input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
|---|---|---|---|---|---|
null | قانون اعتبار پاسپورت سردرگمی اساساً، اگر اینجا را چک کنید: < اینجا می گوید: ` این به این معنی است که پاسپورت شما باید بیش از شش ماه قبل از اینکه اجازه ورود به یک مقصد خارجی را داشته باشید، معتبر باشد. ` آیا این بدان معنی است که من باید 6 ماه پس از دریافت پاسپورت خود در ایالات متحده صبر کنم تا بتوانم به آنجا سفر کنم؟ | Passport Validity Rule Confusion
Basically, if you check here: <
It says: `It simply means that your passport should be valid for more than six months before you would be allowed to enter a foreign destination.`
Does this mean I have to wait 6 months after obtaining my US passport before I can travel there? | No.
It means that the passport should be valid for at least 6 months when you enter the country. But usually the rule is that on the day you leave the country you passport should be valid for at least another 6 months.
* < | نه. این بدان معنی است که گذرنامه باید حداقل برای 6 ماه در هنگام ورود به کشور معتبر باشد. اما معمولاً قاعده این است که در روزی که شما کشور را ترک می کنید گذرنامه شما باید حداقل برای 6 ماه دیگر معتبر باشد. | stackexchange-travel |
null | اجاره ماشین از افراد خصوصی در کالیفرنیا آیا یک سرویس آنلاین وجود دارد که ساکنان محلی که مایل به اجاره ماشین خود را به افرادی که به دنبال اجاره ماشین هستند، متصل می کند؟ من با چنین سیستمی در هلند (SnappCar) آشنا هستم، اما می خواستم بدانم که آیا چیزی مشابه در ایالات متحده وجود دارد، به ویژه در کالیفرنیا. با اجاره ماشین از یک فرد خصوصی من امیدوارم که هزینه ها را در مقایسه با اجاره آن از یک شرکت معمولی کاهش دهم. | Renting a car from private persons in California
Is there an online service that connects local residents that are willing to rent out their car to people looking to rent a car?
I'm familiar with such a system in The Netherlands (SnappCar), but was wondering if something similar exists in the US, especially in California.
By renting a car from a private person I hope to lower the costs compared to renting it from a regular company. | You can certainly rent from private parties their Relay Rides is the site that allows you to do exactly that.
Insurance is something else entirely. Normally insurers in the US want to cover the driver long term 6+ months. I have been in a situation like this looking for a short term insurance for someone and I've not had much luck. Relay Rides doesn't specify if they provide insurance for the car you're renting from a 3rd party. | مطمئناً می توانید از طرف های خصوصی اجاره کنید که Relay Rides سایت آنها است که به شما اجازه می دهد دقیقاً این کار را انجام دهید. بیمه کاملاً چیز دیگری است. به طور معمول بیمه گران در ایالات متحده می خواهند راننده را در طولانی مدت 6+ ماه پوشش دهند. من در چنین وضعیتی به دنبال یک بیمه کوتاه مدت برای کسی بودم و شانس زیادی نداشتم. Relay Rides مشخص نمی کند که آیا آنها برای ماشین که از طرف سوم اجاره می کنید بیمه ارائه می دهند. | stackexchange-travel |
null | جمع آوری مایل های پاداش از پروازهای خانوادگی در برنامه Skywards امارات بنابراین خواهرم و پدربزرگم از SFO-DXB سفر می کنند و از آنجا که این یک سفر برای آنها است، من فکر می کنم می توانم آنها را به برنامه پاداش خانوادگی خود اضافه کنم و ۲۰٪ مایل خود را برای خودم جمع آوری کنم. چگونه می توانم دو بلیط آنها را به حساب Skywards خود ارجاع دهم تا این مایل ها را جمع آوری کنم از آنجا که آنها هیچ عضو Skywards خود ندارند؟ | Collecting bonus miles from family flights on the Emirates Skywards program
So my sister and grandfather are travelling from SFO-DXB and since it is a one off trip for them, I though I could add them to my family bonus program and collect their 20% miles for myself. How do I refer their two tickets back to my skywards account to collect these miles since they don't have any skywards members of their own? | When you add a family member in your skywards account, Emirates allots each family member a FF number. Use that FF number and 20% of the miles the family members earns are credited to your account.
The FF number of the family members is displayed in the family section of your skywards account. | هنگامی که شما یک عضو خانواده را در حساب Skywards خود اضافه می کنید، امارات به هر عضو خانواده یک شماره FF اختصاص می دهد. از این شماره FF استفاده کنید و 20٪ از مایل های کسب شده توسط اعضای خانواده به حساب شما اعتبار داده می شود. شماره FF اعضای خانواده در بخش خانواده حساب Skywards شما نمایش داده می شود. | stackexchange-travel |
null | تقسیم یک رزرو هواپیمایی؟ من یک بلیط هواپیمایی آمریکایی را رزرو کردم نیوارک --> فیلادلفیا --> پیتزبورگ از آنجا که ارزان تر از مستقیم فیلادلفیا --> پیتزبورگ بود. من می خواهم به سادگی در فیلادلفیا سوار شوم (من از مرکز جرسی سفر می کنم) ، اما فرض می کنم بلیط من باطل خواهد شد اگر در نیوارک ظاهر نشوم. آیا امکان دارد که شرکت هواپیمایی بلیط من را به دو رزرو تقسیم کند تا بتوانم یکی را لغو کنم؟ | Splitting up an airline booking?
I booked an American Airlines ticket Newark --> Philadelphia --> Pittsburgh since it was cheaper than direct Philadephia --> Pittsburgh. I would like to simply get on at Philadelphia (I am traveling from central Jersey), but I assume my ticket will be voided if I don't show up in Newark. Is it possible to get the airline to divide my ticket onto two bookings so I can cancel one? | What you are trying to do is "hidden city ticketing" and it's forbidden by AA's contract of carriage, so I would not expect them to make it easy for you to accomplish this.
I would think that if you try to split the itinerary, they will compute the total fare for one-way trips EWR-PHL and PHL-PIT and then charge you for the difference above what you have already paid, perhaps in addition to a change fee of $100-$200 if your original ticket was non-refundable. So this is even worse than just changing your itinerary to PHL-PIT. | آنچه شما سعی می کنید انجام دهید "تجارت مخفی شهری" است و این توسط قرارداد حمل و نقل AA ممنوع شده است، بنابراین من انتظار ندارم که آنها را برای شما آسان کند تا این کار را انجام دهید. من فکر می کنم که اگر شما سعی کنید به تقسیم برنامه سفر، آنها خواهد کل هزینه برای سفرهای یک طرفه EWR-PHL و PHL-PIT محاسبه و سپس شما را برای تفاوت بیش از آنچه شما در حال حاضر پرداخت کرده اند، شاید علاوه بر یک هزینه تغییر 100 $ - $ 200 اگر بلیط اصلی شما غیر قابل برگشت بود. بنابراین این حتی بدتر از فقط تغییر برنامه سفر خود را به PHL-PIT است. | stackexchange-travel |
null | اجاره اسکوتر برای 2 هفته در بالی من می خواهم برای اجاره اسکوتر برای 2 هفته در بالی. چه نوع از قیمت من باید انتظار داشته باشید؟ به من گفته شده است که قیمت روزانه معمولا 50'000 IDR است. بنابراین من انتظار تخفیف هنگام اجاره برای 14 روز. من فقط نمی دانم چقدر از تخفیف. مرتبط: اجاره یک موتورسیکلت از یک فرد خصوصی در اندونزی؟ | Rent a scooter for 2 weeks in Bali
I want to rent a scooter for 2 weeks in Bali.
What kind of price should I expect?
I have been told that the daily price is usually 50'000 IDR. So I expect a discount when renting for 14 days. I just don't know how much of a discount.
Related: Renting a motorbike from a private person in Indonesia? | The daily rental price varies depending on the location, demand and the condition of the units (either new or old).
For example, sewamotordibali.com rent the unit with price starting from 70,000 rupiahs (for customer using it infrequently) to 55,000 rupiahs (for customer using it frequently).
Other site, for example, www.sewamotor-bali.com offers cheaper ones. Starting from 65,000 rupiahs daily and 430,000 rupiahs weekly (7 days a week).
Any price in Indonesia is negotiable so I am pretty sure that 40,000 rupiahs per day for 2 week rental is possible.
Another solution, you can rent from any Balinese rather than from the rental agent. It might be cheaper. But be careful, the unit might no longer be convenient because of over-engineered customization.
# Note:
Even though Bali is safer than other places in Indonesia, always double lock your bike and park at appropriate places. | قیمت اجاره روزانه بسته به مکان ، تقاضا و وضعیت واحدها (جدید یا قدیمی) متفاوت است. به عنوان مثال ، sewamotordibali.com واحد را با قیمت از 70,000 روپیه (برای مشتری که به ندرت از آن استفاده می کند) تا 55,000 روپیه (برای مشتری که اغلب از آن استفاده می کند) اجاره می کند. سایت دیگر ، به عنوان مثال ، www.sewamotor-bali.com ، ارزان تر را ارائه می دهد. از 65,000 روپیه روزانه و 430,000 روپیه هفتگی (7 روز در هفته) شروع می شود. هر قیمت در اندونزی قابل مذاکره است ، بنابراین من کاملاً مطمئن هستم که 40,000 روپیه در روز برای اجاره 2 هفته امکان پذیر است. راه حل دیگر ، شما می توانید از هر بالینی بجای از آژانس اجاره اجاره اجاره کنید. ممکن است ارزان تر باشد. اما مراقب باشید ، ممکن است این واحد به دلیل سفارشی سازی بیش از حد راحت نباشد. | stackexchange-travel |
null | آیا گذرگاه مرزی جدید بین گرجستان و ترکیه در کارتساخی برای خارجی ها باز است؟ من فقط یک پست Quora را در مورد طولانی ترین سفر زمینی در جهان می خواندم و در آن از گذر از گرجستان به ترکیه در کارتساخی ذکر شده است. من احتمالاً نیم دوجین بار بین این کشورها عبور کرده ام و از هر دو گذرگاهی که می دانستم استفاده کرده ام. اما آخرین بار در سال 2012 بود. بنابراین من کمی جستجو کردم و مقاله ای را در مورد باز شدن بازرسی مرزی پیدا کردم، اما اشاره ای به این نیست که آیا افرادی که نه گرجستان و نه ترکیه هستند مجاز به عبور هستند. (فقط چند ماه است که من در یک گذرگاه مرزی از کامبوج به ویتنام ظاهر شدم که همه فکر می کردند من می توانم عبور کنم و متوجه شدم که فقط برای افراد محلی است. بنابراین من کاملاً مطمئن هستم که این برای گذرگاه ها در نقاط مختلف جهان رایج است.) | Is the new border crossing between Georgia and Turkey at Kartsakhi open to foreigners?
I was just reading a Quora post on the longest overland trip in the world and it mentions crossing from Georgia to Turkey at Kartsakhi. I've crossed between these countries probably half a dozen times and used both crossings I knew of. But the last time was in 2012 I think.
So I did some searching and found an article on the opening of the border checkpoint, but it doesn't mention whether people who are neither Georgian nor Turkish are permitted to cross.
(It's only a couple of months since I turned up at a border crossing from Cambodia to Vietnam that everybody thought I could cross and found out it's only for locals. So I'm pretty sure this is common for crossings in various parts of the world.) | **Yes!** It opened in October 2015: !Border now open image
Official Georgian announcement.
I learned of this and borrowed the image from a post on Quora about interesting border crossings. | ** بله!** در اکتبر 2015 افتتاح شد:!سرحد اکنون باز است تصویر اعلامیه رسمی گرجستان. من از این خبر گرفتم و تصویر را از یک پست در Quora در مورد گذرگاه های مرزی جالب قرض گرفتم. | stackexchange-travel |
null | آیا من نیاز به ویزای ترانزیت در فرودگاه بلگراد با پاسپورت هند دارم پاسپورت هند و من ترانزیت در فرودگاه بلگراد برای رسیدن به زوریخ. آیا من نیاز به یک ویزای ترانزیت دارم؟ من در سنگاپور اقامت دارم بنابراین من از سنگاپور به بلگراد برای رسیدن به زوریخ سفر خواهم کرد. زمان ترانزیت حدود 1 ساعت و 10 دقیقه است. | Do I need transit visa at Belgrade airport with Indian Passport
I hold Indian Passport and I have transit at Belgrade airport to reach Zurich.
Do I need a transit visa?
I am residing in Singapore so I will be travelling from Singapore to Belgrade to reach Zurich. Transit hours is about 1 hour 10 minutes. | You won't need a visa transiting through Serbia.
According to Timatic:
> Serbia - Transit Visa
>
> **Visa required.**
>
> The following are exempt from holding a visa:
>
> A max. stay of 90 days for holders of a **double or multiple entry visa issued by Switzerland** , USA or an EEA Member State . The visa must be valid for the total length of stay.
>
> A max. stay of 90 days for holders of a **single entry visa issued by Switzerland** , USA or an EEA Member State . Serbia must be the first point on entry. The visa must be valid for the total length of stay.
>
> Transiting without a visa is possible for:
>
> Holders of confirmed onward tickets for a max. transit time of 24 hours.
So given that you have a visa to Switzerland you don't need a visa. | شما نیازی به ویزا برای عبور از صربستان ندارید. با توجه به Timatic: > صربستان - ویزای ترانزیت > > ** ویزا مورد نیاز است.** > افراد زیر از داشتن ویزا معاف هستند: > > حداکثر 90 روز اقامت برای دارندگان ** ویزای ورود دوگانه یا چندگانه صادر شده توسط سوئیس ** ، ایالات متحده یا یک کشور عضو EEA. ویزا باید برای کل مدت اقامت معتبر باشد. > > حداکثر 90 روز اقامت برای دارندگان ** ویزای ورود تک مرتبه صادر شده توسط سوئیس ** ، ایالات متحده یا یک کشور عضو EEA. صربستان باید اولین نقطه ورود باشد. ویزا باید برای کل مدت اقامت معتبر باشد. > > عبور بدون ویزا برای: > > دارندگان بلیط های تایید شده برای حداکثر زمان ترانزیت 24 ساعت امکان پذیر است. بنابراین با توجه به اینکه ویزای سوئیس را دارید، نیازی به ویزا ندارید. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان اجاره اسکوتر در پروبولینگگو وجود دارد؟ کجا می توانم اسکوتر را در پروبولینگگو اجاره کنم؟ من چندین هتل ، یک مهمانخانه و اطلاعات گردشگری (در مقابل ورودی ایستگاه قطار پروبولینگگو) را امتحان کردم اما نتوانستم کسی را پیدا کنم که اسکوتر اجاره کند. توجه: این پست یک سوال مرتبط است. | Is it possible to rent a scooter in Probolinggo?
Where can I rent a scooter in Probolinggo?
I tried several hotels, one guesthouse, and the tourism information (opposite Probolinggo's train station entrance) but I couldn't find anyone renting out a scooter.
Note: this post is a related question. | **Info from June 2015**
It's **very hard** to rent a motorbike in Probolinggo.
Forget about finding a **motorcycle rental** company, there is **none** at the time of writing (2015). I literally spent an afternoon trying to find one.
Your best option is to rent it from either:
1. your hotel (they provide this service sometimes) in Probolinggo
2. a private individual. Don't be shy, just ask people in shops/warungs. You will most likely be left with this option.
Here is a good thread on this topic Renting a motorbike from a private person in Indonesia? | ** اطلاعات از ژوئن 2015 ** اجاره یک موتورسیکلت در پروبولینگو ** بسیار سخت است. فراموش کنید که یک شرکت اجاره موتورسیکلت پیدا کنید، در زمان نوشتن 2015 وجود ندارد. من به معنای واقعی کلمه یک بعد از ظهر تلاش کردم تا یکی را پیدا کنم. بهترین گزینه شما این است که آن را از هر دو اجاره کنید: 1. هتل شما (گاهی اوقات این خدمات را ارائه می دهند) در پروبولینگو 2. یک فرد خصوصی. خجالت نکشید ، فقط از مردم در مغازه ها / هشدارها بپرسید. به احتمال زیاد با این گزینه باقی خواهید ماند. در اینجا یک موضوع خوب در مورد این موضوع وجود دارد اجاره یک موتورسیکلت از یک فرد خصوصی در اندونزی؟ | stackexchange-travel |
null | دسترسی به سالن در فرودگاه مراکش آیا فرودگاه مراکش (RAK) دسترسی به سالن دارد که من بتوانم بلیط آن را بخرم؟ من نگاهی انداختم و می توانستم یک بلیط هواپیمایی بریتانیایی پیدا کنم، اما از آنجا که من با رایان ایر پرواز می کنم، من شک دارم که بتوانم وارد شوم و فکر نمی کنم شما بتوانید برای این بلیط نیز پرداخت کنید. من خوشحال هستم که پرداخت کنم، اما من فقط نمی توانم اطلاعات را پیدا کنم. | Lounge access at Marrakech airport
Does Marrakech airport (RAK) have any lounge access where I can purchase a pass? I've had a look and could find a British Airways one, but as I'm flying RyanAir, I doubt I'd be able to get in and I don't think you can pay for a pass for this either. I'm happy to pay, but I just can't find the info. | There is one lounge only (Convives de marque, available in departures and in arrivals), the access can bought directly at the lounge for a fee of (24.000 Dhs).
Another way to buy the access can is from prioritypass for $27 USD (single visit fee will be deducted from your standard membership balance which will cost you $99). You also can make a reservation directly from the official airport website, not sure how will you pay later, no information was given in the site about that. | تنها یک سالن (Convives de marque ، در هنگام خروج و ورود در دسترس است) وجود دارد ، دسترسی را می توان به طور مستقیم در سالن با هزینه ای (24.000 Dhs) خریداری کرد. یک راه دیگر برای خرید دسترسی می تواند از prioritypass با قیمت 27 دلار آمریکا باشد (هزینه بازدید واحد از میزان عضویت استاندارد شما کسر می شود که 99 دلار هزینه دارد). همچنین می توانید مستقیماً از وب سایت رسمی فرودگاه رزرو کنید ، مطمئن نیستید که بعداً چگونه پرداخت خواهید کرد ، در سایت هیچ اطلاعاتی در مورد آن داده نشده است. | stackexchange-travel |
null | نقشه ایستگاه های سوخت بزرگراه در آلمان من به دنبال نقشه ایستگاه های سوخت بزرگراه در آلمان هستم. من سایت رسمی Tank and Rast را دیده ام، اما آنها بسیار واضح هستند (حداقل 10 سال، با نگاه به قطعات گمشده A6). من یک سفر طولانی را برنامه ریزی می کنم و می خواهم بدانم که در کجا متوقف می شوم. من همچنین خوشحال می شوم که یک برنامه ریز مسیر خوب (مانند Viamichelin.com) داشته باشم، اما یکی که توقف سوخت را نیز نشان می دهد. | Map of highway fuel stops in Germany
I'm looking for a map of highway fuel stops in Germany. I've seen the what-looks-like official site Tank and Rast, but they are very obviously outdated (at least by 10 years, looking at the missing pieces of A6).
I'm planning a long journey and I'd like to know where to stop in advance. I'd be also happy with having a good route planner (such as Viamichelin.com) but one that would offer the fuel stops to be shown as well. | maps.adac.de has this feature. The page appears to be German only, but it shouldn't be too difficult to use. The first input box on the left is your starting point, the one below it your destination. Then click on "Weitere auswählen (0/38)" and check the box next to "Tankstellen & Spritpreise". Next click "Weiter" and or "Route berechnen" and after some calculation time you'll see the fuel stops along your route.
That being said: fuel stops on the Autobahn are barely ever more than 60 km apart and before you drive past one, you can see the distance to the next one on the sign. So I wouldn't worry about them in advance. | maps.adac.de این ویژگی را دارد. صفحه فقط به زبان آلمانی به نظر می رسد، اما استفاده از آن نباید خیلی دشوار باشد. اولین جعبه ورودی در سمت چپ نقطه شروع شما است، یکی در زیر آن مقصد شما است. سپس بر روی "Weitere auswählen (0/38) " کلیک کنید و جعبه کنار "Tankstellen & Spritpreise" را چک کنید. سپس بر روی "Weiter" و یا "Route berechnen" کلیک کنید و پس از مدتی محاسبه، ایستگاه های سوخت را در طول مسیر خود مشاهده خواهید کرد. گفته می شود: ایستگاه های سوخت در اتوبان به ندرت بیش از 60 کیلومتر از هم فاصله دارند و قبل از اینکه از یکی عبور کنید، می توانید فاصله را به سمت بعدی بر روی علامت ببینید. بنابراین من از قبل نگران آنها نیستم. | stackexchange-travel |
null | هزینه خدمات VAC برای متقاضیان آنلاین برای ویزای کانادا من درخواست خود را برای ویزای کانادا به صورت آنلاین ارسال کرده ام. اکنون آنها از من می خواهند پاسپورت خود را همراه با سایر مدارک مانند فرم رضایت نامه و غیره که در لیست چک اسناد ارائه شده در وب سایت آنها ذکر شده است ، به آنها ارسال کنم. در لیست چک اسناد هزینه خدمات VAC وجود دارد (اگر قابل اجرا باشد). VAC مخفف هزینه درخواست ویزا است. از آنجا که من درخواست خود را به صورت آنلاین از طریق حساب MyCIC ارسال کرده ام ، می خواهم بدانم ، آیا باید هزینه خدمات VAC را نیز ارسال کنم؟ | VAC service charge for online applicants for Canadian Visa
I have submitted my application for Canadian Visa online. Now they are asking me to send them my passport along with other documents like Consent form etc, which are listed in documents checklist provided at their website.
In the documents checklist there is a VAC service charge (if applicable). VAC stands for Visa Application Charge. As I have submitted my application online through MyCIC account, I want to know, do I need to submit VAC service charge as well? | VAC stands for Visa Application Center and not Charges. As far as i know, you can either apply though VAC offices or online. If you apply online you won't need to pay the VAC charges.
I applied online and only paid for the VISA + Biometrics fees. | VAC مخفف مرکز درخواست ویزا است و نه هزینه ها. تا آنجا که من می دانم، شما می توانید از طریق دفاتر VAC یا آنلاین درخواست دهید. اگر شما به صورت آنلاین درخواست دهید، نیازی به پرداخت هزینه های VAC نخواهید داشت. من به صورت آنلاین درخواست دادم و فقط هزینه های ویزا + بیومتریک را پرداخت کردم. | stackexchange-travel |
null | پاسپورت ایتالیایی: آیا برای یک هفته تعطیلات در سنگاپور به ویزا نیاز دارم پاسپورت ایتالیایی دارم، در هلند زندگی می کنم: آیا برای یک هفته تعطیلات در سنگاپور به ویزا نیاز دارم؟ | Italian passport: Do I need visa for 1 week holidays in Singapore
I've Italian passport, I live in the Netherlands: do I need a visa for 1 week holidays in Singapore? | The list of nationals requiring a visa can be found on the Singapore's Immigration & Checkpoint Authority Visa Requirements page.
Since Italy is not on the list you won't require a visa, if you don't intend to stay over 90 days. | لیستی از اتباع که نیاز به ویزا دارند را می توان در صفحه الزامات ویزای اداره مهاجرت و بازرسی سنگاپور یافت. از آنجا که ایتالیا در لیست نیست ، اگر قصد اقامت بیش از 90 روز را ندارید ، نیازی به ویزا نخواهید داشت. | stackexchange-travel |
null | چقدر به روز است مرد از صندلی 61؟ مرد از صندلی 61 یک وب سایت شگفت انگیز است. حتی سخت است که فکر کنم کسی همه این اطلاعات را با جزئیات بسیار فراتر از برنامه ها جمع آوری کرده است. که باعث می شود من تعجب کنم که چگونه به روز می شود. من برنامه ریزی یک سفر داشتم و چند نظر در مورد اتوبوس های احتمالی به دلیل کار بر روی خط پیدا کردم. این نظرات به نظر می رسد حداقل 1 سال است. این باعث می شود من تعجب کنم که این ممکن است در واقع به پایان برسد. که خوب خواهد بود. اما بدتر از آن، ممکن است کار دیگری آغاز شده باشد یا اتصالات قطع شده باشد و هنوز مستند نشده باشد زیرا به نظر می رسد این همه به صورت دستی انجام شده است. وب سایت چقدر به روز است؟ | How up to date is the Man from seat 61?
The man from seat 61 is an amazing website. It's even hard to think someone compiled all that information with details that go well beyond the schedules. Which makes me wonder how it keeps updated.
I was planning a trip and found a few comments about possible bus connections due to work on the line. These comments seem to be at least 1 year old. This makes me wonder that these may actually be finished. Which would be fine. But worse, other work may have started or connections interrupted and that is not documented yet since this seems to be all manually curated.
How up to date is the website? | How reliable am I? Depends how much vin rouge I've had...
Seriously, I do my best to keep the site updated, it's an uphill task but if I know bustitution is over I update the site.
Countries with lots of visitors eg Italy, Vietnam, South Africa tend to be very up to date, obscure countries such as the Congo or Sudan tend (in all honesty) to get less proactive attention and fewer reports from travellers but still get updated the moment I see a news item or Google alert or traveller's report. | من چقدر قابل اعتماد هستم؟ بستگی به این دارد که چقدر شراب سرخ خورده ام... جدی می گویم، من تمام تلاش خود را می کنم تا سایت را به روز نگه دارم، این یک کار دشوار است، اما اگر من می دانم که bustitution به پایان رسیده است، من سایت را به روز می کنم. کشورهایی که بازدیدکنندگان زیادی دارند مانند ایتالیا، ویتنام، آفریقای جنوبی تمایل دارند بسیار به روز باشند، کشورهای مبهم مانند کنگو یا سودان تمایل دارند (با تمام صداقت) توجه کمتری داشته باشند و گزارش های کمتری از مسافران داشته باشند اما هنوز هم لحظه ای که یک خبر یا هشدار گوگل یا گزارش مسافر را می بینم به روز می شود. | stackexchange-travel |
null | پاسپورت من به دلیل تاخیر در چاپ ویزا در سفارت ایالات متحده گیر کرده است و من برنامه های سفر دارم من یک شهروند آفریقای جنوبی هستم که در حال حاضر در برلین، آلمان ساکن است. من یک مجوز کار / اقامت معتبر دارم. من قصد دارم در ماه سپتامبر به ایالات متحده سفر کنم و برای ویزای غیر مهاجر درخواست دادم و در 9 ژوئن مصاحبه و تایید شد. با این حال، تاخیر جهانی در درخواست های ویزای ایالات متحده به دلیل مسائل کامپیوتری وجود دارد که فقط در این هفته حل می شود. سفارت برلین چاپ ویزای تایید شده در یا پس از 9 ژوئن را تعلیق کرده است. من برنامه های سفر برای بازدید از اسپانیا در هفته اول ژوئیه را دارم. با توجه به شرایط شرکت حمل و نقل من، من برای سوار شدن به این پرواز به پاسپورتم نیاز دارم. این مرا در موقعیت ناراحت کننده ای قرار می دهد. کنسولگری ایالات متحده به من گفت که پاسپورتم را در کمتر از یک هفته پس از درخواست من پس خواهم داد. من پیش پرداخت کرده ام برای اقامت در اسپانیا و برای پروازهای دیگر، اما اکنون نگران هستم که نمی توانم بروم. | My passport is stuck at US embassy due to visa printing delay and I have travel plans
I am a South African citizen who is currently resident in Berlin, Germany. I have a valid work/residence permit. I am planning on traveling to US in September and I applied for a non-immigrant visa and was interviewed and approved on the 9th of June.
However, there are global delays in US visa applications due to computer issues that are just being resolved this week. The Berlin embassy has suspended printing visas approved on or after the 9th of June. I have travel plans to visit Spain in the first week of July. According to the terms of my carrier, I need my passport to board this flight.
This places me in an awkward position. The US consulate told me they would return my passport in less than a week when I applied. I have pre-paid for accommodation in Spain and for flights etc, but now I am worried that I will not be able to go.
What can I do? | Usually embassies might not care that much about that but given the technical nature of the problem and the long delays involved, some US embassies explicitly advise travellers that they can get their passport back. The notice on the website of the embassy in Berlin is much shorter but I am sure they would do it too. | معمولا سفارتخانه ها به این موضوع اهمیتی نمی دهند اما با توجه به ماهیت فنی مشکل و تاخیر های طولانی، برخی از سفارتخانه های آمریکا به صراحت به مسافران توصیه می کنند که می توانند پاسپورت خود را پس بگیرند. اطلاعیه در وب سایت سفارتخانه در برلین بسیار کوتاه تر است اما من مطمئن هستم که آنها نیز این کار را انجام می دهند. | stackexchange-travel |
null | رودخانه شنا کردن در نزدیکی چینون در دره لور فرانسه من و دوست دخترم برای یک هفته در خارج از چینون اقامت داریم و من واقعاً مشتاق برای حمام رودخانه / شنا کردن در جایی امن هستم. کمی گوگل پیشنهاد می کند بارو ، که یک ساعت یا بیشتر از آن فاصله دارد ، اما من تعجب می کنم که آیا جایی کمی نزدیک تر وجود دارد. به طور معمول من می توانم کمی وقت خود را صرف تحقیق کنم ، اما متاسفانه دسترسی به اینترنت ما کمی متناوب است! | River swimming near Chinon in France's Loire Valley
My girlfriend and I are staying just outside Chinon for a week and I am really keen to go for a river bathe/swim, somewhere safe. A bit of a Google suggests Barrou, which is an hour or so away, but I was wondering if there's anywhere a little closer. Normally I could spend some time researching myself, but unfortunately our Internet access is a little intermittent! | This site (in French) shows 11 bathing spots in Touraine on an interactive map. These include reservoirs (plans d'eau), converted quarries, riverside beaches, as well as lakes. Here is another interesting page (in French) from the departmental website, showing swimmable areas in Touraine. Lastly according to this other website, the closest swimming location to Chinon is a riverside beach close to a camping some 11km from the town, commonly known as **Baignade Camping L'Ile-Bouchard**:
> Le lieu de baignade le plus proche de Chinon est la plage BAIGNADE CAMPING située sur la commune de Assay, elle est à 10,7km de Chinon, qualité d'eau de baignade : Très bonne. C'est une plage de bord de rivière.
All in all it makes sense that you'd have to drive a bit to get away from the cities in order for the (river) water to be safe for swimming.
For completeness sake note that you can find more information by typing `baignade rivière chinon` in your favourite search engine. | این سایت (به فرانسوی) 11 مکان حمام در تورین را در یک نقشه تعاملی نشان می دهد. این شامل مخازن (پلان های آب) ، معدن های تبدیل شده ، سواحل رودخانه ای و همچنین دریاچه ها است. در اینجا یک صفحه جالب دیگر (به فرانسوی) از وب سایت بخش است که مناطق شنا را در تورین نشان می دهد. در نهایت با توجه به این وب سایت دیگر ، نزدیکترین مکان شنا به چینون یک ساحل رودخانه ای است که در نزدیکی اردوگاهی در حدود 11 کیلومتر از شهر قرار دارد ، که به طور معمول به عنوان ** Baignade Camping L'Ile-Bouchard ** شناخته می شود: > Le lieu de baignade plus le proche de Chinon est la plage BAIGNA CAMPING située sur la commune de Assay ، elle est à 10,7km de Chinon ، qualité d'eau de baignade: bonne. C'est une plage de rivière de bord. همه این ها به این معنی است که شما باید کمی از شهرهای شهر دور شوید تا بتوانید موتور جستجو را برای دریاچه چینون پیدا کنید. به خاطر اینکه شما می توانید اطلاعات بیشتری در مورد آب شنا کنید. | stackexchange-travel |
null | چه چیزی می تواند به عنوان مدرک سابقه سفر برای درخواست ویزای کانادا مورد استفاده قرار گیرد؟ من برای یک ماه به کانادا سفر می کنم. من یک متقاضی رومانیایی هستم و می خواستم بدانم که آیا می توانم Youthpass را به عنوان مدرک سابقه سفر خود ارائه دهم (در داخل اتحادیه اروپا، بنابراین من نیازی به گذرنامه نداشتم). من نمی توانم بلیط سوار شدن خود را از سفر قبلی پیدا کنم و اطلاعات ارائه شده توسط سرویس درخواست آنلاین برای مهاجرت کانادا این است: > شما باید اطلاعات مربوط به ویزای معتبر خود را از ایالات متحده و همچنین سابقه سفر قبلی ارائه دهید. این می تواند شامل کپی های > > * گذرنامه های قبلی و / یا ویزای شما (در 10 سال گذشته برای سفر به خارج از کشور شما استفاده شده است) > * مهر و موم ورود و خروج > * مجوز تحصیل و / یا کار که مدت زمان خارج از کشور شما را نشان می دهد > * ویزای منقضی یا معتبر > * بلیط سوار شدن > | What can I use as proof of travel history to apply for a Canadian visa?
I will visit Canada for one month. I am a Romanian applicant and I was wondering if I can submit a Youthpass as proof of my travel history (inside EU, so I didn't need a passport). I cannot find my boarding pass from the former trip and the information provided by the Online Application Service for Canada Immigration is:
> You must provide information on your valid visa from the United States as well as previous travel history. This can include copies of
>
> * your previous passports and/or visas (used within the last 10 years to travel outside your country)
> * entry and exit stamps
> * study and/or work permits that indicate your duration outside of your country
> * expired or valid visas
> * boarding passes
> | I'd certainly submit that document. It might not be a government/airline, but it's some evidence with your name on it indicating where and when you were.
The suggested documents are useful because they're common, accurate and hard to forge. They're also often available. However, many people (most?) don't keep boarding passes, and in that case emails and bookings from hostels/hotels might suffice as well.
It's to provide reasonable indication - it's not a court case (yet) and as such, providing what evidence you have, and a supplementary note if you feel it would help is always a good idea. In my experience, more information is better than gaps - gaps or missing info raises questions. If you have a document that answers those questions, that's better for all involved. | من مطمئناً این سند را ارائه می دهم. ممکن است یک دولت / شرکت هواپیمایی نباشد ، اما این مدارکی با نام شما باشد که نشان می دهد کجا و چه زمانی بوده اید. مدارک پیشنهادی مفید هستند زیرا رایج ، دقیق و دشوار برای جعل هستند. آنها همچنین اغلب در دسترس هستند. با این حال ، بسیاری از افراد (اکثر؟) بلیط های سوار شدن را نگه نمی دارند ، و در این صورت ایمیل ها و رزرو از خوابگاه ها / هتل ها نیز ممکن است کافی باشد. این برای ارائه نشانه های معقول است - این یک پرونده دادگاه نیست (هنوز) و به همین ترتیب ، ارائه هر گونه مدرکی که دارید و یک یادداشت مکمل اگر احساس می کنید کمک می کند همیشه ایده خوبی است. از نظر من ، اطلاعات بیشتر بهتر از شکاف است - شکاف ها یا اطلاعات گمشده سوالات ایجاد می کند. اگر شما یک سند دارید که به این سوالات پاسخ می دهد ، برای همه درگیر بهتر است. | stackexchange-travel |
null | به دنبال یک وب سایت / شرکت قابل اعتماد برای تجدید پاسپورت ایالات متحده آمریکا به سرعت من در ایالات متحده هستم و به زودی سفر خواهم کرد. من ممکن است بخواهید پاسپورت ایالات متحده خود را در عرض یک هفته تمدید کنم. من از شماره تلفن رسمی وزارت امور خارجه استفاده می کنم. برخی از مشاغل / وب سایت ها تمدید سریع پاسپورت را با هزینه اضافی 250 دلار ارائه می دهند. آیا آنها قابل اعتماد هستند؟ آیا کسی با شرکت های خاصی که خدمات تمدید پاسپورت را ارائه می دهند، تجربه داشته است؟ (سایت وزارت امور خارجه ایالات متحده پیشنهاد می کند که هر گونه کسب و کاری را با اداره محلی کسب و کار بهتر بررسی کند. من این کار را برای یکی از این خدمات انجام دادم و هیچ شکایتی وجود نداشت.) | Seeking reliabie website/company to renew USA passport quickly
I am in the states and will travel very soon. I may want to renew my USA passport within one week. I am getting the run around from the official State Dept tele number. Some businesses/websites offer expedited passport renewal for an extra $250. Are they reliable? Has anyone had experience with particular companies that offer passport renewal services?
(The US State Department site suggests checking any such business with the local Better Business Bureau. I did that for one such service and there were no complaints.) | Here is the situation:
The Department of State does have some companies that are registered with them that are allowed to submit the passport application on behalf of you.
But as Department of State says:
> Customers utilizing courier companies who may call themselves "passport expeditors" **do not receive their passport any faster** than those applying directly at a passport agency. Courier companies are private companies, some of which are registered at our passport agencies and are allowed to submit passport applications on behalf of customers.
So you can try any of them that are registered but basically what you're paying for is their appointment time. | در اینجا وضعیت این است: وزارت امور خارجه برخی از شرکت هایی را دارد که با آنها ثبت شده اند و مجاز به ارسال درخواست گذرنامه به نمایندگی از شما هستند. اما همانطور که وزارت امور خارجه می گوید: > مشتریان با استفاده از شرکت های پیک که ممکن است خود را "رسانه پاسپورت" بنامند ** پاسپورت خود را سریع تر از کسانی که مستقیماً در یک آژانس پاسپورت درخواست می دهند دریافت نمی کنند. شرکت های پیک شرکت های خصوصی هستند که برخی از آنها در آژانس های پاسپورت ما ثبت شده اند و مجاز به ارسال درخواست پاسپورت به نمایندگی از مشتریان هستند. بنابراین شما می توانید هر یک از آنها را که ثبت شده اند امتحان کنید اما اساساً آنچه شما برای آنها پرداخت می کنید زمان ملاقات آنها است. | stackexchange-travel |
null | چه کاری باید بدون لباس زیر در یک سفر 4 روزه انجام دهم؟ خوب، این ممکن است یک سوال / وضعیت مسخره باشد اما این وضعیت من است. من در یک اردوگاه فوتبال در بوستون تا جمعه هستم، و من متوجه شدم که فراموش کرده ام که لباس زیر را بسته بندی کنم (من باکسرها را می پوشم) ، من یک جفت از آنها را با خودم آورده ام. من برای این روزها بسیار فعال خواهم بود، تا کنون استراتژی فعلی من این است که شب ها به کماندو بروم، و باکسرها را فقط زمانی که ورزش می کنم بپوشم. من نمی توانم از مردم یا یک فروشگاه چیزی بگیرم، آیا کسی ایده هایی / تاکتیک های ارتجاعی دارد؟ | What to do without underwear on a 4 day trip?
Ok, this might be a ridiculous question/situation but it's my situation.
I'm at a football camp in boston until Friday, and I've realized I forgot to pack any underwear (I wear boxers), I have the one pair I came with. I'm going to be pretty active for these days, so far my current strategy is to go commando at night, and wear the boxers only when I'm exercising. I can't get any from people or a store, does anyone have any ideas/improvisation tactics? | I'm surprised that nobody mentioned the infamous "flip them around" technique. Arguably you can use one pair of boxers for four days if you flip them inside out and front to back. Indeed boxers, and tighty-whities, have two degrees of freedom which produce four possible rotations. This doesn't really work with thongs due to the difference in surface area between front and back. Just for kicks here's a thread on a running forum discussing underwear and exercising (man I hope they're all kidding!).
For added comfort you should of course think of letting them dry as much as possible, or even washing them, since exercising in them inevitably means sweating in them. For completeness sake note that if you don't wash your sweaty boxers and rotate them four times you'll probably stink. A lot. | من تعجب می کنم که هیچ کس از تکنیک بدنام "فلیپ آن ها را دور" ذکر نکرده است. مسلماً شما می توانید از یک جفت بوکسور برای چهار روز استفاده کنید اگر آنها را از داخل به بیرون و از جلو به عقب برگردانید. در واقع بوکسورها و لباس های تنگ دو درجه آزادی دارند که چهار چرخش ممکن را ایجاد می کنند. این واقعاً با رشته ها به دلیل تفاوت سطح بین جلو و عقب کار نمی کند. فقط برای ضربه زدن در اینجا یک موضوع در یک انجمن در حال اجرا در مورد لباس زیر و ورزش بحث می کند (من امیدوارم همه آنها شوخی کنند!). برای راحتی اضافی شما باید البته به این فکر کنید که آنها را تا آنجا که ممکن است خشک کنید ، یا حتی آنها را بشویید ، زیرا ورزش در آنها به ناچار به معنای عرق کردن در آنها است. به خاطر شیرین بودن توجه کنید که اگر شما بوکسورهای عرق شده خود را بشویید و چهار بار آنها را چرخانید ، احتمالاً بدبو خواهید کرد. بسیار. | stackexchange-travel |
null | سفر به اروپا از طریق ویزای کار فرض کنید که من برای کار در پاریس ویزای کار دریافت می کنم. آیا این بدان معنی است که من می توانم با قطار سفر کنم و در هر نقطه از منطقه شنگن سفر کنم، اگرچه من ویزای توریستی ندارم؟ یا باید علاوه بر ویزای کار ویزای توریستی از کنسولگری های خاص را همراه داشته باشم؟ | Europe travel from a work visa
Suppose I get a work visa to work in Paris. Does that mean I can take a train and travel anywhere within the Schengen region, though I do not have a tourist visa? Or should I carry a tourist visa from specific consulates in addition to the work visa? | As @GayotFow already commented you would almost certainly be allowed to travel in the Schengen area based on your visa (and, later, your residence permit). You would also be allowed to enter the Schengen area through any member state, and not only France.
There are a few corner cases and special documents that do not allow that, but you are unlikely to get those if you come to Paris to work. Specifically, it's the case for the documents given to asylum seekers and for the receipt you get when you first apply for a residence permit (it takes several months so you have to be careful with the timing not to get stuck in France with no visa and only that receipt).
If you need a visa for any of this and with a few caveats, a French long-stay visa or residence permit might also give you the right to visit some other EU and non-EU countries or to transit in the UK without a visa. | همانطور که @GayotFow قبلاً اظهار داشت شما تقریباً مطمئناً مجاز به سفر در منطقه شنگن بر اساس ویزای خود (و بعداً مجوز اقامت خود) خواهید بود. شما همچنین مجاز به ورود به منطقه شنگن از طریق هر کشور عضو و نه فقط فرانسه خواهید بود. چند مورد گوشه ای و اسناد ویژه ای وجود دارد که این اجازه را نمی دهد ، اما اگر به پاریس برای کار بیایید بعید است که آنها را دریافت کنید. به طور خاص ، این مورد برای اسناد داده شده به پناهجویان و برای رسید که شما هنگام درخواست اجازه اقامت برای اولین بار دریافت می کنید (چند ماه طول می کشد ، بنابراین باید مراقب زمان بندی باشید تا در فرانسه بدون ویزا و فقط آن رسید گیر نکنید). اگر برای هر یک از این موارد و با چند احتیاط نیاز به ویزا دارید ، یک ویزای اقامت طولانی مدت یا مجوز اقامت فرانسه نیز ممکن است به شما حق بازدید از برخی کشورهای دیگر اتحادیه اروپا و کشورهای غیر اتحادیه اروپا یا عبور در انگلستان بدون ویزا را بدهد. | stackexchange-travel |
null | آوردن کفش به استرالیا پس از بازدید از مناطق روستایی هند من قصد دارم در یک روستای روستایی هند اقامت داشته باشم. من شنیده ام که قرنطینه گاهی اوقات نگران آلودگی است که ممکن است چیزهایی را به این کشور وارد کند. چقدر احتمال دارد که این مسئله باشد؟ | Bringing shoes back into Australia after visiting rural India
I'm going to be staying in a village in rural India. I've heard that quarantine is sometimes concerned about dirt possibly bringing things into the country. How likely is this to be an issue? | From the Department of Agriculture - Arriving in Australia page, there's a section for "Other items" that states:
> !enter image description here
>
> * used sporting and camping equipment including tents, footwear, hiking boots, golf equipment and bicycles (need to be checked to ensure they are clean and free from soil contamination)
>
It should be sufficient to clean your shoes before arrival in Australia, to remove any soil residue that you might have picked up along the way.
Make sure you do declare your outdoor footwear, so the inspectors can assess them. If you fail to declare such items, and the inspector determines that you should have declared them, you will have further problems. | از وزارت کشاورزی - ورود به استرالیا صفحه، یک بخش برای "ماده های دیگر" وجود دارد که می گوید: > توضیحات تصویر را در اینجا وارد کنید > > * تجهیزات ورزشی و کمپینگ استفاده شده از جمله چادر، کفش، کفش های پیاده روی، تجهیزات گلف و دوچرخه (باید بررسی شود تا اطمینان حاصل شود که آنها تمیز و بدون آلودگی خاک هستند) > باید کفش های خود را قبل از ورود به استرالیا تمیز کنید، برای حذف هر گونه باقی مانده خاک که ممکن است در طول راه جمع آوری شده باشد. اطمینان حاصل کنید که کفش های بیرونی خود را اعلام کنید، بنابراین بازرسان می توانند آنها را ارزیابی کنند. اگر شما چنین اقلامی را اعلام نکنید، و بازرس تعیین می کند که شما باید آنها را اعلام کنید، شما مشکلات بیشتری خواهید داشت. | stackexchange-travel |
null | کدام طرف قطار زاگرب - لوژانا منظره های زیبای بیشتری دارد؟ به زودی با قطار از زاگرب به لوژانا می رود. Seat61 سفر را شرح می دهد: > هر روز چندین قطار وجود دارد که زاگرب و لوژانا را به هم متصل می کند، زمان سفر 2h28 است. این یک سواری قطار زیبا از طریق تپه ها در امتداد رودخانه زیبا ساوا است. آیا یک طرف قطار وجود دارد که منظره های بهتری را ارائه می دهد؟ _ برخی از مسیرهای منظره ای که من در محتوای دیگر بوده ام فقط از یک طرف منظره ای دارند زیرا قطار ممکن است از پایه یک صخره پیروی کند. برخی از مسافران یک دیوار سنگی را در کل مسیر می بینند و دیگران دره ها ، رودخانه ها ، شهرها و غیره را می بینند_ | Which side of the Zagreb - Ljubljana Train has more scenic views?
Going to Ljubljana from Zagreb by train soon. The Seat61 describes the ride:
> There are several trains every day linking Zagreb & Ljubljana, journey time 2h28. It's a lovely scenic train ride through the hills along the beautiful River Sava.
Is there a side of train that affords better views?
_Some scenic routes I've been on in other contents are only scenic from one side as the train might follow the base of a cliff. Some passengers see a rock wall the whole way and others see valleys, rivers, towns, etc_ | I did that train ride a few years ago and remember sitting on the right side of the train. The River was on the right side for most of the time as well.
We were in a compartment and we could always go outside to stand in the corridor to look out on the left side as well. I don't remember it being a very narrow valley, so I think you have some views on both sides.
Also I don't think the whole two and a half hours were super special.
**Edit:** I just realized you are going from Zagreb to Ljubljana, I went the other way, so in that case sit on the left side of the train. | من چند سال پیش این قطار را سوار شدم و یادم می آید که در سمت راست قطار نشسته بودم. رودخانه نیز بیشتر اوقات در سمت راست بود. ما در یک محفظه بودیم و همیشه می توانستیم بیرون برویم تا در راهرو بایستیم و به سمت چپ هم نگاه کنیم. من به یاد ندارم که یک دره بسیار باریک باشد، بنابراین فکر می کنم شما برخی از دیدگاه ها را در هر دو طرف داشته باشید. همچنین فکر نمی کنم که کل دو ساعت و نیم فوق العاده باشد. ** ویرایش: ** من فقط متوجه شدم که شما از زاگرب به لیوبلانا می روید، من به سمت دیگر رفتم، بنابراین در این مورد در سمت چپ قطار نشسته ام. | stackexchange-travel |
null | پشه ها در پارک ملی Plitvice آیا پشه ها در پارک ملی Plitvice کرواسی شایع هستند؟ حداقل در ماه جولای. کتاب راهنمای من چند هشدار در مورد زاگرب دارد اما چیزی در مورد پارک نمی گوید. معمولا مکان هایی با آب و درختان پشه های زیادی دارند. | Mosquitoes in Plitvice National Park
Are mosquitoes prevalent in Croatia's Plitvice National Park? At least in July. My guidebook has a few warnings about Zagreb but doesn't say anything about the park. Usually places with water and trees have plenty of mosquitoes. | We were there (late) July - (early) August 2014 and didn't have any problems. As previous contributors have said, always carry bug spray anyway (Lidl do one that's pretty good) and take plenty of water to drink. | ما در اواخر ژوئیه - اوایل آگوست 2014 آنجا بودیم و هیچ مشکلی نداشتیم. همانطور که همکاران قبلی گفته اند، همیشه اسپری حشره را با خود داشته باشید (Lidl یکی از آنها را بسیار خوب است) و مقدار زیادی آب برای نوشیدن داشته باشید. | stackexchange-travel |
null | آیا ممکن است بدون تغییر ساعت بین روزها را با سفر به غرب با سرعت 330 مایل در ساعت رد کنیم؟ اگر کسی به طور مداوم به دور جهان به سمت غرب در امتداد خط استوا پرواز کند به طوری که آنها به طور متوسط 330 مایل در ساعت حرکت کنند (قطر جهانی 7918 مایل / 24 فاصله منطقه زمانی = ~ 330 مایل در هر منطقه درست است؟) ، چه اتفاقی برای ساعت های ساعت آنها می افتد، با توجه به ساعات به دست آمده با منطقه های زمانی؟ آیا کسی به طور نظری می تواند از 12:00 ظهر دوشنبه، به 12:00 ظهر سه شنبه، و غیره، بدون اینکه زمان 1:00 باشد؟ | Is it possible to skip between days without changing hours by traveling West at 330mph?
If one were to continuously fly around the world to the West along the Equator so that they moved at an average 330 mph (world diameter 7918 miles / 24 timezone separations = ~330 miles per zone right?), what would happen to their clock hours, considering hours gained with timezones?
Would one theoretically be able to skip from 12:00 noon Monday, to 12:00 noon Tuesday, and so on, without the time ever being 1:00? | Your base facts are off. It is not the diameter of the Earth that is important, it is the Earth's circumference. At the equator, the Earth's circumference is approximately 40,000 km. Thus, to achieve what you suggest, you would need to travel at about 1,700 km/hour or 1,100 mph. This is much faster than any current commercial aircraft. This is also Mach 1.4 (i.e. faster than sound).
You could, however, circumnavigate the Earth closer to either pole, making your journey much shorter. The timezones do reach all the way north and south, at least in theory. Close enough to the pole and you could _walk_!
You do run into another issue though, and that is that the timezones are not uniform in size. Some are much larger and their size depends on your exact latitude. So, while you might be able to keep the sun in a fixed position in the sky (relative to yourself), the local time may jump around a fair bit. | واقعیت های پایه شما اشتباه است. این قطر زمین نیست که مهم است، این دور زمین است. در خط استوا، دور زمین حدود 40,000 کیلومتر است. بنابراین، برای دستیابی به آنچه شما پیشنهاد می کنید، شما باید با حدود 1,700 کیلومتر در ساعت یا 1,100 مایل در ساعت سفر کنید. این بسیار سریعتر از هر هواپیمای تجاری فعلی است. این نیز Mach 1.4 (به عنوان مثال سریعتر از صدا) است. با این حال، شما می توانید دور زمین را به هر دو قطب نزدیک تر کنید، که سفر شما را بسیار کوتاه تر می کند. مناطق زمانی به شمال و جنوب می رسد، حداقل در تئوری. به اندازه کافی نزدیک به قطب و شما می توانید _walk_! شما با یک مسئله دیگر روبرو می شوید، و این است که مناطق زمانی در اندازه یکسان نیستند. برخی از آنها بسیار بزرگتر هستند و اندازه آنها به عرض جغرافیای دقیق شما بستگی دارد. بنابراین، در حالی که شما ممکن است بتوانید خود را در یک موقعیت ثابت در آسمان (نسبت به آسمان) نگه دارید، ممکن است زمان کمی در اطراف پرش کنید. | stackexchange-travel |
null | اگر بیمه ویزای شنگن من در روز خروج من منتهی شود؟ این اولین بار من به اروپا است و من برای ویزای شنگن درخواست خواهم کرد. من یک بیمه مسافرتی خریدم. در نامه پوشش من، تاریخ انقضا 20 آگوست نوشته شده است. با این حال، این تاریخ خروج من از اروپا است. من نگران هستم که این ممکن است یک مشکل باشد زیرا بیمه در روز خروج من من منتهی می شود. از نظر فنی، من هنوز در اروپا هستم در حالی که منتظر سوار شدن در فرودگاه هستم. آیا این یک مشکل جدی است؟ آیا کسی می تواند از تجربه در مورد این نوع مشکل جدی صحبت کند؟ آیا باید مدت زمان پوشش خود را تمدید کنم؟ | If my Schengen visa insurance expires on the day of my departure?
It's my first time to Europe and I'll be applying for a Schengen visa. I bought a travel insurance. On my coverage letter, it says the expiration date is Aug 20th. However, that's the date of my departure from Europe. I'm worried that this might be a problem because the insurance expires on the day I leave. Technically, I'm still in Europe while waiting to board at the airport. Is this a serious problem? Can someone speak from experience about this kind of nitty-gritty problem? Should I extend my coverage duration? | In my experience, travel insurance usually covers you until the date of your planned return home, or the _actual_ date when you return home, whichever is later. This generally only applies if your delay is caused by something out of your control that is covered by your policy.
So, if you fall ill on the last day of your trip and have to be taken to hospital, your travel insurance should also cover the time you have been delayed. After all, that's what you bought it for.
I cannot recommend strongly enough that you _read_ the fine print for your insurance policy so that you understand what it does and does not cover.
You should make sure your insurance end date is the date when you plan to actually step back into the front door of your house. Not, as you imply, the date when your flight departs from Europe. | به تجربه من، بیمه مسافرتی معمولاً شما را تا تاریخ بازگشت برنامه ریزی شده به خانه یا تاریخ واقعی بازگشت به خانه، هر کدام که بعداً باشد، پوشش می دهد. این به طور کلی تنها در صورتی اعمال می شود که تأخیر شما به دلیل چیزی خارج از کنترل شما باشد که توسط سیاست شما پوشش داده شده است. بنابراین، اگر در آخرین روز سفر خود بیمار شوید و باید به بیمارستان منتقل شوید، بیمه مسافرتی شما نیز باید زمان تأخیر شما را پوشش دهد. پس از همه، این چیزی است که شما آن را برای آن خریداری کرده اید. من نمی توانم به اندازه کافی توصیه کنم که شما _read_ چاپ کوچک برای سیاست بیمه خود را بخوانید تا بدانید که چه چیزی را پوشش می دهد و نمی پوشاند. شما باید مطمئن شوید که تاریخ پایان بیمه شما زمانی است که شما قصد دارید در واقع به درب جلو خانه خود برگردید. نه، همانطور که شما اشاره می کنید، زمانی که پرواز شما از اروپا خارج می شود. | stackexchange-travel |
null | استفاده از بیمه ارائه شده توسط کارفرما هنگام درخواست ویزای شنگن من در حال درخواست ویزای شنگن هستم، و یکی از الزامات که من پیدا کردم ** بیمه سفر با پوشش مزایای 30,000 یورو ** است. کارفرمای فعلی من به من دو نوع بیمه ارائه می دهد: بیمه محلی برای استفاده در داخل کانادا، به علاوه بیمه بین المللی. من تعجب می کنم که آیا من قادر به استفاده از بیمه بین المللی من در هنگام درخواست ویزای شنگن خواهم بود. آیا یک الزام خاص وجود دارد که می گوید که بیمه باید از شرکت بیمه اروپا دریافت شود، یا تا زمانی که بین المللی من تا 30,000 یورو پوشش می دهد من خوب هستم؟ ** UPDATE: ** امروز با HR صحبت کردم، آنها گفتند که آنها قادر خواهند بود به من اسناد مورد نیاز را ارائه دهند، من فقط باید به آنها در مورد تاریخ های برنامه ریزی شده برای سفر اطلاع دهم. | Use insurance provided by employer when applying for a Schengen visa
I am in the process of applying for Schengen visa, and one of the requirements that I found is **Travel insurance with benefits coverage of 30,000 Euros**.
My current employer provides me with two types of insurances: local insurance to use inside Canada, plus international insurance.
I am wondering if I will be able to use my international insurance when applying for a Schengen visa. Is there a specific requirement that states that the insurance should be received from the European insurance company, or as long as my international one covers up to 30,000 Euros I am good to go?
**UPDATE:** Talked to the HR today, they said they will be able to provide me with the required document, I just need to let them know planned dates for the trip. | Schengen usually has very specific insurance requirements, such as repatriation of remains, a minimum value for life insurance and a minimum value for foreign hospital care. I've never heard of a requirement that the insurer must be European.
For example, quoting the French embassy website about visa requirements:
> MEDICAL INSURANCE, A letter from an insurance company (+ 1 copy) stating that you will be covered for any medical, hospitalization and repatriation expenses (the three words must be written) for at least $45,000 during your stay in the Schengen countries. If your current insurance company does not provide such a coverage, please find an international insurance company (and ask for the letter mentioned above with the three words).
I work in Canada for a foreign company and have a Canadian insurer and I was able to use my work insurance for travel in the past. **But be sure to check the details of your specific coverage!** | شنگن معمولاً دارای الزامات بیمه ای بسیار خاص است ، مانند بازگشت اجساد ، حداقل ارزش برای بیمه عمر و حداقل ارزش برای مراقبت های بیمارستان خارجی. من هرگز در مورد الزامی که بیمه کننده باید اروپایی باشد ، نشنیده ام. به عنوان مثال ، با نقل از وب سایت سفارت فرانسه در مورد الزامات ویزا: > بیمه پزشکی ، نامه ای از یک شرکت بیمه (+ 1 نسخه) که بیان می کند که شما حداقل 45000 دلار هزینه های پزشکی ، بستری شدن و بازگشت (سه کلمه باید نوشته شود) را در طول اقامت خود در کشورهای شنگن پوشش خواهید داد. اگر شرکت بیمه فعلی شما چنین پوشش ای را ارائه نمی دهد ، لطفاً یک شرکت بیمه بین المللی را پیدا کنید (و از نامه ذکر شده در بالا با سه کلمه درخواست کنید). من در کانادا برای یک شرکت خارجی کار می کنم و یک بیمه کننده کانادایی دارم و در گذشته توانستم از بیمه کاری ام برای سفر استفاده کنم. ** اما حتماً جزئیات پوشش خاص خود را بررسی کنید! ** | stackexchange-travel |
null | تایلند در ماه اکتبر - آب و هوا من قصد دارم در تایلند برای 10 روز (5 در بانکوک ، 5 در تور) در ماه اکتبر (1 تا 5 اکتبر در بانکوک ، 6 تا 10 در مکان های زیر) بمانم ، و من واقعاً از چند نکته در مورد آب و هوا در آنجا قدردانی می کنم ، زیرا دیدم که اکتبر فصل بالایی برای گردشگران است ، اما هنوز هم فصل مونسون است. | Thailand in October - Weather
I am going to stay in Thailand for 10 Days (5 in Bangkok, 5 in tour) in October (1st to 5th October in Bangkok, 6th to 10th in the locations below), and I would really appreciate a couple of hints on the weather there, since I saw that October is high season for tourists, but it is also still monsoon season.
BANG PA IN – AYUTTHAYA – LOPBURI – PHITSANULOKE – SUKHOTHAI – SI SATCHANALAI – LAMPANG – LAMPHUN – CHIANG MAI – MAE SAI – GOLDEN TRIANGLE – CHIANG RAI
What do I have to expect? How should I dress and what may come in handy? | For starters October is not high season, it is shoulder season and not very busy.
The north of Thailand (Lampang and beyond on your itinerary) will be nice for traveling. Rains have subsided, but may occasionally see light showers. The first part of your itinerary has a higher chance of rain, but still ok for traveling.
Temperatures will be warm still mostly in the upper 20s and low 30s. You won't likely need cool weather clothes, unless your tour takes you up Doi Inthanon or dinner along a northern river (in Tha Ton to Mae Sai).
Your "tour" section looks awful busy. You are covering a lot of cities in those 5 days. You might find it more enjoyable to pick a couple of those cities (like Chiang Mai & Sukhothai) and spend a couple of days in each. | برای شروع ، اکتبر فصل بالا نیست ، فصل شانه است و خیلی شلوغ نیست. شمال تایلند (لامپانگ و فراتر از آن در برنامه سفر شما) برای سفر خوب خواهد بود. باران کم شده است ، اما ممکن است گاهی اوقات بارندگی های سبک را مشاهده کند. قسمت اول برنامه سفر شما احتمال بارندگی بیشتری دارد ، اما هنوز هم برای سفر مناسب است. دمای هوا بیشتر در بالای 20 و پایین 30 درجه خواهد بود. به احتمال زیاد به لباس های آب و هوایی خنک نیاز نخواهید داشت ، مگر اینکه تور شما شما را به دوئی انتانون یا شام در امتداد یک رودخانه شمالی (در Tha Ton به Sai Mae) ببرد. قسمت "سفر" شما بسیار شلوغ به نظر می رسد. شما در آن 5 روز از بسیاری از شهرها پوشش می دهید. ممکن است لذت بخش تر باشد که چند نفر از این شهرها (مانند Chiang Mai و Sukhothai) را انتخاب کنید و چند روز در هر یک بگذرانید. | stackexchange-travel |
null | آیا امکانات برای شارژ باتری در پروازهای هواپیمایی عمان به تایلند از طریق مسقط وجود دارد؟ من به تازگی یک بلیط برای پرواز از مونیخ به بانکوک از طریق مسقط با هواپیمایی عمان خریداری کردم. من به ناوگان آنها نگاهی انداختم اما به نظر می رسید که من قادر به دریافت اطلاعات مورد نیاز نبودم. آیا امکان اتصال به آداپتورها و شارژ باتری وسایل تلفن همراه من ( تلفن همراه، لپ تاپ و غیره) در آن هواپیماها وجود دارد؟ | Are there facilities to recharge batteries on Oman Air flights to Thailand via Muscat?
I recently bought a ticket for a flight from Munich to Bangkok via Muscat with Oman Air. I took a peek at their fleet but it seemed like I wasn't able to get the information I needed.
Is there any possibility to plug in adapters and charge the batteries of my mobile stuff (cell phone, notebook, etc.) in those airplanes? | According to the SeatGuru page on Oman Air (you can click on the plane model to see the details), there are power outlets on some of the planes, notably their A330s, while the other models don't have power outlets.
A330-200:
> There is regular AC power onboard: one power port per First and Business Class seat and one shared between two seats within Economy.
A330-300:
> There is regular AC power onboard: one power port per First and Business Class seat and one shared between two seats within Economy. All seats also have USB ports. | طبق صفحه SeatGuru در هواپیمای عمان (شما می توانید بر روی مدل هواپیما کلیک کنید تا جزئیات را مشاهده کنید) ، در برخی از هواپیماها ، به ویژه A330 های آنها ، خروجی برق وجود دارد ، در حالی که مدل های دیگر خروجی برق ندارند. A330-200: > در هواپیما برق AC منظم وجود دارد: یک پورت برق در هر صندلی کلاس اول و کلاس کسب و کار و یکی بین دو صندلی در کلاس اقتصاد به اشتراک گذاشته شده است. A330-300: > در هواپیما برق AC منظم وجود دارد: یک پورت برق در هر صندلی کلاس اول و کلاس کسب و کار و یکی بین دو صندلی در کلاس اقتصاد به اشتراک گذاشته شده است. همه صندلی ها همچنین دارای پورت USB هستند. | stackexchange-travel |
null | چرا هیچ سطل زباله ای در حمل و نقل عمومی وجود ندارد؟ من اغلب متوجه شده ام که وسایل نقلیه حمل و نقل عمومی سطل زباله ای در داخل ندارند. در عوض، آنها در ایستگاه ها قرار دارند. به نظر می رسد در تمام شهرهای آلمانی که من برای اتوبوس ها، ترامواها، متروها و راه آهن مسافرتی (S-Bahn) ، مانند مونیخ، هامبورگ، برلین و دیگران بازدید کرده ام، اما همچنین برای مترو لندن، BART و اتوبان در سان فرانسیسکو یا مترو در بارسلونا و میلان وجود دارد. چرا اینگونه است؟ | Why are there no waste bins on public transport?
I have frequently noticed that public transport vehicles do not have waste bins inside. Instead, those are located on the stations. This seems to be the case in all the German cities I have visited for buses, trams, subways and commuter railway (S-Bahn), like Munich, Hamburg, Berlin and others, but also for the London underground, the BART and cable car in San Francisco or the underground in Barcelona and Milan.
Why is this the case? | At least in Germany, I don't think security is an issue. Although it actually is uncommon to find waste bins in means of transport for shorter distances, you will find waste bins in most, if not all, regional and long distance trains or inter-city buses.
I would rather assume that it is simply so tedious and/or time consuming to empty the waste bins, that none are installed. Intra-city means of transport are often quite crowded and it would be practically impossible for someone to walk through e.g. a packed subway wagon during normal operation to empty the bins. If the driver was supposed to empty the bins at the end of a line, this would take some time and cause both more personnel as well as more vehicles to be required. | حداقل در آلمان، من فکر نمی کنم که امنیت یک مسئله است. اگر چه در واقع غیر معمول است برای پیدا کردن سطل زباله در وسایل حمل و نقل برای مسافت های کوتاه تر، شما را پیدا خواهد کرد سطل زباله در اکثر، اگر نه همه، قطارهای منطقه ای و راه دور و یا اتوبوس بین شهری. من ترجیح می دهم فرض کنم که آن را به سادگی به طوری خسته کننده و / یا وقت گیر برای خالی کردن سطل زباله، که هیچ نصب شده است. وسایل حمل و نقل درون شهری اغلب بسیار شلوغ هستند و آن را عملا غیر ممکن است برای کسی به راه رفتن از طریق به عنوان مثال یک واگن مترو بسته در طول عملیات عادی برای خالی کردن سطل. اگر راننده قرار بود برای خالی کردن سطل در پایان یک خط، این خواهد شد برخی از زمان و باعث هر دو پرسنل بیشتر و همچنین بیشتر وسایل نقلیه مورد نیاز است. | stackexchange-travel |
null | آیا هتل موز را از قبل باز می کند تا مشتریان از خوردن آنها پس از صبحانه جلوگیری کنند؟ من این را چند بار در بوفه های صبحانه در هتل ها دیده ام: موز های پیش باز شده (به عنوان مثال زیر را ببینید). آیا این کار برای جلوگیری از مصرف آنها پس از صبحانه انجام می شود ، زیرا موز باز شده مدت زیادی دوام نخواهد داشت؟ توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید | Do hotel pre-open bananas to prevent clients from taking them for after breakfast?
I have seen this a few times in breakfast buffets in hotels: pre-opened bananas (e.g. see infra).
Is that done in order to prevent clients from taking them for after breakfast, since an opened bananas will not last long?
!enter image description here | **No** , it's simply done to make it more convenient, more "elegant" if you will.
Just as they might, say, pull the stems from apples or polish apples.
Some joints actually start to pull the banana skin down for you, to make it even easier! :) | ** نه ** ، این کار به سادگی برای راحت تر کردن انجام می شود، اگر می خواهید "خوب" تر است. درست همانطور که ممکن است، می گویند، ساقه ها را از سیب ها بکشند یا سیب ها را پالش کنند. برخی از مفاصل در واقع شروع به کشیدن پوست موز برای شما می کنند، تا آن را حتی آسان تر کنند! :) | stackexchange-travel |
null | آیا ساعت های آلارم سبک وزن برای سفر وجود دارد؟ من به دنبال یک ساعت آلارم سبک وزن و قابل حمل برای سفر هستم؟ این لیست ویژگی های من است: * ترجیحاً صفحه نمایش آنالوگ، با دست های فلورسنت. * بدون صدای تیک زدن! * آلارم _with snooze_. * آلارم پس از N دقیقه یا X چرخه های تیک زدن متوقف نمی شود. * سبک وزن و جمع و جور برای ذخیره سازی، و آلارم را می توان غیرفعال کرد تا در کیسه بیپ نکند. چیزی در امتداد کاسیو TQ-140 عالی خواهد بود، اما من مطمئن نیستم که تیک بزند و _ هیچ تیک زدن ندارد. من از آلارم در تلفن خود استفاده می کنم، اما شناخته شده است که باگ است. | Are there any lightweight travel alarm clocks?
I am looking for a lightweight, portable alarm clock for travel? This is my feature list:
* Preferably analogue display, with florescent hands.
* No ticking noise!
* Alarm _with snooze_.
* Alarm does not stop beeping after N minutes or X snooze cycles.
* Lightweight and compact for storage, and the alarm can be disabled so it won't beep in the bag.
Something along the lines of the Casio TQ-140 would be great, but I'm not sure if it ticks and _it has no snooze_. I would use the alarm on my phone, but it is known to be buggy. | Thanks to mkennedy's comment on the question, I found this clock on Ebay and others like it. The key phrase, as mentioned in her comment, is:
> silent sweep hand
Combining that key phrase with `snooze` led to many options. Unfortunately, I have no way of checking if any of the alarms do not stop beeping after N minutes or X snooze cycles before purchase. If I find such a clock then I'll update this answer and accept it. In the meantime, I hope that this hint helps other travelers with their clocks!
!clock | با تشکر از نظر mkennedy در مورد این سوال، من این ساعت را در Ebay و دیگران مانند آن پیدا کردم. عبارت کلیدی، همانطور که در نظر او ذکر شده است، این است: > دست پاکسازی خاموش ترکیب این عبارت کلیدی با `snooze` منجر به گزینه های بسیاری شد. متأسفانه، من هیچ راهی برای بررسی اینکه آیا هر یک از آلارم ها پس از N دقیقه یا X چرخه های بیداری قبل از خرید متوقف نمی شوند، ندارم. اگر چنین ساعتی را پیدا کنم، این پاسخ را به روز می کنم و آن را قبول می کنم. در همین حال، امیدوارم که این راهنمایی به مسافران دیگر با ساعت های خود کمک کند! | stackexchange-travel |
null | ویزای توریستی برای هنگ کنگ به عنوان یک هندی من قصد دارم به هنگ کنگ بروم و برای 4-6 روز در آنجا بمانم و من می دانم که هندی ها می توانند بدون ویزای توریستی تا 14 روز وارد هنگ کنگ شوند، آیا قوانین دیگری برای آن وجود دارد؟ آیا فقط یک بلیط هواپیما برای رفتن به هنگ کنگ مورد نیاز است؟ لطفا به من هزینه ها و هزینه های تقریبی را نیز بگویید. | Tourist visa for Hong Kong as an Indian
I am planning to go Hong Kong and stay there for 4-6 days and I know that Indians can enter into Hong Kong without tourist visa up to 14 days, is there any other rules to be followed for that. Is only a flight ticket needed to go Hong Kong? Please tell me the approximate fees and charges too. | Base on the immigration department website, Indian can enter HK **without visa for 14days.**
All vistors are required to hold **onward or return** tickets unless they are **transit to Mainland China/Macau**. However, the immigration officers may argue that you may work in HK and thus reject your entry, so you may have to prepare a flight/ship/rail ticket to Macau/Mainland China.
See here for further information:
< | بر اساس وب سایت اداره مهاجرت ، هندی می تواند بدون ویزا برای 14 روز وارد هنگ کنگ شود. * * همه بازدیدکنندگان ملزم به داشتن بلیط ** به جلو یا برگشت ** هستند مگر اینکه ** عبور به سرزمین اصلی چین / ماکائو ** باشند. با این حال ، افسران مهاجرت ممکن است استدلال کنند که شما ممکن است در هنگ کنگ کار کنید و بنابراین ورود خود را رد کنید ، بنابراین ممکن است مجبور باشید یک بلیط پرواز / کشتی / قطار به ماکائو / سرزمین اصلی چین تهیه کنید. برای اطلاعات بیشتر به اینجا مراجعه کنید: < | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم در نیوجرسی آمریکا بنزین خود را پمپ کنم؟ من گزارش های متناقضی را در اینترنت خوانده ام بنابراین امیدوارم کسی بتواند سردرگمی ام را روشن کند. | Can I pump my own gas in New Jersey, USA?
I've read conflicting reports online so I'm hoping someone can clear up my confusion. | I have lived in NJ (currently living in NYC) for several years and I can confirm that it's not legal to pump your own gas.
Pull your car at the gas station and someone will attend to you. | من چند سال است که در نیوجرسی زندگی می کنم و می توانم تایید کنم که پمپ کردن بنزین برای خود قانونی نیست. ماشین خود را در پمپ بنزین بکشید و کسی به شما کمک خواهد کرد. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم بررسی کنم که آیا یک پرواز فرود آمده است یا به تاخیر افتاده است وقتی که شماره پرواز را نمی دانم اما برخی از حقایق را می دانم؟ به عنوان مثال می گویم که فقط اطلاعاتی مانند: * کشور که پرواز از آن شروع شده است (اما شاید شهر نیست) * کشور که در آن شرکت هواپیمایی مستقر است (اما شاید نام شرکت هواپیمایی نیست) * فرودگاه پرواز خواهد رسید * تاریخ که پرواز باید برسد آیا ردیاب های پرواز وجود دارد که می توانند اطلاعاتی مانند این را بگیرند و آن را به پرواز هایی که مناسب هستند محدود کنند؟ (اصلا یک جستجوی پایگاه داده) اگر نه با این اطلاعات خاص، پس چه اطلاعات حداقل است؟ | How can I check if a flight has landed or is delayed when I don't know the flight number but know some facts?
Say for instance that I know just information such as:
* Country from which flight departed (but maybe not city)
* Country in which airline is based (but maybe not name of airline)
* Airport flight will arrive at
* Date on which flight ought to arrive
Are there flight trackers that can take info such as this and narrow it down to just the flights which fit? (Basically a database query)
If not with this specific info, then which minimal info? | I believe that using a website like flightstats (< will do the job. You can search by route, flight or airport. If that does not work, checking the arrival airport's website normally lists all arrivals on the date of your choice as well as where they arrive from and what airline. That would probably do the trick if you don't mind looking around for a bit. This of course is assuming you are trying to do this as a one time type thing just to see when for example your friend will be arriving... | من معتقدم که با استفاده از یک وب سایت مانند flightstats (< کار را انجام خواهد داد. شما می توانید با مسیر، پرواز یا فرودگاه جستجو کنید. اگر این کار نمی کند، چک کردن وب سایت فرودگاه ورود به طور معمول لیست تمام ورود در تاریخ انتخاب خود را و همچنین از کجا آنها می آیند و چه هواپیمایی. که احتمالا ترفند را انجام دهد اگر شما فکر نمی کنم نگاه اطراف برای کمی. این البته فرض است که شما در حال تلاش برای انجام این به عنوان یک بار نوع چیزی فقط برای دیدن زمانی که به عنوان مثال دوست شما خواهد آمد... | stackexchange-travel |
null | ویزای انگلستان رد شد. آیا من اکنون می توانم برای ویزای شنگن درخواست کنم؟ من 10 روز پیش برای ویزای کسب و کار انگلستان درخواست کردم و به دلیل فقدان یک سند رد شد، در اینجا سوال کامل در مورد همان است - "حالا من باید به عنوان یک گردشگر به ایتالیا بروم، آیا می توانم درخواست کنم؟ اگر بله، چه چیز دیگری باید مراقبت کنم؟" | UK visa refused. Can I now apply for a Schengen visa?
I applied for UK business visa 10 days ago and it was refused because of a missing document, Here is full question on same - <
Now I need to go to Italy as a tourist, Can I apply ?
If yes, what else things I would need to take care of ? | You can always apply. There is no specific delay between applications in the UK or Schengen area (even to the same country, let alone to different countries) and no automatic ban or anything like that following a mere refusal.
However, you may want to be careful to address the problem raised in the UK visa refusal because, even though some of the rules and guidelines are slightly different, Schengen consulates tend to have similar concerns. | شما همیشه می توانید درخواست کنید. هیچ تأخیر خاصی بین درخواست ها در انگلستان یا منطقه شنگن وجود ندارد (حتی برای همان کشور، چه رسد به کشورهای مختلف) و هیچ ممنوعیت خودکار یا چیزی شبیه به آن پس از یک رد ساده وجود ندارد. با این حال، ممکن است بخواهید مراقب باشید که مشکل مطرح شده در رد ویزای انگلستان را حل کنید زیرا، حتی اگر برخی از قوانین و دستورالعمل ها کمی متفاوت است، کنسولگری های شنگن تمایل به نگرانی های مشابه دارند. | stackexchange-travel |
null | چرا مردم بلیط های بین شهری / اسپرینتر خود را دو بار (در ورودی و خروجی) در آمستردام اسکن می کنند؟ من متوجه شدم که مردم به نظر می رسد بلیط های خود را دو بار، در ورودی و خروجی، در سیستم NS (بین شهری / اسپرینتر) در آمستردام اسکن می کنند. از آنجا که مقامات بلیط شما را در قطار اسکن می کنند، هدف اسکن در پلتفرم چیست؟ من با بلیط های یک طرفه خود تلاش کرده ام و معمولا اسکنر زنگ می زند و قرمز می شود، اگرچه یک بار سبز می شود. | Why do people scan their Intercity / Sprinter tickets twice (on entry and exit) in Amsterdam?
I notice that people seem to scan their tickets twice, on entry and exit, on the NS system (Intercity / Sprinter) in Amsterdam. Since the officials scan your ticket on the train, what's the purpose of scanning on the platform? I've tried with my one-way tickets and usually the scanner beeps and flashes red, though once it flashed green. | You can travel the NS train either by buying a single ticket, or by using an OV-chipcard (Dutch: "OV chipkaart").
If you buy a single ticket it doesn't matter.
If you travel with the OV-chipcard (as most people do), you pay for the distance you travel. The system needs to know how far you've traveled so you "check out" when you leave the platform. The official who checks your ticket or card on the train just does so to check if you have a valid ticket (but obviously doesn't know at which stop you'll get off).
Note that a single ticket is always €1 more expensive than traveling by OV-chipcard. An OV-chipcard is usually €7.50, but sometimes they're discounted. So depending on the amount of traveling you're doing, buying a chipcard might be more economical (they're valid for 5 years).
!Closed gates at Rotterdam Centraal station.
_You can only exit the station when you scan or swipe your ticket. Here in Rotterdam but more and more stations in the Netherlands are getting this system._ | شما می توانید با خرید یک بلیط واحد یا با استفاده از یک OV-chipcard (هولندی: "OV chipkaart") در قطار NS سفر کنید. اگر شما یک بلیط واحد را خریداری کنید، مهم نیست. اگر با OV-chipcard سفر کنید (همانطور که اکثر مردم انجام می دهند) ، برای مسافتی که سفر می کنید پرداخت می کنید. سیستم باید بداند که چه فاصله ای سفر کرده اید تا زمانی که از پلتفرم خارج می شوید "بررسی" کنید. کارمند که بلیط یا کارت شما را در قطار بررسی می کند فقط این کار را انجام می دهد تا بررسی کند که آیا شما یک بلیط معتبر دارید (اما بدیهی است که نمی داند در کدام ایستگاه پایین می آیید). توجه داشته باشید که یک بلیط واحد همیشه 1 یورو گران تر از سفر با OV-card-chip است. یک OV-chipcard معمولاً 7.50 یورو است ، اما گاهی اوقات تخفیف دارد. بنابراین بسته به میزان سفر که انجام می دهید ، ممکن است خرید یک کارت تراشه اقتصادی تر باشد (آن ها برای 5 سال معتبر هستند). در ایستگاه مرکزی روتردام دروازه ها بسته است. شما می توانید این سیستم را فقط در ایستگاه مرکزی روت | stackexchange-travel |
null | بازیابی و بازرسی برای پرواز ترانزیت خریداری شده به طور جداگانه و بدون ویزا هنگامی که مردم با خرید 2+ پرواز مختلف که توسط خطوط هوایی مختلف انجام می شود ، ارتباط خود را ایجاد می کنند ، معمولاً باید چمدان خود را بازیابی و بازرسی کنند. با این حال ، ادعای چمدان معمولاً در پشت کنترل مهاجرت قرار دارد که به این معنی است که شما برای بازرسی نیاز به ویزا دارید. اگر مجوز ویزا ندارید ، چگونه چمدان خود را بازیابی و بازرسی کنید؟ | Reclaim and recheck for transit flight purchased separately and no visa
When people create their own connection by purchasing 2+ different flight operated by different airline, they usually have to claim their baggage and recheck-in.
However, baggage Claim usually located behind Immigration control which means you need a visa to recheck in.
How to claim you baggage and recheck in if you don't have the visa permission? | I recently had this concern when traveling through Dubai with a companion who required a visa to enter UAE. Fortunately our two airlines (Emirates and BA) had a cooperation agreement which allowed us to check us and our luggage through to our final destination.
Failing that, a lot will depend on your passport and the countries you are travelling through. The UK government for instance has a concession on flights to the U.S. where many nationalities who would normally require a transit visa are allowed to enter for up to 24 hours, provided they have the appropriate visa for the U.S., and can show proof of a departing flight within 24 hrs.
In these situations, the Airlines can help a lot and should be your first port of call. They want your business and they will often do whatever they can to secure your safe and convenient passage. But ultimately, if you need a visa for your transit location, then the only sure way is to apply in advance for a transit visa. | من به تازگی این نگرانی را داشتم که با یک همراه برای ورود به امارات متحده عربی به ویزا نیاز داشت. خوشبختانه دو شرکت هواپیمایی ما (امارات و BA) یک توافقنامه همکاری داشتند که به ما اجازه می داد تا ما و چمدانمان را تا مقصد نهایی خود چک کنیم. در غیر این صورت، بسیاری از موارد به پاسپورت شما و کشورهایی که از طریق آنها سفر می کنید بستگی دارد. به عنوان مثال، دولت انگلستان امتیازاتی در مورد پروازهای ایالات متحده دارد که بسیاری از ملیت هایی که به طور معمول نیاز به ویزای ترانزیت دارند، مجاز به ورود به 24 ساعت هستند، به شرطی که ویزای مناسب برای ایالات متحده داشته باشند و می توانند مدارک پرواز را در 24 ساعت نشان دهند. در این شرایط، خطوط هوایی می توانند کمک زیادی کنند و باید اولین بندر تماس شما باشند. آنها کسب و کار شما را می خواهند و اغلب هر کاری را که می توانند انجام دهند تا گذرگاه امن و راحت شما را تضمین کنند. اما در نهایت، اگر شما به ویزای ترانزیت برای مکان خود نیاز دارید، تنها راه مطمئن برای درخواست ویزای ترانزیت از قبل است. | stackexchange-travel |
null | برداشت بیش از ۲٫۵ میلیون روپی در اندونزی، ممکن است؟ به نظر می رسد برداشت بیش از ۲٫۵ میلیون روپی در یک زمان به هر دلیلی غیرممکن است. آیا این درست است؟ اگر بله، چرا؟ | Withdraw more than 2.5 million rupees in Indonesia, possible?
It seems impossible to withdraw more than 2.5 million rupees at a time for some reason.
Is this correct?
If yes, why is that!? | Indonesian ATMs generally won't let you withdraw more than 25 banknotes at a time. Since the largest denomination is only Rp. 100,000, this means 25 x 100k = 2.5 million. See eg. the Bank Mandiri FAQ.
It's worth remembering that there are parts of Indonesia where the legal minimum wage barely crosses 1 million per month, not to mention all the people in the unofficial economy who earn even less, so that 2.5M is actually quite a large amount in local terms. | بانک های خودپرداز اندونزی به طور کلی به شما اجازه نمی دهند بیش از 25 اسکناس را در یک زمان برداشت کنید. از آنجا که بزرگترین اسکناس تنها Rp. 100,000 است ، این بدان معنی است که 25 x 100k = 2.5 میلیون است. به عنوان مثال ، FAQ Bank Mandiri را ببینید. لازم به ذکر است که بخش هایی از اندونزی وجود دارد که حداقل دستمزد قانونی به سختی از 1 میلیون در ماه عبور می کند ، به جز همه افرادی که در اقتصاد غیررسمی هستند که حتی کمتر درآمد دارند ، به طوری که 2.5M در واقع مبلغ بسیار زیادی در شرایط محلی است. | stackexchange-travel |
null | آیا در فرودگاه تل آویو یک دستگاه خودپرداز وجود دارد؟ چند سال پیش من در فرودگاه تل آویو مبدل پول (بزرگ) را دیدم اما یک ماشین پول (kash-po-mat) را ندیدم. آیا یک ماشین پول در فرودگاه وجود دارد؟ اگر چنین است ، کجاست و آیا هزینه آن مانند سایر ماشین های پول در کشور است یا هزینه خاصی برای فرودگاه وجود دارد؟ | Is there an ATM at Tel-Aviv airport?
A few years ago I saw money changers (costly) in the Tel Aviv airport but not a money machine (kash-po-mat). Is there a money machine at the airport? If so, where is it and does it charge the same as other money machines in the country or is there any special fee for the airport? | From both personal experience and Internet forums, there are multiple ATMs at Ben Gurion airport in Tel-Aviv. I've even managed to find a photo of one ATM in the arrivals zone:
. Your next flight to Houston will be a domestic flight with no customs procedure upon arrival in Houston. | نه، شما از طریق گمرک و مهاجرت یک بار در اولین ورود خود به ایالات متحده (نیوارک یا شیکاگو) عبور خواهید کرد. پرواز بعدی شما به هوستون یک پرواز داخلی خواهد بود بدون هیچ روش گمرکی در هنگام ورود به هوستون. | stackexchange-travel |
null | حداکثر تعداد بانک های قدرت مجاز در حمل - هواپیمای چین من پست های وبلاگ متعددی را خوانده ام که توصیه می کند که باید بانک های قدرت را به عنوان حمل و نه در چمدان بررسی کنیم. با این حال ، من نمی توانم حداکثر مقدار (تعداد بانک های قدرت یا ظرفیت هر بانک قدرت) را که به طور قانونی مجاز به حمل آن هستم ، بدست آورم. من می خواهم 6 مورد از این (2 شخصی و 4 هدیه) - 10000 mAh MI پاور بانک را حمل کنم. من با هواپیمای چین از چنگداو از طریق پکن به بمبئی سفر می کنم. آیا کسی می تواند جزئیات خاصی در مورد هواپیمای چین را ارائه دهد؟ کمک شما بسیار قدردانی می شود! | Max no. of Power banks allowed in Carry on - Air China
I have read numerous blog posts advising that we must carry power banks as carry on and not checked in luggage. However, I fail to obtain the maximum amount (number of power banks or capacity of each power bank) I am legally allowed to carry.
I would like to carry 6 of these (2 personal and 4 gifts) - 10000 mAh MI power bank.
I am traveling to Mumbai from Qingdao via Beijing on Air China. Can anyone give details specific to Air China?
Your help is much appreciated! | Since my comment was requested as an answer -
I put 6 power banks (3x 10,000 mAH and 3x 5,000 mAH capacity) in my check-in luggage but airport security asked me to remove it and put it on carry-on. I had no hassles whatsoever while carrying all of them in my carry-on luggage. I hope my experience helps other fellow passengers. | از آنجا که نظر من به عنوان یک پاسخ خواسته شد - من 6 بانک قدرت (3x 10,000 mAH و 3x 5,000 mAH ظرفیت) را در چمدان ثبت نام خود قرار دادم اما امنیت فرودگاه از من خواست که آن را حذف کنم و آن را در چمدان دستی قرار دهم. من هیچ مشکلی در هنگام حمل همه آنها در چمدان دستی خود نداشتم. امیدوارم تجربه من به سایر مسافران کمک کند. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم CHF را در یک کارت Mastercard که از قبل با یورو بارگذاری شده است برداشت کنم؟ من یک کارت Mastercard "پرس مسافرتی" که از قبل بارگذاری شده است را که توسط یک بانک در آفریقای جنوبی صادر شده است ، دارم. هنگامی که آن را بارگذاری کردم ، مبلغی را در یورو مشخص کردم و آنها یک کارت متفاوت برای GBP به من صادر کردند. آیا می توانم از کارت یورو برای برداشت فرانک سوئیس در سوئیس استفاده کنم ، حتی اگر هزینه بالاتری را جذب کند؟ فرض کنید که نمی توانم از کارت اعتباری معمولی خود استفاده کنم (من انتظار توقف سوئیس را نداشتم ، بنابراین به بانک نگفتم که از کارت های دیگر در آنجا استفاده می کنم). | Can I withdraw CHF on a Mastercard pre loaded with euros?
I have a pre-loaded "travel wallet" Mastercard issued by a bank in South Africa. When I loaded it I specified an amount in euro and they issued me a different card for GBP. Can I use the euro card to withdraw Swiss francs in Switzerland, even if that attracts a higher fee? Assume that I cannot use my normal credit card (I did not expect a Switzerland stop so I did not tell the bank that I would be using the other cards there).
**OUTCOME:** At the main train station in Geneva I was able to draw Francs at an ATM which even had the option to debit my card in Euros. | Yes, you can. Maestro Cards work with every ATM in Switzerland. The currency of the card doesn't matter. The fees depends on the issuing institute (bank). ATMs of the Swiss Post (the yellow ones) charge an extra fee. | بله، می توانید. کارت های استادو با هر دستگاه خودپرداز در سوئیس کار می کنند. ارز کارت مهم نیست. هزینه ها به موسسه صادر کننده (بانک) بستگی دارد. دستگاه های خودپرداز پست سوئیس (زرد) هزینه اضافی می گیرند. | stackexchange-travel |
null | آیا برای سفر به ایسلند اگر من کارت آبی اتحادیه اروپا داشته باشم، نیاز به ویزا دارم؟ من یک کارت آبی آلمان دارم اما یک شهروند غیر اتحادیه اروپا (هند) هستم. من قصد دارم در تابستان برای چند روز به ایسلند سفر کنم. آیا برای ورود به آلمان به ویزا نیاز دارم؟ اگر بله، چگونه برای آن درخواست کنم؟ | Is a visa required for travel to Iceland if I have the EU Blue Card?
I have a blue card from Germany but I am a non-EU citizen (India, to be precise). I'm planning to travel to Iceland in the summer for a few days. Will I need a visa to be able to enter Germany? If yes, how do I apply for it? | **No** , you don't need a visa for Iceland, if your whole trip remains within the Schengen area.
Quoting the official EU Blue Card Network website, you're entitled to:
> Free movement within the Schengen area
However, like @Greg Hewgill mentioned, if you're transiting through the UK or Northern Ireland, you might need a transit visa because they're not part of Schengen | ** نه ** ، شما نیازی به ویزا برای ایسلند ندارید ، اگر کل سفر شما در منطقه شنگن باقی بماند. با نقل از وب سایت رسمی شبکه کارت آبی اتحادیه اروپا ، شما حق دارید: > حرکت آزاد در داخل منطقه شنگن با این حال ، همانطور که @Greg Hewgill اشاره کرد ، اگر از طریق انگلستان یا ایرلند شمالی عبور می کنید ، ممکن است به ویزای ترانزیت نیاز داشته باشید زیرا آنها بخشی از شنگن نیستند | stackexchange-travel |
null | ورود به ایالات متحده آمریکا به عنوان یک توریست بدون هیچ برنامه ای گذرنامه من سوئیسی است و من در ونکوور زندگی می کنم (با ویزای دانشجویی معتبر تا سال 2018) و من ESTA معتبر (تا ژوئیه 2016) دارم. در حدود 15 جولای، من از مرز (بین ونکوور و سیاتل) عبور می کنم تا در سواحل غربی ایالات متحده آمریکا برای حدود 2 هفته یا 1 ماه اسپیک کنم. در لحظه ای که از مرز عبور می کنم، نمی توانم نشان دهم که اولین شب خود را کجا می گذرانم. نمی توانم به طور دقیق بگویم که چه مدت در ایالات متحده آمریکا می گذرانم. آیا این مسئله است؟ | Entering USA as a tourist without any plan
My passport is swiss and I am living at Vancouver (with a student Visa valid until 2018) and I have a valid ESTA (until July 2016). Around July 15, I'll be crossing the border (between Vancouver and Seattle) to hitchhike in the USA along the west coast for about 2 weeks or 1 month.
At the moment I'll pass the border, I won't be able to indicate where I'll spend my first night. I won't be able to accurately say how much time I'll spend in the USA. Is it an issue? | Yes, both of these are potential issues.
(First, you are entering by land, so the ESTA is a non-issue. ESTA is for air/sea entry only.)
I will presume that you will be entering without a visa, under the visa waiver programme.
In this case, the I-94W form requires an address in the USA. I do not believe that "UNKNOWN" is accepted, but I may be wrong. If you can obtain a reservation somewhere for your first night and write that in, it's a good start.
Second, the suggestion that you won't know how much time you will spend within the USA is not helpful for a CBP agent. His job is to assume that you are going to break immigration law and overstay. Your job is to satisfy him that you will not.
If you can prove that you will definitely leave in one month (or less) then that is fine. Usually this could be accomplished by proof of residency and firm connections in Vancouver, or by onward travel out of Canada already booked within a month, or by some other tangible document. | بله، هر دو اینها مسائل بالقوه ای هستند. (اول، شما از طریق زمین وارد می شوید، بنابراین ESTA یک مسئله نیست. ESTA فقط برای ورود هوایی / دریایی است.) من فرض می کنم که شما بدون ویزا وارد می شوید، تحت برنامه معافیت ویزا. در این مورد، فرم I-94W نیاز به آدرس در ایالات متحده دارد. من باور ندارم که "UNKNOWN" پذیرفته شده است، اما ممکن است اشتباه کنم. اگر شما می توانید یک رزرو در جایی برای شب اول خود را دریافت کنید و آن را بنویسید، این یک شروع خوب است. دوم، پیشنهاد اینکه شما نمی دانید که چه مدت زمان شما در ایالات متحده آمریکا می گذرانید برای یک نماینده CBP مفید نیست. کار او این است که فرض کنید که شما قصد دارید قانون مهاجرت و بیش از حد اقامت را نقض کنید. کار شما این است که او را راضی کنید که شما نخواهید کرد. اگر شما می توانید ثابت کنید که قطعا در یک ماه (یا کمتر) ترک خواهید کرد، معمولا این می تواند در حال حاضر انجام شود. معمولا این کار را می توان با اثبات اقامت و ارتباط با شرکت در ونکوور و یا در طی یک ماه، با کتاب یا سایر مدارک سفر ملموس | stackexchange-travel |
null | آداب و رسوم صحبت کردن با دیگران در حمل و نقل عمومی در ترکیه علاوه بر درخواست راهنمایی و حذف موضوعات حساس مانند دین، سیاست، درگیری های منطقه ای، آیا صحبت با غریبه ها در حمل و نقل عمومی ترکیه (قطار، اتوبوس) بی ادبی محسوب می شود؟ آیا این بیشتر یا کمتر در سراسر کشور قابل اجرا است یا تفاوت قابل توجهی بین شهرها و روستاها وجود دارد؟ | Etiquette for talking to others on public transport in Turkey
Beyond asking for directions and skipping sensitive topics like religion, politics, regional conflicts, is it considered rude to talk to strangers on Turkish public transport (trains, buses) ?
Is this more or less applicable across the country or is there a significant difference between the cities and the countryside ? | I'm a non-muslim lived and worked for 9 months in Istanbul. So, here's my experience. Turkish people are really really friendly and very kind. They are known as Turkish hospitality which they as a host will take good care of you as a guest. While I was living in Istanbul, I talked and asked many questions to strangers. I never had any problems, even though I couldn't speak Turkish. They will try their best to help you.
I was travelling around Turkey as well. I can say the difference is that in the countryside people are way more friendlier than people in the cities. I was once lost in Antalya and one old man who couldn't speak English at all tried everything he could to help me find my way back to the hotel. I was once lost in the woods with my friends during our hiking trip and the villagers offered us food and drinks.
I would say you should be fine asking directions or talking to strangers in Turkey as long as you're polite and be honest. | من یک غیرمسلمان هستم که 9 ماه در استانبول زندگی و کار کردم. بنابراین، این تجربه من است. مردم ترکیه واقعاً دوستانه و بسیار مهربان هستند. آنها به عنوان مهمان نوازی ترکیه شناخته می شوند که به عنوان یک میزبان به خوبی از شما به عنوان مهمان مراقبت می کنند. در حالی که من در استانبول زندگی می کردم، با غریبه ها صحبت کردم و سوالات زیادی از آنها پرسیدم. من هرگز مشکلی نداشتم، حتی اگر نمی توانستم به زبان ترکی صحبت کنم. آنها تمام تلاش خود را برای کمک به شما انجام می دهند. من در اطراف ترکیه سفر می کردم. من می توانم بگویم که تفاوت این است که در روستاها مردم بسیار دوستانه تر از مردم در شهرها هستند. من یک بار در آنتالیا گم شدم و یک پیرمرد که به هیچ وجه انگلیسی صحبت نمی کرد، همه تلاش خود را کرد تا به من کمک کند تا راه بازگشت به هتل را پیدا کنم. من یک بار در جنگل با دوستانم در طول سفر پیاده روی گم شدم و روستایی ها به ما غذا و نوشیدنی پیشنهاد دادند. من باید بگویم که شما در ترکیه خوب هستید یا صادقانه با غریبه ها صحبت کنید تا زمانی که شما مودب و مودب باشید. | stackexchange-travel |
null | انگلیسی در هنگ کنگ من ممکن است به یک اردوگاه 3 هفته ای (این واقعا یک اردوگاه نیست، این بیشتر یک برنامه علمی است) در هنگ کنگ است. چه تعداد از مردم (بسیاری، چند، فقط برخی از مشاغل، و غیره) انگلیسی صحبت می کنند، و آیا آنها ماندارین صحبت می کنند؟ من کانتونیزی نمی دانم. | English in Hong Kong
I might be going to a 3 week camp (it's not really a camp, it's more of an academic program) in Hong Kong. How many people (a lot, a few, only certain occupations, etc.) speak English, and do they speak Mandarin too? I don't know Cantonese. | As a foreigner residing in Hong Kong, I would actually advise you not to worry about the language since majority of the people speak English. You will not have any communication problems unless you visit a few remote areas or when you deal with Mainland Chinese tourists and a few locals who do not speak English (Some of them speak English too). | به عنوان یک خارجی که در هنگ کنگ زندگی می کند، من به شما توصیه می کنم که نگران زبان نباشید زیرا اکثریت مردم انگلیسی صحبت می کنند. شما هیچ مشکلی در ارتباط نخواهید داشت مگر اینکه به چند منطقه دورافتاده مراجعه کنید یا وقتی با گردشگران سرزمین اصلی چین و چند محلی که انگلیسی صحبت نمی کنند (برخی از آنها انگلیسی هم صحبت می کنند) ارتباط برقرار کنید. | stackexchange-travel |
null | استرپ در سیام ریپ، کامبوج من در سیام ریپ، کامبوج دچار استرپ گلو شده ام. وقتی ایبوپروفن مصرف نمی کردم تب بسیار بدی داشتم و گلوی تورم دردناکی با فرش باکتری سفید داشتم. من همچنین مشکلات دیگری داشتم که فکر می کنم ناشی از تصمیمات احمقانه (نه خوردن / نوشیدن به اندازه کافی) است که من تغییر کرده ام. چگونه پنی سیلین را بدست می آورم؟ آیا می توانم به داروخانه بروم یا باید یک پزشک ویژه پیدا کنم؟ آیا آنها "پنی سیلین" را درک می کنند یا به کسی نیاز دارم که برای من پیام به زبان خمر بنویسد؟ | Strep in Siem Reap, Cambodia
I have strep throat in Siem Reap, Cambodia. I've had a pretty bad fever when not taking Ibuprofen, and I have a painful swollen throat with white bacterial mats.
I also have had other problems, which I think stemmed from stupid decisions (not eating/drinking enough) that I have changed.
How do I get penicillin? Can I just go to a pharmacy or do I have to find a special doctor? Will they understand "penicillin" or do I need someone to write me a message in Khmer? | I'm pretty sure you don't have to see a doctor to get penicillin in Cambodia, I got some antibiotics from a nurse on Koh Rong. And pharmacy staff will definitely understand "penicillin".
Still, it might be a good idea to see a doctor anyway instead of self-diagnosing and self-medicating.
Best ask your hotel/hostel's staff, they should know a doctor who speaks English. | من کاملاً مطمئنم که برای دریافت پنی سیلین در کامبوج نیازی به مراجعه به پزشک ندارید، من از یک پرستار در کوه رونگ آنتی بیوتیک گرفتم. و کارکنان داروخانه قطعاً "پنی سیلین" را درک می کنند. با این حال، ممکن است ایده خوبی باشد که به جای خود تشخیص و خود درمان، به هر حال به پزشک مراجعه کنید. بهتر است از کارکنان هتل / خوابگاه خود بپرسید، آنها باید یک پزشک انگلیسی زبان را بشناسند. | stackexchange-travel |
null | سفر از پرتغال به فنلاند - آیا گرفتن گذرنامه توصیه می شود؟ این تابستان به هلسینکی سفر می کنم (و حدود یک هفته در آنجا می مانم). در حالی که هر دو کشور به اتحادیه اروپا تعلق دارند و بنابراین من ملزم به گرفتن گذرنامه نیستم ، می دانم که نداشتن گذرنامه می تواند زندگی شما را دشوار کند اگر به برخی از کشورهای (اتحادیه اروپا) سفر کنید - به عنوان مثال ، انگلستان. با توجه به این ، آیا شما (به عنوان مسافران باتجربه!) | Travelling from Portugal to Finland - is it recommended to get a passport?
This summer I will be travelling to Helsinki (and staying there for about a week). While both countries belong to the EU, and so I am not obliged to get a passport, I know that not having one can make your life difficult if you travel to some (EU) countries - for instance, the UK. Considering this, would you (as experienced travelers!) recommend me getting a passport before I leave? | Because you are an EU national you have the right of free movement inside EU.
The national ID card is enough, the portuguese one is called Cartão de Cidadão. | از آنجا که شما یک شهروند اتحادیه اروپا هستید، حق حرکت آزاد در داخل اتحادیه اروپا را دارید. کارت شناسایی ملی کافی است، کارت پرتغالی به نام Cartão de Cidadão نامیده می شود. | stackexchange-travel |
null | آیا "همه شما می توانید مسابقه" گاکارتینگ در شهر نیویورک، ایالات متحده آمریکا وجود دارد؟ من می دانم که این یک ضربه کوچک است، اما آیا کسی از هر "همه شما می توانید مسابقه" گاکارتینگ مکان در شهر نیویورک می داند؟ من اهمیتی نمی دهد اگر شرایط جهنمی هستند، به عنوان مثال: "این پیشنهاد تنها در طول شیفت گورستان (23: 00 - 07: 00) اعمال می شود". | Is there "all you can race" go-karting in New York City, USA?
I know this is a bit of a long shot, but does anyone know of any "all you can race" go-karting places in New York City?
I don't care if the conditions are hellish, for example: "this offer only applies during the graveyard shift (23:00 - 07:00)". | Karts Indoor Raceway on Long Island offers unlimited racing Tuesdays between 6pm to 10pm for $52.
If you're willing to travel a bit farther, iPlay America in Freehold, NJ, has an iRide Plus Pass Package which offers unlimited go-karting for a day for $29.95. NJ Transit buses will get you there in an hour and a half from Port Authority terminal.
Finally, Pole Position Raceway in Jersey City, NJ, has a "Legend" membership which lets you race all you want for an entire _year_. It costs $4999. They do not have any other unlimited race memberships. | کارتس اندور ریس وِی در لانگ آیلند سه شنبه ها بین ساعت ۶ تا ۱۰ شب مسابقه نامحدود را با قیمت ۵۲ دلار ارائه می دهد. اگر مایل هستید کمی بیشتر سفر کنید ، iPlay America در Freehold ، NJ ، یک بسته iRide Plus Pass دارد که برای یک روز کارتینگ نامحدود را با قیمت ۲۹٫۹۵ دلار ارائه می دهد. اتوبوس های NJ Transit شما را در یک ساعت و نیم از ترمینال مقامات بندری به آنجا می رساند. در نهایت ، Pole Position Raceway در جرسی سیتی ، NJ ، عضویت "اسطوره" دارد که به شما امکان می دهد تا برای یک سال کامل هر چه می خواهید مسابقه دهید. هزینه آن ۴۹۹۹ دلار است. آنها هیچ عضویت نامحدود دیگری در مسابقه ندارند. | stackexchange-travel |
null | کجا / چگونه می توانم لیست قیمت برای استفاده از WiFi در پرواز در هواپیمای قطر را پیدا کنم؟ من یک دسته از پروازهای 6+ ساعت آینده در هواپیماهای جدید هواپیمای قطر را دارم که دارای WiFi در هواپیما از Oryx Communications هستند. آیا راهی وجود دارد که بتوانم از قبل هزینه های استفاده از این سرویس را پیدا کنم؟ | Where/how can I find a listing of prices for in-flight WiFi usage on Qatar Airways?
I have a bunch of upcoming 6+ hours long flights on Qatar Airways' new aircraft which have on-board WiFi from Oryx Communications. Is there any way I can find out in advance what the costs are for using this service? | According to this blog entry (screenshots of the signup page available), the prices are:
**For Laptops**
* 20MB for $10 USD
* 50MB for $18 USD
* Full Flight for $22
**For Mobile**
* 12MB for $5 USD
* 5MB for $2 USD
* 3 Hours for $10 USD
It is worth mentioning that the blog owner had a bad experience using the onboard wifi as most of the requests were timed out and pages were not loading. I personally had better experiences in other airlines using this service. So, I guess it totally depends on the strength of the Inmarsat satellite's signal. | با توجه به این پست وبلاگ (تصاویر صفحه ثبت نام در دسترس) ، قیمت ها عبارتند از: ** برای لپ تاپ ها ** * 20MB برای 10 دلار آمریکا * 50MB برای 18 دلار آمریکا * پرواز کامل برای 22 دلار آمریکا ** برای تلفن همراه ** * 12MB برای 5 دلار آمریکا * 5MB برای 2 دلار آمریکا * 3 ساعت برای 10 دلار آمریکا قابل ذکر است که صاحب وبلاگ تجربه بدی از استفاده از وای فای در هواپیما داشت زیرا اکثر درخواست ها به پایان رسید و صفحات بارگذاری نشدند. من شخصاً تجربه بهتری در سایر شرکت های هواپیمایی با استفاده از این سرویس داشتم. بنابراین ، حدس می زنم که این کاملاً به قدرت سیگنال ماهواره Inmarsat بستگی دارد. | stackexchange-travel |
null | شهروند ایالات متحده با ویزای اقامت انگلستان - می خواهم به کوبا سفر کنم من شهروند ایالات متحده هستم اما در انگلستان زندگی می کنم. من با کنسولگری کوبا در لندن تماس گرفتم و مطلع شدم که اجازه دارم به کوبا سفر کنم، تا زمانی که مجوز دریافت کنم. من نگرانم که به دلیل تحریم، بعداً وقتی وارد ایالات متحده می شوم مجازات خواهم شد. آیا کسی در این مورد توصیه ای دارد؟ | US Citizen with UK resident visa - want to travel to Cuba
I am a US citizen but I live in the UK. I have called the Cuban consulate in London and was informed that I am allowed to travel to Cuba, as long as I get the permit.
I worry that due to the Embargo it will bring penalties later on when I enter the US.
Does anybody have any advice on this? | Although you would need to secure a visa through the Cuban consulate, you might also wish to check with the US Consulate. US citizens may not go as tourists but may visit, without penalty, for the following reasons: family visits; official government business; journalism; professional research and meetings; educational activities; religious activities; public performances, clinics, workshops, exhibitions and athletic competitions; “support for the Cuban people;” humanitarian projects; activities of private foundations or research for educational institutes; exporting or importing information or “information materials;” travel related to some authorized export transactions.
Here's the link to the most recent Treasury FAQs www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Documents/cuba_faqs_new.pdf | اگر چه شما باید از طریق کنسولگری کوبا ویزا دریافت کنید، ممکن است بخواهید با کنسولگری ایالات متحده نیز بررسی کنید. شهروندان ایالات متحده ممکن است به عنوان توریست نروند، اما می توانند بدون مجازات به دلایل زیر سفر کنند: بازدید خانواده؛ امور رسمی دولت؛ روزنامه نگاری؛ تحقیقات و جلسات حرفه ای؛ فعالیت های آموزشی؛ فعالیت های مذهبی؛ اجرای عمومی، کلینیک ها، کارگاه ها، نمایشگاه ها و مسابقات ورزشی؛ <unk> پشتیبانی از مردم کوبا؛ <unk> پروژه های بشردوستانه؛ فعالیت های بنیاد های خصوصی یا تحقیقات برای موسسات آموزشی؛ صادرات یا واردات اطلاعات یا <unk> مواد اطلاعاتی؛ <unk> سفر مربوط به برخی از معاملات صادراتی مجاز. در اینجا لینک جدیدترین سوالات خزانه داری www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Documents/cuba_new_faqs_pdf. | stackexchange-travel |
null | آیا باید در ماه ژوئیه در شانگهای / هنگ کنگ از قبل هتل رزرو کنم؟ من در ماه ژوئیه به شانگهای و هنگ کنگ سفر می کنم و به دنبال اتاق های خصوصی هستم، نه خوابگاه ها. آیا سفر به سبک آزاد و هتل رزرو کردن وقتی که به آنجا می رسیم یا یک روز پیش از آن آنلاین (هنگامی که می دانیم چه قطار را می گیریم و غیره) واقع گرایانه است یا هتل های شانگهای / هنگ کنگ در ماه ژوئیه فروخته می شوند؟ ** به روزرسانی: ** ما اولین هتل خود را از قبل رزرو کردیم، بقیه آنها در حالی که در حال سفر بودند، چند روز پیش از آن که می دانستیم چه زمانی می رسیم. ما هیچ مشکلی نداشتیم، اما برای هنگ کنگ، من تا آخرین دقیقه صبر نمی کردم. | Should I book hostels in advance in Shanghai / HK in July?
I am travelling to Shanghai and Hong Kong in July and for accommodation looking for private rooms, not dorms.
Is it realistic to travel "freestyle" and book hostels when we get there or a day in advance online (when we know what train we're taking, etc.) or do Shanghai/HK hostels sell out in July?
**update:**
We booked our first hostel in advance, the rest of them while travelling, a few days in advance when we knew when we would arrive. We didn't have any trouble, though for Hong Kong, I wouldn't wait 'till the last minute. | You should not have an issue finding a good hotel in Shanghai or Hong Kong. There are plenty of them in both cities and they are well advertised, especially to tourists.
For you it would come down to prices. With early planning, you can easily find very good hotels for a fair price. Both of these two cities are very expensive but if you dont mind the pricing, go ahead and book whenever you arrive there. | شما نباید مشکلی در پیدا کردن یک هتل خوب در شانگهای یا هنگ کنگ داشته باشید. در هر دو شهر تعداد زیادی از آنها وجود دارد و آنها به خوبی تبلیغ می شوند ، به ویژه برای گردشگران. برای شما قیمت ها پایین می آید. با برنامه ریزی زودهنگام ، می توانید به راحتی هتل های بسیار خوبی را با قیمت مناسب پیدا کنید. هر دو این دو شهر بسیار گران هستند اما اگر به قیمت ها اهمیت نمی دهید ، هر زمان که به آنجا برسید ، بروید و رزرو کنید. | stackexchange-travel |
null | پس از 90 روز اقامت در فرانسه در 180 روز، آیا هنوز می توانم از کرواسی بازدید کنم؟ من شنیده ام که محدودیت 90 روز در کرواسی به طور جداگانه محاسبه می شود و مطمئن نیستم که آیا این درست است. کجا می توانم توصیف رسمی را پیدا کنم؟ | After a 90-days stay at France within 180 days, can I still visit Croatia?
I have heard the 90 days limit in Croatia is counted separately and am not sure if it is true. Where can I find the official description? | Staying in Croatia does indeed not count towards your Schengen stay.
Official source:
> Stays in Bulgaria, Croatia, Ireland, Romania, Cyprus and the United Kingdom shall not be taken into account as they are not (yet) part of the Schengen area without internal borders.
Croatia has its own 90 out of 180 rule, as can be read on this website of their Ministry of Foreign and European Affairs. Holder of a valid Schengen visa do not need to apply separately.
Note that Croatia intends to apply for joining the Schengen area in 2015. Depending on the outcome and how soon your journey is, this should be taken into account. | اقامت در کرواسی در واقع برای اقامت شما در منطقه شنگن در نظر گرفته نمی شود. منبع رسمی: > اقامت در بلغارستان، کرواسی، ایرلند، رومانی، قبرس و انگلستان در نظر گرفته نمی شود زیرا آنها (هنوز) بخشی از منطقه شنگن بدون مرزهای داخلی نیستند. کرواسی قانون 90 از 180 خود را دارد، همانطور که می توان در این وب سایت وزارت امور خارجه و اروپا آن را خواند. صاحب یک ویزای معتبر شنگن نیازی به درخواست جداگانه ندارد. توجه داشته باشید که کرواسی قصد دارد برای پیوستن به منطقه شنگن در سال 2015 درخواست کند. بسته به نتیجه و اینکه سفر شما چقدر زود است، این باید در نظر گرفته شود. | stackexchange-travel |
null | شهروندی دوگانه بازگشت به کشور مادری (آفریقای جنوبی) با گذرنامه من چه اتفاقی می افتد اگر من با گذرنامه افریقای جنوبی من به مرز برسد؟ من می توانم استرالیا را با گذرنامه فعلی استرالیا ترک کنم، بنابراین سوار شدن به هواپیما یک مسئله نیست، و آفریقای جنوبی نمی تواند من را از ورود جلوگیری کند (من فکر می کنم) به عنوان من در آنجا متولد شدم، اما آیا جریمه وجود دارد؟ آیا مشکلی وجود دارد؟ من گواهی تولد و سند شناسایی خود را دارم، اما نمی توانم گذرنامه ام را به موقع جایگزین کنم. | Dual citizen return to home country (South Africa) on expired passport
What will happen if I arrive at the border with my expired South African passport?
I can leave Australia on my current Australian passport so boarding the plane is not an issue, and South Africa can't prevent me from entering (I believe) as I was born there, but
will there be a fine? Will there be any issue?
I have my birth certificate and ID document, but am unable to replace my passport in time. | I ended up flying in the day before my passport expired, and then I asked the port officer what would have happened. She told me that they would give me a fine and a warning. How much of a fine, I don't know. But at least you could enter without too harsh a consequence in an emergency. | من یک روز قبل از انقضای گذرنامه ام پرواز کردم، و بعد از افسر بندر پرسیدم که چه اتفاقی افتاده است. او به من گفت که آنها به من جریمه و هشدار می دهند. من نمی دانم جریمه چقدر است. اما حداقل شما می توانید بدون عواقب شدید در شرایط اضطراری وارد شوید. | stackexchange-travel |
null | فرودگاه دبی: آیا باید چمدان خود را بین خطوط هوایی جمع آوری و دوباره چک کنم؟ از بیرمنگام (انگلستان) به ترمینال 3 دبی از دبی به ترمینال 2 اهواز (ایران) | Dubai Airport : do I have to collect and recheck my luggage between airlines?
From Birmingham (UK) to Dubai terminal 3 From Dubai to Ahwaz (Iran) terminal 2 | **No** , you won't need to recheck your bags at DXB.
According to their website, they'll do that for you
> Passengers travelling from Emirates destinations will have their baggage checked through to their final destination. They will also receive their boarding pass for the flydubai sector. | ** نه ** ، شما نیازی به چک کردن مجدد چمدان خود در DXB ندارید. طبق وب سایت آنها ، آنها این کار را برای شما انجام می دهند. مسافران مسافرتی که از مقصد امارات سفر می کنند ، چمدان خود را تا مقصد نهایی خود چک می کنند. آنها همچنین کارت سوار شدن خود را برای بخش flydubai دریافت می کنند. | stackexchange-travel |
null | آیا می توان به زندان خیابان والنوت دسترسی پیدا کرد؟ در کتاب "انضباط و مجازات" فوکو، ما می بینیم که در زندان خیابان والنوت فیلادلفیا ذکر شده است: این در قرن نوزدهم مورد استفاده قرار گرفت و ظاهراً اکنون غیرفعال است. من کنجکاوم که آیا این ساختمان باقی مانده است و اگر چنین است ، آیا برای عموم باز است. ویکی پدیا به من یک علامت خیابان را می دهد که وجود سابق یک زندان در این منطقه را تصدیق می کند ، اما هر دو مقاله و جستجوی وب من چیز دیگری به من نداده است. من می دانم که زندان ایالتی شرقی در همان شهر وجود دارد و این برای عموم باز است ، اما من به همان دلایلی به ساختمان خیابان والنوت کنجکاوم و طرفداران انیمه و مانگا (حداقل در ژاپن) ظاهراً به مناطق برجسته در نمایش هایی که دنبال می کنند سفر می کنند. | Can the Walnut Street Prison be accessed?
In Foucault's _Discipline and Punish_ , we see the Walnut Street Prison of Philadelphia mentioned: it was used in the 19th century and apparently is now defunct. I'm curious as to whether the building remains, and if so, if it is open to the public. Wikipedia gives me a street sign acknowledging the former existence of a prison in the area, but both the article and my web searches haven't given me much else.
I realize that there is the Eastern State Penitentiary in the same city, and that that is open to the public, but I'm curious about the Walnut Street building for the same reasons anime and manga fans (at least in Japan) apparently travel to areas featured in shows they follow. | According to one of the sources for that article,
> it was closed in 1835. Later it was razed, and a library now stands on the site. | طبق یکی از منابع این مقاله، این کتابخانه در سال ۱۸۳۵ بسته شد. بعداً تخریب شد، و اکنون یک کتابخانه در آن جا قرار دارد. | stackexchange-travel |
null | من به دنبال سفر از توکیو به سئول هستم و تعدادی از شرکت های هواپیمایی را پیدا کرده ام که مسیر (یا مشابه) را پرواز می کنند و قیمت های معقول ارائه می دهند. با این حال، این قیمت ها به تاریخ سفر مورد نظر من گسترش نمی یابد. به هر کسی که بازار را می شناسد، آیا معمول است که تا چند ماه قبل از پرواز برای رزرو و معامله خوب صبر کنید؟ در اروپا قانون انگشت است که هرچه زودتر رزرو کنید، بلیط ارزان تر است! | Date Limitation of Low Fares in Far East
I'm looking to travel from Tokyo to Seoul and have found a number of airlines that fly the route (or similar) and offer reasonable prices. However, these prices do not extend to my desired travel date.
To anyone who knows the market, is it usual to have to wait until a couple of months before the flight to book and get a good deal? In Europe the rule of thumb is that the earlier you book, the cheaper the ticket! | Yes, it is usual, at least in Japan. Note that even in Europe you can't book _too_ early.
Although regular airlines such as JAL and ANA operate on a similar schedule than other international airlines ( _i.e._ , tickets go on sale about a year in advance) for international routes, low-cost airlines operate on a tighter schedule. For example, Summer 2015 tickets at Peach went on sale on 9 December 2014, so you couldn't have booked them a year in advance like on regular airlines. | بله ، حداقل در ژاپن معمول است. توجه داشته باشید که حتی در اروپا نیز نمی توانید _too_ را زودتر رزرو کنید. اگرچه خطوط هوایی منظم مانند JAL و ANA با برنامه مشابه با سایر خطوط هوایی بین المللی (یعنی بلیط ها حدود یک سال پیش فروش می شوند) برای خطوط بین المللی فعالیت می کنند ، اما خطوط هوایی کم هزینه با برنامه ای تنگ تر فعالیت می کنند. به عنوان مثال ، بلیط های تابستان 2015 در Peach در 9 دسامبر 2014 به فروش رفت ، بنابراین شما نمی توانید آنها را یک سال پیش از آن مانند خطوط هوایی منظم رزرو کنید. | stackexchange-travel |
null | ویزای ترانزیت به انگلستان مورد نیاز است اگر من در حال حاضر ویزای کسب و کار معتبر برای انگلستان دارم من در ماه آگوست برای یک هفته با ویزای کسب و کار به انگلستان سفر خواهم کرد. اما در ماه سپتامبر من قصد دارم از طریق انگلستان به جامائیکا عبور کنم. من یک پرواز را رزرو کرده ام که در فرودگاه هیترو لندن فرود می آید و سپس در طی 24 ساعت از فرودگاه گاتویک به هواپیما دیگری می رود. سوال - آیا من باید برای ویزای ترانزیت نیز درخواست کنم یا می توانم با ویزای کسب و کار خود عبور کنم؟ | Transit visa to UK required if I already have valid business visa for UK
I will be travelling to UK on business visa in August for a week. But in september I have plans to transit through UK to Jamaica. I have booked a flight which will be landing in London heathrow airport and then get on another plane from Gatwick airport within 24 hours.
Question - Do I need to apply for transit visa as well or I can transit on my Business visa? | There is no need to obtain a UK transit visa if you already hold a more senior visa of any type. The primary legislation for this situation is in Section 33 of the Immigration Act 1971, which is referenced in Appendix V of the current rules...
> visit visa means an entry clearance for the purpose of a visit under section 33 of the Immigration Act 1971. It is normally a vignette in the holder’s passport. It includes entry clearances for visitors that were issued under paragraphs 40-56, 56D-56J, 56N-56Z, 75A-75M of these Rules and Appendix V
Based upon what you wrote, you have a visitor visa which will be in force during your transit. By default, these visas are multiple entry with a term of 6 months. During that period you can engage in any of the "permitted activities", which includes transit.
Related question: Do I need a transit visa if I already have a UK Business visit visa
See also: Do I need a UK airside transit visa, if I already have a UK visitor visa? | نیازی به دریافت ویزای ترانزیت انگلستان نیست اگر شما در حال حاضر دارای ویزای ارشد تر از هر نوع هستید. قانون اساسی برای این وضعیت در بخش 33 قانون مهاجرت 1971 است که در ضمیمه V قوانین فعلی اشاره شده است... > ویزای بازدید به معنای مجوز ورود به منظور بازدید تحت بخش 33 قانون مهاجرت 1971 است. این به طور معمول یک ویجنت در گذرنامه صاحب است. این شامل مجوزهای ورود برای بازدیدکنندگان است که بر اساس پاراگراف های 40-56، 56D-56J، 56N-56Z، 75A-75M از این قوانین و ضمیمه V صادر شده است. بر اساس آنچه که شما نوشته اید، شما یک ویزای بازدید کننده دارید که در طول ترانزیت شما معتبر خواهد بود. به طور پیش فرض، این ویزا ورود چندگانه با مدت 6 ماه است. در طول این دوره شما می توانید در هر یک از "فعالیت های مجاز" که شامل ترانزیت است، شرکت کنید. سوال مرتبط: آیا من نیاز به یک ویزای ترانزیت دارم اگر من قبلا یک سفر تجاری به انگلستان داشته باشم: آیا من همچنین نیاز به یک ویزای ترانزیت هوایی انگلستان دارم، اگر من یک ویزای بازدید کننده دارم؟ | stackexchange-travel |
null | توقف در ساوتهمپتون در FlyBe: آیا کسی در هواپیما باقی می ماند یا باید امنیت دوباره پاک شود؟ من یک پرواز "مستقیم" جرسی-لیز در FlyBe (BE) با توقف در ساوتهمپتون دارم (بنابراین JER-SOU-LBA است). آیا باید از هواپیما خارج شوم و امنیت را در ساوتهمپتون دوباره پاک کنم یا می توانم در هواپیما بمانم؟ | Stopping at Southampton on FlyBe: does one stay on the aircraft or is security to be re-cleared?
I have an upcoming Jersey-Leeds "direct" flight on FlyBe (BE) with a stop at Southampton (so that's JER-SOU-LBA). Do I need to deplane and re-clear security at Southampton or can I stay onboard the aircraft? | There was a customs inspection (actually of course no one from customs was there) and so we went through CTA arrivals and back through security before getting on the same bus we just got off. | یک بازرسی گمرکی بود (در واقع البته هیچ کس از گمرکی آنجا نبود) و بنابراین ما از طریق ورود CTA و بازگشت از طریق امنیت قبل از سوار شدن به همان اتوبوس ما فقط پایین آمد. | stackexchange-travel |
null | آیا تایلند جزایر مانند جزایر "بریجت جونز: لبه عقل" دارد؟ در این فیلم، شما می توانید برخی از جزایر را ببینید که شبیه به جزایر ویتنام یا چین هستند: آنها ناگهان از آب بیرون می آیند، و پایین آنها مانند سنگ جامد به نظر می رسد. آیا چنین جزایر در تایلند وجود دارد؟ همچنین، آیا برای چنین جزایر یک اصطلاح وجود دارد؟ | Does Thailand have islands like those in "Bridget Jones: The Edge of Reason"?
In the movie, you can see some islands that look like those from Vietnam or China: they come out suddenly from the water, and the bottom of them look like solid rock.
Do such islands occur in Thailand? Also, is there a term for such islands? | I haven't seen _Bridget Jones: the Edge of Reason_ specifically, but karst islands in Thailand have been used in a couple of other movies. Phang-Nga Bay, for example, was used in _The Man With the Golden Gun_ (1974); and Ko Phi Phi Lee was used in the 2000 film _The Beach_. Both of these locations are on the Andaman Sea (the southwest coast of Thailand). | من به طور خاص "بریجت جونز: لبه عقل" را ندیده ام، اما جزایر کارست در تایلند در چند فیلم دیگر مورد استفاده قرار گرفته است. به عنوان مثال، خلیج Phang-Nga در "مرد با تفنگ طلایی" (1974) استفاده شده است؛ و Ko Phi Phi Lee در فیلم 2000 " ساحل " استفاده شده است. هر دو این مکان ها در دریای آندامان (ساحل جنوب غربی تایلند) قرار دارند. | stackexchange-travel |
null | خوابیدن در Puy du Fou من به Puy du Fou سفر می کنم ، من تعجب می کنم که آیا جایی برای خوابیدن در این پارک تفریحی وجود دارد. | Taking a nap at Puy du Fou
I am traveling to Puy du Fou , I am wondering whether there is any good place to take a nap in this theme park. | There are benches at several places in the park, some in quiet areas a bit away from the shows and attractions, e.g. near a small lake under some trees. These could be nice for a small nap. There might also be some grass available (not sure if you were authorized to step on the grass though).
If you're looking for something more comfy, there are several B&B's around the park, some even within walking distance (10-15 min walk so a few minutes' drive). You can spot them using Google Maps to have a idea of how far they are. | نیمکت ها در چندین مکان در پارک وجود دارد ، برخی در مناطق آرام و کمی دور از نمایشگاه ها و جاذبه ها ، به عنوان مثال در نزدیکی یک دریاچه کوچک زیر برخی از درختان. این می تواند برای یک چرت و پرت کوچک خوب باشد. همچنین ممکن است برخی از چمن موجود باشد (اما مطمئن نیستم که آیا شما مجاز به قدم زدن بر روی چمن هستید). اگر به دنبال چیزی راحت تر هستید ، چندین B&B در اطراف پارک وجود دارد ، برخی حتی در فاصله پیاده روی (10-15 دقیقه پیاده روی بنابراین چند دقیقه رانندگی) هستند. شما می توانید آنها را با استفاده از نقشه های گوگل شناسایی کنید تا ایده ای از فاصله آنها داشته باشید. | stackexchange-travel |
null | قطارهای بین ریگا و تارتو در صفحه ویکی سفر تارتو آمده است: قطارهای مستقیم بین تارتو و ریگا پس از اتمام ساخت مسیر برنامه ریزی شده است. من در دو هفته آینده در ریگا خواهم بود و امیدوار بودم برای یک سفر یک روزه به تارتو سفر کنم. از آنجا که ویکی سفر همیشه به روز نیست ، امیدوار بودم کسی در اینجا اطلاعاتی در مورد خط قطار ریگا - تارتو داشته باشد. چه زمانی عملیاتی خواهد شد؟ (یا قبلاً انجام شده است؟) | Trains between Riga and Tartu
On Tartu's wikitravel page it states
> Direct trains between Tartu and Riga are scheduled to resume after the completion of track construction.
I will be in Riga in 2 weeks and I was hoping to visit Tartu for a day trip. Since wikitravel is not always up to date, I was hoping someone here has any info about the train line Riga - Tartu. When will it be operational? (Or is it already?) | There is a plan to get the higher speed train between Riga and Tartu Russian. Currently though there is a way to use the train to get from Riga to Tartu but it involves 2 different legs: Riga -> Valga and Valga -> Tartu. And from what I can see it's a lot slower then a bus. | یک طرح برای گرفتن قطار با سرعت بالاتر بین ریگا و تارتو روسی وجود دارد. در حال حاضر اگرچه راهی برای استفاده از قطار برای رسیدن از ریگا به تارتو وجود دارد اما شامل 2 مرحله مختلف است: ریگا -> والگا و والگا -> تارتو. و از آنچه من می توانم ببینم آن را بسیار کندتر از یک اتوبوس است. | stackexchange-travel |
null | کوله پشتی یا کیف برای آسیای جنوب شرقی من برای 6 ماه به استرالیا می روم و سپس می خواهم برای 2 ماه از طریق آسیای جنوب شرقی سفر کنم. نمی دانم چه کوله پشتی یا کوله پشتی بخرم. هر توصیه ای استقبال می شود. به طور دقیق تر ، سوالات من این است: چه اندازه ای (در لیتر) ایده خوبی است؟ 40 لیتر برای سفر دو ماهه خیلی کوچک است؟ برای سفر دو ماهه ، یک چمدان با چرخ ایده بدی خواهد بود؟ ممنون. | Backpack or bag for southeast asia
i an going to australia for 6 months and then I want to travel for 2 months through southeast asia.
I do not know what luggage or backpack to buy be.
Any advice is welcome.
More precisely, my questions are:
What size (in litres) is a good idea? 40 litres for the two month travel is too small?
For the two month travel, a luggage with wheels will be a bad idea?
Thanks. | If you go to developed parts of South East Asia, bring a reasonable amount of clothes and do laundry. Just bring a good 45L backpack. Besides, t-shirts and shorts in Vietnam, Thailand etc are super cheap :-)
Do not bring a suitcase with wheels, it will be very cumbersome. | اگر به بخش های توسعه یافته آسیای جنوب شرقی سفر می کنید، مقدار مناسبی از لباس و لباسشویی را همراه خود داشته باشید. فقط یک کوله پشتی خوب ۴۵ لیتری همراه خود داشته باشید. علاوه بر این، تی شرت و شورت در ویتنام، تایلند و غیره بسیار ارزان است. | stackexchange-travel |
null | پیدا کردن باشگاه های ورزشی اجتماعی در برلین چگونه می توان جلسات هفتگی بدمینتون یا بسکتبال را در برلین پیدا کرد؟ * تنها جایی که من چند لیست را پیدا کرده ام در < است اما تعداد زیادی وجود ندارد. * آیا واقعاً نیاز به رفتن به مدارس و سالن های ورزشی دارد تا بپرسد که آیا آنها گروه های غیر لیگ باز فعال هستند یا برخی از لیست های وب خاص آلمان یا برلین در آنجا وجود دارد؟ | Finding social sports clubs in Berlin
How to find weekly sessions of badminton or basketball in Berlin?
* The only place I have found a few listings is on < but there are not many there.
* Does it really require walking into schools and sport halls to ask if they have any open non-league groups active there, or are there some Germany or Berlin specific web listings out there? | When I lived in Berlin a few years ago, I used to play basketball with the sport club of the Technical University < It is open to people outside the university, too, and the costs are very low. Be sure to book in advance when the new semester starts/ends, because some activities tend to become booked out quickly. The gym for basketball (but I've seen people play Badminton there as well) is in West Berlin just outside the ring (S Messe Süd). | هنگامی که من چند سال پیش در برلین زندگی می کردم، با باشگاه ورزشی دانشگاه فنی بسکتبال بازی می کردم. این باشگاه برای افراد خارج از دانشگاه نیز باز است و هزینه های آن بسیار کم است. مطمئن شوید که هنگام شروع / پایان ترم جدید از قبل رزرو کنید ، زیرا برخی از فعالیت ها به سرعت رزرو می شوند. سالن ورزشی بسکتبال (اما من دیده ام که مردم در آنجا بدمینتون نیز بازی می کنند) در غرب برلین درست در خارج از حلقه (S Messe Süd) است. | stackexchange-travel |
null | گزینه های موجود برای انتقال از فرودگاه آتاتورک به سلطان احمد پس از نیمه شب! من به زودی پس از نیمه شب به استانبول آتاتورک خواهم رسید. هواپیما 00:45 فرود می آید، کنترل گذرنامه و جمع آوری کیسه حداقل 40 دقیقه طول می کشد، به این معنی که من باید پس از 01:30 اتوبوس یا مترو را بگیرم. بنابراین، گزینه های موجود برای انتقال به سلطان احمد، از آنجا که هتل من آنجا است. توجه؛ من ترجیح می دهم تاکسی نگیرم، بنابراین آخرین انتخاب من خواهد بود. | Available options to transfer from Ataturk airport to Sultanahmet after midnight!
I will soon arrive to Istanbul Ataturk after midnight. The plane will land 00:45, passport control and bag collection will take at least 40 minutes, which means that I have to catch a bus or metro after 01:30. So, what are the available options to transfer to Sultanahmet, since my hotel is there. Note; I rather not take the taxi, so it will be my last choice. | The Havatas bus runs 24 hours. But the bus only goes to Taksim which from your timing you won't be able to get the metro to Sultanahmet from Taksim Square.
If the hotel that you will be in has a taxi service I'd suggest you to call them up and order a taxi. Or else, getting a taxi from the airport would be around 100TL. I took taxi all the time when I was working in Istanbul and I got no problem at all with the taxi. So I think with your timing I think getting a taxi from the airport would be the best in your case.
However, at Taksim there will be taxis waiting for you all the time especially Friday and Saturday night. | اتوبوس هاواطس ۲۴ ساعت کار می کند. اما اتوبوس فقط به تکسیم می رود که از زمان بندی شما نمی توانید از میدان تکسیم با مترو به سلطانحمت بروید. اگر هتل ای که در آن خواهید بود، سرویس تاکسی دارد، من به شما پیشنهاد می کنم که به آنها زنگ بزنید و یک تاکسی را سفارش دهید. و یا در غیر این صورت، گرفتن تاکسی از فرودگاه حدود ۱۰۰ TL خواهد بود. من تمام مدت زمانی که در استانبول کار می کردم تاکسی گرفتم و هیچ مشکلی با تاکسی نداشتم. بنابراین من فکر می کنم با زمان بندی شما فکر می کنم گرفتن تاکسی از فرودگاه در مورد شما بهترین کار خواهد بود. با این حال، در تکسیم همیشه تاکسی منتظر شما خواهد بود، به ویژه جمعه و شنبه شب. | stackexchange-travel |
null | آیا این کار امن است که چمدان خود را در یک چمدان ذخیره بگذارید؟ من 2 روز را در پراگ می گذرانم، و من می خواهم کیف بزرگ خود را (با لپ تاپ خود) در چمدان ذخیره فرودگاه پراگ رها کنم. آیا این کار (در مورد سرقت) ایمن است یا باید همیشه وسایل ارزشمند خود را همراه خود داشته باشم؟ | Is it safe to leave my luggage in a baggage deposit?
I'm spending 2 days in Prague, and I'd like to leave my huge bag (with my laptop) in the Prague airport baggage deposit.
Is it safe to do that (theft-wise) or should I always be carrying my valuables? | **Yes** , it's safe - keeping your bags safe is their only job!
I've heard of thefts from bags by baggage handlers at airports, by other travellers, even by hostel staff. I've _never_ , anywhere in the world, heard of anybody having something stolen from a bag left in an accredited/official left luggage operation at an airport or train station.
And as for why, this business is usually basically a licence to print money (monopoly + customers in a hurry with money to spare), so they don't need to steal your dirty underwear to make a profit! | ** بله ** ، این امن است - نگه داشتن چمدان شما امن تنها کار آنهاست! من از سرقت چمدان توسط دستیاران چمدان در فرودگاه ها، توسط مسافران دیگر، حتی توسط کارکنان خوابگاه شنیده ام. من _never_، در هر نقطه از جهان، از کسی شنیده ام که چیزی را از یک کیف در یک عملیات معتبر / رسمی چمدان چپ در یک فرودگاه یا ایستگاه قطار سرقت کرده است. و در مورد اینکه چرا، این کسب و کار معمولا اساسا یک مجوز برای چاپ پول است (تحت انحصار + مشتریان در عجله با پول برای صرفه جویی) ، بنابراین آنها نیازی به سرقت لباس زیر کثیف شما برای کسب سود ندارند! | stackexchange-travel |
null | دارندگان گذرنامه تایوانی وارد کرواسی می شوند من صاحب گذرنامه تایوانی هستم، من دو روز دیگر به کرواسی می روم. من فقط می خواهم تأیید کنم که ویزا برای دارندگان گذرنامه تایوانی لازم نیست. آیا می توانم از وب سایت رسمی کرواسی مرجعی پیدا کنم که از سیاست بدون ویزا استفاده کند؟ | Taiwanese passport holder entering Croatia
I am a Taiwanese passport holder, I am going to Croatia in 2 days. I just want to confirm visa is not required for Taiwanese passport holder. Any reference from the Croatia official website I can find that mention the visa free policy? | Official answer:
Dear Sir,
Referring to your email, please be informed that holders of HKSAR and Taiwan ordinary passports do not require a visa for Croatia. The exemption from the visa requirements applies to holders of ordinary passports issued by Taiwan which include an identity card number.
Passport has to be valid for at least another three months after the planned departure from Croatia and issued within the previous 10 years.
Best regards,
Division for Visas | پاسخ رسمی: آقای محترم، با اشاره به ایمیل شما، لطفاً مطلع شوید که دارندگان گذرنامه های معمولی HKSAR و تایوان نیازی به ویزا برای کرواسی ندارند. معافیت از الزامات ویزا برای دارندگان گذرنامه های معمولی صادر شده توسط تایوان که شامل شماره کارت شناسایی است، اعمال می شود. گذرنامه باید حداقل سه ماه دیگر پس از خروج برنامه ریزی شده از کرواسی معتبر باشد و در 10 سال گذشته صادر شده باشد. | stackexchange-travel |
null | Booking.com چگونه هزینه های لغو را هنگام رزرو بدون کارت اعتباری اعمال می کند؟ Booking.com به شما امکان می دهد در برخی موارد بدون کارت اعتباری اقامت رزرو کنید:! توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید اما اگر رزرو خود را لغو کنم یا به سادگی در روز رزرو ظاهر نشوم چه اتفاقی می افتد؟ آیا آنها به من یک صورتحساب برای پرداخت ارسال می کنند؟ به نحوی ایمیل من را به رزروهای قبلی با کارت اعتباری متصل می کنند؟ توجه داشته باشید که در حالی که اکثر اتاق ها دارای یک دوره مهلت لغو رایگان هستند ، معمولاً هزینه هایی برای لغو دیر یا عدم حضور وجود دارد (مثال از یک ملک تصادفی):! توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید | How does Booking.com enforce cancellation fees when booking without a credit card?
Booking.com lets you book accommodation without a credit card in some cases:
!enter image description here
But what happens if I cancel my reservation or simply don't show up on the day of the booking? Would they send me a bill to pay? Somehow connect my email to previous reservations made with a credit card?
Note that while most rooms do have a free cancellation grace period, there are usually fees for late cancellation or no-show (example from a random property):
!enter image description here | Booking.com won't charge you. The hotel might.
They would have to send you a bill using the contact information Booking.com provides and convince you to pay it. | Booking.com از شما هزینه نمی گیرد. هتل ممکن است. آنها باید با استفاده از اطلاعات تماس Booking.com به شما صورتحساب ارسال کنند و شما را متقاعد کنند که آن را پرداخت کنید. | stackexchange-travel |
null | چرا در نزدیکی امنیتی فرودگاه هیچ سرویس پیک یا صندوق اجاره ای وجود ندارد؟ برای مردم مفید خواهد بود که فقط وسایل نا امن خود را برای پرواز دور نریزند. من در مورد چاقو جیبی، تیغ، قیچی و غیره صحبت می کنم نه مواد خطرناک. به عنوان مثال، یک ویکتورینوکس جدید می تواند حدود 20 دلار هزینه داشته باشد، ممکن است برای پیک یا اجاره یک جعبه ارزان تر باشد. | Why are there no courier services or box-rentals near airport security?
It would be helpful for people not to just throw away their unsafe-for-flight things. I am talking about pocket knives, razors, scissors etc. not haz-mat substances. For example, a new Victorinox can cost ~$20, might be cheaper to courier or rent a box.
Re-asked from < | Many US airports do in fact have a "mail back" kiosk near security, where you can drop off your pocket knife, attach a form with your address and some money (postage plus a hefty markup), and have it mailed back to you. Airport Mailers is one of the companies that operates these kiosks; they claim to have kiosks in these 22 airports (elsewhere on their site they say 28). | بسیاری از فرودگاه های ایالات متحده در واقع یک کیوسک "برگشت نامه" در نزدیکی امنیت دارند، جایی که می توانید چاقوی جیبی خود را رها کنید، یک فرم با آدرس خود و مقداری پول (پستی به علاوه یک علامت گذاری سنگین) را ضمیمه کنید و آن را به شما ارسال کنید. Airport Mailers یکی از شرکت هایی است که این کیوسک ها را اداره می کند؛ آنها ادعا می کنند که در این 22 فرودگاه کیوسک دارند (در جای دیگری در سایت آنها 28 می گویند). | stackexchange-travel |
null | دعوت نامه برای ویزای شنگن برای دانمارک من قصد دارم برای 5 روز در طول فصل تعطیلات در اینجا در ایالات متحده از دانمارک بازدید کنم. برای ورود به دانمارک به ویزای شنگن نیاز خواهم داشت. هنگامی که من در لیست چک برای درخواست ویزا می رفتم، یک ورودی وجود دارد که خیلی روشن نیست. در مورد دعوت یک شهروند دانمارکی یا شخصی که دارای کارت PR است می گوید. من در گذشته از اتحادیه اروپا بازدید کرده ام اما از سازمان دهنده کنفرانس دعوت نامه ای داشتم که قرار بود در آن شرکت کنم. آیا این بدان معنی است که من نمی توانم برای ویزای شنگن برای بازدید از دانمارک بدون دانستن یک شهروند دانمارکی درخواست کنم؟ | Invitation letter for a Schengen visa for Denmark
I plan to visit Denmark for 5 days during holiday season here in the States. I'll require a Schengen visa to enter Denmark. When I was going though the checklist for the visa application, there is one entry that is not very clear. It says about an invitation from a Danish national or a person holding a PR card. I've visited the EU in the past but had the invitation from the organizer of the conference that I was going to attend. Does this mean that I can't apply for a Schengen visa to visit Denmark without knowing a Danish national? | If you are travelling for tourism or personal reasons, you need an invitation letter _only_ if you are staying with a host. If you are staying at hotels, then an invitation letter is not necessary (use hotel bookings instead).
Regulation (EC) No 810/2009 Annex II contains the legal verbiage...
> 3. for journeys undertaken for the purposes of tourism or for private reasons: (a) documents relating to accommodation:
>
> * an invitation from the host if staying with one,
> * a document from the establishment providing accommodation or any other appropriate document indicating the accommodation envisaged;
> | اگر شما برای مقاصد توریستی یا شخصی سفر می کنید، فقط در صورتی که در خانه یک میزبان اقامت دارید، به نامه دعوت نیاز دارید. اگر در هتل اقامت دارید، پس نامه دعوت لازم نیست (به جای آن از رزرو هتل استفاده کنید). ضمیمه دوم مقررات (EC) No 810/2009 حاوی کلمات قانونی است... > 3. برای سفرهای انجام شده به منظور مقاصد توریستی یا به دلایل خصوصی: (الف) مدارک مربوط به اقامت: > > * دعوت نامه از میزبان در صورت اقامت با یکی از آنها، > * سند از موسسه ارائه دهنده اقامت یا هر سند مناسب دیگری که محل اقامت مورد نظر را نشان می دهد؛ > | stackexchange-travel |
null | حمل و نقل طولانی مدت در Schiphol - آیا باید چمدان خود را جمع آوری کنم؟ من حدود 20 ساعت حمل و نقل در Amsterdam schiphol دارم. برنامه من بازدید از مرکز آمستردام و رزرو یک اتاق شبانه در یک هتل است. من دو سوال اصلی دارم: 1) آیا می توانم سوار شدن خود را برای پرواز دوم از فرودگاه اول جمع آوری کنم؟ یا باید 2 تا 3 ساعت قبل از پرواز دوم دوباره در فرودگاه آمستردام چک کنم؟ 2) در مورد چمدان من چه؟ آیا می توانم آن را در آمستردام جمع آوری کنم یا مستقیما به مقصد نهایی می رود؟ توجه: من بلیط را به عنوان یک سفر خریداری کردم، نه دو سفر جداگانه. کل پرواز با KLM است | Long time transit in Schiphol - will I need to collect my bag?
I have aprox 20 hours transit in Amsterdam schiphol. My plan is to visit centraal amsterdam and book one night room in a hotel. I have two main question;
1) Will I be able to collect my boarding for the second flight from the first airport? or should I check in again in amsterdam airport 2-3 hours before the second flight?
2) What about my luggage, can I collect it in Amsterdam or it will go directly to the final destination?
Note: I bought the ticket as one trip, not 2 separate trips. the whole flight is with KLM | If you want to collect your bags for the layover, then you will only check in for the first flight and only get the boarding pass for the first flight.
But KLM will check you all the way through to your final destination and hold your bags during the layover.
So the option is yours. | اگر می خواهید چمدان های خود را برای توقفگاه جمع آوری کنید، فقط برای اولین پرواز ثبت نام می کنید و فقط برای اولین پرواز کارت سوار شدن را دریافت می کنید. اما KLM شما را تا مقصد نهایی خود بازرسی می کند و چمدان های شما را در طول توقفگاه نگه می دارد. بنابراین این گزینه متعلق به شماست. | stackexchange-travel |
null | تغییر آدرس اقامت پس از دریافت ویزای شنگن من یک ویزای توریستی شنگن را از طریق سفارت فرانسه دریافت کردم، در برنامه سفر من هتل را مشخص کردم که در آن اقامت خواهم کرد، اکنون، دوست فرانسوی من به من پیشنهاد کرد که به جای هتل در محل او اقامت کنم. من تعجب می کنم که اگر رزرو هتل خود را لغو کنم و در محل او اقامت کنم، آیا فرصتی برای ورود به هر گونه مشکلی در مرز وجود دارد؟ سفر من فقط 4 روز طول می کشد. | Change the address of stay after receiving Schengen visa
I received a Schengen tourist visa through the embassy of France, in my itinerary I specified the hotel that I'll be staying in, now, my French friend offered me to stay at his place instead of the hotel.
I am wondering if I'll cancel my hotel reservation and stay at his place, is there a chance of getting into any kind of trouble at the border during entry for that?
My trip is only 4 days long. | I did the same and I never got into trouble at the border. Usually, they might ask the address of your accommodation and I gave mine which was different than I told the embassy because I got a better deal. And I got no problem with that. However, if you're going to stay at your friend's place I'd suggest have a copy of his passport and his cell phone number with the address to present at the border just in case the immigration asks you. If you can specify clearly and confidently that he's your friend and you will be leaving the country at the date you specified. I believe it should be enough. However, I'm speaking from my past experience. | من هم همین کار را کردم و هرگز در مرز به دردسر نیفتادم. معمولاً، آنها ممکن است از شما آدرس محل اقامتتان را بپرسند و من آدرس خودم را دادم که با آدرس سفارت متفاوت بود زیرا من معامله بهتری داشتم. و من با آن مشکلی نداشتم. با این حال، اگر شما قصد اقامت در محل دوست خود را دارید من پیشنهاد می کنم که یک کپی از گذرنامه و شماره تلفن همراه او با آدرس را در مرز ارائه دهید فقط در صورتی که مهاجرت از شما بخواهد. اگر شما می توانید به وضوح و با اطمینان مشخص کنید که او دوست شما است و شما در تاریخ مشخص شده کشور را ترک خواهید کرد. من معتقدم که باید کافی باشد. با این حال، من از تجربه گذشته ام صحبت می کنم. | stackexchange-travel |
null | محافظت از شنوایی در جاده در چین من می دانم که ایمن نیست که شنوایی را کاملاً با گوش بندها هنگام دوچرخه سواری یا رانندگی مسدود کنید. اما در جاده های چین وسایل نقلیه زیادی با بوق های بسیار بلند وجود دارد. من فقط یک بوق کامیون را در کنار من داشتم و 20 دقیقه بعد هنوز دردناک است. آیا نوعی از محافظت از شنوایی وجود دارد که هنگام رانندگی یا سوار شدن ایمن است؟ | Hearing protection on the road in China
I know it's not safe to have hearing completely blocked with earplugs while bicycling or driving. But there are a lot of vehicles on the road in China with extremely loud horns. I just had a truck blare it's horn next to me and it's still painful 20 minutes later. Is there a type of hearing protection that is safe to use when driving or riding? | You could try ear protection which are designed to attenuate not eliminate noise. Currently dubs seem to be popular, designed for concerts and reduce sound by 12db only. But there are other options out there.
> DUBS Acoustic Filters are advanced tech earplugs that reduce volume without sacrificing the clarity of sound
I've never tried them, but they get good reviews and people successfully use them for other uses.
A few other options with different sound attenuation but still claiming clear sound: "20db high fidelity" and "three exchangeable filter sets for low, medium and high protection".
Until Doppler Labs launch their earbuds that:
> let you customize how the world sounds around you
it's the best option i know. Be safe! | شما می توانید محافظ گوش را امتحان کنید که برای کاهش صدا طراحی شده است نه از بین بردن صدا. در حال حاضر به نظر می رسد دوبرها محبوب هستند، برای کنسرت ها طراحی شده اند و صدا را تنها 12db کاهش می دهند. اما گزینه های دیگری وجود دارد. > DUBS فیلترهای آکوستیک فیلترهای پیشرفته ای هستند که حجم صدا را کاهش می دهند بدون اینکه وضوح صدا را قربانی کنند من هرگز آنها را امتحان نکرده ام، اما آنها بررسی های خوبی دارند و مردم با موفقیت از آنها برای استفاده های دیگر استفاده می کنند. چند گزینه دیگر با کاهش صدا متفاوت اما هنوز هم ادعا می کنند صدای واضح: "20db وفاداری بالا" و "سه مجموعه فیلتر قابل تعویض برای حفاظت پایین و بالا". تا زمانی که آزمایشگاه Doppler earbuds خود را راه اندازی کند که >: به شما اجازه می دهد تا نحوه صدا در اطراف خود را سفارشی کنید بهترین گزینه ای است که من می دانم. ایمن باشید! | stackexchange-travel |
null | من با یک پرواز بین المللی دلتا به JFK پرواز می کنم، که من فکر می کنم در ترمینال 4 فرود می آید. شریک من نیز با یک پرواز بین المللی COPA پرواز می کند (و تقریباً در همان زمان فرود می آید). من فکر می کنم COPA نیز از T4 استفاده می کند. در این صورت، بهترین شانس ما برای ملاقات در فرودگاه چیست؟ من فکر می کنم ما باید هر دو (به صورت جداگانه) از کنترل مهاجرت عبور کنیم، سپس (احتمالاً با هم) می توانیم از طریق دریافت چمدان / گمرک عبور کنیم؟ یا آیا فرصتی برای ملاقات قبل از کنترل مهاجرت وجود دارد؟ اگر یک پرواز به تاخیر افتد، ملاقات در جایی در ترمینال احتمالاً ایده خوبی است. هر گونه توصیه؟ من در تلاش برای پیدا کردن یک نقشه مناسب از T4 هستم. | Where to meet travel partner at JFK (Terminal 4 arrivals)
I'm flying in to JFK on a Delta International flight, which I believe lands at Terminal 4. My partner is also flying in on a COPA International flight (and lands at around the same time). I believe COPA also use T4
This being the case. What is our best chance for meeting at the airport? I presume we must both (separately?) go through immigration control, then (possibly together?) can go through baggage claim / customs? Or is there a chance to meet prior to immigration control?
If one flight is delayed, meeting somewhere within the Terminal is probably a good idea. Any recommendations? I'm struggling to find a decent map of T4. | You really have no chance to meet prior to immigration in Terminal 4. International flights are funneled via hallways directly to the border control so the best you can hope for is meet in one of the hallways leading to that area or meet immediately following the customs right before you exit. Unfortunately there is no floor plan of the gates and hallways that is publicly available to display.
I would opt for the former option since there is I believe only a single hallway leading into the passport control area. | شما واقعا هیچ شانسی برای ملاقات قبل از مهاجرت در ترمینال 4 ندارید. پروازهای بین المللی از طریق راهروها به طور مستقیم به کنترل مرزی هدایت می شوند بنابراین بهترین چیزی که می توانید امیدوار باشید این است که در یکی از راهروهای منجر به آن منطقه ملاقات کنید یا بلافاصله پس از گمرک درست قبل از خروج ملاقات کنید. متأسفانه هیچ نقشه طبقه ای از دروازه ها و راهروها وجود ندارد که برای نمایش عمومی در دسترس باشد. من گزینه اول را انتخاب می کنم زیرا معتقدم تنها یک راهرو به منطقه کنترل گذرنامه منجر می شود. | stackexchange-travel |
null | آیا در کوبا خارج از وارادرو و کایوس سایت های رایگان غواصی وجود دارد؟ یکی از فعالیت های مورد علاقه ما هنگام سفر غواصی است. من در مورد سایت های خوب غواصی خوانده ام، اما همه آنها برای دسترسی به ساحل نیاز به مالیات دارند یا در مناطق توریستی گران قیمت کوبا (وارادرو و کایوس) واقع شده اند. آیا در کوبا سایت های رایگان غواصی وجود دارد؟ | Are there free snorkeling sites in Cuba outside of Varadero and Cayos?
One of our favourite activities when travelling is diving. I've been reading about good snorkeling sites, but all require a tax to access to the beach or are located in the expensive touristic areas of Cuba (Varadero and Cayos). Are there any free snorkeling sites in Cuba? | I can answer my own question after travelling to Cuba.
All the places I visited were free of charge, including Varadero and other major spots like Guardalavaca. Before I visited Cuba I read that you have to pay for access to the beaches, but this information is outdated or false: you don't have to pay for access anywhere.
Interesting snorkeling sites I visited include:
* Coral beach: between Varadero and Matanzas. This was the best snorkeling site we visited.
* Guardalavaca: 100 meters off shore you can find a lot of colorful fish.
* Siboney beach: near Santiago. Good snorkeling if you are lucky (because that beach has some problems with algae). | من می توانم پس از سفر به کوبا به سوال خود پاسخ دهم. تمام مکان هایی که بازدید کردم رایگان بودند، از جمله وارادرو و دیگر نقاط مهم مانند گاردالاوکا. قبل از بازدید از کوبا من خواندم که شما باید برای دسترسی به سواحل پرداخت کنید، اما این اطلاعات منسوخ یا غلط است: شما مجبور نیستید برای دسترسی به هر جایی پرداخت کنید. مکان های جالب شناوری که من بازدید کردم عبارتند از: * ساحل مرجانی: بین وارادرو و ماتانزاس. این بهترین سایت شناوری بود که ما بازدید کردیم. * گاردالاوکا: 100 متر از ساحل شما می توانید بسیاری از ماهی های رنگارنگ را پیدا کنید. * ساحل سیبونی: در نزدیکی سانتیاگو. شناور خوب اگر شما خوش شانس باشید (زیرا این ساحل دارای برخی از مشکلات با جلبک است). | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با یک قطعه طلا پرواز کنم؟ آیا می توانم با یک قطعه طلا تحویل خوب پرواز کنم؟ من گواهی نامه ای را که به من داده شده است با آن خواهم داشت. من در گوگل نگاه کردم و چیزی پیدا نکردم که نشان دهد این یک مورد ممنوع در یک هواپیما است. این زیر وزن من مجاز به حمل در شخص است. من آن را به مسکو می برم، با پرواز از هیترو با BA.! فرد حمل یک قطعه طلا | Can I fly with a gold bar?
Can I fly with a Good Delivery gold bar? I'll have the certificate that I have been given with it.
I have looked on Google and found nothing that suggests it's a prohibited item on an aircraft. It's below the weight I am allowed to carry in person. I'll be taking it to Moscow, flying from Heathrow with BA.
!Person carrying a gold bar | Maybe not exactly the answer to your question, but according to this site (see Section XIV, Chapter 71, HS code 7108131000), Russia imposes a 20% customs duty on the importation of gold bars. So unless you have 5.3 million rubles on hand to pay the customs duty (or can break off a fifth of the bar), expect the customs officers to hold on to your gold bar until you come up with the money. Be sure to get a receipt! | شاید دقیقاً پاسخ به سوال شما نباشد، اما با توجه به این سایت (ببینید بخش XIV، فصل 71، کد HS 7108131000) ، روسیه 20٪ از تعرفه های گمرکی را بر واردات سکه های طلا اعمال می کند. بنابراین مگر اینکه شما 5.3 میلیون روبل برای پرداخت گمرکی (یا می توانید یک پنجم سکه را از بین ببرید) ، انتظار داشته باشید که افسران گمرکی سکه های طلایی شما را تا زمانی که پول را پیدا کنید نگه دارند. مطمئن شوید که یک رسید دریافت کنید! | stackexchange-travel |
null | گمرک آمریکا هارد دیسک خارجی را بررسی می کند آیا گمرک آمریکا هارد دیسک خارجی را بررسی می کند؟ من نگران هستم زیرا اطلاعات مانند نرم افزار، کتاب های الکترونیکی و سایر مواردی را که طبق قوانین ایالات متحده غیرقانونی است، حمل می کنم. | US Customs check External hard disk
Do US customs check external hard disk? I am worried because I am going to carry data like softwares, ebooks and other things which are illegal according to US laws. | US customs (technically either CBP or ICE) do have the authority to inspect your external hard drive and other electronic devices and there are a few criminal cases based on such searches. But they obviously cannot systematically inspect all devices or HD people carry through the border and would not be primarily looking for illegally downloaded music (if that's what you mean).
Data obtained by the ACLU suggest that such searches remain exceedingly rare. Obviously, none of this positively guarantees that you won't get in trouble but thousands of people do the same everyday. | گمرک ایالات متحده (از نظر فنی یا CBP یا ICE) دارای اختیار بازرسی هارد دیسک خارجی و سایر دستگاه های الکترونیکی شما است و چند مورد جنایی بر اساس چنین جستجویی وجود دارد. اما بدیهی است که آنها نمی توانند به طور سیستماتیک تمام دستگاه ها یا افراد HD را از طریق مرز بازرسی کنند و در درجه اول به دنبال موسیقی غیرقانونی بارگذاری شده نیستند (اگر این چیزی است که شما به آن اشاره می کنید). داده های به دست آمده توسط ACLU نشان می دهد که چنین جستجویی بسیار نادر است. بدیهی است که هیچ یک از این ها به طور مثبت تضمین نمی کند که شما در دردسر نخواهید افتاد اما هزاران نفر هر روز همان کار را انجام می دهند. | stackexchange-travel |
null | سفر با داروها یکی از دوستانم گفت که اگر من با هواپیما پرواز کنم، به یک بیانیه نوشته شده توسط یک پزشک نیاز خواهم داشت که داروهای میگرن (پروناکسن) من قانونی هستند. آیا این درست است؟ من در سراسر اروپا پرواز کرده ام، مانند هلسینکی، ریگا، کپنهاگ، لیسبون، بارسلونا، اما این سوال فقط در ذهن من ایجاد شده است. چگونه یک پزشک می تواند اطمینان حاصل کند که من دارو را حذف نمی کنم و چیزی غیرقانونی را به گلدان قرار نمی دهم پس از اینکه بیانیه نوشته شده است. | Travelling with medicines
A friend of mine said that if I take a flight, I will need a statement written by a doctor that my migraine medicines (Pronaxen) are legal. Is that true? I have had flight around the Europe, like Helsinki, Riga, Copenhagen, Lisbon, Barcelona, but this question popped to my mind only now. How can a doctor make sure that I won't remove the medicine and put something illegal to the pot after he or she has been written the statement? | You should have written valid drug prescriptions with you when traveling to reduce the potential problems you can encounter when getting in/out of a country.
Some prescriptions drugs can be more "controlled" in different countries.
Valid drug prescription can be really useful in case you need to have a refill your prescriptions while traveling (for example in case of theft).
If _YOU_ decide to substitute the drug with an illegal drug, then the burden will be yours and only yours, if you are controlled and the drug is tested. | شما باید نسخه های معتبر دارویی را هنگام سفر با خود داشته باشید تا مشکلات احتمالی را که هنگام ورود / خروج از یک کشور با آن روبرو می شوید کاهش دهید. برخی از داروهای نسخه ای می توانند در کشورهای مختلف "کنترول" شوند. نسخه معتبر دارویی می تواند در صورتی که شما نیاز به پر کردن نسخه های خود در هنگام سفر داشته باشید (به عنوان مثال در صورت سرقت) واقعا مفید باشد. اگر _YOU_ تصمیم به جایگزینی دارو با یک داروی غیرقانونی بگیرید، پس از آن بار شما و فقط شما خواهد بود، اگر شما کنترل شده و دارو مورد آزمایش قرار گیرد. | stackexchange-travel |
null | چگونه شب های رایگان در هتل ها بازخرید می شوند؟ هنگامی که شما برای 10 شب با هتل ها اقامت می کنید، یک شب رایگان دریافت می کنید. با این حال، دقیقا چگونه کار می کند؟ آیا شما فقط برای مالیات پرداخت می کنید؟ یا ارزش بازخرید فقط بخشی از قیمت را پوشش می دهد؟ یا برای برخی از هتل ها محدودیت هایی وجود دارد؟ به عنوان مثال، من برخی از هتل هایی را دیدم که بیش از 900 (در لاس وگاس) هستند و هنوز هم بازخرید می شوند. آیا این بدان معنی است که هتل ها 900 دلار را پوشش می دهد... و شما مالیات پرداخت می کنید؟ به نظر می رسد نوعی باور نکردنی است. | How free nights are redeemed at hotels.com?
Once you stay for 10 nights with hotels.com you get 1 free night.
However, how exactly does it work? Do you just pay for taxes? Or does redeemable value covers just part of the price? Or have limits for certain hotels?
For example, I saw some hotels that are over 900 (in Las Vegas) and that are still redeemable. Do it mean that hotels.com covers $900… and you pay taxes? seems kind of hard to believe. | It's pretty well explained on the hotels.com website. For each night you book, they record how much that night was. Once you've hit 10 nights, you can book a hotel night for free for the average rate of those 10 nights.
If the hotel you want to book is cheaper than the average, it's completely free, but you loose the extra. If you want to book a hotel that's more expensive than the average of your 10 nights, you have to pay the difference
It's all done on excluding-tax prices, and you can't put your free night costs towards taxes. So, if your average rate is $75, and the hotel you want is $70 + $10 taxes, if you redeemed for that you'd have have pay the full $10 in taxes, and you'd "loose" the final $5 of your free night.
If you log into their website, it'll show you how many nights you've done towards your 10, and the average rate for them. You'll see something a bit like this, with all the details quite clearly explained:
!My \(redacted\) account summary | در وب سایت hotels.com به خوبی توضیح داده شده است. برای هر شب که رزرو می کنید، آنها ثبت می کنند که آن شب چقدر بود. هنگامی که شما 10 شب را به دست آوردید، می توانید یک شب هتل را به صورت رایگان برای میانگین نرخ آن 10 شب رزرو کنید. اگر هتل شما می خواهید رزرو کنید ارزان تر از میانگین است، کاملا رایگان است، اما شما اضافی را از دست می دهید. اگر شما می خواهید یک هتل را رزرو کنید که گران تر از میانگین 10 شب شما است، شما باید تفاوت را پرداخت کنید. این همه با قیمت های بدون مالیات انجام می شود، و شما نمی توانید هزینه های شب رایگان خود را به عنوان مالیات قرار دهید. بنابراین، اگر نرخ متوسط شما 75 دلار است، و هتل شما می خواهید 70 دلار + 10 دلار مالیات است، اگر شما برای آن را صرفه جویی کنید، شما باید 10 دلار مالیات را پرداخت کنید، و شما 5 دلار نهایی شب رایگان خود را "از دست می دهید". اگر شما به وب سایت خود بروید، آن را نشان می دهد که چه تعداد شب شما به عنوان میانگین 10 شب خود را انجام داده اید و چیزی شبیه به این را خواهید دید. | stackexchange-travel |
null | گرفتن دومین ویزای توریستی برای روسیه پس از انقضای اولین من یک ویزای توریستی 30 روزه دوگانه برای روسیه دارم که به عنوان یک توریست در ژاپن از طریق کنسولگری در اوساکا به دست آوردم. من قصد دارم وارد روسیه شوم، سپس منگولیا و روسیه برای دومین بار قبل از رفتن به قزاقستان. 30 روز ممکن است برای پایان دادن به سفر کافی نباشد و من سعی می کنم بفهمم که آیا برای من امکان دارد که ویزای توریستی دوم را از سفارتخانه در اولان باتور ، منگولیا دریافت کنم. من می دانم که ویزا همیشه به صورت فردی صادر می شود اما می خواستم بدانم که آیا کسی با آن تجربه دارد یا آیا قاعده ای وجود دارد که آن را به طور کلی ممنوع می کند. من ممکن است نیاز داشته باشم که ویزای اولم را باطل کنم اگر هنوز در حال اجرا باشد، من فرض می کنم. | Obtaining a 2nd tourist visa for Russia after first expired
I'm holding a double-entry 30 day tourist visa for Russia which I obtained as a tourist in Japan through the consulate in Osaka. I'm planning to enter Russia, then Mongolia and Russia a 2nd time before going into Kazakhstan.
The 30 days may not be enough to finish the trip and I'm trying to find out if it's possible for me to obtain a 2nd tourist visa from the embassy in Ulaanbaatar, Mongolia.
I know that visas are always issued on an individual basis but was wondering if anyone has experience with it or if there is a rule that forbids it in general. I may need to let my 1st visa be invalidated if it's still running, I assume. | You have a problem. According to the page on the Russian Embassy in Ulaanbaatar in order for you to obtain a Russian visa there:
> To apply for any category of visas except transit, one must have a long-term registration in Mongolia (“Alien registration card” valid for 1 year).
There are exceptions in the following 2 paragraphs for various countries that do not require to have a registration but Germany unfortunately isn't one of them.
So yes you may be able to obtain another visa following the one you already have just not in Mongolia. | شما یک مشکل دارید. با توجه به صفحه در سفارت روسیه در اولان باتور به منظور شما برای به دست آوردن یک ویزای روسی وجود دارد: > برای درخواست برای هر دسته از ویزا به جز ترانزیت، باید یک ثبت نام بلند مدت در منگولیا (<unk> کارت ثبت نام خارجی<unk> معتبر برای 1 سال) وجود دارد. در 2 پاراگراف زیر برای کشورهای مختلف وجود دارد که نیازی به ثبت نام ندارند اما آلمان متاسفانه یکی از آنها نیست. بنابراین بله شما ممکن است بتوانید ویزای دیگری را پس از آن که در حال حاضر در منگولیا دارید دریافت کنید. | stackexchange-travel |
null | مکان های توریستی در ترمینال B فرودگاه مونیخ آیا مکان های توریستی در ترمینال B فرودگاه مونیخ وجود دارد که ارزش دیدن داشته باشد؟ | Tourist spots on Munich airport terminal B
Is there any tourist spot worth watching at Munich airport terminal B? | If you don't want to leave the building and go to the Visitor's Park you could visit the Visitor's terrace which offers a great view to the apron and currently the construction site of terminal 2's new satellite building. The terrace is located outside the secure area. The entrance is located in the upper floor of the public area of the terminal.
!Visitor's terrace
Source: flickr user Curimedia | P H O T O G R A P H Y, CC-BY 2.0. | اگر شما نمی خواهید ساختمان را ترک کنید و به پارک بازدید کنید، می توانید از تراس بازدید کننده بازدید کنید که چشم انداز خوبی از پیشروی و در حال حاضر محل ساخت ساختمان جدید ماهواره ای ترمینال 2 را ارائه می دهد. این تراس در خارج از منطقه امن قرار دارد. ورودی در طبقه بالای منطقه عمومی ترمینال قرار دارد.!تراس بازدید کننده منبع: کاربر flickr Curimedia | stackexchange-travel |
null | تسهیلات کمپینگ/خیمه در پراگ آیا تسهیلات کمپینگ در پراگ وجود دارد که در آن من نیازی به حمل وسایل کمپینگ خود ندارم و در آن می توانم (با پرداخت هزینه) یک چادر قرض بگیرم؟ یا آیا مکانی برای کمپینگ وجود دارد که در آن می توانم شب را در آن بمانم؟ | Camping/tent facility in Prague
Is there any camping facility in Prague where I do not need to carry my own camping stuff and where I can borrow (with fee) a tent? or is there any existing camping place where I can stay the night? | You have at least two options:
1) Camping Sokol Praha offers "mobile homes" for 40-60`EUR` per night
!enter image description here]
2) Camping Praha Klanovice offers "bungalows" fot 50-100`EUR` per night
 کمپینگ Sokol Praha "خانه های متحرک" را برای 40-60 € € € در هر شب ارائه می دهد! توضیحات تصویر را در اینجا وارد کنید] 2) کمپینگ Praha Klanovice "بانگالو" را برای 50-100 € € € در هر شب ارائه می دهد! | stackexchange-travel |
null | آیا جایی برای کوتاه کردن مو در فرودگاه بین المللی میامی وجود دارد؟ فردا من یک توقف 2 ساعته در فرودگاه بین المللی میامی (MIA) در راه مصاحبه شغلی دارم. آیا جایی در داخل فرودگاه وجود دارد که من می توانم موهایم را کوتاه کنم؟ من هیچ گزینه ای در اینجا نمی بینم، بنابراین حدس می زنم که پاسخ نه است، اما امیدوارم که لیست آن ناقص باشد. | Is there anywhere to get a haircut at Miami International Airport?
Tomorrow I'll have a 2-hour layover in Miami International Airport (MIA) on my way to a job interview. Is there anywhere within the airport that I can get a haircut? I don't see any such options here, so I'm guessing the answer is no, but hoping that the listing there is incomplete. | As of July 2015 there is currently not a location to get a haircut at Miami airport
This link lists all of the retail, food, and services at Miami airport has an information page on what to do during a layover including information on art exhibitions at the airport. | از ژوئیه ۲۰۱۵، در حال حاضر هیچ مکانی برای کوتاه کردن مو در فرودگاه میامی وجود ندارد این لینک لیست تمام خرده فروشی ها، غذا و خدمات در فرودگاه میامی دارد یک صفحه اطلاعاتی در مورد آنچه که باید در طول توقف انجام شود از جمله اطلاعات در مورد نمایشگاه های هنری در فرودگاه. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با یک بازوکای غیرفعال شده از امنیت فرودگاه عبور کنم؟ پرواز من از واشنگتن دی سی (IAD) به لندن هیترو ، با خطوط هوایی بریتانیایی است. ** جزئیات مهم ** * بازوکا به طور قانونی از یک فروشگاه در مریلند خریداری خواهد شد * وب سایت خطوط هوایی بریتانیایی در جزئیات سیاست مربوط به سلاح های آتشین غیرفعال شده را توضیح می دهد. * بازوکا غیرفعال شده است. قانون کاهش جرم خشونت آمیز انگلستان 2006 ماده 38 بیان می کند: > <unk> اسلحه آتشین غیرفعال شده<unk> به معنی یک آتش تقلید است که شامل چیزی است که یک اسلحه آتشین است اما به طوری که قادر به تخلیه شلیک ، گلوله یا موشک دیگر نیست تا دیگر یک اسلحه آتشین نباشد. * من هیچ مشکلی در تحویل این پرونده به خدمه پرواز و پس از رسیدن آن ندارم اما مایل نیستم آن را به عنوان یک کیسه حمل کنم و ریسک از دست دادن آن را انجام دهم. آیا امکان دارد که امنیت آن را از من متوقف کند حتی اگر اجازه داشته باشد که آن را در داخل هواپیما داشته باشد؟! | Can I pass through the airport security with a de-activated Bazooka?
My flight is from Washington, D.C. (IAD) to London Heathrow , with British Airways.
**Important Details**
* The Bazooka will be bought legally from a shop in Maryland
* British Airways' website explains in details the policy regarding _decommissioned_ firearms.
* The Bazooka is de-activated. UK Violent Crime Reduction Act 2006 Section 38 states:
> “de-activated firearm” means an imitation firearm that consists in something which was a firearm but has been so rendered incapable of discharging a shot, bullet or other missile as no longer to be a firearm.
* I have no problem in handing the case to the flight crew and getting it back upon arrival but I am not willing to ship it as an extra bag and risk losing it.
Is it possible for the security to stop me from having it on board even that it's allowed on the aircraft?
!The real size
!The compact size inside the case | TSA isn't going to let you anywhere near the gate with that. They don't care about deactivated. Looks real/it's real as far as they are concerned.
Since someone complained about a lack of sources:
<
Realistic replicas of firearms: No.
Edit: They've changed the page. Now it says:
Replica firearms, including firearm replicas that are toys, may be transported in checked baggage only. | TSA به شما اجازه نزدیک شدن به دروازه را نمی دهد. آنها به غیرفعال شدن اهمیتی نمی دهند. به نظر می رسد واقعی است / تا آنجا که به آنها مربوط می شود. از آنجا که کسی از کمبود منابع شکایت کرده است: < نسخه های واقعی از سلاح های آتشین: نه. ویرایش: آنها صفحه را تغییر داده اند. اکنون می گوید: سلاح های آتشین نسخه، از جمله نسخه های اسلحه آتشین که اسباب بازی هستند، فقط می توانند در چمدان ثبت شده حمل شوند. | stackexchange-travel |
null | سوال ویزای بازدید کننده ایالات متحده؟ گرفتن ویزای بازدید کننده ایالات متحده برای شهروندان هندی چقدر دشوار است؟ من 4 سال است که در مجارستان زندگی می کنم و قصد دارم برای ویزای بازدید کننده در سفارت ایالات متحده در بوداپست درخواست کنم. برنامه های من بازدید از نیویورک، لس آنجلس، واشنگتن، فلوریدا برای چند هفته است. من قبلا ویزای توریستی انگلیس را در اوایل سال 2015 رد کرده ام. من یک کسب و کار کوچک در مجارستان دارم و به عنوان یک فریلنسر آنلاین کار می کنم. من در حدود 1500 دلار در ماه درآمد دارم و 10 هزار دلار در اختیار دارم. من قصد دارم در هتل ها اقامت کنم در حالی که در ایالات متحده هستم و تعجب می کنم که چند هفته در ایالات متحده صرف کنم. من تقریباً به همه کشورهای اروپایی سفر کرده ام ، سابقه سفر گسترده ای دارم اما کمی نگران روند ویزا هستم. من قبلاً هرگز از ایالات متحده بازدید نکرده ام و قصد دارم ایالات متحده را ترک کنم زیرا روابط قوی با خانه ام دارم. | US visitor visa question?
How difficult it is to get a US visitor visa for Indian citizens? I've been living in Hungary for 4 years and I plan to apply for a visitor visa at US embassy in Budapest.
My plans are to visit New York, Los Angeles, Washington, Florida for a couple of weeks in total. I have been previously refused UK tourist visa early 2015.
I own a small business in Hungary, and I work online as freelancer. I make about $1500 a month and have $10K at my disposal.
I plan at staying hotels while in US and wondering how much it would cost me to spend couple of weeks in US.
I have traveled to almost to ALL European countries, have extensive travel history but I'm a bit worried about the visa process. I have never visited US before and I have clear intention of leaving the US as I have strong ties to my home. | Your UK visa refusal should have little to no bearing on your attempt to get a US visa - it is unlikely US immigration officials will even know about it. Staying in the US varies greatly based on where you are staying and the level of comfort you desire. You could easily spend several hundred dollars a night on a hotel in downtown New York City. At the same time, there are cheap solutions if you look for them. I've found private rooms in a hostel in NYC before for about $60/night. | رد ویزای انگلستان شما نباید هیچ تاثیری بر تلاش شما برای دریافت ویزای ایالات متحده داشته باشد - بعید است که مقامات مهاجرت ایالات متحده حتی در مورد آن بدانند. اقامت در ایالات متحده به شدت بر اساس محل اقامت شما و سطح راحتی که می خواهید متفاوت است. شما به راحتی می توانید چند صد دلار در شب در یک هتل در مرکز شهر نیویورک هزینه کنید. در عین حال ، اگر به دنبال آنها باشید ، راه حل های ارزان وجود دارد. من قبلاً اتاق های خصوصی را در یک خوابگاه در نیویورک برای حدود 60 دلار / شب پیدا کرده ام. | stackexchange-travel |
null | هزینه روزانه برای استفاده از سیم کارت محلی در کوبا چقدر است؟ من در مورد سیم کارت در کوبا خوانده ام. در برخی وب سایت ها در مورد مالیات 3 CUC در روز برای داشتن سیم کارت کوبایی صحبت می کنند. در وب سایت های دیگر نیست. وضعیت فعلی چیست؟ اگر من می خواهم تماس های محلی (1 یا 2 در روز) و دسترسی به اینترنت (2-4 ساعت در هفته) را انجام دهم، آیا باید 3 CUC / روز پرداخت کنم؟ اگر این درست است، من فرض می کنم که ارزان تر خواهد بود که از یک غرفه تلفن برای تماس و یک نقطه دسترسی وای فای ETECSA برای ناوبری استفاده کنید... | What is the daily fee for using a local SIM card in Cuba?
I've reading about SIM card in Cuba. In some websites talk about a tax of 3 CUC per day to have a Cuban SIM card. In other websites don't. What's the current situation? If I want to make local calls (1 or 2 per day) and access to Internet (2-4 hours per week), should I pay 3 CUC/day? If that's true, I assume that it will be cheaper to use a phone booth to call and an ETECSA wifi access point to navigate... | (...)talk about a tax of 3 CUC per day(...)
Actually it's not a tax, it's a regular service fee.
The information you are requesting can be found on the company website (in Spanish):
Etecsa - Mobile Phone Services- Contract and Activation
* The service charge is 3 CUC (+- 3 USD) per day
* The minimal duration of a contract is 3 days
* You need to pay all the daily fees in advance for the period you will be using the line.
* Phone calls are paid independently
* You also need to add funds to your account for a minimum of 10 CUC (+- 10 USD)
* No internet service (there is data roaming if you bring a phone from another country, but this is **VERY** expensive)
Additionally, there are wifi hotspots in most hotels and at a few public places in all major cities around the country, there is an access fee of 2 CUC per hour that should be paid in advance. | در واقع این یک مالیات نیست، این یک هزینه خدمات معمولی است. اطلاعاتی که شما درخواست می کنید را می توانید در وب سایت شرکت (به زبان اسپانیایی) پیدا کنید: Etecsa - خدمات تلفن همراه - قرارداد و فعال سازی * هزینه خدمات 3 CUC (+ - 3 USD) در روز است * حداقل مدت زمان قرارداد 3 روز است * شما باید تمام هزینه های روزانه را برای دوره ای که از خط استفاده می کنید، پیش پرداخت کنید. * تماس های تلفنی به طور مستقل پرداخت می شود * شما همچنین باید حداقل 10 CUC (+ - 10 USD) را به حساب خود اضافه کنید * هیچ سرویس اینترنت (اگر تلفن را از کشور دیگری بیاورید، داده های رومینگ وجود دارد، اما این ** بسیار گران است **) علاوه بر این، نقاط داغ وای فای در اکثر هتل ها و در چند مکان عمومی در تمام شهرهای بزرگ کشور وجود دارد، هزینه دسترسی به 2 CUC در هر ساعت وجود دارد که باید پیش پرداخت شود. | stackexchange-travel |
null | شرکت هایی که از لومبوک به کومودو سفر می کنند کجا هستند؟ من می خواهم از لومبوک به کومودو سفر کنم. من می خواهم به توصیه یک backpacker که من ملاقات کردم برای به دست آوردن بهترین معامله ممکن عمل کنم: به بندر بروید تا ** مستقیماً ** با شرکت هایی که این سفرهای قایقرانی را انجام می دهند مذاکره کنید (در مقابل یک نماینده که سهم خود را دریافت می کند). من فکر کردم که آنها باید در بندر Bangsa ، Senggigi یا Mataram باشند. اما من فقط اطلاعات کمی در مورد این موضوع پیدا کردم و از این رو درخواست کمک کردم. از قبل تشکر می کنم! | Where are the companies sailing from Lombok to Komodo?
I would like to sail from Lombok to Komodo.
I want to follow the advice of a backpacker I met in order to get the best possible deal: go to the harbour to **directly** negotiate with the companies running those sailing trips (vs with an agent getting a cut).
I figured they should be either in the harbours of Bangsa, Senggigi or Mataram.
But I could only find very little information on this topic hence my call for help. Thanks in advance
, and all travel agents and operators in Senggigi, Mataram etc ship you across there by shuttle bus before putting you on the boat.
That said, if your aim in this exercise is to cut costs, I think you're barking up the wrong tree: any direct cruise from Lombok will by definition be expensive. The **cheapest way** to do this is to cross from Lombok (Labuhan Lombok) to Sumbawa (Poto Tano), cross Sumbawa by bus, and then find somebody going to Komodo/Rinca from Sumbawa's eastern port of Sape.
The **sane way** , though, is to fly to Labuanbajo and start from there, and it's not going to cost much more when you figure in the cost of accommodation (and aggravation) involved in the alternative. | با این حال، اگر هدف شما در این تمرین کاهش هزینه ها است، من فکر می کنم شما در درخت اشتباه هستید: هر کروز مستقیم از لومبوک به طور تعریف گران خواهد بود. ** ارزان ترین راه ** برای انجام این کار این است که از لومبوک (لوبوک لومبوک) به Sumbawa (پوتو تانو) عبور کنید، از طریق Sumbawa با اتوبوس عبور کنید، و سپس کسی را پیدا کنید که از بندر شرقی Sumbawa به Komodo / Rinca می رود. ** راه سالم، با این حال، پرواز به Labuanbajo و شروع از آنجا است، و آن را نمی خواهید به هزینه های زیادی در هنگام شما درگیر در هزینه اقامت (و تشدید) در جایگزین. | stackexchange-travel |
null | پرایسلین چه مدت طول می کشد تا درخواست بلیط آخرین دقیقه را پردازش کند؟ بر اساس این سوال من پیشنهادات آخرین دقیقه پرایسلین را کشف کردم. شما باید برای آن پیش پرداخت کنید. این فرآیند کمی مبهم است و بدیهی است که هیچ تضمینی وجود ندارد. فرض کنید من "درخواست" یک سفر برای هفته آینده را چه زمانی دریافت می کنم؟ آیا امکان لغو درخواست من قبل از دریافت نتیجه وجود دارد؟ | How long does it take for Priceline to process Last Minute ticket requests?
Based on this question I discovered Priceline's Last Minute offers. You need to pay for it in advance though.
The process is a bit fuzzy and there are obviously no guarantees. Assuming I "request" a travel for the next week when do I get an answer? Is it possible to cancel my request before I get a result? | So I tweeted the source, Priceline to ask them. They just responded, with:
> Once you place an offer we search for a travel partner willing to accept your bid. You should get a response w/n 20 minutes.
So you only have to wait around 20 minutes to know whether or not you should go looking for something else. | بنابراین من منبع، قیمت گذاری را توییت کردم تا از آنها بپرسم. آنها فقط پاسخ دادند، با: > هنگامی که شما پیشنهاد می دهید ما به دنبال یک شریک مسافرتی هستیم که مایل به پذیرش پیشنهاد شما است. شما باید در عرض 20 دقیقه پاسخ دریافت کنید. بنابراین شما فقط باید حدود 20 دقیقه صبر کنید تا بدانید که آیا باید به دنبال چیز دیگری بروید یا نه. | stackexchange-travel |
null | من از تونس هستم و ویزای شنگن را از سفارت اتریش برای 28 روز دریافت کردم، "مدت اقامت" و تعداد ورودی ها 1 است. اما اعتبار ویزا از 02/08/2015 تا 13/09/2015 است. آیا باید فقط 28 روز بمانم، به عنوان مثال از 02/08/2015 تا 29/08/2015 یا می توانم تا 12/09/2015 بمانم؟ و اگر فقط 28 روز بمانم، آیا می توانم روزهای اقامت را انتخاب کنم، به این معنی که می توانم در اتریش بمانم، به عنوان مثال از 09/08/2015 تا 05/09/2015؟ | Should I follow what was mentioned in the “duration of stay” or in the "validity of the visa"?
I'm from Tunisia and I got a Schengen visa from the Austrian Embassy for 28 days, the “duration of stay”, and the number of entries is 1. But the validity of the visa is from 02/08/2015 to 13/09/2015.
Do I have to stay only 28 days, for example from 02/08/2015 to 29/08/2015 or can I stay there until 12/09/2015 ?
And if I have got to stay only 28 days, then can I choose the days of stay, that's mean can I stay in Austria for example from 09/08/2015 to 05/09/2015? | You have to follow both, i.e. stay at most 28 days at some time between 02/08/2015 and 13/09/2015. Therefore, you cannot stay longer than 28 days on this visa in any event and if you have not used your 28 days by the 13th of September, you must leave anyway.
You also have to respect the number of entries, which means that if you enter some time in August and leave a few days later, you cannot use this visa anymore and you lose the benefit of the rest of the maximum period of stay.
09/08/2015 to 05/09/2015 is indeed 28 days and within the period of validity of your visa, so that's fine.
In principle, the conditions of your visa should be based on the information you submitted with your application and allow you to complete your trip as intended. The validity is typically a little longer to give you some flexibility. | شما باید هر دو را دنبال کنید، یعنی حداکثر 28 روز در زمان بین 02/08/2015 و 13/09/2015 اقامت داشته باشید. بنابراین، در هر صورت نمی توانید بیش از 28 روز در این ویزا اقامت داشته باشید و اگر 28 روز خود را تا 13 سپتامبر استفاده نکرده اید، باید به هر حال ترک کنید. شما همچنین باید به تعداد ورودی ها احترام بگذارید، به این معنی که اگر در ماه آگوست وارد شوید و چند روز بعد ترک کنید، دیگر نمی توانید از این ویزا استفاده کنید و مزایای باقی مانده حداکثر مدت اقامت را از دست می دهید. 09/08/2015 تا 05/09/2015 در واقع 28 روز است و در دوره اعتبار ویزای شما است، بنابراین این خوب است. در اصل، شرایط ویزای شما باید بر اساس اطلاعاتی که با درخواست خود ارائه کرده اید و به شما اجازه می دهد تا سفر خود را به عنوان هدف کامل کنید. اعتبار معمولا کمی طولانی تر است تا به شما انعطاف پذیری بدهد. | stackexchange-travel |
null | آیا من می توانم یک ویزای شنگن از سوئیس دریافت کنم اگر قرار است مدت بیشتری در فرانسه بمانم؟ من باید در یک کنفرانس در فرانسه برای حدود 10 روز شرکت کنم اما ژنو بندر ورود من است. من نمی توانم از طریق فرانسه ویزا دریافت کنم زیرا تا اواخر سپتامبر هیچ قرار ملاقات ندارند. آیا می توانم از طریق سفارت سوئیس درخواست کنم؟ من می توانم سعی کنم 2-3 روز در سوئیس بمانم اگر این کمک کند. | Can I get a schengen visa from Switzerland if I am to stay longer in France?
I need to attend a conference in France for about 10 days but Geneva is my entry port. I am unable to get the visa through France as they don't have any appointments until late Sept. Can I apply through the Swiss embassy? I can try to stay 2-3 days in Switzerland if that helps. | No, Switzerland is supposed to reject the application and invite you to apply to the French consulate. Even staying the same length of time in both countries might not be enough, as attending the conference is clearly the main reason for your trip, which makes France the main destination.
In practice, you could still try. In principle, they should not _refuse_ the visa but merely decline to process the application, which means that you should get back the visa fee and the documents you submitted and there would be no record of a negative decision. So the damage should be limited and you don't risk much by trying. But it's still unlikely to work (and it does take some time, obviously). | نه، سوئیس قرار است درخواست شما را رد کند و شما را دعوت کند که به کنسولگری فرانسه مراجعه کنید. حتی ماندن به مدت زمان یکسان در هر دو کشور ممکن است کافی نباشد، زیرا حضور در کنفرانس به وضوح دلیل اصلی سفر شما است، که فرانسه را مقصد اصلی می کند. در عمل، شما هنوز هم می توانید سعی کنید. در اصل، آنها نباید ویزا را رد کنند بلکه فقط درخواست شما را رد می کنند، به این معنی که شما باید هزینه ویزا و اسناد ارائه شده را پس بگیرید و هیچ سابقه ای از یک تصمیم منفی وجود ندارد. بنابراین آسیب باید محدود باشد و شما با تلاش زیاد ریسک نمی کنید. اما هنوز هم بعید است که کار کند (و البته مدتی طول می کشد). | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم تاریخ بازگشت یک بلیط هواپیما را تغییر دهم؟ من بلیط سفر را رزرو کردم، مثلاً `A <--> B`. **`A --> B` استفاده شده است **. حالا، آیا می توانم تاریخ بازگشت `B --> A` را تغییر دهم؟ PS: بلیط از یک آژانس خریداری شده است و خطوط هوایی آن توسط Alitalia اداره می شود. | Can I change the return date on a round trip plane ticket?
I booked a round trip ticket, say `A <--> B`. **`A --> B` is used**. Now, can I change the return date of `B --> A`?
PS: The ticket is bought on an agency and its airline is operated by Alitalia. | **It depends.**
I've often changed my return date, due to work; with Alitalia, it was a minor charge. With KLM, it once actually refunded me some of the cost of the ticket, because it was a cheaper return date. However, many airlines have restricted tickets that don't allow changes. You can always call them to verify. | ** بستگی دارد.** من اغلب تاریخ بازگشتم را به دلیل کار تغییر داده ام؛ با Alitalia، این یک هزینه جزئی بود. با KLM، یک بار در واقع بخشی از هزینه بلیط را به من بازپرداخت کرد، زیرا تاریخ بازگشت ارزان تر بود. با این حال، بسیاری از خطوط هوایی بلیط هایی را محدود کرده اند که اجازه تغییر نمی دهند. شما همیشه می توانید آنها را برای تأیید تماس بگیرید. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم با گواهینامه رانندگی چینی (C1) در اروپا موتورسیکلت رانندگی کنم؟ من یک ویزای شنگن (نوع دانشجویی است، نه مسافرت) و یک گواهینامه رانندگی چینی (C1) دارم. من انتظار دارم که یک سفر موتورسیکلت انجام دهم. دوست من به من گفت که آنها موتورسیکلت را در "لاس پالماس دی گران کاناریا" (اسپانیا) تنها با گواهینامه رانندگی چینی (C1) بدون هیچ سند اضافی مانند ترجمه رانندگی کرده اند. این مرا بسیار شگفت زده می کند زیرا یک نوع مختلف `E` (`C1` شامل `E` نیست) برای رانندگی موتورسیکلت در چین مورد نیاز است. آیا مکان های دیگری وجود دارد؟ | Where can I drive motorcycles in Europe with the Chinese driving license (C1)?
I have a Schengen visa (the type is student, not travelling) and a Chinese driving license (C1).
I expect to take a motorcycle trip. My friend told me that they drove the motorcycle in 'Las Palmas de Gran Canaria' (Spain) only with the Chinese driving license (C1) without any additional documents like translation. It suprises me so much because a different type `E` (`C1` doesn't include `E`) is required to drive motocycle in China.
Are there other places? | You simply need a valid driver's license, translated to the language to where you will be traveling to (french, spanish, english...) and/or a valid international driver's license issued in China.
<
(edited) | شما فقط به یک گواهینامه رانندگی معتبر نیاز دارید که به زبانی که به آن سفر می کنید ترجمه شده باشد (فرانسه ای، اسپانیایی، انگلیسی...) و / یا یک گواهینامه رانندگی بین المللی معتبر که در چین صادر شده است. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم در استرالیا با کانگوروها سلفی بگیرم؟ من افراد زیادی را می بینم که این کار را می کنند. من معتقدم که این کار امن نیست، اینطور نیست؟ کجا می توانم این کار را بکنم؟ | Where can I take a selfie with kangaroos in Australia?
I see a lot of people doing this. I believe this is not safe, isn't it?
Where can I do this? | Kangaroos are wild animals. While you will come across them if you are driving in rural areas, do not approach them. While most will simply run away, some may enter a more defensive posture especially if there are young (joeys) nearby. A kick from an adult can kill a human (<
Kangaroos can be mean vicious creatures. When I was growing up as a kid in Australia, we were cautioned away from getting anywhere near them.
The best and safest way to get a selfie with a kangaroo that isn't a cardboard cutout is to go to a zoo that has a petting zoo component. Instead of kangaroos, they often pick the smaller/friendlier cousin, the wallaby (<
This is just one of many petting zoos that have wallabies: _=_ | کانگوروها حیوانات وحشی هستند. در حالی که اگر در مناطق روستایی رانندگی می کنید ، با آنها برخورد خواهید کرد ، به آنها نزدیک نشوید. در حالی که بیشتر آنها به سادگی فرار می کنند ، برخی ممکن است به یک موضع دفاعی تر وارد شوند ، به خصوص اگر جوان (جویی) در نزدیکی باشند. یک ضربه از یک بزرگسال می تواند یک انسان را بکشد (< کانگوروها می توانند موجودات شیطانی باشند. زمانی که من به عنوان یک بچه در استرالیا بزرگ شدم ، به ما هشدار داده شد که از نزدیک شدن به آنها فاصله بگیریم. بهترین و امن ترین راه برای گرفتن یک سلفی با یک کانگوروی که قطعه ای از مقوا نیست ، رفتن به باغ وحش است که دارای یک قسمت حیوان خانگی است. به جای کانگوروها ، آنها اغلب پسر عموی کوچکتر / دوستشان ، والابی را انتخاب می کنند (< این فقط یکی از بسیاری از باغ وحش های حیوانات است که والابی دارند: _=_ | stackexchange-travel |
null | منابع برای یافتن پروازهای منظم بین شهرهای داده شده آیا موتور جستجو برای یافتن پروازهای خدمات منظم بین شهرهای داده شده وجود دارد؟ با توجه به دو شهر، هواپیمایی اختیاری، من می خواهم لیستی از شماره های پرواز و زمان خروج / ورود آنها را ببینم. برخلاف جستجوهای منظم، من علاقه مند به قیمت ها / خرید نیستم و من می خواهم تمام پروازهای موجود را حتی اگر اولین خروج از قبل گذشته باشد ببینم. * * * زمینه: یک دوست امروز از کلگری به شهر پرواز می کند، اما من نمی دانم چه زمانی. من می دانم که آن هواپیمایی کانادا است، بنابراین من مسیرها و شماره های پرواز را در وب سایت آنها پیدا کردم، اما فرض می کنم که من این کار را نکردم، من این اطلاعات را کجا پیدا می کنم (به غیر از درخواست شماره پرواز از او بدیهی است) ؟ | Resource to find regular flights between given cities
Is there a search engine to find regular service flights between cities ? Given two cities, airline optional, I'd like to see a list of flight numbers and their departure/arrival times.
Unlike regular searches, I'm not interested in prices/purchasing and I'd like to see all flights available even if the earliest departure has already past.
* * *
Context: A friend is flying into town today from Calgary, but I don't know when. I happen to know it's Air Canada so I found the routes and flight numbers on their website, but assuming I didn't, where would I find this information (besides asking her for the flight number obviously :) ? | Flight track website such as flightradar24 and flightaware provide this information.
Both website provides the aircraft model used for each flights and the actually arrive and departure time.
Although flightradar24 cannot track all flights between 2 cities, it provides actual plane (and registration code) used for every flight. Flighttrader24 also provides paid apps for Android, iOS, Mac, windows phone and Windows.
Paid user can access more information. | وب سایت های ردیابی پرواز مانند flightradar24 و flightaware این اطلاعات را ارائه می دهند. هر دو وب سایت مدل هواپیما مورد استفاده برای هر پرواز و زمان ورود و خروج واقعی را ارائه می دهند. اگرچه flightradar24 نمی تواند همه پروازهای بین 2 شهر را ردیابی کند ، اما هواپیما واقعی (و کد ثبت) مورد استفاده برای هر پرواز را ارائه می دهد. Flighttrader24 همچنین برنامه های پولی برای اندروید ، iOS ، مک ، ویندوز فون و ویندوز را ارائه می دهد. کاربر پرداخت شده می تواند به اطلاعات بیشتری دسترسی داشته باشد. | stackexchange-travel |
null | استانبول - بوسپور در شب آیا امکان انجام تور کشتی تنگه بوسپور در شب وجود دارد؟ من در ماه نوامبر امسال در استانبول 22 ساعت توقف دارم و می خواستم بدانم که آیا یکی از کارهایی که من می توانم انجام دهم، می تواند تور تنگه بوسپور در شب باشد. | Istanbul - Bosphorus at night
Is it possible to do the Bosphorus strait ferry tour at night? I have a 22 hour layover in November this year in Istanbul and was wondering whether one of the things that I would be able to do, could be the tour of the Bosphorus strait at night. | Yes it is. But may depend on the time of year (during summer). Most of them will offer you a meal along with a tour.
* IDO Scenic Bosphorus Tour by Night (IDO Boğaziçi Özel Gezi).
* Turnatour - Bosphorus Dinner Cruise.
* List of Tours
From my own experience, I find it difficult to find info on these sorts of things online, but found it pretty straight forward by just going there and found plenty of ferry operators standing around selling you tickets. | بله. اما ممکن است به زمان سال (در طول تابستان) بستگی داشته باشد. اکثر آنها همراه با تور به شما یک وعده غذایی ارائه می دهند. * IDO Scenic Bosphorus Tour by Night (IDO Boğaziçi Özel Gezi). * Turnatour - Bosphorus Dinner Cruise. * لیست تورها از تجربه شخصی من ، پیدا کردن اطلاعات در مورد این نوع چیزها در اینترنت برای من دشوار است ، اما با رفتن به آنجا ، آن را کاملاً مستقیم پیدا کردم و تعداد زیادی از اپراتورهای کشتی را در اطراف شما یافتم که بلیط های شما را می فروشند. | stackexchange-travel |
null | کافه جغد در توکیو که انگلیسی صحبت می شود؟ من در اواخر سپتامبر به توکیو سفر می کنم و واقعاً می خواهم از یک کافه جغد بازدید کنم. من شنیده ام که بهتر است با کسی که ژاپنی صحبت می کند بروید زیرا آنها معمولاً دستورالعمل ها را فقط به زبان ژاپنی می دهند. آیا کافه های جغد انسانی و خوب نگهداری شده ای وجود دارند که بتوانند با من به زبان انگلیسی صحبت کنند؟ برای کسانی که تعجب می کنند... توضیحات تصویر را از اینجا وارد کنید از اینجا لینک ارائه شده توسط نایت. | Owl Cafe in Tokyo where English is spoken?
I'm visiting Tokyo in late September and really want to visit an owl cafe. I've heard that it is best to go with someone who speaks Japanese as they usually give instructions etc only in Japanese. Are there any humane and well-kept Owl Cafes that can speak to me in English too?
For those who wonder ...
!enter image description here
From link here supplied by Nate. | There is a review here of Fukuro no Mise, which mentions an English set of instructions and an English speaker who works on Fridays. The review is from January 2015, so it's likely to be the same still. The shop's page (in Japanese) is here | در اینجا یک بررسی از Fukuro no Mise وجود دارد که اشاره به مجموعه ای از دستورالعمل های انگلیسی و یک سخنران انگلیسی است که در روز جمعه کار می کند. این بررسی از ژانویه 2015 است، بنابراین احتمالا هنوز هم همان است. صفحه فروشگاه (به ژاپنی) در اینجا است | stackexchange-travel |
null | گزینه های غذایی غیر دریایی در توکیو؟ من غذاهای دریایی زیادی نمی خورم اما تقریبا هر چیز دیگری را می خورم. من می دانم که بسیاری از غذاهای ژاپنی بر اساس غذاهای دریایی است - اما آیا غذاهای گوشت یا سبزیجات ژاپنی دیگری وجود دارد که من باید امتحان کنم؟ من می خواهم تا آنجا که ممکن است سعی کنم تا در هنگام بازدید از غذاهای غربی (ناراحتی) غذا نخورم. | Non-seafood food options in Tokyo?
I don't eat a lot of seafood but will eat pretty much anything else. I know a lot of Japanese cuisine is based on seafood - but are there other Japanese meat or vegetable dishes I should try? I'd like to try as much as possible to not eat Western (boring) food while I'm visiting. | Okonomiyaki and Ramen are both dishes with great variety, available with meat as well as seafood. Then there's Sukiyaki and Shabu-Shabu, various donburi, yakitori, vegetarian sushi variants, omurice... that's all the most common ones, I think. | Okonomiyaki و Ramen هر دو غذاهای با تنوع زیادی هستند، که با گوشت و همچنین غذاهای دریایی در دسترس هستند. سپس Sukiyaki و Shabu-Shabu، دونبوری های مختلف، yakitori، انواع سوشی گیاهی، omurice... که همه رایج ترین آنها هستند، من فکر می کنم. | stackexchange-travel |
null | کرایه ماشین در کوالالامپور، تحویل در سنگاپور؟ ما در آسیای جنوب شرقی برای یک هفته یا بیشتر هستیم، و می خواهیم برای چند روز یک ماشین را در کوالالامپور اجاره کنیم تا به دور آن سفر کنیم، سپس آن را در سنگاپور تحویل دهیم تا به پرواز خود به ایالات متحده برگردیم. چند جستجو در اینجا، KAYAK، و برخی از مکان های محلی چیزی پیدا نکرد. آیا کسی این کار را انجام داده است؟ اگر چنین است، می توانید جزئیات را ارائه دهید؟ | Rent car in Kuala Lumpur, drop off in Singapore?
We're in SE Asia for another week or so, and would like to rent a car in Kuala Lumpur for a few days to tour around, then drop it off in Singapore to catch our flight back to the US. A couple of searches on here, KAYAK, and some local places didn't turn up anything.
Has anyone done this? If so, can you provide details please? | To the best of my knowledge **this is impossible** , or at least impractical. Driving Malaysian cars in Singapore is intentionally made hard (cars are taxed _much_ more heavily in Sg), and rental agencies will generally not even let you cross the border, much less return cars on the wrong side.
Your options are:
* Return the car right across the border in Johor Bahru, then catch a bus/special taxi to Singapore. This would be a hassle, plus the drive from KL to JB is quite dull; the scenery is much better in any other direction.
* Drop off your car in Kuala Lumpur, preferably right at the airport, then fly directly to Singapore Changi. I'd recommend this, this would be the easiest option and the route is very heavily competed, so tickets are cheap. | تا آنجا که من می دانم ** این غیرممکن است ** ، یا حداقل غیر عملی است. رانندگی با ماشین های مالزیایی در سنگاپور عمداً سخت است (ماشین ها در سنگاپور بسیار بیشتر مالیات می گیرند) ، و آژانس های اجاره به طور کلی حتی به شما اجازه عبور از مرز را نمی دهند ، و حتی ماشین ها را به سمت اشتباه باز نمی گردانند. گزینه های شما عبارتند از: * ماشین را درست از مرز در جوهر بهرو برگردانید ، سپس یک اتوبوس / تاکسی ویژه را به سنگاپور ببرید. این یک دردسر خواهد بود ، به علاوه رانندگی از KL به JB کاملاً خسته کننده است ؛ مناظر بسیار بهتر است در هر جهتی دیگر. * ماشین خود را در کوالالامپور رها کنید ، ترجیحاً درست در فرودگاه ، سپس مستقیماً به سنگاپور چانگ پرواز کنید. من این را توصیه می کنم ، این آسان ترین گزینه خواهد بود و این مسیر بسیار رقابتی است ، بنابراین بلیط ها ارزان هستند. | stackexchange-travel |
null | آیا Ryanair یک کیف لپ تاپ 15.6 اینچی را به عنوان چمدان دست دوم تحمل می کند؟ Ryanair اخیراً قوانین چمدان را تغییر داده است که اجازه می دهد یک چمدان کوچک دوم داشته باشد: > یک کیف دستی با وزن تا 10 کیلوگرم با حداکثر ابعاد 55 سانتی متر x 40 سانتی متر x 20 سانتی متر ، ** به علاوه یک چمدان کوچک تا 35 x 20 x 20 سانتی متر می تواند برای هر مسافر حمل شود ** من یک لپ تاپ 15.6 اینچی دارم که به عرض 38 سانتی متر یا حدود 42 سانتی متر با یک کیف نازک کار می کند. آیا Ryanair یک لپ تاپ بیش از حداکثر عرض را تحمل می کند؟ اندازه گیری چمدان در فرودگاه باز است ، بنابراین به طور نظری می توان جعبه لپ تاپ را با سمت طولانی روی آن قرار داد. | Would Ryanair tolerate a 15.6" laptop case as a second hand luggage?
Ryanair recently changed the luggage rules allowing a second small bag:
> One cabin bag weighing up to 10 kg with maximum dimensions of 55cm x 40cm x 20cm, **plus 1 small bag up to 35 x 20 x 20 cms may be carried per passenger**
I have a 15.6" laptop, which works out to 38cm width, or about 42 cm with a thin case. Would Ryanair tolerate the laptop exceeding the maximum width? The luggage sizers at the airport are open-ended, so theoretically one could fit the laptop case with the long side sticking on top. | I've tried to pull it off on two Ryanair flights recently and the answer is: **yes, they allow it**. No one bothered to check the dimensions of my laptop case, but they did ask to measure the large bag on both occasions.
On the last flight the cabin was so full, some people were forced to surrender their hand luggage to be checked into the cargo hold, but my laptop bag was still safely ignored. I can't guarantee an overzealous employee somewhere won't bother checking the exact dimensions of the second bag, but it seems quite unlikely. | من اخیراً در دو پرواز رایانر سعی کردم این کار را انجام دهم و پاسخ این است: ** بله، آنها اجازه می دهند **. هیچ کس زحمت چک کردن ابعاد کیف لپ تاپ من را نپذیرفت، اما آنها خواستند که کیف بزرگ را در هر دو مورد اندازه گیری کنند. در آخرین پرواز کابین آنقدر پر بود که برخی از افراد مجبور شدند چمدان های دستی خود را برای چک کردن به محفظه بار تحویل دهند، اما کیف لپ تاپ من هنوز هم با خیال راحت نادیده گرفته شد. من نمی توانم تضمین کنم که یک کارمند بیش از حد حریص در جایی زحمت چک کردن ابعاد دقیق کیف دوم را نخواهد داشت، اما به نظر می رسد کاملاً بعید است. | stackexchange-travel |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.