fine forrige ^nblinger/ be toenbe
9>UéferV 2>et er bat, 5 SKort« 1736. og li^er:
//2)e 1000 ØtbCr. @|)ecte«/ fom Soerfammerberri ^(ef
ti( gtoe J^am / fan ^n gjeme mobtage ^ og ere \)i for«
ftHrebe om S^ata Sroflab / at ^n t!(e af 9togen oil
(abe ffg corrumpere til at (lanble tmob twr interesse.
2)e't gfceber 06/ at ^u^Kcum approberer/ at oi b<n>e
fKlt oé af meb tDenbe unyttige og utafnemmelige $en»
ftontfler (baf tolv nné t)on jme^ unnfige unb unbanf#
ba^re pensionisten (ofl gemacbt b<^6rø)* ^^^ ^^^ Si^<
te( i/ at ^an enbnu i nogen Xib menagerer ftg/ itfe
arbeiber for meget/ og enbelig iKe faafnart gaoer ub 1
bet ufunbe SSeir; t^i om <l^an tgjen falbt tilbage/^ funbe
bet ftbfle blioe Doerre enb bet førfie ^at raceret ; og naar
^an berot^er bøbe^ \)ilbt enbnu meget mere bitoe forfømt
I oor ajjenefle/'
jDgfaa fi^r Kofenfranb^ pttrebe Jtongen i Vårene
1730—32 megen 2)eeUageIfe; men benne gi( bog ine
ooer til en faa hjertelig Øm^eb (ja man funbe ffge:
broberlig Jtierligbeb) / fom 3:i(f<e(bet b(eo meb ®dliuUtt«
!Raar 1)an blot \>av forfjøtet/ fenbte Jtongén en 6cpre9
tnb til Aiøben^aott fra Sreben«borg eaec greberiteborg^
Lni
o§ foctot fym at fhitie ttaa§€: ^ t>ttbe blot t)ttiH
munbdt9 SBeflcb. SbeKg bab ^n Ød^ttliti atiitMme
Pd/ Od 9iov^< ^ont fmidtenbe SBebttibeffer/ fttbi ^n i
bmne ent |)uttft tm ftn Jtonge uf^btg* 4!^oit minbibe
^om oftere om at fhffe ftg et £diibfbb tU Sfocfrtfniiig
om ®ommetetl^ tiKob ^m at wi%t, ^t>tnet af Jton«.
gcn^ bon t>Ube, og ba Ø^^ttltti/ fom baabe dot fM;
befhben tit at ubbebe ftg nogrt og for f|Kirfomme(tg til
at fiébe ftg et/ t)ebbCet> at boe i ISptn, tttbøb Jtongeti
^am bet ptibtge greberiflbat til £)pbo(b$|ieb/ (t^tHet bon
mobtog meb Xafnemimltgbeb/ og bt>ot f^m fnort befanbt
(tg faa t>e(/ at Jtongen ffjenfebe ^am Slottet meb ZiU
tiggenbe.
Stofenf ranbd ^oi^be^ faatonge f)an tax i Ølaabe^
mbmt flere. Smbebeforretninger etib Ød^uHti/ og fore»
^b bem meb Uge 3t>er og jDpgttgbeb; men ^n tmr fri
fbe ben (ongeiige familie« prioate 3Ciiltggenber / b^ttte
@(bulttt benmob beetd btrecte bee(9 inbirecte befiprebe*
9Iaar JDromungen ffulbe ubbete ffne jDrbener^ moatte
@å)ui\n git>e fRacb, faaMfoin naar npe Xfemfbfott fEitfbt
antage«; men ifoer noor 5tongen ^itbt fpette ®rombfer fbr
JDronningenS JS^bfclbeb^ og forlangte ^ at f)m fbtlbe bf»
tale fftt ®ie(b. (øee 9lr. 201.) S^ aRarrgre\)inben
af SSayreutb tnir fyat i ®ruiiben, lige tnbtil f)ttfbH
2>øb/ SjfvaxN^^mt^^v , og for l^mhH ®onner bU» ban
flebfe CEonfutent. 'Attigebet \pnt^ Jtongen« egne Sktgef
at l^i>e \)<rret ttCflretftelige ti( at ubft^lbe en fSlatM
i^iv
f^k %\i* ØyetMiiie t)ifU i«fe/ f^mUktø i»n^t» bogliflen
tmViøtU (tø mti) Scj^ufitt om t^isjtf^e og 9t9^%/ utaM
i^( 03 ^irtaftflrie/ St\%^w\m eg SMninø^ooifeR mootte
Ucimnt tnbt fita SornoUd^ Zonfet. S^x Hm f(i4i>e(
trti ateiiii)«,(jtge Btmnelfe^ ©d^uHtt ()a»b« foaet ^
Umiieifttieiet og paa Sietffr/ fbm bet gob^ ^t^b/ ^am
fi»itttiff Higen tiC S^tlp, Sm (^(fi^Cig SSIottbtng ef 99ici$«
(lefc og Sirftnbtg^eb gjoebf (KttR tU ett raf( 3{bmtRii{Mtøc
og. m fon^tS^ !KinififC* ^e^ anfeer bet for ganlb
fanbt^, fyoah Sangfeibt beretter (i ®uf)m^ @amttR$
ggc> I. , 329) : ,M nooc en ®dg hlto ^m forirbragen/
begreb l^an. (kar Screen af ©ogen^ og om ben Mt oCbng
ffta t^( tnbftioftt^ eto jiilb af Xmtber/ fiinbe f^m meita>
89 byfe biåfie/. 09 b^ab: SEejottitiottet/ ^on tog^ dot. gjecm
be btSgile 0^ rettefie/^ 3^ bet miabfie blet» b^. af Æon«
gin (font M^ 9Sre»e' tnfo) anfnte berfor; 3eg tyisc
ogfoa ^rtgoit af goget at ro|« ^c^ultn fom %mmf
cfér. J^noi^ txt meefi: fcMt fy>t®é)ulin, nemitg gnrt^
mobigM tU at ffge Aongi^ imob^ tmt Xnttmt tmhttf
fsbm eitfen af SKangef poa 3nbftgt eller af Sibntflob^
ftglb^b gemnbiPbe faa Zfs$it (f. Qtp )»b SanbfiiEaCnn^
atnfcetteife^ tNtb £eti|btt|)d ^om^ )9eb Øiofénfrnobfe^ 3(f#
fHbige(fe}^ bet foonebe Aongen iffe^ ba Ø^c^ulini
Søtetig^eib og Sf^ergtoen^b meget mece bar et !DfibbeI
LV
fif at iftmt ^om Jton^nn fac^ttftm S>tcmin^tnli
QMeKg «n 9r9^t0dm nq>1>e ftttbt bnt flMntng
«tttt»ltg> at S^rfi^efkti imelleni' dioreitfranbfe^ 09
®<9ulfR« IKber ogfaa fem bfn S$ibfh tUgobe« Stofett'
freinb« tnic 25 %ir ce(bré enb e^ri^on VI. ; eå)viiin
Qføb 1694) t)at hxn 5 otlbtt, aftfaa faa gobt fom fam«
tibig. meb kongen. S)tabeitiet6 !D?(ije|lott (K^eDft oltib
bm, ft^m bflerer bet, nogfe Stin, ogfaa paa Xibetett«
®cafa; mttt 3f{lanben af 25 3foc et fbc jtot til bect^
gonfle at ubfrtbe«* 6^ riftian TI., fem br6ubm
mangtebe ben perfenitge flteinrcrfentation/ føUbe ^g ^ft
mangen ©ang fdrtcegen %^ ør)et for en 3hjet JRofens
franbd etter €arl 711 elp^ ^Uf meb bere« tiflibø«
fittbe abe(tge ^otbning; men en !9?anb/ foa ung og
fott fu(b df 2@refrpgt fbm ed)vtlxn, (itnbe ttmnfigin
genere »eb pn 9Jcert>on:etfe, faa (fbt fom tjeb jftie jfrifl*
Uge 93etoenfntngen
9ct(i &å}uHn€ ftere Jt(ogfb6 og ®n{(bl^eb er bet
et npt ©etjitø/ at fym jlob fij t)el meb atte partiet*
®f iottbt Sremmeb og Borgerlig , t>ar ^an \>tl anffret)ett
^oé ben banfh HUl, ^xtxi bet betpbeligen Hbrog, at
^tt {b. 19 9ior). 1732) cegtebe en grøfen SWeftlng,
f)\>U gaber twr ^ofme<ler ^0« ?>rittbfeéfe Charlotte,
og ^rnt ^art>brobrie (3 u ( e r n e) ligefaat>el fom fW-ø f t i n g
fett> Iførte til ganbet« førfte Tfbelémænbt gtembele« :
uagtet bet fpcenbte gor^olb, fom fanbt @teb efter
L¥
SRadbaleneod M^ ®^/ A>ngrti/ \>\h^t &é^ulin
at be^ge Segge* J^an gUmte olbctg bfa iDpmort!fcm>
f^h, fym flplHt ftn gamle SBelgjørerinbe^ mm (igefoa
(tbet ben Spbig^eb / f)\m ffytbu ftn unge Xonge* S^n
{løfbbe ba ogfaa rtge frugter af ftne Tfnfira^gelfec* ^CØt
£anb«t^ 9)?<egtige fappebeé om at belønne ^ta; cgfoa
anfeeltge 6oq)orattoner .af Øtat^borgece (f. 6p. iBibrn*
flaberne6 ®e(fEab/ bet affattfle Sompagnte) , gat>e f)am
SeDifi^r poa offentlig 3Cgte(fe* S3t p'xHt {lutte benne
®(tiie meb at optegne be for|Ijeaige 2Sce6trin/ ^an
befteg fra ben Xib af, ^on b(et> iDt>ecfecretaic i bet tpbfle
(San^ceUte {f)\>ot ^on fra 1732 ^Dbe ®<ebe) 3Car 1735*
* ®amme 2(ar btet) ^an femte iDeputetet i bet ba
oprettebe @enera( ^ Saitb « £)economte» og (Sommerce » @oU
U^wm, meb en SiUoeg^age af 1000 9tb(r« Sette
Smbebe benoebte ^an inbtU ftn iDob.
2^en 27be !Rot>* 1736 bJieD ^n Slibbec (®tor!or«)
af Dannebrog, tt( fBetonntng for ben 3^er, ^Dotmeb
^m ^at>be faaet So(( tt( at tage 3Cctter i SSanfem
iDen 26be Sulii 1737 ubncet^ntee ^an ttK 3C6feéfor
i bet gebetme Sonfett meb @cebe og ®temme (en np
Zttet/ opfunben maaflee af Øc^ultn felt) for at beempe
9Rt^nbe(fen« ^cefttgl^i^b)*
iDen 14be ^ai 1738 er^otbt ^an af jDronntngen
benbed npe iDrben de Tonion parfaite/ og famme Tlav
LVil
ben 28t>e 9lm erfloerebed ^ for vSrbtig Qkl^nmmab
i Sonfeittet. 3 bet førgmbe Tfat fimUU Stmgrn 1)am
Sopcel paa %xthmHbai, fom ftben ep^tbt^ tit et
®ret>{tab; bette bog føtji af Jtong Sreberif V.^ fom
ben Slte SRtirtti 1750 etflonrebe (Så)ViHn for banf
{ef^n^gret>e ^ efterat f)an tre 3Car tibUgere (paa ftn @aU
btngébag ben 4be Sept 1747) ^abbe benaabet ^m meb
SCep^antorbenem
&aaUM {leg Øc^uCm faa ^øtt i <^aber og Soers
big^eber/ fom itogen Unberfaat i iDanmarf fon flige*
i^on bøbe fort efter ben ffbfte 3Sredbet>ttdnmg (ben ISbc
Tiptxl 1750), eftertobenbe {Tg en 6n(e/ en ®en og en
2)atter. ^an« Slig blet> begrat^et i ^etri Airfe/ tit
1)\Hi SRenig^eb tjan ^at>be ^ørt *
Tftte 5tongend Srebe til @å)\xHn ere {bebne paa
Xpbll* 3eg ^ar beb bem / tl^efom eUerf / tit føiet en og
anben 2(nmoer(ning til jDplpéning. Wttn nogU TfOu*
{Toner ere ogfaa mig ubefjenbte* 2>e {laae ^er fom tffe
ttintereéfante ®aaber for en Srhntibé iDebipué!
2>a ieg i benne SnbUbning f)at omtalt og ubbraget
^t>ab SRcerfDcerbtgt ber fbrefommer i be cetbre (og fitfb^
nere) S3rebe/ bégpnber ieg fefbe (Samlingen meb
LViU
a5r<»e ft« % 1735.
SRr. 1.
8fteberif<Berø b* 3 flRatt« 1735.
^erm^b fenber jeg ^am * not en Øang be ^am;
torgffe ©eputereb^é ^Jromemorirf tillige mtb et
©bar/ fom ©e^eimeranb SRofenfranbé i^ar tib;
{afiet/ og fom ^an bil fFriftlig obergibe bemelbte
^eputerebe; men jeg finber iffe alene mtitt at nis
i(ttu pM Ittu @bar/ mm mener ogfaa^ at man
iffe fTal mblaX^e ftg t no^et Sfrtftligt meb -^am^
borgerne.
SWr. 2.
jDen 12 SD^artd 1735.
Sfterfom ,j.efl t)eeb at .S><^b fan tie/ fenber jeg
«
«^am l^ermeb et btf{ $ro>ect/ fom Øe^eimeraab
SRofenf ranbé felb $ar ubfa|{et for at lebere btt
ttl aOe ^erbo^renbe fremmebe SDJinifire/ bog uben
Unberffrift og uben bibere Slutoritet. 3E^g bilbe
øjerne 1)at>z bet faafnart fom muligt tilbage/ tidiger
meb Spani ^anfer berom.
* SUtiQen fErtver Qt cq 3t)m om @d^uUn meb ftort SBe«
øpnbelfedbogftaD/ berimob fteb[e n)tr og uné om ffg
felo meb liSe to og u. Seg følgec famme ®(noemaabe«
^oon>eb «^an og ^^am bUt>et faa tåbeligt«
3. a».
LIX
9lr. 3 (*lbto9).
fbtn 9 Vptil 1735«
Stt (SCrbelfk fra (Se^etmeraab 93 (orne fenbeé
tit Sbetctntnm. •,0m ^mbor§ {la( J^ f!rtt>e
miQ tii, ttMt %ib pø Setlig^b øbef/'
^n 20 3ttRU 1737*
4>oorfebf< bet er øaaet tM/ at 9ttbberfliibet i
Jg^ertuøbømmet ØleéDtg enbnu tffe ^ar aflagt oé
noøen 4>9lbinødeeb/ begribe t>i tffe; formene boø^
at f(iabant er nøbt)enb(^ at fbrbre af bent/ ^Dorom
m enbnu engang Ditte tale munbtlig tm^J^am
@ret> ^olft* f)av igaar aflagt ben fp^bbanlige
og trpfte @e^eimeraabéeeb til o&
9lr. 5 (Ubtog).
^en 21 3umi 1735*
Communication om <it (Sc^ultn t>ar ubnæbnt tt(
Oberfexretoir i bet tt;bffe (£anceQie*
^il famme Zib ubfieber kongen en Crbr</ at
be fongelige ^etjenter*^ >t moa tiffteggeél titelen
^erre i ^ongU Drbrer og Svefcripter.
* 3o]^, eubo* 4>olftein ttl eet^tabctg«
♦♦ b. e* embeb«m«nb ; ti^i CTjitifttan VI. bruger ftebfe Otbet
SSebtenten fot*Seamten*
Six. 6
(fte IRnemofpne 1.^ 404).
©en IC Sulii 1735,
J^Kktii @Dar tii ben engelffé 0)}tntf{er ^itlep
ftnbe Dt ret øobt 09 intet bert>eb at ertnbre*
^ani €eb ^aoe t>t ogfaa ridtigen et^otbt/ og
ere i>e( tilfrebé bermeb* J£)an {an ogfaa fortabe ftg
paa tor fulbfomne 92aabe og S&efYpttelfe t fin S^arge/
faatonge t>i fee^ at ^an tv tro og tjener o j fitttigen.
9U, 7.
2)ett 30 SuWi 1735.
93t jonfFebe gjerne at t>tbe/ ^oormeget bet ub.'
gjør i ^ore 9}engt/ ^i>ab %i((eb^uggeren Seclerc
forlanger/ forenb bi refoloere berpaa.
mr. 8.
IDen 2 Xuguft 1735«
SiUeb^uggeren £ eder c bitte bi/ naar bet iffe
fan bcere anbet/ tilftaae 630 Diblr. aarlig Søn og
250 9iblr* 9ieifepenge/ ogfaa en conbenable £itel;
mtn fri 5Bo(ig fan ^an tf fe faat, forbi bi ingen
faaban ^ai>t til fyam.
Lll
air. 9.
grebertfiborg ben 16 TluQuft 1755*
Sretet eil @res> ^ntn^nlUt fra @ecfettf
borf/ anøaaenbe ^t>ab S&orcf ^ar fagt til ben
^amborøffe Deputerebe/ er ret curføé; og øtDer
95orcf et ret øobt Slnflag/ ^t)orIebeé man jYal ^olbe
kongen af ^reuéfen i Zjsmmtf tfalb ^an lob ftg
Ipfle^ tgjen at foretage noget atoorligt tmob ti,
^otlfet s>e( fan {Tee*
$r<etoriutf * ^r enbnu tffe Dibft^ at be $reit<;
ftff e €ffecter ere Uélabte af be J^amborgfTe (Sfibe/
^otlfet meget unbrer oé*
S)en entretien^ fom 2foM^* ^^^ &Abt meb
J^arrtngton, fpned at (ot>e meget Øobt; og ^aabe
DC/ at Øub t)i( flaae oé bi; naar man ^ar en
retfierbtg @ag/ og forlaber fig paa &nb
og forbltt^er ftanb^afttg (ferm)^ faa maa
SRet bog enbelig bltt>e 9iet*
©fibet Clbenborg bltoer fcerbigt tbag eUer
imorgen/ faa at btt fan feile meb ben fi^rfie gobe
* iDanff Øefanbt i Serltm
*^ 3o^n Dat en ZihlatiQ SKinifiersSIettbent i 4>am^orø{
^an brugteé og oeb bet lonbonffe «&of , fom ovenftaaenbc
Sot^anbling meb ben engelle fOHniftet •^arringtøn
»ifer*
LXII ^
/
35mb; oø f>aaber jefl, ot w meb @uM Jp)jelj> ffal
faoøe be toppre convoyers.
(Sicpebitionen i S^terUnbené ^ar leg
bBfaa ftor S9ft til^ og fan J^ait (m (abe be
€;t:pebitiomr opfostre ^ fom I>an firtber fDtnøbne for
Sfo^n 00 ^TflPtorttt«! ©et fpne«, fom ©lib er
meb i ©pillet, oø wl, at J^amtorgerne fPuHe flraf?
fW; t^i J£)ODrøpb ftaaer for gatb^
S)i t>ebføce ^er 9tefbluttonen fta &j9cap1tam
^teruff/ Mot til ^ané (gfiterretninø. SRaar ^an
^ar lo^fi tett/ btUe t>i ^at)e ben tøjen.
ainøaaenbe grn 58 e bele Stjai af ©tåben ^1/
tona^ funne ti enbnu intet bift refolbere, for^t t>c
enbnu iffe ere fomne fnlbfommen til Snbe meb
<£tnfibeli$; oø forbi ^enbeé Su(bm<tøtcø enbnn
brltjer ffne C^icarier meb kammeret **• ©aatønøe
mtia ©aøen bel l)bcle*
$enøe/'9ieøotiattonen i J^oOanb f^nej at blcoe
noøet bibtløftiø* ^erøend ^olb bille bi nof
pantfoftte for Stentern e; men be ^o(b.'3fnb;
* //»egen ben Stanf bcr Teddel t)on bet ©tabt Jdtona,"
maa oet o^etSxttié, fom ooenfot; men ]()t)ab benne gru
S8ebel oilbe fjøbe eikt \alQe, fan jeg iffe jtge; rimes
tfgbiié et ll&oert$i6uué fom ^eh (Stab t 2(1 tona.
** ,/«nb S^t wHwåe^tiger fé) no(J mit bet ^mmer irerum
ehicanirt/' ,
Keøter fom tilforn* ttt bltime pantfattt, fmnt ot
t(fe bt^tmmi eéiil m pamfmttf l) forbi be ere
irilfor (etpMlse/ 2) be saae lanøt ^j^iere/ enb for;
nebtnt ipmif 3) forbi be tffe ^øre til bort
S^atol/ men tt( bort Sientefammer. ^ 9(t
alle bore HnberfaatteH ®fibe ffuKe an:
^otbe</ naar liSetaiinøen tffe f!eerpromte/ fnnne
bi ogfaa unrnltøen tnbrjøtttme* Silmebf
ber^m um negoiinm {Titfbe foRictter^J islenwem
&tiii**, maattt t)t bel gge bort €onfeU noøet
berom* ®os fon ^an ffdDe o< ^e %MUt beront/
^oob 4>(M inener. ^itnftM ^abe 4>i ^øit for;
nøbne til ©lotébbsnin^Seit- ^rtsftbier J^aui
fer ^ Ibbet^ at moK i>i ^Affe ^m 150^000 Siblr.
aarffgA bil $an bringe Øfottet nnber Sag i to
9(<ir; bog bette 9(ar/ font mee^ er forN^ iffe meb;
reaiiet*
^ ;^e9 ef ^ev no^et tmolrMbid, oin j^ bat tcitlfet £)Yi^
9tnateR49Xentng/ ba JDrbcne: ,/Oor biefen^' t)cb Uu$
Ucorrect^eb ere toetpbi^et iDet ^ebber: ^,abec bie ibJU,
weid)e t)ot biefen Derfc^rieben ftnb worben, !6nnen wix
uné nic^t tec^t entfcl^Uefen ju t^erfc^reibem
■^ 8)eii brntfCe WM^it i ^Kaiib.
SRr. 10.
3tebeti«borø b« 25 Ztmft 17S5*
^an« @frbeifé af ±8\>t ^xmfi fyif^t i»t øjerne
befDaret, naar bet tffe ^af>be tttanglet ti paa ben
bertil fortijøbne 2ib^
©e twnbe ©fwelfer til ?Jr«totui« i SBer.-
Im 09 til 2fo^n i Snglanb finber jeø ret øobt pro/
jecterebe; ftm er itt et @}>ørdémaa(/ om man tffe
finibe t)ente bermeb/ tnbtif kongen af Snglanb løjen
er pM fin Silbaøereife«
Setr<effenbe ^enøe^Regotiatronen ere ot af {)ané
9)2entnø/ at ^^m fte^ober at oibe noøet berom^
fjorenb &aim er fcerbiø.
!5rtøabier <Oaufer blioerfiebfeberbeb/ atnaar
^an faaer 150^000 Stbfr. aarltøen/ faa t>i( f^an i
to 3(ar (ringe btt unber Xag. SUtfaa bitber bet bel
nobbenbiøt^ at pengene negotiereé paa folgenbe
^aaitf nemlig at i n(e|ie 3(ar betaleé 170/000
9tblr«/ og faalebed continuereé bermeb t bet anbet
S{ar; terminerne maa bel bOere tre; i ben t^rf{e
betareé 70,000 9Jblr. og fenefl i SBegpnbelfen af
5Kart«; beh anben Sermin i S5egi)ttbelfen af Sfulit
50/000 SRblr^ og ben trebie S^ermin i SBegpnbeffen
af jDctbr* atter 50/000.
3(ngaaenbe be $enge/ fom bi btUe laane treben
af SQBoIfftein*/ ba er berpaa aKerebe tiipnft, 09
* fom »at befooøret meb-e^^rijtian VI.
LXV
bet ffal meb 6)uM ^|erf> ff ee t rette ^ib* fbiUtbs
^uøøeren Se Clerc t>tfie Dt aecorbere aU/ ^Dab
^att forlanger. £oøté berrcefenbe/ ba øaaer bet ret
jiobt atif ^Dab J^an foreflaaer; men berfom it
SI er c ingen fbr familie ^ar/ ^Dtlfet tf fe er 06
befjenbt/ faa funbe ^an og Clauéberø meget gobt
txere c eet J^uué. J^f>ab ^ieifepenge til benne 8e
€(erc og S^^^f^^^ <^f ^^^^ @<^0t betr^ffer/ fan
^an fun ftge til ^acoii/ at f^an {lal forefiitte ti
bet. J^oDebfpørgémaalet er^ om benne Se €Ierc
fan 29b|f eUer J^oOanbff/ faa at ^ati fan gjøre
ftg forflaaelig faat>el for @eneral ; 939gme|ieren fom
for JE)aanbt)(erféfolfene.
€onfeittet ^ar npligen tilffret>et ti om, at be
tf fe fanbt bet fornobent^ at J^amborgé @fi6e og
&obi Deb Sot) og Dom conftff erebeé ; altfaa maa
t)el en np Ctbre berom nbgaae til SjøDenjorn/ at
^an opfcetter en Crbre til SIbmiralitetet om^ at be
fBarer^ fom til^jore 4>am6orgerne^ mtb M fnarefte
fftlgeé t>eb offentlig Sluction/ men (Sfibene tageØ
ttl t>or Sjenef{e paa dolmen.
Si tilflitte Jg)am ^erteb (ittige en @f rit)elfe fra
ben ulpffelige Dronning SInne @op()ie/ bog i
flørfie Sortrolig^eb/ og at ^an f)tvom iffe laber
ftg bet minbfie mottU for ^t)em bet faa er. 9)1
t)iae gjerne^ at ^an {lal opfiette et @Dar t ^jøflige
terminis/ ^Dilfet #t 6Iot be^^bebe at nnberflrite.
BEftntm. 3 SS* 5
LUVI
9lt. 11.
greberifébotg b. SO Xuøuff 17S5*
@t)aree til 2)tonmn9 Stnna ©op^te ftnbe t>{
ret gobt opfat r og -^an ^ar ret gbet bet en go&
SSitnbittø (eine flute tour).
^ , . \ ^ *
3 Ølurfjiabt ffal ber txere Comoebiantere/ fom
narre golf pengene ub af ?omnjerne; M mv bel
flobt at t>tt bleb 3);asif!ratén befalet at 6ortf7affé
@aabanne ; t^^^er f ommer bog intet gobt ub af.
95i t>ebføte l)er en ©frioelfe fra en qSrinbfeéfe
af Jf)olfteen.'@Iflrféburg, iffeforbiben jlalb©
ft)ar<;«, men forbi gru ?roarfgret>inben**^^ar
fagt/ at Jg)an ^af>l>t gjort et gorflag/, ^borfra t)i
(unbe tage benne ^enfion/ fom bi f)af>t accorberet
?Jrinbfééfen, uben fpnberlig 3ncommobitet for oé.
Slngaaenbe Capctalen til Øre Den af SSJoIf-'
ftecn, ha f)ar 3a c 06 i uben 2t)ipl atterebe fagt
J^am, at bi alt ^at?e 30,000 9lblr. parat, og fun
bente paa at erfare, (>t>orf)en be (luffe fenbeé*
■'^ iDet Ubelabte angaaer «&aanbtx<er{dfdlCé Cp^otb paa ian*^
M, 09 er cjanfCe uoi^igt/
♦♦ JCong^nl ©Digermober.
r
L)iVll
s
31^ 12.
grebetiføbord b« 31 2(U()n|i 1735«
9ieIdtionen fra tort Confeil om ben konference/
te ^de ^aDt mb itn feifrrlige SKtnifier @ret> t)on
^tDtnr^uiler/ ^t>et)i loefi» 9}?en t>i maae meget
forttnbre oé ot>er te ©frupler/ fom lemffbte 6Sret>e
^r 9Uret i benne konference/ %efom ogfaa/ at
^an/ faa at fige/ i^aabtgter oé Itng/ fom t>t ^ter;
fen ^ar fagt ^antf etter ^ar fannet fige/ faaton^e
t)t iffe ^at>e tabt tov Scrftanb* 9};fn €onfetIlet ^ar
(Dåret ^m meget gtbt* J^an maa aibeleé iffe^atp>e
forfiaaet oé/ etUt maaflee ^r ^an DiHet forlebe
Confeiøet t>eb at ftge/ at ti nutnbtltg ^aDte (oDet
^am bette etter ^iint/ trioenbe/ at be t>Ube lote tet
bermeb iHere gobt*
åretene til ^r^tortuj og 2^o(>n om (Sfpa
bttionen t\i S^Ianbene funne f>e( afgaae/ naar
btéfe gobe ^olf fun iffe altfor fnart rjobe Segen;
t^t be ere begge noget præcipitant.
$enge . Stegotiationen i •C>ottanb t>U formobent^
lig g<tae foameget lettere/ ba pengene iffe forbreé
9aa eengang*
$or ben Capital/ fom bi bitte laane 6>reb
D* S&olfftein/ fovlange bi ifft meer enb 5 p.Cent
Stenter/ Obligationen i orbinatr §orm/ titttgiemeb
ti(t!r<effelig @ifferl)eb. $ormebetjl be mange Søn
5*
LXVIII
' ' m
anbrtnøer meb be tpbff e ^eitge t)tl bet t)e( txere bebff;
at Ohliidtmtn ubf{ebeS Banco Talata, ^Dorbeb alt
%ab 00 @fabe i ^remttben forebpøøeé*
2^aco6c ^abe bi befalet , at (abe ^eitøene til
£e Clerc oberfenbeiøjennemSbrttøsie i*^ant6orø*
gor Sommiéfarierne i ben ^it)^ oø ISBeberfopfTe
@aø opfietter jeø en faaban S&efa(inø/ fem J^an
mener at Mvt obereenéfiemmenbe m^^ Sletten/ oø
faalebeé at be fiaffelé ^iøet/ @ firserne/ bermeb
fnnne o(ere tilfreb*^
2fuffiti;raab 30 M ff<^( ^fbife< nteb fin Sfnfiøø.^
ninø*; f)an er Del alt, f)ii>ah f)an er b(erb, SRen
iprinbfen af greuenfelb**, fom er en ©otøer^
føn af ben !etfer(iøe 9vefibent ^ur^rocf/ bide bi
tilftaae 2f«ftitéraabé €^arafteer* .
Urne*** bitte bi, ifalb f^an buer bertil, fenbe
fom Seøationéfecretair til Berlin, oø funbe ba f^tis
fen maaflee iøjen fomme i ([anceliiet m^b en 300
etter 400 Slblr. ©aøe. 5Ken Urne maattt Del be;
^olbe fin forriøe @aøe, ^oi« Xeøationéfecretairen«
©aøe i SBerlin iffé er ^øiere.
* £)m at Mit>e (StaUraab«
.♦• SKan Ititbfet t>eb at fee en |)rinb« blive aiufHt«roab<
men baabe ^^aanbfenft og Øonfhttction et faa tpbelig,
at Gagen ev fulbfommen t)U^
♦** Originalen: iDen U^rn.
Sen npe ^ttnififlt SStntfkt i>tl (omme ^eni6
n(tf{e Srebaø; ^m Dtl t)i|i tage fig efficacemeiit af
Jg)amborøerne.
(Sratia(/'33oden ffal faafnart fom mtifig f^Iøe
tilbage*
9lr. 13.
Srebetif éberg b« 12 9loD« 1735«
•^ermeb tilfiide m ^<im @ratiaI;%oøen; oø
i>t( ^an beraf erfare^ ^Dab Dor SSiUie er«
jg>oéfø(denbe patrtotiffe ^anfer oø
ttlfcetbiøe ^anfer fenbe t>t ^am/ for at
^jøre ^ani %anUt berom»
(£n @nb6at^éfororbfltng Dil nøf txere mtitt
forttjøben i Sprftetibjømmertie og @ret)fYa6et Olbm
borg/ if<er tm, at tnøen SSitn oø 01 tibfl$enfe<
om @jøn; oø ^eliiøbaøene/ meb mtnbre btt er tif
@9øe 00 Stetfenbe/ unber $etiøemu(ft etter eorporliø'
©traf« 3fær maa M injungeres ^aøtftraterne/
f&mtS$ 00 @oønefoøbertie/ at be instruere bereJ
Stetébet/ente om/ ^aa forbemelbte £)aøe/ unber
2ab af bereé^jenefie/ at bcøilere fictttøen oø at
Øtl>e $(øt )»aa GoutraTenicnter.
$r(efteme ffal ^f>ert 3(ar paa en bié ©jøitbaø
foretofe benne ^ororbntnø fta $r(eb(fef!o(ene tif
^bermanbJ €fterretninø/ oø paa bet ^nøen fYal
unbfTpIbe flø meb Itbiben^eb.
L\X
Sfngadfttbe bet itt)e %ngti)i\né, fbm i ®hVfflabt
fPfilfnbtetffJ^ im'C bet txere fcrnøbent, berfbm befte
SBcerf f?al faae en (Enbe, at ber ubnofwteé to af
dtedjertngett/ ^t>ortiI €tatjraab @ubt 09 CanceHte;
raab @c^omberg t)e( ere be 6ebf!e/ bog uriber
S)irection af ^arfdrebeu*/ cg meb ben ^e(e 9\e;
gjeringS $oret)ibenbe* ^en biéfe ^0 flai specidl-
tcr ta^z Hi af 3J(erfet. 9laar nu btttt f^rfl fpeer,
og ber ba tidige fYebte en @enera( i S^ifliation og
Cptagelfe af bet libetlige Ipaf i ^ele Sanbet/ faa
bar ben @ag paa een @(ang afhjulpen*
Srebecif é&erg t>. 3 tbechu 1735.
(Sret) @toI6erg ^art« $roceé i SBten/ og
t^ ^e lobet f)am at tii(<egge Dor ^inijier be«
Orbre^ at ^an paa bet fraftigfle ^ol antage (ig
^ant @ag/ og i &art92at>n soUicitere beiSangaæiibe
f)9$ btt SBieafle *^of* D.erfcr ^(A ^an taU ^erom
meb bemelbte ^vt^, og (abe Den fornøbne Orbre
0|>f<ette til Dor ^SSiM^tf iigefoai ogfaa i tort SioM
paa bet fraftig({e recpma^w^rc @rif> øtolfrergS
®ag til ben ^ertx^r^be feiferltge S^inifier/ for at
(3ftmn of @to(6erg iEfe (lal ^abe njobig/ b€^
* fOtarføret^en af Qvilmhaii, ^Qn^M @90øer og ^taU
^olbet i ©teéi^tg oø '^oljteent
L1L\J
4
aarfaø felt) at reife t^ SBietir r;t>i(fen 9iecfe f>t(M
foge ^am utange ^enge/ ja maoflee enbog SiDet/
forntebeift ben ufunbe Suft.
aHr. 15.
S)e« er iseøet 6^M/ at JS>an tt t<t<eiift pan oi
ffafr ^e fortwboe $^<<0^; M ^^ <mo ®l9eft
b^gninøen ftaae flitte* @ret) Øplbeitftetn t>il «f
»eD ^Mgl^eb fdb toie meb / for at ej^nmnfre ^am
(H at i^pe ^ dl ^^mgene; t^ Siben fiiermer f{g
temmelig/ ba ^r6eiibet igpen begpnber*
aSte^f fta ^aret 1736-
^^t føt|lanførte \}Qx t>et Saturn 1735 , men bet
er uben St>it)( en ©frbfeU^ fom ^ar ftn ®runb i/ at
2(aret t>ar npltg bégpntt/ og Jtongen enbnu tHe t>ant til
at Htxm 1736-
3 benne 5targang wl ^(efer'en ^be titteredpwite
^'br<ig iSA «0^brien om Grriben meb <^am6org ; em
SSanfené ©runbtoggelfe, '€^ri|lian6org ©loté Dpi
bpggelfe og ben berbeb fremfalbte $enge;9}egoei<ition
mt^ JE)o(Iattb; !&ebiflrr paa J(oiigeiiS UtxHtbe meb
?JHefi>rne og JRofenfranbé m/m*
LXHU
fHx. 16.
Stebertfø^etd b» 3« 3axu 1735* (1736?)
gprjien af 5our (iurti) og Sayt« f?al iffe
ft>are$ betrceffenbe @algee af it abeltge @obfer t
^olfieen/ og ))aa Det at famme tf fe flal fj^beS af
jtottøen af ^reu^fen^ t)Ue m øribe bet ftbp af
JE)am foreflaaebeiDHbbef/ nemliø at Mt, font fj^be
Øobfer i J£)oIf{een og tf fe ere Satibet« fdidxn, ffuai
aflirgøe ^roffabéeeb.
3eø jøfnfler/ at JS>an/ &ut> Slanneff ;o(b 09
Øptbenfteett moae ubfittbe bibler / ^oorbeb bé
nøbbeitbise $enøe fitnne ftlt>eiebrin9e&
%tthetiUf>9t^ b« 8 3am 1736.
^rojectet til ^ettge^diegotiattonen ^at jeg gjem
nemfeet og finber beroeb faauel fom t>eb pbligatio^
nen intet t>ibere at erinbre/ mb at SRenterne pap
beb ^Betalingen af ben førjte termin flal erteggeé
for ade øbrige terminer/ ba €apita(en bog forff t
8 terminer flpber fulbfommen t bor cusa. Ø)?en
naar bet tffe fan b<ere anberlebeé/ faa accorbere bi
ogfaa bette*
3(t ^ati afferebe ^ar taft meb nogle af be bebfie
borgere ^tt, fot at prftbenere betn/ er o< meget
Fji^rt og be(;age(igt/ og i;aabe bi/ at @agen ffa(
bnni
fooc btta løiliit SvemøAitø. 9U ^an tøaor (om
for filbtf ^tifiM at iecybe/ oi f)Mbt, at J^an
J^er<fUr s>H foratibre faabanr*
ffU. 18. . .
9ceberi!«beta b. 10 3aiu 1736«
^btn $e&/ fom %Nnte af it (»tli» €io&ffr
I «(>o(p<ett fitttte afloejMC/ fan t>el fin for iDZarf^
øi^eoøi/ fom ®taf^ol^r/ i 9{<ertMere(fe af ten etter
to jltig)eriitglraaber. Sfter be l^e^iibne OmftQm
begreber occorbere bi/ of fBilfaaret om fomilidc
atenteré 33etaltnø maa fbrblioe; mtn bet er faU
bet oé tnb/ om bet ffulbe boere fortti^bettt/
at bet ffal ftaae i ^(acateii/ ^borttl bt«fe
^ienøe ffuUe brttgeé^ efterbt faabant iffe
fljoreé foriijobent at labe Stogen bibe* J£>an
maa tmiblerttb øderne labe bet ejrpebere s>eb ^Of
CO bi/ fom ^n finber for gobt
J^ani %ant€ftf ^borf^r «gKiit iffe anfeer bet
for gobt/ at bi ffuffe inblabe oi bibere i>aa ai
tjébt @obfer i ^atfttUf oiffe bi gjeme bibe* S^el
fogbe JE>an oé itoget berom mmtbtlig igaar/ men
bi ere enbnu iffe ganffe ooerbebiifie om benne
Øag.
%t€UtiUUt^ b. ne 3«l« 1736.
CnfeførfHn^en af Cftfru<l<i«b ^r ftr et
9(iir ftben/ eøer ^t>ortense bet er^ 6efommet af o<
et Sorffub af 6000 Slblr«/ ^Dorfor ^un ^at øttet
o< ett Obliøatton, at >ttif tt(be betale o< biSfé
^enge ttlbaøe^ faafnart l^utt fif fine IDotatvenøe
fra ^^reutl^i gji ^aDe nu fifj«nfet ^itbe bt«fe
Isenge eg fi^ilb« allfaa øtoe ^nbe &U{|atti>neit
tH^ge/ tuM fi fait flet Me fliibe Un tMaiibt Ufott
Vapinr; (ikiafTee et ben aCerebe fa^et i ^Iben;
me« ba bet Ian «ære/ at ben em fere eOér lanø
^ib fan finbel/ iMfbe b( b»6 fi^< STVfitnben ft»r
al bfbeve S#rbHnt. J^n ^ attfaa ubfafle et
faabant ©ocnment i^aa ben tpbeHøfie/ bebfte og
ftafdgfie ^<ia^t, Wiftt b( fan unberfWbeofl
tWfKOe g^rfltnben t« 4>enbe« ®««fer^eb.
Dm yie«ferne«, 0»>f*rfel i Vengenegott«
litnen er J^ait ^tl aflereN n#rmere nnberrectet; bi
tilfw blot/ at bi finbt Offerten af 26,000
^blr. ttteget flet før faabanne bef^a;
«enbt %tlh
^ttitxiUhtt^ b« 28 8ebc. 1736.
. . * £ubbiø $Ief ^ar nu ogfaa efter fin
probere (£fmp^l gibet @Ii|> paa fin ^enfton* ^en
^n Ubit, M irf nMt ti<I(r8§e ^mi Mbfle @eti
2000 8iMr* berirf; nttn M ft»f{e Dil t^d iffe 6tbe
<ic(^r&eref
3tx. 21.
«
Tti ««M «fatiet/ 9% tutef Ditirt b<nKb at erinbre*
Oøfaa f4ti M {nwrim pttrstM te ^efweerfte
fra btmtlbtt @tab, fom H ttlttmafimi* tk S>«^
l^utercbe moae fenbe bet per exprestfnm til tetti
Sommittenter/ oø forfottfle Drbre ttl at unberteøne
bet^ ba i mobftf $alb beit ^e negoiiadoii til
tllPe ahmmperet.
atnøaoenbe Øobfet "BanbiUt jønjTebe t»
øjerne ot btbe ^ani %Mftft, ^tab ^an mejier;
om berpaa ftat reflecterej eøer iffe*
S>&rtttø et oé tel bef)ettbt/ at l^ait (fol b«re
en flet ^arl; tmibtertib/ fpne« oj^ bar bet bo(
øobt/ at ^te ^om beb J^aanben/ tfaib man iffe
fnnbe fomme til Siettt mfb JS>Mi^orserne* ^en
Oferte/ fom ^an øjør^ at tore dropper beb f)ani
J^jtlp tmbt morfc^ere isjennem !Bier(anbene/ bar
t>e( biett M antAøe. S3i btbe iffe, ^bcffen 9}arfc^
Mte Sroppef (luRe tage^ ferti bette reøferetf af
ben feiferfiøe commisaario. ^orro^beren ^abe
t>t (ben tfalunr ^afTeit nnr) men gorreberieitf
fprfadbibt bet tjener til bor ^ntere^fe^
tan bel anta^zi (aber bie tnbluoo/ fb tetit ei
^tt unferm Interesse bient/ fan mo^l anøenontmen
tt>erben)/ tfær tmob en faa ffabeltg @tab*
Sb ^n fem fertil/ bar iffe ntfenltøt; og fnnbe
Jg>an ba maaffee aftale 9f(t btbere mnnbtiig meb
%am. ^SHn SD&rtnø ffttoer fdb/ at ^n aflerebe
^r talt til ^gtntt om benne @ag; altfaa fon
bet bel iffe mere birre nogen ^tmmHi%f)e>; t^
SO^jorner fon iffé bel tie.
%ttbttiUhtxQ b. 31 WlatU 1736.
£)6er{{ faring bifer beb fin hurtige Sort'
reife fra damborg ti(f!r<^f f eligen / at ^oab ^an i
ttngbommen ^ar begpnbt^ bil ^an (ortfcette i SUber;
bommen* ^an maa tabe ^am fe(b ra^be. ^i
troe/ at f)an bi( ^ai>t flot ^øit meb at reAffere
i .^annober
9flr. 23 (Ubtog).
itthttiféhtt^ b* 13 Ti^i 1736«
9(ngaaenbe£)bcr(i 2)&rtng appnUtt biganffe
1)atii Sanfer / og gjior ^an bel i, Intet (frifiltgt
at gibe ^am i ^ienberne.
LXILVII
gtebetiN^eta b* 15 Xi^nl 1736*
J^ani @frt&effe ^at)e dc tgaar rtøtigen er^olbt
eg funtte tffe anbet enb albefeé approbere/ ^oab
^an {Iriser angaaenbe bet S^itoum ^ font fYaf
^Ibeif forbi bet er faa srunbigen 09 t)e( forfattet^
at beri er inut at forbebre*
Se^etmeriiab S5ltt^m (Salome) fyax fom &onf
^neur af ®;>btfu^marfVett oø Sbtttmanb ot>er
@teinburg tffe ^oi^t tttere i aarliø Øage enb ICNX)
SEblr* S>a nu biéfe tt>enbe €^reer flaf beleé^ og
SSarfgreDen |7al ^abe @out>ernementet ober @9b;
b(t^mdr{¥en/ faa fpørøeé/ ^Dorlebel belOOOSDaler
fiunne beleé/ foalebel at i]!]?arfgret>en blitzer eoiiteat
og 6Sret> £)e^n |ar nog^t at le&e af/ uben all
for meøet at forl>øte mit Oieglement* Sab mig
fjnart bibe ^ané ^anfer ^rom; ben ^rbinaire Slmt^^
manbégage i J^o(f{een er SOO atblr* ^t Jg>an ^ar
(freiKt tir SSarfgreben om benne ®ag/ beti ^ar
J^an øjort uU ^t er mig mtitt tjctxt 4t J^an
finber ^oficontroffeur @c^r5ber bpgtiø til Sam^
mertjenerpoflen ^t>i mig* S>et erenforunberfig
@t9re(fe/ ja maaffee er bet en direetion af
ben f;(ere ©ub; t^i SOJennejlet I)ar iffe felt>
fi^gf berom; ei jetter er ban bleben oé recommam
beret af 92ogen (;ertif; men nof eOeré til anbre
Stng formebelp ^ni Saui^eb oø ^roffab.
92u maa man ojk^ebten ^i>ab ber bltt>er af ben
4)am^lftPPe ^J. 9f«Ar H Wit>e ret angefl/ fan
^6er jfegr at be t^itt^ blit>e raM«Na6fe*
^tab ^av m @c^r5ber i^f i aarlHi €^de:
lab mig bibe bet uf^rtøbet*
SRr. 25.
8tebecte«l»evd b« 28 X«mt 1736.
@ub mxt lobet at (Eonbentionen meb J^am.^
borfitme tiAt^i engang fpffelig 09 bel er nnber^
tegnet* 3>en f)<ire ©nb er M alene/ fom ^r
9>c« M. ©er^oé erfjenbe bi ogfaa .5>att« gHb
08 SKøle, fom ^n f>ar anbenbt.
Cenbentionen ^ar t>i enbnn iftt l<^f{ af SJJanøel
paa^ib/ forbi bf iffe gjerne btlbe oj>^olbe Drbren
til Serfentin, ^Ifen er unberff reben / for at
htn funbe fomme bort mtt> hoften tbag. £)enne
Drbre er affattH ret bel 09 efter bort ©Inb*
$>e ©epiiterebe fra JE>am6or9 funne paa ^am
bag fomm^ til ^ubientj; bog maat be bel melbe
fig ^0« g»arfi^aMen.
JRt. 26 (Ut)tog).
gtebertflberd b. 15 mi 1736«
Ubfaflet til SBrebet til ©reb Sinjc^nborf er
ret gobt og fan faalebeé afgaae.
gir. 37.
gtebetiflberg t>. 3 Vuguft 1736.
®lf f er^e> for Ult ffal ftnbe«. ©og fan
9t^ 3>anneff|oIb og ©emercUr nøim tjtas
minttt ©asen* . * . .
Sfln -28 (Ubteg).
b. 27 Ittdl4t 1736*
9(9øa«enbe @^fet SBanM^rf t>if Jg>an øoC Uf
førøe, at bet We unbgaaer o«. Cfterfow bet nu
f{a( fi^Isetf og. bet tigger faa noer beb ^am^org,
DiSe bi sjerne fe(b (fe^olbe bet*
sar* 29 (Ufetog)*
^ptbenlunb b. 10 ^)>t. 1736.
Sfngaaenbe $isfhtt af @obfet SEBanbébef bi(
^0 9eJ gpe (Sentiefammeret Hn foriuobne Conv
nmmcaiistn*
* em eti aieife tU )S^)itm og X^^iQjsteit, i gttentna
9eb ^åAeietttenont 9li>cbjra*
LXXX
gdr. 30.
^ctteb^uøøerett S eder c fFal ^t>e iDirecttonen
of>er ^iaeb^uøgerarbeiftet faat>e(fom @ftt€catur^9(n
6eibet Deb bet npe @Ioi/ og ({aae unber J£>an<
C@c^uicné) ^ixcctm, berfom Jgx^it t)t( pnatage $9
bHtt
Snn 31.
grcbetiféberg b* 7 »o». 17S6.
9(t <t>an ^ar inaøet Det faa/ at be S(ef{e*
1)(it>t teønee ftø i ^j^gertie/ er oé ret f^oert at
erfare af J^ani ©fribelfe. (Snt> f?ee ?ot), at ber
nu er tegnet for 700 SIctier; Steffen bif be( oøfaa
finbe ftø* @e(;etmeraab 9lofen!ranb^ bifer
beb en^ber SeiUø^eb/ af l^btlfen %anbe
^an er; oø at ^an tffe bil flattere o<»
{D?an maa ^olbe ^ané 3((berbom oø ^i^a^i
l^eb tUøobf/ naar fyan radotterer. SDet
^<ii>\>t bel bo^ret øobt/ om ben f{ray f^rffe @anø
* eial ttben Z^iol forftaaeé om be fle^ ^bebémanb i
Gd^ttUtKlDepartement/ t^inVtt. ^an, fot oi be^øcJtom
gen, (aobe beoerdet tit at tage Xctter i IBanfeiu ttben
Sotøl btbrod ^enne ®((uUn6 3oet fot ^anfen Gtt
til at fEafe (am bet (oibe IBaanb^ fom il^an fif faa
iDage efter«
. I
LWXl
MT ftlet>en complet ; men ba Mtt m ittt er ftttt,
faa maa man ^aaht, ot bet mangfenbe frtart tan
compUttereS* •
gir. 32.
gteberifébetfl b* 14 9lo». 1736.
. ♦ . . . 9lt 95airfen Ipffeliflen er complet^
berf^ er @iib åt prcfe: ftutbz ber enbnu fittbed
Spfi^benbe/ faa t>U bi gjente af bore 100 3(ctter
<iffiaae 50^ 6Iot for at $n6Itcum fan profitere
beffo mere beri.
9lr. 33.
gtcberUi.iei?^ b. 18 9iøo» 17S6.
9(t btt 6ebr(r % meb ^am/ ^abe bi mtb %txs
nmetfe feet af «^ané ©fribelfe^ men Ji>an bil ø^re
ttli, at ^an formebeffi fin -Cxeé^eb enbmt tffe
tager ub tmorgen*
9(t Øetømeroab 9tofén fra nb < tg|en bi( ans
maiU fig en (ior fUnt^^tittt ober J£>am/ (;abe bc
feet forgangen ^rebag/ ba ^an brdffebe S5rebet
til ti, ^bori Sielationen bdr/ ^biffet angaaer ifCe
attnt CanceUiet/ men ogfaa oé; og bi tittabe rige;
faa (ibet @tf)timttaåb 9{ofenfranbé fom nogen
anben af bore Setjentere at (r^ffe Grebene/ fom
ere til ti felp. 93i ^abe aHcrebe labtt f^am til;
Olnem* 8 s; 6
LXUlil
fttm bOåtiifiamit iHlb Xmimttimttt Den >er
Hf) tf ilt ^tt imorfen tun (lufbe feitbe Sietddo;
• nerne ^erub 'til o< felDf forfeølebe ijtefbm ftbft.
Cgfaa ^at>e t>t befaret bemeibte boit ber {u^e
(it mat gaffen fommar/ l^ott ba pap (Tal gbe
ben forfeølet til oi felb ^ oø tf fe til @e^eimeraab
iRofenfranbé^ faa at bi bel fnart |7utte rorri;
gere f)am beri*
S)et unbret o< ijøbriøt meget/ at bort €onfeU
^ar taitt faa faare libet* i SBanfen; be bife ber;
i^th bereé onbe !8iQie* Jgyborfor &tfyHmttaoJS ^ o i f t
albeleé tittet ^r ta^tt, (egrtbe bi ittt, ba ^m
bog ^ar fagt oi, at ^an Dilbe tage S>eel bertV
og ba ^an f^at gibet Spam Cotnmiéfion at tegne
for ^a«t* ^m fkigAMr bd obcr/ at ^on Jtif{ tffe
MT iMb ^eitgr« 3^t er !>(#/ 4t wan t^beltgen
te fee 9ti«i«i«rf ^t«ib iH t< af S^imfen« faa
fMvtige Comtofetttrttig; men be ^ar, ®ub b<n«
lobet/ jetter tffe SHarfag til anbet; lilmeb er bec
Htei egen ^nteredfe i bcme ®ag. ' 92aar €on;
ffittet tffe er 35anfes giinfNg/ foa gfjor hn (let
iotie til &age«; foa btl bt førge faaineget be&
mere for fammei Conferbodo« ogCpfomfi^ ogbe**
* b. e* fa<i faa ZctUt*
* SRctlemmerne af ^onfdllet; bet maa tforr øaae paa
9(ofenfranbé/ 9teoetn€ «&ol|tdti 09 Sbaimeffiolb, fom dSLt
oate ^ooebtise Mnib*
f)Mt b(flo tnihbre 9^rt Utåf. tdi ]^at>e øjerne af;
flane! It SO Sletter, oø bet tt o« fjært, at atterebe
28 eve ubbeelte til Slubre*
gir. 34.
Steberif Ibetd b« 29 9loo* 1736.
gjt ^at)e er^olbt ^an« 5af ftøelfe for Crbenett/
00 JP)an bifer, at S^an xtU er ben ttt)«rbtø/ efterø
fbm ^an erfjenber bet meb Hat ©e^etmeraab
Siofenfranb« ^atbe øjort t>tl I at tage be S Slo
tier, f^enb bi talte rit ^am berom* CtatSraaj^
i^ott titte bi, pa<i ^ani gorftJ^n, tiB<tøøe
ConfirentSfaab« e^aracteer, oø ^an fan fnn fløe
i;arø, at ^att ffal blibe €onferent«raab.
^rofectet af JRetl^enl« t Slltona fce^aøer o«
ret bel, naar bet fan iffe Iø6et ub paa €^im(eret;
IH et nof Umaøen Oierbt, at ^an ncermere ^ører
«D?anben berom.
5Btet)e fra «atet 1737.
, Sc4 Mte 3for ^ 118 Ørm^ ^mf «i meb*
bKr tt fer^olMM^fl^t ftM Tfntftl^ l^tMlfet tf«t maa
finbe ftt S<»cfbat bert, at \)i ^ (^tbinbtU n«efbn intK t)tbe
6*
LXXXIV
om esiottft e^rifliattliorgf Kwmgfifi^i^m, ^^ortil
^etr ftnbeé faa fljonne SBibrag^ bcrncefl tit Sanbmilicend
Snbretntng i S^ttUxo^hmittinm , 3»nbruUenns^s6ommi^«
ffonen/ 9lorbené og 2>'6énet>a{^ Sletfe m« m*
9fln 35,
8tcbettfé6etd b* 4 3am 1757.
SCf U tt>enbe (5frit>elfer/ fom Dt ^erm<^ ot>er;
fen^e/ dU ^on iManM anbef fec/ ^Dombc Nt ^r;
iftbf er aDancerei/ fom be t^mU 4>ofb9dmeflere
3: ^ u r a Dø (£d t ^ ^ b f)<^^t at forfp^rbige i @Iottet/
famt ^Dorlebeg $^ura mflber/ at ^n iHt ^p(ber
bet for raabeligtf (tt ber fan fløtteé inb i ©lottét
btttt 3(ar. ^t>ab ber nn ^ert)eb er at iizxt, o|
^borlebej SIrbeibet mere fan fremfPpnbeé/ ^er«m
Dtl Ji>an mebbele aé fiite ^anfer og ttlbagefetibe oj
begge JBreDene*
«
9flr. 36.
grebertféberg b. 7 San. 1737**
Sif J^ctni @frtt>elfe ^e w feet/ ^bilfe Jg)an«
Sanfer ere om be tDenbe ^ret>e fra S^ura og
•
* fOeb en efriøfett (at OtiginateR 1758. Snb^oCbet dU
ffc, at bet maa Dcre 1737, .li%tfom bet og fbibcS i
yaHen for 1737, ' '
^øtDeb/ H ^t>orlebeé Ji>an felD unUit bet fe?
Danffelcøt/ |a ^Arfabimtultøt/ <it @(otter/ efter J^obeb;
gemafferne i famme fan fpmme i beboelig @tanb
t Uttt 9(ar. §Bi ^at>e intet at erinbre imbb ben
3<ifi>ecrion / font . Jg)an foreflnaei ; t>i finbe et en
faaban er ^jøi(i fornøben fov ol fremftpnbe ^9^
ntngen; mut loa General ;Sieutemint @4ieel ey
noget ^ammHt. faa at fyaif HU mm San fomme
omfring/ )>ar bet be( gobt/ at en lorbentlig .^9g^
ning^Cp^mtégon Ueb nebfat/ ^t^ori ©c^eet funbe
libbe fbm ben fjørfte« S)2en ^borfra tMn (|Mb<
faae be to anbre^ bet bibe Di tf fe* ^i^it ^an
tffe faa meget at iløtt, ba faae bi g|eme/ at Jg>an
bleb iSfeblem af benne ^gningé .'Commiifton« ^ro^
feéfor gtamud funbe bel ogfaa faae ®ftbe beii*
Sor benne CommiØflon burbe ba faabel ^rigobetr
^a ti fer fom OtorfiUetitenoiit £^tira eg €ii»itatR
(g^tt>eb.maaneb(tgen — etter faa.ofite bet fortong;
tti — afliegge fRap^tt tm, ^bab be l^be g^ 1^
@løttet og fywib ber enbnu fiaaer tilbage. Sigelebe«
fan S eder c for^olbe ftg meb ftt 9(rbeibe. JS)pbeb;
fpjørgémaalet er fun> om •^an (®c^ultn) ^r. lib
til at bibaane benne Commiifton. $an ^an if f e
^ ^bilfet t>i bog ^elf{ faae — faa maa Jg^aufet^
fom @eneraI6pgmeffer fibbe beri. >
SSerfentin fon^an mHbt, ,<tt ^n ^ar paa
bel fbr^igfie at inkaminere beto ^nnftf r angaaenb«
LXXXVI
i^i ^a fnnit ^n tAp berfoiti ^ati finber bet
ttøbDenbtøf og n^ttiøt/ oferere rt( Xetferené €l^to(
iO/OOd Slbir. for SMe^nitideit. ^eb @ret> Qtdtm
bttf ién Ut flemr ub* 92|)taaré6rebeite bare for
bn ntfjif Itl ^rnimn^en; btt fra JS>emt9eii af
Qlåiflfritré ^be bi iffe tef{; bi b{be altfiia <fte#
^inH> ber flaa«r bert; bf tctnftt^ bet bar Fun et
®bar poa 3)ore<«
(Sc^ttlenburøj (Secretatr Ian bd faot ben
anfjøgte SKef fbm €anee8tefecrela{r/ ber^m ^n er
ftmnban
^aøftt om be af Seer broenbté (megen ber mi
€rbe øetoanten) S^anbrør følger ^erbeb nnberffre^
bee tillage. SD^en ber er en éhrtbfeil/ ba ber førfl
Itaoet 6 tit 8000, gben ^l 800.
StetfepaffTirt for ^uni ittUt fan JEkin fnn
^ffe Øreb ®tol(erg. ^ab ber er nt ii$tt meb
Olnmo^ ®bigerfj9n iKiå Slnn^b^of, btbe bi iffe;
^n er m ^nfKtiSraabr om ^n maaffee fan Mibe
^br^ab^ berfom berbeb fnn iffe for mtitn tori
bebeHtee« be 9${bre i diegjeringen.
48e^imeraab J^olft ^r fffe meibt ti, ^bab
ber er Mf^tet meb be ^I6nffe SDeputerebe; ban
^enbifer til Jg>am*
€tmtpttn til et %reb til ©tåben Slftrnberg
^be bi gibet S)ronningen at tofe- (Soafnart bi
fam øm tMnee/ fM ti fimbe (en; Ut^cmaibe bc^
^o(be tH @Mffef nnsoaaib« Øret Øetfenborf.
mr* 37.
greberif«t>erø b. 7 3an- 1737.
^Qtt< 6fribelfé ^At>e bi H^'øett et^bf ; (UMb
J^il fittber at friflbre t>eb bor pro^ct^fbe <Di#96;
^ciøit«/ finbe bi t be fleftf ®f^fer rer sobf. ®t
tbit)fr inøftiluttbe onw «t jo betle Vrbeibe bil bMe
JExm tibe^øell«r; men fif ^etH f?Mle bt 4ler8
^nbenbe ti bermeb ? S)ronmnøett feib bit fitt iffe
l^jøre derom* ^^n bøer iffe tibfigeref forbi
man tirnfer paa at bjøe* >btt er faa gobt/
naar S(It er i Drben* Sel er Dor ®b^ — fom
^an ganfle ridtigen erinbrer — fnart mi>nbis ;
men meb fine 14 Sfar fan ^an bog ganffe
nmnlisen forftaae afene at reøjere 9anb
09 golf. SDerfor ^ar je« metnt/ at ^an inbttt
18 2far fPnIbe flaae wnbtr ©irection.
^ 4>(tte SttM Sabtiolb felo oCr«^ «t IDil^fttaoi «^e
IMø af gMnwKi^re f^t itfoii|>cte|bfeo v$H\l l^m I8be
Xdt, i bet Silfdlbc, at ^dftum VI. b«bc forinbcti.
Gagen oat/ meb «|^enf9n til Ston^elc^tn, betftnfeltg.
Sntet Unber, at @4)Ultn fraraabte, pa Ctbn|iian VI.
leoébe nctften et S)ecenntum efter, tleo benne gotftdtiøs
^eWregel af gorf^net q\cxt ooetfltbk).
IMOLVm
^ofMet fra Cberfi S Ar in 9 tnbe^f^ Hbn
efier tt«(ien flet intet foIi^*
SReb S>octor SRe^tnQø fan ^n for^olbe flø
efter eøet @oM6efinbeiibe*. 2Det bil b<nre nof/ naiir
^n faaer for bet førfie 100 SKbir«
SBcØeb^uøderen Seclerc moa ^be be ^nit,
^n 6e^j9ber* 9Sen ^borfr^i be fVaf oåfl^nere«/
t>ibe bi iffe/ oø om be ffd onbife« af ^ an fer.
ØeiterakCpfpnet obet alt ^tfebrog ©teen^uøøer;
Sbrbeibe bide bi oøf aa 6etroe ^am; men om ber;
meb ittt enbnu høt unttt nt^n , oberiobe bi
fedningen er aHerebe fenbt fif J^mUt*
3lr. 3a
Øcebectféberd b. 8 3an. 1737«
$(t JS>an bil ^aat inb i en faaban fdpitdneSf
commitfionf er ti meøet tjctvt, naar fun iffe f&ts
beibet bermeb bliber Jg^om f^r f^an^tti^u @ttb
gibe/ at benne Commijfton maa naat Ut tilftp
tebe Øiemeb/ fom er ©lotébpøninøeni fremme.
4>erf nøen afei&efjbnrø beøjerer noøet meøet/
for ^t er^olbe libet; bi tk^t ff;<enfe ^am af S>e/
fenfion^pensene 2000 9{b(r. aariiø i 10 9lar/ ^bib
fet er 20000 Siblr. og bermeb fan l^ixn bel b<ere
fbrnøiet/' ^biffet J^n ^r at melbe kammeret
LXXXIX
9hi fmt ba ixtiteé ®i>ar fra »< 9H6ir(r< Se;
Vidtt^ p^ia be tam ftreragte BpøtiémaM. 3fe
fHtfmat) 9{ati|att« ©fHøerfober fan J^n fbatt,
at IH Dille ^obe fftaabt for ^an« ©bt^erføn/ mat
^an frembele« opfarer ftg berefiter. Ørbteti ttC
95erfentin bil mvz til @abtt; men benne ©ag
maa blibe imellem oj tre; t^i faa fan ben ^olbed
l^emmelig*
9lr. 39.
gteberiflJberg b. 14 3an. 1737.
t8i fenbe 4>om r>ermeb Relationerne tittage,
©a Øe^eimeraab ©råbe, ben e^urbrunfe
Digflfe 3J?inifler, ibag ^ar fenbt o« ^oéfrlgenbe
?Pjecer, faa communicere bi .Jjam fan?me, om be
maafFee funne tjene ^am Hi efterretning i hm
SBapreut^ffe ©otalfag. QbOfjlionerne fra t>H preu&
fijle •5)of ere curiofe nof. 3}i foriange at bibe,
§borIebe« ^an er fommen ttl famtoe* ©et (aber,
fbm ben preuéftf?e ?0?cm'fler enbnw iffe fiilbfomrøen
forfiaaer fit ^aanbbcerf.
9lr. 40.
gr^berif*6erg b. 16 Stau 1757,
2lf . Mf^lgenbe ©ebbel fra ^ammetjnnfer
l^on 6er ^ti^ebil ^an iManbt anbet fee, ^bon
X€
Med Di i^Mr \nibu f^øm ^en til ^tUek^øger
(Bttdtn fMr ol erfynbiøe' ftø oni/ ^tMrliM M
^Mter fuwun mcb ftetnelbte ^liel^øgeri 9ln
hvS)tf og |i>or^r ^iiri fon g^rt bet foatmøet
fmerc enl^ Seclerc*
9lr. 41.
9rtbeti(^bevd b. 24 3am 1737.
$aa ® eM^ieradb itt(^ti os Sbiff op SB o r m S
Soreflidinø Ditte Di nteDDele en faaban aiefolutiott/
fom J^an ^ar raabet oj* Sbiftoppen fpneé i
benne 603 at Dtere noget for ^ibftg* SK en ^an
Dit nof finbe (19 ber'i/ naar ^an feer/ at
Di brpbe oé intet om (;am (baf toir un< nic^t^
an 3^m fe^ren); men 9|øre bet^ ^Dorom Di i
Dor ©antDittiø^eb er oDerbeDiift/ at bet
er bet x^ttu
•^ofjlunfer SBoIbenberg Ditte Dt tittiegae ben
anfBgte Sfnflit^raabd C^aracteer/ naar ^an bil
broøe ftne 9)2ibler ^erinb. Sancettieraaberne Sobe^
ban| og 0)2&Uer funne iffe fbrtrpbe paa/ at
en dXinfTe ^remmeb bfiber bem foretrtiffen. Zii^
meb er bet De( ittt m^tt @ierbele< Deb £obe;
JJtebet i«l^<rø K 28 3att. 1737.
J^att iMi t)e( enbttit ttinhtt, at Di engang i for;
rige 9(ar talebe meb J^am om at etablere en Sanb;
mitice i JE>ertttdbømmet @le<mø- 9}t ^at>e ogfaa/
faaDtbt m Dtbe/ befalet ^am angaaenbe btmt @aø
at tale meb ^arfsret>en i @(eéDiø 09 meb £jø;
f)enjorn* !8t forfange altfaa at Dtbe^ ^t>or(ebe<
bet nu fiaaer flg meb benne ©ag* 3 ®retj?a6erne
Olbenborg og Selmen^orfi t)ar bet Del ogfaa gobr^
om noget @aabant f itnbe etablereé*
@e^'meraab SKofenfranbé Di( nu be( ogfaa
fnart fjolge fine fjcere ?J le.« fere Sjtrempel, efterat
^an ^ar gjort en faa Hig 9IrD* 93i biøe ittt ^clbe
f)am tilbage/ naar ^an fbrfanger fin Sffffeb*
P. S. !Bi ^abe ogfaa befalet/ at 9D?arfgreben
ffal f)aH 20000 9ib(r*afbe^amborgi7e$enge/
fom ere forfalbne b* 6 ^ebn ^bilfet J£)ati Del
Di( unbeitette f)am om*
9lr. 43.
Srebecifdbecø b« 30 3aiu 1737*
£^t ^or Do^ret oé fj<»t^ at fee af JS><^ii«®6^
Dtife/ ^rbibt ^agen meb Sanbmtliice« i •^eMug^
bjømmei ^k&big er fommet* ®c«era(;^ieiMn«ttt
S^^Denørn ^r Del for a^ftt ^ib ftb^ fagt 0«^
XCII
at ^att meettte at bdtmmt be forn^bne <lftttmtm
øer id)ennem Ømeral ^ ^tøjcommtifair @d$(er*
SOZen bt ^Ibe for / at ben riødsfie oø nirffen enefie
fBei er igjennem 9)?arf greben fom @tat^o(ber oø
bet tpbfle Canceltte; t^i &&^ltt er noøet let|cnbtø
tU et faa bigttøt S3«rf.
2^fiebet for (Sdibenten @c^r etter/ fom er hm
mm tU 9i in cfntf/ fan en anben @tttbent/ beb
flflam ^anfen fra .^untru)) beb Sønbern fcette«
paa S}alø til %or(umJ J£)er^oé føløer ttttiøe en
9(nfj9øncnø fra ben fbrriøe SeIbt)>robfi $etreué/
fom føøer om 2;jeneflen i Øatbtnø/ ^bilfen bt ba
Døfaa a((ernaabiøf{ ti(f}aae ^am. SU ^o^enbebfteb
fan ba fomme J^ofpr^fl ^(»^meé anben @jøn»
9ln 44.
gteberiføierø b« 4« gebr* 1737.
!8i ^abe tbaø meb ^ofien mobtaøet ^oJfø&
øenbe ^ret) fra ®reb ©'ganetal i 2lborrto.
^an (Sc^ulin) bil beraf fee^ ^bab bemelbte @rebe
ffriber^ oø'^bor(ebeé ^an mener/ iffe at funnt
fomme tib meb be $enøe/ bi ^be (obet f)am. ^i
bifle m (abe ^am ^enøene ubbetale paa @tebet t
fftanco €onrant; oøfaa/ fom ^an forlanøer/ fpr^
jøøe @nmmen tt( 1000 Siblr* ; men bet bliber nøb^
Denbiøt/ at ^n ttlflriber ^om bette/ dø tifltøe
bcfpbtr ^m, or IH tffe m*ire Dibe itoiiK om tt^re
Sitje«. ^blg<laett^e 9<iiøene< Oterfeitbf Ifr ^ ba
fre t>t M øltnte/ omJ£Kiit t>f(be iHiarade ({ø tentie
lUetlts^cb* S5are bte ^b $ro|ect* af hmtlbu
@fct>e iffe 6lioer til SBanb; c^i faakbe< fmfom;
mer bn ol«
9ln 45.
gteb<tt!«berø b. 12 gebr« 1737*
SDe mnbe Orbred ti( Sanbraab o« ber i&^t
00 Æommerittnfer !8iereø f^føe ^ermeb ttnberjYreone
ftl6aøe; mm bet Mioer oel luoboenbtøt at ber {tris
oeø tt( 0. ber i&f)tf <it t^an ffal tage SBeéfel
til J£);e(p^ ^oem JBiereø tiaiøe ^ar brttøt i benne
©aø/ 00 ^beut @aøerne ere beI6ef|enbte«
@eneral ; Steutenant 6($ee(é ^etcenfntnø om
€a)nt<eferne ^obe bi inb^entet/ oø fenbe famme til
panS n<ermere Sfterfpn* ^l bide nu liøelebeé
tnb^ente ^etcenfninøer fra ^^ura oø (£itt>tif
for bereftet at faitt t>or S5e(Intninø.
* Om en aittfe tit Vg^^tn og *&ab«|(iiifii« Ttf fWøenbe
S3ret>e t>U erfate^/ at ben cmtatte ®reoe f!( ZiUl af
banff ®4)Outb9na4t. 3eg troebe berfot føtft, at ^n
liøefom 9(otben/ oat bahfE ®ø s Officeer, men <&ett
@øcapUain® atbe, fom tiUigemeb mig bar arbeibet i ®et
. I)eimt»7itå)i9tt, ^ar tffe funnet finU barn paa gøvteø«
nelfetnc ooet 90t Øøetat
XCiV
S)tt ^Un fr iiHieit ®t<eniter^ fiuilebei fm
^n ir bieDett Jg>am tfffre«>el; maAffte af 9tti>
dflfbenftftn •} SDentercUre* JS>an fVal Mre
ft franit 9?enit<fVe ^ fem ^r ircf^rbite Sttfeftir
^ei fiø; ft ^<r meMddtr ^ati fe(i> ^itm ; men
^Dab mon øtber ^iittt/ bet Utber afleDeret dl be
tigibfle beb ben refbrmeerte A'rfe^ ^ilfe oberfenbe
bent* S>ecu ^ar ^iirffdf 6ramm faøt oj*
Øetteria^^ienlenont 9<l^eel bU øjerne fee be
ØoiNliéJer, fom 2 ed er c ^r fbrf«erbHiet; ^ me
ner^ at £jøbb<rrfet falber noøet for imaau
Zt» fbmmer Captroin (Eøtbeb tit ti, ^bem
bi bttte befale/ At ^an paa bet oceuratef{e ffal
maole @tercfen< CoptKeL
^rfom ^M ffat Xtb oø SJeiret er øobe/ bide
»i tmorgenttbltø £L 10 befSte @ercf en« Cayitiei;
men bi fftUie labe J^am bet n<ermere bibe.
sir. 4«.
9teb€Ttflbetd t>. 14 «e(r. 17^.
®enera(;Steuten<int (Sc^etf ^ar ftiøf ojibaø/
af (>an ^ar feet ben Capitdl/ fbm federe ^ar
S)ort, faabelfom ben Øer^fen ^r gjort, ^ati
finber/ at federe ^r arbetbet meøet ^bebreenb
Øercf en/ ot fiøer/ at ber er en fior g(nriT|e( paa
Strbetbet/ faa at federe nmttltøen Can #øre ftt
\cv
SMeiN for fomMC ftaitt fem (Bttétu. S>øø fbu
bcr^ti ititttii Vrtid noøet for |øt/ o« »cmv
itaar Seclerc t>iib< sjøre btt f»r 24 9tMr. faa dot
»et nof Uittagett txrrbt oø faa fhifOf man (abe its
cl er c forfærbiøe 9llt.^ 9)i (^aoe berfor tcenff/ at
Jg>aii (@c^uiin) funbe ø/øre enbnu et Sorføø^ ot
fee om Se der c iffe funbe bei>«9eé etl at kbere
en faaban €mm f^r 24 til 25 Stblr. $t ^f>e
eitbnn iffe feet®ercfen<; men for at man paa
i^t SKaobe fitnbe ^jilnz SIrbetbet/ t>ar bet øobt/
om Seciercj Cavitorl Met> bragt od paa SKatertob
øaarben og (tittet beb Ciben af (Ser cf end; faa
funbe man bebfl fee ben ene imob ben anben* Cm
Jg)am faa fpneé/ bitte bi befUtte bet faalebeé* Qaa
fan ^an b(ot at>ertere Se c I er c berom; og faa fan
bt befee bet paa S^øberbag/ ba^an og S eder c
fnnne b<ere ber tilftebe. 9);en fFulbe Se citre ei
labe ftg bebiege. til at leoere €a)>it<e(erne for bebre
^jjøb/ ba maatt^ man forføge, om itU, napx ^an
førf{ faaer 2fnfpection ober alt S&iaeb^ngger/9(rbeibe/
Caf^ttcelerne bitte blioe bebre og bog til en ringere
^nii. ^aaffee S ede re gjor bet noget bclltgere/
QMT i^^att vi^birer ^aif< J^nenr.
@ret> bon ber Hppt |ai nplig tilJKrebet oé«
, Jfkin bebet om en ^orffrift*. 9)t fenbte ^m Srei
' • b, «. ITnl^cfittiig*
XOVI
M flbfl ^ ibn>eiite en SonjKlais out/ ^iMb ter;
t>eb er ae øjjørt.
€• @. !8t tenfé ^urttøt @i>ar/ tmiuUtci
(lapiml flal in ben SjøDerbaø iritiiti paa ^Of
terialgaarben.
9ln 4Z
Stebctif Ibetø b, 17 gebc* 1737*
€fiterbt @enera( ; Sieutenant @c^eel og Ui^t
S&Mmef{erné %^nta og SøtDeb approbere iv
clercé ^egninø/ faa famtpffe tit gierne^ at @fot;
tttS entablement mad tnbretteé berefter* 9}?en fao^
fom S ed er € ^ar diføiet ftn Stegning atte^aanbe
^aarbe expressions / faa fan bi iffe bel bife S5ri^
gabeer !^aufer benne hegning* 2)et bi( berfor
b(ere gobt^ om Seclerc forfierbiger en np Xeg^
ning/ ^bori ^an ubelober al 9{<trgaaen^eb (^njiig;
lic^feit); faa oil bi approbere en faabdn $Ian; og
bermeb er btn @ag afgjort
®reb S>e^n< @frtbe(fe angaaenbe be arre
f{erebe ^erfoner er ree cuxiøi.
^il@reb®eoI6ergbiIbtba ffmt, <kt^&n^f
^ an fen fan correfponbere meb ^am*
XCVII
grebetifébetg b« 19 gebr* i737«
4)t>ab©9itb(ctté^Ieffe* f)ar jlret)et tU-C><^m,
forfiaae m tffe ret/ oø inbfee iffe^ (;t>Dri (li au is
bergé $orfeeIfe 6eflaaer* 95i troe/ ben 6e|laaer
berc/ at be**) ^at>e befommet en ClDitterina un.'
ber i>or e^en »^aanb; maaflee flaae beri be for
(Staben ubehagelige Orb: ,>t)Dr art)e ntnberbanige
@tab"; 00 i>t((e be beéaarfag Rettere ^at>e en Clbit;
tenng fra €(aué6etø/ fan man t>el gjerne tjene
bem ^ert/iiaar J^m ftm ferf! bil talt meb Slaiié^^
6 er 9 felt)/ fbr at ^jøre T>t»ab bet egentlig tr/
Sit Jg)an t>ar oberfenbt ©reb © ' € é n e t> a I ^tta
gene, l)abe bi feet af ^øbené S5ret) til J^am* ©et
{!(iber Del fornøbent at ftlfjenbegibe €(au^6ers^
at ^an igjen maa gobtgjje^re ^jøben ©nmmett.
Slngaaenbe gtepingerne fra Jautrwp t^ar
bet Det gobt/ jit <S<iitn engans bragte^ ti( (£nbe*
9!}?anben preéferer meget.
3lu 49.
^te^<ttt«$«r9 h. 1 maxH 1^37.
?8t fenbe ^am ^ermeb et 95reD fra Jg)ertttg
€^riftian £ubbig af SRefJenborg; etJBret)
* Tåhm JCiNOl en <&dm>oc9cr.
♦♦ damborgerne«
sTOnem, 3 a5» 7 '
xcvin
fra ^aéfemt^ og et 3)2emom( fra Sfufiuéraob
©ofe t @jønber;©it^marffe«v Nlf^^#|l^ ^i ^f^«
^jører unber bet tpbflte Sancedie.
2(^t>rigt DtKe Dl ^ert>eb ertnbre S^om om / at
J^an \\U maa arbeibe for meget/ men ffåane %
p<ia bet t>i li«nge fuitite ()aoe(Sabnaf^am* •?)an
feer oHerebe ganfTe ilbe nb 09 angriber ftg altfor
f!<erf t, f}t>tlfet ^an Iffe oil f wnne ubfjolbe t ^(engben*
Snr. 50.
grcbcti!«berø b» 2 a»art« 1737,
Crbren til ?0?arf greoen forø ©tat^olbcr er ganflfe
flobt forfattet, 09 (laoe t)i nnberffretet famme*
©en ?8Bert^eimf?e Sibel* er ti Iffe befjenbt:
©09 fan ben Orbie oel afgaae til t)on •C>Pl$e/
at ^an i Siegenéborg taler berimob/ og confirme;
ter ftg efter ben t>reuéfi{le 09 f^annoDerfFe 9}2tntfter.
Sit -^an iffe oil ffaane fig 09 t^olbe ^aabe
im^ flt Slrbeibc, t^abe Di ugjerne feet af S^^ané
©friDelfe* 331 fjaabe, Jg)an bil bog iffeDære
ulpbig* ^t @teb paa Sanbet Dtl J^an bel
* ^er))eb forftaac« en mebecntfecet t^b? SRiMs£)t>et\aU
telfe af 3ot^. Sor. ød!)mtbt, Sorter .(iQd be iinøe ©re^
ter af !©ertt)eiW/ bi>il5en/ forbi ben bort-ejceQetiferebe
nogle meéffan^e ^paabommé af M ®U Z* anfaael åt
unberørave (S^rtitenbommeii, 09 berfor blevX 17å7 for^
bubt ooer ^ete bet tpbfEe 9{t9e,
XCIX
fitibf/ naar Jgxtn ret feef ftg om beteftMr;
09 ^t>i« bet er et <Steb, fom ttll>ører o*
faa DiUe t>i ftra;t inbt^mme J^am bet: tnn
at J^an ^Itber funb 09 I ?tt>e.
J^an bil gjøre Del i at efterfomme t>or fibfle
Sormatiing 09 iffe ar^eibe formeøet 2^ JS>annot)er
ffal en bté ^tnifier^ t>eb 92aDn t>« £)teben^ ^abe
arbeibet fig il)}tU
Jg>bab @rei> SBartené leben ^ar flrebet til
@reb ©tolberø/ bil ^an fee af famrøeé ^oéføl;
genbe ©fritjelfe. ©reb ©tolberg beber, at bi
t>eb ^am mde lobe enboéfere et @t>atf fom bi
(ftiKe unberffribe/ paa bet ©agen enøanø fmt faae
ert €nbe. Sfirerbi @reb SBartenélebett ba iffe
bil bente/ faa faaer ^an at opfietfe en Stdabe^e
for f)anl, at ^an fan gaae j^bor^ ^an bil« Sor
Drben .^or ^an bøj faa faaer**
@rebe S>'SénebaI ()arj^ar ffrebet til oif
fom J£)an bil fee af bet 3nb{Iuttebei iP)an ftat/
terer ftø enbnu meb sobt •^aa^; ^an bil ^abe flere
♦ ©rbfnc t Originalen: ,,unfern Orbcn %at ec fcod^ fo
Wf3 /' erc utpbelific ; men tneb »^enføn til bet |)lats
t^bjte ^ar jeg antaget / at be %a^^ ben angivne KJ^entng«
7*^
¥ -
9)eitse; men bet 9«<wr ixl iffe an? ^oh iefier
tm et ^d« edx^tt €^<«r^Kteer; $«^et f«n>e mott
i>el diiye^mn ø$ (en f»ii&e |(in t^el totbti ^c^out^
bpnac^t* gøDrigrfanjeg iffe naitt, at f^ni
entreprise forefommer mts mtitt i^mm\t.
P.S. Jg)ertttd e^riftU« 8uM)t8 af sKeffeii;
6or8 ffal fDare«, at w meb bet førfie Dtfle
ffif f e $am Drbeitett*
^xthtxiUbtxQ h. 19 SRattå 1737.
Slelati^nerite og qjoéfet til ®reD ©'€6ite;
Dal f^^Iøet ^ermeb ttlftage.
giogaaeitbe 8eclerc ftal J£)attfer faoe en Cn
»re/ ^twrmeb ^H/ fom jeg ^aa^/ flat txere
ttCfrefeé* Jg)aufer 8)«r ^am rigtig iiof mawge
itn^ttige (E^icatter; men Æ^ura og €gtt>eb
fan iFfe t>ei faae bidft ®ager unber Romber, efter;
fom be intet ^ote øi gjøre meb ben nbi>enbige 959g;
ning af (Slottet, fom ^anfer forejlaaér ganjte
<Aetitf tg to jDitectio«<r i een ©ag gaaer
iffe t)el am
©agen tetroetf^nbe S5ine»erber maa Del
(eroe, tnbtil ber finbeé en f(tDora6(ere Seilig^eb«
(£.@. ^M ^ni ^romemorta om $enge til
©loté^pgningen Ditte dc foare Deb 2eilig^e».
CI
9lr* 53.
9tthttifiUt% b« 26 fRarté 1737.
S}i fettfte J^m ^mntb m (Sfttact af tt fått^
fta &ft^ SBofffteiit itl ^attittf^inbtn* , tioiøe^
meb bttf fom btmtiw &tm ^av ffref>ef til C^ur;
fpr^m af ^^tm. ^tn 9)Iar^ret>tnben f)at ottmo;
bet oé ont/ at iiibe 6emefbte @)rei>e er^tlbe t>or ^or^
fMft** til bemelMe €^ttrf9rfle. fBi er iffe itDtOiø
itnil; 09 berfom Jg>an tittet ^nber at ertnbre bet^
t>eb / faa tati ^an f un opf<me en faaban Sorffrift
til €^urf9rfiem
Stnføpinften fra SJranbt om ^nf{fbri>alcer;
^jene^en ^aDe t>i riatiden 6ef emmet ; mett bet gjør
oé onbt/ at bi iftt, ifølge J^ané $or6øit/ futttre
øiDe benne ^erfon Sjeneften/ efterfom en anben
atterebe ^ar befommet btn; 09 bet er daleren
"Bafyif ^borbeb t>t f)>are 400 IRbkv fom 2)enne
^binbtit un^tti^en ^arnpbt***. f5ranbt fttnne
Dt bel ^}tlpt Deb en anben Seilig^eb*
(Enbeliø er Cartn ober 3((tona anCommet^ ^t^il;
eet bi titf{iae ^am ti( SfterffMi og Opttftnini.
* ^nged« @t)idermober«
♦* SBot ^Cnbefaling.
"^^^ jDet !unbe ttUtge f^we i^otttt anfaxt, at SG&a^t t)ar en
bueltg Aunftnec
CII
JS>Dab for deggeint (i( embeUisgemeiit« t bet
itpe ®Iot OhttfOitnunant tf^ntå^ gjorte f>il
JE>an^ m<b mere/ fee af bet ^nbflttttebe« fBtjøFnffe
oøfaa at t)tbe J^an6 ^ankr ^erotit/ oø^ om JE>att
faa fpneé/ mOe m^ at Se c (er c feer bet« Ooerflo/
sette DDer ^oob bet ffa( fo(te/ Dåre enbna cffe giortt/
forbi be f^rfi fAitte øjjøreé^ noar ^eømngertte af oé
ere ai>))ro6erebe« ®aafttart ^on ^ar feet bet/ faa
fenb oé bet firojtr idjen/ |>aa bet at a( ^wtttp til
Ot^(b maa betaøed S&9dmef{erAe.
gir. 54.
grebetiedberø b« 28 navH 1737«
Om ©fritelfen fra SRarfgreDen af ^ap^
vtwtfy forlange t>t Jg)ané ^anfer« !8i DcUe sjerne
txere SRarfgretjen til ?8tflie, naar Di fun iffe
fe(D Dåre — fom J£)am er befjenbt — i f^or
^Jettgetrang*
^^uraé tegninger Ditte Di øjerne ^<it>t fnart
tilbage.
JWn 55.
grebeciKberø b« 1 Xpr« 1737«
^rinbfeéfe anguft* ^r ibag meb ^oflen til;
fenbt o5 r^oéfelgenbe •g)am6or9ff e aoiS. ^nnUbtv,
* af aXeftenbors*
cm
at ^t (efitfrfom ^er i bemelMe ^m^ ffaiaet (titffr
Ufiiitb^ber/ ^t^tlfe ttfptO^Mtv — fom tirfeltø
fittb^é ber — funne git>e SItilebmnø fi( at oprøre
^enigmanb) Dcb bor 9}2tntf{er t ^am6org t)i((e ao;
brage ()oé ^agiftraten pao, at bet paolirsgeé W\és
firi&eren ifU alene at tclbagefafbe benne Stbenbe/
men ogfaa i S^^^t^ben et mere at ia'^t htéli^t
trpffe* ©a w nu f^evbeb ftmne bife ^rtnbfeéfen
fom bor 9J«r6efl«3tebe en 3:jenefle, 09 pa <B(i$tn
felb ei, jetter fpne« at txere wbiflcj , faa maa ^an
tabe en faaban Orbre opfatte ttl b» 3o^n; mzn
om bet bi( ^je(pe fpnberltgt^ og om ^agi;
ftraten 1 damborg t>il reflectere berpaa/
btl 2:iben Icere*
gru SDJarfgrebinben ^ar fagt of, at Jg)an
ifU ^av DtUet mobtage htt @^Ibtøt/ fom (;enbe8
prober, øreben af SBolfftein, I;ar mffet gioe
J^am* !8t forunbre oé ober^ at J^an tf fe bi(be
mobtage ^oab @reb b« SS* ml gibe ^am; bog er^'
f/enbe &t tidige ^ert ^ané ^roflab; imn 6efa(e
J^am ber^o8 un @ang for alle ^rmeb alborltgen^
at Jg)an ftai mobtage ^Itf ^f>ab bemelbte @rebe
etter ^vn 9)?arf gret)inben bil ff j«nfe Jg)am, bet bære
nu ^bab b^t txevt bil og n<ebneé fan^ ii\>in at
^an berom ffal forefpørge flg ^0« oé*
9)r. 56.
I
greberifébetg b« 2 Xptit 1737.
Svelationerne f^Ige ^et*i)eb ti(6age*
5lf t)* Jg)Dl|c'é ©friDerfe ^at)e w feet, at ben
SBert^etmffe Si6el anfecé for Dran^; alrfaa fan
J^an fun opfoette til ©amme ben af &vzf> @toD
b er s forlangte Drbre* 92aar ^an faaer f&ibtitn^
Ditte t)i gjerne felu fee ben*
^et er (>øift rigtigt og roeéixerbtgt
gjort af J^am, at J^an iffe i>il mobtage
goræringer; men af ©reb b. 583oIfftein og
S)ronningené jøDrige Seflcegtebe fan •^an gierne
mobtage faabanne^ nbtn at gijc^re ftg minbfie 33e;
titnfning berober« ^en ettere er bet ti tjdtvtUf
at Spån iffe af 9iogen mobtager noget bti^re ftg ®maat
etter @tort^ af ()t)em bet faa maattc (pbeé; t^i
man maa ogfaa editere @finnet*
€♦ ©, Om ^oélagte ©f rif t af ?5rofeéfor 9v e u f ♦
meb ^ajior 95(u^me$ %eft)arelfe t>ilbe m
* iDette &ftift af 9Uuf, fom iffe et fommet mtø for 8i\f,
er fbrfSfUidt fra bem^ jeg (ar mebbeeU t iK^nd {Biogra«
^ie(paa jDanff i n^t ti^eol. SBtbliott)ef^ paa S^bff
ubførligere i Salte @taatébårg. a){adaain 10
IBanb)^ l)t}ilfet fremgaaer af Saturn i ^ongend S3ret>«
IDet (anblebe uben Zi^M om ^ bt>or ønjfeligt bet t>ar
at bft hUt> alle ?) rafter ttllabt — ^t>ah kongen
t»at>be øpectaliter beoilget Ble uf og flere ptettflt|e«ftn'
cv
feøa S3tanbtj ^ttitnimi, bot ubett at be
fltt((embe/ af ^t>em be ere fotfambe: ^oit
fan øjerne I<efe bent; be angaae t^frifiteffofeti/
os bet bar gobt/ at bermeb engang f7ete noget*
' JRr. 57.
gre^ecifdbetfl b. 4 3Cj>t« 1737.
^gaar ^ftté StU 9 mobtog bi ^»tfdgenbe
^rei> ttUigemeb f&Hai fra @reb ©tolberg* §Bc
forlatige at bibe Jgjfita Zanftt berom^ og fnart^
efterbi Øagen )>ri^(^rer. 3)i ^abe ben ^iNib ttl
{Hrøt/ at4>dn bi(t;o(be @agen ^emme(tg; t Ueré
bclbe bi iffe faa aaben^jertig biff {>ait
Snr. 58.
^xthttiUhexQ famme IDag«
^i fenbe ^am ^ermeb te desseins^ font €as
pitain (Eg tb eb ^ar gjort ti( bet n^e @(ot i $;ø;
bett^aon. Jg)art bil mebbele o* flfte 3;anfer ber;
om^ og fbroente bi faafnart mnttg biéfe des«eiii»
tilbage.
bebe -* i 6(nftefto(en at hxuQt en ^ppoti^ttfe govrnns
iax t)eb ^nbltildtt)elfen iftebenftyr tmi emotbnebe uUtiti'
gebe VbfoluticfKfctmet
CVI
9)7eb M fftiimte fbrffpørge ti/ om %iOeb;
^itøøerett £ ede re fnort er firrDig meb be desseins
tt( £)rotiiiin9ené @emaffer/ font ^ronninøen felt)
^ar befltit
9lr^ 59.
gtcfeertféberg b* 24 iprU 1737.
S)en (if Seclerc fDrf(erbisebe ^eømitø til €n;
ben af @affertet te^aøer o« gattffe De(* S)e to
Ct>ne fom S^ofer ere osfaa ret fmtiffe; men om
iffe bet oDer £)joren og kaminen er nltfbr (^arge;
ret/ oterfnbe t>i J^xtrn t>ibere at h^Bmmt. @jørg
fnn for/ at SecUrc fnart inbfommer meb ben
joDrtge hegning af ØaOeriet; t^i Siben (iøber ^ur>
ttst 3(t 2eclerc er tilfrebé meb pengene/ gto;
ber mig at erfare. Om kammerjunker Sforbané
@ad ere t>t albeleé af JgHtné Mening; SKégieringen
ntaa afgive fin ^etænfning ot>ereenéfiemmenbe mib
Seb 00 ^iigt.
^tt (^aDbe enbelig ifle fTabet/ om @ c^ r a b e r
cø (;an£ CEottega f)at^bt foaet at Dibe^ (>Dem ^ovs
farterne bare ril (Sfrifterne om <Sfriftef{oIen; t^i
bcéfe fDrlange iffe faabant** 2>og fiben Jg>an f)av
* nemtlø: at »etre ubefjenbte. jDog l^oDbe itongen jo
feto befalet €^<i^u(m at ^olbe 9tQ»ntm KJiiIte.
CVll
■o
Idbet bem |[afpf«t)e , fan ter ^at>e ftt gortltoenbe
Sorflanberne fer Sattidffolen i iSUona fFuOe
^aDe Stenterne gobtsjorte af Dort Chatol/ ^t>ilfet
J^an ^ar dX metbe Dor Sm^ebdmanb teb S^atodet«
2)en i (@ret>|tabet) Oldenborg publicerebe $(a^
cat om Sanbmiiicené Cprettelfe følger ^ermeb <\\i
6age. @ret>{7a6et Slan^au fan vxt^ti t>el concun
tere ril ben 8anbmiItceA fom opretfeé i ^olfleen*
Jigelebe« fnnbe bet for^olbe fig meb aHe be øwifle
oé prWative til^ørenbe ^t^ffer (8anbjfa6er) fao;
forø Xiti ^inneberflffe og JE)a^^ornile- ConfetHet
^ar mi ØKarfgreten« og øa^er« goreHiKIng
Orø ganbmiUcen; bet ff at forlange o«, ^t>ab
be ftnbe bert>eb c^i 6erø(3erfe og erlnbre.
JE>an f^ar gjort bel \, ingen relationes <ki fenbe
o« ^ertrb; ba beri bbg Intet af Sigtig^eb finbe«/
fan bet txelre tcbSnof ox tofe bem x><^Qi gtebag i
Confeidet*
gir. 60,
gtcbctitfiberg b, 26 3(ptU 1737,
JP)ermeb fenbe bf S^xa Øe^eimeraab •C>ob
ftetn« ©etcenfning om Øprettelfen <>ttxi fanb;
milice i begge gprflenbjefrømerne ©leSoig og ^ol;
fleen, <}5rojecter ^ar ^Mi iffe fenbt meb; bet xa({<i
CVHI
SRofenfranbJ t>el tuMiu ^e. ©oafnart it$
foaer M^ {7a( jeø fenbe ^am bet f^iabclfom @e^
^ittieraab 9iofenfranbé'é ^eti^^nfniti^ ©ibeit
t>il m ^iX<^<^ forlange J^an6 ^etctntnini.
9flr. 61.
gteberif«6cr(| b. 30 Kptii 1737.
J^iDeb tilfiiae te ^am to 9)ret)e fra @ret>
&toI6er$ og @rei> S>*<£^neDaI: ben ^ørfle
boDe Dt fbaret/ at i^^^Ient^al {f ulbe faae Otf
bre at ta^t 9Uting ^ ^ab mon »tf be f{ge ^m t
(Englanb/ «d rrferendmn; ben (Si^i«^ m^ia ^n
^Mttf ^Dab JE>am goM fpneé« %H ®»ffUnt^ai
bit ^on bel pfribe# at ^ jifaf ^olbe Øagen
^emmeffg og aparte referere berom* tSt |a&e f7re^
bet ttl @reb @to|6erø^ at btt ^oøbe tNiNret od
f^(erere/ ^bié ®agen bar for6(ebert alene i ^nj$
ng røAnc^^anfenJ ^nber.
Snr. 62.
gtetetifébetfl b, 1 S»ai 1737-
Cm ^oéfolgenbe Ubfaf) til et ^reb fra €aé;
ferien og ^g^olberen beb bor ^articnlier^^aéfe
til famtltge €rebitorer af @u6fcnption^engene/
forlange bi .^^ané ^eti^^nfning, o^ t>tt fjørj!/ om
en
bu fon aføaae faafcM^ fbr itt anbet^ om bel
tm ir^fM i fimban JE>ttrt(9f)eb« (Efteffom Jg^ntt
fra ^egpnbelfen af f)ax ^abt at djjøtre meb (Bnbi
fcrtpttonerne/ faa ttlbe bi iffe øjerne gjje^re noøet
^ert; f^enb bt ^abbe fornummet J^anS 9taab/
om bert maafPee flufbe biiere noget/ fom Funbe
(labe Crebtten^ ©et er bel 100 Srebe, fom faa
niMtU ff ribeJ ; men fom ere lettere at trpffe*
fftx. 63.
gtebecifdbevd b« 6 SOUi 1737«
tSnorbningerne om ben npe Sanbmtltce t @Ieé;
biø Ofl ^olfleen følge unberjirebne tilbage, ©e
ere ret gobt affattebe« ^en ti( €onferentéraab
J^tiptn* maa J^ån enbnu fe(b {fru^e; eUeré
bt( bet aftfammen tffe ^jefpe« 4><^n fan (un po;
f{ttb melbe ^am^r at naar ^an faaer @agen ti( <it
reuJfere/ btUe bi berfor ^m ^am ben {aa ((enge
jønffebe Orben.
grebet til ^^nrfprfien af Skioern ^^ pi
ttnberflreber; bi mff e at @reb b* ^olfftetn
maa ^abe meget @<iW beraf*
♦ mon i!!c ». dJfpen?
CX
9lr. 64.
s.
Srebetifåbetd b. 10 SKat 1737,
^rinbfeéfen af SBa(becf mOe m efeer J^dtté
9{aat) labe ft>are t>eb 9)?arfTalf t>t>n @ramm*
^ertuøen af @(ucfé6urs t>t( J^an nof fDare/
at tt iffe futtne accorbetre (>ané 9(nf£)gning. S^et
fpnei nn rer at ixere 9}?obe^ at øjj^re ufbrflom;
mebe S5egjertnger* JE>an t>tl ul ftge @ret> ^ a n n e^
ffjolb/ at ^an ffal ttlbele 92 or ben* Drbre om
at communtcere @ret) ^ ' € 6 n e t) a I 3(It ; t^i eøer«
t>i(be 6emelbte @reDe fttn 6IiDe fortræbeftg og bet
f)tk SHavt fnnbe beroDer ^aat i @taa* >D'ێJ
netalé @frtt>elfer Ijø5e meget i ^beranbre^ os
matt ^av ^m meb at forf{aae bem« ^et er
oé fjert at 92orben/ ftbett ^an ital bx\u
9eé til ©ageti/ felb ^ar ^ro berttK
grebet til @reb S>'ێneba(^ fom J^att ^ar
ubfafiet/ er ret gobt/ 09 fan fun afgaae faalebeé*
9lr. 65,
^ttUtiUbtxq b» 11 atai 1737,
93i ^abe efterfeet S ec ler cd Seømnø oø fenbe
Jg)am ben tifbase, 9)i ftnbe ben ret gob^ og
jønffe at bet obrtge af (SaHeriet ogfaa t>ar fær;
bigt, 9)?en paa benne ^egninø finbeé tbenbe des-
* ben berømte ^eifenbe«
CXI
teins fil ^Mtlwtftt uv^it SJinfctiet; berfor fyat
Kø tffe Fttttnet ffifft Zfynta ben« S)et er t»el
(rsesplbist^ ^Dilfet desgein man ixelger?
SUr- 66.
gtebetiféberø b. 18 aXai 1737*
i
patentet angaaertbe ben t $oIen dø tUørænb;
fenbe (Bj8f)(iW graéferenbe fariiøe @9øe^ faat)el;
font Drbren til ^arf greben^ beéanøaaenbe føløe
l^emeb nnberf¥res>ne ttlboøe* 9}t finbe bet tpbfle
$atent tn^i^t tpbeiigere offattet enb bet banfle;
og ^o»bt btt txeret at mftt at man ^aobe obfen
Deret S((t liøefaa oel i bet banjTe fom i bet
tpbfJe***
£U (Seneral ^^oiiamtet bil ^an bel opf<ette en
£)rbre/ at aOe fra S^an^ig fommenbe %reDe (futte
t ^oftamtet i Jg)amborg^ fnben be ffiffeé ^er inb t
Sanbet / Del ^jmntmtBiti m^^ ben fæboanitøe ^ofii
røgelfe* ©et er altfor manøe SRennejfer/ fom
uøentftøen boe i ©ansig« €^renfc^iib ffrioer
ogfaa om mange @i)9bomme i Øi»erriø^ ^tiifet
ogfaa fortjener 9lefIejdon« Sen gobe @Kb af;
* ^onøend @ooger, @tat^olber i &UM^ og «&ol|teeiw
♦♦ ©et tx)\>\tt |)atettt »^r af @dj)uHn^ bet banffe af 3.
S. «^olftein, bec paa ten Sib par ruerfecretait t bet
banjte (^anceUie,
cm
•eitbe ^09 Alf noiOtgfii! 9SiWHt fra ®fotiNefltf;
fcn* fortoner Dd titter mtocre @Mr, boø€r;fe«t
Ditrbt ilt ^intittte bet t Coitieatet; t^t bet er te(
a(bn9 ffeet fjøT/ at @tormef{eren ^ar firébet til
o« efler bore §orf(ebre»
J£)bab J^an ertnbrer om @reb ^aptfyauf
f ené @fribe(fe/ ftttber i 3(It bor 9(ppro6ation ; 09
fan ^aoSbant øibeé bemelbte @rebe til @bar«
^et laber font om ^tlfaønet om mm Slaobe^^
^r ^t en ganffe 90b Sfett f)oi J^tipjtn^
^eøningen til (batteriet bil jeg iøtf fee nmi
mere efiter; gib bos Secferc fnart bfeb færbrg nteb
aOe tegninger tt( ^ele @a(leriet! 2fes maa {lutte/
forbi bet atterebe er fllbe*
9lr. 67.
greberif«&<t9 t>. 20 SWai 1737.
©baret til ©reb JS)a]ct^attfen finbe bt ret
bel ittbrettet/ og tntet tnbere berbeb at ertnbre*
S)e 8 $ttnfter/ {om J£)an bt( an6efale @enera(^
^(Sitperintenbenten og ^roblferne^ ftnbe i>i Utge;
maabe at bMe ret gobe og nptttge«
£ec(ercé $(an til @aaeriet følger ^ermeb
• «
tilbage. §81 ftnbe intet berbeb at erinbre/ uben
♦ af SKafta*
♦* iDanneibvodéotb^nfn.
CXIH
at M ul MV »tft Dek &ølbti meb €Maé f^tf
at 6ir baø W belte @iaS Ucd fac ^Ut, for «t
tMit tf(« ffal fet/ ^txUi ber ftaMr ba%t>th.
gteberifd^evg b« 25 a^ai 1737.
pengene til ©octor JRe^tDig fan J£)att fun
forbre af S5etjetitertie beb t>ort S(>atoI^ ba bi bitte
tittcegøe bem ticermere S^efaling*
©reb ©'£iaet)al ()ar igaar atter tilff rebet
oé* J^an forlanger flere ^enge^ ^borbeb bi bog
enbnu ^au nogen ^ec(enfning/ efterbi bore
Cmft(enbig^eber ei bel taale at am
benbe faa mange $enge paa et faabant
btbtljøftigt ^roject.^
J&ertugen af SGBurtemberg Dele, fom nu tps
(>olber fjg l)er, 6eber;orø en gorffrift (Slnbefa^
ling) -til J^ertug Sari SRubotp^, Slbminijlra^
toren i ©tuttgart, for at S>enne fPulbe tage ftg
ttf ^an6 3ntereéfe. 9511 '^an berfor nof labe
en faaban gorjirift opfætte?
dir. 69.
^tetitxil^hn^ b. 80 8Xat m7«
@reb S>anneff|o(b ^ar igaar fagt oé/ at
Sieutenant 9! o r b e n ^r ffrebet ^am til og gibet
a^nem. 3 9. 8
CXIV
fi9øcf J^ab om J^tb til (Sret^ £)'€éitefia(«
ctefs«iB. J^iitt/ @ref) 2>anneff|otb/ føttM
d(/ ol faai>el ^ fom Mr. @(^ttl(n^ i^t>or»ef
toe i S5eøpnbelfen iffe reflectereDe mesec paa @ret>
^'SéneDalé dcsseia^ faa fbrmeente be boø
mt/ at bet bUbe b<ere øobt^ om t>t enbnn (f tffebe
et $ar ttifittb Siiøébaler tt( Stle/ranbria/ for at
bet tf fe {lutee ^ebbt/ at man ^abbe (abet bttu
faa flore dessein ^aat tilbage for et $ar tufinb
gtigébaleré @fi)(b* 3^borbe( bi nu igaar faøbe
tit @reb S>anneff;o(b/ at bi btlbe enbnu an^
Denbe 2000 9lb(r« berpan/ faa finbe bt bog/ efter
at bi njøtere ^au obertienft @agen/ at bore Om;
ffienbig^eber iffe tiøabe oS at aw^n^z faa mange
Venge paa et faa bibtl:øfttgt dessein ; t^i fe(b om
@reb 2>'Sdneba( faaer be 2000 fRblv.^ bliber
bet ubifl i at ^an bermeb fan ibærffætte fine vastes
desseius. ^et ^ar aderebe fof{et langt mere enb
f)an i S5eg9nbe(fen foregab og forlangte*
^{(meb beløbe t>i 2000 Slblr. ti( Dm 0)2anb^
fom @reb @to(berg bir fTaffe o$ fra ^reuéfen^
men fom iffe er at faae^ mtb minbre t>i fmjore
gobt^ fom @reb @toI6erg ffriber« Set er
f)amf fom fTa( i Sommeri^Soaegio;^ men maaffee
fiaaer (>an$ @age ^en for et ^eeit 3(ar ; i faa
galb funbe biéfe $enge brugeé bertiU
cxv
3lu 70.
€ntffjønbt J^an ^ar mere at befiifle/ en6
JE>an fnart fan ub^olbe/ faa fan t>t bog iffe unb^
(abe at forlange ^ané Sanfer om 6egge be ^oéf
fjøtøenbe ©ager. ©en førfie er fra SKarf gre^
t>en ( @(eét)ig/ om en forbebret og e;:tenberet
3nj!rttction for , bet ©leéDig ? ^olfleenff e $ammer^
^t)orom t>i ^aoe tnb^entet ^etienfninger fra bet
£;ø6en^at)nfTe Sientef ammer og @ef)eimeraab J^ol^
ftein i €onfeiflet^
©en anben ongaaer be (atjnffe ©foler ^er i
Sanbet/ af ^t)i(fe bi gjevne»t>i((e (abe nogle gaae
utby paa btt be jot>nge funne befio bebre forf^neé
meb Sobrere/ og forbi ber i mange af be
fmaae ©t(eber iffe gibeé een enefte gob
banff ®fo(e^ faa ffa( ber nu pha be
©teber, f)t>ot -bU er fornjøbent, ifte;
benfor be (atinffe ©fo(er inbretteé
banffe ©fo(er. ©an (fe ©fo(er ere be, ^bor
golf a(ene (oere bereé S^riflenbom^ og at tefe/
ffrite og regne; men (atinffe ©foler ere be/ (;bort
Ungbommen prceparereé ti( Uniberfttetet og ti(
?Jr(ebife;€mbebet^
P. S. Snbetig inbflutte bi ogfaa 02oget fta &ti
^etmeraab Subbcg $(ef/ ^Dorom t>i be;
8*
CXVl
9jere at DttFC J^mi %at^tt. S>et angaaer
ea^Stmbatio«^ om t>i Cntine roitfirmere ben effor
iffe.
9lr. 7L
S^^^^ni^otd b« 3 3tt8ii 1737«
^U 8 om SKocgenen.
^i tiffiiUe J^om ^ert)eb nogle desseins af %ri;
øabeer J^aufer/ om ^mlfe t>t øjerne t>i((e mbe •C><^né
Sanfer/ faafom 1« et @runbriM af be øberfte ^^ts
janiner t @Iottet/ ^tbrafSfnbbelinøen fan feeé; mtb
btSfe ere di for faaix'bt tilfrebé/ men mene bog/ at
be mange ^Dert^cegge Iffe ere fornjobne, efterbt
be fnn fofte mange ^enge^ og Sfngen bog
tommer ttl at (ogere ber, ba bet fttn ffal brugeé
tti Soft/ og ^t>ii maif fiben ^ar bet njøbigt/ fan
man oltib labe bet inbbe(e* $rembe(eé en Cpfialt
af ®Iottet/ meb be jooerfle 3D?eiiamner/ efter i ti
ciercé dessein. 2. Ørunbrtbé Og $rofif af Airfen«
fBinbueme ^t>e aUerebe Itenge ixeret i 9(r6eibe; alv
faa fan be tffe blibe anberlebeé uben fiore ^thfb
ninger/ fom ^oéfø(genbe Segninger ubDife« 3. Mti
flagj ^beffer/ ^Dorfebeé ©(ottet {fa( maUif men
fom aNe tffe be^ge o$. Om alt Mtz t)i( Jg>an/
foafnavt mufigt/ tabe od tnbe fine ^anfer; ti)i
Jg)anf«r »>reéferer meget for Siihné Øf pib, ba
ClfcVlI
Nr fM iøtft mufti fra @rttfiMi iif*
air. 72.
■* m
I V
9tt •g)ot)mefler iTOøftirig* er bøb, ^at>e tt af
^ani @frit>elfe feet meb @Drg. S^t dU (lebfe 6e;
^olbe al 92aabe for €nfen og børnene; 09 fan {)an
tiiefl? Srebas futt 5lit>e i ^pen for at 6eførge 9((r/
^t>ab ter er forttøbent til S5egratyelfen.
9lr. 73.
gvebeni^ovg b« GSunii 17ar«
Om ^oifidlitnbt Project t(( en 3fnf!ruction for
et eodeøtum^ font ff al opretted for at kførøe ^cr;
femed og be m^Hit ©ogeré gorbebring i Sanbet/
6ebre enb ^tbtnbdl er fKeet/ forlange m at bibe «S>an<
^onfer*
W&it mebfolger en @f rtoeff^ fra Øe^tmeeo^
Siofenfranbd^ ^bori ^an Sebcbner fit^ifm meb
en af @eaera|)>ro€urenren inbstben gijece om bebre
^MdttaøeffeafSororbrnngeme enb^ibinbtil er*|7eet.^
** iDenne (Srftorinø af 9^^* igat)^ ^i oUerebe mebbeelt i
a»nerøoføne 2bet SSinb ®* 280, 09 ^bet ben fortjent
9?oc4,
ciLvm
9fe Øk^^mx^øbtn ^r ncbffreDn fine ^anftf/ er 9«
ret tf^tt; tm ^bU ^m nof tumtt fMfH noget
(^jø^tdere.
SDe J£)am fibfl tiffenbte ^egmnøer af JS)aitfer
nitte t>i ogfaa gjente ^at>e tiI6aøe ; £ e c I e r c u&e6(it>er
pøfaa noget tonge meb f!t @ntnbribd*
9lt* 74»
grebeni^otø b« 22 Snnii 1737*
2>en Sfnftructton/ fbm ^o&itnberne ^aoe
mebbeelt bereé @fi6écopitatner om^ ^oorlebei bidfe
ffttlbe for^olbe |ig imob Dore ofiinbiffe ©ftbe/ lig;
rter ret •g)oJI<enberne/ og fortjener bel, cit
@txxi i ^od^tnb gjjor Soreftiøing berimob; men
berfom htm tf fe frugter, maat bi fra bor ©ibe
begegne be grooe J^ottienbeire anber(ebed/ og noget
limitere 3nterim*5Bef!emmeIfen af 1731* ©en SBe;
retning om SanbmiNcen/ fom &å^itt ^ar meb;
bragt, ^(if>e bi labet oJ fore«efe/ og fTifbe €onfetf;
iet< 3fnbbenb(nger gobt 6eft)arebe; fnn tpffe«
bet oé iffe gobt, nt bi ffulle Ube, og bet
beb en offentlig $(acat, at bi iffe bille
bruge benrie 8anbmi(ice ubenfor kantet,
og ^eder iffe ftiffe ben unber anbre fKts
gi menter* ©en fibfle Slrtifel fan bel ganffe nbe;
iabeS* J^an bt( bel foreKegge €onfeinet fatrime tnb
LXIX
Sb^nftmi* S>ettiie fafbe itu nb fem bttt
t»U/ faa fan ©aøen meb @ub< ^jflp ttéf
t^iube gremøanø; Soifene }>4id Øerne i>ar
bet bebft at jtaøe tii ^attoitt, ittt til
@Dibater.
grebenéberg b, 26 3«nu 1737»
2If @ef)elmeraab SRofenfranbfe« SBetOftif;
ninø om ben npe Sanbmiltce t>i( ^an fee, at ^an,
enbjTjønbt r;an iffe formaaer mere at fremføre noøet
solide tmob benne @aø/ boø øjerne Dtl ((eøøe
noøet i fBeien for bette øobe oø øabnliøe
93« rf* fSivi ftal bet fbrlanøe oi atfee ^f>ab &ti
^etmeraab J^oift Dil inbt>enbt* & M iffe 6ebre
enb Siofenf ranbfeé/ ba fortjener beøøeS>e(e ifU
(U man op^oiber ^ø ti Øteblif bert>eb.
j
9lr. 76. '
greben^botø b, 27 3umi 1737*
J^emteb tilflitte bi 4>am ferfl &^^eimttaab J^o I;
ftein« %^t«nfmnø om ben @le6dø ^ ^Iiteen{7e
?anbm(Iilce; ^bilfen er meøet fornuftigere enb 9lo;
fenfranbfeé- gorbetanbet en Setænfninø fra
ØeneraU' Sieut* ©c^eel om nogle 23an|leliø&eber,
v%%
Øcmiklegntimer 4f o< <rt rcfMMi^ oø ^MmiNi^.
2M attga4ir noøfe €miiner ^ efcøefiiiit og ^ j9Mil<
SJttbiter i gj|«||dmiiertte. SSt ^tie bffltti 4>««ftt
^n* ft( iøfHtbag, og Dclie g^me til btn %ilb ^Me
(Scheel i 9)ef<eitfmnø tilba^t, famt J^ni %<ufiUt
Derom« 4>anfer ^ar tø^et megef lénge^ tnben
^tt fbreftittebe oj Umttltø^ebett, ^tnlfet ^n burbc
^<it>e giort før; i^i im fon galleriet cffe ilm efter
Sederci $toti/ mtn m maa 3(fe forattbred*
JUr. 77«
Sveden« bor^ ti. 1 Snlii 1737*
iSernftorf fan mt t>el iftt (<engere 6(it>e beb
bet fac^dffe {>ofr efiterat @reb Sir nm* er s/ort
di §9^ <^f €ur(at(b. 9)}eb Øreb Spnar« @frt^
belfe er td intet at foretage nben at U^t ben yoa
^(ben. S)ette ^abe m biOet ti(f;enbegibe <^aiii tit
fin €fterretning*
3U. 78.
• 9
9xtUxiUboxq ^* 1« Oct 1787***
^rofWfor Reitf ^r ibag gi^et ti ^oéfvfgénbe
Sreb fra en A^manb ^iat U Soitg i Sfmfter^
* Siton; ben 6efj|enbre 3)nbltnd oeb bet nt^ftlfe «&of.
*^ 8va bet foreøaaenbe Sjevbindaat finbeS inøen Sveoe«.
€tll
Um, fiwtaf fné, at Xmtimer^em ®r(D Cafcef
tt nrcifbrel i g) p# il l ir^ SM Diile øjerne roøe ^<
«f fcemftte OcetM; men Ng yefiie ihi« førfi^
tnbtn tH tabe (fiiiK tSer fole for ^/ ^b ^
^ »^9 H ftbtrfbr ^ eoenfligen ^er^ ^ffet
Ml letiefl tMl biere at erfare tKb Anobe i aterm<
eøer ttlmenftein* fSii Jixm berftr wf ffirfee tt
en af bt'fer etter Hl bem f&t$iii at be unber^aan^
ben moae erf pnbtøe Ht om bemelbte ®te»e m arrer
fkret; bemarg ^oorfor Im ffbber, os ^botiebeft man
tan btfvit ^m af %tft^n ; og at be ftMt aftegge
beretning om alt bette* @tben ^an bitrer oor
SKøgle/ fnnite t^i befto bebre ffrioe for
fiam.
air. 19.
gtebetifebotø b. 21 Oct 1737.
95i ffiffe Jg)am ^ermeb tre Sreoe*
3^i9brtgt bitte oi gjerne Dibe om J£)an formener/ at
Dt paa Sreberiféberg faitne fomme nb af
btt meb een €onfeilbag om Ugen^ faaie^^
bei fom *et ffeer paa ^anbet.
♦ af itbfttibctiøt 3nbbolb,
gcebecieilbotd b/zittt. 1737«
fra ØKø b'(&4nthAlf htn føtflt fra Sfle]caitbfia/
t<tt anbett fra Cairo* JSmit tit af ftegøe erfojre
be fiprr desselus, fom bemdbte @ret)e ^r fot/ ntftt
ftoi ^on iffe f9belfgeit fiffjettbesbm
ÆiQige filtre bi JS)aiii en SRemoriaf fra fk^u
tttmmnn /• . « .
9lf be ti fibf{ t {((Kflibe Søier biOe bi 6f ^o(bc
be carmefuifl, og toait bent meb 2 fRblr« 2 9ff*
mm.
9(t be 6ortljebne engelffe @betfbe ifjen ere au
traperebe^ ^abe bi m^b @Iiebe feet af @(^ee(<
@ebbe(/ ^bilfen bi ^ermeb fenbe tilbage. Wen bet
er et ©pørgémaal, om ber iffe i ben 9(nlebntng
fPal gjøreé *^r« ^itfep* en Compliment.
ZU ^bem pengene for -Damaffet ffal betafeé^
bil J^an Del \abe oé bibe^ for at bi fan ubfiebe
ben fornjDbne Drbre.
8cebevtf6(otd b* 25 £)ct 1737.
S^pebitionerne forgreb ?pnar følge unben
ffrebne tilbage. Grebet til ©ronningen af ©berrig
♦ ®en cn^elfje SRiniftcr »eb bet banffe ^of.
cxxm
^u M forfetølet; men bet tt( ftonøeti er tf fe for;
fntfiH, ftrbi m iffe mb^e/ om bet ffulbe forfeiøM
I eonetlMet ^r af o<*
Soittin h^n StiuéUitn f<m {kui «Kfbf
meb tiii^e $o(t/ at ot tiUe (fif(e ^m ^<immeri
^rte/gijørølen/ forbi fyan f)(iv bueret faa »i% beb
(Ettroutteriiidébiecfel^ oø tt( 4(e^e(^raab i5Ioiiif
^ S)em«rcieve ffal i^n oøfoa flrtbe, at bi i
g^aabe erf jenbe bered btUise Spbiø^eb. ^e^meraab
ØRftti«^ i ©ottorf er bf I ifm ^fblb i bett ®}tw
fhribiø^eb/ fom Unberfaarterne i 9(miet •6>.Miteii
^abe Dtift imob Snrouneritisen. 9}2en bet fommer
bel af/ at ^n (aber fig resjere af et Sarm €om;
mtéfarierne Mbe t^ort meget be( i/ at be
^abe paalaøt ben ene bon Obalen (£ftcm
tion* Det tjør ^aa5eé/ at Siobfeéfen ber;
beb bitber floø* • « • •
SDer bH tilflpDé oé {tort soulagement beraf^
naar bi om ^Sinteren^ (igefom om @om;
meren/ funne njoteé mtb at^ofbe €onfetl
een @ans om Ugen: naar fun beroeb
intet forfømmeé! SOfeb Dlefereringen fan ber
forlibe«; faalebeé fom Jg)an foreflaaer
GXXIV
3U..82.
me^/ og mflt at ^jøtc/ at jShiii (sjen fifd« (efitibe
fiø Ubvtf af ^Dilfen ^arfag Di' ^aDe fenbt benne
$jrpre< Inb til f&^tn. @Faan fig fun 03 ar;
tetb iffe fjøreitb -t^^^n csjett er 6ebre* l^tts
t^aa dtUe t>i paa tnøen ^D^aabe ^at>e ffrift;
tigtSoan
{Relotcénen ^a ^nrouHerinøS .' CommiéfaHerne
iUffUbe bi JS>Am ^erteb.
Snr. 83.
grebert!«&ot9 ben 28 Oct 1737*
9(t J^an løjen er bebre/ ()aDe bi (>Brt meb ^or;
nøielfe^ men itU, at ^an aflerebe ^ar bceret paa
SanceUiet. ^eri btfer {>an fiø øanffe »19^
biø mob oé/ at J^an tffe oil ftaane fiø*..«
S>en mebfoløenbe ^ammer^erre;9loøIe {Ya( J^n
fenbe o. ^(>tenen/ fom ^ar opfort fiø øobt t>eb
(SnrouOerinøen/ oø b^t^U ^am, at bette. ffeer^ forbi
bi ere tilfrebé meb iyani Opførfel beb €nrou((erinø&
bierfet; 00 bt( bette for^aabenliø øjore en
øob Sffect ibUnbt 9!o6(e$fen.
cxxv
3lr. 84.
' Stebetifdbotø b« 2 9Iod. 1737«
9k98e ^anl ^im af 29 Det 09 2 æot>. ^(it)e
1M betojnmet/ n f^t>t t)i af &et furfle, fffønW
ttø^tm> ffet/ at J^n t^jen er bieten 0Derijø6et af
ben ^o(f{eenffe SRobleéfeé ©epwterebe; men ^an ^ar
ret gobt afcerbiget bem*
@e^eaiiéVaab 9)2&n(^é Dpførfef 1 Shrontte;
rinsdfagen f)ac be( fortjent en 3frettef<ttte(fe^ fem J?an
nof fan fiette op* diøgUn fpneé at ixere t>. ^^ie;
nen mega belfonimen/ og t>i( bifi øjøre en gob
€ff<ct. ' , ,
@c^ufen6urs*^ar op^ofbt ftg altfor fort t
Stuttgart/ ^borfer ^an bel tffe ^ar funnet nb;
rette meøet
9(t be to $rof)^er @c^raber og SK&Ker ere
bøbt^ øjør oé onbt/ tfcer fcf ben førpe. @reb
<3tol6erg r)ar (anbefalet) en tntitt htat> ^anb,
fbm ^ebber San; f)(iti er oj bel befjenbt af
fine @f rifter: tnnbe f)M tffe fomrøe fom $robf{
til @reb(fa5et dlan^au?
@reb S i) n a r fpneé at ^abe mange Ænnfier t
J^obebet. tO?an maa loitnu og fee^ ffMb ber bil
blibe af. !8t bibe bel^ at f^an beb €fterlaben^eb
intn forfjommer i bor Sjene|le
CXWl
dXx. 85.
greberif «6otø b» 6 9lot), 1737.
SBreDet fra Øret) Jptiar ril J^am er of bv
fQttderitøt ffttb^olb/ ligefom bee^ ^ott^^artiibfetibt
til oé felt)* £)et (aber af begge, fotn om ^n oilbe
optniatrere (tg og itU forfabe ^of!en t ©Derrig«
S(t ^ati ^ar ubbebet fig ^tt ft)enffe J^of<
gororb/ fcef)ager oé flet iffe* J^ati ffri&er,
<it f)an itu fan lebe af 2000 Stblr* ^t>xi f^an ittt
fan fomme ub bermeb/ faa funtte di tffe {fafe
f^am noget etablissement i t>or Zjtnt^t. ^Hloeg i
^apd apoiutements ^at)e DC tffe lotet ^m; maai
f!ee ^ar ^an ^eri gjort ftg et forg;(et)ej J^aa6*
^en efterfom i)an farer faa (lort frem og ^ar fat
Ut f«eit{7e J^of i 9>et)<rge(fe tor at tak f)ant @ag,
ta tifltge ^ané £one er ()joi frugtfottf melig / faa
fan J^an flHDe f)am til/ at ^an maa biitt ber faa<
tonge inbttl ^n< JEone er nebfommen og SRcgft
bagen i @t>errtg fbr6t.
Øe^etnteraab 0)}ftn(^ t ©(eébtg DiØe Dt (abe
reproc^ere formebeifi ^mi< Opfftrfel beb 9}2ar(falf
Øramnt/ efiterbt .i^an mener , at ^an fom en garn;
me( Sm6ebémanb bjor {faaneS*
S(t kammerherre .'92iyg(en gi<eber b« ^(> ten en
faa meget/ er og fjert/ (igefom og at ben anben
b. (Iltenen/ fom nu op()olber (tg ^er, berober er
b(eben jaloux; maaffee fan bette enbnu
C\XVII
btingMttAtige golf til raisøn. S>eiineé@øn
tanjeriffe liifiooe £attUttef;iiiifer;XitIeit/ føretiD
^m ^or téftr og man feer/ ^t>ab (>an I>ar
profileret paa fine Sfieifer.
^M i}at Del i førfi <it erf^nbige (19 om, ^Dab
bet )>acante $ro»f{ie i @i*et>f¥a6et atan^au tni)6rin;
ger/« fiben tan mon atttb t(enfe paa ^Bocationen«
^ii bH Sjønbernjle ^rot)(iie fan^^ngen (Niged nbtn
btn fom forftaaer baabt tpbff og banff.
X>et feer flemt nb \6t jteiferené Q3aa6en i
Ungarm
Vibtafltt til en ;^nf{ruct(on for bet @(edoid^
J^oIfieen|¥e dammer t>il jeg no^rmere efterfee. S3i
ere nu bejYjo^f^isebe tmb at ]>affe inb.
Snr- 86.
Seebetifé^etø b. 12 9tP9. 1737*
J^an btt^B^t tffe at gjiore ftg noøeo
$5et<en{nin9 ooer ot tife oé ^ %ret>e/ fom fomme
til J^am* 93t ^at>e ben fafte ^tilib til
Jpanif at J^an t>eb intet i Serben )>i( labe
fig forbærDe
95eiltt>i§* er iffe Øe^eimeraaWfiJ}r(efibent i
®tnttiaxtf fom ti før fyau meenl; men tm $fÆ;
* 5(onden ftrbct ^ebfe faa; men IBeuttoi^ et beo rette
Sornu
GILXVill
fibtnt i ateøiertiifen oø Øe^oifraob t Cofiffiaei.
Si ^e mett oMrtKier ^aiictt o« talt terom tntb
$ritibfeéfen af SArtentberø: faa ntKe ti g^e
^am til Conferentiroob* J£>an jøti^er mtset ot
(omme bort fra BtnUiøxt. J^an tan ba fitffriDe
^am/ fem t>i iøaar faøbt/ 09 iflebenfor €tatitaab
f(ette €onfermt«raab* Grebet faae ti at (et/ inben
bet afgaaev.
JUr. 87.
gtebetiNberg ^ 17 9to^. 1737.
3(f (>o Slagte @f rioelfe fra (Se^eimeraab 9);uti(^
{©WbigtilSKarflalf @ramm mlJP)an fee tblanbt
atibet/ ^bor reen og uf¥t)fbtg ^an t>ii sjjøre ftg for
bttfUidn ^ar (effpibt ()am for; ja ^ati beber^ at
bi bi( tKTbite ^ani S(nf lager ^ (^borpaa ti titte labt
ftNite: at bet tar o« {j<m^ ^m (;abbe forftfret o«
øm fbi ttffDlbiø^b/ men bet ttlbe falde altfor tibf
løftigt at n(ettte ^am aOe benw af ^tem ti ^te
l^ørt fiabatrt. 9}i f^aaht, ^an til (nbe bet biite
berteb
fflx. 88.
grebciriféberø b. 19 SrtoD. 1737.
(EnrouUeringé ^ SommtSfionené Sielation Ipber
ret gobt. ©iib tcere lotet, fom giter 25<erfet en
oxxn
iaa (pffefiø SremøMgi Gk^ttu S^ftnc^ ^at atter
tøoar meb ^often ttfffretn SRarffatf (Stattint/ at
^an ^atbe ttlbubet ^fnbruderttiøen fit J£>nttJ; men
Commtlforterite ^(t&be iffe t>itfet antage bet/ forbi
bet bar bem for fiile* Odfaa be(f agebe ffM, at
^it bar fpø; eøeré bilbe ^ati fe(b fyii^t txettt tt(;
ffebe beb SnbruOerinsett*
@reb Safte i er nu (joMabt af fin 9(rreft; altr
faa be^jøbeé ber tnøen bibere Sorf^sHg^eb ; ^an er
felb @F9(b t bet/ ber er mjøbt ^m
Sdr. 89.
Steberitiberg b« 22 9tot^• 1737*
r
J^n ttf tiel (abe tpi^mt en JS)aanb(MiieIfe Al
9rtnbfen af ISftrtemlerørOeK fom ®øar )»ao
^cM bebfaøie 9kft* Sert fan bet ttOtøe antvM/
at ))i bitfe conferere ^m et ^er I ®jO(llanb (tgt^nbe
CaboØcrie^gtiøiment/ og at t>l g jerne fee/ at ^an
faafiiart mvåkit legiDer (tg ^erinb; bet bitbe og;
faa 9(ere o( (jætt at f)øt^, at ^an iffe
retftetiietnttgart/ forbi bi anfee ^onOtet;
nattlft ber for nnøboenbig*
' ^bab 5Jrob(l Ctt efen ffriber fra ©egeberg,
bil JS>an fee af 93tlaget.
fttt. 90 oxuc^y.
greberiflbetø b. 29 9loo. 1737,
3(t Spån (baø tffe ^ar ixeret if!anb til at femme
^erub/ ^ai>e t>t ttgjerne fbrnummef* ^an gjjør
uel 1/ omfiDer at taøe Hi idit.
9flr. 91.
grc6eril*6ccø b. 2 iDec, 1737.
%t JS)an løjen er pfaget af Colif' oø berfor Ufe
^at funnet fomme ^erub^ øjjor oé onbt; men di
^aa6e 09 jønffe/ at faabant — naar ^an fun tager
IRd^flt — fnart gaaer ober.
(én anben (San^f noor JS)an $o(tbaøene iffe
fan fottime ^^mb^ bif bet txext ødM/ at :«^ fem
ber SHeiatiMerne nb til o< felter . 09 bet tU Xam;
meriiNifer Don ber ii^t^ fom oocrleberer
bem forfeiølebe til oi fe(b*
vDtn trpfte $iece: ,3iebemtf nnb i&efemitntf
ber Se^itr^ fé ber Slitt^or bti ^id^imS, Sttm
jetc^en nxi^rer Skriften/ beøanøen M/"* (t
meb S>agi8po|ien jotter Sleben inbfenbt til 2)ronmn;
øen« X>en Høner øan(fe beil ^riø^/ font jeø fib(i
bifte J^am
CXXY1
ar. 92.
^tthttiUhtx^ b. 3 tbH, 1737,
&ui> fSi an ^an til ^fc^berg ^ar i mebføisenbt
©frifc mebDeelt oS fine ^anfet ojn ^ant oø @jelD&
^rotocoder; og bet ifølge Dor ut)trpffelige befaling*
SInlebningén bertil t)ar: forleben S)as b(et) ber beb
^afelet tab om Cberfi 9(^(efe(bt beb dragonerne;
@reb Øvan^au fagbe/ f^an bilbe bebife^ at ^antf
09 @je(bé;^rotocoaen bar ffabelig for M aUernaa;
bigjle £anbéf)erff ab felb ; berober bleb bl npégjerrig
(courioss)/ Og fagbe ()am/ at ^an maatu ffrift;
Ifg fcette fine Xanfer op. 7:>m^ ^av f)an nu
gjort/ og bi bilbe gjerne bibe, ^bab J^^an bjommer
berom/ og Dm @reb 9tan|au enbnu frembeleé f!af
tnbgtbe fine Sanfer om/ ^borlebeé Crebiten i J£)ob
fieen fan retableret« ^ et er bog gobt/ at mati
^jorer a((e $o(fé Xanfer*
gjaar ^an igjen beflnber ftg noget bebre/ fPal
bet bo^re oS fj<ert at f)øtt bet«
9flr« 93.
%tthtxitébtx^ b. 7 ;Dee. 1737.
. €fterbt gttt^mo^r paa Stnnb^of iffe er be;
<|bem ft( Sanbraab/ fan 4>aii fun tilffrtbe fyamf at
t>i m ttlfreb« meb ^ané Ot^fjorfel beb ?anb^€oRt;
mittttn, 00 at t>c Deb (feili^b (Tutte beciettfe bee
t 9Jn«be.
- SnroaHeringétxerfef iaaet, @ub{f eloO/ cnbnu
efter Ø«|le ; oø Jg)an fan bewbne J^ertuftenaf
Ølflrféburg Dor Si^rnDtelfe raeb f)ani Dpførfel
^eiDeb/ eder — om ^an finber bet forn^bent —
fan ^an opfætte et S5ref), fom t>t wnberjfrioe*
^^ Jg)ertu8lnben af @Iucféburg forlanger
af oé et SorfTub etter Saan; men l)m melber
intet cm SRenterne* J^oié ^txn bjoer/ faa ta6e
»i kapitalen. 9)7en naar 1)nn fan betale 9ienter
09 flitte ©iff^r^eb for €apitalen/ Da dU bl nof
forjlrcef f e ^enbe biéfe 4000 9iblr. / efterfom bet
(aber til at ^un trcett^^r ^aatu til bem ; 09 efterbi
^un ^ar DC^ret bittig i @agen mo^ ^enbeé Bm
4)ertu9en, faa Dil bl ogfaa fljerne gjøre ^enbe
noget t(( Sef;ag.
3(t J^ertugen af $Iin ml flutte en Con;
bention xmb oé^ ^Dori ^an gjør oé til ebentuel
SIrDing af fit ()e(e J^ertugbjømme i ^iifælbe af
at 1)an ffuibe afgaae iiben manblige S>efcenbenter/
og at ^an tittige t>il ot)erb|rage oé atte Stttobtab
gobfer, enbog om bér jlulbe t>ære ^rinbfeéfer —
Uttt er en gbb ^ing. <Det er fun @pjørgémaalet,
^øorfebeS man paa bebfie ^aabe k^an^ier (Sagen,
@e^eimeraab 9iofenfranb<fan iffe gobt
tte, Sor at ^oibe @agen gemmeleg/ moaite
•«
Sitgcti frniiieé bcrtil lAett J^an 09 ^oift*, iwn
f&tiit fan tie ; faa t>ar man tié paa / at ^a^en
iffe font nb føt %\btn.
Drbrerne føiøe uttber(!ret>ne tilbage*
SRn 94 (Ubtog)*
gteberifébetø b. 5 iDcc. J737.
Jg)ané Sanfer om @reb 9! a n ^ a u é @f ttfc ^a»e
t>i l(efl og finbe bem ret ^obt. 33i DiUe nu for;
lange af Øreoen at mebbeie oé fine Sanfer om^
(>t>^r(ebeé €rebiten i ^ofjieen (an bringeé igjen
paa Sobe • • « *
9lr^ 95^
9rebertr<berg b. 9 IDec, 1737«
^ 9}}iinufacfnrifler/ fom ere forftreone fra
(Sac^en / H^i laM ^ojfnigenfte Memorial tnt;
#M til oé* ' X>e flage ol>er^ at be iffe fan
fomme nb meo M ^nø?^ fom ere bm forftrafte*
®aabant tni 4>an nn njøtere eframineré^ og fee
él, ^otlebe^ man fan %fttpt Mffé f<mtge %tlt
tifmte. SDtt laber fom ® c^ n e II ^ar benpttet
(tg af bijfe 3b(f< <EeiffoIbigbeb/ tg fbtfUt 9iecor»
meb >em fri f»r iø» en fklt«. @ageft preiferet
* (8ret> 3ob« Subo. »^olftetn, Ci>erfecretattén i bet
banffe Q^anceKte, ' '
CXXXfT
no^et / lnorfor J^an maa fee nU fy^etUM man
^ttmøfi fait ^e(;* beim
9flr. %• ' ^
Ubfafiene til en np ^fnfhuctton for bet ®Mi
Dtg^^offleenjTe dammer bil di m^b ^oflen tuior;
gen fKffe QKarfgreoen* Slnmelbelfen om Dor 3m
rereéfeé Jtljtbefcrttelfe Deb Ørefunb« ^olb fenb«'
m J^ant tilbage. 3{t ^abe (abet oé ben fore;
tøfe / og ftnbe ben bigtig : J^an oif nu fbrtfare
bermebf fom Jp)an er tilfinbé. .
9ln 97.
3)mnniitAen af Snølonbé ^isb / ^ilfen &ø^
lent^al .^r tnbberetift/ er meget at btHåitt,
Da ben fonmbentlig f>U ^f^ megjen islaeiiee.
9}t glemt« ilbag at fpjørge J^om, pm ^n
itu bibfie/ noor bet r/9be ^ama(l bltt^er fønrbigt
^rebent fra £teti$n. 92 or ben btl J£>an bel/
naar J£>aR ^ar (<»({ btm, tilfHffe @reb SD^nne;
ff )olb. 2)et (aber beraf/ fem om ®reo ®'e&
nebal og Sieutn. Slorben fomme tt( at retf^
^jem meb uforrettet @ag*
cxxxv
gUr. 96.
»
Srebertfdbecg b. 17 )Dec« 1737.
^ertit^ert cf ©Iflrféburgé ©frioelfe føljer
j^eroeb unberjIreDett tilbage.
Slngaaenbe €nf e^ertugitiDen af ©lidibut^i
@fnt)e(fey ba jinbe oi for flobt/ ae ^utt/ ftben
^un ^ar abveéferet f!^ dl J^am/ ogfaa Deb ^am
er^olber et faborabeU Qtxiv, paa bet iffe
j£>an alene f)oi ^ettbe ffal »<ere ben
flemme (9?anb^ men at ^un berimob
tgien maa »o^re JS)am nogen Sorbinbt;
li 9^ eb f Ep Ib c 9* Jg>an fan altfoa melbe f)tm
ttf at i»i btfle accorbere ^enbe btt fMfangte $w
ffttb af 4O0O SRblr. Couront/ uagtet ^n itU fon
øtøe oé nogen ©iffer^b em at H {nnlte faae
Uiit fknge tiltage ifolb ^un {htlbe bJt« VUigef
l>ei^ efiterfom ^m ^ax tKeret faa raifonoble \xAtb
Nf>ertitgeii af ^tficf^burg^ og ^tn fnixmete
IMia J^fet< fbthftt enD |HUi fin prii^ate 2fntere<fe/
foa tife i>c ^eriKb gii^e ^enbe et nfturtiiie paa
wt fctfbeM Sloabe« J£>an m( berfor melbe ^aoM
weret/ at ^ naabig# mSe loane bemelbte ^m
^rtnginbe biéfe 4000 9iblr. Conrant*
S&erfenttn bil nu bel nteb bet førfté tnb;
Femme meb fin !5eti^nfning i ben ef{frtf!f!e &ag.
cxnvi
. 3lr. 99.
grcberi!«berg b, 21 ©ec* I737.
(Stubertten fRindå ^tbneJbprb ere ^erlise/
os bet er t>e( Umagen Dærbt ^ ar tabe bette 9)?em
neffe fomme* <Btm ^an tun til ^JroDfl Solt
r SIftona/ at ^an jo for jo ^eøere flif fer oé bette
^RennefTe. J^ané attestau fee t>t øjerne J^an
Difer $a|{or ^(u^me.
3lx. lOO.
gtebettedberg b. 24 ©ec. 1737*
$)rt>ebttioneme fbr.^ODfien i @reofIabet ^ants
Htt H^^ ^ fomtltø tofl og befnnbet gobe/ og^
»nberffreeet bem; be {Yal afgoae meb. S)<i9it»ofleQ*
1£jrpebitiDnentt moae »e( writ albeM srotié*
€ottfeftitt<raob t. Jptiptn* tan teife til
9Mf MM ^n i>lU
J^trfra bec fRif^t i S5erlin er foatmct/ ^t
tor @øtt** flPal frte tW ^inbf^^e ionife af
Iffifirtem^ets^ gati ih nof wte* 1D?ao{lee^v
den noraøtige Ve(nt|*^ fefo ttbr<enft bti; JDet
tiønei^ ^m* ftrut^felfen er et ^eett ^ar <tib«e
_ ♦ 0. ®f|>cn?
** jtronprinbé Sreberi! (fiben i^ong grebeti! ben
^zmti) bengang 14 Vat gammel«
♦♦♦ gormobentliQ yfttnife.
øxxxvu
eitb wt @m* Sfejfeit hat Demeb oyfjørt gø
^r en Stud. Theol. J^ani itiitt fmt JEhui
labe tt ^ai ubfcerbige* J£>an er ^er fhi ianHU
temmeUø fior 09 op^olber fig ^oé (Stev &toU
htt^ S>enne ^ar forianøt $aéfet til ^(m; ffon
tt iinøefl for^ at ^an eSeré ffai Mine ^f>en>et**
9lr. 101.
Sreberiféberg b. 30 iDec. 1737.
. . .^. ajJemotinliertte fra Sargen fSitnd
og Jebe 2a f rette/ famt rationc«** ^ar ©roti.'
mngen ibag let>eret oj« J^er^berg^ar oi>en
fettbt bem til ^arfsreoinbett pM @ottorp. J^an
Oli tttt tiiermere uttberføge/ otn (>er fatt txrre S(tv
kbning til nogen 92aabe« S>tt jttuøtige ^ttititf
|le (baé TOenfc^) ^ar f«f efter 5:or(«ren beffenbt/
ot ^ttn ^r m^rbet barnet.
9flr. 102.
greberiflbetfi b. »I ,SDec. 1737,
gf^Ige OmfIc^n^igf>e&erneé Seffafen^eb, og ba
f>i saiva conscientia*** fnnne jjarbonnerei ^ebel
♦ ' SiimcUfioiié paa en SXcife til Slpbfftahb. Sfcet »ar ga:
ren flor i »damborg for be preuéftlfe •^i)ert>ere«
** nemlig til 5>^rbon«
***'£)ri9« l^or'salYæ conscientiæ.
cxxxvni
Siifren^eit^r faa ffol Jg^ott enbtm ibaø mcb
^toften fhrtee berub, at ^eomoiten tnao ttbfotttc«;
t^ ellert titfbe mao ttb^ufie Htkti iifé fbr 3>eltiu
i|iMitttnbeti*
3fnffntcfionen for. bet &ie<Dis;^oI^een|?e Sam;
mer bil ^an tel inbfenbe faafnarc muftst; t^
SOhrførebeti )Mreéferer meget for at faae ben*
* iDe(tnqt>enttnben falbtH i (et forride BreD Sebe Sa^
frenS; formobcntUd f^tth ^un — Sanntfen.
23retje fr« 2for 1738.
jDgfoa benne ,3(argang tnbe()Olber mange mcerfelige
SBibrag. faatxl ti( Jtunbffob om be ubenConbfEe Sori^otb/
fom tfcer om tnbentonbfle SSegtDen^ebet/ faafom (S^nflian^?
borgd CpbpggeCfe^ Jtunjtacabemietd ®tifte(fe, ®c^tts
(tnO S^rfremmelfe tit ®e^eime»®tatémtmfiet/ SBeuU
loU'é 3nbla(be(fe/ ber ftben b(eo ^ofmefiet ^oé Jtrom
f^rinbfen* %\ be ubefjenbte ubenCanbfk fBegtt>en^eber
giøre t>t b(ot 2cefeme o|)m(ec!fomme paa 6^ri|tian Vlte^
UbDcetøelfe W\ at ocere SSotbgift^manb (i gorening m.eb
jtongen af ^reu^fen) i en t^eotogifE (Strib tmeUem be
metfUnborgffe ©etftUge; og 6arbina( 2((6eror
ti i O Sorføg poa at oinbe )»or £onge for ftn ^taU/ fig*
CXXXIX
be(jfii5te Soc^Uttigft toøcc$ be fyixøMtmft om
Xmm euin1^tx\t oftere i btffr Bri^«
Sin 103^
S8i ere meget nQégjerrigé efter at mUf ^t>br;
otDt bet er fanbt^ font be to J^ofbpgmejlere ^ate
melbt t berej ©frtDeife tt( ^ammerjunfer t>on
ber i&^t. ^i f^au til ben Snbe fenbt Dor
kammertjener Sc^riber ^en at erfpn^iøe ftg
frerom. 9{f ^ani eøenbcenbiøe $apir t>U ^an
nu fee/ ^bort>ibt ^an f)at funbet bet*
{>oéfølgenbe hegning ^av OberfiHeutenant
XNr<i tnbleDeret .til 3(j^probatton ; men t>t mtte
tffe gjeme approbere ben^ inben ben er ble&en
efterfeet af ^am etter ben npe O^pgningéO €om;
mléjion* ' V ,
X
9lr. 104.
SScebecif^betfi b. 14 3(ui. iras.
S)c ^aabe^ at J^n ibai befinber gg nog^
tebre*
C\L
^apu €9 ID eb tlditt mt^H et^et ^Uthf^np
ger itclm ; J^n wl nof t>{*m ejpomtnere ©ageti*
^meiMe €apit«iit forfKfrer iøt)nst/ at ^an ttf
ffaffe @f»ccarttr;^)(r6etbet 09 ^ray^perne fterbiøt t
@iottee tU Ocu <]D7<ianeb b. 3(.^ naar ^an tnaa
bmge be 9}7eftere 09 ^unfinere^ ^an felo ftnber
for gobn ©et wJ berfor i>«re fornøbenr^ fnart
ot ftitodge @trtben imellem ^(im og £ e cl e r C/ for
iffe at dioe ^am nosen ^nlebntnø til ft^en at
ftøc/ at ^an er 6(eben op^olbt*
3«flr«ctionen for SBpsningécomrøtéjionen r>aoe
DC labzt opf ætte beb Dor S5og^o(ber ^acfer^ og
()ai>e bi unberffreDet famme; ben ffal ogfaa c Slf^
un , eøer imorgentibltg , blioe commum'ceret &v
nerai^Sieutenant (Sc^eeL
gir. 105.
Sttbetifdterg b* 29 San. 1738.
@reb @ t o 1 6 e r g é J^ofpr<ef{ Sa u ^ar tc(6age/
fenbt oS ben til ^am ubgangne SSocarion/ ^btffen
titber at caéfere* J^an foreflaaer oé i ^t SBreb/
fom mebfjolger/ tbenbe 0}?ænb i ftt @teb til ^roo;
fliet i Ørebflabet 8ian|au. 55en ene er C^ri;
f ten fen, ?Jr(efl t JS>o(f(een; ben anben f>ebbei^
r Å n e r og er $rce^ i btt $ranben6org{le* S>enne
turbe maaflee b«re bebre. 3 mit £anb er
mis S^ofl'fA htfitnbt, iom er ffif det til
^rpDft« ^M fan ^tfea opf«tte tn ®Miti«ii
f»r bttmf @rAit<f ; oø &ttt>-&t^Htt$ tutntt,
ai, iiaar jeø (Iret) eil donten af giretiffeii felOi
i>i(t>e ^an De( øbe ©lip paa SRanfreø« Set fonn
mer paa en $ri9t>e an: 4>an fan altfaa labe op^
f(ette en fooban @frit>elfe til kongen af ^reuéfen*
£)ei ^jøiejte, fom er at (efrpftte^ er en refu«; mtn
berttf er man enbelig faa Ddnt fra ben^ant** Sor
at faae ^p^e $r<efter^ maa man intet
ntitlabe« ^S £a n iHibe tf fe fimflaae Mitt SBanb^
nMx fym tffe fimtt ^m« Confifiortalraafe! titaå
^an t»el iCfe 6Ut^ (trajr; tmn fjørft itaar mM
ieter at. fjtnbe ^dm»
Sflr. 106.
yreberifiberø b. 5 gebr. 1738.
j£>ofpri»f{ %(n^me ^ar en Qm, fom ^n
S;eme tiibe ibate tnb i bet tpbjie €ance(lce. ^an
rofer fyam meøet; mtn ^^an Dtl 6ebfi funne pw
bere^am/ om ^an buer berttK ^inber J^an f)am
gobv fta.fan <C>aii antrit ffom i €anceSictf uben
Øage 00 C^ajroftecT/ tnbtU nofzt Miær febigt*
^ S* ^t* ba @<^mt);)Cf e nædtebed ben ^aUi^t S^eolog .
Stambadl;, fom t>ar falbtt af (t^t^tan Vt. og rxtt
oidid at mobtaøe 5ta(bet,
outl
r 9M>iae tfnnt <åttt f«e'Sesfitit$erité til ^^
3lite«i<ia*t ©Wf w 9 jerne tfce; pa« ^a* gt*
09 Cwtbitlettft be i^ipfe 09 ttiie^ffe SSrøbre
e*e 011109112 i ^olfleert* ^
3tx. 107. .
»-
, 8ipc^ecif«tetg b,.8 gear. 1738^
j£>ø#ii9eiibe @lro>etfe fetibe ui J^tti, at ^m
ftof: Wfe ben 09 fe« o« ^ne ^anferr^b ^n
mmtr M terbeb erot mtt. »oftr bl ee gbr?
mpnber for .^rinbfeéferne of ?}l6«f faa fan ^etr
tu9en tffe benbe ft9 til ^cifercn i SorøUicfager-
©09, bi forbente ^vA 3;<irtfer bibere f^ttom.
jBreJberifiberø K 2t 9^te» 17da
^ lOi om scenen..
9fi«afhe ^be bi fibfif t^ bl flpebe ^em
%titånm Hf mmHtUn, 09foa gibet ^m &€$
neraiplanen ti( ^ele @Iottet ti^igemeb &t>tin^in(
ger* Spenne matt9ler oiS enbmi; l^bi« ^an l^ar
benf bo fenb od ben tilbage«
cxun
Jfrebetifébecd b« 26 gebt* 17Sa
•Da Dl forflanfleti * STOttnbag^aDe unbérff retet
JBejtabingen for UlUfc^, fJropj! ^o« gnfefprffinben
af DftfrtééUnb*/ faa Difle bc gjerne felb fenbé
^efiaOtttden tt( 6emelbre ^O^Htinbe, berfom ben tfff
alferebe er affenbf.
9ln 110.
8cebevt!«bevd ^« ^ 9)^att< 173&
. . . €anbib(i(en ølcnif ^<it>e m (abet fløe
t>eb ^]}aflor SRlu^me/ at m enganø bide ^rc ^
pr(ebife; ^bcé ^an ba flaaer oé an^ bitfe bi øjerne
antaøe : f^am til V<ise^$r(i{ceitfor*
@tabf(ejmmeri€t i Sllti^na ér tobt aiMmcew
t»eb at rpbbe $(abfen^ 9M biOe tc(te|øe @6rrtns
Ørbro at ^on ffai ubbetale bent 4000 Stbfr« fom
be forlange*
@ret> b* Boffftein« Sfnf^øninø finbe bi
øottffe biiiis; bi btOe berf»r tilfiaae i^cm ben fw
lanøte Sinbefalinø til Cl^nrfvrfien af i5a9<trit>
$(nøaaenbe ©lotébbøntngen er ha filbet oi
inb/ at bet bi( b<ere fornjøbent/ ^t ^pøninøécom;
miéjtonen oøfda brber libt ^aci @enerai6i;gme(ieren
CUåW
^anUt, at^n (an Mite fmHi meb gne etaser*/
font ^n.^or titider .^mtter; og at ^ait ffpitber
gS at lettere ^e ttøbt>en^f{e Samxt fcrrttgc for
.!5etjcnter og Cfftctantfr; t^i eflerj (fKl»er btt itUf
at %^uta 00 Sstoeb ere nof faa fUtttsi«
^iato J^am faa fpneé, fan •€>aii lobt ubøaæ
en ret fbrmeliø Crbre tti ^gninsJcommtéfionen
bedanøaaenbe.
©aøen om Saroerne maam bel osfaa fnait
6rtnøe« til €nbe.
3«r. 111,
3cebeci(dberø b« 6 9{art< 1738.
€artet ober Øreb S)'€énebaI8 Stetfe ^abe
Ih ri^lgen {»obtaøef; bi bHfe (e^oibe bet
enbitu noøet tit Cfterfpm
, • » , J^oab ^n (K^r ff rebet om 9r€(ltnb<
^o(b/ approbere bi ^erbeb i 9(lt.
Ibti er o« fj«rt/ at ^n i forrige tXar ^ar
^ot 8796 Kblr, epottlrr åf Canceiiiet, Jg»an
^ar bel fortjent bem; ti jbitffe fitn at bet
^abbe ootret mere.
* mit feinen etagen, aUfaa (aobe (an flere; af et
føløenbe SBret> Teed/ at be oare før^e CS^tage (eller tba^
mecneø), ben neberfte as^ejamn ø^ ben ttott^ WU^wnxu
CXLV
8ftrebecif#6ecø b« 15 SOlartd 1738«
j£)t)ab ?&evttntln ^ar tUffreDet •C>arn, ^ar
jeg feet af ^an« ©frit>elfe. ©et flaaer nu til at
Dente, f)t>ab Æeiferen t>if fbare, nanr ©arten;
ftecn taler meb r>am om ©agen* ^miWertib fan
^m (TriDe ril 95erfentin, at ti er t)elttrfreb«
meb ^ané couduite i benne @ag» 3)i ot)er(abe
tmiblertib SHt ril ben gubbomme(ige 95e|i9relfe.
©et f)oéføJgenbe 95ret> er fra SKarfgreben
af ©apreutf), ^bori ^an forlanger af oé Jg)effe
til bet ©panb/ fom Di for nogle 9(ar |!ben fora?;
rebe (>anS ^r* gaber* 3f>DorbeI bi nu iffe f;at>e
faabanne ^eff e Deb J^aantm , faa mene Di^ bog
om et 2tar at fwnne ffiffe 9)?arfgreoen faabanne,
^Dilfet funbe melbeé 5Karfgret)en ril @t)ar.
SRr. 113.
^rebetiCéberø b. 22 SRarté 1738*
9(f Snb(htttebe i»il JE)an fee, ^bab dammer«
junfer ^arliitg. {Iriber fra Sonbon til ^arffaif
@ ram nu' 9$aar -^an (>ar la^ x>tXf maa Jg)an
f{ra]r fenbe o i bet tiltage, ^x^i bet for^ctlber fig
faalebeé/ fom J^arling melber/ ba fi^neé \i^!t,
fom (;an og @jo(>(ent^a(* iffe bel (o^ngere funn€
CXLVl
I
blbe paa ben ^ob fammen; men at bet fnhrt mM
raabej ^ob paa ben @ag* 3^tb(ertib unbrer bet
ot nteøet/ at ©jø^lent^al faakbetf forglemmer
^8/ Od ba ^an felt> ^ar b<eret ^ammerjunf er / et
bebre i)eeb ^bab ber tilf ommer en Æammerjnnfer af
oé**. tåt rappeUere J^arlinø/ fom r;an forlanger/
^olbe t)i for betænfeliøt/ forbi bet i)(Ibe bejlprfe
©jø^Ient^af t fin (SEnprtce/ oø ^an bog ftben
rnlbe tractere (£n(;ber/ ber fom c @tebet oø iffe
t>ar foreflaaet af f^m fe(t>^ paa fomme ^ob* S(t
(abe ^arltnø fortabe Zjtnt^m, bar oøfaa @fabe,
ba ^an er et 93?enneffe/ fom fpned at ^at>t
gorftanb/ oø fom er at bruøe* ^i biOe paa
3)2anba9/ om &nb Dtl^ munbtliø tale meb ^ain
om ^bab ber beb benne @aø er at øjjøre«
JRr. 114,
gteberiféberfl b. 27 SKatt« 1738*
£)enne fibf{e 3!nt)entton af en tDJebatØe ot>er
SJattøeé** ©tiftelfe er ret øob, 2f^ft ^r wt^ ©rom
ningén ben^ oø ()nn finber^ben oøfaa øob; fnnbif
(;nn iffe at ^Prinbfeéfen*** f?al forejlifleé fn<elenbe;
* b« e. fom et gfort ttl j^ammecittnf rt af e#,
** b. r. bettxmnbe ^ttUvXletix^.
*** af efirtemberø, Uxftt MhtMU oeb Jtlofkcct.
CXLVlf
^itn metiet bit Ntibe uMcesøeé font ^ot>i
mob*.
ait @tempf(et til S)ronncnøen J SfirpflMUebe cffe
ftnbeé yaa 9iofenbotg^ tinbrer oé; maaffee er bet
f)ti tor SMoIfaéfeé §&etjenter/ f)Ut ^an førft
fan ipgtQt fld for. ginbeé bet Mer iffe ber^ faa
tnaa ^an flfribe til ©Derrtg til ^ebltnøer**. . •
gir. 115, -
GatmsK iDag fra famme 6teb.
J£>ofpr(ejl ^Itt^røe ^ar lederet o« ^oéf^Igenbe
©frift fra en ?Jr«|l i Qiebjieb (93rebjleb ?)• ©et
angaaer @triben imedem ^aéfau og $rot>f{
©mibt i Stpenrabe* ^r. Slu^me ^ar, uben
at bi f)ai>t forlangt bet/ git>et 9(niebning til benne
©frit)elfe. 5)?en om bet, fom beri forebririgeg,
er fanbt efler iffe , \>it Spån nøiere unberføge, og
efter ©agen« Sepnbenbe gjj»re oé bibere Soreflifling*
2)et tpffeé ti/ at i SCmtet 9(penrabe burbe
S((t faabel i Æirfefager fom t cit)i(e txere
paa famme gob fom i be jobrige 9(mter.
* neppe, ba ilncKtndeo iuft er ben S^mpged ®ebarbe«
^ en berømt faetserfe aJtebatUettr, fom f)ax arbrtbet meget
baobe i ID^nmarf og Soent^
10*
CXLVIII
/
J«n 116 (Ubtog).
gTfberi!*berø b« 4 Xpril 1738*
©vel) SReuf ^at>l)e ot)ei1et)eret H ^rct) fra ftit
©Doger ©ret) ^pnar/ ^»(Ifet oDerfen&eé*
9lr. 117/
SccberiNberø b« 7 TCprit 1738.
^ani @frtDe(fe t)at>e Di riøttgen mobtaget i
^fteé. 93i fee beraf/ at J^an bommer ganffe Def
i ©aøen om @af tDoerf et ; berom fan iffe ixere to
9D?ettinfler»
3 bet, J^an røelber om Øret) JpnarS
3b^er, ^ar i)an ret trnjfet t)ore Sanfer: ^ané ^u
ftaaer til bet ^Dtbe ^aanb ; men bermeb ^ar t>^t
enbnu $ib* 3miblertib fan •g>an t)eb &m 9ieng
melbe f)am, at t)i rigtigen I)at)be mobtaget ^ané
©frioelfe 09 (Eonjecturer om btt ft)en(fe J^of ; Ub;
falbet t)t( t)ife/ ^bort)ibt ()an ^at)be truffet bet rette,
etter ei. S)et t)ifer bog, at f;an ^ar Syft til
at a|)|)ncere fig « .
mx. 118.
greberiféberø b. 10 2fpnt 1738.
SJt ti(f{(((e S;iam f;ert)ei) en 2)?emorial fra $a;
flor 30^. 9Jtc €»arb af SBaab*, ^t)em Di ^at>z
CIL
Mbet til @03nepr<)^ i €cfernf6tbe. Jg>att sjør
ftS aUtfla^i (BttnpUt ot>er at antast btnnt SSo^a;
ttøit; i^orDef man iffe fan ttnnge ^am imob fin
^iaitf faa ftnbe t>t bet ogfaa befienfeltgt at biéi;
l>enfere f^anu ©erfbr fnnbe •S)an ftrbe f^am tit,
at tH enbnn bide git)e ^am noøen Setoenfningéttb^
før at ^ati funbe oDerla^^de bet meb tre anbre ^ro^^
fteT/ om r>an ha maaffee beb btm funbe
hvin^ii ub af (in 1tf>ié^eb og oberti)be«
om 93ocationené @ttbbomme(t9^eb* * . .*.
9lr. lia
gtcbecifébcrQ b, 18 Tipxii 1738.
J^an ()ar gjort bel i, at J^an iffe er gaaet nb
iha^; bi bibe be(/ at J^an iffe ()oIber fig inbe af
^jcelenffab. Za^ fig fnn iagt og ffaan fig^
l>aa bet J^an befto (o^ngere fan tjene oé.
fSi ønfle / at btt iffe maa ff abe ^am at tage
tinorgen i ^pgningécommiéfionen.
2)e to Drbrer følge unberffrebne tilbage.
^et er en bel fior Sri(>eb for 3(Itona^ at ben
bil b«re fi*i for Jranéporter, ^ilfet t ^rigStiber
ei fan blibe faalebeé«
* dZcfiett angaaec bet ^oibe SSaanb for ben fra SS^rtem'
htXQ inbf omne % e u t w i ^/
CL
$afior droner* ^ntmoMaget t>ør9)ocaitott; men
berDf b finbeé tre S>tfftcuiteter/ om ^Dtlf e t>t sjerite
i>ilbe t)tbe af ^am ^t)orleDeé be fan IjefeJ. * « * • *
£)ronninøen 6or feteret od ^oélaøte Xesnins
til^trfc^^olm/ for at fenbe Jg)am ben ttlbaøe*
Jg)ttn approberer ©i^eelé** hegning, %fom jeg
oøfaa finber ben fmnf ; men ffnn t)Ube gierne ^ate
ben tegnet i bet @tore/ fom ogfaa en ^roftl, ^f>tlfet
JE)an (an beflitte ^od @enera(;{ieutenant @<^eeL
SO^ebaitten ober SSaOjoe @tift bliber Del iffe
glemt : ^tben rpffer temmelig frem*
@<^eel bil bel afgioe hegningen tit Z^nta
og beforge/ at Doerflagene forfærbigeé paa
bet binigfte og nøiagtcgfte*
8rebert!«betg b« 21 2Cpnl 1738.
£)en foranbrebe hegning til 3fnt^bielfeé ; iKe;
batUen er bet Ipffebed noget bebre^ bog fan ben
enbnu iffe falbed fulbfommen gob efter
^egnefnnftené Stegfer. SD2en 9}?ebai(leuren
fan bet iffe gjore ben bebre; altfaa faaer man
* før (albet ©rånec.
^* J^onøen bar føtft fbctt>et S^ura, men ftben rettet brt
til ®4eeL 8Ron Ørgge fKto^ inbgioet Segmiigec?
CLI
M>t ben patim: fR^t, at ben bliber foerbtg
fil reete %ih. SlfttiftUt af btn ene @tbe af ben
ttfle 9)7ebatae er ret ftnuft / 0$ fan 6(it>e faalebe«.
Odfaa Sfnbfdifeen paa ben tifle 9)?ebatae er øob*;
bog bil dronningen øjerne at berpaa f7a( fcetteé
et Var Orb tt( ^rinbfeéfené Stoeé.
93i oberfenbe Jg)am eft (Ø^morial fra nogle
Sabrtf anter fra @a(^fen / ^btf f en be oberraf te oé
tmorgeS/ ba bi fjørte nb* S)en ^ører bel ril (£oni^
mericoUeginm* S)iéfe Solf ere/ fom bi ttot, for^
{frei>ne ^erinb« ^et Dar gobt om man føgte
at conten'tere btm; tlltvé tnrbe 9(nbre af;
ffr<effed fra at f omme ^erinb* ^an bii nof
Dibere oDertogge/ ^bab ber er. iy^b @agen at gjøre*
€» @* ^er funbe f(etteé paa ^iebaiU^n, av
^rinbfeéfen beftbber 6(nbéfrt)gt og f9rftelig S)9b.
9flr^ 121.
8veberi!«&cvg b« 23 2(|>tit 1738*
S(t Ubgangen ftbft iffe r;ar befommet iyam t>e(^
^be b} itgjerne fornummet* -^an maa berfor tage
f{ø iagt/ og iffe faafnatt gaae nb igjen. . « *
!Bt inbflntte to 9)2?morialier fra tbenbe Studiosi
t>eb S^abn Dabib ^ontoppiban og $oul £a;
titt, fom bi biUe fenbe til frerømebe Uniberfiteter.
* intet ttnbet^ ftbeit ben oør af ben jioce iBxam.
€L1I
J^n Dil iøbt ^aiftt ntfoerbtge fer Um i M 196^
fflx. 122.
gccbcriféberø b, 5 SKai 1736.
J^t>al> be fornøbne f ©n>f fer angaaer til ^rcrg.'
ttinflen af 150 ^ebaiOer; t)(I t>t flroy tefale SBe;
tjenterne t>eb t>crt S^atol nt ubbetale tern dl !0?øttt;
mejleren Imob ^onS ClDitterina* Slftrpttet af ben
liOe 3)?ebaiHe er ret fmntt; 3nfcri|otionen oDer
^rinbfeéfen af 9B fir temaer 9 er ogfaa ret <ioh,
mat nu fun ©templet til ben ffjø^rre SRebaiRe 09;
faa fnart t)dr f(erb<9t,' ©et er nof / naar ber af
^Der ©ort prcege« 70»
©jø^lent^até ©frbelfe f^abe Di Icefl* J^an
gjjør fts meget reen; bet fan bel ogfaa bo^re/ at
J^arling felb ()ar raegefi ©fplb, ifær i SBegpm
belfen.
(Slig oé fine Sanfer^ l;bab JC>an mener J^eb^
Unger ffal ^abe i Sortering for ftt ©tempel.
JP)an er bant tit at faae en present for ftt 9lr;
beibe^ ©tempelet følger ^ermeb tittage.
©et Ubfaff, fom ©og^olber SBacter (>ar gjort
til en Drbre for SSpgningécommtéftonen , er fon
faabibt gobt« J(ttn er forglemt/ at €ontracten
meb @irri«fo.n/ fom lebtrer SRuurfNne fra ©ion;
cLm
^dr6orø / ff af tfrniui, om itti ifU ganer et t>if{
9(tttal @teeit, fom ^ott flat ieDere aarligen. ^an
(unbt labt Crbrett opfoette c bet tpbffe Sanceøte,
09 @e()eimeraab ^olft fan parap^erere / ^t>té bet
er fortiøbent**
9lr. 123.
: StebeciNbetø b. 11 Wlai 1738.
^ronntnøeit ^ar 6ebet 0^ at melbe S^antf at
f)m bil btbe ^anS ZanUt ret aaben^jertig/ ^bem
S^an mener ^un ffal tUbefe ^enbeé Orben de la
fidelité« Sfterbi ^tin nnfeer J^am for ganff e upaéi
ftoneret 09 uparctf?/ mener ^un at ^an fan bebjl
raabe*
^un fjar S Orbener (p: ©ecoratloner) i §on
raab; beraf mener fynn, funbe^ammerfrofen 9>eul;
tt>i$ faae een; @e^eimeraab Serc^e/ fom tonge
^at foUictteret berom^ een; @e^eimeraab J^olft
af Confeiflet een ; men |^an ^ar enbnn iffe for;
langt ben; ^aron &øfyUnt^atf min ®mi ^of;
meft^r/ een; ^an ^ar beb ^lib o« ^roffalk
^oé min @j9n be( fortjent ben; men naar
f)an faatt bmf iaa bi( Ut fortrpbe a}jar|faif
* Sfkebenfot ed^uUii/ fbm felo ffulbe t>ffte ^ebkm af
6Q4nmidpwnen« SOZan feer p^faa i ^maatinøA at 5ton«
gen fieøbte Soi^eaif*
&tamm fom er foratt ^m« Sta fm Ot>er;@e;
crefQtren^ fpeoilere Ittt ixia, ^^orfebeé mm am
griber benne ©ag, faa at gnge« ffeer Uree (dkju-
gtirt tt>erDe)r og fnart inbfenbe fine Sanfer«
€• @* dronningen ^ar fipet oé fSeblagte at
oterfenbe Jg)am*
JRr. 124
grebetiribotft b* 20 SRat 1738.
2lf f)oé(agte ©frbelfe fva ©^capltatn 9Jon
ben** btJ ^an iblanbt anbet fee, f)i)orIebeé bereS
Sieife er I^bet nfpffelig af, at be ittt ^abe funnef
fottime til ^etferen eBer kongen af 2@tf)topten.
Jpt>at> ber nu tlbere er at forerage beb benne @ag,
og f;bilfe Otbva at ubbele, bil Spån nmere oben
Icegge, og lau mtg btbe fine Zanttx berom.
gir. 125.
8rebert!ébocg b« 29 SKai 1738.
J^ané Sanler om bet af 9)a(fer inbgtbne
Project*** ^aoe t>c igaar rigttgen befommet og htnne
"f b. c* ©d^uXim
'^'*' 3 be følgenbe S3reoe falbed $an enbnu 8teutenant,
faa iSapitatn maa ^er rxxte en iDiftcactionéfcil^
♦♦♦ >Dct anøi! uben SdIdI en ®!at, fom SSog^olberen an--
faae fornøben til at b<cffe Ubgifterne peb QUttet.
CLV
iffe anbtt enb (MH>robere fattime* St ^oabe t»eb
®ttb« iBelftønelfe oø 9>tftant) ae fulbenbe
Dor bedpttbte ©iotébognttts ttben Sefixe;
rinø for t>ore €mbebém(enb^ 09 Unber;
faatter* 9)?en flulbe bette ittt QMt ait^ fao er
ttn af •C>Am foreflaaebe S)ecourterinø af en t)i<
procent megec lettere 09. renere; boøDtljeøiffe
øribe til et faabant 9);tbbe(/ førenb ben
^jøiefte JRøb forbrer bet.
S5eultt)i$ fra SBnrtemberg ** jTal ollerebe
D(ere paiimt ^amborjj. . 9la er bet et @pørøé^
maal^ ^i)ab man (¥al fanøe an meb ^am. ^oi
min @øn fan jeø iffe i)et anfætte b^nt^
førenb jeø fjenber ^m ret* ^er »eb Jg>offet
fføer man øanffe pofttiDt/ at ^an ffal anfiette^ ^o<
min @øn i Øø^lent^alé ^xz\>\ men ^an fe(i>
t>eeb enbnu iffe et Ortt berom. SDeéaarfaø er ^er
^oé manøe %b\l fbr iiiquietude^ ^nnbe ^an iffe
fbr bet førfie faae $Iab j t €ommericoØeøio ? faa
funbe So(f fee^ at be ^aDe bebraøet ftø«
éret) 3>'€Jnet)aIé oø Sieutm {RorbenJ
SRtife ttf QSt^topien er %^(kti ^rebtføanj* £)ø børn/
mer ^an øanfYe riøtiøen ', ^i beb fliø Uoié^eb i
^IBebtentent Ottømalen; Jtongen bntder Hebfe bette
Ctb i IBct^bninø af SBeamten. 3 J^ong gcebfttf
1118 9)notledtet fatbe< be ogfaa SSetfenter.
** en protegé af )Dr«nntn9eiu
OLVI
^rojecm etr b^r intet mM at §^øre tnb beøitv«
iimin. 92 or ben tU at inb(>eme fyoi b€» paiMiQi
^iéflonctv iaa mangt (gfterretninser fom mtiligt 09
nt taøe 3lf||Trifit af be bib()jørenbe papirer/ cg ber;
nteb fbrf^te ftø ^er ()ieiit* @uø @ret> dannes
ff^oib^ <it ^an i t)ort dioDit {fal jfme bette ti(
Stetittt« 9!orben*
lit (Sret) S) ' ێ n e b a I uina ^an t>el felt) ffttt^e^
nt i}an fan 6lit>e (;t)or ^an felt> til/ og at ^an/
for iffe at opt)affe meer 9Ipé9jerri$^eb / ffal ub^
fætte fin retour (jiib*
§&orgentefierSamp^jøf>ener t 9(penrabe bitte
t»t daopgge €ance(lieraab£;€^aracreer/ oø ©oøne;
fogeb €arftené i 3)?elborf Somraerjraabé Q)araf;
teer ^ bog ae en^t)er (etafer 50 9iblr. til seminario
Tlieolo^co.
S^t'n tpbff e ©ecretair i €ommer)cottegiO/ X) u m^
reic^er^ ^ar beb @ret> 3)anneff|oIb an^Ibt
(>oé oé om ben tacante 9{intéfott>a(tert^enefie i ^N^
fum; t)i ere tilbjøieiige til at gioe ^am ben^ naar
f^an fan-fiitte tilfito^ffelig Santion; og t ^anå.@teb
iMHe ti djeme ^ate (£n/ fom ^ebber SUmmtng/
09 op^olber flg ^oé ^rinbfeéfen af SBBnrtemberfl/
ber er 3l66ebiéfe ^aa aJattjøe; btt er bet fj^rftt/
^^un ().ar bebet oé om/ fiben (}un fom (>er
i nb i 2a n bet; ^t>ié altfaa Utt^ SKennejte iefib^
ber fornjDben S>9dttg(;eb/ fan ^an let foreftaae benne
cLvn
tf i eomtiNr)coflcgb*
9lt. 126.
grcberiféborg b. 16 3um 1738.
©en npe gorfatning af ©altuccrfet* tiMtgemeb
be BDtige papirer fenbe t>i Jg)am ^er tilbage* 93(
approbere SUr/faalebeé fom ^n I)ar foreflaaet t)en /♦ ♦
9iaar SHilUner gjjør e« jlriftltg Slfbigt for
be af ^am tilforn ubfløDte Salumnier — (;oor^od
maa Dcere en ^reéerflæring og Sor|tffrtng/ at
^an derefter t>H ()oIt)e ftg rolig ogfliUe/ tf fe blanbe
fig t noget/ ()eHer iffe forøme til SReujiabt — faa
fan man De( parbonnere ()am for al t>ibere @traft
2>en SRiirnbergffe 33?agi(lraté ©fritjeffe er
noget Dibttoftig; en fort €ytract beraf laber fig
iffe Del gjore*
mr/ 127.
grebetiflborg b. 27 Sunt 1736.
' @reD @t 0(6 er g ^ar reeommanberet oé en
9}r<ef{/ fom jtal txere en meget from ^anb/ men
fom ujfplbig er bleben a^at fra (tt €mbebe af
gotmobentCig bet i Olbeélo^^e; t^t otte S'laDne i be
ftben for^tgaaebe 9a<fud ere tpb^e, og @att9arfet i
9(orde {lob iffe unbet ^d^uUnd ^Departement.
*
Giivm
Sbnitn af ^rettéfen; ^m of^tbtt fis nu t ^éUt,
Od ^e^^er SSBeife: species factl mtiføi^n. ^ttf
fom J^an troer^ at bee tf fe dU gjjøre alffor
meøen Cpfist/ Dtlle t>t en &ani Deb Sei;
lidf^eb Docere ben 9)?anb. • • •
fftu 128.
gtebetif dbocg b« 30 ^uni 1738.
. • * ^ammerjunfer ^ané 9(^lefelbt t)eeb
Del intet af/ af Di DtØe gjøre ^am ti( Sanbraab m^\>
bén@age/ fom Di ftbfl ()aDe melbt. S^etDargobt,
om bet enbnu nogen Sib MeD ^olbt hemmelig; t^i
Di DiUe iaU t)am bet Dibe Deb ^and gobe Q3en/
@reD S an n effj ol b» ^an er en flet Jg)uué^oIber
og bpbt i @jelbv '^tv fan r>an umulig fomme nh
af bet* Jg)an Dtf iffe gjerne fortabe JgJoffet; men
f>an maa bet bog; t(>t ^an ^ar atterebe eengang
fat mig ©tolen . for ©joren og forlangt fin 2IfPfeb.
^eb flige ^olf gjjør man ingen €ompIi;
menten Xilmeb fan jeg iffe bruge f)am
teb hoffet/ efterfom ^an er en J^iolfte?
ner*.
* Od ^Dronningen faae t!!e gierne anbre enb ubenUnbs
ffe 2(beUmsnb eeb ^^ofet; bog fanbteé ber nogl« faa
inb«ntanb{ee, beeld ^^olftenere^ berU iDanfCe.
cm
SRr. 129.
greberif^borg h. 2i Suli 1738.
tiØtBemeb bet 2fnb{Iiieeebe ' fra iSernfeorff^ ^at>e
m feet^ (>t>ort>tbt ^ernftorf er fommen meb
^unct^^aufen/ 09 ^oortebeé be i ^annober ftaat
fa|{ paa et ^Sqbibalent; 09 ba bette fpneé fv\
^anttoberl? @ibe at bcere 9(Ibor faa mener S;>an,
at bet bar gobtr om man i benne @aø tog ^olft
paa Siaab meb; tf)i ba @åøen fTai ^olbej ffcret/
er Snøeit uben ^an åt bruge. Svejfe «g>an<
Sanfer om Øe^eimeraab Jp^olft approbere bi fulb;
fommen; 09 fan Jg>an jo f^r jo (>enere gjjore f)am
en ouverture om ben ^ele Qai, faabtbt fornjvbent
ttf 09 beFjenbtgjjore ^am i bort SRabn^ at f)an
maa r>olbe ben ^emmefig / og iaac tii^aanbe meb
f{t Siaab. 9}aar bt engang tale mtb @e()eimeraab
JS)oIft/ mde bt f{ge ^am bet famme. $ropof!t(o^
nen om et $@qbtba(en(r er oé jufl tffe bet behage;
Uøf{e/ forbi bi iffe gjerne faie en SpbS;
breb Sanb af bet/ fom @ub f^at gibet oé/
men tf(er et Sanb/ fom ^orer til t>ort @tam^nud.
Sog naar bet fan (fee meb avanta^e og paa ben
af 9!)?unc^f>aufen felo proponerebe SRaabe/ inbfee
Di bert)eb ingen ftor ^anffeltg^eb. ^unne bi for
,et 2(mt (fom OrebjTabet ©eImenf)orft egentlig
c&x
er) 09 noøle faa ^t^riet Uhmtnt et ^ff ^9^;
ftenbømm^ */ ba maa man tffe fee paa M @maae
tmob t)et "^fore* ^et laber »gfaa ti( at ben ^ele
9iesotiatcon t>ti bli^e afbrubt^ naar mmt iffe tnN
(aber fis meb t>m paa et 9@<|t>it>alent* Dog fan
^an nærmere obertosge 9((t mtb @e^etmeraab
, atnføgdinge« fra Jg)ertW9en af C el« er bet t)el
bebjt at unbgaae; tf)i bet gorff ub af 4000
9iblr* btlbe nof fomme ub paa en gorce^
ring; tilmeb ^ate Di felb 9(nbee( i M @ø(t>;
fert)ice/ fom hertugen bil cebere oé^ ©et er ^ané^
@f9lbi9f)eb/ felb at ferge for, at ^an& gru ®dft
• Se^ fan if!c af be mig tilfjænbefomne })ap«cr opXipfe
^t)ab bette er for et S^rftenbømme. ®tetn|»orrt
i bet Eauenbor^ffe, ^ootom ter i bette 2Car var ^trib^
. fan Ut itu Dære / ba bette tff e 9ar no^et gi^rflenbøm«
me^ . men !un et ICmt, og if!e engang af ben IBet^ben«
Ijeb fom ©ceuffabet jDelmenl)orfr . a:t>ifllgt)eberne om
@tcint)orft éve befjenbte no!, iDe fortaUcS af Dr. ®.
e. S5aben Fortellg i ^an« 2)anmar?é^ •^iftprie 5te t^eel
^ 425 faalebeé: ,^®eiieimera.ab IQSeberfop folgte t
2^* 1738 ^teiif^orffc til (S^itrf^rfttn af ^an99t)er^ vogtet
ban 00 afbøbe Stober ^at>be 1718 folgt bette «^erflab
eUer 2(mt til Jtonøen af )DanmarC ^ bi>ab' bog (åf^we*
fijrften iffe »itftc, 2Ken ba ©tein^orft ligger i bet
Sauenborgff e , fom til^octe ^^annooct^ faa lob S^riftian
fig fin ^et affjobe for en aftalt ?)engefum, og bcrmeb
uar ©triben afgjort/'
fjørt ^m Od ^aitl JS>iitt< tort.*
Sit. 130 (Ulrtog)-
Srebetif«borg b. 31 3uU 1738.
€n SaqDai Srølunt) ^aube mebDeelt ^on;
gen ((frtftltg) f)\>ab ber flanbfebe ©fotébpgningen*
2)etfenl}rf tif 2tf6em;ttelfe i SBpgningécommiéjionen,
bog at grølunbé 9Jai>n fortieé. Za^H (Tulbe
øjBred teet mob Svegnen.
9lr- 131.
Stebecifébord b« 6 SCuø. 1738.
©:n So^n, fotn er Slbminlflrotor i Øret).-
ffa6ee 9iati|au/ f¥al txere noeroeb at tabt ©pner^ oø
er Del aBerebe ganjle Winb. ^t)i« ^n er fao, fan
^an umuligen tongere blm 9(bminiflrator ot>er
Øretjfabet* ©et t>av berfor iffe af 2Jeten / om
Jg>an jlreo til i>or Envoyt? 3o^n c JgJamborg/ at
efterfom ^ané Prober n<e(ien loar Utnb/ maatte ^an
førge for, at SBrøberen, fora tf fe langer er Jflanb
fil at tjene (figcfom ^an iffe jetter mere unber;
flhrioer 3nb6eretningerne)/ maattt an^oloe om fin
SNmié)ton 09 en ^enfion af 4 tii 600 Siblr., ^t>i(;
* gormobentlig ^a»be ^>an forlangt be 4000 ditU, for
bcrmeb at betale ftn ©tiftnobcr« @ielb»
fOhiem. 3 $B. H
CLim
{ftt Dt bo oitte tilMt b^m fMr ot fnat yiiiM ei(
JS>oftiiefleren @jø^(enf^(il/ mto mtb ett ftørve
@t€b ^0« min @øn funne ot ba ta^t S5eQ(At^
3oM h<^^ SOOSibln ^en om @ø^(mt^al ffol
J^an intet melbe til 2fo^n* §8i fbtDente fnart
J^ané @t)ar/ om ^an mener at bette gaoer an.
& @. 9(t Øe^eimeraab Otto ^lorne er bjøb,
Deeb J^an oel aøerebe.
9lr. 132.
Stebertesborg b« 9 TCug. 1738*
Jg>oab ^an i ftn ©frioelfe ^ar erinbret om
@reb ^entincf/ finbe bt ganffe øobt. 93i bitte
ligefaa libet titftaae ^am mzb Js>tn^n til JE)erffa6et
^ip^aufen^ fom ^ané afbjøbe ©bigerfaber/ ^bem
bi offloge bet* ^(}i foruben at bi ^eri funne bife
Sprfien of Df!frieélanb en ^ jenefte , faa forbrer bor
egen J£)Bif^eb og S^ntereéfe faabant« !Bi ^Abe (etter
itu f)(iii>t i @inbe at tiifiaae @reb f&tntitid
mere; men efterfom Ørebend ©fribelfe bar
m^izt fubmid affattet/ f^ai^t bi tanft at
iatft ^atn berfor. J^an ffal iffe fomme ^er^
inb (fom (an f)ai^bt forefpnrgt om (oj 9Rar{faIf
@ramm)/ bi ^af>t (abet ^am tilfPribe; at (an ei
ffulbe uleilcge fig (erinb; bi fom nof engang ber^
CLILIH
ub ; ba iNibe M i>cere f^am nommre og contmobe re^
og o< tpBtxttt at fre ^om ber.
Om Vrofeéfor 3:reuer ^at>e m iøa^r mmbts
liø 9ttret for ^am t>ore ^anfer, at m otile øtDe
^m 400 9iblr^ af t>ort gSentefammer/ bog ubett
at fige/ at bette 3:ia(eg fTal txere for 2fnformatto;
nen ^od ^ronprinbfen.
SSnøaaenbe iSrebet fra ^ronprinbfen af
^TtniUti* b(I bet bd bære bebft at befbare
famme meb en tppff J^aanbffrtbelfe«
9ln 133 (Ubtog).
Sreberifdbotø b« 25 2(U9. 1738«
^orlangeé en iHnbefalins for ^rinbfeéfe 9(u;
guft af 9)?<Hen6or9 tilJ£>ertu9 2ubbtg a^^ts
flenborø. ©pørøei/ om ber et t bet tpbffe San^
ceHte fnbeé noget om en Sorbring/ fom Jg^ufet (3&s
ftrott)** ^ar paa kongen af @berrig. „©en af;
bøbe Æonge fTal f)af>t erf jenbt ben for retmo^dftg/'
Snn 134 (Ubtog)^
gfreblerillborg b« 30 Xuø« 1736*
Orbre at gjøre ben @uf{roti>f7e $orbring %}(Hs
benbe t @i>errig; at g(be @enera( @c^u(en(urg
* ©iben Jtong grebcri! II.
** JtongfD« 9){obet var en ^rinbfrSfe af ®6ftroto«
11*
€LXIV
^KaDe^ at biiu i gkirt« ttl iKrfle ^afte. »^
J^efletie* ere Ipf^figeti anfotmte i CronflaM pda
9 SDagC/ er en gob ^ibenbe/' ....
9ir. 135,
greberiféborg b» 2(u3* 1738,
„Si coinmuniirere JC>am I)ert>e^ en Sfrbelfe
fra ©ret) D'€gnet)al til oé felt) 09 to fva iimtn.
Slorben ti( ©ret) £)anneff jo(b. Sii t>at)e fagt
©ret) ©anneff jolbr at ^an ffal tilftmt Slor;
ben/ at ^an fra Sit)orno eder ^eéfina ffa( reife
alene ^jem* ^Mb ber ffat fbareé ©ret) ©'€éne;
bal/ bil Jg)an bebfl bibe. (SReffen angaaer 3of>né
Sntlebiøelfe fra 9ian|au. 2)et bar Songen magt'
paaliggenbe <it faae fin &dné Jg)ofme(ler S'øf)lem
t^al ber^en)*
Tflw 136 (Uttog). '
greberifébotg b. 10 ®ept 1738.
iiJffiffelfe af 3 npe 95rebe fra 9Jorben/
^borpaa ©t^ulin ffulbe fbare t ©reb SJanne^'
ffjolba Srabcerelfe.
* gormobentlig en gorcnring fra C^tiftjari VI.
CLXV
gir. 137 (Ubtej)^
gteberiféietd b* ®ept. 1738*
Orbre Mt gbet at tilbogebetale Sf^ben @e;
(tg matt 2000 SiMr* font ^an ^at>be forffttbt 9ior;
betl til ^arté SReife. — ©amtpffe ttl at gtbe bett
tnbfalbte $rof. Xreuer Statétaabd ^tcel (fom
^an ^at>be foriattgt) og et $ar ^unbrebe S)a(er
meirc i ©age« „^an maa ittt fee paa ^maaa
ftttø/ naar mon fan faae en biiettø iD^anb/' @aii|j
tpffe ttl at forffpbe 91{ar(øret)en af Saprent^
10 a 12000 %ltmi aarttden i 10 Stat uben Slem
cer. — »,€a)Htatn SgtDeb biøe t>t øoMg^re en
detftinateitr/^
3flr. 138 (Ubfog)*
grcb«ri!éborg b. 7 Cct. 1738*
Silfrebé()eb ober/ at M gaaer faa gobt mtb
ben oflftiffpfe ©aj- ^rojectet (Lit. A.) til en
^tacmt Hal Difeé ®e(>etmeraab 9iofenfr*anb&
for at bttait ^am al SRtétonfe om 9)ernftorf&
lange Ct>Nb i -^annober* ^Derimob ffulbe $ro^
fectet (Lit. B.) til en hemmelig Sractat^ blm en
Jg)etmttelisl}eb imettem ©c^ulin og @e^eittteiraab
Jg)oifte(n. S>a ^aron @jo(;Ient^al i Sonbon
og^ammer|nnfer .^arlinø iffe fnnbe foriiged,
ffutbe ben @tb({e ^aat til (Sac^fen og poafee iH)w
caLxvi
fUati \li $et ttf en ^n> tfttt J^ertuginben af
ØKerfeburø« S>e 200 Stblr. aatlii, fom (gø id eb
^at>be forlangt til en Regner ^ meneS at ixere for
Snr. 139 (Ubtog).
9teberir«bocd b* 15 Oct. 173&
engene Critif ot>er ©(^uHn^ og J^th
ittini fdtm(tvttmitv Det) ben (>emme(tge ^racloe.
Orbre t^r gitee ittt at afftaae 9(mtet @tetn()or^
»J^bi»r biber SBebberfop af?"^ @eneral @(^eel
f>ar )»(nbfe(cg bjob* 3i taU mtitt i ^tnm
Wianbf osfaa for 959gntns^ommi6|ionen« Jg>bem
mener ^an bi fnnne bruge i €ommt<ftonen i ^nS
©teb?"
-9flr. 140 (Ubtog).
Steteviflbore b. 16 Oct« 173a
9(b|TitFcge €oncet)ter, angaaenbe @altf>flrrfet/
tif fenbeé tii SKemfton^ beribfanbt een af @^et) $> a n n e;
ff^olb. »»©reb ©• er meget fenpbel; mtn efterb»i
^an ederd er o« n9ttig/ dille t)t gjerne
menagere ^am faameget muligt er. S;>wxs^
for oi iffe lopnjere funne bribe @altb<erfet paa t>or
egen $ung/ oit ^n fee af btn ene koncept/ fom
©c^rjøber ^ar fTret>et/*
, CLXVU
3tx. 141 (Ubtog).
Stebevtflbotø b. 18 Cct. 1738*
^niftéU Sluøttfe af S^ataun ^at>be ^m
f^ettbt fig ttl ^ngett om 9}7(edlitiø imeKem ^nbe j
$r(efler os ^ertuø S^rtftian SubDtø af ^ts
flenftorø« JS>un rofej af kongen fom en gub^
fr9d^d ^^tnt. „J^m ^ar i en J^aanbjf rtt>e(fe bebet
oé ar forebpøsc/ at ^tmttn tf Fe (lal fare ^aarbt
fratt meb ^enbej $rfef{er. Oøfaa t>(( ^n øieme/
at iDt oø.^otiøtfl af ^reuéfen jlal fettbe Cotm
tmtfforter fbt at unberføde benne &txib, pa btcibete
beit «S>un ^r baløt ^onøen af ^reu^fen^
f(Hrbt ^Mi Unbergtet 09 ^eologte* pM bet fniari
be^e anøribeé af Unber^tetet t Stoftocf^*; meti
oS (ar ^itn fprmobentiis ubfjøøt/ forbi t)i
ere temmeitg. jøbebe t beélige geiftUøe
@trtbtøbeber/ og forbi j^un »iener/ at bi
labe &n\>i 8iiged Itbbrebeffe b«re oi
magtpaaliøgetibe.
i«
♦»
b. e. ben pietiftifCe S^eologte fom btojnfhrebe paa ttnioets
fitetet i »&aUc»
a){eb lioté Sbeologet »^ertuden (olbt^ fom SattbSfabcr«.
2)e anflogebe Ihraftet maac i^at^e nettet ^'tetifter af
Stan(e*é @!oIe. ^er mebfulgte nogte SStactatet
af bem« ^t>itfe omtale« t lut^e S3r€0%
CLWIII
9lr. 142 (Uttog)^
flfTcbetCfébotd b. 20 Cct. 1738*
^atibler om |(bflnæt)nte Øag* @ c^ u f i n ^at>be
btii^nbt at tefe Sractaterne'09 fattbt bem opbp^de^
lise. „?3t(lnDf forfee be flejie gobe golf* flg ^«/
at be iffe ere forflgtise nof c bereS (g^rpretfioner;
tntn tet gjør intet t)ibere/ naat futt in^en
!Biibfar€(fer finbed, fom omftj^be ^roen<
®runbOo(b* SDog burbe be txere f^rflttføtre i
en !Berben faa onb 09 forfeert/ fom i^or Sibé er«''
„^M maa rofe ©i^ulenburø, forbi ^an
^r afpre<fet Sorbtnalen ** et Ooartaf of be @n6^
ftbier, fom $IeIo fouebe« &aaMti oifer ben
tamte Carbinal bog, at ^an t>tl bjøe fom en
retffaffen 9)7 a nb. at Jtonøen af ^ranferiø oti
Sjjore S)ronmn9en en $refent ttf ®Iotteté tmea-
blementv er ret øobt; J^an tan unber^aanben låbe
®(^tf{en6urg inflmtere/ at btt ^e(e Øaderte ml
MiDe forfinet meb ©peJle/ 5&{aeb^9der ; Slrbeibe,
Sorgpfbncng/ kanapeer/ og ^oab af Bras og Feux
de Cheminés bertil t)tbere ubforbre«, efter be ^eg;
ntnjer^ fom eve (ftffebe til ^arié/ aft for ©ron?
nittden/'
* iOe fle^e pteti|li|re Vve^u
♦♦ glcur^afgrfiu«, fwn l^a^bf pettet $r(m^e^!ØKmfte^*
i granferrø. flbcn X. 1726,
CLXIK
,,$rofe<for Zxtutt gjør Del fiore ^mtenfio^
ner, Øttb ^m, at ^n oit^fie eii anben øob ^anbf
Qf ^txm min ^øn tnnit I<ere bet famme. . £(>t £ a i (,
fom nu informerer ^ant/ ^ar tffe ben retee
©ueJiflr>eb bertil-*"
«,@u(benfrone ^arffrebet/ at®ret>S3ann&
ffjolb ^ar ^abt ^emiplejrie* f8i ere meget 6ebrø^
t)ebe berfor."
gir. 143.
. . ♦ . 35i bide til ^nbretningen af
^altti 00 3:edne.'9(€abemiet ftra^ labe ub.^
betale be af €ancellieraab ^roct forlangte
500 Siblr*/ paa bet at bette npttige 93ærf
ftra^r fan taQf fin ^eøpnbeife* é^enflbeh
t>iOe bi fun øibe aarligen 300 Sibir. bertil; t^t
^rocf 00 Secferc ere jiore ^^irtuofer. S&efom be
aarligen fun 200 9tblr. faa turbe bette forefomme
* Sormobentlid iDronnmden« JDtb« «&ttn oat \iU tilfceb«,
førenb ^ttn fi! lutter S^^mmebe til fln.Gøn. So-
%an (Sbrifttan ICall, fom 1738 Met> 3)tøfeéfor i be
orientalffe CSprog, anfaacd alminbeUij^en fot ^n lioefaa
bueliø fom l<9vb 9ftø/nh;
»V
€L\\
fet/ ia tnnnt faabaitite t>el berdi inbttttti; mtn
berom tnl en OtVtt til ©lot^prieftbettten Srjør
toere fornj^bert/ om at inivfrnm bijfe ^(rrelfer.
€n faaban Crbre maa Jfx^it labe opf(ette.
9fln 144 (Ubtog)^
grebetifibocø b* 29 Oct 1738.
Om at faatJStmtal gøbenørti inb i fbw
mndécommtéftonen ifiebenfor ®en. (Scheel* „Om
^altts 00 Segne ;9(cabemtet^at>e bi (efdet M
Sornjøbne/ fom S&<ic(er n(ermere bil tmberrette
Jgxwi om."
9lr- 145 (Ubtog)*
Srebettfiborg b. 30 Cct 1738*
• » • £jøbenj9rné @9Sbom bil for()aabentIts ,
iffe bflpre af flor Setpbenf^eb* ©et er oé fjatvtf at
J^an djerne bil f>abe t)am inb i ^9øn(ndécommié;
fionenr '^an forftaaer fifl fofiten« iffe me;
* *&er er Gammen^anden ei f(ar, Kimtbt Orbene ere tp*
bettge« Sormobentltø 9u(be bf nceotite 300 Slblc. aarltd
fliDc« fom et SUffub til be to n«n>nte Jdinfhiete^ bet
tforoeien ^obe 200 9(b(t. i fait ®age«
CLXXI
øet paa at 69døe; boø tan fyan txere n^t
tig ber til at ^olbe »pømeftertié i Drben ♦
gir. 146 (Ubtog):
Sreberifébotd b. 11 9tot>« 1738«
Om Uttber^nbltngerne t ^annoDer/ ber nit
n<erm^e ftø (Enben*
Snt- 147 (Ubtog)^
greberifiborø b« 17 9(00* 1738.
>Dee(ta9eIfe t 6 c^ u I i n é UMfeltø^eb. $Hnb;
feéfe 9(uduft t>ar tneøet øtob om ^onøeité ^et>
ttf hertug S^rtfttdtt 8ubt)i8» J^ertuøen ^t>b<
tnebbeeft fit €onftftorium ^onøend i5reb 09 paalagt
famme/ derefter at b<ere forfigtiøere tmob $mf{erne.
9lr. 148.
greberifibotg b. 22 9loo* 1738«
^i f)att tbaø txeret paa S^arloteenborø og
feet bet ^apet/ fom ber fbrfcerbcged efter faliø
^rocfé ^egninø. Sgeøpnbelfen er ot>ermaabe fmuf/
00 M er fun at beflaøe/ at ^rocf er bjob bort
* /^fom en mUttait ^erfon'', ffdec Jtongen i et anbet Sreo*
2(lle SSpdmejtetne, «i^attfet^ S^uva 09 (S^toeb^ t^are
felo SOttUtatve,
CLXxn
bttfta. 3>eii (Mtben a3<»9 ^ox ^M itU faatt Zi^
ttl fttlbf omment at ubmafe; bo^ er ben meeft futtf
big; ber fetier fun et $ar ^oflArer nebenti(# og
bi^e ere dntpbebe meb S^ibu S^nbt J£>an faae ti
en tD?oIer/ ber funbe malt bet fom er tegnet meb
^ribt/ faa bar benne !B<eø ogfaa fierbtø. J£)an
maa nu fore^aae oé/ ^t>ilfen af be !!D?aIere/ J^an
anfeer for ben bpgtigfte til at ubmafe bette desgeln.
9)2uIIer 09 3Ba^I ere &el be tb/ fom ber maa
reflectereé meefl paa. ^i ^af>.t oøfaa ixeret paa
6Iottet/ 00 ber funbet &ittnttapptn tffe bibere
abanceret , enb ben tar for 8 S^aøe fiben. ^tpU
ben er bel ^0 j ^nntnt, fom if fe jetter ^abe J£)t>(ek
i>inøerne til krappen fierbige* ^tb @(6^ar6e(bet
gaaer bet ogfaa mt^tt lanøfomt t S^ronninøené (ita^t.
3f ^onprtnbfené &aQt gi6fe8 ^amre^ fom jTuae
fiaae lebiøe^ oø meb f)^{lU bet altfaa ^bbe øob
5tb _
3lu 149.
grebertNborg ben 28 9^90« 1738*
©t r>abe feet af ^an« ©fribelfe, att)on3o^n
biifeliø ^ar (abet øtein()orft tage t SBeftbbelfe/
00 at ber feløefiø er ø/ort ^eøpnbelfe meb €irecu^
tionen^ 3^t>orbel bi r>at>be jønflPet, at 30M ith
^atht ilet iaamtitt ^ermeb^ faababetnueen^
CLXXill
ganger ff eet/ ttiaa man fee tc(/ f)i>^vUbt6
«
btt tan foutenered; oø Dtl bet ixere øobt/ at
^an tx'bere oberKegøer benne @as meb Øe^eimeraab
•S>oIft P3 ®eneral 8øt>enørn»
• * . !8i bibe/ at JS>an er tafnemmdig ^^ en
fjenbtltg for a( ben 9Jaabe/ di bife J^am; J£)an
6e()øber altfaa iffe at ftge meer berom. J^an er
nu @e^etmeraab og fibber t bort €onfei(
lidefaa øobt fom JS>olft og 9lofenfranbé*
J^an maa aftfaa bel ^af>t ligefaaban en Crbre
fom be* Sit kammerherrerne 55erfentin, JE)oIft
00 ^t^feben ^efoiit bered €^aracteer fra bet
banf7e SanceUte/ bette er bor egen (Sfplb/ efterbt
bi tffe bibfie/ ^bor faabant flufbe e^pebereé* 9)7en
()erefter (fol bet iffe mere {Tee/ t(;i bi ere meget
for, at et^bert ffanceflte jfal be^olbe fit*
air. 150 (Ubtog).
Srcbetiff betd b« 29 9^oo, 1738.
iilfrebéfjeb meb alt {)t>a\> ©c^wiin ^ar anorb«
ntt om SBeltbbelfeétagelfen af @ t e i n ^ o r f t* ©ef>ei^
mtvaab 4)oIft f?al beb at affenbt tBellattingeirne,
6et9be 95ebfommenbe/ at M ti^bjle ffancedie iffe er
bleben begraberet* Cn 3fnfiru;r for SngKenberen
Jg) n 3 o SR pft oberf enbeé*
^ nemlig: af Øpovtler, (oorom ^ec et ZaUn^
CLXXIV
gir, 151 (Ubtofi).
6amnte iDag fra famme @teb«
€oiiferetitéraab9»a«f<iu fTal, paa ©ronmm
gen« gorbøti/ ^at>e Det ^mbe SBaanb* ©og tiL
»oitflen f^rfi t>ibe ^torlebe« f)an ^t opført ftg teb
gattbÆorømtttecm 93erfentin, fom ^ai>be faaet
bet ^bibe SJaatib, bar bet røelbt beb (Sef;etmeraab
gerede, at ^att iffe ^abbe faaet t>tt for
fin Dpførfel beb ganb^Corømitteen, men
forbi ^an ^abbe bigileret ober ^onøen« jura beb
«loj!eret Uetetfem
gir. 152.
greberiffiberø b/2 IDec. J738,
, . . ©en ©c^ifbecfer*;2lbié finbe bi m^in
briflifi/ ofl ben «arl/ fom ^ar ff rebet bet, fortjen
ner bel en liben kompliment berfor; htt bar gobt,
om man funbe faae Dp^abémanben at bibe: ^an
f^at gjort bel i, be«angaaenbe at ffrite til 30^.
Jg)t)ab Jg>an etter« melber oé, at SJaron ©0^.'
Unt\)al l)ax fagt ^am igaar om ^an« SBrober i
Snglanb, ba tjener til ©oar t>tvpaa : at ^ané S5ro;
ber itte er ben «lbjle ©eljeimeraab, fom ^an falj?e^
Ugen inbbilber fig, men ^ar enbnu et 35ar foran
^g *♦. ©e 3;jenejler, l;an bifer oé, ere jetter iffe
* gormobentttg en ^amborøff 2CoU, 9tat>net er tpbeligt
♦♦ ttben ZmvX : til at faae bet toibe »aanb.
CLXXV
ht meefl ubmofrfebe. 3 CtDtlflanben fan SInciennu
teten itU oftferDere«/ font i 9){ilttatrf{anben» Hits
fom Dore' Sorfitbre ^at>e sjort/ faalebed
t)tlle t)t o^faa bcere od ab* S>e$uben f an bette
tf fe txere nogen tort for ^am i €ng(anb/ ba ^an jo
6Iit>er f}t>ab ^ah er* Set er at recompenfere golf font
meritere bet; et anbet er at labe Solf/ font
tnflen fpnberlige SKertter l>at>e, bltDe ftaa;
enbe ber/ ^t>or be ftaae* ©e jlraffeé iffe;
man laber bent 6(ii>e ^bab be er* Sharon ©Jøklen;
tr>al gjjøfr bel i at elffe fin SBrober; t^i bet
er, ^ané $liøt/ og^anfan/ om ^an faa fpneé^
forftffre f)amf at bet iffe er af Unaabe t)an er ble;
t>en forbigangen; §(ere eub ^an ere forbigangne/
OB ^tt øj;ør intet bibere*
gir* 153 (Ubtog).
grebe^jifébeta b. 3 2)cc» 1738.
S5ebibne(fe af ^ongené @org ooer at @c^u;
lin 1)a^^t (;abt et ,${nfa!b af (Smmmel^eb forrige
dKanbag*
9flr- 154.
gtebenfsberg b.-U iDec. 1738*
95i tiljlide Jg)am ^ermeb en P. M. for ?Bt)g;
mngécommidftonen; bi ^a)>e tabet ben op;
CI^XXVI
f<ette/ fom bet er fdlbet oé inb* ®ett anr
saaer noøle 9)of{er om ©lorébD^tnjen for at bort'
r9bbe be ^ittbrinøer/ fom funbe op^olbe beti»
ginber J?an ben gob^ fan 4>an toretogge be jøbrtse
i Commiéftonen btn; men finber J^an bert nogets
fom er unptrigf/ etter fomfunbe ftjøbe 9tOgen/
ha tan J^an 6e()o(be ben for ftg fefb^ og forebrage
be 3(nbre en etter anben $nnct beraf / fom J^an
finber nQtrig* 93c forlabe oj ^eri fom i Sllt
paa ^ané oé Sefjenbte Sroffab og ^ebo^'
tton.
9lr^ 155.
Sreberieébctd b. 12 ^ec. 1738«
©e tbenbe ©fribelfer fra ^ernftorff til J^am,
^abe bi (<e{i. S>et fremgaaer beraf/ at !S;ini({erne
i Jg)annober ^abe tattt confFernerebe ober Dor
SBeftbbelfeftogelfe af ©tein^orft* 2)e 5Proj>o(l'
tioner, fom SRunc^^aufen f>dr gjort *^érnftorff
til en minbelig iSiKeggelfe af benne @ag/ f9neé
enbnu at bo^re langt fra M ^aal , - fom bi ^"dt
forefat oé. S^i troe n<efien/ at be iffe entrere i
boreTues/ ^t)ilfe bog ere ganffe r(efonna61e»
CLXxvn
ådr. 156.
Sveberiflberdb« 17 tbtt* 1738*
3(f ben ^rofocol , ^an i ^fui tiffenbte oé^
oDtr Den Sonfetenté/ t)ort €onfei( ^ar f;(U)t meb
ben franffe SOIinifler 0)?r* S^aDignt/ ^at>e t)t
feet / ^iMib ber er foreftiUet ^am, oø ^dob ^n ^ar
9ttree. Si approbere Sfft^ ^Dab €onjtiffee ^ar
foreflaaet/ 09 finbe intet t>en>eb at erinbre* eSi
^adbe/ at t>ore Conbitioner t>i(fe Dorbe (angt 6ebre
enb be ere^ font ©berrig t^at o6tiiteret af $ranferi9«
Prbren til ©c^ulenftnrg i $arté ^ar J^an
De( foretobij) labet afgaae/ (>btlfet bi ^ermeb appw
6ere* S>et f ommer an paa ^ermitet* Stenne
er bet) beSHge Siegotiationer Mfi nøbtenbig^ font
Jg>an rigtigen ^ar erinbrer i ftn ©f rbelfe^ ♦ . . ♦
3lu 157 (Ubtog).
^xt\>tt\Uhifq b. 21 )Dec« 1736.
Oberienbelfe af enbeel SDepefc^er^ berttlanbt
fra SBernftorjf i j£)anttoberr mtb ^ifalb fijem
ftt f^ani SDepefc^.
* Steften t^anMer om/ at ©e^^imetaab ^C^lefelbt paa
©iéfenfelbt oar fortn^belig ooet at ooete fotbtgaaet* «&an
^aobe inbfenbt ftt gniTameii til Monoen Deb iOame-
Hiolb*
dAxvrn
9lr. 1.58.
^ttittxttitti i. 25 Sec. 1738.
9}7arf7aff @ramm ^av igaar ot>erIet>eret og
Mf^løenbe 6fnt>elfe fra Sarbinol 9(I6eront/
^t>ilf<t f;an meb forrtfle ?Jofl ^ar faaet fra Sjøfben
fbttnt @aIomott i damborg* 93t tctnftt f^rfl/
at bet t>()Lr fra @rei> S)'ێnet>al; men ba t>c faae,
at ^zt t>ar fra bemelbte Sarbtnot / blebe i>t m^itt
furpreneret* ^ettt S&reb/ ^Dié t>H ittt te ftngeret,
er mtQct poli o^^fat* 2!^^^!^^^^ ^^^ -0<)n bær«
betænft )>aa et @bar til bemelbte €arbina(., 93t
funne bel iffe fdb befbare bttl 5)er er noøet
(Eøet t bett Sf^ee^ ^bilfen €arbtna(en faabelfom
@reb S^'Sénebal gjør fig/ at bi fftttle (>Kf4>«
til at ubbrebe ben fat^olffe øieligion t
^C^r^iopien* S)et laber ncefien til^ at man beb
^eiferen« Slfgong bil ørt en proteftantiff
«eifer*.
9flr. 159.
grebjtif«betd b. 2f? ;D«c, 1738.
• . « 9(t J^annoberanerne bitte øibe té en til^
ftr(ef felts ©atidfaction^ er Del iffe at tctnU paa
* forftaaer ftg: i Spbfffanb« ®(ulbe TClberoni l^aDe
fmigtet StoxiQ Qf)txft\an Yh tneb at oiUe bjelpe |iam til
benne S^erbigbcb ? (Sari VI. t^a^be ingen ®ønner.
CLXXIX
«
efter bet $ortr«t , fom oSkt golf sjjøre af ^onøen
af Snøianb.
9};ar{7alfen otUe t)i befale ai erfpn^t^e ftø
nøiere ^oj 2f^ben/ ()Dor(ebeé \)^^ er f ommen tit
S&ret>et« ^arffaifen t>i2)fie et anbet enb at ^reDet
t)ar fra @ret> SD'SéneDah
Sieutenant 92orben ^ar QSf{oxxti ett fulbficem
bis fFriftlis ^eretnins om ftn ^e(e Sorretning^
%uVttXi bi ^be befalet Øreb S)anneffjoIb ^x
ti(fiiae Jg>am*
air. 160.
Sreberifdl^erd b« 29 )Dfc. 1738.
Dm ^oéføldenbe Sanfer fra JS>ofmefUren bod
bor ©M, 55eultt)i^, betrccffenbe ©ammeé 3n;
formation/ fee bi gjerne/ at J^an mebbeler oé f!ne
Sanfer* ^en ba \iti imorgen er ^ofibag/ fan bet
bie til en anben S)aø»
Dgfaa bide bi gjerne bcbe/ om ^m anfeer
bet for tjenligt/ ai bi tilflribe ®reb @to(berg/
at ^an faafnart muligt flal begibe ^g ti( Berlin;
fom om ^ti bar i ^axA eget $@rinbe/ mtn bog
fornemmelig for at fbrbtnbre/ ox kongen af $reué;
fen tf fe melerer f{g i bore b^nnoberanfle J^anbe.^
(er; og funbe maaj7ee (Srumbfomé ^ropofttion
tjene m^ ti( pretext.
12*
CLXXX
air* IW (Ubtoø)-
€ommuni(aeion otU/ at kongen ^atbe 6efalet
6eoIber9 «r reife til Sberiin;
35rct*f fra 1730.
2(nt«tret fra Sonden er. 127; beéuben abffiUige fra
Sronningen^ fem ffret) en rafl og ret fmu! ^aanb. 3
et af bi«fe (15 Sunll 1739) beber ^ ec^utln at
gjøre ttbDete ti( at betale ^enbeø S^atol?® jelb / fem tinir
33000 diblr. ^oY^ebgienflanbe for Jtongené S3ret>i>e]i:(tng
ere Sractater meb S^anferig, @t>errig, Snglanb og S^ons
notjer (pm <Stmf)cv^)i frerøbefe«: ©'géttet)al^ og Wor«
bcn$ SRetfe,
9flr. 162.
grebertt^bevg b» 6 3am 17S9*
. * * ^rojectet til ben nbfafiebe Sractot ^te
t>i tefi; 09 fjølger bet ^rmeb ttttaøe« SM finbe
' intet t>ibere at ertnbre beb faimnef tfcer ftben %tanf
ferig tffe bil nMait ben artide separér føm "i^nté
cLxim
øA tii«eft bttatHMiif fotmebe((l U Crb: il est con-
▼enu qii*oii travaillcra incessaiiieiit et sans ancun
retardement å une triple alliance entre la France^
le Dannemare et la Snide. !Bt filtre en faabatt
^rtpel;3iaiance mt^tt øob 09 it^ttig; men ^tor;
le^eé ffal ben funne flutted/ nhtn at Snglanb en
farer bet? 5D?<in t)eeb, at be ©benjle itU hmm
tit; t)or ^ractat mtb Snøianb er enbnn
if tt tii <£nbe; og bog flal ber inceasanient et sana
retardement ar6eibeé paa fliø ^ripel/SIdiance* ^en
man faaer fee til/ ^borlebeé man gjør bet* Sfterbt
granhrig fiaaer fafi berpaa^ og-^ractaten tjøbrigt
er mtitt avantagenx for oéf faa maa man itU tft
^olbe flg bibere berbeb.
dbitterin^en fra ^et Spnar i ©berrtg ^abe
bi rigriøen befommet«
J^borlebeé Conferentfen mti ben enseljTe SRu
ntfier S i ti ep er Ijøbet af/ og ^borlebeé &tf}t\mti
raab Slofenfranbd berbeb ^ar opført ftg/ gab t>i
gfeme f>tbe.
gin 163 (Ubtog).
SrebetiCébetø b. 7 San. 1739«
€^r(f{ian YI. ^abbe unberffrebet et %reb til
<ftongen af granfertg. 3 i ere meget giabe
.ot>er/ at benne Sractat er fommen tftanb^
€L1LXU1
^dorfor t>i n<tU ®ob ^aøe J^am at tattt*
herren øue feit> ftø SSelftsiielfe!'*
9lr. 164.
eammt tba^ fta famme 6teb«
^en Promemoria^ fom (SreD S 9 nar f^at ub;
fa|!et for at ot)erstt>e$ ber ft>en|Te miuisterio^ ftnbe
m ret gob 9iu gaaer ©agen me^
(Snhi JS)je(p gobt; nu ba bi faat *$);el|>
fra @berrtg: kongen af Snglanb maa
gj«re/ f)f>a^ ^am Ipften
9lr. 165.
Srebetif dbetd b. 8 3am 1739.
3 atfteé (>ar jeg af.SRarjIalf ®ramm mob.'
taget bebtagte SJ^emoriaf fra @reb S)'£é.nebaK
2fj9ben ^ar mzi^tf at ^an f^av faaet ben forrige
6f ribelfe ober iSenebtg/ og bennt fra Sien. @rct>
D' (general fpneé enbnu fiebfe at ^i»t meget
bibt Mbfeenbe ^anfer.
» «
9lr. 166.
gtebetifdbetg b. 9 3an, 1739.
J^bi^ bet for^olber fig fodebeél/ og Sertu
ftorf ^ar opført fig faalebeé/ fom man f»regiber
cXiXxxni .
i J^anmut, ba cv faabont paa ingen SDlaabe at
btSide* S>od ftnbe t>t bet fornjøbent/ at ^an
beéan<saaenbé maa ^attéf og &i fenbe ^am
(;ert)eb tilbnøe J^obebpjecerne fra J^annot>er* J^an
fan ttbere oberfc^gge @agen meb be Øbrige af Som
feiflet, b09 faa, at ©reo ©tolberg t Sagen me;
nagereé faa tm^tt miiicgt; tf)i ^ernftorff ^ar
mange 93enner t)tT, og be bilbe aUe 6Iibe @ret>
@tol6ergé gtenber/ naar M ^eeb/ at ^an ^er
f)cMt angibet ^am* ^ernftorff fan ogfaa ^abe
gjort bet i ben bebfie •^enftgt af SJerben* 93t f)abe
6em(trfet/ at Jg>an i SKt/ ^bab ^an ^ar negotteret t
JS)annober/ ^ar Dceret meget tiibage^ofbenbe* ^aca
lebeS fan ^an ogfaa ^aoe baaret ftg ab t benne
@ag/ ^oilfet ^ar foflet be arme goff. bered Sit«
S)t f)aabt, at^an bil funne af fenbe a(t gornjobent
til SJernftorff m^t> ^o(ien imorgen«
3ln 167 (Ubtcg).
Srebetité6erø b. 10 Sanuar 1739*
kongen befiiHer @ c^ u I i n ub tt( ftg og ^t^ta
ningen om (Sftermtbbagen ^U 5 og flutter: „^m
tdfi f!g tagt for jtnfben« Æfæb ftg Mxmt paa og
f i«r iffe ^>t ab i en gagtbogn , ^boraf J^an engang
befom ben f!ort øpgbom«"
CLXX1LIV
fflt. 168 (UMod).
Srebetiføbetg b. 16 Sam 1739*
^onsen i^aDbe faaet %ret> fra ©tolber^/
(;t>ort ^an unbflog flg for at gaae til Berlin/ og
Hagebe ot)er/ at ^ernftorff ^abbe (agt ^ara J^itø
bringer i SSeien nnber ^ani Opf)on> i ^annotHt.
9ln 169.
Sfre^erifébetg b« 21 3aiL 1739.
J^an fan fbare 9)2ar!grei>en/ at Di iffefunne
giue S^octor ^outellier/ fom en ubenfor DoreSU;
ger og Sanbe f{g op^olbenbe SI2anb/ ben anføgie
3uft(t£raab J ; S(;arafteer* SJi anfee iffe ^t>i\ub
lier for en faa fior ^ebicuS/ fom 9}2arfgrei>en
gjj9r. 3f ^^^ ntinbfte ^ar ^an paa ^é tnn
biift flette ^unfter. ^en ^é r;an f^ilbz bti
gipe ftg til ^(tona eOer 6oe et anbet ®ttt> i bort
Sanb/ faa bar bet gobr; f^^i f)an fortjener
mange $enge*
9flr. 170 (Ubtog).
gtebetif^øetd b« 24 3am 1739.
... i>*^ab ben engdffe ^ntfler Sttlep ^ar
proponeret ang. en ©ubftbte^^ractot/ bee f^abt m
CLXXXV
CC
« • *
9lr- 171.
Øreberif^berd b, 28 3am 1739*
»,Ubfaf{et tt( en ^nflruf for ^ammerjunferne
^od tor @jon fiiibe »i ret gobt/ iinbtogen bet libet/
fom bt ^abe anm<erfet og til|7rebet/* * « • •
gin 172.
e^mme iDag fra famtne @t<b»
Si biae ø)erne btbe ^osmnsécommidftonetié
Sanfer om ^t>ort>tbt be mene/ at ©lottet/ tiQisemeb
^irfe/ 00 Øtafbbpøntngerne / fan blbe fcerbigt i
9(ar/ naar ber ingen langel 6liDer poa be ber'
ttl fornubne ^Jenge, 'SKateriaKer oø 5(r6e(béfolf*
9D?en Salen er ^er fnn om be ^pgninger, fom ere
paabegpnbte*
9flr. 173.
StebettUberø b* 31 3an. 1739.
58i^at>ef>ørt/ at 5|Jr(ejlen SDJercatu« { ©le«^'
tig f¥al tftre X^fi^, ^borteb iDaifen^ufet ber turbe
iiibe/ naar iffe fnart (£n biet anfat tit at førge ber;
,for. ^^r<efierne i @(eébig \iVit tilfammen iffe ret
CLILXXVI
megft/ og ftmne ittt 6rugeé fertil, ^eb (D^agifira;
ten ber ^ar bet fortab famme ^effaffenl^b Ser
er foreflaaet od en 9)?anb/ font Sebber StetnNt^;
ffan fFal txere en famt)tttiø^ebéfulb/ terb og rii^
SDianb; ^an ^ar eOeré tntct €m6ebe/ men (eber
af øne9)!ibler. ^on man \tU fttnbe 6etroe
©enne ©irectionen? ^an (©c^ultn) fan nopr;
mere erfQnbige fig om ^anben og f)Prtbe oi j|tne
Janfer berom* ©et »ar ©fabt/ om bet 6e;
St>nbte ^atfen^uué ffnlbe Qaat ttlgrunbe
af ØJJanøel paa en gob ©trectcom
9ln 174 (Ubtog).
grcberiféberø b* 3 gebt, 1739*
Cm ben €eb/ ^ammerjunFerne ^oé Æronprinb;
fen ffulbe aft(esse. .^(age ooer^ at ber bar inb/
f jjo6t mere d^jøbbetræ enb ber be(;j9t>ebeé til @(ottet.
©erfom 9ietn5otf> t>il paatait ftg ©irectonet for
fBatfen^ufetr ffal ^an faae 2fnf)ttéraabé;€^aracteer/
fom ^onøen f^r I;abbe afflaaet ^am , ba 1)an tf fe
f jenbte ^am^
SRr, 175 OXbtoQ).
greberif éberg b. 4 ^ebr. 1739.
Unberretning om/ at ©reb ©tolberg t>ar
fommen til j{jo6en(;at)n.
CLKXXVII
9lr* 176 (Ubtog)*
JrebcriBéberø b. 5 gebr. 173&*
(SIcebe ooet/ at ©triben meb J^annober om
étein().orft bnr enbt 50?en bet Ijabbe -fejlet
man^t ^enge* kongen mener at be()j>t)e 200,000
SJblr. ©etfe fFuIbe melbeS gøuenørn, ©anne;
ff jolb og ^IDJarfgreDem
Sdr^ 177 (Ufctog).
greberiféberg^* 14 gcbr. I739*
goruben 9tetn6ot^ fftUbe be to CancefltV
raaber ©c^reiber og ben m)e?|3rflpjl t)(tre ©irec
teurer for SJaifen^ufet i ©leébig^ ©et unbrer ^on;
gen meget, at Sugt()ufet ber enbna iffe f;ar mere
enb 4000 SKblr- i rebe 3)enge^
9lr. 178 (Ubtog).
greberif«berø b* gebr 1739*
5(ppro6aflon af Commerjcoriegieté ^etcfenfning
om SabriqDeur SB.eqDet. „©enne 9Kanb ^ar t>enbt
fig til ti felD mtb en 9}!emoria( og foret)itf{ oé
?Jrøoer af Ijané SRanufactur. J^ioii ben SKanb
fan ^jelpeé, faa at f)ati fan bliDe t)eb fin
gaferif, ffal bet tære oé f|(ert; tf/tban
gj«r bog t>irfelig gobe SJarer, ja fajl be bebfle (fom
GLXXXVm
»
I
t>i ^ate) af @tlf e ; og bet oil afff r(ef fe 9(nbre^ itaar
be fee at mait farer faa raff frem mob %^m. €r
bet fun om Sorffub CiX øjøre^ ba fan man gtbe
9}?anben nogen Sib; t()t ()ané $enge jlaaer jo enb;
nu i 9i3?anufac(urerne» Øret) ©tolberg flnber "ttt
tffe gobt — ligefom t)i oftere f)abe fagt bet
famme — c^x alle 3)?anufacturer ere an;
laøte i ^l^benbabn/ "t^^ be anbre fmaae
®t(eber Dåre langt beqbemmere berttl*
9)caaflee fiiffer ber et ^unflgreb af be ^ertxe;
renbe ^jjobmo^r^.bagbeb^ ^x S!^eqt>et {7a( rutne
reé« tC:^anS SBarer/ ^Doraf ^an ^ar forelc^t oé
^rjøDef/ ere bog biéfelig vatitx gobe* QSeblagte
P. M. fra @rei) ©tolberg om 95e<jbet6 gabrif
fan J^an be^olbe til fin (efterretning/*
9lr. 179 (Ubtog)*
8reberte«6etg b. 21 gebr. 1739.
®reb ^olfftein \i^\>\i% anbefalet en €apitain
>Diepen6rocf til @eneral ; SIbjutant* kongen
foarer: „^i be^jobe c grebétiber ingen @enera(^
Slbjutant/'
9lr* 180 (Ubtog).
SreberiNbetg b. 23 gebr. 1739.
^tn om ^eqbet. S5efaling til @(^ulin
At (^olbe ftg inbe/ for iffe at forfjole fig }^^ n9.
CLXXXIX
igaar txtret ^oé 2>ronncn8en* JE)ttn er ftttb af en
^<enøbe ^^tojectet/ ^boraf De( iffe mange fnnne
opfpfbeé; bi bclbe øjerne bHbe bilfe Solf*
qt>tt de bonne grace^ t\f\ ben $ornjeielfe er noget
foftbor* J^un ftger^ at ^enbeé iDJanb ^ar faaet en
Coinmcéfton af ^eiferen* S>e ere fomne ober ^ien;
bt rofe fig \af megen 9!aabe (>oé Æetferen og £ei;
ferinben/*
9fln 181 (Ubto9>
%xt\iix\UUx% b« 24 ge^r. 1739«
@reb @to(6erg ^aDbe jønfYet/ at ben trpfte
S>ebncrton af ben @tein^or|liffe @ag iffe for bet
førfie xxkCMXt béfjenbtgjjoreé* 929 formaning til
@d^nl(n ^x tage fit ^e{6reb cagt. „@ub labe bet
fnart 6|tbe bebre meb S^m^^^"^
3fln 182 (Ubtcg)-
%XtUx\U%tX% b.t28 %t%X. 1739«
€n Cfficeer f¥ulbe fenbeé ttl g{a|e6urg for
dX x^%t ben i Øiefpn« S>M vx^mt txere t bet
mcnbfie en 06erft/ og en omgcengeh'g ^anb^
* 3eø tanEet, at JCongen mener fun ©reoen 09 ©reo« .
inben; iEfe eieutn. 9lorben^ fom opfplbte ttoliQen
boab ^an lot>ebe»
„fotU mm i ^ct Jg>annot>erffe t>if{ t)t(be tnfc fyam
megen J£>J0fIi8^b/'
9lr. 183 (Ufetog)-
8veberif4be\fi b* 2 SJtati« 1730*
$r<eften tøtollen^of t £)e(men^orfl ^t)^e en
fSocatton til 0{^en6or^. ^ngen t)tl gjerne ot ^n
ffal ({(De t S)* „toetl ba boc^ nic^t tx'el øut^eé
bon prebigern fonjl i(l*"
9lr* 184 (Ubtog).
€$amme IDaø fra famme 6teb«
Sttlep ^bbe (abet fis fbrf{aae for @toI/
berø mebf at ^an ^abbe Orbre iAf beb 9(fjlttttek
fen df Sractaten meb ^tglanb^ ^t inftflere ^^(x^f ^t
Sorbubet imob engetfle S^nreré/ ifcer engelfl $l<e;
beé^ Sfnbførelfe ^rt, m<ii^txt ^cebef.
3lr- 185 (Uttog).
6amine Dag fra fomme @teb.
kongen \i^'o\ii felb ubføgt Oberfl la Fottrie
ttl t^en 9ia^eborg|Te Slcife. {)an jlulbe ^be fin
3nflhty fadftiart muligt*
CX€I
JRt. 186 (Ubtog).
greberifSberd b* 6 3)2arU 1739*
©ret) ©'géneDal ^at)be »eb fin grue mb^
fenbt til dronningen fine SDocumenter i en fmuf
^unø* @c(^ulin {Id ffaane ^unøen^ ^Ifen
fPa( gbeé tilbage.
9ln 18Z
SrebertHberg b« 10 aXatt« 1739.
n®ub b(ere lobet/ fom ^r hjulpet o< faa t>el
00 I^ffeftgC ttb af ben f&rtrcebelige ®tein^pr^{7e
©ag/' ...
; . . Sfterfom Jg>an iffe ftnber noget gornuf;
rigt/ eøer $rafrtfa6e(t t @ret> S>' Senet) al < ^m
ject/ og ba t)i betragte bet paa famme 9}?aabe/
faa be^øt>er man t)e{ iffe øt t>ife bet til glere.
JE>an fan fun t t)ort 9lat)n beclarere &tt» ^'(£é;
net>a{/ at t)i umuligen funne entrere t ^né ^ro^
}tu*, og at bet jiob f^am frit for at proponere
bet for ^t)em ^an t)il; og ^bié bet er faa fon
beelagtigt fom ^an fremftiUer bet/ Ian
btt itu omtt)it)Ieé/ at l)an jo let bil fnnne
anbringe itt et eller anbet @teb; at t)i til
* dttmeUgoitd øif bet ub paa at aabne en «&anbet tmellem
)Daninarf, lOr^pptfn, 2St^topien ic.
CX€II
f)ani 9)ortretfe tnttt ft\tnU t^am 1000 SKbir* S>enne
eomplimeitt fPal J^an nbttttt til bemelbte @ret>e
t>aa bet bebfle; og ere dc ^jmelcg globe oDer^ at
bi betDcb fan blibe benne Stbenturter
qbit."
<£* @* £)en rare .$ung oø be bert bcerenbe S5reb;
ftøbft maa J^an rilf{(0e @reb S>'(£énet>al.
gir. 188 (tlbtog).
^tthttitéUxQ \}. 14 sRatM 1739*
@c^ultn {lal unberrette 6(reb S)annefFJoIb
øm/ at @reb ^'Séneval ffol ^abe 9(f{¥eb fem
@c^out69na(^t S>e 1000 SKblr. ffulb; ubbeto;
Iti fyam af ^arttculien^aéfen* „JS>an ffriber og;
faa at fyan bil 6ringe fine memoircs au net og
bebf cere oé itm ; btm fan bel tf fe formeneé (>am/'
Ødr* 189.
. grebertf^berø b. 17 SRartl 1739«
SD?arf9reben f)at igaar ff rebet bé til fra
Gottorp / nt ^an ^(ii)t>t feet af 9(bif>rne/ at €ou/
reren meb 9iatif!cationen t>ar af^aaet fra J^anno;
ber ^ix^ib til ©reb ©tolberg. 2)et laber I^eraf^
fom om 9)2arfgreben ^ar billet øibe oé at forjlaae^
at ^an gjerne bilbe bibe beélige Sing/ fom ere
publiqne, tnben fjfati Ktitv bet i 9(biferne«
cxcm
9Urfaa tan J^an Del ^fter meibe ^att^ttun fra
danufUH Mli^t Zind fort t 3ort>ecen / tnben U
offemliøøjørefi; t^ om ^ané ^aué^eb ere te for^
t)iéfebe; oø @Icøt obUøerer ^am*
fftx. 190 (Ubtog i a3e99nbelfen)-
Srebevtfdbetd b« 21 8Rart< 1739*
©(^uHn ^dbbe nføttet SSettenfitins om^ ^t>cn
iebed ©oitbcrrfet funbe fbdre dteønins. ^ir ^ecu
forer af dtegnffabet n<et>ner kongen ^^ott og ^aim
merr/iabeme ^an og ^rtefe. nS)emercter/ fom
fe(t> ftbber t @aIt;Directorio/ fan bel beéaarfag if fe
tnige« bertil/*
€. ©• nSor et Slar flben f>ar ^an pttret
for oé/ at ^an ^obbe Spfi til at boe om ©omme?
ren paa $rebertfébaL S)ette Dt( oøfaa contru
buere meget til Jg)ané ©unb^eb^ ^bilfen bi øttffe
at fee conferberet faa mtitt fom muligt. !8el ^ar
Sientef ammeret paa np bortforpagtet greberif ébal ;
bog/ fiiabibt bi bibe^ tm paa 3 9(ar* 9}?en ^ufet
og J^augen er unbtaget berfra* S>erfom J^an
fan betjene fig beraf/ faa oberlabe bt
Jg)am bet gjerne."
9{nnti« 3 ©♦ 13
9lr. 191 (Ufttoø)-
2>ett eøentlise Ørunb^ ^torfbr Aonøett tf fe Dil^e
^at>e S> em er et er ti( S)ecifor, ^at, nattaimth
lem ^am og ©reb X)anneffjolb t>ar forefalbet
nUe^aanbe perfonefle S^ing/* kongen Dor øiaD teb/
ot @(^tt(tn t)Ubeboe paa greberifébal« ,3t re;
fert>ere od intet t -Ottfet uben nogle faa S^crrelfer^
^Dort Dt og S>ronmngen funne afirr<ebe og maa{?ee
engang fpife^ naar m fomme ber^en'C
git. 192 (Ubtog).
gceberiKl^etg b* 25 fBtoxH 1739.
Dm ^ge^^ufbrmator SRtncf^ berfrpgtebe at
Mtt btfm f)oi kongen/ »forbt ^n engang
f)aDbe ^ofbt en ^iécouré om hm iSSoIfiffe ^^iiofo;
l>^ie/* kongen finber ^ané Sret) berom til $rot»ft
^olte i Stitona „meget curioé og arttgt/V
Sflr/ 193 (Ubtog).
Srebertf^^etg b. 26 iBtaxti 1739*
^ongené Omforg for at faae en bpgtig og gob
^anb ti{$r<efi i @(eéotg. e^rtftenfen i Jg)orft
(}at>be txegret ^g; nn fore^aaed ^enélet t £ab
tenftrc^en cum gpe succedendl t>eb ^omfirfen*
V cvc
git- 194 (UbtogX
ftehttiU'htt^ h. 13 Ibptii 1739^
Orbre at ttlbaøe^olbe J^enélerj SefiaOtnø
font ArchidiacoBus, ba tmtbferttb Cfattfen^ ^a^
flor primaritts beb S)omrtrfen/ bar bjøb*
JUr. 195.
irebevtflbevd b« 18 X)n:it 17S9.
^0 Coittracrcr om ®aie/ ^bUfe bare ittbøibne
af @e(>etmeraab ^euft fira S^urfaf)/ oberfenbej.
^aamittbelfe til @c^u(ih at ffaane f!n @unb^eb*
9lr. 1%.
gtebertf «betd b* 21 2C|^rtl 1739*
@e^etmeraab ^euft ^abbe pttret (bfi til at
entrere t btt @a{tt><erf^ font ffulbe anlc^v
øeé c 9}orøe*
91^ 197.
Srebevtfl^evø b« 23 Vpril 1739,
SI* 10 om 2Cf tenen«
!Bt ^nbe refolberet at øtbe @tat^of beren i 92orøe/
®reb SKaniau^ ftn $(f{7eb i 9{aabe meb 3000 g{b.
* 3 bé forraaaenbe 14 ^øe ^aobe Gd^ttUn Jdjen 9«ret
13'
CXCVI
Cotirant t $ettfIon ; bog at ^an cebr rer oé ben Stet;
tt9(>eb bi ^au ttlfiaaet t)am til at fauøe noget ^m;
mer. ^en f)Mb ^an ^ar onbenbt ttl f&p^mn^tt ^
paa ben beb €^rifiiania liggenbe Øe^ Saøerøe
falbet/ bide bi erflotte f)am efter Xajratiom J^an
(@(^ulin) flPal berfor i bort 9Jobn nbfnjie et franfl
$reb/ fombiftbenfanitnberffrioe/ ^bort bet melbeé
@reben/ at efterfom bi fanbt bet fornjøbent at gjøre
et 09 anbet arrangement i Siorge^ f<ta taffebe bi
f)am for ^oné ^ibtil pbebe S:;enefie og bifbe^ paa
be obenniTbnte €onb(tioner/ i 92<iabe forløbe ^m af
bor Sjenejle^ efterbi f)an bog fpnted faa
gjerne at biHe b(ere ^oé @ine (t^i f)ati
^at m ober et' 9(ar o|>^o(bt ftg paa fine @obfer).
^e Sjenejler/ ^an ^ibtil ()ar i)h(i oé/ 4)<^be b«;
ret meget flette; ja ^an ^inbrer bor Sjenefte mere^
enb ^an beforbrer ben« 9}i trbe^ at 92orge fan
bel beUaat uben ©tatbolber eller S^ice^
®tat^o(ber; til 3>ato ^ap^ bi enbnu iffe
funnet finbe et ()erti( beqbemt subjectum.
©e fire ©tiftamtm^nb funne bel forrette
ailting ligefaa gobt, gn^ber i fit ©tift,
fom ©tat^olberen ^ar gjort.
cxcvn
SRr. 198.
Srebeciféberq b« 24 2(pn( 1739*
* . * Sit ben engelfYe €oureer enbeiig ibag er
attfommen meb %vaaaun, i^eeb -Cx^n bel aflerebe*
!8t bitte gjerne bibe J^an« gobe 9{aab t en
©ag* SnEefprftinben af ØfrfrteéUnb I)ar
tbag ff rebet oi tti: ^un ^ar en Sapitat paa 8000
Stblr*, fom er ^enbe fTjenf et af ben faL $9rf{e. SDiéfe
$énøe ere ubfatte (>oé be oflfrigffe Sanbftænber;
mtn ^un bil gierne ^abe bent nb og foette bem
paa fKttitt ^er/ forbi ^uq ^olber beni for fiffrere
^er* 92u bitte Sanbf{cenberne if fe t\)fft nb meb $en;
gene ; berfor fpørger f;nn o< om 9iaab/ ^bortebeé
^un pm btn lettefie og bebf{e ^(iat>t tan tage bem
nb. J^un ^ar en flar Obligation paa biéfe $enge
fra ben fal. Sprfle; men fra @to^nberne ^ar I}un
fun en Qbittering fbr^ at be f^abe befommet $em
gene. ©en gobe SP^ftiwl^^ ^^ ^^ beflage* SJf j!n
©jon, ben nub(erenbe gprjle, f;ar f)un iffe megen
assisteace. £)et fommer af/ at (;nn er^altfor gob;
faa maat bi bel tage ti af ^enbe**
♦ 3a, bet »ibflc alTe ^tongené tpbifc ®(ædtmndc ul, at
^an6 @(obf)eb lom bem tit »^ielp« iDetfor be ibelige
J^la^et og Unbe^rftøttetfer.
CXGVIII
Sflr/ 199 (Uttog)^
Sceberie^berg b. 27 Vptil 1739«
. * * H^ ^fH i^a^ befalet ^onfeittetf at be
ettsetffe ^ractateré UbDejrfinø {Tal finbe @teb tmor;
gett^ 00 ^tHi matt tf fe fan befomnte 4 Ø^iUinø
8 pence ffal mait atttaøe 4 8^ 7 pence/*
3.U @IeéDtfi fPal pendler fom førfie ^ræfi;
S>iaconu< SBBaler ryffer 9p trlooben; oø »,t ^ané
@teb tide Dt taøe en tpbfl Studiogom $5 i rene
fta Slenéborø/ fom præbcfer meøet øobt/ oø ^r
et øobt 8ot>/'
9lr* 200^
4>trfd^boIm b« 20 IRat 1739*
S5t IRffe •^am ^rmeb ben norff e Octroi* til'
baøe/ ^Dilfen t>t ^at>e unberffrebet/ oø t>a bette er
et npt Compaønie/ faa fla! bet txere fri for ©tempeb
tajct* ^an bil f&røe for, at ©eølet flray paofæt?
teé/ for at ben fan blibe aføiDet til ©e^eimeraab
SBenft forenb ^an afreifer^ •S>att bliber i Sljoben;
^bn til 'Srebaø.
S3i biOe cbaø ubno^bne 9)?arflalf @ramm
til £)bermar jlalf , oø beclarere Oberjl SRei^en;
ttben St)tt)l paa bet npe @aUo«nÆ.
CIC
frein, fom t}av (laaet i feiferllg Jjenefle*, ril
t>or SOJarffalf.
fflx. 201 (Ubtog).
•frlrfd^ftolm b. 1 3ttm I73d,
©er fenbe« et SBret) fra kongen af ?Jreufc
fen ril Øret) @( ol 6 er g* „«preu«fen Dil ti« gjeriie
f)af>t 90be 58enner/* fJroDff Ør An er i €lm«^orn
rofeé, men er flet aéftjleVet af be anbre ^Prafler.
&jø^lent^a( t Sonbon ffal nu fykt>t S^aracteer
fom @e^eime;€onferentéraab/ forbi ^an gjiør 90b
Sjenef!e meb Uiit i Snglanb; og ben'fTal baterej
fi^a btn S>as/ ba be 3(nbre f{bf{ fprang fyam forbu
9lr. 202.
•&tcf(6tolm b. 10 Smx 1739,
SL 6 om fRotgeneis.
Si fee af ^anS SBret> af ®aarébato, ^\>ab
for Sfterretnins J^an i)ar inb^entet om (Saluterings
00 i^borlébeé Saluteringen t biéfe ^ilf(e(be retter
ftg efter ben commaoberenbe Officeeré €^aracteer»
-S>an ^ar gjort meget t>el i^ at J^an flray sub spe
rati gab Øreb S>anneffjolb Sommunication ber;
ont/ paa t>tt (>an fan in(!ruere fregatterne berefiter^
naar be løbe ut>; tf)i ba l)tn franf¥e S'^^abe aflerebe
* og oar en protegé af iDronniRgen.
CC
er feet i 9iorbføen/ faa fon &c fnatt ^aDe ben
^er ©ronningen biJ iffe ffriDe til SDJarf;
øre&en */ f^renb ^ixn foaer ©bor paa ^enbeé forrige
©friJHlfe* ©et funbe i ©anb^eb ogfaa — fom
J£>an mener — let gjøre et faabant ^nbtr^f paa
SOlarfgreben , fom om man l)erfra abfolut jonjlebe
en ?e8tef?ab«f?ir«miéfe- • . .
SRr. 203.
^irfdj^olm b, 14 3um 1739.
♦ • . ©et ^reb fom Jp>an fenbte oé cga^r fon
feiølet^ uben ai \ii\\>t (>borfrii bet bar./ er fra et
ganffe ubefjenbt ^enneffe; men fom beftbber et
fiort arcanuiD/ om bet ettere forliber ftg faa« ©er
er nemlig Sn fom inbbilber ftg/ ot ^an fan gjjore
ftg {Tnbfrt. 93i gab øjerne bibe J^ané ^anfer^ om
benne ©ag fortjener bibere at efterforjieé etter iffe*
(Sif Æunflcn att/ \>a bar ben bel 500 ©ncater etter
mere bcerb, . . .
fSi ^at)e gjort ©ronningen et gorflub af 40,000
Siblr. og jluHe tvXim i 8lar forflfpbe ^enbe 50,000
SRbhv fom nof er Jg)am befjenbt* ©et ^eeb I S5e?
♦ ^fnt)cé ^nørc ©rober, bcr Ictjebe et (t>eb ^ané ©fptb)
uI^fFeligt 2@9teifab- 3 et SBret) fra ©ronningen til
®(l;ulin^ ftger ^un ^erom: ,,^6) fann bed SRarfgras
fen I8erfa{)ren nidjit aHerbingé a|)probiren$ ber SO^atf^
graf folt fronf na<^ (Srlongen fommen fe^m^'
CCI
spnbelfett/ at 2)ronninøen t)iibe afbetde o& diirfiøfstt
15000 Stbft;./ mm nu f>øre dc intet Dibere berom^
!8t ^aDe af et øobt fjerte og øjerne gjort S>ron/
ntngen biéfe Sorflub ; mm m trienøe m feto tt(
aUeDore^enge; ettere Dtlbe Di øjerne fijenfe $ron^
ningen bet; men ben flore ^gninø gjør/ at i4
iffe funne unbtxere bet* Sfterbi «f)an ^ar meb
S>ronncndend ^eitge at gjøre^ Dil J^an bel
førgefor/ at bi funne faae be 15000 St bl r.
rcdtigen ^bert ^ar inbtit ben ^eU ®>fll^
er afbetalt*-
«
'^ Det Vtoøt, ^9ormeb J|ptidett i^ føger at^ fsette ®r<iiib?
fer for iDronningend gS^^tV^h, vxaa ^ai^e bibrodt betibe
en Ctben S^pgt, fom fremgaaet af neb«n^aaenbe (fra
'Z^hft oDerfatte) Steo fra
Dtonnvnd @lopbia fKagbalene til ^^c^uliiu
3 9ci% «&itf(6^olm b. 15 3uni 1739.
Da Kg ibag af min Dame d« SBeultvi^ b<^ er-
faret/ at C^ummen af ben Cf^ielb; fom ffal httaHté af
. mit (Sbotof^ ubøiøt 33000 9tblr« og ieg iKe inbfeer,
bDorlebeé jeg bele 4nin 8et>ettb fCal fomme ub af min
®jelb/ faa bar jeg iffe funnet tøDe lander»nteb at melbe
*&am faabant Og oil «&an obligere mig meget , ber*
fom »^an (an ubffnbe et gobt 9taab/ i)\)otU\>e9 Di funne
i. Comme ub af faa fntvotelige JDmltænbigbeber. *^an Joit
. let funne tAvegae, at be 18000 Sftblr« iffe ere tilftrcffe^
lige/ og at jeg følgelig fiebfe t>tl fomme b^re i (BUlh,
bois ber iffe fommer et ooerorbentligt ^tfPttb* ^e^ ml
GCII
«ttf4^4olm K 15 Suni 1739;
Dm 93eblt8e^cftelfeii af SOJaaajitt^ufet (t ^;ø/
6en^flDii) ^Dilfet faibt gongen til ^prbe* ^erttl
maa sjjereé Uboete anbenfiebéfra f* Sjr* af be
250,000 SRbln ©ubflbien
iRr. 205. ;
^itf^ij^olm b« 16 Snni 1739*
9}?ebat(Ienren "SBa^l ^at forbtbret fit meget*
£>ronmngené SS&fie er meget bebre gjort enb ben
fiørfit; bog Itgtter ben iffe £>ronningen meget*
. 3lx. 206*
SSatløe b* 25 Sum 1739«
Wx t>iUt gjerne, at ^an fTaf fige oé ftne Zatu
fer om ^oéf^Igenbe ?Project fra iProfessor juris
(Sd^eibt, ^bilfet ^an ^dr teoeret tt( J^ofmefieren
f&tnlfBoi^f om ^t>orlebeé ()an formener at t>or@øn
hit anforetf i be S)ibenfFaber/ fom f)m ifølge fin
oi^etlabe «&am alt bette til nølere jDoetDeielfe , 09 fov
benne fom for en(i>er onben Sjenefte til en^ær 2tb Dore
^am er!ienbtltø*
S. M.
&. &* aDen f&iUtt, fom kongen tgaar ffret) til
•&am/ er ifte meget trøfteltd for mi^
CCUI
@fanb b^gfwt at lcttt\ fBc ^De Un ZiUib Al
Jg>am/ at J^an, fom felD ^at ben fertil fon
nebnt ^ibtnitaif dU ^ert raobe oé efter J£)ané
bebfie Sibenbe^ og enten tiffjøie eder fratoøe^ ]^bab
J^an finber npm'dt oø tjenlcgt for en faaban nn^
J^ttttf fom bor @jøn er: J^an tan ^ert btfe
oé fin^roffa6/ faaban fom bi tt{troe«S)am
ben''*..* (S>ronntnsttt bil ^i^t en Sfnfirnjr til
9(b6ebiéfenS Secretatr f>aa ^aUai)....
f&t ben franfVe ^laabe ^r paéferet @unbef oø
^jø6en^abn/ beeb ^an atterebe. 9)2an ftger/ af bet
enbmt meb bet f«rf{e ftal føtøe 13 @ftbe^ ^bilfet
}ti bos i^f^ troer. Oøfaa øaaer bet 9i9øte/ ai alt
bette er fitlet imob kongen af 9)rett<fen. • • .
3lx. 207.
taaliøt b« 28 Sttnt 1739*
3(t W finber ^rofeéfor @(^eibé ttbfafi tit
bor &dné, ^ron)»rinbfend/ 2fnformation gobt/ og
^ar intet berbeb at erinbre , er oé meget f joert at
erfare af JE)and ®fribelfe. Historia philosophict
f)ai^t bi ogfaa meent fnnbenbelabeS; men^ formen
* iDen intctrSfante ttnbecoit<miig<p(aii, fome^ttlin albelré
biSlgebe, n iRe eominen miq fdt jØine.
Delfc <£ciine)rtottettir fom btn Hr meb attbre
'%i&ettffa6erf fan ben t)el hU\>t*.
&xtf)%téUn** ^r bos forfa<^ibt uMabt ^s
^anfTe gobt for ^am; fnn er bet tå ifh fjert/
ilt (;an bepenberer faa meget af £()at>tgni. ^i
Ditte bel logere @ret> Xeéftn paa mg^t S^aøe i
4>trf(^^o{m; men at l^an fjører fin ^one meb
ftS/ er mtd^t embaroéfant; efterfom t)( tf fe fptae^
t>eeb man ittt, (ybortebeé man {lal forbribe btm
^iben; t^ ^irfc^f^olm til forefomme btm mtdtt
eenfomt.
J^an øfjør t>el t/ at ^an ibog. gaoer ^en til
SKarqbté bentin ^ enbffj^nbt M er ©jønbag; t^i
92ot^ l^at fein @ebotl^; og tai ere cnrioé efter
at oibe/ ^t>ab bet er fot;^nten|toné/ fom ^an Cb'3(ntin)
bit nebi<egge i ^ani C^c^ttiiné) J^(enber* .^erfom
jg)an anfeer bet for gabnligt/ faa bif(e bi gjerne
foragre € ^ a b i g n i *** oeb 9lf jleben en SRing til 2 a
30009!blrv naar J^an fun !>{( ffajfe oé en faaban;
t^i ^i ^Qbt felb ingen****/ og t)ibe iffe/ I)Dor
* ^wt inanøe S^vftet i C^uropa b«mtc faa rigtigt om
SStbenfSaberneé fBon^ og ©ammen^ffnd ?
. ** ^en ft)enfee 9Kini|ter, om i)\>im ber er tal( tittnemo-
f^ne 2bet S3inb«
♦♦♦ iDen franffc SRinifter^ i bt>i« ©t«b )J)'2Cntin uben
Soiol oar tommen.
**♦* Sngcn ffal fige^ at ^itgen »ar tiig paa |)r«tiøfa; , .
r
C€V
en iaøbM er ar fa<ie. ^ jønffe , <it bettttt {Rtnø
maa ubntre noget i^t, fom btn^ ^t>tlfen Srncfet
fif Deb fin ?lfretfe. ©e gobe perter tnobroøefilgt
meb megen Sornjøieffe; mm fiben forølemme be bet
&^bt, be (;ai)e npbt. S^og man man lyac^bt, at
Sranf7m<vnbene ^eri mtfe gjiøre bet 6ebre*\^*. (SKefien
om et 95ret) fra ,Mt fliibfrie 9D?ennepPe*'/ om J?>er^
tngtn af Deié/ om J^Xirting m* mO
9ln 208.
«►*•
^trfd^^olm b« 2 3uU 1739«
S)a ben fronfFe ^inifter JS)r* €^aDignt
tmotgen {fat ^abe fin Slfff ebé ^^ Stnbientj / faae bi
gjerne/ /it ^n opfatte en (£omi>ftment for oé og
en for S>ronn(ngen/ fom funbe figej f)ain til 9(fff eb«
Om muligt/ tH( J^an tilfe^be oé famme mtb benne
gjrpreé« , -
(£nfe>S9tficnben af Cflfrieélanb oU flra^ cebere
oS ^nbeé éorbring paa be 8000 Øvblr« (>od ^anb^
fio^nberne/ naar oi t>i((e ubbetale (>enbe ^engene^
og ta f)i\n ^n^tn iyatf fom fan opftette Oenbe en
faahan €eéfton in formå ^ faa f;ar ^an UM og
om/ at lab^ bm opfo^tte faafebeé fom oi felo t>i(:
^un oilbe (irojc imb^rlTrioe* S a n u b e n n e @ u m/
tr)Oor (iben btn tt , mueligen engang fan
ecu
giM ^é en sob Slet fil Dftfm<latt»«^ foa
tKl J^n i»el tabe e^fortte en fMbtit Ce<ftMi for
<£nf e^prfKitben af Oftfrieétanb/ ^mffeit bi fan fenbe
^enbé ^ Unberffrifir
SJlr- 209.
(Sine anno et loco, men Ut maa
oote fra fBt^\)nMUn af 3ttlu €^e ncr^e Bte%)
@ret> ^eéfin (}ar ibaø th^H 9If(7eb meb oé.
(Sfterat 9(ubcentfen oar forbi/ (ob f>an noøle flere
Ot^ fafbe/ enb beb ben førfie 9(ubiene</ om ben
ft>enfTe 9iationJ gobe 2>iJpo|tt(on til at lebe
meb oi i ganffe nøie !8enffa5. ^an troebe/
at faabant nu faa mtitt {ettere funbe ffee^ efterbt
@t>errignu »ar ikf>tt en SRepuMif**, og iffe mere
bepenberebe af en frigeffTenbe ^ongeé S^nclination^
forbi be, Dåre ganjfe betac^erebe fra -hertugen af
J^offieen/ fom nn ^atbe bet méf!|fe Slob t ftg
Cn>elc^er nun baé SRuffifc^e i&fut in fic^ ^ittt);
tf^f naar (Sberrig og Sannemarf altib
bare t>el enige^ faa funbe be meget gobt
ftpre Sranfrig. ^or ut f<eaeb< ^ebfie og for
* 9temliQ t 6t)té Sanbjtftnberne Ottgrebe flg 9eb at betale
bem $ ba kongen i faa ^atb maatte t)olbe {tg tit |>antet,
** Sotmebelfi Aongeni i faa (øi ®rab inblfcftnfebe SXagt
Zf famme ®tunb ealbteé Aondetidet ^oUn ben ®and
en Slepubttf,
CCHI
fSMiiiMmi* ConferDodon Ditte M ogM« t^ere
nwgel øoM^ naar bt t^etiDe ttor&i|fe Protier t>arc
entge: be ©Denflfe Dåre o< enbnu tneøet forbtmbite/
forDc , Di ^Dbe laDet Den ®tmt neD^rpbe/ fom D^r
opfar i SlnfeDntttd af Den fDenffe i^ottflei S)j9b***
3a , fftgbe ^an , be ©Denjle f<«te flor Jittib fH
06 / forbi Dt ere af bet fantme ^iob / fom enbnu
be^erffer bem* £)a bette og anbet ^ere^ fom Ijob
ttb paa famme but, Dar fulbenbt/ Dttrebe ^an/ om
bet ifft {Tu(be Doere %o^t, at ber Mcd flttttet en
Zxattatf ^DorDeb Sranfertg og Qpanxm fTufbe o6Jt^
gere fig til at gtoe otf Dijfe og bet considerable
@u6f{bter. — §Bt foarebe ^rpaa^ at Dt jønfTebe
intet mere enb at leDe i iefianbist SBenfYab meb
^Derrig; men at cnbiabe oé i Ditffe liti-
søns meb granferig og ©panten/ gtl tffe
Del an, faal(enge Dor Sractat meb gngfanb
Darebe« ^ilmeb Dibfie Dt itU, unber ^Dtlfet &fin
eUer i ^oilfen JS>enftgt benne ^ractat fTuIbe fluttetf*
J^an fagbe/ at benne Sractat maattt titfmetf ben/
fom Dar fluttet meb ©Derrig i Staret H og maatte
fatbeg en traité tnterieur etter provisioneL 93i
foarebe ^am ^erpaa^ at i^uor Mfiø^n Di jon{?ebe
!8enf7ab meb ®Derrtg og Sranferig/ faa ftinbe Di
* jDen eDanaeliffe 9{eUgion<.
** OTarl xn.é galb oeb Svebertf^fleen.
ocvm
bog iHt tnblabe ti t nodff/ førenb it tre 9(ar
Dart omme^ i (>t>t(fe ^ractdten meb (Snøfanb barebe.
^ait faøbe: bet bilbe ^tter tffe ^ noget ^innt^t
(tnmobe oi om* — ^evpaa fagbe ^ati: J^an ^f
nu til Sraitferig/ ogfaa for at ubrette t)or ^efafcng^
berfom bc ^obbe nogets bi bitbé fabe ^am anbringe
ti( €arbit\^Ien*« !Bi fagbe: at bi enbnu iffe ret
begreb (>antf $fan; ^an ttiMtte aabenbare ben for
J^am ((S>^liti)f ba bi faa beb J^m bilb^ labe
©reb ie«fin gibe ©bar* — 56emeJbte Ørebe bil
altfaa nn noennere abrejfere fig tif J^am« <Dette
er i ^bebfagen ^U, ()bab bi ^(ii>t fagt @reb
%tt 9lingen tif €^abi^nt gjøre bi o< al
Umage* £)e ©tene^ fom J^an ^r feet/ ere fra
Oberf ammer ^erre ^lef/ fom ^olber bem meget
M^* !^jefben S5ernt ^f^cob ^ar ingen SSriØaiU
til 2000 3iblr,
9lr* 210 (Ubtog).
•»itrd^^otm b. 7 3utt 1739*
Iba Cberfammer^erre %U% bar fkrabdtenbe/
maattt bet ubf(etteé meb @tenene j $|øb/ og 9iingen
fiben fenbeé €f)abigni*
CCIX
(£. @« @ret> Ztifin tiibe at t)i fPufte fiøe ^am^
^Diffe €onbitioner i)t t>itbe ^att fTufbe fVaffe
o< df granfertg; men t>t ^nt^e uttbffpfM oé.
SUn 211 (Ubtog).
©d^tttih fTal melbe ^rtttginben af Ølucféburg/
at JS)An iffe tør proponere kongen at eftergbe
l^enbe be 4000 9ib(r. fom ^tm (;at>be iaant/ ba ^m
f)abbe lobet faa bifi at betale bem*
(En ^roefieføn fra Dfifrceéianb/ »,fom j^bbe (o^rt
SeIbfTj(erf unfien / føgte om ^iUabelfe til at bribe
fit JE)aanbb(erf c Stltona^
Snr* 212 (Ufctog).
gtebertfdbetd b. 20 3u(t 1739.
kongen i)af>bt boeret paa €f)riftianébor9' og
efterfeet 9{(t* J^an flager ober Sangfom^eb/ og
enfelte 3)?angler i bet @jorte* ®c(^ulin {Tulbe an;
brage @agen i S^pgningécommiéfionen.
gir- 213 (Ubtog).
|)irf*6olm b. 23 3uK 1739*
Om flere ^rceflefalb« Sefflfttelfe i- Jg)oJ(leen^
€n ednbibat SDIattiefen rofe« meget-
mnem. 3 SB* 14
ccx
Snr. 214.
9}i l)au ciHerebe gjort 9(nfin(t til at ber sjøreé
Soutteraler tit be 15 9)?ebaiUer/ fom ere flogne i
t>or 9iesjerinsétib og fom beløbe ({3 i alt til 1020
JRblr^ SO?en efterfom bette iffe er nof*, iaa toge
ti ben Clbenborgffe (Stamme meb^ ^biiferi ubøjjør
9 gRebaiaer, i ^Jenge 770 SRbln 09 i ^Jrofgeløn
89 SRMr* 3 5D?f • , tilfammett 1879 Svbfn 9)?ett ba
bette enbnu forefommer og at boere for iibei , faa
^abe bi befluttet at foie ben fiore ØuIbmebaiOe tif/
fom er flagen ober ^ataiden i ^jøge ^ugt*
@aafnart ^outteralerne til alle bijfe flD^ebaiUer
ere fierbige^ faa bi( bi fenbe J^am bem / at^ ^an
tan ftiffe bem til €^abigni. 9}!en om ben fiore
SJebaiUe ober @eiren i ^jøge ^ttgt bil b(ere €^a^
bigni tjCitf bibe bi iffe^ efterbi 1)an er en fior 33en
af be ©benfPe* 3 alt galb fan ben let ubelabe«^
fBi ^a^t taget ben m^t>, beelé forbi bi ^abbe
ben in duplo, beelé for at complettere (Samlingen.
* • * CSiefien om ©lotébpgningen / ^bor gongen
f)aidbt b(eret meb ©ronningen. (En 3rettef(ettelfe
til S^nra)*
♦ SU en 8Wimfler.?>refent, fom bet gelgenbe »ifm
r
CCXI
fflv. 215 (Ubtog)/
^irfd^^olm b. 20 3uti 1739.
@c^ufin ffal opf(srte et 95rei) tit ^rinbfen of
VB&mmUvifOtlS. ^y^aa alU be SreDC/ ^an ^at
ff reDet faatxl pao benne fom paa ben forrige Svetfe^
^abe t)i tffe fbaret ^am : . foa er bet bog engang
%\t at fbare I)am"»
gir. 216 (Ubtoj).
•&itf4^olm b« 4 Xttd. 1739.
J^ertugen af SSurtemberg ; £>e(é (fom t>ar t
€Mfi<<)tt Vl.j ^;enef{e) j^aobe en So^bring paa
^rften af Dfifrieé(/inb/ ^bilfen ^an bilbe affiaae
til j^ongen* S)enne jønjfer M, og fpørger, ^bor
pengene ffulbe tageé. . . . »,^en attegorifle %e;
ffriDelfe af 9)2aleren 9)?cani følger ^ermeb tilbage
for at opbeDareé bebSiurberingen (bepber @c!^|ung).
^en er ret artig ; men bef(erreftei>iUe begribe
ben; t^i for at forftaae fligt maa man
(> abe lecture. SSi bare igaar paa greberiféborg,
og befaae %i;gningen ber^ fom bog er abanceret
temmelig i be 14 Sage, bi iffe f)(i\>t bceret ber*\
mx. 217.
^irfc^t^olm b« 8 Huq. 1739«
^rocnrator Saufen blit>er noget brifKg/ ^an
unberfiaaer f{g at bebe/ at (Sagen tmeUem @reb
14*
cc\n
9iet>entloto og fmi 9}ie(arDin9er/ mav ben blu
ter aføjort teb €ommiéfarier/ iffe fT«I referereé o&
Jg>att ^aobe berfor t>e( fon|ettt en Sieprimanbe i bet
mtnbfie« ^(t bette er at foKutrere tmob
Dor fouberatne ^JDJagt; og' ^Mb ^an beffplber
Øef>eimera(tb Jpolftein for, at f)att itU f)ax fore?
t)ttfi koncepterne til bore Drbreé i (Sonfeidet/ bet
gaaer per indirectum ogfaa tmob té.^ £)eéanrfaø
t>ii Js>an ftge oé/ l^Mi ber er at foretage meb benne
ttbivnbige ^rocurator.
/
9lr. 218 (Ubtog).
<&trf(^$olm b« U 2(ud. 1739«
®(l^n(en6nrg ffa( ^te en Sompltment forbi
bon ^abbe ubbhfet, at granfertgj refierenbe @ub;
f{bier/ 87/500 {Rbir. 6(ebe ubbetalte.
•
9?n 219 (Ubtog).
S^ofcnborg* b. 13 Xwfl. ,1739.
©er ffal jlrtDeé til J£)ertugen af SQBiirtera^
berg;Oe(é til @)unfi for 9(bbebiéfen paa 3iaUat
(ber t>ar af lyani Samiiie).
* IDette ®(ot l^let) altfaa ben ®ang enbnu unbertiben be«
boet af bet {ongett^e •^erfTab,
ocxin
Sit. 220.
♦itfd^^olm b. 18 Tiui, \7$9*
93i tUfHffe Jgnim ^ert>eb en SWemorial fta bm
f orrtøe Coer ; ©ecretair ^ 6 i ti i d^ e it ** §Bi DtOe
9;erne ^øre J£)Ané ^<infer berotn; bet (aber til ol
man er ^am ^mbtn noget for nær; t^t man
fan ogfaa gjøre ben t>terfte ©fjelm Uret*
S)erfpm bette er faa/ bitfe bc gobtsjøre ^m be
2400 SKblr« 9ienter/ Sapctafen 1300 Siblr. og enbnu en
€apita( af 800 SKblr. 3)?en bc 1)af>t intet biaet
øjøre^ førenb bi I)ørte ^né sentiment, fom en
øanffe upartiff 9)2anbé. S)et ^a({er iffe;
^an fan (<efe bet efter fin Commobi tet*
9lr. 221 (Ubtocj).
^itfc^^ Q(m b. 20 2(ttd. 1739«
SJIiinic^ené P.M.ffal efter @c^uiin«9iaab
fenbeé til Sientefammereté 'IBetoenfning^ „^et fbre^
fotmner ogfaa ci, fom om mange pagsioner ()abe
regjeret ()og be golf **/ fom ^aoe gjort benne ^anb
nl9ffelig". . . * (^eboiaerne til (S^abignt bare
nn fflwbige til Siffenbelfe)*
* (Sn SnMtng af )Dronmnø Ttnna ®op]()ia oø SBtfeop
SDei^mann« €iee om t^am iOetd^atiRi S3iodcap(ie«
fKnemofpne 1 fSinh. og Q^amiSp'i Stemoire ^c« fotaa.
gir. .222 (Ubtod).
S^ofenbotd b. 26 7bx^ 1739«
ttmé^RebatØen** Sn mé t>. J^off ml^e øjerne i
Xontetté ^jenefie; ,jmtn tt ^ai>e iffe megen Spfi
btrdi; t^i ^on ^ar Ittt megen !Bibenffa6/
os forfeaaer ^eller itte @i»rogef**
9lr^ 223 (Ubtog).
9(0 fen borg b« 2 @e^t 1739.
,^tt er oé fj<ere/ at ^an ^r feet <if SRente;
fammereré £a jfe / Sjrtract/ ae tee tffe ^ar faa flor
920b meb S5e^olbntngen/ fom bet er 6f eoet fbrefUOef %
ØreoSpnarfoger om Øagefor^otelfe og om at faae
Øn Øjdb i eoerrcg, 3000 Sibfr. betalt *^
air. 224 (Ubtog).
*&!rf(^(olm b* 4 Gept 1739.
Dm ben 9)?erfeborgf7e 9(rb/ for f)t>ii ©fpib
Jf^arling bar fenbt til ©cc^fen.
* gta 2Car 1756, rfterfom ban oat itattoltf, følgfltd ittt
htnbe glcrbe ftd t)eb SOIinbet om en pcotcftanttfT 3ubelfrfL
@aaUbe< ftnbe« flebfe iDeltcateéfe t itondeni »frenfon.
** <&mi (Ce 1500 »bCr. fbrar og 1500 fi^cn.
CCTV
9lr. 2!25 (Ubtog)-
«&itf4(o(m b« S ®(pt 1739.
©c^uUn {lal gjjøre et Ubfafl for ^ntereéfent;
{tabtt i bet m)e (BaUt>cttt @reD ©tolberg ^;
6ebe, fnart at fee bet comt>(etteret betU i SRoi^se
beel« ogfaa i S^bfflanb* — SSanfleltg^eb i^eb
be 35,000 Siblr. i jO(ifrie«lanb* SKere om btt SRerf^
borgjfe iejlameut.
Sdr. 226.
Slofenbotø b. 15 ®fpt* i739^
SRtbbaø JtU 12i.
JS)oéføfsenbe Slapport fra €ommanbanten paa
€ron6ord/ @enera(/'Steutn* 9iet>enfe(bf er^otber
|»9 i Uttz Øiebltf. J^att ml beraf fee, at btn
franff e ^iaabe ^ar paéferet Sceflningen dronborg
ttben at falutere famme. 2)a bette nn er en ^aø
af ftor 93idttø^eb^ o^ bettffe tel Fan taaleé^
at fremmebe ^rtgtfflibe paéfere nben at faltuere,
faa finbe t>i btt fornj9bent/ at J£)an/ fortibeit at
ffrtDe ttl ©d^nlenburø etter ^tnb t ^arttf^ oø;
faa maa tale mtb ben l^erMrenbe abM * om # at
faabant itfe {feer oftere.
* gotmobentttd ICbbeb € e SK a t r e, fif 9tt. 230«
ccxn ^
fftx. 227 (UbtDø).
aiofeiibord b. 17 Øq>t 17S9.
Octropen til bet npe @aitt><»rK Slnteøselfe
fettbej. 3oM ^<^i^ melbt^ af ^i^tft^^^ <^f £>ft^
frutflanb Difbe confentere i at €^rifUatt VI.
OMTtoø be 35000 giblr. ©pørsémaaf^ ^bor tageé
bitffe ^eitgr fra?
9lr. 228 (Ubtog).
Øtofenbotd b« 3 Cct* 1739.
• « * • !8t ^abe befalet ftammeref/ at matt
fPat frit (ebfre J^attt Jg)a(bbeleit af iH ^m^tats
fbtcmbt, fottt Dberfatnnter^erre $jef ^ar tipbt t
ben Stb/ f)M 6Debe paa ^reberifébaL ^i tH^ittt
Jpam ttdiøe J^ertug €arl dtubolpf) af SBAr;
tetttber^iS ^eflatttent/ f)i>Httt (tøefaa gobt fatt
gjemmeé t CanceØtet S)et er biftttof ret gobt af
•hertug €* fK* at ^att ^ar jnbfat oé 09 J^ertngett
af 3Bitrteilt6erø ^ Celé til executores tegtamenti.
^an ^ar bert>eb btifi od fitt ^idib oø biSet førøe
for fitte tre 92iecer; men ef^terat '^at>i gjetmeml<efi
Se^ameittet/ finbe bi/ at J^ertttgen« øobe^^etu
fiøt er illuberet/ oø f)ani 92iecer $rtttb<
fedferrte faae itttet uben 9iebenitertie* ^et
Øbriøe bliber beb Sibei^'Sommidfet* Da bi ntt
CCXVII
^^ lot>et btn ene ^rittbfeéfe^ fottt er ^r^ at
ti tiUt fjørøe for ^enbe 09 Oenbej tt>enbe ØiOf!re/
f4a er btt faltee o< tnfr/ om iffe SeflontenM funbe
,foranbre< ** i fareur af prtnbfeéferite^ nemtig iaaf
l^a, at be to S>e(e/ font jTat tilfaibe bent efter
ben i<imlt^ J^ttmsfi ^job/ maattt ttlfolbe bem af
•llodiis; be 3 Sttttter fom alene tt( bet reøjerenbe
<&tttt^/ 00 Comteéfen be^olbt oøfoa fin S>eel/ fom
i ^efiomentet er ^be tiSagt/ men mar ^nn bf be/
(Infbe \>tttt ti(fa(be Vrtnbfeøferne. f^rtnbfeøfen ^ar
fagt tif at ben Cfficeer/ fom ^ar oberbragt Xefio;
mentet/ ^ar tilbubet/ naar t>t Dtlle ta^t ^am
og f)an6 9}rober i Dor ^jeneftt/ at reife
^jem igjen og fee til oeb f?n i&roberi J^jilp (fom
f!al gielbe meget ^o< ben gamle •t>ertug) at for;
ffaffe faabanne C[onbittoner/ fom man ^er tnttbt
opfcette. S)erfom bette funbe |^/elpe ^rinbfeéferne/
faa t>t( t>t gjerne tage biéfe ^tlt i oor £)enef{e;
men i faa 3afb maattt man bel fecunbere benne
dlegotcotion meb en @frtoe(fe til ^oer af ^ertn;
gerne.
^* .^oorlcM bette ftal fovffaae« (nemftø om en fcioigiø
bt^ejcenef omW , »ifet bet gøl^enbe*
gir. 229 <Ubti>9).
4
tantier ftt^Me ti iffe at føge«; t|i n«effitt olie
pmssaiicef ^al>e Deb feresaatiib« S^roctoitr {kks'm^
teret »et @kéi>i«fVe/* ®t ^r^ject of @eM»^^^Mib
S^euft om bet n9e ®alitH»rf <i4>)»robfre<» £)m'bett
røArtemtorøfle ®06 ffal @(§itl4it fole meb JN"^
,mefle»tt $5<iiIiott» ,;So? ^iiiibet h^øwi S^n
atk ot tofft^ t>t øieeJ^am foobaitt gjertie/ ja enbmi
tmvt mtn bmil/'
' Sine uino et consoYe.
3t tilfenbe ^am ^ermeb be ^epefc^er / fom
J^an ^ar {fiffet o« fra SJlbbe 8e SKaire. 93« ^^»e
!<ef{ alt faa itier fom S&rtoet fra €^at>t^nt t\\
^am, ^i)ilfet er mejet iitpbellø fTreftet* 951 fon
t>ente/ at ^nn enøanø m.cjbbeler oé ^fnb^bet beraf
munbtiiø* ^et er oift/ at Æottgen af §ran^
feriø paa en meget forbinbtlig 9){aabe føi
øer oort 95enffa6 me}) m^eøel ^^m^pr^^fe;
ment; oi ^aoe nof oøfaa Spft til at mob;
eage benne offerte/ naar di funne be;
^olbe frie J^<enber/ efterat be tre 9ar ere
forløbne/ i ^tilfe i>i ftaae i engagement
CCJLW
I
itifb €n«lQitl^; oø noar in {øi>fi$t temte eir^ofte
^mbve forbeeloSftøe Conbitiontr^ 09 Det of €^«if
^igjti »ttiter 19 %tkvtiøx ^t>er8tme VrojM 8)øre<
4\ f&ofM* 9lreDet fra ^nsm af ^^tx\% et
meøer ^blfgeant^ fm «l fee af CaiNvit. HN tage
derfor t(fe t ^mfitftig at antage Drigtttalen tfl
famme/ forbi bet er albe(e< t>or intention at en^
trere meb Sranfertg.
Øej^etmeraab JS)p(ft af ConfdOet maa J^an
ttBbbenbiøen brage meb tnb t S)eI(6erattonen* SJar
€k^etmeraab 9iofettfranb< en SRanb/ berftinbe
iktf faa t>ar bet gøbt at tage ^am meb t>eb 4e!i.
bentiones; meii tttt maa man fabe^am bl^bt
«be/ forbi ^an if f e fatt tie I<etigtrt enb tH
$ati feer fin Aøtte."* « * • C9te(ten om bet e({fri^
^t 8aatt).
gir. 231.
^4tf(^(oIm, b« 19 £)ct 1759.
V « • !8eb SDtofgrvoen af 9M9tittt^< ®M^
i^elfe/ fom jeg ftbfi tilpRKébe S^oxkf finbe bi enb;
«tt fjMrtjQbent at ertebcit/ om moic iffe ff<tf gjfiir
M til Jtn condido sine qfE non/ at <^« IRaif gtt;
i>eis S^fxX foiitebe ftltifr tnben e« oid ilib at
labe nbbetale faiibel jDronningetil fom
^eobfi« 1{r« Øøfeerø/ Snfefprftlnben af
€C\X
irimøer ^Mtht bemt« 93f( ^or JS>n SKdrfiret>ett
lotKt ar bttålt ben ©ibfie rt^iøe 'Slctiicr af Copt^
fafett/ men ben ftobe ^rftinbe faacr ^berfen Stenr
ter eder Capital; fra D(tfrte<lanb befommer ^nn
^eUer ifCe mtitt, faa et bet øaaer fytnbi ret iibe.
9fln 232,
grebctteé^crd b. 26 Oct. 1739*
fSl fViffe JE>am ^erbeb en 9)2emorial fra ben
npttd i Sttgt^fet i ^Iikff{abt inbiatu a>arfe^
Itn</ font er 6Iei>en anflaget for falff
S(ere* ØRen noøle Øeciiltøe ere afben 9}emnt^
at ^an ^ar afiatt en ganffe g^ ^roeébeffenbelfe
t £ugt(>ufet, ^borfor be mene/ at ^an hinbe blibe
eksamineret af noøie bertti nbnitbnte Øeifiltøe/ oft i
£((t<elbe af/ at ^n. beftnbeé reen, Løélabe^ 9)?en
faafom ^an tiaiøe er fpselig/ troe be/ at ^an iffe
iænøere fan nb^oibe ben ^aarbe 9(rref{/ og at ^an
bfrfor imob Caution niMtu Mlobti. ^an (jB^uf
lin) maa berfiorr fjøie 9(nf{alt tU/ at benne 3b an
feliué bifber eksamineret af $rob^ @r&ner t &mt^
^m/ ^r* C^rtftenfen t «^orfi og be toenbe $r(e;
fUv $iper og ie^mann t ®lAdfiabt* 3mib^
lertib fan SJJenneffet t)el fcetteé paa frt
3ob tmob at fhUe €antibn for m fyan iffe bil nnb;
CCXXI
mse'/ ei (jetter mere ubbrebe falfl iat^. JDer er
periculum lu mora; man frpgter for/ ot ^att fttart
bil crepere i 9(rref{eti/ berfom ^an tf fe fommer ub
berof.
SRr. 233 (Ubtog).
grebertfeberg b. 27 Oct* 1739.
93i tilbagefenbe JS)am be eo SBrebe fra 9)2 unc^;
^aufen 09 S5aron Siplbenfrone« ilD^an maa mi
Dppebie/ ^bab Orbrer S)?iin(^^aiifeir faoer fra
Snglanb* Det er bog ejctraorbtnatr/ atbmnt&ai,
ber eengang bar faa gobt fom regteret/ nu atter
f orbrer faa mtitt Oi>er((eg. ^arott Øplbenfrone
er bel jetter tffe fTiffet til 9Iemef ammeret / ^bié
^an er faa fpøeliø/ fom ^an øioer flg itb for.
9lr. 234 (Ubtog).
Stebertfé^ecg b. 29 Oct 1739.
^rinbfeéfen af iESftrtemberg jonffebe/ at^om ^
gen bilbe oberbrage til @reben af J£)o^en(of)e.'
£tr(^6*erg at b<ere executor testamenti efter ^tn
tttg € a r I 9i u b o 1 p ^* „^en Sulbmagten maa inb;
retteé fnalebeé/ at Quun af ^irc^berg intet fTal
funneaffltttte uben bort og $rinbfe jferneé 93ibenbe og
€onfenJ/ for at bet iffe ffal gaae^ fom bet
\ »
QQlkXU
flif Sttiitttn mti Øren Stenberø t>eD ^vu
htn meh ^^rf rime/*
9lr. 235.
grebetUeberø b. 1 9to». 1739.
Concepten ftt beit frantfe ^factot* fomt til
SSreDet til C ^ a t> c g n i folger ^ermeD tilbage* !&eøse
S)ele er tneøet gobt. 93c jønfft/ at Sranferiø t>i(
ttfffaae be 400;tKK) J^amSorøer %anco; 9to Dif JS)aii
te( oøJRia meb bet gørffe ubfafie et ®tmr til ^ow
sen af gtanferig/ )>aa bet Cottrerett fan af;
QMt enbnu i benne ttgf. ^Ibmagten f»r Øreten
af J£>D^enIo^e^£irc^6erø fjblder ttnberflrei>ef»
^ert>eb
€*®* Sfterfom Øe^feim. StofenfranbiS
flet iffe fan tie^ faa bilU i>t fjøge at
blibe ^am <ttxt i bort €onfeiI/ naar
bi fun bibfte at finbe noøen $ebre i
^ani ©te'b; J^ntMm nof oberbeié bet 09
foreflaae oi nøgle bpgtige ^ff / naar bi en;
øang talt munbtltg tneb JEnmt berøm.
9lr. 236.
9tiUxxUhttQ\, 7 9^0. 1739^
$&rebettt( gongen af ^anferig følger ^ertaeb
tiltogt/ nnberflrebet og forfeiglet. S)et fan nu w
* b. e* ZxattaUn mrb gvanfertg.
bere beforbrej* ^^tt ^dr gjort Del i at labt bet
reenffribe beb StUnarafi efiterbt J^an er fbrf!fret
om ^ani Zanifytbf oø bet betoø J^am felb QJtjøien
At reenffrioe bet. £)eti ortgtnnie ®frtbe(fe
fra^onøeit af St^^^nferig Dtile bi øjemme
paa bet om^pgøeligfte; og er bet gobt/ at
€o|>ten bliber beb Sfcterne i €ancelliet.
ffU. 237 (Ubtog).
^xthtxilihtXQ b« 8 9too* 1739«
$rinbfeéfen of SBArtemberg ^abbe bebet
^onøen omr at 93ernftorff maatte faae Orbre
tt(at iaat fra Steøenéborg til (Btnttiavt for
at briitøe &<iim méb ^éffmnentet i 9iidtiø(>eb*
„Jg)bi* bet fan ffee, uben at forføtnim noget beb
!8oteri¥igen i 9{egen<borg^ maa Sd. reife og t>a
^anble conjunctkn meb ^ O ^ * A i r c^ b e r g/*
9lr. 238 (Ubtog).
gteteriUbivg K 23 9100« 1739*
Dnr et JS>anbrié/Vto|f et af Cancelfi^raab 95 r <t e m^
Jtøngen er ubi< om ^on berom flal fhtoe tir^nf
gen af granf erig. „JRftiifnrer bet / ba er bet en
bigtig @ag fét imittf og !5raem meriterer bié^
felig at recompenfere« gobt berfor/*
OCXXIV
Sdr- 239.
Stebettféberg b* 24 9too. 1739.
Si ^at)e labet o« foretøfe 3tiflructionen for
(Sfnera(;@uper(ntenbenten. !Bi finbe ben i J^teb;
fl9f ferne ret øob; fun tpffeé oJ^ atman^ar
inbrjømmet ^am altfor (iben 9(utf)orttet;
men ffal ^an ubrette noøet @obt/ ha er bet
l^øtft fornjobent/ at ber øibei ^am mere f&w
t^orttet. 9}2en t>t torfUiae bet faalebeé/ at benne
SCut^orttet Jnn ifal nbftrceffe ftø oi>er
@etft(id^eben*
9lr. 240.
gtcbetiesbetd b. 2 IDec. 1739.
(Sret) (StoUerg ^ar npliø tilffreDet oé/ at
^rofeéfor 3t^<^n^< ^1^^ ^^^t ^am at ubtnrfe
^oJ'OJ et $aj i bH (ottnffe ©proø for i>ore to
9)?téf{on<erer/ fom afgaae ttl Sranqbebar/ 2fo-'
(^an 9(^i((p Sa6riccni o<) S)ancei S^øHn/
paa @runb af ben fpanf7e £rtø. Jg)an beber tiOcøe
om et trcbie for 3fo^* 3ac^arta< ^iernanbeo
fom om ffon tmr een af bore ^iifiondtrfr/ t^Dortel
f^an saaer til i^n engelffe €o(onie; til SranqDte
^r foløeé be ab. ^<fene maat Ddtre t J^allt
fj9r 3unl; {>ait ml berfor iabe bem ubf(»rbtge paa
bet ^urtiøfle.
ccxxv
9flr. 241.
greberiKbetd b, 8 iDcc« 1769«
fffolb fibfl owrgat) oé. 3 be (lejte ©tpffet pnbe
Dl bet ganjfe gobt; fun i een Slrtifel af beit pro;
jecterebe Soranbring om SSrpggerne fpneiDii
iU binfte o< J^benit altfor nuøet; naar bet ^efe
ber: at/ naar €n font ^ar SSrpøgerrettig^eb t>eb
S>jøben afgaaer^ faa oiOe bi tf fe accorbere f>an<
Sf rtingir eøeif (gfterf ommere fomme $rt^eb ; 09 at
i Sremttben jetter ingen ^D^emorialier fra oi etter
tore €olIegier beéanøaaenbe {luUe ubgaae. ^tnnt
Slrtifel faae bi øjerne foranbret; ellert 6e;
^ger ^It oé* 9)2en ba benne Commiéflon om
Srpggerne er nbgaaet fra Commer)coØegietf foa
mtit bi / at ogfaa S^ebitionen ffal (lee af btttt
eoUegio.
3lx. 242,
%%€httiUt>it^ b. 14 jDec 1789,
9(f JE)ani ^ei> fra tgaar ^ai>e t>t meb ^or;
nvielfe ffet> at ^tpUtnt paa 9teflancerne i gram
ferjg ere inbtobne* ^t er et gobt Segn, at ^atu
ferig er faa acatrat t at aflbetafe biéfe ^ge; t^t
bet er et fiffert Segn |>aa/ at be føge-Dort 9)en;
Otnem. 3 S« 15 '
(tab* Cm ben ttpe ^(fn<t m man m ogfaa fnart
t>enre oe fornemme nosef øobt
Seøninøen til ^ronnmgen^ Øotterte føiitx ^r;
meb tilbage. 9t fintoe benne hegning ret ff jjan ;
bet ffaber iffe at Den er noget formeget
(l^argeret.
mt. 243.
•(irfd^^olip &• 17 JDec. 1759«
93i ^nbe bet fornjobeht at f rinbre <i^am om^ at
bet er M Zib for €ommer}co(leginm^ ^oort Jg)att
ftbber/ at tcenfe i)aa^ ^borlebéé be !Barer/ fom
damerne og anbre ^olf be^jøoe tt( at ftebe ftg i,
funne faaeé ^er i ^j^ben^aon ti( en Mttig ^riit og
i tiiffr^fFelig Øbantttet; t^i nn ba ^(emmerne
tf fe mere tør tabe fommt, finte be $rtferne op for
§olf paa en ganfle nbittig 9)?aabe/ ^oorof ftpber,
at, efterfom f< er faa bprt/ fad bil etter fan ^tis
gen mere f omme nb af bet mb ^t>ab t>i gioe f)am,
iaa fatber bet ig;en tilbage paa i>or StaiU og t>t
maat f^t Soff dtCteg* ®«ga)tnet ^ar jetter iffe
Sorraob nof 4f éil^mfv;, ifa^ ^ (Sn^iKr f (ut faae
^Dob ^n t/Mtm^ <t(* a}iffa<of fiinne tK ^sm^
fom g»er^< |^/ ,i f&<g|ttb4ft>t {i!k iMWf >ftia gøt
fijjob/ ^ De^ liff l^cPNbf^ ^ j^bionbit: Nife
biøfibe ;ot Jidpi min b^ tuao« ^o« :iffe D#re
tiMdt foa ^tite; »09 fa^ ntnae tic fveittm<ke
^orer pellet tf fe f^r69^ei^ fjøirenb matt
^ar faa aitøet af be ^er siorte i S^^f^<^^/
at o^Ibeie« tttdett SJ^attgel er af befrpste.
j{>er|iaa maa 4><^>t ber<etife»f{9 ti(ermcre oø ot^inrKr^
<S«den ^m^ €ommert^€iyaes{o/ paa bet t>t fmtfe
bef^eø for bibere Cbcrliøb*
gir. 244,
fSt unbre cé nu tf fe mztt mvf at &ut> t^
nar er fommet efter a(le'Jg)emme(ij^eberne beb ben
ge^etme 9legotiation, ba ©reb ©parre — fom
er een af izntj ben er betroet — felD ^ar fortalt
^am M. S^er feer man/ ^Dorlebeé be tan tie t
©berriø. Jg)bab ber ffal ft>are« @reb fpnar^ maa
Jg>an t>el oberloegøe/ 09 berpaa øjøre oé n<ermere
%ottfdUini, Sretet tt( kongen af (Sberrtø
følger ^ermeb unberflrebet Alhdit.
9lr. 245.
* « . .i^ei»^9#ar i9mt fkt iHe at4«b^
%^ til 4rt foUlabe Sbcrr^; men ^ tiftftif oft^in
ston mert Diftitf reb« mib tieit 9liM»t, ^bor)Hia m
Mpipam ^am. ^ bi fhife fabe f&m^ti ipøtit,
15^
OQlLliVIlI
fy^ ter fynt Uhtatf ffim oumtfUot ^m om Om
S^tiar/ ^nfftM før uii^iljtt; M er ^eler iffe,
brugelige: ^n maa ittfpt bttøbt &tit> iifttat,
<it faat^am tffe fan ffee/ og ot bet er tor fBtiIté/
<it ^an/ itben at gjøre Dinere SUlarttt/ (falril^affe
eage S(f)Teb met bef foenfTe ^of / forbi t>t t>iOe
bruge fyam til anbre $6rtnber. ZH ben €nbe fenbe bi
Jg)am @ret>ené $ret> til oé/ for ot JE)an fan tofe
Ut og ftben ca^fere bef. ^et faber af S&reoet/ fom
om ®reb {9 nar tffe beeb^ ^bortil bi biøe bruge
^(Mf eder ^bo ber {lal fomme til @berrig i ^and
@teb/ ()b(lfet J^an bog t>el ^ar meibt ^am. S)et
er nu t)e( ogfaa paa ^tben at fenbe @reb S 9 nar
Un anben termin af be ^enge^ bi f)Cii^^ (obet ^am
til fyinS Øjelbé Sifbetaling, ^et fbrefommer od;
<it bet bar lobet ()am til SJptaar; tmn f;bor ^øit
Øummen belober^ erinbre bi iffe ret.
Sit. 246.
^tihitxtéhtXQ b. 26 tOu. 1739.
^an fommer nof til at melbe ®rtb ^^nar,
ot bi tutte fenbe. ^m tit Stegenéborg; t^i iSBien
biiber bel f»r fofibort et @tib for ^am, fnn ^ar
familie; og bir f<ui ^enbelig iffe gjøre megen
@fabe/ i^borbel bi gjeri^ lob Sernftorff bliiK
ber/ efterfom M iw gjøre oi gob ^iimOe* 2)e
ISQO 9tttr* font &tv» 9 9 nar enfttiu ffof ^t>e;
i»fle Di fenbe Jgmtti meb bet førfl^ fov at ot>erfente
bettt i9tt ^anJ @boser ©ret) 9tett$*
JRr. 247;
gtebertfsberø b, 30 ©cc 1739.
^rojectet ti( at oprette en Ztmat m^b $om
gen af Cn^lanb, font ff^urfprfle af J^annQt)er, ^aDe
t>i Iaef{ 00 ftnbe bet ret gobt. Jg)an f^ar gjort bel
i at labe bet firbe beb 2fuf{ttdraab ^Itnggraf^
om f)t>ii Sauéf)eb J^an er fort)iéfet* S)erfom @ub
■I
bt( gibe f?n 93elftgnelfe til bette Sorbunb, fom bi
f)a(iht af t^anS ^arm^jertig^eb/ faa fan bet blibe
et faare nbttigt 93ærf for oé og bor ^oflerttet;
t^i paa &n\>i ^Belftgnelfe beroer fUlu * . .
Otefien om ben ceberebe of{frtftfle Obligation/ fom
nu bar ubftebt iu optima formå.)
9ln 248. ^
Sfteberiflberd b* 31 Dm« i799.
i8i ^«i»« g(«btt o« ot>er Jg>ait< @fribdfe og
ben n^fagte friitjfe SRcfoIiitioit. ®i (t)ønne et retf
tvtif enb.at benne^ ^raetat bitber faarc armtagenut
før i>< øg borr ^onb. 9)^en Commeritractateti af
i6S3 mM i«rgge< ti( iSfnnb for atrtttef 1* 2)eit
2beQ øg 3bfe Slrtifel antager granferig fefø. Sfen
«9tiw Sitn Sftt 9IrttftI er ^o t«b be Idfficke
Orb megee t9Mi«fte afottet X>en 6«e .98 /!tt
Slrtifel ^at>e be antaøet. ^et Crb bienTeiUanee
paifer if f e i Separat ; 9(rttf eien*
S^et (r megit/ at ^Anfercs ^ar tilftaaet bc
400/000 qpecte& a>et ^abbe bt faft ittt
troet at t> i LI e f f jt e. J£)t>or ((tnøe benne ^ac;
tat f7a( bar<? ^em 9(ar bel t bet minbfie. Mu
faa fiaaer intet ti(6age .itben ^t forbre/ at ^ran;
fertø ff a( 4run])e 9(rt* 1 paa ^ractaten 4f 1663*
S3etra^ffenbe ben Tpanffe SorbHnø ee bet.nof/ noor
^ranferig lober at ammhc fine bona offida« fålu
faa t>U ^an fee tU/ jo før jo ^ed^re at brinøe
benne 3:ractat i ©taijb^
^un |ra 5(aKt 1740^
JDMfe omfatte fitn bf tre gtaoitfbtv ^ dékmwf, fDtottS
dg TiftUri aSigetwt mbef^fte be m«(tf Mttbige IDp^tiith
pt, ifott vom Cpfanbm 4 SMe^morfkn^ >t9lb b^Nleti
Sot^tii S^ffomitftr ^emtr«ebet 4 >it fa«re fMt 1^/
ia J^an jof fie troft i iS^enfatg meb CtsanjVI •o^ 9hn^
n^tm^^ W <$tiiM$i)btieii l^ect tMringiriie om
^eMII^b mrb iSttUp Dg Sto\tnttanb^i til ^xi^ou
j^tjtcrien Sor^^miiiogente om ®cbrec IB regent ueb.m«m«
91^ 249^
grebetif éberg b* 17 gebr* 1740*
!8t fenbe J£)iim ^ermeM5ret>et fra ^tt(e9 ^i(^
b(^i M ^^ P^^ ^5^ ^^^^^ ^^ 'j^^ ^^ f^ famme^
men t>i tnbe iffe^ ^Dab ^erteb er at gfjøte. %^l
ti f)ate mgen fpnberltg Spfl til at accorbere ^tt/
Up ISubiencen^ efterbc ^an t>eb benne Seilig^eb i>il
obetgibe en pro memoria ttl c6 felb ; at afflaae
jamben et ogfaa ^tænfeltgt; t^i ^an funbe bo^
anfee bet fom et Sebii6 paa; at m atterebe bdre
entrerebe meb øranfetig. @ib J^an oS bog et
SRaab, ^bab ib^ ^eri (Tal gjøre* ®et et meget
impertinent af bet engelffe J^of; maaf7e< et ber
nogen af bore golf , ber fpilfe nnber Sorf fe meb
^ttlep*
Sfln 250,
grcberiiib^cg b« :to 8eH» ,VA».
!Bi tfl^iøe ^am N^eb ^n tCoiKept^ fom^Dtm;
•fommet^erre $lef (or fenbt oé^ fil ^n Orbif/
faalebei fom ^n forlanger ben til ai flnite et
eauxxn
orbenrftøt Stiøh om Øerne ®t. lE^omaé 09 ®r.
3aii/ SDerfom JS)att iffe ftrtber noget berimoN
^t>be t>t nof Spfi til at fénbe S(lt tllbaøe* ^oa^
Ooerf ammer^erren' mefber om bort Ønffe / berom
er oi tntet bebibfl.
9ln 25L
gireberif«bera b* 25 gebc, 1740«
mt ben enøeljTe ^intf{er enbnu itft (far tnbr
fnnbet ftg meb fin @barffrtbe(f€/ men berimob f^øt
at ejtrplicere |{ø mnnbtlts for f)amr ^apt bt mtb
Sotunbrtng feet af J^anå ©fribelfe. 2f^iblerttb
f)at «g)an øjort bel t at forbre^ at ^an {tal fDare
{Trtbtltø« Odfaa approbere bt/ at J£)an meb forride
$|}ofl ^ar meibt til ©jø^Ient^I^ ^bor nnberlig
Jg)r. Sitlep opfmr flg* S5i ^aabe/ at ^ani ^of
iffe bil approbere benne bete ^ini^eré unberliøe
Cpfj^rfeL
J^ertnginben af @lft(f éburg fan J^an fun
me(be / at f)un maa finbe fiø i at Utalt be 400O
9tb(n fom bi f^ai^t forftraft ^enbe/ ligefom bi
^at>e ti(F;enbedibet for SRenref ammeret* , S) e t laber
eKeré/ fom at aWe %^l( s/erne bille (aane
^enøe af oé/ me4t Sfngen tænfer paa at
betale bem tilbage.
mx. 252 (UbtoQ).
5t:cberif«bcrg t» 29 Jebc. r740»
©eeKagelfe i ©c&uliné Upaéfeligf^eD. ©ret)
Spnar ^nobe f»et) @reD @tol5erg f£>gt om ^tl;
(at^elfe til at bli&e i @t>emg. „^ette gaaer iffe
Del att/ efterfom aOe ^olf Deeb/ at (>dn er rappet
leret. S)erfom r)att m 6(et) ber/ mlbe man ut'
fprebe, at bet ffebe/ forbi bl frpgtebe for (gnglanb/^
€an(e((iefort)alter @ecf mann bi( bringe J^am
nogle Orbreé fra ^rigScancedtet/ fem bi aUerebe
^at>t unberjTfreDet* 95il JS>an nof parapf)ere htm,
og continuere bermeb ^ inbtil bi f)abe anfdt en np
Oberfecretair i ^igécanceBiet?
3lr. 253.
SreberiCéberø b. 1 !0^art< 1740.
>Detfom J^an beftnber fig bebre/ {Tal bet boere
oé fj<ert« 9}?an er nu flvof bange/ naar 9!ogen
ftager fig** . . ♦ .
2f^brigt melbe bi Jg>am/ at bi gjerne bide
fee en accurat hegning af ^regentbeb. Salig
@eneral Søbenørné ®m maa bel f)ai^z en fao^
ban; bi ffufle firajtr fenbe ben tilbage^ naarbi^abe
brugt ben* !Si 1)ar>t nemlig Spfl til at affjjebe ben
* Uben Sotol fagt meb «&eftf9n tU dkneral Stoeiitcn^
ut>entebe lD»b fort i goroeten*
ocamnr
ttttøe Søtettørtt bmtetM, blef< af Siaabe for
^oni Saber 09 &(mmté troe $;(nefie (paa bet at
bet nnøe 3)?ennefFe ftinbe fomme tib af fin ®|elb)f
beelé forbi bet er et arrigt J^mSf paa ^biffet
S^ronningené gru @jøf{er/ Snfeforfiinben af Cfi^
frieJlanb funbe boe. S)ronmnøen ()ar ui aUerebe
unberrettet ^am ont/ at bi ^at>e refotoeret at
tilbele benne gobe Sprfiinbe en $oIig t bort £anb/
efterfom Sprfien af Cfifrieélanb juft tf fe altib er
artiø imob ^enbe / 09 man jetter if f e fon bibe/
^bo ber efter JS>ertnøenéS>i9b blider ^erre af Sprfiem
bommet. Q3t bitte aibe gobenjørn 60,000 8iblr*
for bette @obé/ font. bet er^ oø nbbetale bet i tre
Star/ ^9ert 3(ar meb 20^000 SRblr* faalebeg at
ben førfie termin bliuer il SDec« Slltfaa bil Jg>an
nof ferge for/ at Serc^eé JS)anbeI om bette Øobé
iffe btiber affluttet. @fulbe ben unge SjøDenjørn*
forlange at be^Ibe et effer anbet éiabtl fra fdw
itnt»tt, fotbi bet ^ar til^jørt ^anj 9)?ober/ ba
accorbere bi bet/ naar bet iffe er fbr mangt/ og
naar bet fpeciftcere^ SBi fort>ente ^erpaa fnart
^atti ®bar tiøigemeb hegningen*
^* Stiøhtt Het) fbttlet imeHfm Gommanbntt ^tthttxt tm
x>tnBxn (ftbeN Xmtmonb paa 2Cnt»orffoD og gabcc tt(
2(bmical 9>oul8:øoenørn)og Jtongen; fom bet fpnc«
CUP 66000 9tMt^ ®obfet forblfti føttgetfgt, inbftt jlong
StebettI V. ffienfebebeetUltn Staming 9m9Jt4UU.
Sir. 254.
^en oé tiffenMf iptan af t®entt>eb fenbe i>(
^am ^tmb tilbage at Iet>ere ben tU Sjøt>ettj9rn*
!Bt ffnbe ben fmnf; men efterf^m JS)nfet8 tnbbem
Bige 3nbretniri8 beraf ttte fan feeé/ bni)er bet bebj!
at J^fan beorbrer €ap{tatn Søtteb t Dort fRam at
ireife ttl ^regentbeb/ for at optage en accurat
(Srunbtegntng af <$>ufet fe(t> / alle bete Stager
og ©ibebpgninger. ^tn JE)ot)ebfpj9rgémaa(et er^
om ben nnge iøt>enBvn til og fan f«Ige Øobfet
for be 60000 9ibln og paa be Conbitioner / fom
|eg igaar ffreo* ^erom Ditte Di; for at fpAre %ib,
g;eme bibe J^ani %anUt.
fflx. 255,
gtebectfibcca b« 5 tøtatti ttio,
^entrudf{ØTfrtftrIi«e Qkneroi @reD b; 9tftn;
niéf* ^r uubtr fod* @eneral SøDenørn^é' (lom
'^^S>iUtXivattt tlnbec, at beont hwmtt Wtwab ftø»U gor«
btnbclfet i iDdnmadv oø. i GtttbtteS^b bffte Jtong
iSitJf&aa . VI. faa megen £)pai«rffo«4ib* ^an felt)
t)KT føb banff ttnbetfaat (i Øreoftabct Dlbcnbotd)
og. ^nS gaber, f«e|l Cbetjl?8ieutiiiaitt, bfbe fom banf!
Qc^eimerafl^ eranen oac »ibev .Mfetinbe Xn n « ben
meefi foonaaenbe SO^anb i StuiUmb^ f«a»el i Mg fom t
CGXXXVI
t>m tn^ffnbt til oi ^øéføløenbe ^ret). S)a nu'
®eaera( SjøDenjørn er bjøb/ ^nt>e dc tcenft/ om
bet tf fe fttnbe øaae an, at J^an C@(^u(in) funbe
fbare/ at t)i rtgtigen ^abbe ^efommet grebene
@frtbelfe/ oø taffebe t)am naabiøfi berfor/ liøefom
for tHUf fy^ah fyan f)at ubbiifi tmob bor @enera(>
9(bjutant bon @ u cf o to* Vittige f unbe Jsfan M melbe
^øbenjorné ©jøb.
gir* 256 (Ubtog).
grebertf^becg b. 8 Wlatti 1740.
Cb en np Sommié^on fom (7u(be nebfcetteé*
Orbrerne om @enera( Søbenjørné ^eørabelfe bare
unberfTrebne. ^onøen tonøe« efter € ø t b e b é $(an
ober ^reøentbeb famt Søbenørné SRentnø om
^jj^fbet*
greb. «&an Met) ^rtet unber jtetferinbe dlifa^et^.
Cd focbttft til Bihctitn, doot ^as meb fin gamtltc bc«
boebe bet famme 4^wxé , ^on ^abbe tabet bp^ge til fin
mt>al Btron* «&an fbrbUo bet fra 1741 tit 1762,
ba ban titbaøe!albte4 af 9)eter m, 82 Var øL og
mobtoae« af een @m og 32 Gønnefønner eOcr Øønne«
fønøsØtnnee« ^an b«be 1767, ^(sbret af StebeciC
II. meb 9tat>n af 9iorben< (Sugen* Sotmobentltg
anbife 2£9rferne f^am enbnu *^betd|>labfen imeaem Sus
gen eø lDiebttf4*
CCWTLVn
ffix. 257 (Ufctog)-
Stebertfiberø b. 15 fBlaxH 1740«
3u|li téraab S^raem ffulbe ^aDe en Slitbefaltnø
til $arté. ^on^en finDer bet 6et(enfeltøt/
ftrojc at forbpbe SornubfjerfeL 3uflitéraab
ÆUnggraf ffulbe firaitr ^abe %iMi i @aøe/
,,eflterfom ^att brused t faa mgtide ^orretnrnser**;
men meb ben anfægte Statdraab&C^arafteer maatte
bet beroe/ »>t^t eOeré bltbe bt fun obertobet af
3lnbre."
Sir* 258.
grtbcttNftcrø b, 24 Øtaiii 1740.
« . * « !Det enøelffe J^f bliber enbn« btfiam
biøen oeb fin ^itanU, ^boraf bet Mnfleltøeii bif
bringej nb/ tf(rr ba bet nn etibog farlan^et/ at
IH fYutte beclarere/ at t>\ if fe ^abe flottet nbge«
^actat meb Sranfertg for ^remtiben**
Ubfaflet til et @bar til Øe^^eimeraab 9)2 ånc^
^anfen finbe bi faare. øobt/ oø intet beri at for^
Nbre; bet er ^tUtt ilfe ttmaøen bierbt/ at nblåbe
flø n«ermere fornam.
. * «&oiieet. jtongen itte bona fide eiinbe edUtxt i oø naor
bet iC!e fCebe^ faae CSnøIanb becaf, at bet banfSe (Sabt«
net ^aobe ftlftet 9)olitif , og oar titttaabt ben franff^
foenfle Vaiance.
fxnnnLrøi
*
Gamtpff et ft^ S^f^Hlanb éH ^anipottttitis
$fD 4f btn Sttttem6erø;oelf{f7e Sorbring er nu oø;
iaa ret øctbt tnbrettet ^ett ba be enøelffe ®tt(^
llbter nu/ i bet minbjie en Ætblang/ Ditte ubelUtt>i>
faa Deeb j^eg cffe / ^oorfra t>i ffutle tage be 3500D
9tb(r* Sfitfaa maa benne @a^ jdcI ubf«etteø t nø^'
j^en ^ib^ inbtll man n(ermere ^mv, ^Dor (^ub^
i^bierne bitbe af.
^tt fan De( txtre^ ctg bi troe fe(t>/ at Øret)
^a'nneff jolb øaaer for bibt t fin ^iimU tmojb
S>emercter. 9(t Dberft @rftner (pffettgen er
anf ommen/ er od meget l^rt øt fornemme. 3 o ^ n j
8t<efiMtnement er meøet btbtljøftidt/ oø fom oé tpfr
fe#/ fbr flørffe SDiIeft un9ttfgt^ t^t Øberrtø og
ftit<Iaiib(UtM bti albrtø f«^ tntøe/ at Dt
btrfra ^ane nD^get ae ief rpøt«* ^ tUBi gjecne
i»be/ (fMrfro itt ftore Q5reo er fommet/ fom J^
turttlfetfbtoé* Iderc fanMei Extnot 4*uiie lettre
eonceniant leB opcratioiis åe Vtarwée ftusateiiDe
ée b caiBfAgiie 4e Faa 11S8 «n Moldavie. $Bt
#iimøbe/ at bet er af ben miflflt Qemtal, 99t»
iBlilnni^. fBi bMt lake oil bet fMrel(efe/ eø |IMi
fenbe ^am bet*
I^ronntnøen bifbe ^gjerne/ at S^pgntnsécommtfr
tionen fnart (ob ^it\df^^tm bejtgttøe af (Eapitatn
Ottin^ft H @i$ibrant lamt be «bjriøe jbertti
tSnfatte. .
^^c^ tnbnn i .fUttmi^a.i M itUtM(^itV
^t^itmitU SU .3 Diflf ;)i H^ie ibeiiuttcnfvf!;
er fiecbiøt^ at m fuiMie fotBin< tn^.
Sftc 259.
Scuu ftø b< Officeren Com ()PuKe ^^ttuff Um^ fym
qielbte pé/ at il^au ^ar 6ifakjt I£ønfi2xeti(d):a«|k
^elm i <S$>f^itN<H;ifen at ef^rfo^rpe t>»N>#^
moenbenc pø onreflere t^foi/ Uøefptn ^an i^o^i
{)at>be (eprbrj^f (9 Siirt^efietr meb 100 SD^anlb at
.mar.ft^pe Det^e,n^ ©a#fi>art p^werné foae b$su,
toø; jbe |{r<g: (Si^txtttt 09 ^^rcetebt/ .fp«t Pem Ui»
befalet* ^arfdi:ejpe;n jlutt.ebe fin @fi:tjDeIfe: t^
.ejr @ubileIoD 3(It iølen roligt og i Orbep/* SSit ttOOAje
oi j^niTe/ at bet commav^rebe 9)2a9b||ab moa Mt)^
ulfvsttttiiit til ajt beutpeittøe f{sJbte Ops(ft!(f^t, I^Doti
)Stb Pen oat otdanifnct«
CCXL
t>e( bet i faabanne^tifielbe afrib er 6ebre
at fenbe et ft(erfere €ommanbo ettb et aW
for ft>a9r* Snfairtertet burbe t>el ^t>e txrret 400
^anb f{crrfere; Cabaffertet er ff<erft nof formebeiff
be manøe @rj9frer/ fom finbed ber^ 09 fom for^tm
bre bet i at aøere* 2fmtMerttb fon «C)an (abe op;
fcette en Orbre for ^arfgreten / ^Dort 3(It appro;
bered/ ^f^ab 9)7arf greben ^binbtil ^r gjort; mm
tidige at ^n fan fbrftoerfe €ommanboet/ om ^n
ffnber bet fornjøbent/ og tJODrtgt fbranfiaite ^t>ab
Omficenbig^eberne forbre/ men tf<er fj9ge at forfin;
bre Cprjoretd Ubbrebelfe tit 39Silt(teri9)7arf($en/ t ^ttl;
fen ber maa gtt>ed ®rei> S>e^n Orbre ttl at fore
b9gge affe @ammenrotteIfer / og bet maa nriber
(Straf fbrbpbed/ at flere enb Z eder 3 UbfTubdfoIf
finbed fbrfamlebe; ogfaa maattt ber t>e( ubgaoe
Orbre til be i 92arr^eben Itggenbe CabaIlMe;gieg&
menter/ at be maae gaae (Sret> S>e^n tt(r>aanbe/
berfom ^an forlanger bet/ meb f^rnøbent ^anb;
ffab. ^ faa Saib maat bidfe Crbred opfcetted t
^igdcancetttet og nnberfTrtt)ed af od« ^aafitt
fitnbe alt bette enbnn tbag eiler fenefi tm'orgenitbitg
affenbed meb en @tafet til SRarfgret^en. J^b^t
Ditte tttx be golf ftlbred/ fom aftib ^aoe D<eret {mob
Sanb^ttbfPnbet; miti jeg ^aaber, at @u^ Di(
g|je^reb^re4 Sattfr tit 6famme
CCXLI
9flr- 260.
6amnic Sba^ fra famme &M.
JRefcrtptet til J^n STOarføretxn friger ^ermrt
nnberf7ret>et titttgemeb Orbretf tt( @reD J^olft og
Dberfi 3(^(efelbt« Dm iffe ogfaa en Orbre til
@reD Sfenburgd SResiment fyaobt ixeret fbrnjøben/
ODerlabe Dt ti( Jfhim. 2f <^(^ %<^^^ '»"^^ ^^<t f^i9^
efter, ^i ^at>e elleré funbet 9(U bel affattet.
9lr, 261.
^xthtiiUbtt^ b. 29 ORactt 1740.
9(t diebettienen i ©pb^tt^marffen enbitu iffe
er bilaøt/ men bejboerre conttmterer/ er iitbtruffet/
fidlebeé font jeg meb ©orø forefiiSebe mig bit. ^kt
tHt txere gobe^ om ^ait laber opfoette et atefcrqit
it( <D}arf greben / ^bcr f^ani Soranflaltninger cppm
btttéf bog mebUnbtagelfe af Jfxengninge«/
^bilfet fjørft bjør ittt, naar SHøbeu nbfon
brer bet/ iffe fom en &tanbret; tffi man
fan iffe ftraffe S5onbefar(en paa militat;
riff fBti^/ efterfom ^an iffe ^ar fboret
tii ganen/ iffe ta^tt ^aanhptn^t, ingen
Se^ning mobtager o« f. 9. £>et bt( og Mre
fbrnøbent/ at iRarfgreMn gioer 9(gt paa ^^erflabet
^tnneberg/ og til ben (£nbt forfiner Sanbbrofleu
ber meb f^rnøbne 2(nfiructioner^ (d iffe bet Onbt
Vtntm 8 8*' 16
CCHLII
(tal ttb6re(e f{g ber^it« 9)^llrføret>en ^ar nu atte
rebe commattberet n<tf{eit 1100^ 9Banb Sfnfatteerte
til S)it^niarj7en 09 Omegn; aftfaa er ber tf ferne/
øee mere tiibaøe* J^t>ié Slere jTuIbe blibe forttøbne^
maatu ber ffribeé tit {D?arfgret>en/ at t>t bifle sjjøre
Stnftalt ti( at fenbe. ^arfgret>en enbnu 1000 til
1200 ^attb af @arnifonertte t ^j^ben^abit^ ^rom
borg 00 3^eberifé^abti« ^iéfe futibe t>a iaat til
@fi6t til QEcfernf&rbe for at anøribe (Sagen «meb
fD^agt og 3(Ibor« @eneraI;$rtg«commtéfacr. t>* @ d ^^
itr maa bo førge for bereé §orp(etning.
!8t ^a^it i bor egen^cenbtge ®{rit;elfe meibt
^arfgreben^ at m anfaae btt for nbtttgt / om en
fiben ©fanbfe — fom ben Steinburger txit —
fttnbe oirfofie« t S)ct^marff en^ fbr dlib at (auRt en
fifl^bb i bette uroiige Sanb^ og fiebfe ol >>tbe
Itnberfaatteme til bere« OfiHbig^eb* S>enne @Fanbfe
fittAe anld^ggeé t>eb €belatf/ SRelborf/ etter ^t>or
97arfgret>en fanbt ben tjenligfl* ^ettt fktnbe bel
tfnfge fietteé i 9iefcripcef ; JS^an *t( not fj^rge fbr,
<xt StefeHptet fan fomme bort enbttn ibag per C8t»-
fetia. Cgfaa f!a( ber ub^eS Drbre^ øt Btds
mahn t XrigfcanceKtet 0)»fpttter Drbrer ti( ^tmts
renbe €ommanbanfer og SteghnentA^fer om at
^o(be f!g fterbige poa Opforbrtng.
€fiterretningerne fra kongen af ^reuøfen
(i)be meget {let ; bt fenbe J^am SRefattonen fra ^tii
fen ttttage. ^tiitn ^ar i«e Mref, naav ^an
mtlUh At ^dtt finitt bet ødpnitgt fbr t>or ^lenefh^
om en ^anb af køtere C^arafreer 6(ef> (fiffet bw
htn. ^et er beflaseftøt/ at SøDenørn er ^øb;
^an Dilbe txere £roni>rtnbfen* ben be^aseltøfte/ føb
øe((g ben fom bt(be nbuttt meeft ^oé ^am* 9)}en
ba ^an beøb(erre er bjøb/ t>t( ber bel engen Sebre
b<ere enb ^r(etortué* ^og bitte bi føvfl tale
nomnere meb ^i^am berom«
P. 8. SDZarf øreben f)at ibaø tiffPrebet oé/ men
melber flet intet om ttroftø^eberne i ^it^mar;
(fen. J^an benter Qtafttttn meb Scenøfei / oø
fober at referere, faafnart noøet foreøaaeV.
yiu 262.
8ceberif<6eta b. S Xpril 1740«
J£)bté 1000 (il 1200 tD^anb flal fenbeé til €cfem;
fmbe/ ntoa Sommtlforcaett i Sibe fee f{ø om ef^er
3:ranlyortiftte; t^t i 4>offleen fnnne tf fe fiere golf
mibborreé fra S^finingeme. ^eøfrpøier^ at&totés
bMttinøen bil Itbe btrnnber; menftboCon^^tiye?««
P. S. S5rebet fra Sit Up foløer ^rmeb tUboce;
bet er asses impertinent fBi.^e aOerebe
* Sveberi! IL, fom enbnu i bette Hax 1740 b. 31 SRat
fuccebercbe |!n Sabev.
16*
CCXLIV
befolct, at ber ffal f)9lbti inbt mtb 9ltbt\ba
i Øi&cfpoM inbtil nartncre Otixt.
Sfhr- 263.
6amm< IDaø fta fotnme 6teb«
^ermeft føløer; ttnberff ret>^ / SRefcrtptet til
^arføreDett. IBt ^olbe bet ttitfien for oberfløbigt
ot ttI69be biéff fomrøenrottebe 4>obe en @enerak
?Parboti, efietbi faabant aOerebe er fleet, iotx^ fee«
af SKartjreben« Siapport / 03 faabant bilbe «jøre
biéfe SoU mere ^oDmobige. ^miit fr^øte Di for,
fiben ber i 9\efcriptet taleé om SKilb^eb (Don Ølimpf)
at SKarf greben iffe Dil bruge faa rø^flen SDiaflt, fom
fornjøbent iymé. fåt ^tlm af Uforjianbig^eb ^ar
^øiligen forfeet ({g/ berom fan ntppt tDiDleé.
V
JHr. 264.
SrcbfciKbevg b. 8 Ibf^l 1740*
!8i taff e ®ttb af J^fttttt ft»r at JS)oDebm(rnbene
i SDtt^marffen nu ere fafi()olbte/ og at man fan
^ai^t J^aab om/ at ttroltg^tbtrne ogfaa fnart bifle
Dorbe bilagte/ fom Di fee af et ^reb fra Wiaxfiw
un til oé felD/ ^Dilfet Di (erDeb fenbe J£)am. S>e
anbre {Relationer i^aDe Di iffe tofi; men fttn ^atfs
greDené* Øub D(ere(oDet/ at ber Deb benne
CCVL
8ei(i8^eb itttet 9lob er 6fet>et itbøpbt og
intet ^tnntitt ^(eitst.
SDe ot>er Øotiet SreøentDeb fbrfcerbigele
2Ntt>eiitarier titttøemeb ben P. IL font J^an ^at faatt
fta Commiinbettr istf^enøvn^ fenbt øé/ ^ai>e tn
af 9)2angel paa %ib iffe funnet øjennemfee i SHften^
mtn btOe øjøve bet, faafnart muliøt« 3}i ^aa6e,
at ^n bii b<ere fornøtet méb 65000 Stblr* 2)i
føløe øjerne ^Mi $orfIaø og gioe bor €aSUttt
Stnbe SJefafinø at beførøe @obfet« @alø; &t}iis
bete Ubfiebelfe oø ^bab ber ettere er dt reøulere i
S>etaH. S>enne 9}2anb er bei ben beqbemmefle tt(
at reøttiere 9(Itcnø meb Sommonbenr gjøfbenørn*..
^(anerne fra Øeneraf 3D2ftnni(^ ^abe bt
rtøttøen oø oel befommet; be bife ^borlebeé 9(nøre;
bet paa ben t9rf ifTe 2etr er (f eet* ^en benne ^aff e
^ar be( fofiet JE>am meget, fiben ben er fenbt nm
ber J^ani ^breéfe meb ben aøenbe $ofi, ^bilfet bt
øjerne bide gobtøjøre J^am.
®reoet fra SKarfgreben t>ilU bi øjerne ^abe
imorøen igjen for at befoare M^ J^an femmer oel
^ernb tmorøen meb ftne Sodeger t>th f<ebbattl{ø %{b.
air. 265.
gcebettCeberg b* lO aCprit 1740.
Q3i ere ret øtobebe oeb ben øobe (Efterretning/
fom tbag er inbløben meb Stafettern @ub b<ere
ODViiVI
UtUt, fom ^åt aft>ettbt <t( ^dyt^in^sp;
i t lit I SBt anfee bet iffe for iiAtetttigt/ tøifo at
•4KffenN en <S<afet/ ba btr tffe mere «r perkulam
in mon. ^tob QftarførebfR ^r mettbet té fete/
fan J^M fn af ^otfj^iøenbe ^fribeife* J^a\> Mr
nit tHbért er at øjjøre tneb be fiiehøfkbe 8bifi^erf/
berom wia flbeti beltbemeé« €it Commté^ tenbe
ut lettet — Ibm tRor^ebcn mener — tettiøe benve
Gag dl €ttbe; ^biife €bmmiéfdriiTne fhtUe ixere,
terom bU ^arfgrebeit nof øjjøre gorflag. ØoøtetM
bitter bft itøbtettbigt at fioittere et ii^ctmpdf ffwtf
beb mbre Unberfoatter (uitm afffnrffetf fra at
fjolgt betle ettbe ^ptmpeU
3f SIfleé ^be bi befalet bor €oéferer, !3u{Kté^
roob iinit, ai fltttte JSmtibefen tm SBre^etttbeb
iiteb Cotmnanbettr itfttnøttu
fflt. 266.
^xthtxiHbttQ b. 12 Hptii 1740*
33t rilftttbe •^om ^ermeb nogle ^røber af et
bifi9)2eta(/ fom en od ubefjenbt cfaemicus ^ar {tih
fet oé fra 9IItona. Si ønffe bel/ engang at funne
opwif« en ©lame tir Jg)efl ober bor ^r» gaber i
<n af be bberfle @totégaarbe. SJcaaff ee funbe bette
SD^etal/ efter authoris Slngtteffe^ b<ere tjenligt ber^
cøxLvn
liK J£>aii fan ^e« (Sc^omdurg eOer en 3(nben m
fptibtfle ftg oni/ ^tab beete efleneftg er for et SJJem
!te(fe»
Sdr^ 267 (Ubtog).
8teberie«t^ec9 b, 14 ^Ci^ttt 1740,
I>et frotifle ^S^ifknnm iryfMe (iø »eb <K
^Ibe bøi SNMrintf^Srootot/ fom (Inlbe o^lufte«/
^a tM m inm txt fierbise tneb StjébH af ^re;
øenmb/ faa bitte s>t iittm M^t %^$mntfttnt t^
ptergagene ober bet/ ber fFa( ^oø^e« tcl/ for (tt
9(tt funbf 6Hbe fac t moaT^mfut før oør 9(fretfe/
^tm, bcl ®ub^ {¥al boere b. 10 9]}a(V' * • .
^[ufitf^aab @c^tieU bar bøb; ba ^an fya»b€
rei(i for fonøeliø Sieøtiittø/ formeenteé biøttøe ^Of
ptrer og manit cumaa at finbeé i ^né %o. @pjor(tJ^
moaf/ om b< iffe burbe forfeigieé af ^ofrttten.
m. 268-
Srebettfdbevø b« 16 Xifnii 1.740^
Drbren rif ^aron S>e^n følger ^ermeb nnben
fPreben tilbaøe« S>ee t>ar øobt/ at en^ Sir)>(t(adon
Dar beblaøt, ba bi eKeré iffe ^nbbe funnet (<rfe
ben/ efterfom Sllt bar i ffiffi^
CC1LLV^I
>Det fan t>el Mu, at t>t 9nm, ®éfUt, Q>Utt,
font t)i ftbfi Unbtt 4><un/ Mt« tun af fiitit raffb
nttttX^iitt; boø naar J(>an laber bet nøittt unber;
fiøøe af ^eralforffanbtøe^ oø erfpnbiøer fis ^m^øm
ben M ®(^om6ttr9/ faaer man t>el noget mere
Sedntnøen ti( ^^regentbeb 09 Coerflaøet ober
bet/ ber ffaf tiibpøøetfr af Copitain €ørbeb/ t>ti(e
Dl/ naar bi faae mere ^b , nt tere øjennemfee, 9(t
(gøtbeb intereéferer fiø faa meøet for Øottntr
SBrnn t &fanber6orø/ femmer bel beraf, at ^an
øjerne tt( forffaffe ^am et SHI<eø. .g^an ^r aUa
rebe taft noøte @anøe ti( oé felb berom; men bi
anfee bette fom en np Sgprbe for bort €^a;
tol/ 00 ^aDe berfor flere @anøe afflaaet
bet* D^aar ©(otébpøninøen enøonø er f<erbcø/ inb^^
fee bi tf fe/ ^Dorfor €apitain €øtbeb ei alene
fan befjarøe ait t>eb €oIbinø oø @fanber6orø. 3(t
(>an er en bueltø Seøner/ (;aDe bi feet af ^ani leø;
ninø oDer @fanbertorø»
3)et er gobt at gorfeiølinøen af 3ujtctéraab
@c^neUé papirer oø joørtøe @aøer er {feet beb
Jgwfretten ^er; nn Dil Jg)an oel førøe for/ at bet
famme ffeer i @(lucffiat)t/ oø paa Siorbftranb oø
Sorn^of m / famt at be '^pittv, fom if f e f>ebf omme
(>ané>rit»ate Øaøer/ inbfenbej.
CCIL
SMafioitertte ftra ^ttUn iHOe Di førjl f«f€^
fiben feitbe J^mi betn tinait.
<Det er goM 09 i^«rbr uf Mfft @ub for/ at
bet obstacHinm for bet @i&cf fiabtfle !8otum er faa
i^th&im IfctfHt; naat man m tm oøfaa funbe
faae ^ugt meb De to (iore ^arle (bie )tt>e9 ørof en
jecrU)*
flanen tcf et SS^øningtcomtkisnie af Sapttam
Dttinger biOe bi^ø/erne ^oe tilbage/ naar J£>att
^r fM ben*
9ln 269 (Ubtog),
^Sarnnie @teb og iDaø.
i5ebj9mme(fe af flanen ttl 9>re9entbeb* gprfii
inbend ^ubient Jfal 6(eb befunben for liben* ^Oberi
flaget ftnbe bi øanffe biOigt; men berbeb ere to
4>ot>eb|}un{ter ubelabte/ fom nøbbenbigen maat bv
regneé i Coerflaget^ Ajørflerne og ^(igtfolfene.
%U ^be^ f7a( forrette ^jorflerne? ^jønberne
fan iffe gjjøre htt utitn bereJ @fabe*; og
©olbateme ^aoe nof at gjøre meb ©lotéarbeibet^
faa at man ligefaa (ibet fan gjøre Sieg;
ning paa at faat $(igtfo(f af ®o(baterne
* jDenne Sttcing n et npt (BcoiUfbt CSaab^eben of^oab
jeg i forrige Binb fagbf om €E|ri|Haii VI.I Cmfove fbv
09«bcciie*
OCIL
S^m iriisøief af 9(fti«enH. aK t^te Del
t((e pMf et |D f&mbttne fra %t)^ettn»b oø mu
Ittøen^t ØoKer dtOe ti$vt, naar ih gtoe ttm 1 iS^f •
^Dotiflt f»r !D?itett/ tid^om S&jeit&ectie ^oøe øjort
Dcb ben S^el)eriféé9r#e^98mit9^; ntm txtte
sooar i SWren
3)c be^oibe Sesntnøett for t>å, ba ^apu ^^
i^eb Del ()ar en Ir^ettbt«
9telatf otter fro 3^eéfen i 9}erlitt f^I^^ermeD*
Si ftnbe^ at Stm^m af $reu«fené gbrorbnm« tm
^r«(lerne fortjener t tnanøe ©ft>ffer al f^lgeé**.
9lr- 270.
Sreberie^berg b. 19 Vpnl 1740.
^ani @frtDelfe af @aarébato er^olbt Dt om
SIftencn/ )uf{ fom ti bilbe øaae til taffelet. J^t>ab
i)an erinbrer om ^(anen tif et ^rbetbécompaønie/
fortjente bel at 6U'be nøiere nnberfjpøt i Spamnøéi
commiéfionen; altfaa funbe be mbf^ente &tmxab
* jDa ^ttgen o^tfte bet bet^eltge «^ua^uit< poa S^f-
^ beriféborø* Vttfaa ttlfagbei benne CSanø leller iffe SSøn«
betne ttl ej^tra ^onøeteifer^ men ftf SSetalinø for bcre9.
** O^httiim fttaiid iwob be ^taftn, fnn tfte ottbe
føtj^e Jtonøett« (8ireb«elf SBttVelm I.(^ bet tøbf ftrajc efter,
nemltø ben 3] 9Sai 1740) befpnberltøe gy m tti ft nue.
ntitfl beroQt^ til ^Dtlfeo €tibe m fenbe J&om $Iai
netr famt enbnu eet af €apt. Cttinøer inbøit>et
Oftifty Ml^ ^anbier om Sutten af et iadbmt
^frbeibécompaøme *^* fXt bet nosenfhtbe ffttfbe
mangle fitøt et Sotlipadnte paa $Cr6erbe^ er ntppt
troit^t; tf)i om t>t enboø itttet Sipt bp^ge^ fha er
ber ()t>ert ^art m^iH at t)eb{tge^oIbe*
Capt. SøtDeb »t( tttt Dd fnart tnbfomme meb
et nirnitere Øberflag for Sreøetttbeb*
J^offttttfer tlrneé SCttføgmn^ om ^mtmanbit
fieneften paa SorttNot biffe t>t fenbe tt( Øtente;
tammmt for at tnbfNOeJ ttaiøemeb be Ødriøe* J^n
C®<^ultn) bilbf i>e( øjerne bltoe ^am qoit i Cam
ceffcet; 09 fanbt at fiøe^ Soff fom ere ubne;
Itøe tnbtaøe fun $Iabfen ber (tt( &taU for
SCnbre).
• . * ^e membra/ fom ^arfgreDeit forefiaaer
tii ttnberfjøøelfedeommiéftotten^ ftnbebtSffferetsobe:
J^att fan fun (abe €}rpeb(ttoneme beførøe^ faaoibt
J^ané 3>epartement betr(etfer* ^ab ^gScanceØiet
anøaaer/ bet fan ^an commnmcere @en. {tern
tenant Sittmfen.
* tbH n ttpafttoliMtdeii bet ramme f»m jbndeti 9br. 268
lalbev et 99dntiig6eow|kidtite*
ccui
Sflr. 271.
9rebevt!lbcrd b. 27 2(pri( 1740«
3(f 18eMafltc* Dtl 4>An ibtanM anber f<e/ at
@e^eittteraab 8tofen(tan(< tf fe ^ar ^pfi til at
mobtaøe gpené @ttft/ forbi ^n iffe t>U fiaae uit;
bfr anben £>rbre enb bør tgett/ (>bilfet t>i oøfaa
bel ^abbe forefiidet oé» JS)an beter at ^oftf maa
foae bette @tiftf ifafb @e{yeimeraab @e^efteb
qbittercr bet; ^m beber oøfaa/ at ^an maa ber
i^it fin Øaøe oø (gmolttmettter inbtil Øbartaleté
Ubøanø* 93i ^e itof ^pfi til at accorbere ^m
be^ 2)ele/ for boø paa noøett SRaabe at
trjørfte ^am formebeift ^ané ^føanø* ^tn
naar @e^imeraab ©e^efteb nu oøfaa øaaer af
meb en ^knfion af 5000 gtblr*^ faa er bet IQrOOO
9tbfr* Sor^jøcelfe paa 9ieø(ementet oø 9(føanø for
bor ^aéfe* @e(^eimeraab Dtofenfranbé maae
bi eøen^itnbiøen tilfjenbeøibe oor 9iefo(tttion/ ^bon
for ^an atter maa ubfafle en franff @fribe(fe.
^i bitte ba paa Stofenfranbé' ^ inbfiienbiøe Sor;
bjøn øibe pold gpend @tift; men Slar^nué @tift
(an flaaz (ebiøt i nogen ^ib^ inbtif bi funne unb;
biiere S5en(on fra kammeret« Øaøe oø €mo(m
* IDette iKkt ocret ftofenfranbfel Øreo til itoaøen «f
;27be ](prtl 1740, boUIet ieø af ben 9tofeii»iiiøtb eam^
Itnø ^QX mebbeelt i fOtnemof^ne l Sinb ®. 408*9«
COiIU
menter fan 9tofenfranb< U^it tnbttf CtMn
tcdetS ttbøang*
91?- 272.
(2>et ftbfle tU 06 fomne Sret) fra S^rtftian YI. til
9ttUxxUUt% b* 30 2Qp(il 1740*
931 rUftiOe ^am ^erbeb et 95reb for (Se^eimei
raab iSerf entin/ ^iMht ^mui maa beførøe fiHett
til SBien; oø ba t>t sjerne bitte^ at J^n (?a( bibe/
^bab bi ^Mt fIreDet til ^erfentin/ faa bebleegse
bi Concepten/ ^bilfen ^an fon lorfe oø berefrer
fenbe od tilbaøe.
CCMT
lU.
of ^ong (S^rtfttan VL til onbre fornemme
©t»befcém«nt> ,
ot)etfatte fra XpbfF eflfn Sranjf
af
Ui»9tt)eteit
Sorertitbrttig.
©afo
faa i bmne Sloeffe af AongeGge SBrm til ^øit be*
troebe SRornb Dit {(eferen finbe mange btgttge Bibrad til
6bri(lian VI.« 09 ^an« Sibé i&ljlotte* J>e flefle !Bret)e
ere tUfft:et)ne 3t)er JRofenfranb« — en SMmiper^
fom jeg f^aabct/ nu er ttlflroeffeltgen fjenbt og (bi)ab
beraf felger) efter gortjeniile b^iagtet af fine Jfanb««
mcenb. 3eg ffulbe berfor anfce bet for ot>erflobtgt ^ b^t
at ttlfete noget om gorbofbet imellem f)am og band Jlonge^
bt)t6 teg iffe , efter at b^^e ffrer>et benne SRtnifier« Sio«
grap^te, t)a( ftebt paa ben ^ttrtng i nogle af 6 b r i f 1 1 a n
VI. d S3ret>e tU ®cbu(tn^ »^at 9tofentranb« tffe
funbe tie./i 3 Sreuet Wr. 230 beffplbe« b«« ^nt>09
GCLV
for at f^tm meMeefl ^ SbM^, ^oab bet bM f^tl^allUft
t etatøTMbrt, 09, i 9hr» 235 angtiMd ^on« SitUtor«
tion fo« gtotinet f«c JtongttiS S)n|b: ,,at bfit)e (Knit
(pit i CEim^iaet'' ~ t)iøfiltg en fuar 2Urflage, tti b^
fen jeg i SKanben« eet>net«befErtueffe bitrbe i^oe tagets
^enfpn/ berfom SSefl^bttin^n ^at>be Mret mig bctjjenbtf
men bet \)ar ben iKe. > 9lu fmt jeg bercm fun anflUU
følgenbe {Betragtnings Soa forDidfet Jeg er em/ at betl
gobe Jtonge ^er^. f»m 9lUté, fkeu af fm fttCbejDttnrbetrfM«
tthig/ og foa tibet en flmi^el Øenwgtcfff af Soctuai/ frem«
fett i bet iSbe Tbt^unbteb«/ t^Me «g fmibf \>eie: op »Mb
et fomttbigt SHbne^ Ubfagn: fcia tnrbe bit bog ««rf
nrnfigt/ at jlong (S^nfHan VIi i ^e £)rb mere ^
Hbtott en Jtfoge efter Xnbreé SnfinnAliott mb
ifølge egen Crfa'ttn-g« Stofenfranbf ^oMe
nrøgt^e ^erfbretbere t)eb ^fet» J^on i»ar e» ^t
Xbedm^nb, ber moafbe itti oltib bebanbCebe fine ttnbct*
gt^ne meb hm ^mmtfmn^, be fbrbf»be. S3I 0^
mob SSil^eb af ec fi3rn> pca <l[^ri^ian VI. at 6d^u(itt
i bft minbfie firtebe fig (roentet oeb SKintØeren^ fa{9n>
bigl^b. aiofenfranbé tar tiflige af en aaben 6ba<^
»Kteer / og i fnt %cmUUitM muntet/ IMtg/ mebbelenbe*
4>oor (et fan l^orftteet entelt Orb, fom fiben bragte^
kongen tgien, txere ^am nnbfluppet! S^t (et (on m
eUer anben 9lefolutton txrre b(et>en omtalte fbm iffe I«n^
gete r)QX nogen €Stat6bemme(igbeb/ ^^oon>e( ben enbnn
t^e t)ar tryft i Xoiferne! Jtongen f«l9 tMir af et ganfb
CCLVI
fNlMUll Ztmptrmnmt ZMtt ffttig^, i Somitatø mc^
Cpkctøtlfc og ttt firrfgcit CStiHtiig t Hint, hmmt l^vA
(En i ftg iH» u9i^M% fDtcbbfMfe af m mmfttt btnbt
(tt fptefoiiiine 1^ fom iBntb pda.bet ^tgc Øetgl, bit
bøc beMre Jton^cnø eg @tatnt< ^msif (tg^^ibet ^ tfon
noar en ugun^g Spttottmtig af bet Gogte tom tiU
Hi btnne mm gorflortttg n mttUg^ bU Sngm ii«g|e;
at bener fanbfpnlig^ tril matt maofht ogfoa tnbcøntf
tm, naor man betomtet: 1) at BeP^tbntngen føv^foce*
fommer t Jtongeng fBctoe fta ben Zib, ba Rofem
tranbé af onbcc Orunbe (fom jeg i Btograp^ten ^ ubf
iNliet) ^obbe ffiifht Aongené @km{l og bor faabet Jton»
gm fom Zkonnittgett og ^ bet tfbfie ^f^^tatie til
UieUig^ (i Slripian YI.g ttUtgett Sbebt ec iKe yttttt
mittbiit aKittanfe om gtofenftranbfeg 2)t6ccettott) ;
for bet attbet/ at ieg mtb 6anb^eb fan bebibne^
(Mtfen i Stofenf ranbfeé private eSer i fyM offent«
(ege 8rebbejr(tng at ((Ktbe fUnbet Srempter ipaa Snbitar«
tion , eab iKe naar (an fbfo til ffne fottrofige SSemter^
f« (Sp. aXinilleren <Se(^eftebt i $art«. ^on tKir beg«
uben bannet i en @fole/ ber not funbe («ete ^am Saitgr
^; f^an fyeobt fom 2>tp(omat ubfnt mange ^Stinber
tii Aong gceberif IVJ fitlbtomne ZUfrebl^b; ^n ^oDbe
fom befiUbmeigtiget SRtittfier op^bt fy ikb dronning
Xnna6 <^of i oanfleltge Xtber^ og ber ()o(iet Berøm«
meffe for ftn CEonbnite m. m* 3eg troer berfor, øi f^tnt
CCLVII
fHtenHHt m ttofentranbfee SokiimimbH^ ifit
btr tttgi6 bogfiaiMftgfit tikt httøH 9$ tt gøbe jtmtn,
»i (hn^ f«tt«t om (Kui^ Xfofob og )Diif Itg^Kb fom Stum«
niim^. S^gfUg tnøae ti^ oeb at gimnniiltrfe ttftnu
flaanibf $Brct»e tU ^om fni Xengnt/ otter biHage^ at hi
foa ubnuttfet og |Krtciotif((itibet Ctatømanb bd« mM»
fifobt af ftti tottgdtgt IBf^ttber/ fom M ol offkbiy
fltofenftattbl tog m tofUbax ISMfttm ub af |it
ZHobmi/ ^Ufin, om ben mb tHe ttebgroM i Sorbtn^
bog ^enfafiebf^ tU Hben Slptte poa eti n^bfi «l^emgaacb.
aRen ligefomSimttc til {Jtofenltattb« af biMc
Koffog tfff fumie tefe6 nben i^eemoMgt Critøctnger^ foa«
ttbei ef bet paa ben attbtn ®tbe t (amtlige wibec bemu
Sttbttf (et)erebt SptfUer ®tof nof tit at yotenfere bm
nu oBerebe ^06 Sotfeten grmiMagte J^ogtetfi og Jtia<
ligl^ fot Soiig (S^fHatt YI. got at ffoxt {Rum, t>t(
ieg/ fom fceboatiligt i bttft 3iA(ebnmger / tttun ubpige
nogle 6}tm|»(et. 9lr« 290, fheM t £)|>ba(e 9>c«t9^
gootb / t)ifec / at Jtongen meb ®(crbe og SM tt( ^ub
ertiettbte ftne norfie ttnberfaatttt« Jtjerttg^« fBrewne
296 og 299 gobtgiere ifoa eengang JtongenØ 9iiU>9mi
btg^b og ^onl Jt(ogfEab* 3 bet forfte ftger $an ftn
&t>ogir, fOtartgret) Srebetif (Stn\t, reent nb/ ««t
^an t>il ^oe ftg fett) forbf(o(bt at befætte alle Gmbfber
i ftt Sanb //' tmebené ^ tilltge lerrer bom , biwrtebe6
l^n burbe omgoaeé be re|n:bltcan1le ^l^amborgert. iDg i
bet anbet fBret> (^ber l^an @tat^lberen at (abe ic\> og
9Hntm, 3 S. J 7
CC li VIII
9let/ itle SibmfM, bømmf m fMålM ianUbipptctft,
hft i fn €mf»»bt9^€b \^a\>U (t Jttcfftønntn) fatM (Stat*
^tømtt WarfgcetJelig ^rcedetij. tftfbenfer ^.
^oif^{l«(i^e ZHird^Cottc^tidf^eb. B(et bi^e tDcnbe Btfve
øn^øte f^ ben Sltisdélfle SMgtnmg om 6MfKcm VIv6
€m9^ o§ Itfl^cmsigi^b cif ftne tpbfJe i^^ofpnber. 6nb=
nu l^jøtmcre aabmbarer Jtengtité 3[a|H^ og uportrflc
jtjer(tg^ HI aUt f!ne UnberfMttn f?g i {Braget <)lt«
292 i TfnffbRmg af tioglf tiørfe JtføbmoHibé Tfnfegmttg
om dt faae lige Stetltgfiebet meb be Jtiøbnt^m)fifFe.
J|n^!fe g^tbne iDcb: »'Seg er ^^« ot)ec begge 9?tger;
gflfeet ttt begg^ Børn ; jeg w1 5«g<n giore Uret; nini
tet ene eif bem maa ftfe begfere mere tnb bet onbet*
ik%t érebré , lige ¥ob U Signenbe Øeli^^oenbtgH/ ^^
og na«r Safm er om ftrfeftge ®ager^ bil man fmbe
i 9lr. 29S / 496 , 802 og fleres VH. 902 forefommer
ed fnbog at ^orre ottføt ftrcengt tmob #ret> Sfns^t^
b«rf / faobel meb ^nf^n tit ^enne Sl?anb€ DeJmemnbe
eg flore ^awx, ^bro fbrmebelft bet SSenffob/ kongen
WbfK for fort SElb flfben ^«t)be *otrbiget ^am. 3Ct <S^xu
fKon VI. itte engang ^Å«be tngelf (enb ftge/ fom Sftte^
geW t»U. iøbiff) 3t)et for (Sabbatten, blfer »r» 287,
fbm bffaier, at Sanbmiflcen f(a( eirercere om Øønba«
gen. jDermeb ftinbe nu meget gobt U^a^nt en ægte
^iftettg £>mforg for ®ubd £)tbé Seedning og ®ub6
aige« ttbbrebelfe , r;^Drom JBret)Ct 808 (iblanbt anbre)
barer fa^ ffjont et fflibneebprb. 9lr. 310 ftlfjenbegiw.
CCLIX
ot Jtongtn giecni f<m, at tn ^9 bltt> fiOJ^catnqitn b<»
lirtteret/ tnbcii ben (et)gmnte SRa^i fatiH i SBeDdgi^^
^ 281 i^fDfttr €t elfer« ttte frimtrctbf nb« Siaf i bennr
JtM^ (S^rocteet / mmttg at bruge n)et9btge ^ ifUiigt
HfMbtge^ iDrb for at opitaa« et t>tgttdt eeconemtfi iDk^
meb* £)og — jeg ^ørec mine Bcefcre, tongfetfutbe e^
åi témme igi«n tit ben fongeftge ØceufbiDe«/ at ttlroofte
mig: manum de tabitla! 3eg tiet og (abet Jtongen
talt.
^x. 273 *•
$it ©e^eimeraat) ^n^^x Stofenfranbé*^*-
(CciginaUn franfi.)
iCiøben()at>n b« 1 SOtai 173K
SDHn f jcere 2Jen»
2Nd ^^ tttegct tii(Ycbé met> tet ^ret)/ fom 2>e
^or ffrei>et tH J^u @<:^mettaii/ og jtg fenber
S>mi Ut dlboøe. Æarttaé^* ^ar bebet mc«^ at
* 3eg laber 9lummerenngen oore fortløbenbe, for befto be$
qoemmere og fortete at !mine citere et S3reo uben at
tilføie til b»ilfen ^tfbeltng bet ^er. S* !K.
** jDe atterflelte S3reDe til Stofenfranbi ere tagne af
^rofedfor Xolberups9{ofent)inged Gamling; nogle
faa ftnbeé i ©ei^etme - 2Cr(bicet^
♦*♦ iDer ftaacr meget tåbeligt i Originalen: La Karhas.
jDet f^ne^ at octre et fingeret, maajCee fpøgefulbt 9{aun*
J7*
CCL\
ieø Dilbe ntftaat ^enbe ae faae fbie ejq>ebtttoti<r
ubeif ^ betAie noøef ^ ^bttfet jt^ oøfna ^ar betHf;
9et; mett nu t>tl f)m f)Mt bet i SHMitttt* 09
fed beeb iffef om f)m bør ^be bef fra kammeret/
efler fra Cancefliet; ttnberret >Dem berotii/ tntn f)<ere
^ttif 09 iitaø bet faa/ at ^tin tnobtager bet fnart/
for at l^un fan afretfe. Sfeø forbftber/ min tjuitt^tn,
©ereé affectionerebe
Chrittian i?.
Snr. 274.
^ Jil 3- Slofenhant)«.
itben 2)atum/ men rimeltgoitd tibUø i Varet 1751«
X\\ Øreb dvanjau fan flrioei/ at ^an fan
reøne pa^ at b(it>e i Snøfanb ibetmtnbf{e enbnu et
9(ar/ forbi man er ttffrebé meb ^nt* 3r<^l^ <^nbi^^
fremmebe 3J?int|lre folge kongen af Snglanb */ fan
f)m ogfaa gjjøre bet; ettere fan f>an fun bHbe t
Snøianb* SSHtw SBinb biber altib i (Snølanb.
* asteur i. e. å cette lieuce.
** Uben Soiot paa en !Rei[e tit ^^annooer.
C€L\l
air. 275-
ja 3* SXoferiftanbé-
(OtiøinaUn froiif.)
8cebeii<Sotg b« 14 etpL 1731.
SKm J£)erte»
Sfeø ^ar Icefl Utfafiet til ben befettgt>e mU
antt meb @t)err(g/ og jeø finber bet øobt og titicf
beri at fbranbre^ fad at b<c fan fenbe< faabbtj til
@r(S) @ c^ m e 1 1 a n i ® oerrig. ^ftg for6f iocr fitbft k.
tn 3- 9iofenftanbé-
(CctdinaUn franfL)
Scebcnftbetø t« 3 Steo* 1731.
^in f j<ert ^en*
SDa /eg ^ar gjort ®ret) b. Sian^an til @tatj
kolber (Vice Roy) i 9lorge^ bil jeg at S>e flal
labe ^ni SBefiatting ejppebere og J^atit ^nftntction
paa famnte Sob fom afgangne b. SBibe ^ar ^att
ben; jeg ^ar ogfaa lobet ^atn famme ®age font
SSibe ^or f^ai^t, men ^an flal ^oe pengene fra
kammeret og iffe fra Cancelliet. 3eg f(al bo^re
^ele mit 2tt>/ min fjcere 9}en/
2>er<6 migit ^tone
Christian B.
OGLXa
9lr. 277^
ipaanbbiOet tH % 9(offiift«nt>é.
S8tb 3nt!ru€tionen før 6eat^ofberen er føT;
øenbe at obfertere:
1 ymtet
^aa nn Sttbgangen t>e( foranbreé/ efter fom
tren ØdttS/ ba 2fnfH^uctfonen Meo ijovt, t>ar fort
i Sorbeten greben fluttet.
10 <Punct
ftaaer: „Jg)an fVal meb Oé elffelige fBoreé tilfor;
orbnebe ubt jammer ; Collegio ^itttø corretpon-
dere'*; htttt maatu be( foranbreé oø ifteben berfor
fcetteé: at l)an l)at at correspondere mtb €^efen
for t)ort 9ventefammer»
15 ^unct*
6ecreta(ren betr<efenbe fan ubelabeg. £)et er/
fom miø fpneg/ not, naar ber f<etteé/ at ^axi
til at {fribe ffal betjene ftfl af et faabant ^enne;
{Te/ om ^i>ié ^ro|lab og Saué^eb ^an er forfiffret.
♦ iDenne 9vtact et tog fibm — r>lftaot af JSonflen Wo —
u^llettft 3. sot«
CCLKin
Sit. T/S.
5tl 3. SXofenfranbé*
(Oriøtnalen t^bff*)
Pro Memoria.
2)a S&ifTop SBorw (tbfi tor ffU oé/ fogbe
^n/ oe bet foilbz Dorbt ttøbMiib^f at øp^e @am^
mettfomfteritf* t>ib en gororbncng/ liøefmt ffccf
iHir t t>or mt ^é @ub ^tlenbc ^jøifi faliøe J^tm
%ai€fi dttgimnQitib anno 1706; »eti famme fittite
»el opfortteé mget mtlbere enb ben Øong. 93li
fa^be ^oni/ ^ moAtte tibf A^e et ftobant proJect/
^bilfet ^tt bft tf at ø^rt 09 igoar ttiftnM oé* !Bi
communicere ^eroeb @^^etmeraab Siofenfranbé
bet/ for at f)an fan ttbføge ^Mb beraf er at be^olbe
eQer tffe» Øe^eimeraab Serc^e ^ar t gbrøaari
tnb9it>ef ti( oé et memorial , ^Dori ^an i famtfise
@tat^olber SBtbeé SIrbinseré 92abn befbcercr ({9
ober^ at man ^at befalet/ at ben faf* 9)?anbé $a;
ptrer (ftdbe øjennemfeeJ af tiéfe bertil nbniebttte
Commtéfarier/ 09 at be papirer ^ fom betritffe
ben nuD(erenbe ©tatfi^Iber @reD 8tan}au 09 ^ané
diarge/ f!nØe ta9eé ub 09 (e\)ereé til @reb Stan/
iaur nben at ttffalbe Øe^meraab SBtbe« 9(r/
irinøer. S>e(te anfeer ^an for ^aan(i9t (aabel for
* nemltd af yietifkifac«
CCLXIT
mm
fonteftøt %xmsfx, fom oøftia for ©rat^olber SSB i ( e
t Ørat>ett^ forbi faabanr effrr ^ané Sl^enittø iffe
^letebe or Sjttt meb anbre mb criminel d'euts*;
^att ^ar aftfoa 6ebet oj/ at coutermftnderc fao/
bant/ 00 berimobat befale^ ot aøe papirer maotte
PM 9(rDtnøemeJ SSefofining bringe« ^erneb/ ^bor^
efter ^an ba nteb bcm fom \t% bertU t>ilbe ttbn<M»^
ntf fhtlbe efterfee bent/ oø troltgen ublebere til
@ret> Stan i an ^bab ber attgif @taf ^ofber ; (gm^
bebef. ^a bt nu møen UbtOtø^eb fnnne finbe t ®e;
^etmeraab Serc^eé Stnføøninø/ foa DiOe m^ at
Orbrer )>aa bet ^rttøfle ffuOe oi^fcetteé om ^ fal.
€itat^o{ber ^ibeé SSret>ffaber fPnOe brtnøeé for^
feiøfebe ^emeb iKia 3(rt>tnøernej ^efoffninø. ^
9flr. 279.
5U 3. JXofenfranbé.
gtebeviiebetg b« 26 gete. 1732«
9)?in Q(ere @e^eimeraab*
3eø ^ar efrerfeet S)ef!ønattonen ober ben f<iL
6tat^olber SBtbeé papirer /fom iffe Wi^Mt^wa
^olberfVabet^ oø finber/ ot be f»r bet mefle oUe ere
af 3)tøtiø(>eb/ faa ^i \t% Dil ^at>e bem ^erneb/ for
^ crlminelfi d*état o: Øtatifbrtepbcte«
CQhW
felD i (ebiøe Sdithlittt at gjennemfee bem.
3e9 M(i)er flebfe, min fj<ere @e()elmeraab/
Votre tres affection<^.
9lr. 280.
5il % 9lofenfrant)é,
gceberiC^bevø b« 7 a)2ai;U 1732.
Jg>er&«b feløer Drbrett til £>trecteurerne for
gattiøi^fiHetiet t ^attmarf^ unber{{ret>en ^ tUbaøe.
Si finbe ben ret gob og intet berotb at erinbre*
S^IisemAabe følger ^ermeb odfaa ^papirerne/
Suøt^ufet t»bhmmtnbz , os ere Di enbnu af famme
seutiments/ foin t>i itttorgeé munbtlig ^at)e t)ttret i
€onfet((et/ oø fan ben beéaaVfag njø^bDenbiøe Orbre
t(( S)irectenrerne for Sattiøtxefenet bringeé x^aa ^a^
|)iret/ faoiebeé fem Dort €!onfei( tmorøeé ^ar ff>r^'
fHttet oé bet. -^ermeb følger tifliøe en supplique
ftra ©eiftomtttianb JE>olft iligemaabe SattigD^enet
betrief enbe/ ()borom %\ forlange ncefle SD^anbaø at
ji>jbe Confeifieté sentimettt , naar be f outme ti( oS.
gk^tneraab SKofenfranbé inl ogfaa me^
bele 0$ fto. Mening ont^ ^i)ab ber fan t>are atgjKe
t^ Ge^eimeraab £er(^eé ;i}?emortal^ og (>bab
bene 3nb()oIb er.
I
€CLXVI
2i{ % Ølofenfranbé-
gvebettKbetø b* 19 Vprtt 1732.
Q3i t>iae^ at ©friDelftr {la( opfcetteé i htt
tpbfle SanceUte; eea til ^trtttgcn af 3BoIfem
h&tttlf en anben ti( Jtvnøen af (SnøUnb fom
S^ttvfprfie af ^anttoDer^ os |fafe o« Sommititi;
iatron (hr f5|erdt^t(e¥ttt i ^atitn, meb 3(m
mobtttitg om at be mtte tifla^ tn Did i ^ar|en t|e;
Ktnte Sorfljlrii^er 2(o(>an SttbDtø 04^^^^^ ^<
r(ife>ib paa6lD;aaneberctlt>Ufe$fiefistide(fer*
®i^e marit^>^^< ^'^ <»<}<) ni9^t>tt^^ett fietteé t
@f ribelferitt* ^ait 6Ui>nr me^^t roifi af €(r«t>en
af Øt otiers /. at ^m ffaf fbtflaae S^lergt^fenet
mtitt øoM; mtn naar it mtfrfe i Jg)ar)en^ at ^t
t>\Uz ()at)e ^am bertil/ fabe De ^am itU reife; t^i
bt {Vaftxere meget jalotijr i faa J£)enfeeiU)e £)e&
aarfas er btt bebft at f<ette i SaniinMft#eb : tt(
itoøfe ^eftgttgelfer; t|t ^n forflaaer ogfoa
Sotrfhxefettet; ettere ta^^ be ^m i (£eb/ at ^an
ittt mm gge noget om ber^é Sfnbretmnger i ^ar;
itn, fom bemefbte @reoe ffriær mtg/ og fom f>eb
(Sc^nbarté egen^nbt^e &ttift 6efr(efteé. ^»n^
(^frit^elferne f omme 6ort enMiit i S>ag met ^ofieii^
ecLxvn
Mt bet oé fiiomeøee fjortcre;. ^t>i< \Ut, fa4 iitM
9flr. 282.
3Cf et aSw tU ©tatéraabn.
8rebeiil(»orø k 26 Suiti 1792;.
(Otiginaten. Mo^t af en IWBOif^il fimiA^ f»m let
ml Umandig, bPd Ortf^odtap^ien foran^et tii Uti mt
bruøeUge«)
ftat>a €aroUiia^ unfere €ouftne ^at tmé um
uitfere Ceéffon auf bie fc^&n ^nfd {r^utterltc^ert
^Mf^\[i aiig€ft>roc^en« S8tr ^a6en "^fyc (blc^ed )u^
^ef{anbin ^ in fo toeit utifern 3(nt^eU 6etriftf t9d^
(^etf 30r fatm 9eanttt>oriet mer^en* • . •
Sdr. 283.
%\\ % JXofenfranbé.
(Drigtnaten fcanjt.)
Ubrn IDatum, men ^øret tW 2C. 1732, ba iSk^uUn
^ fif fMt i bet t^bføe tøQCeIttt^
gRin fjcere 58eiil .
®fterfom bet f ^bfle €<maB(lte iffe <r fammenfat
4f foAbattne i^erfon^ fom bet 6ttn>e tent (C^eftm,
fom er S)em# ten itUpnu ieli«; tmti l^e øDrtse
^flXeiHHicr fbare i{fe bmH) fao tobtr jeg^^ii Dibe
milt ^\\i\t, (>t)ilfen er/ at C^tatéran^ @<i^4t(in
CCLXVIII
I
fiol Dcere i bette &t>Utmm pm fatttme %ob, font
€arl Jg>oIft &ar t)«ret oø bertUmeb beN^e fft
anbet (imU\>e. 3ed anfeer I)am for mejet bel
fKffet bertil, efiterfom ^an f)av jiuberet 2obe«e flmw
bigen; f>an ffrber e« fmuf J^aanb paa granpf;
^bab @tUen og @frtftett i bet 3:pbiTe (inøaaet/ ba
er ©tilen ogfaa bert $ob , men SSogflaberne ere
altfor fmaae*, ^bilfet ^an enbntt meb Zxf>tn tan
foranbre* ©e bU dtfaa foranftalte, at ^ait faaer
@<ebe og ©temme i btttt Sofleflttim/ faa gjør ©e
mtit SWie*
3e8 fenber ©em 30^ n« 95reb tiltage* ©et
er flobt at jeg oeeb , ^bor jeg fan pnbe en buelig
Strc^lteft, naar jeg trænger til en- 3eg forbliber
I)ele mit 2ib, min fjcere SJen, ©ere« meget ^engibne-
iflx. 284-
$U % SXofenfranté.
(JDrigtnaten franfC.)
grebetiClt^erg h. 15 9le«>. 1732.
^{n fj<ere SSeh.
©e ^ar ertnbret mtg om 9lebe**/ forø er foran
aOe be (Etotlraaber^ ber føge om at blibe €onfe;
* kongen ®elt> fNeo meøet {tove SSogftaoet*
<^« GlcpcbitionSfeccetair i bet banfee ^antéSiie, 0^ bet oKetebc
i Svebetit IV.^ Sib. Om (am er før ^anblet i SRne<
tjiofpne*
CCLXIX
rentéroaber, men — frtgt ©em i 8ortrolc9()et) —
Hn er npJrgeh fommcn j flt Smbebe; f)an fan
meget bel tnbnn Mi^i mtb ben fRatti^ ^an f)av,
09 jeg ^av mine ©runbe ril iffe at forfremme l)(im
for nani)(erenbe ^tb* S)e t>eeb bebreenb nogen
3Cnben/ at ;eø tog f)am tffe af Stfbøielig;
^eb/ men af g2j9bt)enbis^eb oø ad interim.
3e9 forHlDer fiebfe :c.
9lr. 285.
, $il 5* Stofenfranbg.
(OrtginoTen t1^f^)
^tthttiUhexQ b« 10 3an, 1733.
9Km fjcere Øef^eimeraab.
Den ene ^ororbning om at for^inbre bet m^t
S0?anbpPa6« ©eferteren nb af Sanbet^ oDerfenber
jeø ()ermeb; 09 fan famme tin jo f^ jo Rettere t>orbe
expederet og publiceret. Den anben (>ar jeg com.'
mnntceret Sanb;€tatené @enera( ^ Sommiéfariat^
^Doroter jeg formenter fammeé ^eto^nfning*
Snr. 286.
tn % JXofenlranbé.
(Ongtnaten t^bfl.)
grebetifSbetg b* 24 San* 1733«
@riftamttttanb •£)o(fté og be jei>rige €omm{&'
farierS Setitnfninger om Oprettelfen af ben n))e
QChXX
SatibmUice f)Mi Di i<e(i; men fttibe bet^^i(i fbr^
MDetit at UmAbtt Sommtéfarier treere fdmmeii mel>
Sonb^Stat^ommiéfariatet/ 09 enbnu en &ani ret
ølennemøaae ©aøen/ ^onøot>er papirerne igjett
funne dlfiitte« ©rifitamfmanb J£)oIfr/ Da ^on be&
anøooenbe {fa( trcebe fammen ttteb be jø^riøe Com^
mtifarier 09 @eneraI;€ominiifartatee/ oø enOnu en
Øanø ret ejramtnere ©agen ^ beipaa f!al it fom^
Ug fatte en S5eflutninø i @asen og tnbfftffe benne
til oi tif Sfpprobation. Somnti^fariatet fan benne
tor S^iaie 6ef jjenbtt;«? e< fra bet banfPe €ance8ie*
9lr* 287.
, Jtl 3f. JXofenfrant«.
(Ottøinolen ti^b^)
/
8veben<(»ord b« 30 Sam 1733«
J£)ermeb følger ^ro^ectet til Sororbntngen om
en np Sanbmilice. S3i biOe/ at gororbntngen 4 ade
©tpffer ffa( inbretteé efter Uttt ^ro|ect og ^o«fiiI<
genbe diotater/ og faa(ttart mutigt expederes.
(Sjcerceerbagen ffat inbtif iHbere 6fibe ©jønbagen^ og
iffe SRanbagen/ men ber fiol iKe exerceres før^
men efter $r(ebifenen»
Gciaai
9lr. 288. ,
$U eonfeiUet.
(Originalen tpbfC.)
gtebetif«6etd b, 24 fOtoxté 1733.
gor benne &mi og citra eonseqvetuiaiii maa
^maUimunant f>w^itntt fritaøeé. for at ev^
l^i^t be 10 9lMr* ?&abtT, efterbi ^o^btrecfeumne
r>ibe forefpurgt ftø ^oé oé. 9)2en en anben ^anø
flal be iffe fpørge ftø for, men ^olbe fiø Sororb^
ntnøer og ^oflreølementé efterrettelige oø fee paa/
at famme efrerlebeé*
Dm 2f^<^n ^oKeDtrj Sorlangenbe beøjiere
t)i bort Confetlé ^eto^nfntnø^ ^borbibt ^an fan
benaabeé.
3lu 289.
Jil 3. Dtofenfranté.
(Driginaicn franfC.)
8 reb en < bor g b. 24 2(pn.( ma^
Srøn fjcrre 58en.
©rebet tU &vtt> ©erfenborf* er tmitt bel
(Trebet; jeg ipnber beri intet at foranbre«
J)e bil beførge (gjtDebttionen tti ben npe SBtjIo})*
JS>and ©egjering forefommer mig meget intereéfereo
* ®itenig{C jDiplomat*
CGLWll
ttten )C9 tH( bos ttlfiode ^am btti. 9)2en berfom 3>e
Di(b( tale meb ^am i mit 9iat>n og opmttntre f)am
en ®mule tt( at (itgge ftg efter De( at forrette fit
(gmftebe/ funbe bet gjøre mtsm ^^ttt. ^t^ tf at
gibet @e^etmeraab @eréborf(g]rfpectance paa bet
S^ronie/ font @ret> S>anneff jolb ^ar for nierbo^;
renbe Stb. S>e btl (abe ^ané S)i>(om ejrpebere.
dtoefie 9)?anbas bif jeg^ meb @nbé ^e(p/ ^o(t)e
(Statéraab* ^feg er/ min fjiere Sen^ o» f* b. ,
9flr. 290.
5il 3- 9lofenfrant)é.
CCriatnalen tpbflO
gcebenSbor^ b« 10 9)tat 1733«
eontroaeur;(£nfené ^atia Sfifabet^QJrund
%jørn bitte t>i tiUo^øse 20 fRblr. faatonge bemelbte
fbøtn ere nforførgebe^ af ben $enfton/ fom ^un
^ar ^diyt, men fom ^un beb en J^jøiefieret^bom ^r
miftet«
@eneraI;^of!amtet ffal (lutte en contract meb
^an ^vtntUn ^amf at ^n og ^ani (Bm,
efter ^ofimeger 9(nbrea«9iaf(^é Snfeé bjobeltge
Sifgang/ ffa( fore ^ofifirffen ober fra €orføer til
SRpborg/ og faa(itnge faabant {feer forfbarligt/ npbe
berf&r efter Reglementet 300 3vblr»
GCLWIU
a((er»nberb<int9fi om, at bet maiirte anbetroeé ^m
at føre Sfuftftdptotocoaen t bet tpbffe Sancedttr
footonøe m ere paa dletfen^/ forbi ^Sgøeré/ fom
ettere f<ebbatiitgen fører ben / øaoer meb oé ))aa
Stecfen — onøaaenbe fin habiUtet 6er<!ober ^n flø
poa bet flobe SJtbneébprb af be førf{e i €ancettiet;
ogfaa at berfom f^an^ iUt beftnbeé bt)gti8/ fan man
jo iojen fritage f^am ben; ^an øjør bet tnn for (A
t«re noget — faa ^at>e bi naabigfi accorderet ^am
fin Søn ^ 00 Ditte , at ^an i t)or graixerelfe ff al
føre ^^it^votoctUtn i €ancefliet i ^jøbenl^aDn.
air. 291.
til en SWimfler, formobentlig Sufctjig ^le^.
(Originalen t^bfL)
<5briftionlat)» 8 Suni 1733*
•^ermeb følger en SKemorial fra famtlige Sf«^
tereéfenter i ^ernbo^rferne i'^Ølorge^ ©en er o«
oDergbet af (Starf;ofberen og fortjener Slefleyion.
S}i for(ange Æammereté Seto^nfning berober.
@tiftamtmanb ^olft** i ©jo^ttanb &ar formen
beift fin charge gjort ^oéføfgenbe tbenbe Soreflittim
* i Storge«
^* Jungen (ruger altib gctmen «&olft ittebenfor ^oU
\ttin, fom Samilien (ben dreDelige tit l^et^tabcrg)
Itben ^r talbet ffø.
^nntm, 3 13. 18
ecLwiv
fin; bm ene attgaotr (StoDtn JS)i((erøb^ ben
mtbtn ben ianbib^t i>aa ^Imatatf font af^mnbee
Htt før bor SCfreife* @tabeti J^Øetjøb biSe bi efter;
øibe €oiifttntpdoneit for 10 Star* ^afxtmt bore
SCobe tt8«be M — ^b«roni kammeret ffa( fpørge
Oi>erf«flmttefimte •*- fna biOe bt ogfaa fHbe bem
ttøiøet Sptmnøftmnmer. !8or< S^jø^nber tntme tM
tiiaaf bitf^tn M ittt iticotrattoberer bent/ beførøe
ftljørMeme/ bog for Setaling*
Slttøaaetibe Sattbébpen paa SCmiiger/ ftore
IRaøIebpe f<i(bet/ ta btøe bi fabe^bem »bbe
@fat(efK^b i 4 9(ar; ogf<ki ffa( bet ^jmmtv, fo«t
be bruge til at op^psge bered Jg)ufe/ b<ere tolbfrtr^
bog M be tage M fra diorge. Cgfaa f7a( be ^mz
^ifiobelfe til at (oéfe bet beb 3>ragøe.
SD?o^rfen og 3Bei6pe ere ibag løélabte af
ber<« SUrefJ.
9lr. 292.
$i( en ©tatéminijler (rimeligbiié Subb ig ^leg)*
(Dngtnalcn t^hft.)
(gormobenntd : Cr^tiftiania, 1733?).
Uben Sttb oø eteb , men (enført til bctte Xdv og
<Steb, focmrbclft ®aminen(|(maen meb Siovøe« .
tD^tt fjcere @e^eimeraab»
{)ané @fribelfe af 23be 3funi ^or jeg rigtigeti
er^olbt igaar fdfttå beb min ^imft (>ertiL Srtø
ccLXxr
feer beraf/ fadf)elfMit af dtentefammemi %mfHU
Itnø/ ^t)iIFe £)tfftctt(retet ber finbeS t>tb at beoirøe
@raben €^tifHantoJ petitum. 3feø erfjettber mit
Slentefammeré og Øe(>eimeraaben£ intention/ f om
affib ftøter fil min ^ntereéfe. 9)2 en mit s en ti-
ment er bettt/ at jeg lun fjøøer mine ttm
berfaatteré S^ffaliø^eb; t^i øaaer bet bem
t>el/ fa« øaaer btt ogfaa mig Def; «sbet
fan iffe gaae bem t>e{/ itben naar €om;
meti 00 a)2anufacturjer biomffre* Set fan
g jerne wttt, at €&rt^anienferne ere faagobt fom
føbte maiTersfttofes; naar be te^nbeé faabanne/
inaa man firaffe bem berfor; men Ajjøben^abnerne*
er bet be( if f e minbre ; jeg er ^erre ot>er begge
9itger/ ^aber ti( begge ^jørn; jeg t>il ^tis
gen gjiøre Urtt; men bet ene af bem maa
iffe beg|<ere mere enb bet anbit. 2tge
ibt»bttf Uge £ob! £)et fan Det ^u, at S^s
itn1)am tnbiringer mere t 2o(b enb affe norfVe
@K»ber; men bet er intet Ui^r«. ftj«6en|aim |ar
fåa meget forub/ og be anbre (@t(tber) ere
ganffe fatte tilbage. 3feg bil gibt ®taben
S^HfHania ben anfjø>gte ^|eb paa U 4 ©pecced
fKia 3 9far/ bog^ at be^ naar be l^anbfe paa ^Me
mattf ftnUt for bi«fe ^arer erhrgøe ( ^elb bet
^ (3nten (ar SKmiftetren ellee Stentefammeret talt be f ]øs
b€ni|f(toh|(e JtjøMtiiontH 6ag Him^ be Roe|fe«
18*
CCLXXVI
iammtf fom De banf?e @tteter ^m, (tøeffMn o^:
faa/ naar kolben af €^rifliama derefter blmt
minbre (fom ben ^ar txeret bet ftbfie S(or) faa fFal
benne Sri(;eb ep^jøre.
^i Ditte 09faa tnbtil Dibere tilfiaae @taben
S^rifiiania at ^anb(e meb fbenff ^etn paa ben af
kammeret foreflaaebe Sonbitton^ nemUg at htt
(DenfFe ^zxn f¥at optogøeé t ^af^ufet paa Solb^
boben; at unber ©traf af 200 SRbln* ♦ • • •
9flr. 293*
5i( en S!Kim|ler, enten Stofenfranbé effet
' OfbaU ^vctfti^aath b. 17 3ttU 1733«
3){in fj(fre Øe^meraab.
^gaar Slfteé/ eUer rettere faøt: imorøeé ganfPe
ttbliø £L 4 ere m Ipffetiøen/ funbe og &ei anfomne
^er i £)pba(d ^riefiegaarb; bi ^a»€ igaar ^ai>t
en meøet flet S^éi 09 meøet (ange 9)}ik* S>et ffal
fttn bcere 9 SD^iif/ men bet er bif{ 12 f{(erfe bati({e
9);tle/ og ^at>e bi berpaa tilbragt 22 Xtmer*
£)en ti^tt ^ub b<ere taffet, fom ^an ^ar (hjulpet
o<! Unberfaait^rne ^abe ogfaa g/ort bereé^
og bebife oé aUebegne ftor ^jerlig^eb^
* «&et afbrpbeé Goncrpten i (Skbetmes^^ioft 9^:. 439«
CCLXtVil
^Dtlftt i^i erf jenDe* &vib ^|el}>e fvmMtS og
bringe oé fnart 9(ae i;>ff eliten ^jem!
S>et t>ef{inbi{Ve Sompagnte f)ax t>th Ot^tttamf
nter^erre ^ ( e f é laber anfjøfge otit/ at t>i t>tlt)e gføre
bem et Sor{?ub af 40 til 45000 SiMr. ti( at fjøbe
f3tn ®t. €roif* S)et er rigtig not mtitt fon
lariflt; bog/ efirerfom Compagrtiet— fom be ftge -—
ettere ingen $enge Un flaffe/ og for at be Sfl^^f^n^'
bebe iffe beraf ffulle tage Slnfebning til at r<e;
fonnere pg 6ef(efte fig i bereé Ø/enftrb
big^eb/ faa bille t>i ttl^aae bem bet forlangte %ou
f7ub af bor^aéfe/ bog at be ftiOe til|lr«f felig Cau/
tron for €apitaC og Stenter / fftoilftt &t^mttaak
Slib bi g $Ief paa bet 6ebfie bil befjvrge; eSeti
Miber ComiHignieté €rebit reent ta^tt omenbe*
S>en ^0 jfolgenbe ®npplxt er fra en norfl^ $one#
(om er 9)2ober ttl en Jg>eibuf i S>ronningen& ^jenefte^
«^nn beber/ at ^n maa biere fri for Contritottoii
af ()enbeé 6kiarb faatenge ^un leber/ og at f^enbei
S«r» efter ^enbe maae be^olbe Øaarben^ naar be
Mfligen rigtig betale. €ontri6ttti»nen/ ^bilfet fot
^enbe a meget/ men for o6 tel fnn.nb.'
g ^ j9ir I i b e t* !8i f)au accorberet ^enbe ^enbej f&a
gjering/ forfaabibt ben orbinaire Sontribution an^^
gaaer H)g for ^en^eé Seoetibf fom bel iffe bi{ Dåre
lounge/ faa og at l^enbeS ^j^rn maae be()oIbe @aar;
ccL\%vm
betl/ faatonse be beraf rigtigén contrtbttere. S)n)n/
mitgen ^r intmiftttt |l$ for ^eitbt.
3e8 er løDrigt o. f. d.
JRr. 294^
$tt (Statémintfirene.
COvidiiiaUii tptil.)
8tcbettf<6ev9 b« 19 Oct 17S3«
S>en firattff e 3(m6a<fabettr ^ fogLt tø f6r<
S^S^ft d^f^if ^bori€be4 ^it ^oDbe DrMre til at
j^rofwntre eé^ om ih ittt t>Hu of^Iigere otf tii oi fibbe
fItVef nanr Øoerrig melerebe ftø tbe polffe ^HuiMei^
^oorimob ^aitfevtg oUtserebi fis ti( ^t f»rflaf e oé
f^a ©oerriø ben fcengfi forlanørt ^rattite for JE>m
tttøbmimft @(ttfbtd ; ^ronfertø bt(be forude ben 9<
eeitgaitg øibne (Sarantie ; betale ^b4b ber etibnit fxir
tilbase af @tt6ftbier/ os forffaffe oé eit faa aT«iit»-
fouae alliance fta fbenfIF @cbe/ at bi |ftilbe ^åbe al
9(arfas til at b(ere eontent bermeb. fSi fbarebe ^
paa, at Di maatte betcrttfe o< berpaa osbelobev^
^<esse ®asett/ inben bi funbe befiemme oé til no^
positive $ btlbe oberKesse bet meb bort cougeil, 09
bevefter labe ^am isltnnem fomme bibe bor reaol«-
Hm; mtn J^an bibfli bel fe(b i ^bab for engagts-
mentbt ffob meb ^eiferett os 9iud(aitb; ^borIebe< bt
tKe ntKen irtison Dilbe bitjibt »or parole; 6^ ttantak
ges, ^t)tlfe ^ait loDete oé/ fbrefMtt od ringe; @oraii;
rieit fra ©t)eni8 fimbe intet ^|elpe tå *, efterbi Dt
^at>be^bet @leét>i9{¥e gnranter^t af be 4 mo^seigfit
puissaiices t €uropa/ ^t>tlfe t>are €ng(anl>/ ^ranfe;
rtø/ ^eiferen og 9vué(anb ; tifmeb/ efiterfom bet t>ar
t)or f^rffe tractat, font t)i I)abbe fluttet/ t>tlbe m i^fe
frr^be ben for 911 i 03erben / faal(enge bore Sldierebe
itu felt) beb bereé Opf^rfel goo oé 9(n(ebning bertil.
J^an fborebe l^erpaa: at 9in£laiA ;o aøerefte bar
Af«(«uo)r$ afffaa bar ti ogfaa fri for tort engage-
uiPiit, ^ab dtité(anb angif; ^ifeten ^bbe ogfaa
ifiBenN declareret ftg, at Jg>an cff e t>ar mere at flofe
^oia (bdf Cr ni^t teffer aninfe^n m^re) ; ti staatie
titt felb oberbeie^ ^t>ab bet bog t^fbe ^ate fbr fartfge
auites , berfbm 9{n6fatt> fdtie ftg i posaession af at
g|j9re en $onge af i^ofen ; be oiibe ba ogfaa teb fort /^
fatbenbe Srtltg^b gjoreen 4>^ttiig af €nrlant»
©i fbarebe ^riwa, at ®agen bar af 9)tgtig(;et, og
maotte mere enb een @ang bttatrflti ; ti tilbe lot«
JS>«m tcbe tort aentimMit igjenmm tort tonaeif.
itu ®littntng 6ab ^an at ^ofbe ®agen f)entmelig;
titt ff n(be offererea oé fta (t>enf7 @ibe ^ nben at ti
ffulbe ^te tm ringe|{e Itmage tibere ; tf ffiifte tvm
^olbe oé ganjTe fliUt. 2>me tar ben franfVe fåw
badfabeuré ^e(e SCnbringenbe/ ^toroter ti forfange
^ b« e* oar overfløbtg« 3« fO{«^
CCLKK1L
t>orC coiweils {Vriftliøe aratimentoøSiaab^ og btt
€n^l>eré a parte.
9lr. 295.
Jil ©tatémimftrene*
(Onainolen tpb^)
gtebemf^ota b. 22 £)ct 1733»
Messieurs !
9$t ^«t)e tgaar ridtigtn er^M ^re< famtftge
Sbtl^ntmntittf og ere fttii^fomtitett cMtent frcrmeb ;
»iOe oøfaa/ at S>e c wtt (Raott |ht8i berpbc 9(iti6«l^
fibeiiren tneb al fSettliø^e^ at il cKe toine entrere
t H^é djorte propositionca, fbrme&tl|i be tengaiiø
anbenfleté paotagtte engagemeuta ; ttmMei^ ttfbe
t»i paa en^txr iDJaabe føge at menagere Æonsen af
granfertgi amitié, emploiere atte bona ofllcia M
jteiferen og Siuélanb/ t>aa btt be opfomne (SiribtV
^ber funbe 6(ct)e bilagte; men bi forbentebe ha øp
^a fra ^ranf erigj @ibe/ a( bet bilbe abatrahere fra
al «t>aanbgribelig(ieb (bøn ailer ^^tlicf^feit) imob
fteiferen og Siiget/ for at conaerrerc greben i <Em
ropa^ og berbeb labe oé %ib og SeiUg^eb ttl at t>cfé
bemelbte bona ofBda, og ogfaa (;erbeb at tnnnt gtDe
grattferig n^e $rj9ber paa bort Slenffab* 9M ere^
Meaaieara, K.
CCLXXXI
9lr. 2%. #
Jil % giofenfranbé.
Sve^eniborg b. 10 9tot>« 1733*
efterbi ben gamle ^rooff SteeitSerg t Æjø^
6en^at>n og onbre $r<ef{er fommefiebé iffe futtne
%an^t af^olbe ftg fra al unyttig Sa(e )>aa ^roebtfe/
fiolen/ f)fy\lU t^aa |lfaae (>aDe fagtv at man ^at>be
fiop)>et 3)?ttnben i>aa bttn, ^Dormeb be f ormobentlig
ftgte ti( Dor f{bfle ^ororbning : faa DtQe t>(/ ^t ^tf7op
3Borm enb eengang f(a{ abDare bem^ fom faalebeS
(Kit>e ralet/ t t>ovt 92atn/ at be mamt tait ftg tagt/
berfom be tffe fe(t> Dkle tUfVrtt>e ftg bet U^elb/ fom
funbe mj9be bem* Ogfaa oiKe pi , at f&i^ppm ff al
fpjørge ben gamle ^robff/ om ^an |tbfifor(jø6ne @jøm
bag/ fi^r otte ^age fiben / f)at fremført paa ^rcebtf e;
fiolen en geifiltg og en berbéltg Sabel? ^Dorc famme
befiobe? og ^bortil (>an bermeb flgtebe? !Bc finbe bet
ogfaa f)zift fornøbent/ at ©ef^eimeraab Stof en;
f r a n b $ 6et9ber Professores Theologiæ, at be fCuffe
i bort 92abn forefitOe Studiosis Theologiæ^ fom em
gang bide føge $r(ef{e;QEm6eber/ at be maa^ btf
ffittefigpaa ben fanbeønbdfrpgt/ tfa(b
be )>il(e blibe hjulpne*
CCLXWll
^ 3tt. 297.
JTil % Dlofenfranbé.
(OrtginAUn fcanft.)
SvebcciiebcjTd b. 9 tbtc. 1733«
Sfeg tU^ifeitfter ^<rf>tb Ufrfoficc til Srditaten/
font ff al fluttcé meft Sttskmb* ^eø ftnber bet mtget
90M/ ^ntbfol^ at be fun tntte iitbøaae ben faaiebeé;
jeø ^<ir beri (Ic^ ttlføiet no^ Drb* S>ronmttøen
iNf/ at etotfroab @(^tt(tn ffal reife til ^ybji^
lanb; altfaa maa £>e fiøe ^ani/ at |€ø tiaober
^om bet*
9lr. 298.
Sil 3. giofenhantié.
(Originalen t^bfl.)
Scebeciesbetd b« il jDec.. 1733«
Sif ben 'n9lig nebfatte eommiéftoné gorefUainaf
^bitfen fFai anføre bered ^loøe/ forø boltre ot>er f<aff
Siere, erfare bi/ ^bab bet famtttde mimsilerium i
£jø6en&ai>n ^or firebet til benne €ommtdfton/ oø
fom 6efiaaer beri/ at be famtiig bitte inbgibe bereé
^(aøe ffriftliø* ^tn ba bette (iriber mob btt tm
øanø gibne Sommiéforium og bor intention, ba bet
oøfaa røere ligner et complot, enb en beff eben ^lage:
faa bitte bi/ at bet ffriftligen ffal befaleé Sommié^^
CChXWUl
ftonett/ nfotmtt at tøibz ^tnt oø een $r<eff t (SiW
ben — fra ben førfie ril bzn flofie/ 2fngen mhtas
gen — for ftg/ oø btvfbt bent/ at be ftvaff i ben ^
SommiJfEoné presancc, ffutte erf liere f{g oter føl;
genbe @pørøtfmaale :
1. Om be ^a»e at H^t ober falff S«rt?
2* Jg>bab eOer ^borc be ^e at flaøe?
å. 0% ober ^Dem bej^e at Hage?
S>t<fe tre @))d9rg6maal maat be nøbbenbigen jfrojr
fnnne beftmre^ fiben be atterebe foa tonge ^be tott
om @ageii paa $r«btf ef{o(en ; be be^be altfaa tffe
14 SHige til at bet(enfe ftg; men ^oilfen $r(ef{ ber
fMT €ommiéfionen bectarerer/ at ^an ith f^at ^ flage
ot>er fa(|7 Soere^ og bog offentltgen Eommer frem meb
noget poa $r(ebtf efiolen, ^an {{al beifbr anfeej fom
en $olfeoi>^ibfer (9(ufn>teg(er bed 93otté)* ^og
ff al btt ocere en^oer ^rcefi t ^jøben^aon tiOabt^ ber/
fom ^n finber bet fornøbent, enbmt engang (frift;
leg at inbgibe ftne Sanfer til €ommtéf{onen om btt,
fom f)an førfi mnnbtlcg ^ar aflagt for Commi jftonen.
Øe^etmeraab Slofenfranbtf bil paa bet ^y^r
d^t labe benne befaling foalebej opfnette t bet
bonfle SomeUie; ogfaa førge for^ at Oagen faabibt
mnligt ^olbed (>emmelig i (EonceUiet/ og' at be meb.^
f^genbe ^apittv fenbeé oé tilbage*
CCLXXXIV
gir. 299.
5U en ©tatémtnifter, uben Jw»l % fKø^
fenfranbé.
(Dtiølnaloi ftaiif O
ttben IDaftmi/ men faiibf)^lt9i»ii< fra IL 1733 cffir 1734«
9Km Jg)em!
3e3 tilbosefenOer ©em. ^eroeb fdtttytnt 03 Se^
mittngerne/ fom ere anfomne meb ®a<irépof{en*
3efl er meøee ttlfrebé meb ©ere« ©bar til ^v.
b« S5racfel* 09 SSBartentflebeti. ^an maa
tnn bebbicbe at btfe be fremmtbe9)?ittt;
ftre en @mule Saft^eb; eUerd btlbe be
er^Dtbe a(t beb Ztniltt og @toIt^eb*
2fe3 be^ofber mtt> ^iUit Crbren til StefEbenten
Sfo^n ddtsemeb ^rojectet/ forbi jeg efiter mbbent
Oi^tA(ti finber bet nøbbetibigt/ iffe at f^emffpnbe
benne @ag* ^feg jønffer fjørff at bibe ©berrigé
•^enflgt/ 09 ^bab ^elb @e^eimeraab @e^eftebt
bil f)ai>t bermeb. ^f^brigt fan jeg ittt l^xxU for
©em/ at jeg er libt forlegen beb^at finbe dropper
til at oberlabe €ng(anb* ©erfom J^r* f&tadtl
frembe(ed briber paa Itbleberingen af ttt an^olbte
Qtibr finber jeg ingen 4>inbring fbr at tilffaae ^am
bH^ bog paa ^ilfaar^ at i)an (ober i fin ^eiferinbeé
* S^ltff ^Diplomat.
fSl(»n, at matt et mere fH( gtDe ^nUtnin% tU
at (éfDtøe min Soli)* 3feø er k.
3S)2arginen er tilffre&et: »,Sor atflariMt
btn omtalte Mianct tn fort Zih Eatt ^e ftge
til ^t. ^ttlep^ at m ^it^^tt ffooer foft poa
bt to om(lrtt>te ^uncter/'
V
JRr. 300,
2it 3- JKofenfrattbé.
(Ortginalen t^t^tO
Uben iDatum men (omttent fra ^t 1734)«
Drbren til ©tat^olDer @ret>e af 91 a ti jau føl;
øer (>ert>el) unDerf¥ret)en tilbage/ tiOiøemeb ^(acaten«
S>t ftnbe intet berDeD at erin^re/ n^en at bet unbrer
oé / at ber 6(it>er ff ubt fra Sceflningen * naav Der er
SffMøé i @taoen/ ^DiKet tffe t>e( fan txere/ oø ^effer
tffe (?eer i ^;jo6en^at>tt felt>^
Sit. 301.
2tr3/9lofettfranbg.
(Drtdtnalen tjobfT«)
Scebentbocø b« 26 ^ept* 1734^
^oéf^Iøenbe SDIemortoI er af ^ofpr<efi oø ^vot
feéfor SReufé* ^an bejfplbeé for ©ocimant^røe;
* {formobctittiø ^Cggetd^uué.
OCLXXXVI
^fX, CX ^<itt Mt>arfr ftsrtM ^ti ©ocintaner
tr tf fe Cki iaciXu 8(ftfiiii Dtf (S<Mtn<r«aft Sto,;
fen fra tid < i Dort 9l«Dit filf|en^fstt>e ^m (eOer
tfpx bec fuiiie Mit fknuMttf/ teb ett af o< mtberflrcf
Mt Orbre), ae ^an moa eiiføme et gørftHir fvr aOe
fitte anfirstebe ^efe</ 09 at ^n bør tabe bet træffe
IMia Satin;* oøfaa fan ^n nof geaénUter fbrt(effe/
^borlebeJ bet er øaaet ^m, nben bog at nan>ne
(perfoneme* o$ubenai %itter(K^; SReu^'éi 9hu
9irer fortonøer \t% tilbage/ naar Øe^imeraaben ^ar
l<e^ bente
9ln 302.
X\\ SDiarfgreve 5^^^^^^^^^ Qf rnft af Suttnbac^^
93a9reut^^ (Stat^olber i ^ertudbømmene
@(eé))td og ^olfleen*
(Oridinalm t^tft)
Stebcrif lietd b. 15 gebc« 1735.
«^(^ab Sbertf ^jerliø^eb ff riber til mig om
et iDZennefVe/ fottt 2)e forcflaaer ti( Oberfjørf{er XS&ca
lentin er é ^Xt^f ba l^ar jeg albelej iffe ^jørt
enbnu/ om !8alenttner i ^enSborø er bjø^b eOer iffo
eder ^bori ^anl Sorbr^beffe biftaaer* QIngaaenbe
* 4>ane (SoUegec SStffop IBSotm og 9rofeerot SKatcue
fBølbife.
aO«rsler^£jeiie|iett i SQnmoy te ^r leg AØerc^e ecu;
tatiø ffrttet til €^rtf ^tiøl^/ ai >De nniatte be;
forne b€nne ^jene^e ineO et onfret »pgttst @ti&|ect^
t^oort)ei jeø iffe fan n<eøte^ ar Siet tff(rr tittite
%anftt tcUe tiere SDZaøiftrateti c ^ana
bor« f<erdelej fte^ageltgt od bet bilde
^abe ffaffet €ber< AjerUslet meøen
9nbeft^ naar S>e ^abbelabet benne S^jf ^
nefle befatte beb benu ^bab S59(t)deb;^ne;
fien t ^jønbern anøaaer^ fpnej nviø/ at jeg fomøe
®ontmer ^at talt meb (Ebert %ftjerfiø^eb bejanfoo^
enbe i @leébtg« 9)?in Mening er benne/ at
jes øjerne bt( for6e(>o(be miø felb at be^
f<ette alle Smbeber i mit Sanb* 2f<^tblertib
bii jeø altib reflectere mt^tt paa €berd ^jerfiø^btf
recommendatioa, 00. €beré ^jerltø^eb fdti liøefaa
øobt faae ^ereé øamle ^etjenter forførøebe (beb
ntcø) fotn naar S>t ftlb aAfcettet bent*
^etrceffenbe karlen af (Eberj£j<erliø^eb<
9ieøiment/ fom ^mborøeme ^r orrefleret/ bå er
bereé £))»fjørfe( cnøenfttnbe at bitttøe; men miø f^^
neé/ at fiben man ^at flere oø biøttøere
^cnø at forbre af bem eitb en fRuffeteet/
btr maaflee fe(b ^ar ti^^tti Øf^Ibf faa er
bet iffe b<erbt at øjjørt nbøet!B<efen beraf«
Sber j ^jerliø^eb fan bel kibe Statltn af^nte af iUts
reffen oø betpbe Jg^amborøerne/ at bet Ittt tilfommer
ccLxxxvm
Nm at f^tbijlbi min tmgeflt Sujetter oø ttnb^rfaat
fttisbe be flaøe t>eb SRegimentet/ $Dor Dv,et a(t(5
fftttoe DeDecfaretf Nm«
a}2tn {jcere ©Doøer 09 SRarfgret^e! D<er Am foti
Diéfef om^ at jeg paa ingen Sl^oooe ffol forglemme
S>(m* S)e t>eeb/ ^t>ab jeg ^r loNt £>em; ^t>or(c;
bei Se ^r ttl6a9efentt ben J£)amborsf¥e iSejrel paa
50000 SRMn 9)2tt Ovb 09 Xclfaøn t)il Jeø
btft f^olbe; men be j(arle/ •Cx^mborgerne/ ere
^aorbUbebe ; b< fomme noF til at ta^t enbnu en 2>0''
f» piller*
9lr. 303.
tH famme SKarfgretJC 5«^^^^^iJ Qftnft.
(Otiøtnalen tpbffO
Srebecif dtetg b* 22 WlatH 1735*
2feøta{fer Sberé ^jetCiø^tb/ forbi S>e^r
commnniceret miø ^aitn ober en ti^ $r(e({ i Xj^n/
bern ^mi> ffi>iHtn jeg ^erbeb tUbogefenber* ^r<r;
fiené 04>f^rfe( er iffe i fUlt at biaige; bog er
enbnu ^ntet bebiift; t^i at beff^Ibe en
SJ^anb er noget faare let/ men b^t maa btf
bife<; og- bet behager mig meget flet^oé
^ani 9(nf(agere/ at be figefom e;:cipere
mob ^robft @c^raber/ og biUe tf fe/ at
^ait ffal ^øre< om Sagen/ f)^ttti jiti boø
iiolber (tt tn ret faii» (Sub« gD?anb» J5>ar
?I5r«ff en , fom man 6ef?ølber f)am for, f ajbet (Eberé
JtjeHfg^eb ( ^irfebønnen ^atfgretJelig ^jrceb
ttnif id er bette biflnof tf^e ret, og ^cin ^<ir ber;
»eb fortjent en reihrimaiidc; boø fan fligt og/'
'fart fomme af ©urtt^eb. ' ^in SSlentng er, at
dbtvi ^jerltg^^eb ^olber f{ø ffifle t behne ©ag;* .,t^i
er 95(erfet af (Sixb, ba fnnne bl iffe for^inbre
bet; mener bet 9)2enttejlFet>(ttf, faa t>i( bet t>e( falbe
df ftg fe(t>/' ©uperinteobenten Conrabi oø
^robfi Øc^raber mde fiffert ø;oi*e, ^))ab be troe
at txere^SRet for ©nb 09 bereé ©ambitttg^eb. J>e
80 ^erfoner, fom bare paa @fc6et 09 ere affeilebe
fra @f nberborg, fjenber /eg ganffe bel, ^borfor
be ogfaa ere bijte ub af Sanbef. ©e ere (2ben|Te
09 be bcérfte ©eparatifter. 3 SrebeHf^
ftab fiinne be bel taaleS, efter fom ber finbe«
anbre feectér, ber ere ligefaa taabeicge, . Æun
tiiaae be ^oibé fi9 rofcge* 2(r man ti((friber
i^nir rtt bé a^k fig lige meb fenb, |ar feg ^1
^ért; fiuit flfittbe bet b<»re fanbt, bainaatteman
|^abe*_me^en ^aalmobtgfjieb nfeb ijem; t^^i
«
- ♦ attmetigofie f^at gXarfGreoen, fot at o«re bc|lo ol«fere
paa at faaé ;&<et)n ot>er |>rce|ten/ tittt'oe anftaøet ^am
for at ^øre til ben ZM eé^imatiUu dileté forflaaer
man ei bet 8»lgenbe af 4ton9en< SIreo.
ccxc
• vi ' •
M er tt f^betise Zttn paa, atbt itte ere rigetge
i ^oteM* 2feø MfVer at fee 93rø»fi>@(l^raberé
i&ttMtmnfi oorr ^adcn unob ^(efl^n« éoe btéfe
^ager ere ttttet SBpt for mco; Dog ^htt feø til
@itb/ at M oU I^^< Slit til bet Oiotke, oø at
ingen S<^re >eraf i>tl fommey naar fmi j@>er<
^(erltø^eb og Coerretten i SBegpnbelfeit bi( labe
Øei^liø^ben raabe en @mttle alene ^*
9lr. 304.
Sil 3. Stofentranb«.
(OttgtnaUtt tpbft.)
Stebevttibevd b. 27 XptU 1735.
Monsieur.
^i tide øjerne/ at @e^etrøeraab Stof em
franbé {fa( fiøe @e(>eimeraab 9la6en/ -Dronnin;
flen^ Cber^ofmef{er / at efterfom ®ttf(et Saalanb
t^b @tiftamtmatfb fRti^i ^j^ er Mebet m va-
jcant/ 00 «^an ^ar. fine @iobfer paa iaaiMp, 0^
bj^i pøfaa øjerne enøanø bil b<rre i 9{0/ faa ^abe
bt of i»vMti 92aabe for ^am destineret (am
btttt ^mtf 00 for di (an intet ffal tabe berbeb/
btOe bi (abe (am 6e(oIbe be 2000 9lb(r. (bilfe
* i^ooc rigtigt Utanlt i en reen ^tiftiiQ ^ag, tfott ba
man ^aot^e faa retffafne dommere fom ^ontabl øø
®4caber«
CCXCI
^M nu ^r t @oge^ ettbt>ibere DtKe ti tittobe f)am
at fomme tt( X;jø6en^dDtt/ naor ^an fbrtanger bet/
00 ba t>{ iffe mt>Ie ottt/ at @eMin^i^<^<t^ 91 o fen;
fra nb« bU 6i6rin8e C^er^ofmejler 91 ab en bette
paa bet 95ebfie / og at bi $ijore bet af f(erbe(eS
Staabe imob ^am^ faa forbente bi et ^affigt @bar*
9»t fbrbftbe
Monsieur
Yotre tres affectionne*
gir. 305.
Sil ®e^eimeraaberne af (JonfeiCet SXofenfranbé
og ^lome.
(Ottøinaten t9b{e\)
grebcneborg b. SOiat 1735, (jDatttm et ifU
nontmete angioet)
Messicurs.
•C>erbeb melber )t% S>em ^ f^borlebed )es ^r
funbet for øobt at ubtii^bne ^ibtiloo^renbe øe^eime
expeditious Secretair 92ebe tt( @tiftamtmanb af
* iDette S3te9 »ifet, at noget ntaa 9cete fommet i SSeien
for ben ttbnoonelfe af ée^ietmeraab Staben til €{tift>
amtmonb^ <)Oorom 3:a(en oar i foetige fiveo* Det oav
otflnof tfsr iDronnmgen og ^id^ttUn, fom arbeibebe foc
«&olftei.n, bet alt nu Dac beflemt tit SlofenCcanbfeS
diftermanb i bet 3nbte, ttdefom G^utin oeb bet Uben«
lanbøe«
19*
CCXCll
•
Saalanb; i ^dtté @Ub tHi yeø t^tit til Of^ttitcw
tm i bet banffe fottcence @<^etimradb J^eifu
^btiHtKrrntbe førfte Stmxntts^tpmztH 09 ®itfit;
(imtmanb of>er &}Manb; 09 flal S><nne n^bt fom
Doerftcretmv i bet banflfe CanceOte 2000 gtUn
oariiø Øaøe/ fi^iaemeb be @|>ort(er/ ^inif^ lRet><
^r ^af>tf mm ttfltge Dtrfeitø ^Pt rotum et sessio-
nem meb t t>ort Confeif; Øe^etmnaab 9iofett;
franbé N^olber beq S(nbeef af (Sportlerne t t>tt
battffe Cancefiie/ fem ^tt ^btnbtil t^at npbt; meb
Siefereren ffat for^olbej ligefom bermeb 6leb for^
^Ibt I @e^eimeraab SBibed Scb. ^eø er^ Mes*
sieurs^ etc.
mx. 306.
$il Dtjerfammer^erre cg ©e^eimeraab' Sari
(£)ngtnaUn tpbfl.)
tftebenøbotg b. 9 aSot 1735.
©ebbelen fra ©reb 3{«i^ttl>orf til Cben
famwer^erre ^(ef (jtar jeg to|i/ liøefi^m. ogfaa
©antmej @tar. til bemetbtt @tet>e^» SOtta jeø
(>ar tffe (i^et fbrni^bret miø ob^r en faa
ubentet Ø;efté Stnfomft/ tfcer ba ;eø ^ar
labet ^am tiljTnbe for et 3(ar fiben^ at ^an tf fe
* a. %. 9Uf t>at ea fBtn af ^injenbocf*
0C1C»I
maattt inbfinbt fis t mit ianbf meb mindre
^t ^on 09 ^mt ^9tfyAflt ^eøbre t>t(^ uttberfafi«
flø bet ^tvMttnbt tf)^l9%iftz ^ctAMé Sjr<im«n.
3fS fIntMr Dvt dllfiKi »labeitøf/ <ieOi>erfammect
herren Ut^bet Umébtt ®iret^ ^borlebe« jeø pttd
titfm S^iuibe fat! tttfleOe^ at ^an cøer ^ané 9)}aeff^
rifle'9hr«bre o|»^ber ^9 iænge i mit Sdttb tiMvr
ait (abe f{ø ejcamtnere af bet f^eo(»stfTe $ariflret.
Sllffaa maa @ret>ett/ beirfom ^an tffe ^at
Spft fertil/ t to elltr tre @an%t 24 ^t^
mer begtte ftg nb af mine Sitøer 09 iaw
be^ ifalb 1)an ittt bil ejrponere ftø for
Ube^aøeii9()eber^ • ^feø forlanøer
fnart 3)ret> fra @reb S^n^enborf^ 09 ^bab ^an
eøenelig bil ^en
Sflr^ 307.
5il (Statéminifrreioe.
Slofen^cd b;» SOKii 1735«
JE)ertMb melber jeø X)em ^ ^borlebe« jeø ()ar
fnnbet for gobt at mtt ()tbt{(bflpre«be Dterfecretair
^ IDet ttbetabte angaaec et Sruentimmet 9eb 9lat)tt aSebfl,
(eUet X& ebbet ^ Tom bet fEctt)eé) oj t^ebfommec i(!e'
Jingenbocf.
CQXUV
i bet ipbflie CanceQie Qk^imtroabD. ^atctt tt(
Sbnrmanb i 4>ufum oø €tberfleb; 3000 SRUn ffol
^art ^t>e aarliø i (Sage; t ^anj @tet) flat ben
^ibltltxerenbe Statéraab (Sc^itlcn 6lU)e Oierfecre^
tair t bet tpbfle SanceOie^ oø ffol berfor tt^be
2000 9iblr. ©aøe; angaaetibe ^an< |ibttt ^at»te
fiuiciiones ba bide bi bibere bercfber dbfonere/
|eg er MeMteort/ etc*
9lr, 308.
$tt ©atétaab (fiben Sonferentéraat)) ©c^tø^
bet, itongewé forrige £«rer*
(Ociginalen'tiobff,)
Sreberifgberg h. 21 €lept 1735*
Monsieur.
^ani ©friDelfe af 19be ©ept* (;ar jeg, igaar
rtøttgen er^olbt. 2f^0 tager ^ain bet flet
iffe tibe 0)^^ m^n feer bet enbog gjertte^ at
J^an erinbrer mig om^ ^bab J^an finber
tjenligt til &nt>å 9ligeé Ubbrebelfe. 4>bab
^jornened konfirmation angaaer/ ^n^'olber jeg mig
til bet^ fom g^e^étmeraab ^olH ^at fogt 0<^m»
^bab ^ibelnbbelingen angaaer/ ba finber
jeg ben at bcere faare gob/ og er ogfaa ganffe
biffig Dertil/ naar jeg fun beeb/ førf{ om faabanne
ere at faae; f>bpr mange -ftan mener ber bare fon
I
I
ccxcv
nslbnt for bet føtp, og enbelig ^oormeget bet funbe
fofle*. Sjjen J£)erten t>elf!9ne bette, 03 opretfe
felt) flt Svige ^0« o«! ^eg er etc.
air. 309.
^il ®ret) (Stolberg^ t)a«fE SOWnifler Kb fkre
t^tjle ipojfer.
<JDttdtiuaeii ti/bf, mtV QpevieviftT £)kM«* mt aq øtaf
Gtofltberg geottlwoctet »egen 3o(n unb bem Stief
t>on !0{6n(|f^aufenO
{rreben^^org b. 25 Xug« irsa
3or btt commtnticerebe ^ret> fra ^ann^
i>tt Uitttt jeg ^m^ eg fettber famsne ^ermeb Hb
^6Vj jeg jtrjtfVer tittet federe enb ai fottone €itg;
lanb itoget mvmtrtf men bet maa ffee tå^ avan-^
tage fMHi 6egge Øiber« Aongert af €nglanb^ for;
fiømmef n«fien mgen Seiltg^eb ttf at forfiffre mtg
om f{t 3)fnf7aft^ ^t>Ufet ^an ogfaa for nplig ^or
gjort og labet mtg beb ben exprea affenbte Sams
mer^erre 9iillo» gratnlere til mm J£)elbrebeffe;
jeg^ar ogffla ffray fenbt Øret) 3fertb«rg berl)eii
tgjen for at gj^re min €ontra^ kompliment/ ^bem
ia kongen atter ^ar gjort mange flj^nne ^orftff rim
^ 2Ct ffafe 0«btQøH«ttt9at)er af Bibelen fbt Sji^nitømafib.
♦♦ ®eotg I. '
CCYCVL
«€r om Dprtøftd^bcn af fil ^3€ttff«6* 0)2en ^Mb
ber enøetff e J£>ofj SKiéfommcKt meb ^oM 6etr«f;
feo ba t>eeb jeg tffe^ ^t>db Sfarfoøen er;* fodDitt
Kø beeb ^ ^ar ^an ^tbtnbrif b(ot ^anbfet efter be
ordreg; fom ;eø ^ar øct>et ^m; maaffee ^ar fyan
bitrer libt for Tif; t|i {>r. 9BaIpole ^dr c^u
caneret tntø en @nin(e mtb @ubfibterne/
vø* Kd ^<)t btrfeh'ø moattet øtDe (S(tp paa 15000
9iblr* for at befomme bet jøDriøe t Sio. 9);a<if(ee
^be1B«fpo1« øjerne fect/ df^^M nn Mt titf
ten tavpdl^ei, oø en 119 Meben fenbt ber^en^ font
iffe loihftt 00 iffe funbe bebreibe ^ata, ^bor fmufr
t€ offiMHf øe Xwimret |olbeé. SJfen betle ixrre
on fom t>€t «{(/ ftiii teøriber )eø øailffe bel/ alen
mtnifttr/ ber iffe er 9nber/ ei f An øabiie
iin J^tttt »eøei teb ei J^tf. $bm ø<b |eø
ffeme Dibe^ |bori ^mi Sorfeelfk beflAAer; ^ at
rappelll^re en 9^anb nben ftarfaø/ forefom;
mer mtø noøei btlénfeliøi; itfmeb ^ ben
^nødfTe mtifltt %'\tlt^ $er dlbeit« iffe labei fi
m<rrfe meb noøet ^.
* 3e1inhU^ !oct 2ib- iflec tUtedcf alb«t,. 09 SaronG«^
If ntl^al ubnfti^nt til aKisifkcc i ^an4 @teb meb lOOOD«
9iblr« aarUg (Saøe* iDenne ^ø^lentbal t)ac en Sro^
bet tit Jtron|mnbfen< •^ofmeftet; om ^eøge er oftere
tatt i S3rct>enc tit Øc^ulin,
OCXCVII
9lr. 310.
Sit en Stcitgmimfw- Ubentijbt 3. JXofen^^
frctnbé.
(Orifl* tt>b1f.)
Srebené&otd b. 19 Dctbc 1736*
tU en %anf oø fagt / at ^é tmorgen ffutte «|em
ttemg^At Det ineD t)^ de^«téirede <tf Commeree-
CoUffio 00 exuHiiiere bet; mftt ^IWeit ec &U fal;
M.oé ittb/ at bet t>ar mtøjtt øobt oøJfontjQMnt
at >e to def^tereiLe af dietitefatitiittret Dore bemeb
tiipebe/ paa bet at @agéi) fa^lebii befto
^^ebrt fuR.^e (Itt^e debatteret; førgetig »U
Øe^iimeraab SKoftntrattb« bel mebtaøt faittmt*
* . ■ . ■ • . *
Oøfaa fdOjt m »}t%ntf at ©e^imcraab Blr^
(enfranbé oø-^^lfi fatte ^ppåa ^otMrtf/.forfM.^
bibt be tnpnn fimne. eiinbre b^> ^ab ber I bor
4R9n>a^rel(e er. ptsøeiret pM %Jt^tjAHiitti meb be
tbenbe^bmiraierSiofenpaim øø StlU/ ogøreb
£)anneffjo(b^ oø ^bab be t bort 9hvbn iiiaae
^ai^t faøt til be tbetibe Stbmtraien ^tttt biøe S^e
meb ^ereé 9}abnj ItnberfTrtft oø ttl bor (Efterret^
nitiø ttiMebere til oS.
ccxcvm
SUf. 311.
$tt % aiof(nfrant>é.
(©ibfle 35r<i> ri( fykm fra C^ri^'on VI. ©et
er aflerebe frpft i ^Mmfleren« ^o^tap^it, tDJne*
wofpne l|fe gjinb 407; men U bet er. fort/ gjen;
tageé bet ^ fom ^»cfl ntftrfoffrbcatO
. (OtigtMten ftonie.)
8tebttiNkft« b. 27 TtpM 1740.
©et er iffe of noøen @rwtb ti( ORtéfonwteffé
el« ttf Uiiaabe/ men i S^etraømiiiø af ©ere« Sltter,
f»r ^»i(fen mere 9iotis^b ftinbe jMéfe/ tit Qi
^t>e beflntfiet at frittde ©em fbr at 6it>aaRe »o«
«aob t gremtiben, og at (abe ©em npbe ©ere«
8ei«tib en aorlts fJenfton «f 6000 9tts«baler, oø
efterfbro @eMmeraab ©e^eftebt ^r fbrtawøt
fin Sfflfleb/ »ø fQi tm at ©e Mtfhr at wece IHe
olbek« nbcn Scfflttfdgtffé, ttlRaoe ®i ©em grt^b
M »»føe enten S^j éKer Hatfymt ©tifr, «$ i
f{bfle m«ette Mmm, X ^»(iniøtntnø af d>ere«
§ororb fwr ^o(<^ twnitSK f^m bet fwjte. ®i
ere itimst, mn ^erre, *>
©ereé me^ct ^enghme
Christian R.
CCIC
IV.
luttoner eg sKefcripter, afdfjtv
ftian VL, tilbeefé meb egen
Si. 3 SCnlebtting af ©afoingéfefteit^
@pectf{catton ot>er bettt/ fom t>eb fi>rff{daettbe
1* @ret> ®ponit€cf (Tal D(rrf Ge^emte^eotu
ferentéraat^.
2. @rét) (Splbenffien Øe^eimeraab.
3* Øret) ^t^ €o«feretttéraab; berfom ^an
tnf Disre bet
4. JS)atiitecfen €onferent(tranb»
5. SSjerrtgitarb Conferentéraab*
6L JE)je^t)el 3^ifliMrøab.
7. SDofe 3u(litér(tab.
8* 5erfelfen 3ujli«raab*
9* Son Ut 9)?aaf ^tifitiiraab.
10. QRatfc^df 93 i e re g x^itUnHtt |fa( (e^
^omme $itel fom @ef>etmeraab.
\
m
Ubm $wt til St«i«M«metffme C *. f>te|.
greberiflbeTd b. 11 aXai 173K
9)?in fjcere 23en!
3e9 fenber ©etn ^ert>rt affe Gjrpebitlonerne^
unberffrtDne tUbaøe* S^erfene ^ar jig 6e^o(bt/
urtbtndeit bet fra @remnbe 9ian}aiK SDe (7a(
ffribe tiKSe^eimerodb 9iofenfranbé i mit 9iat)tt/
at ^an ffai labe (£;rpebitioner gjøre for\£etfc^aU/
font (lal bonre 6k^etme.'€onferetttéraab^ 03 Qt^v
fteb i Olbenborg liøelebej* @reb S)f^n 'ffal
bcere @e^ettiuraab^ men at ^an Ufe ta(er berom
tiL92o9en før ftn 9Ifreiff. @ret> ^nub (^nut^)
flal oøfaa bcere @e()eimeraab* 2f^ø ^ar ogfaa.be;
fiemt ^anceUieraab J / S^aracteer for ^pfoøben i
^jøfceit^abn gentoft* ©frib til JP)r. b» 9iofem
franbj/ at ^an laber alt bette me^et fnart e;r|>e;
bere/ paa bet jeø paa min ©albingébag fan fee
faa mange ^efto jlere >]D?ennefTer titfrebfe.
©ette er ffrebet i flor J£)a|i; jeg ønjler ©em
en gøb Dialog er^ min fjære fSm,
-JDere6 meget l()engt))tte
Christian R.
* iUngen ^at aUfaa focmobentltg erfaret/ at ®rei> iDe^n
itfe t)ar ganffe tilfcM roeb at blit)e @onfmntdraab/
^9ortU ^an efter foregaaenbe ^Ipecificatton t>ax befiemt.
CCGI
c;. ^)aanb^et. Uben i»kl til % 9lofeiu
frant)«.
(Origttiaten ftanffO
.^erfom ber tilforn f)at t>mtt ferier i J^jeiefle<
9vet paa Søbfelébagene ^ tiUaber jeg bet ogfaa for
tmorgen; men berfotn bet tffe er ^rug/ ffaOietten
iffe f{anbfeé af ben ^tarfaø* S>e kammerherrer,
fom ^at>e Qaebt berc^ funne t>el ubeblite for benne
Øanø. 3e9 fbrbU'Der jUbfe o* f. »♦
d. e^riftian Vl.teé JXefcript ttl „^tællen
paa ®xtnlant> ^u ^gebe" bat. 5^<rbe^
riféberg, b. 4t)e STprll 1733*
SDen af S>rs i førfeben fåat meb ^bfiei @ftl
frmtfrnbte SorefltOinøf ang«^ fDftéfipirené ^ Jg)anbef
Und SortfPTttelfe i (Srjønlonb^ er Oi aOerttnb. bleben ,
refereret/ og gii^e 9t S)tg ^ermeb atkmaabigfl ttb
fjenbe/ at iBi/ unber ben ^jotefieé J^jAp og ^iflanb^
ø)!tlfionéi)<trfet i (etaetDA ®i^øttfanb ere finbebe at
souteneref Og ttf btfi <Enbé bertil aoricg 2000 9iblr»
bef{tneret. Zf^ er !8oreé aOern. Srfiie eg 95efa;
itngf aaer^elft btn. d^ibfjoer^eb for &nbi ^re og
3fi>er i "bine anbetroebe Sotretntnger er oi befjenbt^
at S>n meb btttt ttlbagegaaente @fi6 inbfenber
* Ubdioften Denjfabeligfit llteb^fcU of fix. Dr. finnet,
fom felD bat. btuift ®røn(anb og otorbet ftø t>eb SBtr^
mn^erne «f <S g eb et ned aiJoftotijfe lijlrfroml^éb.
CCCII
bit nflmmbt oø t>el oDer^etebe Sotfloø/ p^a ^t>ab
9){aabe <DH<f{onib(erfee f itlfemmenbe f&atf meb
0ben6emelbte %ef ofininø/ fom tttøenlunbe moa ot>et;
gaaej/ 6ebf{ er at anørtbe/ oø Deb @ubé 9}aabé oø
!Se(|!gne(re (flanb at foette ^ ^bon^eb bi ^tg og bt;
- benbe gjør^ at ^anbektt paa @tøn(anb (tgelebeé t
n(eflfommenbe Sfar meb fijerre ^raft enb fom til
©ato ffeet et/ ftal Dorbe fortfat^
Cø fotti mth bette (Bfib ti( ^iø ^enfommer
trenbe faafalbte mcr^rifVe ^rjobre^ ber ere c^rifieltøe
pø rebttføe So(f oø ^ømmerm<rnb af ^rofejfton, oø
alene af jtjerliø^eb til at tjene (Sub ibtanbt @røm
ioenberne^ oø for at ^je(pe Sanbet faabibt muliøt er
at (pøøe/ ffibiffiø ^ar paata^^t f!ø benne SKeife, faa
er ^rmeb !8or aOem* SSiflfé oø S5efalinø^ at S)tt
btøfe trenbe <BI^<enb tmobtaøer> oø bennem (d øob
fBillie, jt^erltø^eb oø J?iép t bereé jobe ^oré^abenbe
iebifen ©ermeb ffeer SJor SJittie^
e^ ^oiiøeliø Dt^fohttion t tmi S3enfttiipf{e
@aø, mebbcflt Sonfeiffft..
(CctdinaUtt t^bfl oø egdi^MiMd* VUbtn tbatwnJi
2(n{)an9 til aRncmofpne 2bet SSinb. § 12.
»
Pro Memork.
S>et fWmøaaer «f ben folio lO tnkfiørte gore;
ffMInø om iBenftrnp oø ^bmiral f&ilit, meb
CCCUI
I
berpod gtoet @f><ur^ <ut^ille ttlflaaet/ <if S^en^
fttup tttm ^r ølort uben f;«tif Sor^t>tben)>e 09
9(t>)>ro6adon» -S^^oraf ba flpb^r^ at atte Deft ®|^
mngett of C. Qtus/^ beøonøiK grjODe ^ ttforfbarlløe
geil ganfTe maaz tiaorggeé $am C^fte). Og tet
faa meøet befto mere^ ba ^ané 3nf!ntctton ef)>rf£fe
tffbef)oIber at ^n (Tal ^abe Silf^n meb gabrifiitefie^
ren; at ber unber ^^ixtinf^n tf fe i ni»gef tma afi
btøej fra ben opproberebe ^ømng/ eOer f&retagej
ttoøett goranbring; men l^er beflnbeé een grob ^(
efter ben anben^ f. ^. ifølge fol. 3 fRv. i ere 337
%o(te^ efter at @ftbet bar løbet af @tapelen/ nb;
tagne/ gjorte f ottere og tgjen inbjlaaebe; ifølge fol.
4 er af alt ^nbtømmer faaoel paa førfie fom an;,
bet S>cef fbiflUt af^uggebe / ^ilf et foabelfom bet
fvrjind^t^nte fiebfe er blebet ^olbt (>emine(tgt* ' ^bei
fol. 42 inbførte $ilag tUfiaaer S5enftrup fe(b/ at
©ftbet ftaf 8 Sommer bpbere .mi bet (fnlbe^ og
føter ttl/ at ^an bertti ^ar brugt meget Zt^ / fom
bar ftmrty raat og tCfe bartgt; ogfaabette er ganfVe
ttf^rfbarltgt. ^f»lQt be bebfagte Crbre<.(fom ere
mbførte c ben anben Ikotocol fol. 1 til 13) ^ar
aibmirol ^ i (( e lige tt)ertimob (fc^nurfhacf é) !5 e n;
ftrnp j og be anbre 992eflereS §orefii((ing beorbret
at bruge btmAt>te raae Rømmer/ ^bilfet pbermere
* fOtlø^iftihtt Cluriitianiiø sextut.
CCCVF
ftnm iwob btt, fom ^tt fe(t> Hltg^iiKb bt Øf^
n$t 4f 9(biittralttifct Pg €ontmt«fatt<itet foa Stor i
8pri>eten een QUmi fbf aOe ^r fdfifat : at inttt
root Sjamimr maa bniøf ^^ men at f< 6 9)2a«neber
fomi flal bit^ i a^attbet.
Sorubett aU bette (ar je^ funbet 9(b
tins 1>^<^ «|)o(men i faa ftor Uorben^ os
^iiixutfti mtb %»umtrtt er faa coiifiberaM/ Oi^tf
fom ba osfoa ^enesmnsen ooer @o)>(te ^ebe?
tis ubbifer/ at ^^meret (ar beløNt fis n(rf{en
bo66e(t faa (jøit fom fcrboanitg) at jeg umtttisen
Kenøere fan 6ai»e fyam (%i(te) oeb J^xtlmen.
Sitttt (ar jes oiffet bedarere mit Confoi^ poa
bet be tmat tnbfee / at jeg (ar (abt foore. otsttge
@rttnbe til benne min SJejIntning ; os er bet min
a^efalins/ at €onfei((et {Tal fbrbre SiKe for fis
os bedarere (am/ at jeg for biéfe Slarfbøer « ©fpib
tff e (ar f nnnet eUer oiBet tengere taate (ani (øtfl
flrafib<erbiøe os uforfoarltge Dpførfel; men at jes^
efferat (aoe erfaret faabant faat>e( af ^rotocoUen:
fom af anbre Omfl(enbis(eber/ pap (aobe remoDe^
ret (am fra ^ofmén.. 2f^brist for6e(o(bt jeg mis
min enbelise SSeflutning og Sefofution inbtii UbfoU
bet af €ommi jftonen*
cccv
f. 3(f et g^efcript ti( ^jøben^at^né 9Ra9tfbrat af.
20 gWai 1746, ^tjori bet tittabeé ©amme
af en f)oi bem inbeflaaenbe SoQect for
©røferne at ubbetale 82 9lblr. 5 9)lf-
13 ^* tit ©pifemefteren »eb SBBaifen^ufet
i ^jøben^aw*
2>eraf crfareé :
^ i 9l» 1742 efler 1743 f om en ømff gJeljHIg, Deb
9}at>tt S2(t^anaf(ué S>oroftanué til £)anmarf.
JE)an øat) fig uD for en Slrc^imanbrit i Sonfianttno;
l>el og anførte om at foranf{a(te en Soffect for at
uWjofe ttf Sangenjlab be &tCiUv, fom 3:9rferne
^at>be gjort i berejS fibfie ^rig. meb 2$enetianerne*
^tttt beDiIgebeé ^am, ja enbog et 93cerelfe frit paa
- SBaifen^ufet. ^tttt gat> Stnlebning til at ^an fon
maaebe ©pifemefieren ber/ 2f<>^* •€>• Spber, tit at
forfpne ()am meb aUe^aanbe Sornøben^eber , ja
enbog ti(fibf{ nut> rebe $enge til Steber og S5ort;
reife/ 3(lt unber Søfte^ at biéfe ^enge jfulbe Uite
erfiattebe enten af SoØecten, etter naar ^an fom tit
~ SDanjig* S>a nu ingen af Retene {7ebe, ubDirf ebeé
bemeibte S^efcript/ (>bori forreflen intet me(beJ om
Sottectené Ubbptte etter @Fjo^5ne*
* Zf bet banfEe (SanceUied ^jftaanblfe Segningfc* 9(r*
LXXIV.
♦ 1
CGCVI
Xt^^tfixi i onbet S3inb
(fontbtn be forben anøtone) :
@tbe 3 Unit 9. fra neben. 2)9beté 2)9b m-. 3>9beté
©f^Jb
— 50 iim 3. fra o»cn. q)ort JHopat r«é: ^aCalé
Sto^ar
— 83 8ime 8. fortirra(iøe r«é: fortroCiøc
S trebie SSinb:
@ibe CXXXI eittie 4. Sanfet r«é: Zanttt
|
Hurricane Joan was a powerful and deadly hurricane during 1988. Over 200 people died because of Joan. The hurricane reached Category 4 strength.
Hurricanes
Hurricanes in Mexico
1988 |
Mirai Sentai Timeranger is the 24th series on Toei's Super Sentai series, a metaseries Japanese tokusatsu programming. Its joined Kamen Rider Kuuga. Its footage was used in Power Rangers Time Force.
Plot
In the 30th century, time travel becomes illegal after a Temporal paradox crisis. The Time Database Bureau (TDB) is established to watch for and stop time crimes. Four new enlistee Cadet of the TDB are tricked by Don Dolnero and his gang into letting them time-travel to the year 2000 to commit various crimes and, to protect history, to four cadets pursue them. They encounter a severe problem: the Timeranger program requires five members for the first operation. They coerce a present-day Martial arts, Tatsuya Asami, to join them, and they become the Timerangers. Tatsuya rents a building for them to live in, and they start a small odd-jobs business called Tomorrow Research to financially support themselves.
Over time, the four cadets begin to realize that their presence would inevitably change the Future in the form of the City Guardians, a Police under the employment of the Asami Corporation to protect the city from the Londerz. The City Guardians form a tenuous relationship with the Timerangers, especially when Tatsuya's college acquaintance Naoto becomes Time Fire and later also becomes the City Guardian's captain.
Characters
Cast
Tatsuya Asami/Time Red, Ranger Captain: Ryuuya: Masaru Nagai
Yuuri/Time Pink: Miku Katsumura
Ayase/Time Blue: Yūji Kido
Sion/Time Green: Masahiro Kuranuki
Domon/Time Yellow: Shūhei Izumi
Naoto Takizawa/Time Fire: Shinji Kasahara
Wataru Asami: Fujita Okamoto
Honami Moriyama: Tamao Yoshimura
Narration: Yukitoshi Hori
Songs
Opening theme
"Jikū ~Mirai Sentai Timeranger~"
Lyrics: Yoshie Isogai
Composition & Arrangement: Kōichirō Kameyama
Artist: Kumi Sasaki
Ending theme
"Toki no Katana e" ("Into Time")
Lyrics: Shōichi Yoshi
Composition & Arrangement: Kōichirō Kameyama
Artist: Nat's
"Beyond All Space and Time"
Artist: Kumi Sasaki
Timeranger vs. GoGo Fives ending theme. An English version of the series opening theme.
"Miracle Xmas"
Lyrics: Kiyomi Katō
Composition & Arrangement: Kōichirō Kameyama
Artist: T.R. Futures (Masaru Nagai (Tatsuya), Miku Katsumura (Yuuri), Yuuji Kido (Ayase), Shuhei Izumi (Domon), Masahiro Kuranuki (Sion))
Episode 44's ending theme
"Eternal Wind"
Lyrics: Takako Shingetsu
Composition & Arrangement: Kōtarō Nakagawa
Artist: Naritaka Takayama
Episode 45's ending theme
"Where the Future"
Lyrics: Yoshie Isogai
Composition, Arrangement & Performance: Motoyoshi Iwasaki
Final episode's ending theme
"Don't Stop Your Story!"
Lyrics: Yukari Yamato
Composition & Arrangement: Taku Iwasaki
Artist: T.R. Futures
Special Compilation's ending theme
Japanese science fiction television series |
Augustus Bernard Wolf (August 20, 1854- May 10, 1929) was an American politician, legislator, attorney, businessman, investor, and 1896 Republican candidate for Governor of Illinois. Wolf served in the Illinois Senate from 1885 to 1889 and in the Illinois House of Representatives from 1889 to 1901. He also served as the Chicago Alderman from the 32nd Ward from 1879 to 1882 before resigning the position.
Early life and education
Wolf was born in New York City, New York on August 20, 1854, to parents August Wolf (1823-1905) and Henrietta Hoepfner (1823-1906). His father, August Wolf was an immigrant from Prussia and served in the U.S. House of Representatives, he was one of the leading members of abolishing slavery in the United States.
Wolf attended the University of Louisville and graduated in 1874. He graduated from the University of Chicago Law School in 1876 and became a lawyer in Chicago. Wolf held several local political offices before serving in the Illinois House of Representatives and the Illinois Senate, including serving as the Chicago Alderman from the 32nd Ward from 1879 to 1882 before resigning from the position.
Marriage and family
On April 8th, 1880, Wolf married Louisa Sturhan; they had five children together, including Theodore Herman Wolf.
Political career
Wolf served as the Chicago Alderman from the 32nd Ward from March 4, 1879, until his resignation on December 24, 1882. After Wolf did not get a Cabinet position under President Chester A. Arthur, he became a member of the Illinois Senate, from 1885-1889. After losing his reelection for the Illinois Senate, Wolf then served six terms in the Illinois House of Representatives from January 9, 1889 to January 9, 1901.
1896 Illinois gubernatorial election
Wolf ran against incumbent Illinois Democratic Governor, John Peter Altgeld. He ran for the Republican nomination alongside U.S. Congressman Albert J. Hopkins, Springfield's Dr. Joseph Robbins, and the Illinois State Treasurer, John Riley Tanner. Wolf soon dropped out of the race in April of 1896, losing the Republican nomination to John Riley Tanner.
1900 Vice Presidential nomination
In November 1899, Vice President Garret Hobart died of heart failure, leaving an open spot on the 1900 Republican national ticket. Wolf was nominated by the Illinois Republican Party to serve as the Vice President alongside Incumbent President William McKinley. Wolf was reluctant and denied the nomination for the Vice-Presidential Seat.
Later life
Wolf fully retired from public life in 1902, splitting his time between his house in Chicago, Illinois, and his 9,200, acre farm in Effingham, Illinois. He invested into stockyards and farms throughout the Midwestern United States, owning nearly 30,500 acres of farm ground in Illinois, Iowa, Indiana, and Missouri. Wolf died of a heart attack at his Effingham, Illinois farm on May 10, 1929, at the age of 74.
References
Other websites
1854 births
1929 deaths
Businesspeople from Chicago
Politicians from Chicago
Lawyers from Chicago |
<p>I have a C++ program that shows an error: </p>
<pre><code>too few arguments to function void split(char*, char**, int, int, int*)
</code></pre>
<p>Code:</p>
<pre><code>#include <iostream>
#include <stdlib.h>
using namespace std;
void split(char* lin, char** word, int i, int w, int* c);
int main() {
char line[80] = "myline";
int n = 5;
char **word;
split(line, word, 1, 1); //Error is here.
return 0;
}
void split(char* lin, char** word, int i,int w, int* c)
{
//statements
}
</code></pre>
<p>Can anyone tell whats wrong?</p> |
G major (or the key of G) is a major scale based on G, with the pitches G, A, B, C, D, E,F, and G. Its key signature has one sharp, F.
Its relative minor is E minor, and its parallel minor is G minor.
Musical keys |
<p>I'm trying to understand how to dynamically add routes to those from a lazy loaded module.
I have the core app, with routes:</p>
<pre><code>export const routes = [{
path: "",
component: HomeComponent
}, {
path: "moduleA",
loadChildren: "app/moduleA/A.module"
}];
</code></pre>
<p>In A.module I import routes from the "local" moduleA.routes.config.ts:</p>
<pre><code>const routes = [{
path: "",
component: ModuleAHomeComponent,
children: [
{ path: "", component: ModuleAListComponent },
{ path: ":id", component: ModuleADetailComponent }
]
}];
export const routing = RouterModule.forChild(routes);
</code></pre>
<p>So far so good. Now, in ModuleADetailComponent I have a list of "additional modules", which I'll call plugins, for my webapp, which are developed separately and I want to be able to show in ModuleADetailComponent page.
Therefore, the template for this component is something like this:</p>
<pre><code><div *ngFor="let plugin of plugins">
<div class="header">{{ plugin.name }}</div>
<router-outlet name="*plugin.name*">*LOAD MODULE HERE*</router-outlet>
</div>
</code></pre>
<p>Of course, plugins is a configuration loaded upon navigation to ModuleADetailComponent, so I don't know ahead of time which modules are configured and how many there are.
Lastly, each of these plugins can be an NgModule (developed separately in a workbench environment).</p>
<p>What I need is: how do I modify the router configuration, dynamically, to add children to the route defined in moduleA.routes.config.ts?
For example, if I have 2 plugins, I want to dynamically use router.resetConfig to have what I would have if moduleA.routes.config.ts was like this:</p>
<pre><code>const routes = [{
path: "",
component: ModuleAHomeComponent,
children: [
{ path: "", component: ModuleAListComponent },
{
path: ":id",
component: ModuleADetailComponent,
children: [
{
path: "plugin1",
loadChildren: "app/plugins/plugin1.module",
outlet: "plugin1"
},
{
path: "plugin2",
loadChildren: "app/plugins/plugin2.module",
outlet: "plugin2"
}
]
}
]
}];
export const routing = RouterModule.forChild(routes);
</code></pre>
<p>I hope I can achieve it, otherwise plugins will have to be developed without routing...but they can become big sub-modules which would benefit from navigation.</p>
<p><strong>EDIT 27/09/2016</strong>: I've assembled this plunkr: <a href="http://plnkr.co/edit/6aV5n5K5wdqdiYo49lZv" rel="noreferrer">http://plnkr.co/edit/6aV5n5K5wdqdiYo49lZv</a>.
What I am currently able to do is load components dynamically and add them to the application (see tab "Dynamic Modules").
What I've also done is to use multiple named router-outlets, despite not finding any official documentation (see tab "Dynamic Routed"). Despite the tab name, routes are known ahead of time.</p>
<p>What I want to do is: dynamically load a configuration (the dynamicRoutes array in the DynamicRoutesComponent) and only after create one router-outlet per dynamic route and use resetConfig (or what it takes) to have this configuration:</p>
<pre><code>{
path: "dynamic-routed",
component: DynamicRoutesComponent,
children: [
{ path: "", component: EmptyComponent },
{ path: "component1", component: Component1, outlet: "component1" },
{ path: "component2", component: Component2, outlet: "component2" }
]
}
</code></pre>
<p>with one child per dynamic route.</p>
<p>Thanks in advance!</p> |
Bearden is a town in the U.S. state of Oklahoma.
References
Towns in Oklahoma |
DE LAs.
CUESTION ])E CANAL.
GRANADA. [NICARAGUA.]
1879.
Imprenta de “El Centro-Americano’
QUESTION DE CANAL.
GRANADA. [NICARAGUA.]
1879 •
Xmprenta de “El Centro- Americano’
lV (t o fc, & c. v<<~
-V ‘
//A <■? *•<-< r > t « ■■
NUEVA FAZ
DE LA COESTJON DE CANAL
Cuando aqui se tuvo noticia del voto del Congreso de P;v
ris, creimos todos que nuestro hermoso sueflo secular de Ca¬
nal interocednico a traves del territorio nicaragiiense, se
liabia desvanecido para siempre . Supusimos, i no sin bue-
nas razoues, qua la influencia decisiva de M. de Lesseps
arrastraria los capitales europeos liacia Panama, la ru-
ta rival de la nuestra.
Grandes fueron, pues, la satisfaccion i sorpresa que
experimentamos cuando vinus que, la vispera misma de
la suscricion de 400 millones de francos, la opinion pu-
blica se pronunciaba contra la ruta adoptada por el Con-
greso de Paris, mientras que la nuestra volvia a pre-
sentarse como la unica solucion aceptable, tanto para los
hombres dociencia como para los calculos de la espe-
culacion.
Quien babia H'eoho este milagro? Quie'n habia sido
bastante poderoso para echar por tierra el edificio tan
habilmente levantado por M. de Lesseps, para contras*
tar. su inmenso pr-estijio i su. credito universal?
4
NUEVA FAZ
Los documentos que ea seguida publicamos dirdn
a los nicaragiicnses quien es el hombre que les ha pres-
tado tau inapreciable servicio. Este episodio de la histo-
ria de uuestro Canal debe ser conocida de todos aquf,
siquiera sea para hacer resaltar la injusticia de un pe-
riodista que, sin mala intencion probablemente, pero cou
vituperable lijereza, saludb la llegada de M. Belly a nues-
tras playas en t6rminos algo mas que descorteses.
* *
*
Un diario de Lieja [Beljica] que goza de gran au-
toridad en materias financieras, La Semana Industrial, pu-
blicd el 24 de julio ultimo el articulo que a continua-
cion trascribimos, articulo que fue reproducido por varios
diarios de Paris i de otras ciudades importantes.
Un gran proceso en perspectiva para el Canal de Panama.
Una carta qne acabamos de recibir de Paris nos comunica que
se ha presentado una detnanda al tribunal del Sena contra la auun-
ciada suscricion de 400 millones destinada a la apertura del istmo
de Panama.
M. Felix Belly es quien se ha creido obligado a dar este paso
atrevido e iuesperado, a fin de detener el curso de una operacion
quo dl considera desastrosa para su pats.
La demauda, extensamente motivada, descansa sobre dos con-
sideraciones principales:
1. p Que el Congreso Internacional, compuesto de indivtduos siu
mandato, i, en su gran mayorta, sin competencia alguna, no tenia
autoridad para resolver tecnieamente la cuestion que se le sometia;
que su voto, por otra parte, le fud impuesto, contra la opinion de
los exploradores mas autorizados, por la presion moral de M. de Les-
seps, i que, por tanto, la ruta adoptada no tiene otra garantla que el
estudio sumario de dos ofieiales de marina, el cual se halla en cou-
tradiecion con todos los estudios americanos.
2. p Que el Canal de Panama, cuyo costo, segun el Congreso
mismo, seria de mas de mil millones, es absolutamente impracticable
con los 400 millones que pide M. de Lesseps, aun agregdndoles conio
este lo preve, 240 millones de obligaciones; qne no costard menos
de cinco mil millones, segun opina el comandante Lull, jefe de la
ultima exploracion oficial de los Estados-Unidos; i que, en tal caso
el rendimiento de 70 millones previsto, redncido a 50 o 60 millones
por los gastos de entretenimiento i explotacion, apenas representa-
ria el 1 p§ . en vez, del 12 p.g auunciado por M. de Lesseps.
r>K LA. CUESTI0N DE CANAL.
5
F)? aqui deduce M. Belly, que todo3 las oifras preseut&das i to¬
das las promesas liechaa por M. do Lesseps en sns numerosas con¬
ferences i en bus pubiicacionos, lo mismo que e! aparato del Congreso
Int<‘rn:u'ional, no sou mas que otras tantas mauiobras fraudaleutas des-
tinadas a engaiiar al publico aobre una empresa sin exito posible, cuya
susoricion solo serviria pora renovur los escandalos de las famosas aeciones
del Mississipi i de la Callo Quincampoix.
Eu efecto, parece que los tftulos de fuudivoiou se negociau ya en
la Bolsa de Paris a los precios fautasticos de 7 a 8000 francos, i que
todos los ajentes de oarnbio se preparan a saoar parfcido de esta
ganga, baciendo su agosto, no al favor del proyeeto mismo, del cual
no conoeen una sola palabra, sino del fetiquismo inviolable del nom-
bre de M. de Lesseps.
No podemos prever cual sera el desenlace de esta lucha entre
an hombre solo, sin otro apoyo que su honorabilidad personal i su indis¬
putable competencia sobre las cuestiones americanas, i una po-
tenoia tan formidable oomo lo es M. de Lesseps, servido como estd cie-
gamcnte por todos los poderes i por todas las institueiones de Francia.
Pero debemos reconooer qne hai en la iniciativa tomada por M. Belly
nn gran acto de valor civico, tanto mas meritorio en su pais, ouanto que se
expone a todas las venganzas de la especulacion chasqueada i a todas las
sevcridades de nna lejislacion poco favorable a las revelaciones que atacan
la reputacioa de alias personahdades. M. Belly se ha dieho, sin duda, como
el sabio de los tiempos primitives: Cumple con tu debe r, suceda lo que suce-
dn. Es uua resolucion bastante rara en nuestros dias; asi que, no debe¬
mos negar a quien de tal manera procede ni nuestra aprobacion ni nuestras
simpatias.
Habra pnes, probablemente, un proceso, i proceso ruidoso. — Si la
suscrioion se suspende habra un nuevo debate de la cuestion del Istmo,
mas util quiza para ilustrar la opinion piibliea, que los de las sesiones a
puerta cerrada del Congreso Internacional. — Hacemos votos por que saiga
de ahi la luz necesaria para que triunfen la verdad tecnica i la moral finan-
ciera.
* *
*
He aqui ahora la traducciou del texto mismo de la de-
mauda de M. Belly, que fue publieada en Bruselas, que ha
circulado por millares de ejemplares entre todas las clases
superiores de Fraucia, i que nos llego por el antepenultimo
correo de Europa. Aunque un periddico de esta ciudad in-
serto ya en sus columnas este importante documento, cree-
mos conveniente reproducirlo in- extenso.
Paris, 14 de Julio de 1879.
Al Sr. Procurador de la Republics. En su despacho, en Paris.
Senor :
Tengo el honor de dennneiar a los Majistrados del Tribunal del
Seca i a la justicia de mi pais, la suscricion de 400 millones de
NUEVA FAZ
G*
francoB anunciada por M. de Lesseps para la ejecucion del Canal
interocednico de PanamtX, la cual, con propd-ito deliberado o sin dl, cons-
tituye la maniobra de estafa mas audaz i coloBal que se haya intenta-
do; i me apresuro a pedir a vuestro patriotismo, que proteja el ahor-
ro naoional contra ese engano ejecutudo con mentiras pubiicas i deli,
beraciones ilusorias, suspendiendo esta suscrieion hasta que se escla-
rezca el asunto.
Si de este rnodo bago la acusaeion mas grave contra un hombre a
quien cubre nna especie de inviolabilidad, cb, preoisamente, porque en
el estado actual de nuestras instituciones no se deja abierta ningu-
na salida a la verdad, una vez que esta verdad contraria graudes
individualidndes o grandee combinacioncs protejuias por la oomplici-
dad moral de los poderes publioos. Ahora bien, M. de Lesseps, cuyas
empresas hau sido siempre coronadas por el dxito, porque posee to-
das las babiiidados, ba logrado identifioar su causa con la de la Re.
publics, sin dejar de ser siempre la esperauza de sus mas peligrosos
enemigos. Asx se ha heclio dueiVo de nna verdadera soberam'a que
dispone a la vez, del muudo ofieial, de los salones i de la preusa. 1 or
lo tanto.no sc hft permitldo ninguna contradiccion eontra la nueva em-
presa de cuya direecion se liabta encargado, ui contra la organizacion
del Congreso que llamd a consagrarla. Todo se ba manipuludo eu
la sombra, bajo su secreto impulso. nl abrigo de un remedo de con-
vencion que ponia la autoridad de la cieucia al servicio de su absolu-
tismo. Nadie se hizo ilusion, en el seno del. Congreso, sobre la des-
lealtad de los procedimicntos empleados ni la vauidad de las deci-
siones tomadas por la mayorla. Pero el publico fud euganado hasta el
extremo por la actitud do una prensa eomplaciente o indifereute, i es¬
te error puede ocasionar una eatdstrofe fiuanciera sin ejemplo, si vues-
tra intervencicn inmodiata no viene a eortar por complete una iutriga
monumental, que eeria imposible en otra parte que en Francia.
Mi objeto no es otro que poner de manifiesto.el conjunto de ma-
niobras, cuyo corouamiento debe ser la suscriciou auuuciada, i ©vital
asi a millares de familias una ruina complcta i, a mi modo de ver, iue.
vitable. La simple relation de los beehos bastara para eonveneexos
de qne el proyecto de M. de Lesseps, no es mas que uua alucina-
cion personal, a mdnos qne no so le haya impuesto por exijencias i
maquinaciones reprobadas.
El Congreso Internacionai, instalado el 15 de Mayo en el Pala-
cio de la Sociedad de Jeografia de Paris, se componxa de 145 miem-
bros, de Iob cuales 75 erau delegados franeeges, i 10 extranjeros. Su
mision era couocer los til times estudios heebos en los diferentes puntos del
Istrno americano para la constrnccion proyectada del Canal interocea-
nico, i elejir entre los trazos que se tuvieran a la vista, aquel que
pareciese mas positivo, mas eoonomieo 1 mas apropiado a las necesi-
dades de la gran navegacion.
Estos trazos eran numerosos; pero eliroinacioties suoesivns simpli-
ficaron el debate, no dejando en pid, deques de un primer ex&rnen,
sino los Jos proyectos rivales de Nicaragua i Panama. Entre esos
dos proyectos se cropend la lueba en el seno de la comision tecnico. con la
I)E LA CUTSSTION DE CANAL. 7
difercneia de que el primen se prpsentaba al Congreso con la autoridad
que le daban apis anos de estu lies heohos por los amerioanos, que afirmv
ban su practicabilidad, nubntris qua el segnndo no tenia mas gavantia quo
la explqracion sunuria da dos teiiieotes de navio de la iutimidad da M. de-
Lesseps, los senores Bonaparte AVv.se i A. Reclus.
La cuestion parecia, desde luego, tan decidida en favor de Nicaragua,
para aqueilos que la habian estudiado seriainente, que lus seuores Pouehat
i G. Sautereau, oncargudoa dos anus antes por una coniision eientifiea de
redactar un informe sobre las diforentes soluciones del problema, se expre-
saban asi, en una publicacion beoha con ocasion del Congreso, i dirijida al
mismo M. de Lesseps, con fecha 20 de raarzo de 1879.
‘‘Las magnificas explora.-ioues emprendidas desde 1870-a 1 87b por e]
gobierno de los Estados-Uuidos, ban demostrado:
“1? Que es imposible hacer, a traves del gran. Istmo. arocrieauo,
uu canal a nivel i sin esclusas, como en Suez.
“2.° Que de todos los proyectos de eaual con esclusas, el uni-
co realizable es el que utiliza el gran lago de Nicaragua, cuyo nivel
superior de aguas estd a una altura de 32 m. 80 c. sobre el de los oceauos.”
Pero ya M. de Lesseps tenia sus miras fijas; i desde el primer
dia los delegndos extranjeros pudieron apercibiree de que no los ba.-
bian eonvocado para someterse a las decisiones imparciales de la eien-
cia, sino para imponerles una opinion preconoebida. HabLse prepa-
rado con este objeto una inayorfa francesa que no tenia otra opinion
que la voluntad de M. de Lesseps. Las publieaoiones preparatorias
tendian todas a dar al trozo por Panama una superioridad basada
sobre cifras arbitrarias. Se decia cspeoialmente que su ejecuciou no
exijiria mas que una excavacion de 47 miliones de metros cubicos i
un gasto de 415 miliones, mibutras que la del de Nicaragua ce hacia
subir a 48 miliones de metros cubicos i a 525 miliones dc gasto.
Pues bien, el eorte artificial de . Nicaragua solo tiene 25 kilometres
de lonjitud con un punto culminante de 42 metros, midutras que el
de Panarod no mide mbuos de 73 kildmetros, con alturas de 80 me¬
tros. Juzgad por esta sola comparacion da la poca buena fe que bu¬
bo en la preparacion de una obra que debia couiprometer ceuteuares,
i qnizd millares de miliones.
La discusion entablada en el seno de la comision tdenica no tar-
db en demostrar la inntilidad del proyecto patrooinado por M. de
Lesseps, e hizo abandonar las cifras i los c&lcnlos caracterfsticos de
sn presupuesto. Este proyecto suponia la apertura de un ti'mel de 7
kildmet.ros i del alto de la columna Arenddme. Tin trabujo te'cnico de
MM. Poucbet, Sautereau i Ricourt, (este ultimo antfguo iojeniero en
la perforacion del Saint-Gothard J probd qne solo este tiinel costaria
mas de mil miliones. Sir John Hawkshaw, uno de los prdcticos mas
ilustres de Inglaterra, agrego a esta demostracion, que se convertiria
en el receptbculo de todas las agoas del Chagres; i berido el tunel de
muerte, fub reemplazado por uu corte a cielo a'oierto. Pero un eor¬
te de 83 metros de altura, que exije un amurallamiento mss conside¬
rable todavia que el del tunel, supondria un gasto, por )o mdnos, de
dos mil miliones, solamente para un travecto de 7 a 8 kildmetroa
"8
iltTEVA FAZ
j.Cufiuto deberia costeo eutODces cl corte eotero de 73 kilometres,
de los cuales apenas <lo 8 a 10 estan al nivel del Oodauo?
£so no impidio a M. Wyse levantar un nuevo prestipuesto que
no eubia mas que a la suma total de 540 millones, i que paiecio
tan fantastico a la comision tcicoica, quo espoutaheamente lo clevo a
mas de mil millones.
Asf, todo era imajinario en los pianos, cSIculos i previsiones-del trazo que
patrocinaba M. de Lesseps. Al contrario, todo era poeitiro en los trabajos
i en los presupuestos relativos al de Nicaragua Estos presupuestoB forma-
dos filtimamente por M. Menocal, bajo la inspeccion del Almiraute Amrnen,
' vice-presidente del Congreso, fijaban en 328 millones los gastos del Canal,
comprendiendo el 25 p. § de gastos imprevistoe. Las esclusas que
exijia, menos numerosas e impovtantes qne las del canal caledomo,
que no ban atemorizado nunca a los marinos, preseutan mucbos me¬
nos inconvcnientes que el corte perpendicular de PanamA; i uo es dudoso
qne si el Congreso hubiera podidomanifestar con libertad nua preference
fundada exclusivamente en la precision de los estudios ila evidencia de la
practicabilidad, dsta hubiera sido por Nicaragua.
Sin embargo, la solncion eontraria triunfd por el solo hecho de la pre-
sion que M. de Lesseps ejercib sobre una mayorfa demasiado ddcil; pero
U. apreciara la moralidad i el valor cientifico de esta conclusion, por los
detalles i consideraciones siguientes.
M de Lesseps no ha visitado personalmente nmguno de los trazos del
Istmo amerieano. No podia pues decidirse, como en Suez, con conocimieu-
to de causa Ademas, no hai ninguna analogla entre el corte de un piano
de arena, en territorio cast europeo, i el de un terreno compacto, tropical,
a 60 a 65 kilometros de extension, en un pals mal sano i accidentado,
nrivado absolutameute de poblacion i de recursos. Su experiencia eu
trabajos de canalizacion, que constituye su uuico titulo a la cou-
fianza publica, no podia, pnes, servirle en esta obra tan falta de pre-
cedentes como’ de bases fijas. Todo en ella es nuevo, desconocido pa.
a el i para bus colaboradores. Es una aventura en qne cada lance
costard millarcs de millones, en la que lo unico que hai de cierto es
el "sacrificio de miles de vidas humanas. Vos decidireis, Sr., si esper-
mitido en la epoca presente, jugar asi con la fortuna i la existen-
cia de sus semejantes en una tentativa juzgada como casi impractica¬
ble por las comisiones oficiales mas competontes, descansando en aflr-
maCiLaStinica autond^T invocada por M. de Lesseps, es lade MM.
Wyse j Reclus. Pero esos jovenes, en los que reconozco valor i ta-
lento uo eon ni siqniera iujenieros; i su exploracion por Panama, que
duro’ veinte dias, no fuc mas que un paseo. Preconizaron antes otros
trazos, que un estudio mas profundo kizo abandonar. Se han equi-
vocado en un 100 p. § en el sencillo ealculo de los gastos cuyos da-
tos ellos mismos suministrarou, No ban podido invocar, para soste-
ner su causa, mas que los estudios practieados en 1843 por uu mjeniero tran¬
ces Napoleon Garella, quien pag<5 con sn vida la exploracion del Istmo;
i esos estudios son precisamente los que ban liecbo renunciar a la idea
de un canal por Panamil.
DE LA CUESTION DE CAXAL.
9
jNo se deduce de todo esto, quo los pianos i presupucsto do los
Srs. Wyse i Roclus, erun por lo mdnos insuficientes para servir de
base a una operacion fi.;anciera? Es el juicio que, desde luego, for-
mo la comisiou tdcnica, al doblar la oifra de 500 millares que los resu-
mia. El Congrcso Iut ruacional sobre que se apoya M. de Lesseps,
ha condenado, pues, las conolusioues prdeticas del Sr. Wyse i el 11a-
mamiento que se ha hecho ahora de un capital de 400 millones,
como suficiente a la realizaciou del Canal bajo la sola reserva de
uua emision suplementaria de 240 millones de obligaciones.
La verdad, que nadie ignora en America, pero que niugun dia-
rio francos se ha atrevido a publican, es: que el canal de PanamA
no se hard ni ecn 640 millones, ui con un miliar de millones. M. Uuelle,
el eminente injeDiero en jefe, director de la construcciou del ferro-
carril de Lyon, lo ha dado a eutender mui claramente, demostrando
con cifras la frajilidad del amurallamiento propuesio para el gran
corte central. Solo este corte de 40 a 85 metros de altura en uu
trayecto de 40 kildmetros, se absorverfi algonos millares de millones
sin dar al Canal ningnna seguridad contra el deslizamiento de rocas,
disgregadas por las influenciaa atmosl'dricas i por la filtraciou de las aguas
pluviales. Hasta la imajinaciou rehusa calcular lo que podiA cos¬
tar este espautoso cubo de escombramiento con su capa de mampoete-
rla, eu un pals donde el dollar es la unidad monetaria, en que todo
debe veuir de fuera, personal 1 material; en el que la acoiou destructora del
clima afeetard igualmente alas fuerzas humanas i a los aparatos m>-
o&uicos, i en el que la posibilidad misrna del corte es objetada seria-
mente.
Esas iumensas dificultades expliean i justifican la actitud de la Com-
pafila del ferro-carril de Panamit aute un problema que ella, mas que niu-
guna otra, estaba llamada a resolver. Esta Companiaha perdido, por el es-
tablecimiento de la llnea del Pacifico, la principal fuente de sus reutas, el
transporte de los emigrantes de California. Era natural que buscase en la
construcoion del Caual una lucrativa compensacion a esa desviacion del
transito. — Tenia en sus manos los tratados neoesarios que M. de Lesseps
estara obligado a redimir. Poseia, ademas, los injenieros mas atrevidos i
practicos de ambos muudos, un personal aclimatado i resuelto, un conoei-
miento minucioso del lstmo, que hace treinta anos ocupa, una flota de
grandeB vapores sobre ambos ocdanos, i el mas vasto credito de los Es-
tados Unidos. Pero sabia tambien que en el trazo por Panama solo una
cosa hai de cierto, la cifra ilimitada del costo; i como comprendia mejor
qne M. de Lesseps las exijeneias tecnicas i finaucieras de semejante
empresa, nunca ha pensado ejecutarla, a pesar de las facilidades excep-
cionales que debia a su posioiou.
jNo es esta la condenacion irremisible de los que se atreven a abordar-
la con un capital irrisorio, sin otra garantfa cientlfica que un paseo de
veinte dias por dos ofieiales de marina?
Sin embargo, i este es el gran argumento de M. de Lesseps, se ha teni-
do en el Congreso luternacional uua mayorla de 74 votos sobre 145
miembros, que creyd deber emitir uu dietdmen favorable a esa soln-
eion, a despecho de las objeciones capitales que habia suscitado en
10
nueva faz
el seno de la comiston teonica, i de la oposicioo casi unanime de los
exploradores ing eses i americanos
Pero si este voto de eomplaneucia ha podido ilusionar al publico,
gracias a complicidades de los saloues i de Urn diarios, siempre dispuea-
tos a ineensar a los triunfadores. la Jnnicia se debe a al miema
el investigar la siooeridad i valor de ese voto, una vez que de <51
se qniere sacar partido para avrancar millones al ahorro naeional.
Ahora Men, veamos In que, en realidad, represeotaba esta roido-
sa mamfestacion, que re hau apresurado a eievar a la dtura de una
decision soberana de la ciencia.
En los 74 v itoa que se aliamn i q te cmstituyen una simple
mayoria de voto i medio, sobre la tntalidad del ewer; o deliberaute, se
contaban: una docena, a lo menus, de psrsonajes nfioiales, altos 1'uneiona-
rios, diplomaticoa franeeses i txtranp ros, «uyo iniico titulo cieetifico era
ser amigos personales-o -colegas de M. de Lesseps; ocho o diez de sus cola*
boradores de Suez, cumprendiendo el stcretario jeueral de la Compa-
fiia, naturalmente adictos a la fortuua de sujefe; 25 a 30 delegados o
secretarios de soeiedades de jeogi afia, mas aceesib es a la Beduecion de
los h&biles que buenosjueces respecto a trabaios piiblicos; en fin, uno*
veinte bomhres especiales, iujenieros distinguidos i de bnena f<5, que no e*.
taban de ninguna manera convencidos, peio que doblegaion la cabeza bajo
la resolution tomada por uu hombre demasiado absolute i poderoso para
no ser temible.
El mismo M. de Lessnps era quien habia escojido la mayoria
francesa i orgauizado las comisianes El voto, pues, estaba ganado de
antemano, como lo hau dicbo, con razon, la may >r parte de los perid-
dioos aniericanos. El Congreso no habia sido convocado mas que pa-
ra dar nna sancion, de formula, a resoluciooes enteramente personples.
Se alejd, cou estc obieto, a los partidarios mas conocidos del trazo
por Nicaragua, que no pudieron obtener mis que una t.arjeta de entrada,
sin derecho a votar. 1 con respecto a los delegados extrunjeros, se les
habia hecho comprender por todns los medios usados eu las esferas ele-
vadas, que la bospitalidad oftcial de qne debian estar agradeeidos, no
les permitia ponerse en opoBicion con el dueno real de la situation, el
glorioso sucesor de los Pbaraoues.
iQue otra coea podia ser el voto definitivo, en eeas condioiones,
sino una comediai En efecto, una comedia fud la que se represent*
el 29 de mayo, ante un publico iucompetente que debia arrastrar a
eierto uiimero ’ de aplaudidores de salones, iutroducidos i coloca-
doe por el mbmo M de Lesseps en persona. Yarios de los que iban
» conteatar si, los mas titulados del Congreso, no habian asistido a
uinvuna de las sesiones de la Comision teenica. Uno de ellos, secreta¬
ry0,^ la legacion china en Ldndres, no sabia bast ante franees para
poder segnir°loB debates. Pero se habia redactado para el salon en-
tero, doude dominaban los altos funcionarios i las mujeres entusiastas,
un informe jenerai de un efecto irresistible, que se cuidaba mui bien
do hablar de las terriblea eveutualidades i del presupuesto ilusorio del
trazo por Panama, pero que afirpaaba atrevidamente este beebo ma-
DE LA OCESTtON PE CANAL.
11
terialmente fatso; que el Canal de Nicaragua estaria siempre ame-
nazado de destruccion por los terremotos de sn trayeeto.
Despnes do la lectori de este informs, sin oontradictores, fub
preciso vot.ar, no lihremento i por bolota cerrada, sino conforme el regla-
mento impuesto por M de Lessep-q en alta voz, enfrente de el, por un si o
un nj unieo, aohre dos cuestioues distiotas, sin que fuese tuleruda ninguna
reserva, si no era por escrito i en el acta, i sin que fuesen tomadas en con.
sideraoion las abatenoiones, aunqtie hubiesen sido convenidas cntre un
cierto nuraero de delegados extranj ros, corno la expresion in as cortes de
su voto negatvo.
Era la carta forznda, la prost.itncion de Im ciencia por la habilidad de
un escamotador. M. lluelle b ibia dicho dos dias antes que la gloria de
M. de Lessps reel imaba que no se empenase en uoa teutativa tan in.
cierta. La gloria de nuestro pals reclamaba mas todavla: que la se-
sion del 29 de Mayo no hubieee tenido lugar nuoea. Ela ha dado
un golpe mortal a la autoridad eienttfiua de nucstras mis altas ilus.
traciones, ob igitudolas a capitular ante la especulaciou desatentada.
Es el derrumbamieuto de la ultima ilusion acerca de nuestras superio-
ridades sociales.
Pero aunqne la Asamblea entera no se hubiera compuesto mas
que de sabios ode injenieros, i hubiera aeeptado uuAaimcnionte el pro-
yeeto de M. de Lesseps, Su voto no habria sido menos radicalmente
nnlo. como afirmacion tecnica que pudiese servir de base al Hama,
miento de un capital cualquiera. No ee resuelve una cuestion de este
jdnero a 2,000 leguas de distaneia, sin haber tornado parte en los
estudios verifi -ados en la localidad. Ahora bien, el unico ,e los 75 de-
legados franceses que se ballaba en este caso, M. Jules Flat hut, no quiso
ni siquiera asistir a la sesion, conveucido como estaba bacia tiempo de
la snperioridad del trazo de Nicaragua. No habia pues, en realidad, en el
seno del Congreso, mas que “aficionados” sin mandato, que podian
manifestar una preferencia, rectificar un cMculo, someter uu detalle de
trabajo al criterio de so experienciu; pero no asumir una responsabilidad
lejislativa, i a quienes haeia falta la base wisma de una conviccion
cientifiea, puesto qne estaban obligados a referirse a terceros, cuyas
cifras se habian desvanecido al primer examen.
El uuico miembro del directorio autorizado a pronuuciarse oon conoci .
miento de causa, el Sr. Almirante \nuuen, eucargado por el (xobieruo de los
EE. UU. de dirijir i oomprobarlos ultimos estndios americanos, fue el pri-
mero en declarer que debia abstenerse, porque no se creia el juez lejitimo de
semejante proceso. Ese era el ejemplo que debib seguir M. de Lesseps
en vez de votar si oon ostentaciou por una causa que era la suya.
Era una leccion de dignidad, de iudepeudencia i de prudencia aada a la
mayeria fraDcesa por el mas ilustrado i respetado de los delegados ex-
tranjeros. Ella deoia claramente al Congreso, que no habia mas que un
papel bonroso que llenar: reconoeer francamente su ineompetencia i
ernitir el voto para la creacion de uua concision internacional de hom-
bre* especiales, que despnes de haber comprobado en el terreno lus estu-
dio» de los dos trazos rivales, pudiese decidir con autoridad i dar al 11a-
NDEVA faz
■ 42
Toamiento del capital nccesario, las garantias que tenia dereeho a
reclamar.
jXo fue us), por otra parte, como procedid >1' de Lesseps, en el
corte de Suez? Estaba, sin embargo, en los lugares, rodeadode los
injenieros del Virei, que se habinn consagrado a esa obra, i podia
examinar por si rnisnio sue trabajos. Pero no por eso dejaba de sen-
tir la necesidad de dar a sus estudios la consagracion de la ciencia
internacioual, obrando esta con toda libertad; i no fud sino basta despues
del primer informe coueluyente de la comision europea, que se creyd auto-
rizado para levantar su primers suscricion pribliea de 200 millones.
I si, a pesar de todas esas precaucioues, M. Lesseps no pudo esca parse
entbnees a un error de 140 p.g, puesto que se necesitaron cerca de
500 millones para terminar el canal de Suez, [no es evidente que piso-
teandolas hoi para una nueva empress, diez veces mas aveuturada, asume
una responsabilidad de desastves que ninguu gobierno puede tolerart
Todo es, pues, falso, todo es ilusorio eu las operaciones que ban
prepar&do la suscricion anunciada de 400 millones de francos, i en las
eifras i promesas de esta suscricion. Bien lojos de dar el Canal por Pa-
uam4 un interes de doce p. g, se tragara quizti para siempre mu-
ebes millares de millones de la fortuna de la I rancia. El cornan-
dante Lull, jefe de la ultima exploracion oficial de los EE. L'U., esti—
maba su costo real eu mil millones de dollars, mas de cinco mil millones
de francos.
Seria, en este caso, un nuevo rescate de la Prusia que tendriamos
que pagar para satisfacer la ambicion presuutuosa i los cLcuIos egois-
tas de M. de Lesseps.
bora bieD, hemos perdido ya bastantes millares de millones en
a venturas txteriorcs, cfuicamente patrocinadas por grandes personajes.
No es bueno, por otra parte, para la Republics, que puedan ajitarse
sobre sus poderes publicos i sobre la prensa entera sospechas de veua-
lidad, siempre lejitimas, ante esas grandes intcmperancias de la espe-
culaeion.
Espero pues, Sr., que os servireis protejer la moralidsd publica i
el interes dc las familias, impidiendc cualquiera otra suscricion que no sea la
del capital necesario a una Socicdad de estudios para hacer con, probar en
el terrene los pianos i piesupuestos de los SrB. "Wyse i Reclus adoptados
por M. de Lesseps.
I yo os snplico que acepteis, &.
FELIX BELLY.
*
* *
Nfidie, hasta ahora, se habia atrevido a discutir la auto-
ridad i las afirmaciones de M. de Lesseps. Casi todos los
diarios de Paris i de las grandes ciudades de Francia ha-
bian sido compradcs por el. Los peri6dicos mas democni-
ticos e independientes creian hacer obra de patriotismo
sosteniendo al favorito del Imperio, favorito que el go-
bierno republicano ha tratado como a un rei. Los miem-
DE LA CUESTION DE CANAL. 13
Bros raismos del CoDgreso que kabian votado contra M.
de Lesseps, miraban sa porler i su cr^dito como inataca-
bles, i uno de ellos, el Coronel de injenieros Wauwer-
mans, Presidente de la Sociedad de Jeogralia de Am-
beres, aconsejaba a M. Belly que se adhiriera a la solu-
cion de Panama por desastrosa que fuera, puesto que era
“imposible” lueliar contra el ascendiente soberano de M.
de Lesseps .
Ese “imposible,” sin embargo, se ha realizado. — La pro¬
testa que acabamos de reproducir, dirijida a todos los dia-
rios i a todos los poderes piiblicos, cambid de un dia a
otro la actitud de la prensa i de la opinion en Francia.
Esa terrible requisitoria, decia La Cronica de Bruselas,
ha hecho saltar la viina. La evidencia de su demostracion
llevd luz a las cuestiones tdcnicas que hasta entdnces no
habian sido nunca bien comprendidas. La audacia del ata-
que alentd a los que vacilaban. Todos los periddicos fi-
nancieros de Paris se declararon desde aquel momento con¬
tra la suscricion de 400 millones; i surjieron dos publi-
caciones especiales que, por medio de una critica mas de-
tallada, continuaron las acusaciones formuladas por M. Be¬
lly. — I fud asi cdmo, a pesar de la gloria usurpada de M.
de Lesseps, i a pesar del voto complaciente del Congreso, la
causa de Panama, triunfante al principio, se vid irremisi-
blemente condenada el dia de la suscricion, mientras que
la del Canal de Nicaragua volvia a tomar su puesto en
el favor del publico.
A M. Felix Belly, al promotor i al vulgarizador per-
severante de nuestra ruta de Canal en Europa, debemos,
pues, el favorable desenlace de esta ultima prueba que
pudo sernos funesta. El nos habia ya defendido con tan-
ta intelijencia como enerjia en el Congreso de Paris; i si
sus palabras nada significaron para una mayorla rejimen-
tada i convencida de antemano, M. Belly no quiso do-
blegarse ante un veredicto que parecia detinitivo, i su pro¬
testa valerosa hasta la locura, segun la expresion de un
diario, ha vengado de una manera tan completa la ver-
dad tecDica i la moralidad financiera, que M. de Lesseps
no se ha atrevido a intentar el proceso anunciado por La
Semana Industrial. Comprendia el perfectamente que se-
14
NO EVA FAZ
ria vencido ante la Majistratnra i los pcderes publicos de
Francia, como lo habia side ya ante la opinion de la Euro-
pa No faltaba mas a M. Felix Belly para completar su
obra que asumir el papel glorioso que se habia esCapado
a M.’ de Lesseps; no lc faltaba mas que traer a Nicara¬
gua con el poderoso concurso de un gran capitalista euro-
pco’ la absoluta certidnmbre de la realizacion inmediata,
del ' Canal Interoceanico a traves de nuestro territorio.
Fjs lo que ha hecho.
M Belly se presenta hoi solicitando una nae.va con-,
cesion de O.nal, no como representante de una combi-
nacion mas o mlSnos fantastica, sino en nombre de la inas
alta personalidad financiera del dia, M. Simon Philippart,
• fic un establecimiento que goza de ud credito casi ilimi-
tado, cl Banco Europeo.
M philippart, dice La France de 23 de agosto, acaba de conflrmar su
erddito de ana tnanera brillante por un triunfo que no tiene precedence
en los anales financicros. Lasuscriciou de 2,5 milkmes del Banco Euro-
sc pa cnbierto dicz veees, i el premio de las aociones se ha elevado
en pocos dias a casi 200 francos sobre el precio de emisiou. El precio
de las accioues de 500 francos fluctiia hoi outre 850 i 900 francos
Es indudable, pues, que si M. Belly obtiene la con-
cesion que solicita, los cikn millones de pesos que requie-
re la ejecucion del Canal Interoceanico, serian suscritos por
el publico europeo al primer llamamiento de M Philippart.
Por primera vez en su vida se halla Nicaragua en pre-
sencia de un solicitante que le asegura con solidas ga-
rantias la realisncion inmediata de sus mas bellas i que-
ridas ilusiones.
Parece que nuestro Gobi or no aguarda proposiciones
sobve Cinal de parte de los norte americauos, propo¬
siciones que, diceu, debe trasmitirle oficialmeute el Minis
tro de los Estados-Unidos en Guatemala.
Sabiamos y,a que en Managua se preocupaban bastau-
te del ruido que sobre Canal interoceanico se hace hoi en
los EUados-Unidos a nombre de una Compania imajiua-
ria que debe presidir el Jeneral Grant; pero supouia
mo?, i no hemos cumbiado de opinion, que e! Jeneral Zr-
vala tomaria siempre en cuenta los peligros que entra-
fiaria una concesion pura-mente americana. — E: Jefe del Es-
I)E LA CUESTION DE CANAL.
15
t.'ado, corao el pais entero, debe abrigar el temor de que
un pueblo invasor llegue a absorvernos por completo, si
los poderes publicos cometen la debilidad de abrirles de
par en par las puertas del territorio Dacional .
Los Estados- Uuidos han prestado, sin duda algunav
grandes servicios a la causa del Canal, resolviendo la cues-
tion t^cnica en favor de Nicaragua ; pero no por eso han
adquirido dereeho alguno sobre nuestra soberania, sobre
nuestra iudependencia ; i es incuestionable que esa sobe¬
rania, esa iudependencia, solo estar&n debidamente asegu-
radas si la Conipania que se forme para la escavacioa del
Canal es “internacional i privada,” bajo la proteccion de
tratados que garanticen la neutralidad de nuestro territo¬
rio,
Pues bien, esa es justamente la posicion que ha asu-
raido i»l. Belly en nombre de M. Philippart ; i creemos que
el art. 3 P de su proyecto de concesion, cuyo texto tras-
cribimos integro, da a los Estados-Unidos todas las sa-
tisfacciones lejitim'as que puedeu exijtr .
He' aqui ese articulo 3 P :
ART. 3? — La Compania concesionaria debera ser internacional j
csencialmente privada, siD vinculacion algnna con ninguu Gobierno; de¬
bera colocavse fcajo la garantia del tratado Clayton-Balwer i de las
convenciones ulteriores que puedan ajustarse para protejer la neutra¬
lidad del Canal, de bus alrededores i de- todo el territorio que atra-
viese. *
Su consejo superior se eompondra, en cuanto lo permita el capital
suserito, de miembros escojidos en nnmero igual entre sus promotores
e interesados de Europa i de America ; i como una muestia de re-
conocimiento a los importantes servicios prestados por la iuiciativa del
Jral. Grant i por las ultimas exploraciones amsricanas, la Presideneia
honoraria de este Consejo se reservara al ilustre Jeneral, i la Viee-
Presidencia al Almirante Daniel Ammen.
*
* *
Tal es en resumen el estado actual de la cuestion de
Canal.
Pocas veces, nunca tal vez, se habia presentado a
nuestro pobre pais una ocasion mas brillante de poder ar-
* Xlai en el mismo proyecto de concesion un articulo por el cual, tanto cl
Goliierno de Nicaragua como la Conipania concesionaria se comprometen a
solicitar de los Estados -Unidos i de las principals potencias de Europa, que ga
ranticen por una convencion jeneral sobre las bases del tratado Clayton-
Bulwer la neutralidad del Canal i la del territorio nicaraguense.
NttEVA FAZ
16
rojar para siempre los andrajos de la ignorancia i de la
miseria. Hoi somos uno de los ftltimos pueblos de este
continente ; mafiana, si el Caual interoce^nico cruza por
nuestro territorio, ^quien puede imajinarse el grado de
prosperidad que alcanzariamos ? Las creaciones mas exu-
jeradas de la fantasia no llegar&n nunca a pintarnos la rea¬
lidad asombrosa que nuestros ojos veran .
El momenta es solemne i la ocasion oportuna.
El Jral. Zavala, cuya honradez, patriotismo i clara inte-
lijencia todos reconocen, tiene hoi en lacavidadde su ma-
no la suerte de Nicaragua i la gloria imperecedera de la
Administracion que preside.
Para el Jefe del Estado, como para el pais entero,
sobre todas las cuestiones politicas i economicas de la ac-
tualidad, debe colocarse la cuestion de Canal.
El Seceeto del Estrecho es hoi el secreto de nues-
tra ventura .
UNOS NICARAGUENSES.
Granada de Nicaragua, noviembre 3 de 1879.
|
Excision (real name: Jeff Abel) (born 1986 in Kelowna, British Columbia, Canada) is a dubstep DJ and music boss. His signature sound takes influence from the morphing basslines of the drum and bass genre, the aggressive energy of heavy metal, and the laid back vibes of hip hop. Excision is also cited as being one of the first dubstep producers and DJs in North America, he has also played a significant role in the genre's growth in popularity. His first release was in 2007. Excision was asked by Pendulum to remix their 2009 single “Showdown.” His musical recordings from the Shambhala Music Festival in 2008, 2009, 2010 and 2011 have also received over a million downloads which are available for free. He is known to work frequently with fellow Canadian producers Datsik and Downlink. he is also bad ass
References
Other websites
Excision's Official website
1986 births
Living people
DJs
Electronic musicians
People from Kelowna |
Marcel Garrouste (22 April 1921 – 5 September 2021) was a French politician. He was a member of the Socialist Party (PS). He was a member of the National Assembly from 1978 to 1986 and again from 1988 to 1993. He was also Mayor of Penne-d'Agenais from 1971 to 1983. Garroust was born in Trémons, France.
Garroust turned 100 in April 2021 and died five months later on 5 September 2021.
References
1921 births
2021 deaths
French mayors
French centenarians |
The SPAD S.XII is a French fighter aircraft of World War I. It was used by French pilots, but also by Belgians, British, and American pilots. More than 8400 examples were built.
SPAD S.13
French military aircraft |
Aubigny was a commune. It was in Pays de la Loire in the Vendée department in west France. On 1 January 2016, it became part of the new commune of Aubigny-les-Clouzeaux.
References
Former communes in Vendée |
The Rosary is a Catholic form of prayer using beads. It is a cycle of repeated formal prayers, such as the Lord's Prayer and the Hail Mary, done while thinking about important events in the lives of Jesus and Mary. This is called "saying the Rosary" or "praying the Rosary." A rosary can also be the series of joined beads that a person holds while saying these prayers.
The Church has always recognized the efficacy of this devotion John Paul II said “Through the Rosary the faithful receive abundant grace, as by the hands of the Mother of the Redeemer. Pope John Paul II, Rosarium virginis Mariae, 16 October 2002, Libreria Editrice Vaticana
Prayer is for every person to obtain graces and consolations for oneself or for others, for the diffusion of good actions in the world, for the solution of international conflicts, for conversion and spiritual growth. Prayer, in the room of your home or into the church, at any time of the day, is a moment of peace and serenity that distracts from the worries of the day and it is a moment of communication with Divine Mercy through the most beautiful prayers. The graces result from the experience not only of saints and religious but also of ordinary people who have left public witness of the graces received requested to the Virgin Mary.
A person who says a Rosary usually thinks about certain events from the Bible. Each day has a traditional list of these events, called "Mysteries of the Rosary."
Related pages
The Lord's Prayer
The Hail Mary
Roman Catholicism
References
Roman Catholicism |
<p>i use the followig accordion menu:</p>
<pre><code>function initMenu() {
$('#submenu ul').hide();
//$('#submenu ul:first').show();
$('#submenu li a').click(
function() {
var checkElement = $(this).next();
if((checkElement.is('ul')) && (checkElement.is(':visible'))) {
return false;
}
if((checkElement.is('ul')) && (!checkElement.is(':visible'))) {
$('#submenu ul:visible').slideUp('normal');
checkElement.slideDown('normal');
return false;
}
}
);
}
$(document).ready(function() { initMenu(); });
</code></pre>
<p>now, when a link in the #submenu list gets active, the accordion closes and i have to open it up again when chooseing another link from the #submenu. my question: how can i tell this script, that when a li in the #submenu list has the class .active_link, the accordion opens automatically that current ul #submenu list?</p>
<p>the .active_link class is only set, when the link is active!</p>
<p>you understand my question? :)</p>
<p>thanks and regards!</p> |
The occipital bone is a bone at the lower back of the skull. At the base of the skull (and the occipital bone) there's a large opening, called foramen magnum, where the spinal chord passes into the skull.
Bones |
A meristem is a tissue in plants made of dividing cells. They are in parts of the plant where growth can take place.
Plant cells which are differentiated generally cannot divide or produce cells of a different type. Therefore, cell division in the meristem is necessary to get new cells. This allows for the growth of tissues and new organs needed by the plant.
Meristematic cells have the same function for plants as stem cells have for animals. They are incompletely or not at all differentiated, and are capable of continued cell division.
The cells are small and protoplasm fills the cell completely. The vacuoles are extremely small. The cytoplasm does not contain plastids (such as chloroplasts, but they are there in rudimentary form ('proplastids'). Meristematic cells are packed closely together without intercellular cavities. The cell wall is a very thin primary cell wall.
Apical meristem
The apical meristem, or growing tip, is found in the buds and growing tips of roots in plants.
It begins growth of new cells in young seedlings at the tips of roots and shoots (forming buds, among other things). Specifically, an active apical meristem lays down a growing root or shoot behind itself, pushing itself forward. Apical meristems are very small, compared to the cylinder-shaped lateral meristems.
Primary meristems
Apical meristems may differentiate into three kinds of primary meristem:
Protoderm – around the outside of the stem and develops into the epidermis.
Procambium – just inside of the protoderm and develops into primary xylem and primary phloem. It also produces the vascular cambium, a secondary meristem.
Ground meristem develops into the pith. It produces the cork cambium, another secondary meristem.
These meristems are responsible for primary growth, or an increase in length or height.
Secondary meristems
These meristems cause secondary growth, or an increase in width. There are two types of secondary meristems:
Vascular cambium – produces secondary xylem and secondary phloem, which may continue through the life of the plant. It is what gives rise to wood in plants. Such plants are called arborescent. It does not occur in plants which do not go through secondary growth, that is, herbaceous plants.
Cork cambium – gives rise to the bark of a tree.
Related pages
Cork cambium
Vascular cambium
References
Neil A. Campbell and Jane B. Reece Biology, 6th edition. Benjamin Cummings.
Schoof et al. The stem cell population of Arabidopsis shoot meristems is maintained by a regulatory loop between CLAVATA and WUSCHEL genes. Cell 100: 635-644.
Other websites
Research on meristems: meristemania.org
Plant anatomy
Plant tissues |
ARCHIVES NÉERLANDAISES
Sciences exactes et naturelles.
Qu = CEU
ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES
GOBIOIDES.
PAR
P. BLEEKER.
Les Gobioides sont des poissons osseux acanthoptérygiens, à
trone sans ligne latérale tubuleuse, à épines dorsales (sauf trés
rarement l'antérieure seulement) minces, flexibles et non poignantes,
et à ventrales thoraciques libres ou unies, à quatre ou cinq rayons
divisés, dont les deux postérieurs sont plus longs que les autres.
Ce peu de mots suffisent à bien caractériser la famille, mais
fous ses membres ont eneore en commun des yeux recouverts
par la peau générale, des narines doubles de chaque cóté, des
dents aux deux mâchoires, des os pharyngiens inférieurs non
réunis ensemble, des sousorbitaires ne s'unissant pas au pré-
opereule, des branchies simples sans appendice labyrinthiforme ,
des orifices branchiaux séparés par un isthme, une papille anale,
des pectorales à rayons médians divisés plus longs que les autres,
une anale sans épines, et une caudale entière ou faiblement
échancrée.
La diagnose exclut de la famille les Callionymus et les Platy-
ptera, qui, bien que rapportés par quelques auteurs modernes aux
Gobioides, appartiennent à deux familles différentes.
ARCHIVES NÉERLANDAISES, T. IX. | 19
290 r. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES.
Les espèces de Gobioides sont fort nombreuses. Artédi n'en
énuméra que quatre seulement, mais les recherches faites depuis
1738 en ont porté le nombre à environ 480, et il me paraît
probable que ce nombre ne représente pas encore la moitié des
espèces existantes. Moi-méme j'ai eu l'avantage de découvrir le
quart des espèces actuellement connues, et on peut juger par là
de ce qu'il y a lieu d'attendre des recherches qui restent à faire
dans tant de régions non ou fugitivement explorées.
Les espéces aujourd'hui connues se laissent rapporter à quatre
Sousfamilles, caractérisées par les modifications dans le système
des nageoires. Les ƣleotriformes se distinguent par des ventrales
libres complètement séparées ; les Gobuformes par des ventrales
réunies ensemble, soit complètement soit à leur moitié basale, et
par deux dorsales séparées ou réunies seulement à leur base; les
Amblyopiformes par la réunion des nageoires verticales, dont la
dorsale est unique et occupe toute la longueur du dos; — et les
Luciogobüuformes par une seule dorsale courte, placée sur la moitié
postérieure du trone.
La sous-famille des Luciogobiiformes n'est représentée , dans la
science, que par une seule espèce, et des Amblyopiformes on n'en
connaît jusqu'ici qu'à peu prés une vingtaine. Celles des Eleotri-
formes sont déjà beaucoup plus nombreuses; j'en trouve enregistrées
environ une centaine. Les espèces qui restent, au nombre de plus
de 350, sont toutes des Gobiiformes.
Les Eleotriformes se divisent en trois Groupes: les Eleotrini,
(avec trois sous-groupes, les Philypni, Eleotrii et Butii), les
Hypseleotrini et les Pareleotrini. Les Eleotrin; se font aisément
reconnaitre par leur corps cylindrique, à tête large et déprimée,
les /lypseleotrini par leur corps élevé, court et fort comprimé et
couvert de larges écailles, et les Pareleotrini par leur corps allongé
et comprimé, à téte convexe plus haute que large.
Chacun de ces groupes comprend des genres, dont les caraeté-
res sont nettement tranchés. On trouve ces caractères surtout dans
les modifieations du systéme dentaire, du systéme tégumentaire
et des nageoires verticales. Aux genres déjà établis ou indiqués
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES. 291
j'ajoute iei les genres Philypnodon, Guavina, Oxyeleotris, Gymn-
eleotris, Odontobutis, Gymnobutis, Prionobutis, Brachyeleotris
et Hetereleotris, ce qui fait monter leur nombre à 26.
Les groupes, dans la sous-famille des Gobiiformes, sont plus
nombreux. J'y distingue les Gobiodontini, à corps trapu comprimé
et presque ovalaire; — les Gymnogobiim, à corps allongé et
complètement dénué d'éeailles; — les Lairunculim, à dents in-
framaxillaires unisériales, à museau et joues nus, et à corps
couvert de grandes écailles; — les Triaenophorichthyini, à ven-
trale unie au ventre par la base seulement; et à dents tricus-
pides; — les Sicydiim, à ventrale à large disque central uni au
ventre; — les Gobiini (avec les sous-groupes Brachygobii , Platy-
gobii, Eugobii, Chaeturiehthyi et Gobionelli), à corps plus ou
moins allongé, à dents inframaxillaires disposées sur deux ou
plusieurs rangées, et à ventrale unie au ventre par la base seu-
lement; — les Periophihalmimi, à yeux érectiles protégés par une
paupiére inférieure libre, et à dorsales d'égale longueur ; — et les
Apocrypteim, à dents inframaxillaires unisériales, et à seconde dor-
sale allongée, plus de deux à plus de cinq fois plus longue que
la dorsale antérieure.
Les nombreux genres appartenant à ces groupes sont, eux
aussi, en grande partie caractérisés par des détails de la denti-
| tion, et lorsque ces détails ne suffisent pas, on trouve, ici encore,
| d'excellents caractères pour une détermination rigoureuse dans
l'organisation épidermale, dans la forme et l'extension des na-
geoires, dans les proportions du corps, de la tête, des máchoires,
des orifices branchiaux, etc. — L'état actuel de nos connaissances,
cependant, ne permet pas de rapporter bon nombre d'espéces à
leurs véritables genres. Le genre Gobius, tel qu'il est présenté
ci-dessous, reste manifestement encore au rang de sous-groupe,
mais dont les genres demandent à être déterminés rigoureusement.
Aussi les sous-genres Gobius, Deltentosteus, Coryphopterus et
Mesogobius ne sont à considérer que comme des coupes provisoires.
Aux genres de Gobiiformes reconnus, décrits ou indiqués jus-
qu'ici et dont l'exposition des caractères va suivre, j'ajoute encore
19*
pg ^« A -
299 p. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES.
les genres Pseudogobiodon, Alepidogobius, Gobiopterus , Leptogo -
bius, Triaenopogon, Microsicydium, Periophthalmodon, Brachy-
gobius, Platygobius , Stenogobius , Callogobius, Hypogymnogobius ,
Hemigobius, Actinogobius, Heterogobius, Acentrogobius, Porogo-
bius, Amblygobius, Zonogobius, Odontogobius, Stigmatogobius ,
Amblychaeturichthys, Parachaeturichthys, Apocryptodon , Parapo-
cryptes et Pseudapocryptes. .
Dans la sous-famille des Amblyopiformes les types génériques
ne sont qu'au nombre de six. Je n'avais à ajouter aux genres
adoptés que le genre Brachyamblyopus.
Les genres de l'apercu diagnostique suivant sont au nombre de cent.
Quant à la validité d'un aussi grand nombre de types généri-
ques dans une famille où plusieurs ichthyologistes éminents n'en
admettent guére qu'une vingtaine, je ne nie nullement qu'elle soit
sujette à être contestée.
Les vues par rapport à ce que c’est qu’un genre, sont, actuel-
lement encore, fort divergentes. Depuis longtemps les genres Arté-
diens ont pris, presque sans exception, rang de famille; et grand
nombre des genres Cuviériens sont devenus, eux aussi, des familles
ou des groupes de genres pour les naturalistes modernes. Mais on
finit par tomber dans l’exagération, en multipliant outre mesure
les typés sur des caractères purement spécifiques, ou sur des carac-
tères de sexe et même d'áge. La réaction ne se fit pas attendre, et
l'intention louable de simplifier la science, poussée, elle aussi,
trop loin, lui nuisit plus qu'elle ne la servit, par la suppression
ou la déformation de nombreux genres qui avaient été bien congus
et bien établis. — Tant que cette divergence d'opinions existe, la
science et les naturalistes n'auront qu'à en subir les conséquences:
Les genres des Gobioides que j'ai eru devoir adopter et établir
reposent généralement sur des modifieations dans le systéme den-
taire, de sorte qu'il suffit le plus souvent, pour reconnaître
un genre, dans les limites d'un groupe donné, d'en examiner
la dentition. Pour bien faire apprécier l'utilité de l'application
des caractères fournis par le système dentaire, je fais précéder
le conspectus à diagnoses plus étendues par un exposé des
p”
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES. 293
genres dont le système dentaire est suffisamment connu. Pour
la plupart, il n'a pas été nécessaire, pour la détermination
rigoureuse, de donner d'autres phrases que celle ayant rapport à
la dentition. On verra du reste, par les diagnoses plus étendues
du conspectus, que des modifications plus ou moins importantes
dans le système d'écaillure, dans celui des nageoires, etc., se com-
binent presque toujours avec celles que présente le systéme dentaire.
De beaucoup de genres on ne connait jusqu'ici qu'une seule
espéce, mais on ne saurait y voir une objection contre la validité
du genre lui-même, la valeur d'un genre ne pouvant pas dépen-
dre du nombre de ses espéces. Si un tel principe était admissible,
on aurait à supprimer bien des genres düment établis et généra-
lement reconnus, et même des sous-familles et des familles. Quant
aux autres genres, il y en a qui comptent des espèces assez nom-
breuses. Le genre Gobius, méme avec les limites proposées dans
cette esquisse, en comprend environ une centaine, sans compter
les espèces qui pourraient bien y appartenir aussi, mais dont les
affinités restent encore plus ou moins douteuses. Le recensement
des autres espéces y fait reconnaitre environ 25 Acentrogobius,
19 Cryptocentrus, 16 Ophiocara, 14 Glossogobius, 14 Awaous,
12 Culius, 11 Sicyopterus, 10 Eleotris, 10 Valenciennesia, 9
Oxyurichthys; 9 Ctenogobius, 7 Centrogobius, 6 Butis, 6 Dormi-
tator, 6 Asterropteryx, 6 Gobiodon, 5 Porogobius , 5 Oxyeleotris,
D Amblygobius, les autres genres n'étant positivement représen-
tés jusqu'iei que par une jusqu'à quatre espéces.
Le systéme proposé dans ces pages ne peut avoir que le mérite
d'étre l'expression de l'état actuel de cette partie de la science.
Des notions plus précises sur tant d'espéces encore trés-imparfai- |
tement connues, et la découverte d'un grand nombre d'autres, qui |
probablement ne se fera pas attendre, y nécessiteront sans doute |
des modifieations, soit dans la constitution des groupes, soit dans
le nombre et dans la diagnose des genres. y
Ce sera un nouveau pas vers la connaissance plus exacte d’une )
famille, qui comprend tout un monde de formes remarquables et 2
qu'on croyait composée, il n'y a pas encore un siècle, d'un seul
genre comptant tout au plus une dizaine d'espéces.
294 p. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES.
GOBIOIDEORUM DENTITIO.
ELEOTRIFORMES.
ELEOTRINI.
Philypni. Dentes maxillis pluriseriati. Dentes vomerini.
Philyprodon Blkr. Dentes palatini et linguales; — intermaxillares
inframaxillaribus longiores.
Bostrichthys C. Dum. Dentes palatini et linguales nulli. Squamae cycloi-
deae 100 circ. in serie longitudinali.
Philypnus Val. Dentes palatini et linguales nulli. Squamae ctenoideae
60 circ. in serie longitudinali. s
Eleotrii, Dentes palato linguaque nulli.
a. Dentes utraque maxilla pauci- ad multiseriati.
Odonteleotris Gill. Dentes utraque maxilla 4 anteriores canini, celeri
intermaxillares parvi aequales, inframaxillares posteriores serie interna
ceteris longiores.
Eleotris Gron. Dentes utraque maxilla multiseriati parvi acquales,
` longiores vel canini nulli.
Guavina Blkr. Dentes utraque maxilla multiseriati serie externa lon- '
giores, canini nulli.
Oxyeleotris Blkr. Dentes utraque maxilla pauciseriati, intermaxillares
serie externa longiores, inframaxillares anteriores serie externa
posteriores serie interna conspicue longiores, canini veri nulli. Squamae
60 ad 90. Isthmus mediocris.
Ophiocara Gill. Dentes utraque maxilla pluriseriati , intermaxillares serie
externa paulo longiores, inframaxillares anteriores serie externa paulo
longiores posteriores aequales vel serie interna paulo longiores , canini
nulli. Squamae 28 ad 40. Isthmus angustus.
Mogurnda Gil. Dentes utraque maxilla pauciseriati serie externa con-
spicue longiores graciles uncinati subaequales, canini nulli.
Culius Blkr. Dentes utraque maxilla pluriseriati, intermaxillares serie
externa longiores, inframaxillares anteriores serie externa posteriores
serie interna longiores, canini nulli. Spina praeopercularis.
Gobiomorphus Gill. Dentes utraque maxilla multiseriati graciles subae-
quales, canini nuili. Genae alepidotae. Caput superne squamatum.
Belobranchus Blkr. Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa
paulo longiores, canini nulli. Caput alepidotum.
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOIDEs, 295
b. Dentes intermaxillares pluriscriati, inframaxillarcs uniseriati.
Gymteleotris Dlkr.
Butii. Dentes utraque maxilla pluriscriati , palato linguaque nulli. Canini nulli.
Butis Blkr. Dentes utraque maxilla aequales conferti. Caput squamatum,
Squamac 30.
Gymnobutis Blkr. Dentes utraque maxilla subaequales. Caput alepidotum.
Squamae 40.
Prionobutis Blkr. Dentes utraque maxilla serie externa longiores. Caput
convexum.
Odontobutis Blkr. Dentes utraque maxilla pauciseriati graciles non
confcrti serie externa paulo longiores. Cristae rostro occipiteque nullac.
HYPSELEOTRINI. Dentes maxillis pluriseriati parvi serie externa gracillimi
mobiles. l
Dormitator Gill. Dentes pharyngeales setacei, inferiores serie externa
latae flexiles lamellaeformes.
Asterropteryx Rüpp. Dentes pharyngeales subulati , lamellaeformes nulli.
PARELEOTRINI. Dentes maxillis fixi, palato linguaque nulli.
a. Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa longiores, infra-
maxillaris lateralis posterior caninus. Squamae magnae.
Drachyeleotris Blkr. Squamae ctenoideae. Dentes pharyngeales subulati
curvati.
Hetereleotris Blkr. Squamae cycloideae (Genus dubium).
b. Squamae parvae vel minimae. Dentes pharyngeales aciculares.
Valenciennesia Blkr. Dentes intermaxillares uniseriati vel pluriseriati
sericbus internis rudimentarii , inframaxillares pluriseriati.serie externa
longiores inaequales. lateralis posterior caninus. Dentes pharyngeales
rectiusculi interdum clavati.
Eleotriodes Blkr. Dentes intermaxillares uniseriati, inframaxillares
pluriseriati serie externa longiores inaequales lateralis subposticus
caninus curvatus posterioribus multo longior.
Ptereleotris Gill. Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa lon-
giores ex parte caninoïdei. Squamae cycloideae.
Orthostomus Kner. Dentes maxillis parvi graciles, antici 4 canini.
Squamae ctenoideae.
Oxymetopor Blkr. Dentes utraque maxilla pluriseriat serie externa lon-
giores, antici 2 canini praesymphysiales. Canini insuper inframaxillares
2 postsymphysiales.
296 p. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES.
GOBIIFORMES. Dentes vomerimi nulli.
GOBIODONTINI. Dentes maxillis pluriseriati, fixi, intermaxillares serie
externa longiores.
Gobiodon K. V. H. Dentes inframaxillares serie exterua longiores , canini
inframaxillares postsymphysiales. Corpus alepidotum.
Pseudogobiodon Blkr. Dentes inframaxillares aequales; canini nulli.
Paragobiodon Blkr. Canini inframaxillares postsymphysiales. Corpus
squamatum.
GYMNOGOBIINI. Dentes maxillis fixi.
Boreogobius Gil. Dentes utraque maxilla parvi. Spinac dorsi 5.
Corpus laeve.
Cristallogobius Gill. Dentes intermaxillares validi, inframaxillares uni-
seriati ex parte canini. Spinae dorsi 2.
Benthophilus Kichw. Dentes parvi, canini nulli. Spinat dorsi 3. Corpus
verrucosum.
Gymaogobius Gil. Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa
longiores, canini nulli. Spinae dorsi 6. Caudalis obtusa.
Gobiosoma Gir. Dentes maxillis pauciscriati serie externa longiores,
canini nulli. Spinae dorsi 6 vel 7. Caudalis acuta.
Ophiogobius Gill. Dentes maxillis serie externa longiores , canini nulli.
Spinae dorsi 8. Caudalis obtusa.
Alepidogobius Blkr. Dentes utraque maxilla serie externa longiores,
inframaxillaris lateralis posterior caninus. Spinae dorsi 6.
LATRUNCULINI. Dentes inframaxillares umiseriati.
a. Dentes intermaxillares biseriati.
Latrunculus Günth. Dentes intermaxillares ex parte canini, inframaxil-
lares horizontales et insuper 2 canini postsymphysiales.
b. Dentes intermaxillares uniseriati.
Gobiopterus Blkr. Dentes magni acuti distantes, intermaxillares aequales,
inframaxillares inaequales et insuper canini 2 postsymphysiales.
Leptogobius Blkr. Dentes graciles acuti subaequales; canini nulli.
Evorthodus Gill. Dentes recti truncato-emarginati, inframaxillares sub-
horizontales; canini nulli. .
Sicyopus Gill. Dentes gracillimi uncinati simplices mobiles, canini nulli.
TRIAENOPHORICHTHYINI. Dentes maxillis ex parte tricuspidati,
Triaenophorichthys Gill. Dentes maxillis serie externa trieuspidati mo-
biles, serie interna tricuspidati ct simplices. l
Triaenopogon Blkr. Dentes utraque maxilla pluriscriati seric externa
tricuspidati mobiles, seriebus internis lati submolares conferti,
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOIDES. 297
sICYDIINI. Dentes gingivales vel labiales mobiles.
a. Dentes utraque maxilla biscriati.
Tridentiger Gil. Dentes serie externa clongati apice dilatati tricus-
pidati, scrie interna simplices curvati.
b. Dentes intermaxillares umiscriati conferlissimi, inframaxillares biscriati
serie externa gracillimi flexiles.
Sicydium Val. Dentes intermaxillares simplices curvati acutissimi , infra-
maxillares scric interna conici validi inaequales. Cirri inframaxillares.
Sicyoplerus Gill. Dentes inframaxillares serie interna validi distantes
simplices curvati acuti. Cirri inframaxillares nulli.
Subg. Sicyopterus Gill Dentes intermaxillares non stipitati acuti.
u Cotylopus Guich. Dentes intermaxillares apice dilatati bilobi.
v — Sicydiops Bikr. Dentes intermaxillares stipitati clavati integri.
Microsicydium Dlkr. Dentes intermaxillarcs stipitati clavati obtusi , infra-
maxillares serie interna parvi aequales.
c. Dentes utraque maxilla uniseriati.
Lentipes Günth. Dentes intermaxillares anteriores tricuspidati , laterales
simplices; inframaxillares omnes simplices.
GOBIINI. Dentes maxillis simplices apice nec clavati nec incisi, intermaxil-
lares uni- ad multiseriati, inframaxillares bi- ad multiseriati.
Brachygobii. Canimi nulli.
Lophogobius Gill. Dentes utraque maxilla pluriseriati villiformes serics
externa longiores. Corpus compressum. Squamae ctenoidcae.
Brachygobius Bikr. (series dentium non indicatae). Caput depressum.
Squamae cyoloideae.
Platygobii. Dentes utraque maxilla pluriseriati, canini veri nulli.
Gillichthys Coop. Dentes utraque maxilla villiformes. Squamae parvae
cycloideac.
Gobiopsis Steind. Dentes pluriscriati serie externa longiores. Squamae
magnae ctenoideae.
Glossogobius Gil. Dentes pluriseriati serie externa longiores curvati
non conferti inaequales. Maxilla superior postice non producta.
Plalygobius Blkr. Dentes multiseriati. intermaxillares serie externa vix
longiores, inframaxillares scrie externa non longiores.
Eugobii. Dentes maxillis fixi. |
a. Denies utraque maxilla pluriscriati acuti, utraque maxilla serie externa
longiores. Canini nulli.
Gobius. Art. Dentes seric externa subacquales conici. Caudalis obtusa.
Squamae ctenoideae. Venter squamatus. Rostrum breve,
298 r.
d.
BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES.
Acanthogobius Gill. Dentes serie externa subacquales. Caudalis obtusa.
Squamae ctenoideae. Rostrum conicum.
Hypogymnogobius Blkr. Dentes scric externa subaequales. Venter
alepidotus.
Eucyclogobius Gill. Dentes scrie externa subaequales. Squamae cycloi-
deae, capite nullae.
Lepidogobius Gill. Dentes serie externa subacquales. Squamae cycloideac .
Caput squamatum.
Callogobius Bikr. Dentes serie externa graciles subaequales. Caudalis
lanceolata. Caput depressum convexum.
Stenogobius Blkr. Dentes serie externa conici subaequales. Caudalis obtuse
lanceolata capite longior.
Actinogobius Blkr. Dentes serie externa inaequales. Caudalis acuta capite
brevior.
. Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa longiores, ex parte
truncati.
Hemigobius Blkr. Dentes serie externa intermaxillares medii truncati,
inframaxillares recti. |
. Dentes utraque maxilla pluriseriati conferti cardiformes serie externa
breviores distantes introrsum directi; canini vel caninoidei intcr-
maxillares et,inframaxillares postsymphysiales.
Cephalogobius Bikr.
Dentes utraque maxilla pluriscriati acuti subacquales, longiores serie
externa nulli.
Awaous Val. Squamae 50 ad 60.
Rhinogobius Gil. Squamae 28.
. Dentes utraque maxilla piuriserlati acuti scric externa longiores, infra-
maxillaris lateralis posterior caninus curvatus.
Clenogobius Gill. Caput alepidotum. Squamae 14 ad 30.
Centrogobius Blkr. Dorsales radio anteriore osseo pungente.
Acentrogobius Blkr. Caput squamatum. Dorsales spina nulla.
Porogobius Blkr. Caudalis lanceolata.
Amblygobius Blkr. Squamae 52 ad 56.
Cryptocentrus Ehr. Squamae 85 ad plus quam 100,
Dentes utraque maxilla biseriatti acuti.
Zonogobius Blkr. Dentes intermaxillares serie externa, infra S
serie interna longiores.
Odoniogobius Blkr. Dentes utraque maxilla serie externa longiores,
inframaxillaris lateralis posterior caninus.
Dentes acuti, intermaxillares uniseriali vel subbiscriati, inframaxillares
pluriseriati. E
Stigmatogobius Bikr. Dentes intermaxillares uniseriati, inframaxillares
serie externa longiores et insuper canini 2 postsymphysiales.
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES. 299
Euctenogobius Gill. Dentes intermaxillares uniscriati, inframaxillares
pauciserlati, canini nulli.
Oxyurichthys Blkr. Dentes intermaxillares uniscriati vel subbiseriati scrie
interna rudinientarii, inframaxillares pluriseriati serie externa lon-
giores, canini nulli. Caudalis lanccolata.
Chaeturichthyi.
Chaeturichthys Rich. Dentes utraque maxilla biseriati serie cxterna
ceteris confertis longiores fixi curvati subulati oblique antrorsum
spectantes.
Amblychaeturichthys Blkr. Dentes intermaxillares pauciseriati serie externa
longiores fixi subulati rectiusculi, inframaxillares antici triseriati
laterales biseriati seric externa longiores rectiusculi mobiles oblique
antrorsum directi.
Parachaëturichthys Blkr. Dentes utraque maxilla pluriseriati seric externa
ceteris confertis longiores fixi rectiusculi.
Gobionelli. Dentes utraque maxilla pluriseriati.
Synechogobius Gil. Dentes acuti fixi utraque maxilla serie externa
longiores.
Gobionellus Gir. Dentes minimi seric externa setacci mobiles.
PERIOPHTHALNMINI. Dentes maxillis uni- vel biseriati fixi conici ; pharyn-
geales conici et aciculares.
Periophthalmus Bl.Schn. Dentes utraque maxilla uniseriati ex parte
canini, pharyngeales multiseriati plurimi gracillimi aciculares.
Buchoristopus Gill. Dentes utraque maxilla uniseriati, canini nulli;
pharyngeales pauciseriati plurimi conici.
Periophthalmodon Blkr. Dentes intermaxillares anteriores- biseriati serie
externa canini, inframaxillares uniseriati ex parte canini ; pharyngcales
pauciseriati majore parte validi conici.
APOCRYPTEINI. Dentes utraque maxilla uniseriati, inframaxillares subhori-
zontales et insuper canini 2 inframaxillares postsymphysiales erecti.
Apocryptei.
Apocryptodon Blkr. Dentes intermaxillares ex parte integri truncati ex parte
canini-acuti, inframaxillares truncati incisura profunda bilobi.
Paraprocryptes Blkr. Dentes utraque maxilla acuti subulati Mtegri,
intermaxillares ex parte canini.
Apacryptes Val. Dentes utraque maxilla apice incisi, canini intermaxil-
lares nulli.
Psendapocryptes Blkr. Dentes utraque maxilla apice tumidi obtusi non
incisi, canini intermaxillares nulli.
300 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES.
Boleophthalmi.
Scartelaos Swns. Dentes intermaxillares anteriores canini subulati curvati
inaequales, inframaxillares simplices acuti mediocres.
Boleophthalmus Val. Dentes intermaxillares conici acuti simplices ante-
riores canini curvati, inframaxillares apice dilatati truncati vel oblique
emarginati.
AMBLYOPODIFORMES. Dentes vomero-palatini nulli.
AMBLYOPODINI.
a. Dentes utraque maxilla uniseriati.
Tyntlasies Günth. Dentes parvi subhorizontales; canini nulli.
à. Dentes intermaxillares biseriati, inframaxillares pluriseriati acuti sub-
verticales.
Brachyamblyopus Bikr. Dentes serie externa longiores curvati sat
numerosi; canini nnlli. |
c. Dentes utraque maxilla pluriseriati, serie externa longiores.
Odontamblyopus Blkr. Dentes serie interna obtusiusculi, serie externa
acuti curvati canini. Corpus squamatum.
Gobioides Lac. Dentes seriebus internis acuti serie externa acuti curvati
canini. Corpus squamatum. .
Taenioides Lac. Dentes seriebus internis obtusiusculi , serie externa acuti
curvati canini. Corpus alepidotum.
TRYPAUCHENINI. Dentes utraque maxilla pluriseriati scrie externa longiores
validi acuti, seriebus internis conico-graniformes.
Trypaucheu Val. Ventralis integra.
Trypauchenichthys Blkr. Ventralis bipartita.
LUCIOGOBIIFORMES. Dentes maxillis pluriseriati serie externa longiores.
Luciogobius Gill.
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES. 9301
CONSPECTUS SYSTEMATIS GOBIOIDEORUM.
Familia GOBIOIDEI.
Pisces ossei acanthopterygii, linea laterali tubulosa nulla, spinis
dorsalibus omnibus vel 12 tantum excepta gracilibus flexilibus non
pungentibus, pinnis ventralibus unitis vel liberis thoracicis radiis
2 posterioribus ceteris longioribus.
Subfamilia ELEOTRIFORMES.
Gobioidei pinnis dorsalibus 2 distantibus vel basi tantum con-
tinuis, ventralibus plane disjunctis lineae ventrali medianae ap-
proximatis.
Phalanx ELEOTRINI.
Eleotriformes corpore subelongato vel elongato antice cylindra-
ceo, eapite depresso latiore quam alto vel aeque lato ac alto,
dentibus intermaxillaribus pluriseriatis; pinnis, dorsali radiosa
et anali non elongatis radiis 7 ad 15, caudali obtusa.
Subphalanx Philypni.
Eleotrini dentibus vomerinis; dentibus maxillis pluriseriatis,
eaninis nullis.
Puizyenopon Blkr.
Dentes palatini et linguales. Dentes inframaxillares intermaxil-
laribus longiores. Caput alepidotum. Nucha squamata. Squamae
etenoideae 47 circ. in serie longitudinali. D. 7 — 11. A 11.
Spec. typ. Eleotris nudiceps Cast.
BosrricuTuys C. Dum., Gill = Bostrychus Lac. — Bostrictis ,
Ictiopogon Raf.
Dentes palatini et linguales nulli. Caput superne lateribusque
squamatum. Squamae cycloideae plus quam 100 in serie lon-
gitudinali. Isthmus latus. D. 6 — 11 ad 13. A. 10.
Sp. typ. Bostrichthys sinensis C. Dum.
302 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES.
Puizvypnus Val. = Lembus Günth.
Dentes palatini et linguales nulli. Caput superne lateribusque
squamatum. Squamae ctenoideae 55 ad 66 in serie longitudinali.
Isthmus valde angustus. D. 6 — 10 vel 11. A. 10 vel 11.
Sp. typ. Philypnus dormitator Val.
Subphalanx Eleotrii.
Eleotrini palato edentulo, capite superne cristis osseis nudis nullis.
1 Genera dentibus utraque maxilla pauci-ad multiseriatis.
OpoxTELEOTRIS Gill.
Dentes utraque maxilla quatuor anteriores canini ; ceteri , inter-
maxillares parvi aequales, inframaxillares posteriores serie interna
ceteris longiores. Caput superne lateribusque dense squamatum,
nullibi spinigerum. Squamae cycloideae 80 ad 100 eire. in serie
longitudinali. Isthmus latus. D. 6 — 10 vel 11. A. 9 vel 10.
Sp. typ. Eleotris macrodon Bikr.
ErEoTRis Gron. = Gobiomoroïdes Lac. = Erotelis Poey ?
Dentes utraque maxilla multiseriati parvi aequales, longi-
ores vel eanini nulli. Caput superne lateribusque nullibi spinigerum.
Squamae trunco ctenoideae 60 cire. in serie longitudinali. Isth-
mus mediocris. D. 6 — 9. A. 8 vel 9.
Sp. typ. Eleotris gyrinus Val.
GuAvINA Bikr.
Dentes utraque maxilla multiseriati serie externa longiores,
canini nulli. Caput superne lateribusque dense squamatum nullibi
spinigerum. Squamae 100 ad 110 in serie longitudinali, trunco
antice cycloideae postice ctenoideae. Isthmus latus. D. 7—11 vel
12. À 11. i
Sp. typ. Eleotris guavina Val.
OxYELEOTRIS Blkr.
Dentes utraque maxilla pauciseriati, intermaxillares serie ex-
terna longiores, inframaxillares anteriores serie externa posteriores
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOYDES. 303
serie interna conspieue longiores, eanini veri nulli. Caput superne
lateribusque dense squamatum nullibi spiniferum. Squamae trunco
ctenoideae 60 ad 90 in serie longitudinali. Isthmus mediocris. D.
6 vel 7 — 9 vel 10. A. 9 vel 10.
Sp. typ. Eleotris marmorata Dlkr.
Opuiocara Gill.
Dentes utraque maxilla pluriseriati, intermaxillares serie externa
paulo longiores, inframaxillares anteriores serie externa longiores
posteriores aequales vel serie interna paulo longiores. Caput
superne lateribusque dense squamatum, nullibi spiniferum. Squa-
mae trunco ctenoideae 28 ad 40 in serie longitudinali. Isthmus
angustus. D. 6 ad 8 — 9 vel 10. A. 8 ad 10.
Sp. typ. Eleotris ophiocephalus K. V.H.
Moeurspa Gill. |
Dentes utraque maxilla pauciseriati, serie externa ceteris
conspicue longiores graciles uncinati subaequales, canini nulli.
Caput superne lateribusque dense squamatum, nullibi spinigerum.
Squamae truneo ctenoideae 36 ad 50 in serie longitudinali. Isth-
mus angustus. D. 8—12 ad 15 À. 12 ad 15.
Sp. typ. Eleotris mogurnda Rich.
Curius Blkr = Cheilodipterus Ham. Buch.
Dentes utraque maxilla pluriseriati, intermaxillares serie ex-
terna longiores, inframaxillares anteriores serie externa posteriores
Serie interna longiores, canini vel caninoidei nulli. Caput superne
dense, lateribus dense vel ex parte squamatum , praeoperculo postice
Spina deorsum spectante. Squamae trunco ctenoideae 50 ad 65 in
serie longitudinali. Isthmus latus. D. 6 — 9 A. 9.
Sp. typ. Culius fuscus Blkr = Eleotris nigra QG.
GosiomorPaus Gill.
Dentes utraque maxilla multiseriati graciles subaequales, ca-
nini nulli. Caput nullibi spinigerum, vertice et operculis squa-
matum, fronte, rostro genisque alepidotum. Squamae trunco
- o
304 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES.
ctenoideae 36 ad 43 in serie longitudinali. Isthmus latus. D. 6
vel 7—9 ad 11. A. 8 ad 12.
Sp. typ. Eleotris gobioides Val.
BgLosnRANCHUS Dlkr.
Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa paulo longio-
res, canini nulli. Caput ubique alepidotum, radio branchiostego
superiore vel subsuperiore inferne spina antrorsum spectante.
Squamae ctenoideae 70 cire. in serie longitudinali. Isthmus latus.
D. 6 —8 A. 8.
Sp. typ. Belobranchus Quoyi Blkr.
2. Genera dentibus intermaxillaribus pluriserialis, inframazil-
laribus uniseriatis.
GvwuNELEOTRIS Blkr.
Dentes inframaxillares antiei quatuor longiores curvati. Caput
alepidotum, nullibi spinigerum. Squamae parvae, trunco antice
nullae. D. 7 — 11. À. 9.
Sp. typ. Eleotris seminudus Günth.
Subphalanx Buiri.
Eleotrini eapite superne cristis osseis laevibus vel serratis , pa-
lati edentulo, dentibus utraque maxilla pluriseriatis, fissuris bran-
chialibus usque sub oculo extensis isthmo angusto separatis,
squamis trunco etenoideis.
Buris Dlkr.
Dentes maxillis pluriseriati aequales parvi conferti, longiores
nulli. Caput prismaticum aeque altum cire. ac latum, valde acutum ,
superne planum squamatum , eristis osseis rostro et fronte laevibus
vel vix seabris. Squamae trunco 28 ad 30 in serie longitudinali.
D. 6 —8 vel 9. A. 8 vel 9.
Sp. typ. Bulis butis Blkr. —
GYMNOBUTIS Blkr.
Dentes maxillis pluriseriati subaequales, canini nulli. Caput
prismatieum, aeque altum cire. ae latum, valde acutum, ubique
Ms
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOIDES. 30D
alepidotum. Squamae 40 circ. in serie longitudinali. D. 7—10. A. 10.
Sp. typ. Eleotris gymnocephalus Steind.
PniowonuTIS Blkr.
Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa longiores,
canini nulli. Caput convexum obtusiusculum squamatum, cristis
osseis rostro, supra-orbitalibus et fronto-occipitalibus serratis.
Squamae 30 circ. in serie longitudinali. D. 6 — 9. A. 8 vel 9
Sp. typ. Eleotris dasyrhynchus Günth.
Opontosuris Bikr.
Dentes utraque maxilla pauciseriati graciles non conferti
serie externa paulo longiores, canini nulli. Caput depressum acu-
tum latius quam altum cristis interorbitalibus tantum evolutis
laevibus, superne lateribusque squamatum. Squamae 40 circ. in
serie longitudinali. D. 7 — 9 vel 10. A. 8 vel 9.
Sp. typ. Eleotris obscura Schl.
Phalanx HYPSELEOTRINI.
Eleotriformes corpore oblongo brevi compresso ; capite compresso
altiore quam lato, squamato, superne cristis osseis nullis, palato
mlentolo; dentibus maxillis pluriseriatis parvis, caninis nullis; squamis
irme magnis; dorsali radiosa et anali non elongatis, caudali obtusa.
I*aestrATOR Gill.
I ntes maxillis minimi multiseriati serie externa gracillimi
mobiles, pharyngeales minimi setacei, inferiores serie externa la-
Mias verticales confertas oblongas apice rotundatas horizon-
aliter extrorsum directas mobiles efficientes. Maxillae aequales.
quamae trunco ctenoideae 30 ad 35 in serie longitudinali.
Papilla analis oblongo-ovalis. Isthmus angustus. D. 7 vel 8—9
ad 11. A. 10 vel 11.
Sp. typ. Dormilator lineatus Gill.
ASTERROPTERYX Rüpp. = Priolepis Ehr. — Hypseleotris Gill.
Dentes maxillis parvi gracillimi serie externa ceteris paulo
ad multo longiores mobiles; pharyngeales graciles subulati subae-
ARCHIVES NÉERLANDAISES, T. IX. 20
m C
"
306 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES.
quales, compressi laminaeformes horizontales nulli. Maxilla inferior
prominens. Isthmus angustus. Squamae trunco 23 ad 28 in serie
longitudinali. Papilla analis oblongo-quadrata compressa. B. 6.
D. 6 vel 7—10 ad 12. A. 10 ad 12.
Sp. typ. Asterropteryz semipunc(atus Rüpp.
Phalanx PARELEOTRINI.
Eleotriformes corpore subelongato vel elongato compresso;
capite convexo eompresso altiore quam lato, cristis osseis nudis
vel spinis nullis; dentibus maxillis fixis immobilibus, vomerinis
nullis, pharyngealibus subulatis acicularibus.
1. Genera squamis magnis pinnis dorsali 24 el anali non elongatis.
BRACHYELEOTRIS Bikr.
Dentes; maxillis pluriseriati serie externa ceteris longiores,
inframaxillaris lateralis posterior caninus; pharyngeales subulati
curvati. Corpus oblongo-subelongatum, capite obtuso convexo
squamato vel alepidoto, maxillis aequalibus. Squamae trunco
ctenoideae 25 circ. in serie longitudinali. Isthmus latus. Pinnae
dorsales contiguae subaequilongae, caudalis obtusa rotundata.
B. 6. D. 6—10 ad 13. A. 9 ad 12.
Sp. typ. Eleotris cyanostigma Blkr.
HrTERELEOTRIS Blkr. (Genus dubium).
Dentes maxillis pluriseriati serie externa longiores, inframaxil-
laris lateralis posterior caninus. Corpus elongatum, capite obtuso
convexo alepidoto. Squamae trunco nullae vel cycloideae 30 im
serie longitudinali. D. 6—12 vel 13. A. 11.
Sp. typ. Gobius diadematus Rüpp.
9. Genera squamis parvis vel minimis, pinnis dorsali 24 ct anali
non elongatis, corpore mediocriter compresso el elongato , capile
alepidoto , dorsalibus contiguis.
<
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES. 307
VALENCIENNESIA Blkr — Valenciennea Blkr — Calleleotris Gill.
Dentes intermaxillares uniseriati vel pluriseriati seriebus in-
ternis rudimentarüs, inframaxillares pluriseriati serie externa
conspicue longiores inaequales, lateralis posterior caninus. Dentes
pharyngeales aciculares rectiusculi apice subuncinati, interdum
clavati. Caput obtusum vel obtusiusculum. Maxillae subaequales.
Squamae sessiles, ctenoideae, 70 ad 95 in serie longitudinali.
Isthmus valde latus. Pinnae, dorsalis radiosa spinosa multo minus
duplo longior, caudalis obtusa rotundata vel lanceolata. B. 5.
D. 6— 13 ad 18. A. 13 ad 18.
Sp. typ. Eleotris strigata Val.
[j
Ezeotriones Dlkr.
Dentes intermaxillares uniseriati; inframaxillares pluriseriati
serie. externa longiores inaequales, lateralis subposterior caninus
eurvatus posterioribus multo longior. Dentes pharyngeales acicu-
lares apice subuneinati. Caput acutiusculum. Maxillae subaequales.
Squamae cycloideae deciduae minimae, 130 circ. serie longitu-
dinali. Isthmus latus. Pinnae, dorsales basi continuae radiosa
spinosa multo minus duplo longior, caudalis obtusa. B. 5. D. 6—12
vel 13. A. 12 vel 13.
Sp. typ. £leotriodes Helsdingenii Blkr.
9. Genera squamis minimis, pinnis dorsali 24 et anali elongatis
radus 20 fere ad plus quam 30, corpore elongato valde
compresso.
PTERELEOTRIS Gill.
Dentes maxillis pluriseriati serie externa longiores ex parte
eaninoidei, pharyngeales aciculares rectiusculi apice subuneinati.
" Caput acutiusculum alepidotum. Rictus obliquus. Squamae trunco
eyeloideae, plus quam 100 in serie longitudinali. Isthmus latus. t
Dorsales non contiguae, radiosa spinosa duplo vel plus duplo
longior. Caudalis truncato-emarginata. B. 4. D. 6—28 ad 31.
A Ot ad: 31. -V. 1/5.
Sp. typ. Eleotris microlems Blkr. |
. 20* \
308 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES.
Onrnosrowus Kner.
Dentes maxillis parvi graciles, antici 4 canini. Caput obtusum
truncatum superne squamatum. Rictus subvertiealis. Squamae
trunco ctenoideae parvae. Isthmus angustus. Dorsales subconti-
guae, radiosa spinosa plus duplo longior. Caudalis obtusa eonvexa.
B. 6. D. 6—30. A. 30. V. 1/4.
Sp. typ. Orthostomus amblyopinus Kner.
OxvuETOPON Blkr.
Dentes maxillis pluriseriati serie externa ceteris longiores,
antici 2 canini praesymphysiales. Canini insuper inframaxillares
2 postsymphysiales. Dentes pharyngeales aciculares apice vix
eurvati. Corpus maxime compressum. Caput obtusum vertice ele-
vato carinaeformi squamato. Rictus valde obliquus. Squamae
ctenoideae deciduae, 100 cire. in serie longitudinali. Isthmus
angustus. Dorsales subcontiguae, radiosa spinosa plus duplo
longior. Caudalis lanceolata. B. 5. D. 6—32. A. 32. V. 1/4.
Sp. typ. Oxymetopon typus Blkr.
Subfamilia GOBIIFORMES.
Gobioidei pinnis dorsalibus 2 distantibus vel basi tantum con-
tinuis, ventralibus in pinnam unieam integram vel medio postice
plus minusve incisam unitis, dentibus vomerinis vel palatinis
nullis.
Phalanx GOB10DONTINI.
Gobiiformes corpore oblongo-ovato compresso ; capite valde ob-
tuso alepidoto, rictu brevi curvato, dentibus maxillis pluriseriatis
simplicibus fixis; aperturis branchialibus non infra basin peetora-
lium extensis; pinnis, dorsalibus contiguis vel basi continuis , poste-
riore et anali brevibus, ventrali integra basi tantum ventri adnata ,
eaudali obtusa. B. 4. D. 6 — 9 ad 11. A. 9 vel 10.
1. Genera corpore alepidoto, capite valde compresso , plus duplo
altiore quam lato.
PF
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOIDES. 309
Gosiopon K. V. H.
Dentes utraque maxilla serie externa ceteris longiores, in-
framaxillares canini 2 vel 4 postsymphysiales. Corpus ovale.
Sp. typ. Gobiodon histrio K. V. H. et Gobiodon heterospilus Blkr.
PsEupoconropoN Dlkr.
Dentes intermaxillares serie externa ceteris longiores, infra-
maxillares aequales, canini postsymphysiales nulli. Corpus ovale.
Sp. typ. Gobius citrinus Rüpp.
2. Genera corpore squamalo, capile crasso minus duplo altiore
quam lato.
PanacoBroDON Blkr. |
Dentes utraque maxilla serie externa ceteris longiores , infra-
maxillares canini 2 postsymphysiales. Corpus oblongo-ovale. Squa-
mae etenoideae 22 circ. in serie longitudinali.
Sp. typ. Gobius melanosoma Blkr — Gobius gobiodon Day?
Phalanx GYMNOGOBIINI.
Gobiiformes corpore elongato alepidoto, capite depresso, den-
tibus fixis, ventrali integra basi tantum ventri adnata, caudali
obtusa.
1. Genera pinnis dorsalibus valde distantibus, capite acuto lato
depresso, rictu magno, caudal; obtusa convexa, 1sthmo lato.
Bentuopxizus Eichw.— Hexacanthus Nordm.
Dentes parvi, canini nulli. Corpus eapite et trunco verrucis
sparsis seabris. Maxilla inferior prominens. Aperturae branchiales
valde parvae breves. D. 3 — 9. A. 9.
Sp. typ. Benthophilus macrocephalus Eichw.
GvuNocoBius Gill.
Dentes maxillis pluriseriati serie externa ceteris longiores,
eanini nulli. Corpus nullibi verrucosum. Maxilla inferior non
prominens. Aperturae branchiales amplae. B. 5. D. 6 — 13 vel 14.
A. 11 vel 12.
Sp. typ. Gobius macrognathus Blkr.
i
310 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES.
2. Genera pinnis dorsalibus approximalis, capite convexo, rictu
parvo, caudali convexa.
GonrosowA Gir.
Dentes maxillis pauciseriati serie externa longiores, canini nulli.
Caudalis acuta. Caput obtusum convexum. D.6 vel 7—11 ad 14.
A. 10 ad 12.
Sp. typ. Gobiosoma molestum Gir.
Opnioconius Gill.
Dentes maxillis serie externa longiores, canini nulli. Caput
acutum depressum latius quam altum. Caudalis obtusa rotundata.
D. 8— 17. A. 14.
Sp. typ. Gobius ophicephalus Jen.
ALEPIDOGOBIUS Dlkr.
Dentes maxillis serie externa longiores, inframaxillares late-
ralis posterior caninus. Caput valde obtusum. D. 6 — 11. A. 10.
Sp. typ. Gobiosoma fasciatum Plfr.
3. Genera pinnis dorsalibus valde distantibus, capite aculo, rictu
valde obliquo , pinna caudali emarginala , isthmo gracili , maxilla
inferiore prominente. B. 5.
Boreocogius Gill.
Dentes utraque maxilla parvi. Dorsalis 22 et analis mediocres
non elongatae. D. 5 — 12 vel 13. A. 14 vel 15.
Sp. typ. Gobius Stuvitzii Düb. Kor.
CRISTALLOGOBIUS Gill.
Dentes intermaxillares validi, inframaxillares uniseriati ex
parte canini. Dorsalis 22 et analis elongatae. D. 2—-19 ad 21.
A. 20 ad 22.
Sp. t. Gobius Nilssoni Düb. Kor.
Phalanx LATRUNGULINTI.
Gobiiformes corpore subelongato vel elongato, squamis medio-
eribus vel magnis, aperturis branchialibus mediocribus isthmo lato
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES. 311
separatis, dentibus maxilla inferiore uniseriatis; pinnis, dorsalibus dis-
tantibus radiosa elongata, ventrali integra basi tantum ventri
adnata, caudali obtusa.
1. Genera dentibus utraque maxilla uniserialis, rictu valde obliquo.
Goviorrerus Dlkr.
Dentes maxillis magni aeuti distantes intermaxillares aequales ,
inframaxillares inaequales. Canini insuper inframaxillares 2 post-
symphysiales. Caput alepidotum compressum rictu subverticali.
Squamae 25 ad 36 in serie longitudinali. B. 4. D. 5 vel 6 —8
vel 9. A. 8 ad 14.
Sp. typ. Apocryples brachyplerus Blkr.
Leprocosius Blkr.
Dentes graciles acuti subaequales, canini nulli. Caput ale-
pidotum compressinsculum, rictu obliquo. Squamae ctenoideae
25 circ. in serie longitudinali. Pinnae dorsalis 2" et analis acutae
subtriangulares. B. 4. D. 5 —8 vel 9. A. 13 ad 15.
Sp. typ. Gobius oxyplerus Blkr.
Sicyopus Gill.
Dentes utraque maxilla uniseriati gracillimi uncinati simplices
mobiles, canini nulli. Caput obtusum convexum alepidotum. Squamae
etenoideae 32 cire. serie longitudinali. B. 4. D. 6— 10 vel 11.
A. 10 vel 11.
Sp. typ. Sicydium zosterophorum Blkr.
EvonTnuopus Gill.
Dentes utraque maxilla recti apice truncato-emarginati ,
inframaxillares subhorizontales, canini nulli. Caput crassum trun-
catum superne squamatum. Squamae trunco ctenoideae, 32 cire.
in serie longitudinali D. 6—11 vel 12. A. 11 vel 12.
Sp. typ. £vorthodus breviceps Gill.
2 Genera dentibus intermaxillaribus biseriatis , inframaxillaribus
uniserialis.
312 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES.
Larruncuzus Günth. = Aphya Risso? = Brachyochirus Nardo
(nec Brachirus Swns.).
Dentes intermaxillares ex parte canini; inframaxillares hori-
zontales, canini insuper 2 postsymphysiales erecti. Caput depres-
sum acutiusculum alepidotum. Squamae cycloideae, 25 cire. in
serie longitudinali. B. 5. D. 5 — 12 vel 13. A. 13 vel 14.
Sp. typ. Latrunculus albus Günth.
Phalanx TRIAENOPHORICHTHYINI.
Gobiiformes corpore subelongato, squamis ctenoideis, capite
conico-prismatico, dentibus maxillis ex parte tricuspidatis, isthmo
interbranchiali lato; pinnis, dorsalibus distantibus, posteriore et
analis brevibus, ventrali integra basi tantum ventri adnata , caudali
obtusa.
TRIAENOPHORICHTHYS Gill = Triaenophorus Gill.
Dentes maxillis serie externa tricuspidati mobiles, serie in-
terna tricuspidati et simplices. Praeoperculum et maxilla inferior
eirris nullis. Squamae mediocres, 55 cire. in serie longitudinali.
D. 6—12 vel 13. A. 12.
Sp. typ. Triaenophorwhthys trigonocephalus Gill.
TRIAENOPOGON Dlkr.
Dentes utraque maxilla pluriseriati seriebus internis lati obtusi
conferti submolares , serie externa tricuspidati mobiles ; pharyngeales
subulati simplices. Cirri praeoperculo maxillaque inferiore plures
uniseriati. Squamae magnae, 35 circ. in serie longitudinali. B. 4.
D. 6— 11. A. 11.
Sp. typ. Triaenophorichthys barbatus Günth.
Phalanx SICYDIINI.
Gobiiformes corpore subelongato vel elongato antice cylindraceo;
capite obtuso convexo, dentibus maxillis ex parte gingivalibus vel
labialibus mobilibus, isthmo interbranchiali lato; pinnis, ventrali
integra orbieulari disco centrali lato ventri adnata radiis multifi-
p
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GODIOTIDES. 313
dis brevibus circa discum radiantibus , caudali obtusa; squamis
etenoideis vel nullis.
1. Genera corpore squamalo, dentibus maxillis biserialis.
TmpzNTIGER Gill.
Dentes maxillis serie externa elongati apice dilatati tricuspi-
dati, serie interna simplices curvati. Squamae mediocres. D. 6 —
11. A. 10 vel 11.
Sp. typ. Sicydium obscurum Sehl.
2 Genera corpore squamalto , denlibus intermaxillaribus uniseria-
Les gracillimis confertissimis, inframaxillaribus biserialis, serie externa
gracillimus flexibus.
Sicypiun Val.
Dentes intermaxillares simplices curvati acutissimi, inframaxil-
lares serie interna conici validi inaequales. Caput superne squa-
matum. Maxilla inferior antice lateribusque cirris carnosis. Squamae
parvae, 85 cire. in serie longitudinali. B. 4. D. 6 — 11 vel 12.
A. 11 vel 12.
Sp. typ. Sicydium Plumieri Val.
SICYOPTERUS Gill.
Dentes intermaxillares simplices acuti vel stipitati apice tumidi |
truncati vel bilobi, inframaxillares serie interna validi distantes
inaequales curvati simplices acuti, serie externa aciculares; pha-
ryngeales aciculares. Caput non vel superne tantum squamatum.
Maxilla inferior cirris nullis. Squamae trunco mediocres vel
parvae, 50 ad 80 in serie longitudinali. B. 4. D. 6 vel 7 — 11
vel 12. A. 11. |
Sp. typ. Sicydium Slimpsoni Gill.
mn
Subgen. Sicyopterus Gill. Dentes intermaxillares acuti non sti-
pitati apice nec tumidi nec ineisi. Sp. typ. Sicydium b
Parvei Blkr. i
v . Cotylopus Guieh. Dentes intermaxillares stipitati apice
dilatati incisura profunda bilobi. Sp. typ. Cotylopus
acutipinnis Guich. |
314 r. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES.
Subgen. Sicydiops Blkr. Dentes intermaxillares apice dilatati
clavati integri. Sp. typ. Sicydium xanthurus Blkr.
Microsicypiuu Blkr.
Dentes intermaxillares stipitati apice clavati obtusi, infra-
maxillares serie interna parvi aequales, serie externa aciculares.
Maxilla inferior cirris nullis. Squamae capite et trunco antice
nullae, lateribus 40 circ. in serie longitudinali. B. 4. D. 5—10
vel 11. A. 11 vel 12.
Sp. typ. Sicydium gymnauchen Blkr.
3. Genera corpore plane alepidoto, dentibus utraque. maxilla
uniserialis.
LenTires Günth. — Sicyogaster Gill (nee Bris.)
Denies intermaxillares anteriores trieuspidati, laterales sim-
pliees, inframaxillares omnes simplices. D. 6—11. A. 10.
Sp. typ. Siceyogaster. concolor Gill.
Phalanx GOBIINL
Gobiiformes corpore oblongo, subelongato vel elongato, capite
inter et ante oculos alepidoto, dentibus maxillis simplicibus apice
nec clavatis nec incisis, intermaxillaribus uni-ad multiseriatis,
inframaxillaribus bi-ad multiseriatis ; pinnis, dorsali spinosa radiosa
breviore, ventrali integra basi tantum ventri adnata; aperturis
branchialibus mediocribus vel amplis.
Subphalanx a. Brachygobur.
Gobiini corpore brevi oblongo altitudine 4 cire. in ejus longitu-
dine, squamis magnis , dentibus caninis nullis, pinnis dorsali radiosa
et anali brevibus, caudali obtusa eonvexa, dorsali spinis 6.
Loruoconius Gill.
Dentes utraque maxilla pluriseriati villiformes serie externa
|
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES. 319
longiores. Corpus compressum. Caput compressum latius quam
altum. Squamae ctenoideae, 25 ad 30 in serie longitudinali.
Dorsales contiguae. B. 5. D. 6 — 8 ad 10. A. 8 ad 10.
Sp. typ. Gobius crista galli Val.
Bnacuvconius Dlkr.
Dentes (series non indicatae). Caput depressum latius quam
altum, crista occipito-nuchali nulla. Squamae cycloideae, 27 circ.
in serie longitudinali, nucha et thorace inferne nullae. Dorsales
distantes. D. 6 — 8. A. 8.
Sp. typ. Gobius Doriae Günth.
Subphalanx b. Platygobii.
Gobiini corpore elongato, altitudine 6 ad 9 in ejus longitudine,
antice eylindraceo; capite valde depresso latiore quam alto , acuto ;
dentibus utraque maxilla pluriseriatis ; rietu magno ; dorsali radiosa
et anali brevibus, caudali obtusa, dorsali anteriore spinis 6.
Gizzicuruys Coop. = Gillia Günth.
Dentes utraque maxilla villiformes, canini nulli. Maxillae
antice aequales, superior usque post subopereulum produeta. Squa-
mae cycloideae parvae cute quasi immersae, capite ventreque
nullae. Aperturae branchiales breves isthmo lato separatae. Oculi
parvi. D. 6 — 13. À. 11.
Sp. typ. Gillichthys mirabilis Coop.
Gosiorsis Steind.
Dentes maxillis pluriseriati serie externa longiores, canini
nulli. Maxillae, superior longe post oculum desinens, inferior
prominens. Squamae eapite superne tantum, trunco magnae ctenoi-
deae 33 circ. in serie longitudinali. Aperturae branchiales sub
gula extensae. Isthmus angustus. Oculi parvi. D. 6 — 11. A. 10.
Sp. typ. Gobiopsis macrostomus Steind.
GrLossocoBius Gill.
Dentes maxillis pluriseriati , serie externa longiores non conferti
eurvati, canini veri nulli. Denter pharyngeales pluriseriati graciles cur-
316 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES.
vati inaequales. Maxillae, inferior prominens, superior non pro-
ducta. Squamae capite superne tantum, trunco magnae ctenoideae, 20
ad plus quam 40 in serie longitudinali. Aperturae branchiales
amplae. Isthmus angustus. Oculi mediocres. B. 4. D. 6 — 9 ad 11.
A. S ad 10. (eharaet. ex parte e Gob. giuris Ham. Buch. aliisque
sumpti.)
Sp. typ. Gobius platycephalus Rich. (nec Peters nec Kessl.)
PraTYcoBIiUS Blkr.
Dentes maxillis multiseriati, intermaxillares serie externa vix-
longiores inframaxillares serie externa longiores : pharyngeales mul-
tiseriati graciles vix curvati. Maxillae , inferior superiore paulo bre-
vior, superior non producta. Squamae capite occipite tantum, trunco
ctenoideae vel ctenoideae et cyeloideae, 60 ad 65 in serie longi-
tudinali. Aperturae branchiales amplae. Isthmus latus. Oculi
mediocres. B. 5. D. 6 — 11 vel 12. A. 11 vel 12.
Sp. typ. Gobius macrorrhynchus Blkr.
Subphalanx e. Eugobii.
Gobiini corpore elongato altitudine 5 ad 9 cire. in ejus longi-
tudine, capite obtuso vel obtusiusculo altiore quam lato ad paulo
latiore quam alto; cirris maxilla inferiore nullis; rictu mediocri
vel parvo; caudali integra obtusa vel aeuta; dentibus maxillis fixis.
1. Genera dentibus utraque maxilla pluriseriatis intermaxillaribus
serie externa ceteris longioribus, caninis nullis.
Gogius Art. = Pomatoschistus Gill = Deltentosteus Gill = Cory-
phopterus Gill.
Dentes utraque maxilla serie externa longiores conici acuti
curvati subaequales. Corpus antice cylindraceum capite aeque alto
ac lato ad latiore quam alto, convexo vel convexiuseulo. Squamae
ctenoideae magnae, mediocres vel parvae. Venter ante et post
pinnam ventralem squamatus. Isthmus latus. Pinna caudalis obtusa
capite non longior.
Sp. typ. Gobius niger L.
Fo I
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES. 317 |
Genus valde complexum, probabiliter compositum , speciebus
numerosissimis magna parte non satis cognitis in genera
pluria distribuendis.
Subgenera sequentia provisoria proponuntur.
Subgen. coBiUus Art. == Pomatoschistus Gill.
Caput ubique alepidotum. Squamae 40 ad 70 in serie longi-
tudinali. Pinna dorsalis radiosa spinosa minus duplo longior. D.
6 vel 7 — 8 ad 14.
Sp. typ. Gobius niger L. !).
Subgen. CoRYPHOPTERUS Gill.
Caput ubique alepidotum, obtusum, convexum. Squamae
20 ad 35 in serie longitudinali. Pinnae dorsales non contiguae,
radiosa spinosa multo minus duplo longior. D. 6 ad 8—8 ad 14.
Sp. typ. Coryphopterus glaucofrenum Gill.
Subgen. MEsoconius Blkr.
Caput superne vel superne et operculis squamatum. Squamae
35. ad plus quam 70 in serie longitudinali. Dorsales basi continuae
vel subeontiguae, radiosa spinosa multo ad plus duplo longior.
D. 6—11 ad 21.
Sp. typ. Gobius batrachocephalus Pall.
Subgen. DELTENTOsTEUS Gill.
Caput superne squamatum. Squamae 20 ad 35 in serie lon-
gitudinali. Dorsales distantes vel contiguae, radiosa spinosa multo
minus duplo longior. D. 6—8 ad 12.
Sp. typ. Gobius quadrimaculatus Val.
STENOGOBIUS DBlkr.
Dentes utraque maxilla serie externa longiores conici acuti
1) Gobius niger L. non est Gobius nigcr plurium auctorum. Species cum
diagnosi Artediana plane congruens, maria septentrionalia habitans, capite aeque
alto ac lato, rostro convexo obtuso, fronte, vertice nuchaque plane alepidotis ,
sulco mediano fronto-dorsali valde conspicuo, formula pinnarum = D. 6— 1/13.
A. 1/18. P. 17, coloribusque variegatis bene a speciebus affinibus distincta.
318 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES.
curvati subaequales. Corpus compressum, capite compresso altiore
quam lato, obtuso, convexo. Squamae ctenoideae magnae vel
mediocres. Venter ante et post pinnam ventralem squamatus.
Isthmus latus.. Pinna caudalis obtuse vel acutiuscule lanceolata
eapite longior. D. 4. D. 6—11 ad 13.
Sp. typ. Gobius qymnopomus Blkr.
Subgenus STENOGOBIUS Dlkr.
Caput superne squamatum. Squamae trunco 45 ad 55 in serie
longitudinali.
Sp. typ. Gobius gymnopomus Blkr.
Subgenus OLicozeris Dlkr.
Caput ubique alepidotum. Squamae trunco 25 ad 28 in serie
longitudinali. |
Sp. typ. Gobius melanostigma Bikr.
Subgenus GNATHOLEPIS Dlkr.
Caput superne lateribusque squamatum. Squamae trunco 26
circ. in serie longitudinali.
Sp. typ. Gobius anjerensis Blkr.
CALLOGOBIUS Blkr.
Dentes utraque maxilla serie externa longiores curvati gra-
eiles, subaequales. Corpus antice cylindraceum, eapite depresso
convexo latiore quam alto, superne lateribusque squamato.
Squamae ctenoidene 50 cire. in serie longitudinali. Venter ante
et post pinnam ventralem squamatus. Isthmus latus. Ventrales
membrana valde tenui unitae , basi membrana interspinali rudimen-
taria. Caudalis lanceolata. B. 4. D. 6-—10 ad 12. A. 9 vel 10.
Sp. typ. Eleotris Hasseltii Blkr.
HvpoevuNoconius Dlkr.
Dentes utraque maxilla serie externa longiores acuti. Squamae
ctenoideae 50 circ. in serie longitudinali, capite, nucha et ventre ante
et post pinnam ventralem nullae. Caput latum convexum. Isthmus
latus. Pinnae dorsales distantes , radiosa spinosa multo minus duplo
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UNE SYSTÈME NATUREL DES GOBIOTDES, 319
longior. Caudalis obtusa eapite brevior. B. 4. D. 6—10. A. 10.
Sp. typ. Gobius xanthozona Pikr.
Hewicoëius Blkr.
Dentes utraque maxilla serie externa longiores , intermaxil-
lares medii truncati, inframaxillares recti. Squamae ctenoideae , 20
eire. in serie longitudinali. Caput aeutum superne lateribusque
squamatum. Venter squamatus. Isthmus latus. Dorsales distantes
Pinnae dorsalis radiosa spinosa multo minus duplo longior , caudalis
obtusa eapite brevior. B. 4. D. 6 — 9 A. 9.
Sp. typ. Gobius melanurus Blkr.
Eucvcroaonivus Gill.
Dentes utraque maxilla serie externa longiores acuti. Squamae
cycloideae parvae , eapite nullae. Caput obtusum convexum. Pinnae;
ventralis sub pectoralibus inserta, dorsales contiguae radiosa spinosa
minus duplo longior, caudalis obtusa eapite non longior. B. 5.
D. 7 vel 8—13.
Sp. typ. Gobius Newberri Gir.
LrriDocoBIUs Gill — Cyelogobius Steind. |
Dentes utraque maxilla serie externa longiores acuti. Squamae
cycloideae parvae. Caput superne lateribusque squamatum. Dorsalis
radiosa spinosa plus duplo longior. Ventralis post pectorales in-
serta. Caudalis obtusa. B. 5. D. 7 —- 20. À. 17.
Sp. typ. Lepidogobius gracilis. Gill = Gobius gracilis Girard
(nee Jenyns).
AcTinocoBius Blkr.
Dentes utraque maxilla serie externa longiores inaequales
acuti. Squamae ctenoideae 70 circ. in serie longitudinali. Caput
aeque latum cire. ac altum, convexum, superne alepidotum , genis
opereulisque ex parte squamatum. Dorsales distantes, posterior
anteriore duplo longior. Caudalis aeute rotundata eapite brevior.
D. 9 — 19 vel 20. A. 16 ad 18.
Sp. typ. Gobius ommalturus Rich.
mm
—
320 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES.
ACANTHOGOBIUS Gill.
Dentes utraque maxilla serie externa longiores acuti. Squamae
etenoideae, 60 circ. in serie longitudinali. Caput superne lateri-
busque squamatum, rostro convexo oculo longiore. Isthmus latus.
Dorsales contiguae, radiosa spinosa duplo cire. longior. Caudalis
obtusa capite brevior. B. 4. D. 8 — 14 vel 15. A. 18 vel 14.
Sp. typ. Gobius flavimanus Schl. !).
2. Genera dentibus utraque maxilla pluriseriatis confertis cardifor-
mibus serie externa brevioribus distantibus introrsum directis ;
canims vel caninoideis intermaxillaribus et inframaxillaribus
postsymphysialibus.
CepnarocoBius Dlkr.
Squamae 38 cire. in serie longitudinali. Caput elongatum,
altius quam latum, acutum. Pinna caudalis acutiuscula. B. 5.
D. 6 — 9. A. 9.
Sp. typ. Gobius sublitus Cant.
3. Genera dentibus utraque maxilla pluriseriatis aculis subae-
qualibus serie externa erectis celeris non longioribus, caninis
nullis.
Awaous Val.
Squamae ctenoideae, 50 ad 60 in serie longitudinali. Caput
superne squamatum , rostro convexo. Isthmus latus. Dorsales dis-
tantes, radiosa spinosa minus duplo longior. Caudalis obtusa vel
obtusiuscula. B. 5. D. 6 — 11 ad 13. A. 11 vel 12.
Sp. typ. Gobius ocellaris Brouss.
Rimwocosius Gill. — Chonephorus Poey.
Squamae 28 circ. in serie longitudinali. Caput convexum rostro
conico. D. 6 — 9 vel 10. A. 9 vel 10.
Sp. typ. Rhinogobius similis Gill.
1) Adde Gen. incertum e Gobio chiloënsi Val., Acanthogobio aflinc forma
corporis ct capitis numeroque spinarum et radiorum dorsalium analiumque ut et for-
mula squamarum sed caudali sat profunde emarginata. Gen. JJeferogobius Blkr.
p
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOIDES. 321
4. Genera dentibus utraque. maxilla pluriseriatis. aculis, serie
esterna longioribus, inframaxillari laterali posteriore canino.
CrENoconiUus Gill.
Squamae ctenoideae 14 ad 30 in serie longitudinali. Caput
obtusum convexum alepidotum, praeopereulo inermi. Nucha squamis
nullis. Isthmus latus. Dorsales spina pungente nulla, radiosa spinosa
multo minus duplo longior. Caudalis obtusa capite brevior. '
B 4 vel 5. D. 5 vel 6 — 10 vel 11. A. 9 ad 11.
Sp. typ. Ctenogobius fasciatus Gill.
Cenrrocogius Blkr = Oplopomus Steind. (nee Gir.).
Squamae etenoideae 28 ad 30 in serie longitudinali. Caput
et corpus compressa. Caput obtusum convexum superne squama-
tum, praeoperculo dente unico vel duplice armatum. Isthmus latus.
Dorsales distantes radio anteriore spinaeformi valido osseo pun-
gente, radiosa spinosa multo minus duplo longior. Caudalis obtusa
eapite brevior. B. 4. D. 6 — 10 ad 12. A. 11 vel 12.
Sp. typ. Gobius nolacanthus Blkr.
AcENTROGOBIUS Blkr.
Squamae ctenoideae 25 ad 35 in serie longitudinali. Corpus
antice cylindraceo-compressum. Caput compressum obtusum con-
vexum squamatum, praeoperculo inermi. Isthmus latus.' Dorsales
spina pungente nulla, radiosa spinosa multo minus duplo longior.
Caudalis obtusa capite brevior. B. 4. D. 6—11 ad 13. A.
iiad 13.
Sp. typ. Gobius chlorostigma Blkr.
PonocoBius Dlkr.
Squamae ctenoideae 28 ad 45 in serie longitudinali. Caput
compressum obtusum convexum superne squamatum vel alepidotum,
praeopereulo inermi. Isthmus latus. Dorsales spina pungente
nulla, radiosa spinosa minus duplo longior. Caudalis lancolata
acuta. B. 4. D. 6—10 vel 11. A. 10 vel 11.
Sp. typ. Gobius Schlegeli Günth.
ARCHIVES NÉERLANDAISES, T. IX. 21
322 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES.
AMBLYGOBIUS Blkr.
Squamae ctenoideae, 52 ad 56 in serie longitudinali. Corpus
compressum. Caput compressum obtusum convexum superne squama-
tum, praeoperculo inermi. Isthmus latus. Dorsales spina pungente
nulla, radiosa spinosa minus duplo longior. Caudalis obtusa
eapite brevior. D. 4. D. 6—14 ad 16. A. 15 vel 16.
Sp. typ. Gobius sphinx Val.
CnvyrrocENTRUS Ehr. = Paragobius Blkr.
Caninus inframaxillaris lateralis magnus mediocris vel rudi-
mentarius. Squamae cycloideae vel ctenoideae 85 ad plus quam 100
in serie longitudinali. Caput compressum obtusum convexum alepi-
dotum. Aperturae branchiales amplissimae isthmo angusto separatae.
Dorsales spina pungente nulla, radiosa spinosa multo ad duplo
longior. Caudalis eapite longior obtusa vel lanceolata. B. 4.
D. 6—11 ad 20. A. 10 ad 21.
Sp. typ. Gobius cryplocentrus Val.
Prerocogits Gill.
(Dentitio non satis cognita, sed dentes pluriseriati serie
externa longiores, — an et canini parvi?). Caput compressum con-
vexum obtusum superne squamatum. Squamae minimae plus quam
100 in serie longitudinali. Dorsales contiguae spina pungente
nulla, radiosa spinosa duplo longior. Caudalis obtusa capite
brevior. D. 8—21 ad 28. A. 20 ad 27.
Sp. typ. Gobius virgo Sehl.
(Genus sequens quoad series dentium non satis cognitum, an
sectioni 12e vel 22 adnumerandum.)
CuaEgNoconiUS Gill.
Dentes maxillis mediocres subeylindrici curvati. Corpus me-
dioeriter elongatum, squamis cycloideis parvis. Caput subconicum,
alepidotum , rostro brevi, rictu magno, maxillis aequalibus. Nucha
linea mediana tantum squamata. Dorsales non contiguae, radiosa
brevis. Caudalis obtusa eapite brevior. D. 6—9. A. 8.
Sp. typ. Chaenogobius annularis Gill.
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES. 323
D. Genera dentibus ulraque maxilla biseriatis aculis.
Zoxocogius Blkr.
Dentes intermaxillares serie externa, inframaxillares serie
interna longiores, canini nulli. Squamae ctenoideae 30 cire. in
serle longitudinali. Caput compressum obtusum convexum alepi-
dotum. Dorsales subeontiguae, radiosa spinosa paulo longior. Cau-
dalis obtusa. D. 6—11. A. 9.
Sp. typ. Gobius semifasciatus Kner.
OpoxToconius Blkr.
Dentes utraque maxilla serie externa longiores, inframaxil-
laris lateralis posterior caninus. Squamae ctenoideae 60 ad 70
in serie longitudinali. Caput compressum obtusum convexum
superne squamatum. Isthmus latus. Dorsales subeontiguae, radiosa
spinosa multo sed minus duplo longior. Caudalis obtusa capite
brevior. B. 4. D. 6—14 ad 17. A. 15 ad 17.
Sp. typ. Gobius bynoënsis Rich.
6. Genera dentibus aculis intermazxillaribus uniseriatis vel sub-
biserialis, inframaxillaribus pluriseriatis.
STIGMATOGOBIUS Blkr.
Dentes intermaxillares uniseriati, inframaxillares serie externa
longiores et insuper canini 2 postsymphysiales. Corpus subelon-
gatum compressum, squamis etenoideis 30 cire. in serie longitu-
dinali. Caput obtusum compressum convexum superne lateribusque
squamatum. Isthmus latus. Pinnae, dorsales distantes radiosa
spinosa paulo longior, caudalis obtusa. B. 4. D. 6—9. A. 10.
Sp. typ. Gobius pleurostigma Blkr.
EvcTrENoconiUS Gill.
Dentes intermaxillares uniseriati, inframaxillares pauciseriati ,
eanini nulli. Corpus elongatum compressum, squamis ctenoideis
50 ad 60 in serie longitudinali. Caput convexum compressum
superne tantum squamatum. Dorsales non contiguae, radiosa spi-
| EIS
324 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES.
nosa multo sed minus duplo longior. Caudalis obtusa. B. 4.
D. 6—11 vel 12. A. 10 vel 11.
Sp. typ. £uctenogobius badiis Gill.
Oxvunicurnus Blkr = Gobiichthys Klunz.
Dentes intermaxillares uniseriati vel subbiseriati serie in-
terna rudimentarii, inframaxillares pluriseriati serie externa lon-
giores; canini nulli. Corpus elongatum compressum, squamis
etenoideis vel cycloideis 40 ad 90 in serie longitudinali. Caput
compressum obtusum convexum regione temporali tantum squa-
matum. Linea nuchae mediana alepidota. Isthmus latus. Pinnae;
dorsales contiguae, radiosa spinosa duplo longior, eaudalis lan-
ceolata capite longior. B. 4. D. 6—11 ad 15. A. 14 vel 15.
Sp. typ. Oxyurichthys belosso Dlkr.
Subphalanx d. Chaeturichthyi.
Gobiini eorpore elongato, altitudine 8 ad 9 in ejus longitudine,
antice cylindraceo; eapite convexo nee depresso nec compresso,
superne lateribusque squamato; dentibus caninis nullis; maxilla
inferiore plurieirrato; eaudali obtuse vel acute lanceolata eapite
longiore.
CnaETURICHTHYS Rich.
Dentes maxillis biseriati serie externa ceteris confertis se-
taceis longiores fixi acuti curvati subulati oblique antrorsum spec-
tantes. Caput obtusiusculum, rostro convexo, maxilla inferiore
utroque ramo cirris 3. Squamae cyeloideae 53 eire. in serie lon-
gitudinali. Dorsalis radiosa dorsali spinosa triplo circiter longior.
Caudalis acute lanceolata. B. 5. D. 8—23 vel 24. A. 20 vel 21.
Sp. typ. Chaeturichthys stigmatias Rich.
ANMBLYCHAETURICHTHUS Blkr.
Dentes intermaxillares pauciseriati serie externa conspicue
longiores fixi subulati rectiusculi, inframaxillares antici triseriati
laterales biseriati serie externa longiores rectiusculi mobiles oblique
di
antrorsum direeti. Dentes pharyngeales setacei. Caput obtusum rostro
valde convexo, maxilla inferiore utroque ramo cirris 3. Squamae
ctenoideae 40 cire. in serie longitudinali, ciliis valde deciduis.
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES. 329
Dorsalis radiosa spinosa duplo longior. Caudalis obtusiuseule .
rotundata. Isthmus angustus. D. 5. D. 8— 17 vel 18. A. 14 ad 16.
Sp. typ. Chaeturichthys hexanema Bikr.
PaRACHAETURICHTHYS Bikr.
Dentes utraque maxilla pluriseriati acuti serie externa ceteris
confertis longiores fixi rectiusculi, pharyngeales conici et setacei.
Caput obtusum convexum, maxilla inferiore utroque ramo cirris
pluribus. Squamae ctenoideae 30 circ. in serie longitudinali. Dor-
salis radiosa spinosa minus duplo longior. Caudalis obtuse lan-
ceolata. Isthmus latus. B. 4 (nec 3 ut in descriptione speciei
typicae). D. 6—11. A. 10. |
Sp. typ. Chacturichthys polynema Bikr.
Subphalanx e. Gobionelli.
Gobiini eorpore valde elongato, altitudine 10 ad 14 in ejus longitu-
dine; capite non depresso obtuso, convexo, squamato, genis alepidoto;
maxilla inferiore cirris nullis ; pinnis, dorsali radiosa elongata dorsali
spinosa triplo circ. longiore, caudali lanceolata. Isthmus latus.
Dentes canini nulli.
SYNECHOGOBIUS Gill.
Dentes maxillis pluriseriati acuti fixi, serie externa longiores.
Caput superne tantum squamatum, rostro oculo multo longiore.
Squamae 100 cire. in serie longitudinali. Dorsales distantes.
D. 8 vel 9—20. A. 17.
Sp. typ. Gobius hasta Schl.
GonpioNELLUS Gir. = Samaragdus Poey.
Dentes maxillis pluriseriati minimi serie externa setacei
mobiles. Caput superne operculisque squamatum, rostro obtuso
brevi. Squamae ctenoideae 70 circ. in serie longitudinali postrorsum
magnitudine valde accrescentes. Dorsales contiguae. D. 6 vel 7—
14. A. 15.
326 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES.
Sp. typ. Gobius lanceolatus Bl. (Sp. typ. Girardiana Gobionellus
hastatus non satis cognita).
Phalanx PERIOPHTHALMINI.
Gobiiformes corpore elongato antice cylindraceo, capite valde
convexo truncato compresso superne lateribusque dense squamato,
oeulis erectilibus superne cute lata mobili squamata inferne pal-
pebra lata libera protectis, cute rostro-suborbitali pendula; den-
tibus maxillis uni-vel biseriatis conicis fixis, pharyngealibus ex
parte acicularibus ex parte conicis; squamis cycloideis; pinnis
dorsalibus longitudine subaequalibus 1) anteriore flabelliformi, pec-
toralibus longibrachiatis valde squamatis, caudali oblique rotun-
data, ventrali integra vel profunde bipartita. B. 5.
PERIoPHTHALMUS Dl. Sehn.
Dentes utraque maxilla uniseriati ex parte canini; pharyn-
geales multiseriati plurimi aeiculares gracillimi. Ventrales dimidio
basali tantum unitae. Squamae valde parvae, 95 cire. in serie
longitudinali. D. 11 vel 12—12 ad 14. A. 11 vel 12.
Sp. typ. Periophthalmus papilio Bl. Schn.
EucnonisToPus Gill.
Dentes utraque maxilla uniseriati, canini nulli; pharyngeales
pauciseriati plurimi conici. Ventrales dimidio basali tantum unitae.
Squamae parvae, 60 ad 100 circ. in serie longitudinali. D. 10
ad 15—12 ad 14. A. 11 ad 14.
Sp. typ. Periophthalmus Koelreuteri Val.
PERIOPHTHALMODON Blkr.
Dentes intermaxillares anteriores biseriati serie externa ca-
nini, inframaxillares uniseriati ex parte canini, pharyngeales
pauciseriati majore parte conici validi. Ventrales basi tantum vel
membrana tenui laxa totae unitae, radiis pinnis unitis 2 mediis
1) Sec. Valenciennes in Periophthalmo Freycineti Val. spinis 4 tantum, an
forsan statu abnormali, vel species generis proprii.
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOÏDES, 327
quam radiis ceteris magis distantibus. Squamae mediocres, 50 ad
60 in serie longitudinali. D. 10 ad 15—12 vel 13. A. 12 vel 13.
Sp. typ. Periophthalmus Schlosseri. Val.
Phalanx APOGRYPTEINI.
Gobiiformes corpore elongato , capite compressiusculo obtuso con-
vexo superne antice lateribusque dense squamato , dentibus maxil-
lis uniseriatis inframaxillaribus subhorizontalibus. Dentes insuper
canini 2 inframaxillares postsymphysiales. Squamae corpore parvae
cyeloideae. Dorsalis radiosa elongata spinosa plus duplo ad plus
triplo longior. Ventralis integra subinfundibuliformis basi tantum
ventri adnata. Isthmus latus. B. 5.
Subphalanx a. Apocryptei.
Apocrypteini caudali lanceolata, oculis vix vel non erectilibus
palpebra libera nulla, pinna dorsali spinosa non altiore quam longa.
APOGRYPTODON Blkr.
Dentes intermaxillares ex parte integri truncati ex parte ca-
nini acuti, inframaxillares truncati incisura profunda bilobi. Squamae
40 ad 50 in serie longitudinali, deciduae. Dorsales subcontiguae,
radiosa spinosa minus triplo longior. D. 6 — 23. A. 22 vel 23.
Sp. typ. Apoeryptes madurensis Blkr.
. PARAPOGRYPTES Dlkr.
Dentes utraque maxilla acuti subulati integri, intermaxillares
ex parte canini. Squamae 75 circ. in serie longitudinali, deciduae.
Dorsales contiguae, radiosa spinosa triplo longior. D. 6—26
ad 30. A. 26 ad 29.
Sp. typ. Apocryptes macrolepis Blkr.
ApocnyPTES Val. == Gobileptes Swns.
Dentes utraque maxilla apice incisi, intermaxillares canini
nulli. Squamae 100 eire. in serie longitudinali, sessiles. Dorsales
eontiguae, radiosa spinosa triplo fere longior. D. 5 — 21. A. 22.
Sp. typ. Apocryples balo Val.
f... e
398 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES.
PseupaPpocRYPTES Dlkr.
Dentes utraque maxilla apice tumidi obtusi non ineisi, in-
termaxillares canini nulli. Squamae minimae, 200 cire. in serie
longitudinali. Dorsales distantes, radiosa spinosa quadruplo cire.
longior. D. 5 — 28 ad 31. A. 26 ad 30.
Sp. typ. Apocryples lanceolatus Cant.
Subphalanx b. Boleophthalmi.
Apocrypteini caudali lanceolata vel oblique rotundata, oculis
erectilibus cute supraorbitali mobili, cute infraorbitali palpebram
latam liberam efficiente; dorsalibus distantibus, anteriore altiore
quam longa.
BoLEoPHTHALMUS Val.
Dentes intermaxillares conici acuti simplices anteriores canini
eurvati, inframaxillares apice dilatati truncati vel oblique emar-
ginati. Squamae 60 ad plus quam 100 in serie longitudinali.
Dorsales distantes, spinosa altior quam longa, radiosa spinosa
plus duplo ad triplo longior. D. 5 — 24 ad 28. A. 24 ad 26.
Sp. typ. Boleophthalmus Doddaerti Val.
ScaARTELAOS Swns. = Boleops Gill.
Dentes intermaxillares anteriores canini subulati eurvati inaequa-
les, inframaxillares aeuti simplices medioeres. Squamae minimae,
sparsae, capite et trunco antice vix conspicuae. Dorsales distantes ,
spinosa plus triplo altior quam longa, radiosa spinosa plus
quintuplo longior. D. 5 vel 6—25 ad 27. A. 24 ad 26.
Sp. typ. Boleophthalmus viridis Val.
Subfamilia AMBLYOPODIFORMES.
Gobioidei pinnis verticalibus unitis, dorsali unica valde elongata
parte spinosa brevi forma non vel vix distincta , oculis minimis vel
inconspieuis, isthmo lato, squamis cycloideis vel nullis.
pc
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOIDES. 320
Phalanx AMBLYOPODINI.
Amblyopodiformes corpore valde elongato, fossa posttemporali
nulla, ventrali integra, basi tantum ventri adnata. D. 5.
Tynrzastes Günth.
Dentes utraque maxilla uniseriati parvi subhorizontales, ca-
nini nulli. Corpus elongatum altitudine 10 circ. in ejus longitudine.
Maxilla inferior cirris nullis, antice non truncata. Squamae mini-
mae imbrieatae. Caudalis basi tantum cum dorsali et anali unita
D. 6—21. A. 21.
Sp. typ. Amblyopus (Tyntlastes) sagitta Günth.
BnRAcnHnYvAMBLYOPUS Bikr.
Dentes utraque maxilla acuti subverticales, serie externa ceteris
longiores eurvati , canini nulli; intermaxillares biseriati , inframaxil-
lares pluriseriati. Corpus elongatum altitudine 9 ad 10 in ejus
longitudine, capite compresso non latiore quam alto obtuso convexo,
oculis minimis. Maxilla inferior cirris nullis. Squamae parvae
eute quasi immersae. Caudalis tota eum dorsali et anali unita.
B. 5. D. 6/29 ad 6/32. A. 28 ad 34.
Sp. typ. Amblyopus brachysoma Bikr.
Gosioides Lac. = Ognichodes Swns.
Dentes utraque maxilla acuti pluriseriati, seriebus internis
minimi, serie externa mediocres vix curvati numerosi, canini vel
caninoidei nulli, inframaxillares postsymphysiales crassiores nulli ;
pharvngeales minutissimi setacei numerosissimi. Corpus elonga-
tum valde compressum altitudine 11% ad 14 in ejus longitudine.
Capite compressum multo altius quam latum obtusum convexum,
oeulis parvis conspicuis. Maxilla inferior antice non truneata inferne
eirris nullis. Lingua libera truncata. Squamae trunco 150 cire. in
serie longitudinali, anteriores minimae posteriores majores imbri-
eatae. Pinna caudalis basi tantum cum dorsali et anali unita.
B. 5. D. 6/17. X. 11.
Sp. typ. Gobioides Broussoneti, Lac.
330 P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTÈME NATUREL DES GOBIOÏDES.
OpoNTAMBLYOPUS Blkr.
Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa ceteris plu-
ritoties longiores acuti subulati curvati canini, seriebus internis
conici obtusiuseuli, inframaxillares postsymphysiales 2 conici
crassi ceteris majores; pharyngeales minutissimi setacei numero-
sissimi. Corpus elongatum eompressiuseulum altitudine 10 ad 12
in ejus longitudine, capite altiore quam lato obtuso convexo,
oculis vix conspicuis. Maxilla inferior antice non truncata inferne
cirris nullis. Lingua libera truncata. Squamae minimae cute im-
mersae. Pinna caudalis basi tantum cum dorsali et anali unita.
B. 5. D. 6/34 ad 6/40. A. 33 ad 38.
Sp. typ. Gobioides rubicundus Ham. Buch.
TAENIOIDES Lac. = Amblyopus Val. = Psilosomus Swns.
Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa longiores aeuti
canini curvati, seriebus internis conici obtusiuseuli. Corpus valde
elongatum, altitudine 12 ad plus quam 25 in ejus longitu-
dine. Oeuli inconspicui vel subinconspicui. Maxilla inferior inferne
cirris eutaneis, antice truncata. Squamae plane nullae. Pinna
caudalis basi cum dorsali et anali unita. D. 6/43 ad 6/50,
A. 45 ad 49.
Sp. typ. Taenioides Hermannianus Lac.
Phalanx TRYPAUCHENINI.
Amblyopodiformes corpore et capite valde compressis , fossa post-
temporali profunda, squamis deciduis parvis, ventrali integra vel
profunde incisa basi tantum ventri adnata. B. 4.
TrRYPAUCHEN Val.
Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa longiores
acuti validi seriebus internis conico-graniformes. Crista oceipitalis
laevis. Squamae 100 cire. in serie longitudinali. Ventralis integra.
' D. 6/41 ad 6/49. A. 40 ad 46. V 1/5.5/1.
Sp. typ. Trypauchen vagina Val.
F
P. BLEEKER. ESQUISSE D'UN SYSTEME NATUREL DES GOBIOIDES. 331
TryrauenenicuTuys Dlkr — Ctenotrypauchen Steind.
Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa longiores
acuti validi, seriebus internis conico-graniformes. Crista occipitalis
scabra. Squamae 50 ad 65 in serie longitudinali. Ventralis incisura
profunda subbipartita. D. 6/50 ad 6/59 A. 45 ad 51 V. 1/4.4/1.
Sp. typ. Zrypauchenichthys typus Blkr.
Subfamilia LUCIOGOBIIFORMES.
Gobioidei corpore elongato alepidoto pinna dorsali uniea brevi
eaudae quam capite propiore parte spinosa distineta nulla, ven-
tralibus totis unitis.
Luciocogius Gill.
Dentes utraque maxilla pluriseriati serie externa ceteris lon-
giores. Corpus valde elongatum, altitudine 12 ad 13 in ejus lon-
gitudine. Caput depressum, oculis parvis. B. 4. D. 2/12. A. 12.
V. 1/5.5/1.
Sp. typ. Luciogobius gultatus Gill.
Hagae Comitis, Calendis Mau 1814.
ADDENDA.
Genus in Systemate Gobioideorum omissum.
Lopuiocogius Günth.
Dentes utraque maxilla biseriati, serie externa ceteris longiores
distantes subhorizontales; canini nulli. Squamae crenulatae, 38
eire. in serie longitudinali. Caput depressum latum. Maxilla inferior
eirris nullis. Dorsales non continuae, radiosa spinosa multo longior,
spinosa spina anteriore rigida pungente. Caudalis elongata acuta.
D. 7—17. A. 17.
Spec. typ. Lophiogobius ocellicauda Günth.
(Genus quoad dentitionem generibus Zonogobio et Odonto-
gobio affine).
|
Two-Faced Woman is a 1941 American romantic comedy movie directed by George Cukor and starring Greta Garbo (in her last movie), Melvyn Douglas, Constance Bennett, Roland Young, Robert Sterling, Ruth Gordon. It was distributed by Metro-Goldwyn-Mayer.
Other websites
1941 movies
1941 romance movies
1940s comedy movies
1940s romantic comedy movies
American romantic comedy movies
MGM movies
Movies directed by George Cukor
Movies set in Idaho
Movies set in New York City |
SCIENTIFIC RESULTS
OF
THE SECOND YARKAND MISSION.
NEUROPTERA.
By ROBERT McLACHLAN, F.R.S., F.LS.
PSEUDO-NEUROPTERA.
Family—ODONATA.
Sub-Fam.—LIBELLULINA.
LIBELLULA QUADRIMACULATA, L.
Two males of rather small size (expanse of wings 65—69 mm.), from Yárkand, 22nd
May; indicated as “very common on the jheel (marsh).” Both pertain to the var. prenubila,
Newman, in whieh the apex of the wings has a fuscous spot or band; also 1 male and 1 female
of the typical form from Yangihissar, in April.
The inseet is spread over all the temperate and eold regions of the Northern Hemisphere,
and is occasionally of migratory habits.
Sub~Fam.— AiscHNINa.
ANAX PARTHENOPE, De Selys.
One 2 from Srinagar, 28th July.
A widely-distributed, but probably not very abundant, species. In Europe it extends
northward to Paris, and is found also in Central Germany, Austria, Hungary, Italy, Turkey,
&c.; also in Asia Minor and Western Turkestan, and in Algeria.
This female has the wings tinged with smoky in the middle, as in the form from Algeria.
2 SECOND YARKAND MISSION.
Sub-Fam.—AGRIoNINA.
SyMPYcNA FUSCA, Van der Linden.
One g from Yangihissar, 18th April,
Oceurs also over the greater part of Europe (but not in the British Isles), and in Siberia,
Asia Minor, Western Turkestan, Algeria and Morocco.
AGRION PULCHELLUM, Van der Linden.
5 g and 4 ẹ from Yarkand, 22nd May.
Distributed over the greater part of Europe; oeeurs also in Asia Minor, Mingrelia, and
Western Turkestan.
There is also (in spirits) a larva of some species of Libellulide, together with larvæ and
‘nymphs’ of a species of Agrionide, all from Yarkand, taken in November.
Pamily—#PAUMERIDA.
EPHEMERA, sp.
There is a fragment of a male imago of a species of this genus in spirits, from the
Jhelum valley, not determinable.
PFamily—PERLIDA.
Of this family there are 3 males and 1 female of a large speeies of Perla, and four or
five of a small speeies (with two oeelli) in spirits, from the Jhelum valley—from Kohala to
Baramula; a small pinned Perla (nearly destroyed) from Tankse, Pankong valley, to Chagra,
and a Nemoura, in spirits, from Murree, in the Punjab. :
It is useless to attempt to deseribe these with any chance of sueeess. The 2 of the large
Perla (in very bad condition) has a deep triangular noteh on the margin of the egg-valve;
the head and thorax without markings.
PLANIPENNIA,
Family—MVRMELEONID 4.
MYRMECHLURUS PUNCTULATUS, Steven.
One @ from Leh, 6th September.
Oeeurs also in Hungary and South Russia. The example from Leh does not materially
differ from others in my colleetion from Sarepta. Possibly the black markings on the head
and thorax (always variable) are rather less pronounecd.
Family—CHR YSOPIDA.
CHRYSOPA VULGARIS, Selineider.
One ¢ from Ighiz Yar, Eastern Turkestan, 18th May, appears to belong here.
It differs from ordinary examples in the dividing veinlet of the third eubital cellule in
the anterior wings being interstitial; but this is a not infrequent aberration in European
examples.
NEUROPTERA. 3
The species is of very wide distribution in Europe, and is also known from Asia Minor
and Western Turkestan. I have seen individuals from the islands of Madeira and St. Helena
that did not appear to differ.
CHRYSOPA BIPUNCTATA, Burmeister.
One example, either from Yarkand or Kugiar, appears to pertain to this Japanese species,
whieh is probably nothing more than a local form of the common European C. septempunc-
tata, Wesmaél.
CHRYSOPA, sp.
One from Karghalik near Yarkand, 29th May.
Allied to C. vulgaris, but distinet. It would be injudicious to describe it as new from
this single example, especially as it belongs to a seetion of the genus in which the charaeters
are so little obvious.
TRICHOPTERA.
Family—LIMNOPHILIDÄ.
STENOPHYLAX MICRAULAX, N. Sp.
3 6,4 Q, Leh, in August.
Brownish-testaeeous above, yellowish-testaeeous beneath. Head small; eyes very pro-
minent; ocelli very large, those of the disk eneircled with fuscous, with which colour the anterior
margins of the disk are bordered ; hairs blackish ; the posterior warts not prominent: on the
face the raised lateral margins have two large, oval, prominent warts, furnished with blackish
hairs, and there are four smaller warts forming the corners of a quadrangle on the median
portion ; labrum very long (for the genus); maxillary palpi ordinary, the basal joint very
short, the two others ( ) gradually clavate; a large and prominent triangular horny lobe
at the base of the maxillw ; labial palpi small, the second joint broadly triangular. Antenne
rather shorter than the wings, moderately slender, testaeeous, with rather broad, brownish
annulations on the upper side. Pronotum well developed, its anterior edge semi-circular
with a median excision; the disk is eoneave, but the edges are thickened and raised and
clothed with long fuseous hairs. Meso- and metanota broadly fuscous or blackish at the
sides. Legs testaceous, moderately stout; spines deep black ; anterior and intermediate tibiæ
with a conspicuous fuscous gemi-annulation in the middle and at the apex externally; tarsal
joints slightly fuseeseent at the tips externally. Abdomen fuseescent above, testaceous
beneath. Anterior wings broad, the apex elongately parabolie or elliptieal : pale brownish-
grey with numerous very indistinet paler spots, the membrane very finely granulose, with
minute fuseous hairs; the hairs on the neuration short and fine, fuscous; in the narrow area
below the inferior branch of the upper eubitus, and in the post-costal basal eellules and area,
are longer black hairs arranged somewhat in tufts, and at the extreme base are a few longer
brown erect hairs: the costal margin (in the 8 only) near the base is turned under for a
space of about 4 mm., forming a deep narrow groove on the under side, filled with black
hairs and eonspieuously dark : neuration rather strong, testaceous; radius sharply bent
4 SECOND YARKAND MISSION.
before its termination ; discoidal cell extending to near the base of the wing, its upper cdge
nearly straight, the lower slightly curved; all the apical cellules broad at the base, the
2nd very broad, truncate, 4th also truncate, 3rd bi-angulate. Posterior wings pale greyish
sub-liyaline, with sparse, minute blackish hairs on the membrane; neuration pale ; discoidal
cell rather shorter than in the anterior ; 1st apical cellule much narrower than the 2nd to
4th, which are very broad; upper branch of cubitus furcating about on a level with the
middle of the discoidal cell.
In the male the anal parts are arranged as follows :—The Sth dorsal segment is very large,
. testaceous, rather thickly clothed with long and
strong testaceous hairs springing from small
tubercles ; viewed from above its margin appears
to be straight, with several strong testaccous
spines in the middle placed closely together ; but
viewed in front (or from beneath) the median
portion is seen to be strongly turned under,
forming a triangle, closely sct with black tuber-
cles. What appear to be superior appendages are
band-shaped, flattened, slightly curved, truncate
processes, little prominent, and inserted so far
inferiorly as to cause a doubt as to their true
Stenophylax micraulae, McLachlan, male.
Fig, 1, Neuration of wings.
2, Groove in costa of anterior wings, more enlarged, value. (It may be that they r epresent the inter-
3- Apex of abdomen, from side,
mediate appendages, and that the superior are
only indicated by a tubercle projecting slightly beyond the margin above them). The 8th
ventral segment is rounded on the margin, and from it proceed two short, broad, excessively
hairy lobes, divided by a suture, and each excised on its margin, apparently belonging to the
9th ventral segment ; internally each of these lobes is very concave, and lying in them ‘are
what appear to be the very short obtuse inferior appendages. What appear to be the penis-
sheaths are sub-cylindrical processes, curved strongly inward in a forcipate manner and nearly
touching at the tips, which are somewhat thickened, blackish, and furnished with short spines.
The penis lies between them, and is strong and rather short.
In the female the apex of the abdomen is very obtuse. The Sth dorsal segment broad (con-
cealing the 9th in the dry insect), its margin slightly rolled inwards, and fringed with yellow
hairs; the 7th ventral segment forms a kind of pouch, the 8th with a concave space, 9th in
the form of a short open tube.
Length of body § 11—12 mm., $ 12—13 mm. Expanse è 36 mm.,944 mm. ; greatest
breadth of anterior wings 6 64 mm., 27 mm.
Pending the discovery of some method for satisfactorily dividing Stenophylax, this insect
must be placed therein. It differs from any species known to me in the curious groove near
the base of the costal margin in the anterior wings of the male, and also in the anal parts,
which almost defy intelligible description.
The external aspect is somewhat intermediate between the groups of which the European
S. stellatus and S. concentricus are representatives.
PLATYPHYLAX, n. sp.
Two females from the same locality as the last; it is useless to describe them without
more examples in better condition, and of the other sex.
NEUROPTERA. 5
Family —S ERICOSTOMATID i.
DINARTAHRUM INERME, n. sp.
10 3,4 g, the latter in spirits, Leh, 7th September.
Male brownish, clothed with greyish-brown pubescence. Basal joint of antenne rather
longer than the head and entire thorax united, its basal portion blaek, but the apical portion
brown; somewhat compressed laterally, nearly straight, but with a slight bend in the basal
portion to about the middle, unarmed, but the basal half bencath has a very dense fringe of
thickened black hairs; this portion above, and all the apical half, are furnished with long out-
standing grey hairs: thread of the antennæ longer than the wings, pale-yellow, very distinetly
annulated with brown up to the tips. Maxillary palpi long and slender, with a small ter-
minal joint; the basal portion clothed with long and dense thickencd! and ordinary grey
hairs, intermingled (but with no short ‘scales’), the terminal joint with ordinary hairs only.
Labial palpi small and slender, pale-yellowish. Legs pale yellow. Anterior wings greyish ;
the costal margin for more than half its length from the base has a very dense inturned
fringe of thickened blackish-grey hairs; the membrane lightly clothed with short greyish
pubescence, and with numerous small, deep, black ‘sealcs’; but there is a broad median
longitudinal space free from ‘seales,’ limited inferiorly by a narrow groove extending from
base to apex; apical fringes greyish, very long on the apical portion of the inner margin :
neuration pale; diseoidal cell short; nerves very irregular below the groove, forming large
cellules. Posterior wings slightly paler than the anterior, with a few seattered black
‘scales’ on the costal portion, but otherwise with only slight and very short greyish pubes-
cence ; fringes very long and greyish ; discoidal cell very short.
Dinarthrum inerme, McLachlan, male.
4 Fig. 1. Head, &c., from side,
2. Neuration of wings,
3. Apex of abdomen, above,
4. Apex of abdomen, from side,
The 9th dorsal segment of the abdomen rather broad, brown, its margin produced in
a triangular form, fringed with yellowish hairs; from each side of it proceeds a large yellow
triangular plate with the apex considerably produced and sub-acute, apparently eonnected
with two yellowish median parts, little prominent, and separated one from the other. In-
1 Under the microscope, with a high power, cach of these thickened lairs has a peculiar rugase appearance,
6 . SECOND YARKAND MISSION.
ferior appendages long and stout, slightly curved, directed upward, yellow with concolorous
hairs; at the apex is a dense brush of spiniform yellow hairs, perhaps concealing a smaller
apical joint; from without this brush projects a flattened obtuse process, perhaps connected
with the appendage, or perhaps distinct from it, and for its greater length lying in its
concave inner side. Penis placed far internally, slender, slightly geniculate, yellow.
In the ? the neuration and palpi are regular, and in details almost precisely as in
D. pugnax (vide my Revision and Synopsis of the Trichoptera of the European Fauna).
Length of body 54—6 mm. Length of basal joint of antenne 3 mm. Expanse
18—21 mm.
The genus Dinar thru um was established by mein the Journal of the Linnean Society,
Zoology, el xi, p. 116 (1871), for an insect from North India described as D. ferox, in
which the extraordinary basal joint of the antennæ of the ¢ has a very strong basal tooth.
Later on, in 1875, I described another species in the Neuroptera of Fedtschenko’s Travels in
Turkestan, page 30 (and more recently in Part V of my Monographie Revision and Synopsis of
the Trichoptera of the European Fauna, page 279, pl. xxx, 1877), as D. pugnax, in which the
said joint has two such teeth. In D. inerme there is no tooth. All the species bear consider-
able external resemblance one to the other, and are only separable by structural characters.
The form is very curious, and as is usual in this section of Ser icostomatide, the sexes differ
greatlyin appearance and structure: the nearest ally amongst true European insects is the
genus Lasiocephala.
SUMMARY.
Only about 15 species of Neuroptera (in the broad sense) have been seen by me, viz.,
four species of Odonata (dragon-flics), one of Iphemeride, three of Perlide, one of
Myrmeleonide, three of Chrysopide, and three of Trichoptera.
The general aspect is European. All the Odonata are European, and two of them
occur in Britain. The ant-lion (Myrmecelurus) is a species of Eastern Europe. The
Chrysopide have nothing peculiar about them. The genus Dinarthrum in the Trichoptera
was orginally founded on an Indian species, but I have since seen another species from
Turkestan, so that the genus should probably be regarded as more Central Asian than Indian.
|
<p>Say I am debugging and accidentally go past the function I wanted to step into. Currently, I rerun the app again through xcode (apple+R) and have to wait for the app to load again. Is there a faster way? I looked into the stop command (apple+.) but when I load the app again from the simulator my breakpoints don't trigger.</p> |
و شسحم
Es
اید اکا
و روف اط
الف ساط Nagle yaya)
ونار یداو ری ؛ Didar)
ra tte
اس ام EAN الوزن
cr eee م AAA بس PA es Ed
( Ar
| Pe GBI
| SOS |
Son | اس دو ۱
> > سس
rasen اولن .
CLs.
= 2
5 = وس
FAA
Soba! y
I a on
اٹہ “ahah 7 1
فا ات نابات 5 ۱
= E
3
E
[ds
| مترد خلا اكه
ون بعش روحب اض لو
Fearon,
واوات صلو نع Wore
۱ a Sol
وواردس ENE 2 |
| ربکا وچ ز داب Lb,
E Amo!
۱
E ۱ 1 | -
| بشو ل انیت مسلاا
be ya ا
وم لق وه
EA ;
A |
E ادس $ :
¡AA a
|
۱ وه | k
1 Va ولد تل
Pe N
IZ u the 0
صا نل نرہ ا wa
1 3 y
| یط وب مسا
ود رد
| رد بل es
| YSL د
La تہ
SE col CAGA |
[Gal
¡So A
Se Fe Eu nn NT,
Rm Onn سب TER PER men re nennen: » ae
ES 3 E Y ۳ 3 Le
۱ : وج و
a:
r ملح مج رجنس جم جور ارج ب ie
|
Anton Zaslavski (born 2 September 1989), better known by his stage name Zedd, is a Russian-born German DJ, songwriter, and record producer. He was born in Saratov, Russia, and raised in Kaiserslautern, Germany. He is known for remixing the music of other singers while also releasing his own singles.
He released "Clarity" (2013; featuring the singer Foxes), "Stay" (2017; with Alessia Cara), "The Middle" (2018; with Maren Morris and Grey), and was featured on Ariana Grande's song "Break Free" (2014). All of these songs reached the top ten on the Billboard Hot 100 in the US. The first song won him a Grammy Award for Best Dance Recording.
Zedd collaborated with Lady Gaga on her third studio album, Artpop. He cites Gaga as an inspiration.
In 2019, he worked with Katy Perry on the songs "365" and "Never Really Over".
He lives in Beverly Hills, California.
References
1989 births
German musicians
Russian musicians
DJs
Record producers
Dance music
Grammy Award winners
Living people |
<p>Sample Data:</p>
<pre><code>{
"QuestionId": 2,
"QuestionName": "Question2",
"QuestionTypeId": 2,
"QuestionTypeName": "CheckBoxList",
"Choices": [{
"ChoiceId": 7,
"ChoiceName": "Choice1",
"Answer": "7"
},
{
"ChoiceId": 8,
"ChoiceName": "Choice2",
"Answer": ""
},
{
"ChoiceId": 9,
"ChoiceName": "Choice3",
"Answer": ""
},
{
"ChoiceId": 10,
"ChoiceName": "Choice4",
"Answer": "10"
}
]
}
</code></pre>
<p>Based on the sample data, How can this be returned with filtered Choices maintaining the same structure using Underscore or any better javascript approach? The Choice is filtered based on Choice.Answer. The answer must have a value.</p> |
In South Africa some roads are designated as numbered routes to help with navigation. There is a nationwide numbering scheme consisting of national, provincial and regional routes, and within various urban areas there are schemes of metropolitan route numbering.
Numbering
In the nationwide numbering scheme, routes are divided into a hierarchy of three categories: national routes, which are the most important routes connecting major cities; provincial routes, which connecting smaller cities and towns to the national route network; and regional routes, which connect smaller towns to the route network. Route numbers are allocated to these classes as follows:
National routes - N1 to N21
Provincial routes - R21 to R99
Regional parallel routes - R101 to R120 (A Regional parallel route will consist of road segments formerly part of the national route R1xy. Nxy that have been replaced by upgraded roads)
Regional routes in the former Cape Province: R300 to R499.
Regional routes in the former Transvaal Province: R500 to R599
Regional routes in KwaZulu-Natal: R600 to R699
Regional routes in the Free State: R700 to R799
These numbers are allocated by the Route Numbering and Road Traffic Signs Sub Committee within the Roads Co-ordinating Body, an organisation which contains representatives from road authorities in national, provincial and local government.
In metropolitan numbering schemes the local authority can designate routes consisting of M followed by any number. The following metropolitan municipalities and their cities have metropolitan numbering schemes.
Buffalo City (East London)
City of Cape Town (Cape Town)
City of Johannesburg & Ekhuruleni (Johannesburg) including Krugersdorp which is in the West Rand
City of Tshwane (Pretoria)
Ethekwini (Durban)
Mangaung (Bloemfontein)
Nelson Mandela Bay (Port Elizabeth)
Pietermaritzburg-Hilton area (Pietermaritzburg)
There are also a number of Ring Roads in South Africa found nationwide
Lists of routes
List of national routes in South Africa
List of provincial routes in South Africa
List of regional routes in South Africa
List of Regional Parallel Routes (South Africa)
List of Regional Routes in the former Cape Province (South Africa)
List of Regional Routes in the former Transvaal Province (South Africa)
List of Regional Routes in KwaZulu-Natal (South Africa)
List of Regional Routes in the Free State (South Africa)
List of Metropolitan Routes in South Africa
Metropolitan Routes in East London
Metropolitan Routes in Cape Town
Metropolitan Routes in Johannesburg
Metropolitan Routes in Pretoria
Metropolitan Routes in Durban
Metropolitan Routes in Bloemfontein
Metropolitan Routes in Port Elizabeth
Metropolitan Routes in Pietermaritzburg
References |
Macrococcus is a genus of bacteria. The cells are coccoid or spherical. Macrococcus is gram-positive. It is catalase and oxidase-positive.
References
Gram-positive bacteria |
Leukorrhea is a unusual vaginal discharge. It causes itch, feeling of humidity in perineum area.
Vulvar leukorrhea is usually classed under the name of purulent vulvitis. Another form of the vulvae is a follicular vulvitis.
References
Health
Health problems
Diseases |
<pre><code>string = raw_input("Please enter a string:")
string = string.lower()
print string
substring = raw_input("Please enter a substring:")
</code></pre>
<p>That's where I am in the code so far, I have to capitalize the substring that the user has put in but I have no clue how.</p> |
Merchant banking is a combination of banking and consultancy services. It provides consultancy to its clients for financial, marketing, managerial and legal matters. Consultancy means to provide advice, guidance and service. It helps a business person to start a business. It helps to raise (collect) money. It helps to expand and modernise the business. It helps in restructuring of a business. It helps sick business units. It also helps companies to register, buy and sell stocks at the stock exchange.
Banks |
The Chamber of Senators () is the upper house of the Plurinational Legislative Assembly of Bolivia.
The Senate has 36 seats. Each of the country's nine departments returns four senators elected by proportional representation (using the D'Hondt method).
References
Bolivia |
<p>i am using <strong>jdk1.7.0_45</strong> for building javafx project,loads pre created html site from my application,found passing this url <strong>file:///E:/web/index.html</strong>
but which is not my requirement,need to load from my app,so please tell me anyone,the <strong>folder name</strong> need to place in <strong>javafx</strong> app.
thanks</p> |
Master Negative
Storage Number
OCI00064.17
Fantoni, Giovanni
Contrasto tra
Castiglion-Fibocchi e
Laterina
Firenze
1879
Reel: 64 Title: 17
BIBLIOGRAPHIC RECORD TARGET
PRESERVATION OFFICE
CLEVELAND PUBLIC LIBRARY
RLG GREAT COLLECTIONS
MICROFILMING PROJECT, PHASE IV
JOHN G. WHITE CHAPBOOK COLLECTION
Master Negative Storage Number: 0000064.17
Control Number: AEO-9758
OCLC Number : 30954459
Call Number : W 381.558 P752 v.5 no. 17
Author : Fantoni, Giovanni.
Title : Contrasto tra Castiglion-Fibocchi e Laterina / ottave
curiose di Giovanni Fantoni.
Imprint : Firenze : Salani, 1879.
Format : 16 p. ; 14 cm.
Note : Cover title.
Note : Binder's title: Poesie popolari.
Note : Imprint from colophon.
Note : Title vignette (woodcut).
Contents : Contrasto tra Castiglion-Fibocchi e Laterina — I cacciatori
Subject : Italian poetry.
Subject : Chapbooks, Italian.
Added Entry : Salani, Adriano.
MICROFILMED BY
PRESERVATION RESOURCES (BETHLEHEM. PA)
On behalf of the
Preservation Office, Cleveland Public Library
Cleveland, Ohio, USA
Film Size: 35mm microfilm
Image Placement: IIB
Reduction Ratio: 8:1
Date filming began:
Camera Operator:
J1
• ■
Ml
II Pocta.
Voglio cantare e la vo tar finita
E dare un calcio alia maliuconia;
L’altro gioruo in Valdarno ebbi una gita
Feci l’ora di notte per la via ;
Ed io per ristorar questa mia vita
Andiedi a cena e alloggio all Ostena ;
Conviene ai versi miei trovar la vena
E di nn contrasto raccontar la scena.
Seguita i! Poeta.
A tavola costi mi niessi a cena
Dov’era un vaglt at or di Laterina,
Di Castiglioni 'con orgoglio e lena
Un cerohiajo con Ini ci si eombma;
Paion due cani sciolti da catena
I/uno e l’altro alia faccia si avvicina,
11 terinese d'n e e aguzza gli ocelli,
Appunto te di Castigliou Fibocchi!
- & -
Castiglioni.
o bado al fatto mio: perche mi toechi?
Dimmi clic cos& aYimzi dal ccrchiajo?
Tu cerchi che la pentola strabocclii,
A stuzzicare il mio formicolajo !
Qua ce ii’ho tante per tutti gli sciocchi
La tela e ordita e messa nel telajo ;
Pasta die i nodi al pettine mi torni
Ti faccio imlietro ritirare i comi!
Laterina.
Io dico che non liai tutti i tuoi giorni
A rispondcre a me con tan to sdegno ;
Maneggio tutto il grano dei con torni
E sarei buono a govcrnare un regno ;
Custodisco granai, mulini e form
E tu soltanto abbozzi un po di legno ;
Con me non vi e da far tanto rumore
10 t’invitai per esser vincitore!
Castiglioni.
A contrastar con te non ho timoie.
Sull’arte non mi tar caricatura,
Belle galline siei governatore
Se il padrone ti da la spazzatura ;
11 tuo mestiere desta il batticuore,
E presto ti conduce in sepoltura ;
Che cosa fai con la tua professione?
Ti siei mangiato uu pezzo di polmoueL.
— 4'—
Laterina.
Ciacche siei tntto santita e corone
Per questo non ti porto gatta in sacca ,
Portasti la Madonna in processione
A lmni spenti... e l’anima s’intacca ;
E se il prete ti da l’assoluzione
Yedo all’Inferno tutta la baracca ;
Facesti appunto come nn pargoletto :
Che mostra il cliicco c in man lo tiene stretto
Castiglioni.
Ma s’io ti spiego tutto il fatto e il detto
Troppe ragioni in tronco a me rirnane;
Ragionar della festa son costretto
Quando fnr messe a prova le campane ;
Facesti un’altra Festa per dispetto,
Partir vecclii e fancinlli, il gatto e il cane
Empisti Piazze e Cliiese, e al primo doppi
8e non iscappo in sagrestia, ci scoppio!
Laterina.
Per far quelle campane, ciarli troppo,
Ma chi son io te lo faro vedere :
Bada di non venire a piede zoppo
Ti ci aspetto alia cesta per le pere ;
Farai tntta la strada di galoppo
Se tu ci torni a chiedere il piacere;
E se non hai la Banda, farai senza,
Un carro ti daro d’ imperiinenza!
Castiglioni.
Non t’arrakkiare. Un poca di pazienza!
Lo so eke poco a te preme l’onore ;
Nella tua Fiera di beneficenza
Mettesti molti oggetti di’valore;
Ma gli esponesti per appariscenza
Di quelli non si trova il vincitore...
Cke piii d’uno void senza le penne
E presto ritorno da dove venue !...
Laterina.
Cos! tn mi ringrazi delle antenne
Cke ti prestai per fare il campanile?
Tu la inventasti, e nn aliro ne convenne
Di recitar Dugie fu vostro stile ;
Cosa vide alia tua, cki si trattenue?
lTn kranco di carogne a quattro tile...
E tu parevi Bacco sulla kotte,
Terminasti la corsa a mezza noite!
Castiglioni.
Ora to la eucino dolce e forte.
Ti levero di corpo tanto amaro;
A far del kene a te ci feci sorte
Quanto a lavare il capo ad un somaro;
Cke va sempre a cercar le vie piii torte,
Se piglia un dirizzon non vi e riparo...
E tu cke siei delfasino il rampollo
Ti ko mozzato una via.,, tu ronipa il collo!
Laterina.
Pcggio cli me ti trovi in un imbroglio,
Son dugent’anni tengo un Ponte guasto,
Se passcggi la via sotto Monsoglio
Mel flume affoghi, e finira il contras to !
Dipende che siei aato in quello scoglio
Per ciuco non ti manca altro che il basto,
Annoia il tuo ragliar... la pesta manda....
Quello ti serve da commedia e banda.
Castiglioni.
T eggi le niie campane, randa randa,
Piante, fiori, animali, e aliri ritratti;
Con tor no e nomc intendi li e domanda,
Mon vi entran ciarle, voglion’esser fattit
Pin vi e una quercia eon la foglia, e ghianda
Le mele e l’uva... Ma che siete matti?
Yi han molti Santi di fronte e di dietro
Gosu, Maria, e il protettor san Pietro!
Laterina,
Piano piano, le scale son di vetro ;
Ti fai trattare da persona grande
Non siei ne hue, ne cane, ne puletro,
Se il campanajo ti mando le ghiaude,
Son cento mi glia, misurate al metro ;
E questa ciarla sempre pin si sponde
Tutti lo sanno : d’ Arezzo a Pistoia
'ji siei ratio trattar come una troja!
.
Castiglioni.
Non ti potrd vedere in mano al boja,
Ma an gastigo per te gU e preparato !
Pensa cbe presto tirerai le com,
Che si vedra ii Castello rovinato,
Le mnra ti faranno copertoja
Perch& le mie campane hai disprezzato ,
TI monte pende, e di cader minaccia
Qnando men te lo aspetti, egliti scluaccia.
Laterina.
Tu siei come le pallet nom bai
Piii volte bai mando a dire a Laterina,
Pacevi un campanil di mille braccm!
Questa bomba per me non e P^cina.
Chi l’ba fatto dal fondo lo distaccia,
Cbe sa di scioceo tutta la enema
AI70 il cappello, e piego le ginocchia
A quella donna Id, con qnella croccbia.
Castiglioni.
lio pieno il fnso perflno all’incrocca,
Yenir m’hai fatto la febbre terzana,
Con codesta ragione tanto SC10CC^ ,
Ma non dici che bai rotto la campana.
Ti conven’d sonar con nna ^brocc: ^
Dicevi: - A peso non e pin m Toscana,
11 o oni di tutto la nota e la pianta
Appunto ell’e milletrecensettanta ,
■
LaterinB.
Ma pcrb la disgrazia non e tanta,
Vi b la seconda, se non prendo sbaglio;
Che pesa libbre seicento cinquanta,
Poi trecentotto — se non vi entra incaglio.
Una dugento poi, che suona e canta :
Di quella rotta avanza nn bel battaglio...
Volta il seder e... Si diceva ieri:
Ti si regala tanto volentieri !...
Castiglioni.
Con te non si pub far discorsi serj,
Che non ragioni mai nel sentimento.
Piglialo... il torto, — e vieni a’miei voleri!
Sai la mia campanina b settecento
Fatto mi son dallo scacciapensieri ;
La seconda di mille e cinquecento,
La terza mille venti, e accanto a lei
11 duemila dugento ventisei.
Laterina.
Stai zitto ! Che non guasti i fatti miei :
Per far quelle campane, e quella rocca,
Di ogni sostanza private ti siei
Tu Thai fatto scontare anche alia bocca;
Tu puoi cantare il Miserere mei ,
Mangi un po’di polenda, sciocca sciocca;
Che non hai fatto il pane e piu di un giorno,
Hasta dir che t’e nata l’erba in forno !
Castiglioni.
Ora ti suono il violino e il corno :
Dappertutto ti scopro la bugia;
Tu la uiiseria hai serapre d’intorno
l calzon rotti ti fanno la spia!
Griubba e cappello, e per maggiore scorno
1 sol delle tue scarpe enn’iti via ;
Tutti vedranno dove vai domani,
Farai le agnate in terra come i cani !
Laterina.
Ufa non siam come te, rozzi e villani,
Anche cosi Siam sempre cittadini;
I tuoi sono bastardi e disumani
Non son n& valdarnesi, n& aretini,
M montagnoli, n^ pur pianigiani,
Rilevati fra i massi e fra gli spini ;
Iddio giA ti creo d’un’altra pasta
Di un regno separato... e tanto basta!
Castiglioni.
Ora sempre di piu noi ci si guasta :
Del povero toccai da uno spiantato,
Ma questa borsa a me non mi si tasta
E passo nn’altra spesa al magistrato.
Ne vada pur dei fogli una catasta,
Non m’imporfca esser regno separato...
Dentro un anno vedrai da un alto monto
Portare in piazza a me, una bella fonte.
*1
Laterina. v
Ma quando crederai di essere un Conte
Non Conte tu sarai, ne contadmo,
Pensa che l’acqua fa sndar la fronte
Bada che non ti manchi pane e vino \
Buttati anche nel fuoco, oppur da un ponte,
Tn sarai sempre l’asin del mulmo ;
Senz’acqua tu se’un pesce nella rete...
Ma poi la fame e peggio della sete.
Castiglioni.
Pico questa e non piu... Yi venderete.
Pietro Leopoldo prese un memonale,
Da noi, nel settecento ben sapete;
Di li non ci pass5, l’ebbesti a male
Per questo sottoposti a noi starete;
Piu volte vi si e dato il serviziale
Fra campanili, feste, canti, e suoni .
Ye la farete sempre... nei calzom!
II Poeta.
Ewiva Laterina e Castiglioni!
Yiva il cerchiajo! Ewiva il vagliatore
Cosi terminero le sue ragioni,
E sottoscrivero il compositore.
Signori! Io sono Giovanni Fantom
Perdonate se lio fatto qualclie erroie;
Son di Quarata, fra la costa e il piano,
Detto il Fantoni dal Ponte a Burano!
FINE.
I CACCUTOBI
Composizione di Giovanni Fantoni
1 Era nella stagion del Carnevale
Quando la eaccia ai cacciator piu preme.
Con pensier di trovar qualche animale
Si uniron molti cacciatori insieme.
E destinando andare in posto tale,
Ognnn fa buon coraggio e nulla teme.
Con molti cani cuccioli e can grossly
Solo eran buoni a ripulir degli ossi!
2 Con certi portantin si furon mossi
Cosi di accordo si messero in via,
Con chiari patti subito accordossi
Pi li parti tutta la.coinpagma. ^
Cecco, con tutti quanti consigliossi
Per non far solo una corbelleria;
Tre ore avanti giorno fe’consiglio,
E poi partiron via senza penglio.
3 E Santi Ceccberin, di Pietro il figlio ,
Che si stimava il capo cacciatore,
Egli e giovane fresco come nn giglio
Che a diciott’anni gist pareva un nore ,
Pieendo : — Amici, io non mi maraviglio
PerchA so ben che ognun si fara onore;
E fo scommessa a chi prima la trova
Quclla gatta soiian nel bosco cova.
* Di far piu ciarle, amici, ora non giova ;
Prendiamo questo bosco a prima ginnfca.
Vede il suo cane gli fa bnona prova
Perche abbaja, scodinzola, e Id punta;
Dalli ! disse Ronzin, la lepre scova
Nel vederla fnggir pareva unta,
Santi gli tira e seguita la traccia
E colse in la piii di cinqnanta braccia!
5 Geppo pin in su gli scova nna beccaccia,
La prima volta non la prende in mira;
Perche dietro nna pianta ella si caccia
E di quel bosco a mezza costa gira;
Per non avere dagli altri nna minaccla
Gli corre dietro, gli rifrulla , e tira...
Fece nna botta che parve nn cannone
Ma non fece alia besta.malazione.
6 — Sia maladetta qnesta mnnizione !
Perche piccola e troppo, dicea Bista,
E venga ancora nna maladizione
A quel ladro birbon del polverista!
La beccaccia rifrulla in nn vallone
Di poi che da nessnno fn pin vista,
Tutti quei cacciator con rabbia e scorno
Si messero a cercarla tntto il giorno.
7 Un certo can, che Rondello chiamorno
Era carico di ossa e poca carne ;
A una pianta di cerro gira intorno
E fa frnllar diciotto o venti starne;
Quattro o cinque di loro s’imbracciorno
Per poter poi vittoria riportarne :
Le mani alle armi pronte ebbero accorte
Perche tutte le stame restin morte!
8 Non vi so dir se gli tiraron forte,
Per farli rimaner tutti sul tiro;
Non sanno dove il diavol l’abbia porte
Da un bosco all’altro hanno gift messo il giro.
Tutti pensorno aver le canne torte
Tonio* dalla passion getto un sospiro
E disse : — Un po’lo seliioppo mi ha tardato
E son nel tempo stesso sdrucciolato !
9 — Finclie non ho lo schioppo ringranato
Diceva Bista, ve lo giuro il vero ;
So ben quando lo scoppio gli ha tardato
Nessun coglier potra nulla davvero!
Quindici giorni or son i’ebbi provato
Nel mezzo d’un pedan d’un flco-pero ;
Dite quanti pallin ch’io ci cacciassi?
Quattro! disse bensi, ma torti e bassi.
10 Essendo stati un pezzo a consigliarsi
Facendo scusa alia corbelleria;
Gira Luca piu la fra certi massi
E poi tira un pietron’n’una macia;
Subito vede un bel leprone alzarsi
Che il dolor della gotta non avia,
E Luca non potette stare a freno
Tiro... e fe’una buca nel terrene 1
** E la lepre fuggi come un baleno,
Quando qnella burrasca ebbe sentita.
Nclla traccia riprese il suo flleno
E disse: — Questa lepre l’ho ferita
E di morir non potrd far dimeno
Perche di questo bosco non e nscita!
E per cercarla tntti i cani tolse...
Ma la lepre fuggi dove la volse !
18 Di riceverla alfin gli stava in forse,
Fra se pensando di mntare idea;
Ode un rumore... Id. subito corse
E chiama dei compagni l’assemblea;
— Qui speriamo d’ aver delle risorse
Lasciate fare a me! rispose Drea.
E disse: — Ognnn si metta costa, costa;
Vuol chc la lepre s’ aspetti alia posta !
13 Ecco die 1’ nn dall’ altro si discosta
Per aspettar la lepre con gran fretta;
Parte di loro andaro a mezza costa,
Parte da pid, e parte sulla vetta;
Passa la lepre a nessun fu nascosta
E ogni fucile parye una saetta;
Tanti scoppj in un tratto vi mantengo v
Clie parye la battaglia di Marengo.
14 Gosto allor disse: — Un archibuso io ten?
Che nn tiro al mondo io non c’ ho mai fatto
Perche a pigliarlo in mira mai non yengo,
Che mi fara morir di cai>oyalU k
Io vi giuro, per me non lo ritengo,
0 lo vendo, o lo brucio, o lo baratto;
Che il padron me ne messe nno alia vista :
Lo schioppo del figliuol di Evangelista.
15 Ecco nn certo pastor che ehiama Bista
Ed una lepre a covo Ini gl’ insegna,
Che fra nna scopa, e nn sasso 1’ avea vista;
Colni che d’ ammazzarla ben s’ impegna
Non ha bisogno che il suo can l’assista.
Per nou farla rizzar Bista s’ ingegna
Gli par mill’ anni che la lepre morta
La metta il portantino nella sporta.
16 Qnesto pastor che gli servia di scorta
Disse: — Guardate fra la scopa e il sasso!
Yede la lepre verso il poggio volta
Gli tira... e fece il colpo troppo basso.
Quando crede di aver la lepre morta,
Fuggiva di galoppo e non di passo;
E alia lepre gli fece poco o niente...
Ottenne nn po’ di pelo solamente.
17 _ Conosco la disgrazia certamente!
Comincio Bista a parlare altero ;
E di li si parti subitamente
E piu alia caccia non volse il pensiero.
Si smania e si confonde malamente
Non si dipinge nn diavol cosi nero,
La caccia, i cani e lepre maledia .
Quando comparve la sua compagnia!
'* Gli domandan che doglia acerba e ria
E quale e quel pensier clie lo trasporta ?
E chi lo tiene in tal malinconia
Uno lo prega e l’altro lo conforta #
Lui disse: — II diavol clie mi porti via!
Perche una lepre a covo non ho morta.
E cosi butto via tntto confuso,
La borsa, la fiaschetta e l’archibuso.
19 Restaron tutti con tanto di muso
E tutti andaron via con molta fretta;
E nel suo ventre nulla era rinchiuso
Avean tutti una fame maledetta.
Chi la polvere incolpa e l’archibuso;
Dalla rabbia, lo sdegno, e la saette,
Gli convenne tornar dolenti e afllitti
Che dalla fame piu non stavan ritti!
10 Usciron di quel bosco, zitti, zitti,
E tutti andaron via eon fronte bassa;
Eran tanto di corpo derelitti,
Perche la fame cresce e il sole abbassa
])opo aver trovo gli animali fitti,
Avesser morto un grillo, l’era grassa !
E solo ai portantini andette^ bene...
11 peso non tirogli giu le rene.
FINE.
Firenze, 1879 — Stamperia Salanl*
|
Sigy is a commune in the Seine-et-Marne department in the Île-de-France region of north-central France.
Communes in Seine-et-Marne |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.