Datasets:

pavan-naik

/

mt-nllb-en-kn

like 0

Sometimes we need to speak up to stop harm or suffering, and we don't always.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಹಾನಿ ಅಥವಾ ನೋವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮಾತನಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಲ್ಲ.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಹಾನಿ ಅಥವಾ ದುಃಖವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

Because "the voice of woman has been silenced in the state, the church, and the home," she cannot help man to improve society.

ಏಕೆಂದರೆ "ಮಹಿಳೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ರಾಜ್ಯ, ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ," ಸಮಾಜವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅವಳು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರದು.

"ಮಹಿಳೆಯರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ರಾಜ್ಯ, ಚರ್ಚ್, ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೌನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದರಿಂದ, ಸಮಾಜವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅವರು ಪುರುಷರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

Yes, online banking is generally secure, but it certainly isn't always secure.

ಹೌದು, ಆನ್ಲೈನ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತ, ಆದರೆ ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಲ್ಲ.

ಹೌದು, ಆನ್ಲೈನ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲ.

or a font set will be created, and a warning messge will be generated.

ಆಗ ಅಚಾನಕ್ ಅಥವಾ ಸೃಷ್ಟಿಸಿಕೊಂಡ ಸಣ್ಣದೊಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅಂತರ (ದೂರ) ಸಾಕು.

ಅಥವಾ ಒಂದು ಫಾಂಟ್ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುವುದು, ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

And now, boys and girls, you are becoming fighters.

ಮತ್ತು ಈಗ, ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು, ನೀವು ಹೋರಾಟಗಾರರು ಆಗಲು.

ಮತ್ತು ಈಗ, ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು, ನೀವು ಹೋರಾಟಗಾರರಾಗುತ್ತೀರಿ.

Many of the cigars I enjoyed 15 years ago, though perhaps still on the market, are not the same cigars.

15 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿರುವ ಅನೇಕ ಸಿಗಾರ್ಗಳು, ಬಹುಶಃ ಇನ್ನೂ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಅದೇ ಸಿಗಾರ್ಗಳಲ್ಲ.

15 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಅನೇಕ ಸಿಗಾರ್ಗಳು, ಇನ್ನೂ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿವೆ, ಆದರೆ ಅವು ಒಂದೇ ಸಿಗಾರ್ಗಳಲ್ಲ.

It's hard to believe that the OfficeJet Pro 8500 series was released seven or eight years ago.

ಆಫೀಸ್ಜೆಟ್ ಪ್ರೊ 8500 ಸರಣಿ ಏಳು ಅಥವಾ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಎಂದು ನಂಬುವುದು ಕಷ್ಟ.

ಆಫೀಸ್ ಜೆಟ್ ಪ್ರೊ 8500 ಸರಣಿಯನ್ನು ಏಳು ಅಥವಾ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುವುದು ಕಷ್ಟ.

The Prime Minister said that in the last three years, a lot of importance has been given to the development of Gujarat.

ಕಳೆದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಗುಜರಾತ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಹತ್ವ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಹೇಳಿದರು.

ಕಳೆದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಗುಜರಾತ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಹೇಳಿದರು.

Naturally, he had a meeting with representatives of Argentina.

ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ, ಅವರು ಅರ್ಜೆಂಟೈನಾದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಸಿದ್ದರು.

ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಅವರು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಸಿದರು.

Thousands of buyers and exhibitors will fully interact with each other in 10 days.

10 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಖರೀದಿದಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲಿದ್ದಾರೆ.

10 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಖರೀದಿದಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲಿದ್ದಾರೆ.

A bunch of challenges is waiting for you, are you ready?

ಸವಾಲುಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನೀವು ತಯಾರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

ಸವಾಲುಗಳ ಗುಂಪು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

Then he said to them, "Ask forgiveness of your Lord.

"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಭುವಿನೊಡನೆ ಕ್ಷಮಾಯಾಚನೆ ಮಾಡಿರಿ.

ಆಗ ಅವನು ಅವರಿಗೆ, "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಭುವಿಗೆ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿರಿ.

Even after his death in 2007, he is still sharing through his wife and his ministry.

2007 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಾವಿನ ನಂತರ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಲಾಖೆಯ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

2007ರಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ನಂತರವೂ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಸಚಿವಾಲಯದ ಮೂಲಕ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

Interests - A little more detail about who you are.

ಆಸಕ್ತಿಗಳು - ನೀವು ಯಾರೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರ.

ಆಸಕ್ತಿಗಳು - ನೀವು ಯಾರೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರ.

It is a fact that women from Belarus, You should get to know (n), because you have a lot to offer.

ಇದು ಒಂದು ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಬೆಲಾರಸ್, ನೀವು ಪಡೆಯಲು ಬೇಕು ತಿಳಿಯಲು (ಎನ್), ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ನೀಡುತ್ತವೆ.

ಇದು ಒಂದು ಸತ್ಯ ಬಿelorus ಮಹಿಳೆಯರು, ನೀವು ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ನೀವು ನೀಡಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಏಕೆಂದರೆ.

Nay, Allah cursed them for their disbelief, so little is it that they believe.

ಹಾಗಲ್ಲ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಅವರ (ನಿರಂತರವಾದ) ಧಿಕ್ಕಾರದ ಕಾರಣ ಅವರಿಗೆ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ಶಾಪ ತಟ್ಟಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತೀರಾ ಕಡಿಮೆ ನಂಬುವವರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಬದಲಾಗಿ, ಅವರ ಕುಪಿತನಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವರನ್ನು ಶಪಿಸಿದನು. ಅವರು ನಂಬುವವರು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ.

"One day the heavenly beings came to present themselves before the Lord, and Satan also came among them."

"ಒಂದು ದಿನ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸದಸ್ಯರು ಲಾರ್ಡ್ ಮೊದಲು ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಬಂದರು, ಮತ್ತು ಸೈತಾನ ಅಕ್ಯೂಸರ್, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿತು.

"ಒಂದು ದಿನ ಆಕಾಶದ ದೂತರು ಕರ್ತನ ಮುಂದೆ ಬಂದು, ಸೈತಾನನೂ ಅವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದನು".

This is the 11th Christmas we celebrated together.

ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಚರಿಸಿದ 11 ನೇ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಇದು.

ಇದು ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಚರಿಸಿದ 11ನೇ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್.

(For example, there is no bowing or prostration, and the entire prayer is said silently but for a few words.)

(ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯಾವುದೇ ಬಾಗುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಸುಶಮನವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಪದಗಳಿಗೆ.

(ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಾಗಿಲು ಬಾಗುವುದು ಅಥವಾ ಬೂದಿಸುವುದು ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪದಗಳ ಹೊರತು ಇಡೀ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

You have been asked to trust a new certificate authority (CA).

ಒಂದು ಹೊಸ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಥಾರಿಟಿಯನ್ನು (CA) ನಂಬುವಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗಿದೆ .

ಹೊಸ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವನ್ನು (CA) ನಂಬುವಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗಿದೆ.

What can be done to diversify the trade routes in the Eurasia region?

ಯುರೇಷಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ವೈವಿಧ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?

ಯೂರೇಷಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ವೈವಿಧ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಏನು ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ?

And they will turn to One another, and question One another.

ಸುತ್ತ ಕುಳಿತು ಒಬ್ಬರಾದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ.

ಅವರು ಪರಸ್ಪರರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಕೊಂಡು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವರು.

When you are in the West, some people may think of it as dangerous creatures.

ನೀವು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಕೆಲವರು ಅದನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಜೀವಿಗಳೆಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದು.

ನೀವು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಕೆಲವರು ಅದನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಜೀವಿಗಳೆಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದು.

They're on the Web, so they have to be legitimate, right?

ಅವರು ವೆಬ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು, ಸರಿ?

ಅವು ವೆಬ್ನಲ್ಲಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು, ಸರಿ?

After visiting one more number, we still have the answer as it is 24.

ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಅದು 24 ರಂತೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತರವಿದೆ.

ನಾವು ಇನ್ನೊಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅದು 24 ಎಂದು ನಾವು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

Sorry, you are not allowed to create resources.

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ.

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮಗೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ.

Maybe that's why you can't log in to your personal cabinet.

ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗೆ ನೀವು ಲಾಗಿನ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

Some are linked to a national organization; the junior league is one such example.

ಕೆಲವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘಟನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ; ಜೂನಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಅಂತಹ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಕೆಲವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ; ಜೂನಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಅಂತಹ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.

The pKa gives the same information, just in a different way..

PKa ಅದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಕೇವಲ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

ಪಿ. ಕೆ. ಅದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

For instance, you may want to devote three months to the Civil War.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ವಿನಿಯೋಗಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು.

HPs: We are here today to celebrate the power and energy of the sun.

HP ಗಳುಃ ಸೂರ್ಯನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ನಾವು ಇಂದು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

HP: ನಾವು ಇಂದು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ, ಸೂರ್ಯನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು.

6 Therefore My people shall know My name.

೬ ಹೀಗಿರಲು ನನ್ನ ಜನರು ನನ್ನ ನಾಮದ ಮಹತ್ತನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವರು.

6 ಆದದರಿಂದ ನನ್ನ ಜನರು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವರು.

She will be going to a new school and she is scared.

ಅವರು ಹೊಸ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ.

ಅವಳು ಹೊಸ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೆದರುತ್ತಾಳೆ.

Your personality is a little different from people and you like to spend time alone.

ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಜನರಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.

ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಜನರಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ.

She will meet Jack at the airport next week.

ಅವರು ಮುಂದಿನ ವಾರ ವಿಮಾನನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿದ್ದಾರೆ.

ಮುಂದಿನ ವಾರ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜ್ಯಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿದ್ದಾರೆ.

How much do you know about the environmental protection standards of professional children's book printing?

ವೃತ್ತಿಪರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಮುದ್ರಣದ ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಗೊತ್ತು?

ವೃತ್ತಿಪರ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಮುದ್ರಣದ ಪರಿಸರ ರಕ್ಷಣೆ ಮಾನದಂಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆಷ್ಟು ಗೊತ್ತು?

I will maintain respect for the authorities and show it all the time.

ಅಧಿಕಾರಸ್ಥರಿಗೆ ಗೌರವ ಕೊಡುವುದನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಅದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ.

January 19 - The Declarations and Resolves are presented to parliament.

ಜನವರಿ 19 - ಘೋಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಜನವರಿ 19 - ಘೋಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

However, Claudette would get a second opportunity to speak out against injustice, and this time her voice would be heard.

ಹೇಗಾದರೂ, ಕ್ಲೌಡೆಟ್ಟೆಗೆ ಅನ್ಯಾಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಲು ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶ ಸಿಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿ ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ, ಕ್ಲೌಡೆಟ್ಗೆ ಅನ್ಯಾಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಲು ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶ ದೊರೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಬಾರಿ ಆಕೆಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

It is usually fairly easy, especially if your system is less than three or four years old.

ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರೆ.

Yes, I do not buy in this store for the first time.

ಹೌದು, ನಾನು ಈ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಖರೀದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಹೌದು, ನಾನು ಈ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಖರೀದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

So you've got your home theater covered, but what about your car?

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

Any teacher will tell you the same thing.

ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷಕ ನಿಮಗೆ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುವರು.

ಯಾವುದೇ ಶಿಕ್ಷಕನೂ ನಿಮಗೆ ಅದೇ ಮಾತನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

and they will turn to one another, and question one another.

ಸುತ್ತ ಕುಳಿತು ಒಬ್ಬರಾದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ.

ಅವರು ಪರಸ್ಪರರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಕೊಂಡು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವರು.

Although this company has only existed since 2015, it is conquering an increasing market share.

ಈ ಕಂಪನಿಯು 2015 ರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಇದು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಈ ಕಂಪನಿಯು 2015ರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಇದು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿದೆ.

more than half (60%) cannot stay off their Wi-Fi connection for more than 24 hours

ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು (60%) ತಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು (60%) ಜನರು ತಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು 24 ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

Select one or more Facebook friends.

ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

Researching and sharing with other companies that have similar jobs.

ಇದೇ ರೀತಿಯ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೆ.

ಇದೇ ರೀತಿಯ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೆ.

(Laughing) Well, I've made a few unexpected appearances.

(ನಗುವುದು) ಸರಿ, ನಾನು ಕೆಲವು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

(ಸಾಕ್ಷಿ) ನಾನು ಕೆಲವು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

This time he didn't return to practice until August 29.

ಈ ಬಾರಿ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 29 ರವರೆಗೆ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ.

ಈ ಬಾರಿ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 29ರವರೆಗೆ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಮರಳಲಿಲ್ಲ.

It is evident that the song was superimposed on the old video.

ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಳೆಯ ವಿಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸೂಪರ್ ಇಂಪೋಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಹಳೆಯ ವಿಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

So Ja'afar turned to him and said, "We will be thy

&nbspಸಹೋದರರು ಯೋಸೇಫನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅವನ ಮುಂದೆ ಅಡ್ಡಬಿದ್ದು, "ನಾವು ನಿನ್ನ ಸೇವಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಆಗ ಅವನು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಕೊಂಡು, "ನಾವು ನಿನ್ನವರಾಗುತ್ತೇವೆ" ಎಂದನು.

Do not dwell on practical matters (first comes a foundation of faith, then comes day-to-day practice).

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತುಹೋಗಬೇಡಿ (ಮೊದಲು ನಂಬಿಕೆಯ ಒಂದು ಅಡಿಪಾಯ ಬರುತ್ತದೆ, ನಂತರ ದಿನನಿತ್ಯದ ಅಭ್ಯಾಸ ಬರುತ್ತದೆ).

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ (ಮೊದಲು ನಂಬಿಕೆಯ ಮೂಲಭೂತವಾದದ್ದು, ನಂತರ ದೈನಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸ).

"We are thrilled to get back to work in every destination where we operate in the Caribbean.

"ನಾವು ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನದಲ್ಲೂ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ನಾವು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

"ನಾವು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮರಳಲು ನಾವು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

..." and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses."

ಮತ್ತು ಜನರು ಲಾರ್ಡ್ ಭಯ, ಮತ್ತು ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮೋಸೆಸ್ ತನ್ನ ಸೇವಕ ನಂಬಿಕೆ.

"ಜನರು ಕರ್ತನಿಗೆ ಭಯಪಟ್ಟು ಕರ್ತನನ್ನೂ ಆತನ ಸೇವಕನಾದ ಮೋಶೆಯನ್ನೂ ನಂಬಿದರು.

I have always walked Rome, the truth is that only on a few occasions have I taken public transport.

ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ರೋಮ್ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ, ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಾನು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ರೋಮ್ ನಡಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಾನು ಕೆಲವೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

If she _____ any problems, she would have asked Jack for help.

ಅವಳು _____ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿದ್ದರೆ, ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಜ್ಯಾಕ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು.

ಅವಳು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವಳು ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು.

You can see that this is nearly identical to the first CSS we wrote.

ನಾವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಸಿಎಸ್ಎಸ್ಗೆ ಇದು ಒಂದೇ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.

ನಾವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಸಿಎಸ್ಎಸ್ ನಂತೆಯೇ ಇದು ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.

Yet We know that there are those who deny and belie (this Qur'an).

ಅವರು ಸುಳ್ಳಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂಬುದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿರುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ನಾವು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಕೆಲವರು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Competitions were held in Nagano, and the Russians took 19th place.

ನ್ಯಾಗೊನೋದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ನಡೆದವು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರು 19 ನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು.

ನಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ನಡೆದಿವೆ, ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರು 19 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು.

"Another 17-year-old girl would probably not have been able to treat it in the way that I did," she said.

"ಇನ್ನೊಬ್ಬ 17 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ ಬಹುಶಃ ನಾನು ಹೊಂದಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ," ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

"ನಾನು ಮಾಡಿದಂತೆ ಬೇರೆ 17 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ ಅದನ್ನು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ", ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

When I was a student, these technological advancements seemed like magic.

ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಈ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಗತಿಗಳು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು.

ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಈ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಗತಿಗಳು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು.

Why would you want 4WD on full-time, instead of just turning it on when needed?

ನೀವೇಕೆ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ 4WD ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಬದಲಿಗೆ ಕೇವಲ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿಸುವ?

ಅಗತ್ಯವಾದಾಗ ಅದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ 4WD ಅನ್ನು ಏಕೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

Their training in Russia started on February 10.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರ ತರಬೇತಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 10 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರ ತರಬೇತಿ ಆರಂಭವಾಯಿತು.

One of its main achievements is the preservation of economic and social stability in the region for many years.

ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಿರತೆ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು.

ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

Along with running the welfare scheme for the needy citizens, some things are also being given to farewell to build a new India.

ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಾಗರಿಕರಿಗಾಗಿ ಕಲ್ಯಾಣ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ನವಭಾರತವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಕಲ್ಯಾಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಹೊಸ ಭಾರತ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

We all do it (if we have kyphosis, that is).

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ (ನಾವು ಕೀಫೋಸಿಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅಂದರೆ).

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ (ನಾವು ಕಿಫೋಸಿಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅಂದರೆ).

We must remember that they are old methods and that they have no scientific backing.

ಅವು ಹಳೆಯ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು.

ಇವುಗಳು ಹಳೆಯ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

With iOS, you also have a ton of quality applications on it.

ಇದರ iOS ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಟನ್ಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

ಐಒಎಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಟನ್ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.

A DVD (or better yet, BD) release would be welcome.

ಡಿವಿಡಿ (ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ, ಬಿಡಿ) ಬಿಡುಗಡೆಯು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಡಿವಿಡಿ (ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ, ಬಿಡಿ) ಬಿಡುಗಡೆಯು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

On the federal level, India has implemented two major renewable energy-related policies.

ಫೆಡರಲ್ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಭಾರತ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಇಂಧನ-ಸಂಬಂಧಿತ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿದೆ.

ಫೆಡರಲ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಭಾರತವು ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಇಂಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿದೆ.

But, it is an important film that shows how so many soldiers came home this way.

ಆದರೆ, ಇದು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಮುಖ ಸೈನಿಕರು ಈ ರೀತಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

ಆದರೆ, ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸೈನಿಕರು ಹೇಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

It's 2:30AM here in Paris, France... and I can't sleep so what better to do than to write a blog post!

ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ 2:30 ಎಎಮ್ ಆಗಿದೆ. . . ಮತ್ತು ನನಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಬರೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಏನು ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ!

ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ 2:30 ಗಂಟೆ. ನನಗೆ ನಿದ್ರೆ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಬರೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಏನು?

For married couples, the sky is the limit on what you can or should give.

ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ , ಆಕಾಶವು ನೀವು ಏನು ನೀಡಬೇಕು ಅಥವಾ ನೀಡಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಮಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ವಿವಾಹಿತರಿಗೆ, ನೀವು ಏನು ನೀಡಬಹುದು ಅಥವಾ ನೀಡಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಮಿತಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿದೆ.

Gmail offers all of this, and its functionality is 8/10 strong.

Gmail ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯಶೀಲತೆ 8/10 ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

Gmail ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯವು 8/10 ಬಲವಾಗಿದೆ.

I began by asking a fundamental and yet simple question: what is the notion and existence of cinema in the 21st century?

ನಾನು ಮೂಲಭೂತ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಸರಳವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆಃ 21 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಿನೆಮಾದ ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವವೇನು?

ನಾನು ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದರ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆಃ 21 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಿನಿಮಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವವೇನು?

The first reason is that you're afraid to give Google the data.

ಮೊದಲ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು Google ಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೀಡಲು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ.

ಮೊದಲನೆಯದು ನೀವು ಡೇಟಾವನ್ನು ಗೂಗಲ್ಗೆ ಕೊಡಲು ಹೆದರುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ.

You couldn't be together, but she still wanted you.

ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದಳು.

ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದಳು.

As a result, they found how to tell the computer that we have a modern monitor.

ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮಾನಿಟರ್ ಇದೆ ಎಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಆಧುನಿಕ ಮಾನಿಟರ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಹೇಳುವುದು ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

"What have I done to you that you beat me these three times?"

"ಈ ಮೂರು ಬಾರಿ ನನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದೆ?

"ಈ ಮೂರು ಸಾರಿ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವಷ್ಟು ನಾನು ನಿನಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದೆ?

"It needs to be done in the right areas, so they choose the projects carefully."

"ಇದು ಸರಿಯಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

"ಅದು ಸರಿಯಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ".

Say, "Bring, then the Torah and read it, if you are truthful."

ಇದನ್ನು ಹೃತಿಕ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡು, ಇವುಗಳು ಸತ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದುಃಖದ ವಿಚಾರ ಎಂದು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

"ನೀವು ಸತ್ಯವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ, ತೋರಾತ್ ಅನ್ನು ತಂದು ಓದಿರಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿರಿ.

In general, we are far behind a qualitative change, and our foresight is 19.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾವು ಒಂದು ಗುಣಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಯ ಹಿಂದೆ ತುಂಬಾ ದೂರವಿದೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯು 19 ಆಗಿದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾವು ಗುಣಾತ್ಮಕ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೇಟು ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವು 19.

You wouldn't want the second or third paragraph of the story to discuss the weather at the time of the fire.

ಬೆಂಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ನೀವು ಕಥೆಯ ಎರಡನೇ ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಾಗ ಹವಾಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಯ ಎರಡನೇ ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಬಾರದು.

Thirty (30) inches provides a more comfortable space, though.

ಮೂವತ್ತು (30) ಇಂಚುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ ಜಾಗವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೂ.

ಆದರೆ, 30 ಇಂಚು ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

However, it is essential that answers to the questions: who, for what reason and why JFK was killed secret services of the United States we do not count on these documents.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳು ಅತ್ಯವಶ್ಯಕಃ ಯಾರು, ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಜೆಎಫ್ಕೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ರಹಸ್ಯ ಸೇವೆಗಳು ನಾವು ಈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಆದರೆ, ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳು ಅತ್ಯಗತ್ಯಃ ಯಾರಿಗೆ, ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಜೆ. ಕೆ. ಕೆ. ಕೆ. ಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು?

the night, we were, like, actively watching the registration process.

ರಾತ್ರಿಯಾದ ಹಾಗೆ, ನಾವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೋಡತೊಡಗಿದೆವು.

ರಾತ್ರಿ, ನಾವು, ಹಾಗೆ, ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ.

"Behold, I do not give lectures or a little charity,

" ಇಗೋ, ನಾನು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಾರಿಟಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ,

"ನಾನು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ದಾನವನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

"The combined capital raised has no precedence globally in such a short time.

"ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಬಂಡವಾಳವು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಇಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

"ಇಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಬಂಡವಾಳವು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

Use it to show demo videos of other products and services.

ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಡೆಮೊ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ.

ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಡೆಮೊ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ.

The swift implementation of the package is being continuously monitored by central and state governments.

ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ನ ತ್ವರಿತ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿಗಾ ವಹಿಸಿದೆ.

ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ತ್ವರಿತ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗಮನ ನೀಡುತ್ತಿವೆ.

"They fear their Lord above them, and they do what they are commanded"

ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಕರ್ತನಿಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಭುವನ್ನು ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

And the beast had four heads, and dominion was given to it.

ಪ್ರಾಣಿಯೂ ನಾಲ್ಕು ತಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಡೊಮಿನಿಯನ್ ಅದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಆ ಮೃಗವು ನಾಲ್ಕು ತಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕೊಡಲಾಯಿತು.

That's when they start thinking about telescopes.

ಅವರು ಟೆಲಿಸ್ಕೋಪ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅದು.

ಆಗಲೇ ಅವರು ದೂರದರ್ಶಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.

French and Portuguese also are used in Andorra.

ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಹ ಅಂಡೋರಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಂಡೋರಾದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

If they have terminated the contract, why have they been stealing my videos over the past eight months.

ಅವರೇ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ ಕಳೆದ ಎಂಟು ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ನನ್ನ ವಿಡಿಯೋಗಳನ್ನೇಕೆ ಅವರು ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

ಅವರು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದರೆ, ಕಳೆದ ಎಂಟು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ನನ್ನ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

People generally scrape images without permission and aim to expand their network all over the world.

ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ರೆಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ತಮ್ಮ ಜಾಲವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

We want our brothers to be forgiven too.

ನಮ್ಮ ಸಹೋದರರೂ ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಪಡಬೇಕು, ಎನ್ನುವ ಬಯಕೆ ನಮ್ಮದು.

ನಮ್ಮ ಸಹೋದರರಿಗೂ ಕ್ಷಮೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

On what basis do you claim that it does not apply to believers?

ಕಠೋರ ಕಪ್ಪು (ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ) ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಯಾರು ಹಾಗೆಃ 'ಯಾಕೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆ ನಂತರ ನಂಬದಿರು ಇಲ್ಲ?

ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ನೀವು ಯಾವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

The problem is that they don't see it now... they see it 8 to 24 hours after the event.

ಸಮಸ್ಯೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಈಗ. . . ಈವೆಂಟ್ ನಂತರ 8 ರಿಂದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

ಸಮಸ್ಯೆ ಏನೆಂದರೆ, ಅವರು ಈಗ ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವರು ಘಟನೆಯ ನಂತರ 8 ರಿಂದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.