input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
|---|---|---|---|---|---|
null | آیا یک ESTA جدید برای پرواز بعدی من به ایالات متحده مورد نیاز است؟ من به دلیل پرواز اخیر من به سان فرانسیسکو برای ESTA درخواست دادم. با این حال، برای پرواز بعدی من در ایالات متحده توقف خواهم کرد زیرا پرواز متصل کننده من آنجا خواهد بود. هنگامی که برای ESTA درخواست دادم، از من خواسته شد که مشخص کنم که آیا این یک پرواز متصل کننده است یا نه؛ در این مورد نبود. این بار، این است. آیا باید برای ESTA جدید درخواست کنم، بنابراین می توانم مشخص کنم که این یک پرواز متصل کننده است؟ | Is a new ESTA needed for my next US connecting flight?
I applied for an ESTA because of my recent US flight to San Francisco. For my next flight, though, I will stop in the US because that's where my connecting flight will depart.
When I applied for an ESTA, I was requested to specify whether that was a connecting flight or not; it wasn't in that case. This time, it is. Do I have to apply for a new ESTA, so I can specify this is a connecting flight? | No, you should not have to re-apply.
From the Customs and Border Control Website:
> Your ESTA authorization is generally valid for multiple trips over a period of two years (starting the date that you are approved) or until your passport expires, whichever comes first*. This means that as long as you received an ESTA authorization to travel, you do not have to reapply during the validity period.
If you are concerned, and assuming you will exit immigration and stay in the US before boarding your connecting flight, you can retrieve your application to check it's validity and update your US address if necessary here. | نه، شما نباید دوباره درخواست کنید. از وب سایت گمرک و کنترل مرزی: > مجوز ESTA شما به طور کلی برای سفرهای متعدد طی یک دوره دو ساله (از تاریخ تأیید شما شروع می شود) یا تا زمانی که گذرنامه شما منقضی می شود، هر کدام که زودتر باشد، معتبر است.* این بدان معنی است که تا زمانی که مجوز ESTA برای سفر دریافت کرده اید، نیازی به درخواست مجدد در طول دوره اعتبار ندارید. اگر نگران هستید و فرض می کنید که مهاجرت را ترک می کنید و قبل از سوار شدن به پرواز متصل خود در ایالات متحده اقامت می کنید، می توانید درخواست خود را برای بررسی اعتبار آن و در صورت لزوم به روز رسانی آدرس ایالات متحده خود در اینجا دریافت کنید. | stackexchange-travel |
null | بهترین زمان برای رسیدن به فرودگاه قبل از پرواز چیست؟ برای یک پرواز انگلستان به فرانسه با ثبت نام آنلاین و بدون چمدان ثبت شده، با FlyBe، چه مدت باید در فرودگاه قبل از پرواز باشم اگر نمی خواهم بیش از حد صبر کنم؟ | How long is it best to arrive at the airport before the flight?
For a UK to France flight with online check-in and without hold luggage, with FlyBe, how long should I be at the airport before my flight if I don't want to wait too much? | This is really a personal preference, depending on many factors, including the length of and likely variability in your journey to the airport, knowledge of the airport, the time of departure, day of week and season. Most crucially, how stressed or relaxed you would like to feel before you fly.
The most variable and uncontrollable factors that will affect you will be parking (if relevant), and the security queue.
45 minutes should be ample, 30 minutes would be cutting it fine but I would recommend planning on arriving an hour before to ensure a stress free departure. | این واقعا یک ترجیح شخصی است، بسته به بسیاری از عوامل، از جمله طول و احتمال تغییر در سفر شما به فرودگاه، دانش فرودگاه، زمان خروج، روز هفته و فصل. مهمتر از همه، چقدر استرس یا آرامش می خواهید قبل از پرواز احساس کنید. متغیر ترین و غیر قابل کنترل عوامل که شما را تحت تاثیر قرار خواهد پارکینگ (اگر مربوط باشد) ، و صف امنیتی. 45 دقیقه باید کافی باشد، 30 دقیقه آن را به خوبی قطع کند اما من توصیه می کنم برنامه ریزی برای رسیدن یک ساعت قبل از برای اطمینان از خروج بدون استرس. | stackexchange-travel |
null | این یک سرویس است که شما می توانید از آن استفاده کنید و هزینه کمی پرداخت کنید تا شما را در یک نقطه بعدی در طول جاده رها کند. من علاقه مند به استفاده از یک سرویس Collective برای رسیدن به تالاب / پارک تم Xel'ha هستم. سوال من این است که این کار چقدر خوب است - تجربه ما تا کنون این است که برخی از جاذبه ها درست در خارج از بزرگراه هستند ، که باعث می شود colectivo ایده آل باشد. برخی از آنها خارج از بزرگراه هستند اما با یک سرویس حمل و نقل (مانند پارک تم Xcaret) و برخی از آنها پیاده روی قابل توجهی از بزرگراه هستند ، که به طور معمول مشکلی ایجاد نمی کند - اما یکی از آنها در ماه آگوست و گرما و رطوبت را برای کسانی که به آب و هوای شمالی عادت کرده اند ، فراهم می کند. بنابراین سوال این است که چگونه از colectivo برای بازدید از این جاذبه به ویژه - به نظر می رسد که Xel'ha در یک تقاطع بزرگ واقع شده است. | How practical is it to take a Collectivo to Xel'Ha park?
Between Playa Del Carmen and Tulum, a "Colectivo" service runs up and down the main highway. These are vehicles you can flag down and pay a small fee to drop you off at some later point along the road.
I'm interested in using a Colective service to get to the Xel'ha lagoon/theme park. My question is how well does this work - our experience so far has been that some attractions are right off the highway, making colectivo ideal. Some are off the highway but with a transport service (like Xcaret theme park) and some are a considerable walk off the highway, which normally wouldn't be an issue - but is proving one in August heat and humidity to those accustomed to northerly climates.
So the question is how well does using the colectivo work for visitng this attraction - especially as Xel'ha appears to be located at/off a major road junction. | The answer to this is: Fairly.
I didn't use a colectivo in the end myself - for our group and distance, a Taxi only cost 30 MXN more. The walk from the highway is real, but probably only 500m - 800m or so. There is a sidewalk on the highway overpass (if you need to get to/from that side of the road). Once over the highway there is a footpath seperated from the road to take you to the entrance. | پاسخ به این سوال این است: منصفانه. من در نهایت از خود استفاده نکردم - برای گروه و فاصله ما ، یک تاکسی فقط 30 MXN بیشتر هزینه می کرد. پیاده روی از بزرگراه واقعی است ، اما احتمالاً فقط 500 متر - 800 متر یا بیشتر. یک پیاده روی روی در گذرگاه بزرگراه وجود دارد (اگر شما نیاز به رسیدن به / از آن طرف جاده دارید). هنگامی که از بزرگراه عبور می کنید ، یک پیاده روی از جاده جدا شده است تا شما را به ورودی ببرد. | stackexchange-travel |
null | چه مدت طول می کشد تا از هامار به لیلهامر پیاده روی کنید؟ من در حال بررسی یک سفر به نروژ هستم، و من می خواهم برای بخشی از آن پیاده روی کنم. برای پس زمینه، من و دوست دخترم دوست داریم اسلو و ترندهایم را ببینیم (به عنوان انتخاب های برتر ما) ، بنابراین فکر من این بود که از اسلو به هامار قطار و پیاده روی از هامار به لیلهامر در طول راه سنت اولاف و سپس قطار از لیلهامر به ترندهایم. گوگل می گوید که حدود 60 کیلومتر (37 مایل) از هامار به لیلهامر است. 13 کیلومتر در روز به نظر می رسد یک هدف قابل انجام است. اما زمان پیاده روی به تغییر ارتفاع و شرایط مسیر بستگی دارد، بنابراین ** با توجه به زمین در آن منطقه، چه مدت طول می کشد تا پیاده روی **؟ ما در حال حاضر به راحتی در شکل مناسب هستیم، اما می توانیم قبل از رفتن به بالا آموزش دهیم. ما می خواهیم در اوایل ماه مه برویم. | How long would it take to hike from Hamar to Lillehammer?
I'm considering a trip to Norway, and I'd like to hike for part of it.
For background, my girlfriend and I would like to see Oslo and Trondheim (as our top choices), so my thought was to train from Oslo to Hamar and hike from Hamar to Lillehammer along St. Olav's Way and then take the train from Lillehammer to Trondheim.
Google says it's about 60 km (37 mi) from Hamar to Lillehammer. 13 km a day seems like a doable goal. But hiking time is dependent on elevation change, and trail conditions, so **considering the terrain in that area, how long would it take to hike?**
We're in decent shape right now, but could easily train up before going.
We'd like to go in early May. | First of all, both Hamar and Lillehammer are located at the Lake Mjøsa, so there will be no net elevation change along the way. The pilgrim's path does not follow the shore though, so there are some light to moderate inclines along the way, but always accompanied with following descents.
Except from telling you that, noone here will be able to tell you which pace you prefer or can manage. Even being less than in 'decent shape', hiking 25-30km a day should IMHO be easily feasible in such light terrain.
The 'official' information page on this section of the pilgrim's road suggests that you use four days, | اول از همه، هم هامار و هم لیلهامر در دریاچه Mjøsa واقع شده اند، بنابراین هیچ تغییری در ارتفاع در طول مسیر وجود نخواهد داشت. مسیر زائران با این حال از ساحل پیروی نمی کند، بنابراین برخی از شیب های سبک تا متوسط در طول مسیر وجود دارد، اما همیشه همراه با نزول های بعدی است. به جز اینکه به شما بگویم که، هیچ کس در اینجا قادر نخواهد بود به شما بگوید که کدام سرعت را ترجیح می دهید یا می توانید مدیریت کنید. حتی اگر کمتر از "شکل مناسب" باشد، پیاده روی 25-30km در روز باید IMHO به راحتی در چنین زمین روشن انجام شود. صفحه اطلاعات "رسمی" در این بخش از جاده زائران نشان می دهد که شما از چهار روز استفاده می کنید، | stackexchange-travel |
null | آیا جایی برای خواب در فرودگاه هلسینکی ونتا در شب قبل از پرواز زود هنگام وجود دارد؟ من یک پرواز صبح زود از فرودگاه هلسینکی ونتا دارم و فکر می کنم شب را در آنجا بگذرانم. آیا جایی وجود دارد که بتوانم کمی بخوابم؟ من عمدتا به دنبال گزینه های زمینی هستم زیرا قبل از رها کردن چمدانم به من اجازه داده نمی شود، اما دانستن هر دو نمی تواند آسیب برساند. من حتی ممکن است مایل به پرداخت باشم. | Are there any places to sleep in Helsinki Vantaa airport the night before an early flight?
I have an early morning flight out of Helsinki Vantaa airport and am thinking of spending the night there. Are there any places where I can get some sleep? I'm mainly looking for landside options since I will not be allowed airside before dropping my bag, but knowing about both can't hurt. I might even be willing to pay. | Yes, there's a 'rest area' of sorts if you can get airside, according to sleepinginairports, and the airport is open 24 hours. Nothing great though, unless you pay - there are hotels available.
> Rest Zone - The Kainuu Lounge is a space that is open to all passengers who are looking to a quiet place to rest and relax between flights. They don't offer much in terms of seating, but apparently laying on the carpeted floor is comfortable. Location: Airside, Gate 31\. Hours: open 24 hours.
There are some lounges, hotels, and 24 hour cafes, which if it were me, would be where I'd head - they often have comfy seats and don't care about overnight nappers, based on many experiences in other airports. | بله، یک نوع "منطقه استراحت" وجود دارد، اگر شما می توانید به فرودگاه بروید، با توجه به فرودگاه های خواب، و فرودگاه 24 ساعت باز است. هیچ چیز عالی نیست، مگر اینکه شما پرداخت کنید - هتل ها در دسترس هستند. > منطقه استراحت - سالن کاینو فضایی است که برای همه مسافرانی که به دنبال یک مکان آرام برای استراحت و استراحت بین پرواز هستند، باز است. آنها از نظر صندلی زیاد ارائه نمی دهند، اما به نظر می رسد دراز کشیدن بر روی فرش فرش راحت است. مکان: Airside، 31 Gate\. ساعات: 24 ساعت باز است. برخی از سالن های استراحت، هتل ها و کافه های 24 ساعته وجود دارد، که اگر من بودم، جایی بود که من به آن می رفتم - آنها اغلب صندلی های راحت دارند و بر اساس بسیاری از تجربیات در فرودگاه های دیگر، به خواب های شبانه اهمیت نمی دهند. | stackexchange-travel |
null | کارت های اعتباری در پمپ بنزین ایرلند آیا پمپ بنزین در شهرهای کوچک یا مناطق روستایی در ایرلند شمالی و جمهوری ایرلند کارت های اعتباری و بدهی را برای پرداخت قبول می کند؟ | Credit cards in irish gas stations
Do gas station in small towns or rural areas in `Northern Ireland` and the `Republic of Ireland` accept credit cards and debit cards for payment? | Yes, more often than not petrol stations in the rural areas are represented by national chains like Tesco's, Jet, Morrisons, and locals like Go. Most of them will have a cash point also.
There are also lots of self-service petrol stations where the pay point is next to the pump and an attendant is not required at all.
Tip: Get a Tesco Loyalty card before leaving and you'll accrue bonus points as your trip progresses. | بله، اغلب پمپ های بنزین در مناطق روستایی توسط زنجیره های ملی مانند Tesco's، Jet، Morrisons و محلی مانند Go نمایندگی می شوند. اکثر آنها یک نقطه نقدی نیز خواهند داشت. همچنین بسیاری از پمپ های بنزین خود سرویس وجود دارد که نقطه پرداخت در کنار پمپ است و یک خدمتکار به هیچ وجه مورد نیاز نیست. نکته: قبل از رفتن کارت وفاداری Tesco را دریافت کنید و با پیشرفت سفر خود امتیاز پاداش کسب خواهید کرد. | stackexchange-travel |
null | B & B خود به خود در ایرلند من در حال رفتن به یک سفر جاده ای به ایرلند و ایرلند شمالی هستم و من می خواهم بدانم که آیا آن را واقع بینانه به انتظار برای پیدا کردن مقرون به صرفه B & B اقامت در ایرلند. مقرون به صرفه برای من خواهد بود 50-70€ برای یک اتاق دو نفره و من می خواهم به تصمیم گیری که در آن به طور خود به خود بدون رزرو از طریق وب سایت های ایجاد شده از قبل. بهترین استراتژی برای پیدا کردن محل اقامت در مناطق روستایی چیست - آیا آنها از علائم برای ارائه اقامت استفاده می کنند یا باید از مردم محلی بپرسید؟ مسیر من می خواهم برای رفتن به دبلین -> بلفاست -> ساحل Antrim -> مالین سر -> دری -> ساحل شمال غربی -> Sligo -> دبلین است. در اینجا یک مسیر کمی دقیق تر است. | Spontaneous B&B in Ireland
I am going on a road trip to `Ireland` and `Northern Ireland` and I would like to know if it is realistic to expect to find affordable B&B accommodation in Ireland. Affordable for me would be 50-70€ for a double room and I would like to decide where to stay spontaneously without booking via the established websites beforehand.
What is the best strategy to find accommodation in rural areas - do they use signs to offer accommodation or should I ask locals?
The route I would like to go is Dublin -> Belfast -> Antrim Coast -> Malin Head -> Derry -> North-West Coast -> Sligo -> Dublin. Here is a little more detailed route. | The signage will be more than adequate given your proposed route. It's well travelled.
Problems with signage will occur between November and June when they are insufficiently lit and the weather limits visibility. There's some free B&B locator apps (also commercial grade) for the UK and ROI that you may wish to install before leaving. | نشانه گذاری بیش از حد مناسب خواهد بود با توجه به مسیر پیشنهادی شما. آن را به خوبی سفر. مشکلات با نشانه گذاری بین نوامبر و ژوئن رخ خواهد داد زمانی که آنها به اندازه کافی روشن نیست و آب و هوا محدودیت دید وجود دارد. برخی از برنامه های رایگان B & B Locator (همچنین درجه تجاری) برای انگلستان و ROI که شما ممکن است مایل به نصب قبل از ترک وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | برای تماس با تاکسی در آلمان برای کسانی که آلمانی صحبت نمی کنند من هفته آینده به آلمان سفر می کنم. من آلمانی صحبت نمی کنم، فقط پرتغالی و انگلیسی صحبت می کنم. آیا برنامه های تلفن همراه برای من وجود دارد تا تاکسی در آلمان (فرانکفورت) به زبان انگلیسی، مانند 99 و تاکسی آسان را فراخوانی کنم؟ من احتمالا برای چند روز در Seligenstadt خواهم بود، و هتل من در Obertshausen است. چه چیزی در مورد uber؟ من با یک آیفون 4 هستم | Apps to call cabs/taxis in Germany for non-German speakers
I will be travelling to Germany next week. I don't speak German, only Portuguese and English.
Are there mobile apps for me to call taxis in Germany (Frankfurt) in English, such as 99 and easy taxi?
I will also be in Seligenstadt for some days probably, and my hotel is in Obertshausen.
How about uber?
I am with an iPhone 4 | Frankfurt is massively cosmopolitan and its taxi services are generally ready to work with you in English. This would hold true for locales extending north to the Taunus. Generally you would only need to carry one or two numbers anyway.
You mentioned Seligenstadt and Obertshausen, the former being further out and not a sure bet unless you plan ahead. Obertshausen is comfortably within reach.
There is a downloadable app at taxi.de which operates on a national basis. The same site offers a web based order entry form which you may find more helpful. Unfortunately this app is only available in German. | فرانکفورت به طور گسترده ای جهانی است و خدمات تاکسی آن به طور کلی آماده کار با شما به زبان انگلیسی است. این امر برای مناطق شمالی تا Taunus صدق می کند. به طور کلی شما فقط باید یک یا دو شماره را با خود داشته باشید. شما Seligenstadt و Obertshausen را ذکر کرده اید ، اولی بیشتر است و شرط مطمئن نیست مگر اینکه شما از قبل برنامه ریزی کنید. Obertshausen به راحتی در دسترس است. برنامه ای قابل دانلود در taxi.de وجود دارد که بر اساس ملی عمل می کند. همان سایت فرم ورود سفارش مبتنی بر وب را ارائه می دهد که ممکن است مفیدتر باشد. متاسفانه این برنامه فقط به زبان آلمانی در دسترس است. | stackexchange-travel |
null | شرایط ویزای انگلستان برای شهروند الجزایری در فرانسه با ویزای توریستی فرانسه که می خواهد به انگلستان سفر کند؟ هنگامی که یک شهروند الجزایری در فرانسه با ویزای توریستی فرانسه می خواهد به انگلستان سفر کند و با یورواستار وارد و خارج شود، آیا باید برای ویزای توریستی بریتانیا درخواست دهد؟ اگر بله، آیا باید 3 ماه قبل درخواست کند (مانند پرواز از الجزایر به انگلستان) یا آیا ویزای توریستی بریتانیا بدون درخواست قبلی صادر می شود وقتی ویزای فرانسه و گذرنامه الجزایری خود را به UKVI در ایستگاه راه آهن در پاریس نشان می دهد؟ من تعجب می کنم که آیا او می تواند تصمیم بگیرد که از لحظه ای برای گرفتن یک قطار از پاریس به لندن برای چند روز، یا اینکه به دلیل قوانین مهاجرت انگلستان، سفر او باید ماه ها پیش و با هزینه ویزای دوم برنامه ریزی شود. | UK visa requirements for Algerian citizen in France on French tourist visa wanting to visit UK?
When an Algerian citizen in France on a French tourist visa wishes to visit the UK, entering and leaving by Eurostar, must he apply for a UK tourist visa?
If so, should he apply 3 months before (as if flying from Algeria to the UK) or is the UK tourist visa issued without prior application when he shows his French visa and Algerian passport to the UKVI at the railway station in Paris?
I am wondering whether he would have the option of deciding on the spur of the moment to get a train from Paris to London for a few days, or whether because of UK immigration laws his trip would need to be planned months in advance and at the cost of a second visa. | An Algerian national needs to apply for a visa in order to enter the UK, even if they have a French visa and even if they are taking the Eurostar.
You will not be able to show the UKVI people your visa at the rail station, or even at the border. On the bright side, the application doesn't take three months to process; it's more like a week. You can apply online at the UKVI visa portal. If you have a clean history and otherwise qualify, you will be able to access the various opportunities to upgrade your application to priority status. That will cost over and above the GBP 83 for the basic application fee.
The downside is that since you are in France, you probably do not have all the requisite evidence to hand. It's something to consider before applying.
For your last question: no, the 'spur of the moment' option isn't available to those travelling on an Algerian passport. | یک شهروند الجزایری برای ورود به انگلستان نیاز به درخواست ویزا دارد، حتی اگر ویزای فرانسه داشته باشد و حتی اگر یوروستار را استفاده کند. شما نمی توانید ویزای خود را در ایستگاه قطار یا حتی در مرز به مردم UKVI نشان دهید. از طرف روشن، پردازش درخواست سه ماه طول نمی کشد؛ بیشتر شبیه یک هفته است. شما می توانید به صورت آنلاین در پورتال ویزای UKVI درخواست دهید. اگر سابقه ای تمیز داشته باشید و در غیر این صورت واجد شرایط باشید، می توانید به فرصت های مختلف برای ارتقاء درخواست خود به وضعیت اولویت دسترسی داشته باشید. این هزینه بیش از 83 پوند برای هزینه اولیه درخواست خواهد بود. نکته منفی این است که از آنجا که شما در فرانسه هستید، احتمالاً تمام مدارک مورد نیاز را در دست ندارید. این چیزی است که قبل از درخواست باید در نظر بگیرید. برای سوال شما: نه، گزینه "افزایش لحظه" برای کسانی که با گذرنامه الجزایری سفر می کنند در دسترس نیست. | stackexchange-travel |
null | برقراری ارتباط به زبان انگلیسی یا پرتغالی پایه در برزیل آیا مردم برزیل انگلیسی را درک می کنند؟ من پرتغالی پایه را می دانم. آیا ارتباط مشکل خواهد بود؟ | Communicating in English or basic Portuguese in Brazil
Do Brazilian people understand English?
I know basic Portuguese. Would communication be an issue? | I'm Brazilian. Only 24% of the Brazilians who lives in Brazil speaks English. It is and this a issue.
However Brazilians people usually help people a lot. They normally will try understand your. Doesn't matter with language do you speak. They will try help you specially the waiters, salesperson, taxi drivers.
I recommend to you learn some of basics words like:
* bus
* food
* drink
* toilet
* exit
Good luck. | من برزیلی هستم. فقط ۲۴٪ از برزیلی هایی که در برزیل زندگی می کنند انگلیسی صحبت می کنند. این یک مسئله است. با این حال مردم برزیلی معمولاً به مردم کمک زیادی می کنند. آنها به طور معمول سعی می کنند شما را درک کنند. مهم نیست که با چه زبانی صحبت می کنید. آنها به طور خاص سعی می کنند به شما کمک کنند ، به ویژه پیشخدمتان ، فروشندگان ، رانندگان تاکسی. من به شما توصیه می کنم برخی از کلمات اساسی مانند: * اتوبوس * غذا * نوشیدنی * توالت * خروج را یاد بگیرید. موفق باشید. | stackexchange-travel |
null | هواپیمای دریایی از بالی به رینکا؟ من سعی می کنم بفهمم که آیا ممکن است (حتی از نظر اقتصادی) به طور مستقیم از بالی به جزیره رینکا با هواپیمای دریایی برسید. آیا کسی اطلاعات مربوط به این موضوع دارد؟ من چند صفحه در وب پیدا کردم، بیشتر آنها چند سال است، و همه آنها در مورد انجام خدمات VIP صحبت می کنند. | Seaplane from Bali to Rinca?
I'm trying to understand if it's possible (even economically) to directly reach Rinca Island from Bali by seaplane. Anyone has information in regard of this?
I've found very few pages on the web, most of them a few years old now, and all talks about doing a V.I.P. service. | After a long search I've found a really simple answer: Rinca island is in a natural park area and it is a no flight zone. | بعد از یک جستجوی طولانی من جواب خیلی ساده ای پیدا کردم: جزیره رینکا در یک منطقه پارک طبیعی قرار دارد و منطقه ممنوع پرواز است. | stackexchange-travel |
null | چگونه برای ویزای بازدید انگلستان 6 ماه سوابق بانکی را حفظ کنیم؟ من یک پزشک هستم و می خواهم امتحان plab 2 خود را در انگلستان بدهم. چون من تازه فارغ التحصیل شدم پدرم از من حمایت مالی می کند. او یک افسر دولتی بازنشسته است که از حقوق بازنشستگی، اجاره از اموال خود و سود از سپرده های موقت خود دریافت می کند. لطفاً به من بگویید که چگونه باید سوابق بانکی خود را برای 6 ماه حفظ کنم و آیا استخدام من برای دریافت ویزای بازدید لازم است زیرا از بسیاری از افراد شنیده ام که این ارتباط را با کشور شما نشان می دهد. | How to maintain 6 months bank statements for UK visit visa?
I am a doctor and I want to give my plab 2 exam in the UK. As I am a recent graduate my father is supporting me financially. He is a retired government officer who gets pension, rents from his properties and interest from his fixed term deposits. Please tell me that how should I maintain his bank statement for 6 months, and is my employment necessary to get a visit visa as I heard from many guys that it shows ties back to your country. | If you are relying on your father's sponsorship to get an entry clearance for your PLAB, you should get the most recent 3 - 6 months of his bank statements. These should be accompanied by a letter prepared by your father that explains each and every movement through the account and establishes the provenance of his funds. Provenance of funds is a very popular refusal reason at the moment.
Your evidence (including your father's explanation) should be translated.
If you want to play it strictly by the book, the bank statements should be originals provided by the bank or taken to the bank and be authenticated as genuine by the cognizant bank officer.
For your other question, they already know that PLAB applicants are just starting out in life and may not have impressive employment credentials. You can compensate for this by demonstrating that you have great offers on the table or something else that shows promise. | اگر شما برای دریافت مجوز ورود به PLAB خود به حمایت پدر خود متکی هستید، باید آخرین 3 تا 6 ماه از اظهارات بانکی خود را دریافت کنید. اینها باید همراه با نامه ای که توسط پدر شما تهیه شده است که هر حرکت را از طریق حساب توضیح می دهد و منشأ وجوه خود را تعیین می کند. منشأ وجوه در حال حاضر یک دلیل رد بسیار محبوب است. شواهد شما (از جمله توضیح پدر شما) باید ترجمه شود. اگر می خواهید آن را به طور دقیق با کتاب بازی کنید، اظهارات بانکی باید توسط بانک ارائه شده و یا به بانک گرفته شده و توسط افسر بانک معتبر باشد. برای سوال دیگر شما، آنها قبلاً می دانند که متقاضیان PLAB تازه در زندگی شروع می کنند و ممکن است اعتبار شغلی چشمگیر نداشته باشند. شما می توانید این کار را با نشان دادن اینکه پیشنهادات عالی دیگری روی میز دارید یا چیزی که نشان می دهد، جبران کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا ارتباط بین ایستگاه اوینو در خط کیسئی و خط گینزا در توکیو داخلی است؟ با توجه به نقشه های گوگل ، 8 دقیقه پیاده روی بین ایستگاه اوینو (از طریق اسکای لاینر ، خط کیسئی) تا آن در خط گینزا وجود دارد ، آیا این یک اتصال داخلی است؟ یا باید ایستگاه را ترک کنم و وارد مترو شوم؟ آیا این مورد در مورد همه ایستگاه های راه آهن است؟! [تصویر را در اینجا وارد کنید] | Is the connection between Ueno station on Keisei line and Ginza line in Tokyo internal?
According to Google maps, there is an 8-minute walk between Ueno station (through Skyliner, Keisei line) to that on Ginza line, is that an internal connection? Or do I have to leave the station and enter the Subway?
Is this the case with all Rail stations?
. You will need to exit and re-enter through the fate gates at both ends, but if you're using a Suica/Pasmo smart card the fare calculation will be automatic.
The vast majority of nearby stations in Tokyo are similarly interconnected, but not quite "all". If you zoom in closer in Google Maps, it will usually show you exactly where the tunnels go in light pink, with exit numbers marked as well - very handy for getting your bearings in some of the larger stations! | ** بله ** ، یک تونل زیرزمینی مستقیم وجود دارد که دو ایستگاه را به هم متصل می کند (در واقع سه ایستگاه: Keisei ، JR و مترو توکیو). شما باید از طریق دروازه های سرنوشت در هر دو طرف خارج شوید و دوباره وارد شوید ، اما اگر از کارت هوشمند Suica / Pasmo استفاده می کنید ، محاسبه کرایه به صورت خودکار انجام می شود. | stackexchange-travel |
null | از کجا می توانم یک سیم کارت 4G Telkomsel را در اندونزی بخرم؟ من تبلیغات مربوط به سیم کارت 4G Telkomsel را می بینم اما نمی توانم جایی برای خرید آن پیدا کنم. من بسیاری از فروشندگان کوچک را امتحان کردم اما آنها فقط سیم کارت های 3G دارند. | Where to buy a 4G Telkomsel sim card in Indonesia?
I have been seeing advertising about the Telkomsel 4G sim card but I'm not able to find any place to buy it.
I tried many small resellers but they only have 3G SIM cards. | You can buy the 4G SIM card in Telkomsel Grapari in Jakarta and Bali, read here under "Terms and Conditions". You can find the address list here. | شما می توانید سیم کارت 4G را در Telkomsel Grapari در جاکارتا و بالی بخرید، در اینجا در "شرایط و شرایط" بخوانید. شما می توانید لیست آدرس را در اینجا پیدا کنید. | stackexchange-travel |
null | انتقال راحت از BVA به مرکز پاریس من باید از فرودگاه Beauvais Tille پاریس به مرکز پاریس بروم. گزینه های من (زمان، قیمت ها) چیست؟ من به عنوان دو (یا سه) بزرگسال و دو کودک کوچک سفر می کنم، بنابراین گزینه های راحت مهم ترین هستند و سرعت (زمان) برای من کمی مهم تر از قیمت است. | Comfortable transfer from BVA to Paris center
I need to get from Paris Beauvais Tille Airport to Paris center. What are my options (times, prices)?
I'll be travelling as two (or three) adults plus two small kids, therefore comfortable options are most important and speed (time) is little more imporant to me than price. | Arguably the most commonly used means of transportation to get to/from Beauvais is the shuttle from/to Porte Maillot. To date the price is:
> Price: ONE WAY per person: €17 at the BUS TICKETS SALE POINT / €15.90 ON LINE
>
> FREE for children under 3 years old (no ticket) // 3 years old+ 1day: 1 ticket
The airport webpage on airport connections mentions other options include TER trains from Gare du Nord, taxis, and a door to door shuttle service operated by SuperShuttle. Note that a taxi to/from Paris will set you back some 100-120€. | احتمالاً رایج ترین وسیله حمل و نقل برای رسیدن به / از Beauvais شاتل از / به Porte Maillot است. تا به امروز قیمت این است: > قیمت: یک راه برای هر نفر: € 17 در BUS TICKETS SALE POINT / € 15.90 ON LINE > > رایگان برای کودکان زیر 3 سال (بدون بلیط) // 3 سال + 1 روز: 1 بلیط وب سایت فرودگاه در اتصالات فرودگاه گزینه های دیگر را شامل قطار های TER از Gare du Nord ، تاکسی ها و سرویس شاتل درب به درب که توسط SuperShuttle اداره می شود ، ذکر می کند. توجه داشته باشید که یک تاکسی به / از پاریس حدود 100-120 € هزینه خواهد کرد. | stackexchange-travel |
null | ویزای شنگن - تمدید من یک ویزای شنگن از آلمان دارم. مدت اقامت من 30 روز است. من در اواخر 14 آگوست وارد شده ام و تاریخ اعتبار ویزای من از 1 تا 30 آگوست است. آیا این امکان پذیر است که برای مدت اقامت استفاده نشده اقامت کنم؟ چگونه این امکان پذیر است؟ من یک وب سایت را پیدا کردم شاید بتواند کمک کند! < | Schengen visa - extention
I have a schengen visa from Germany. My duration of stay is 30 days. I have been entered late on 14 august and my visa validity date is from 1 to 30 august. Is this possible to stay for unused duration of stay? How is this possible? I have found a website maybe it can help! < | The website you found pretty much covers it, so I am at a loss to understand what you want to know. You need to contact the relevant _Ausländerbehörde_ (if you are not in Berlin, Google “Ausländerbehörde + name of the place“) as soon as possible and provide all the documentation listed.
Note that, as stated on the website,
> An extension to a Schengen visa is only possible in exceptional cases where new facts and special reasons arise after entry.
The bit about late entry and unused stay is already stretching the rules, you are never entitled to an extension and certainly not to stay longer without having been formally allowed to do so. So you need to make an appointment/go to the foreigners' office and hand in your form soon enough to get an extension before August 30.
If you are not able to do this or the extension is refused, you have to leave. You can't simply stay in the Schengen area and count on your late entry to avoid any negative consequences. | وب سایتی که پیدا کرده اید تقریباً این موضوع را پوشش می دهد، بنابراین من نمی توانم بفهمم که شما چه می خواهید بدانید. شما باید در اسرع وقت با _Ausländerbehörde_ مربوطه تماس بگیرید (اگر در برلین نیستید، گوگل <unk>Ausländerbehörde + نام مکان<unk>) و تمام مدارک ذکر شده را ارائه دهید. توجه داشته باشید که همانطور که در وب سایت آمده است، > تمدید ویزای شنگن تنها در موارد استثنایی امکان پذیر است که حقایق جدید و دلایل خاص پس از ورود ایجاد می شود. کمی در مورد ورود دیر و اقامت استفاده نشده در حال حاضر قوانین را گسترش می دهد، شما هرگز حق تمدید را ندارید و مطمئناً نمی توانید بدون اجازه رسمی برای انجام این کار بیشتر بمانید. بنابراین شما باید به زودی برای دریافت تمدید قبل از 30 آگوست یک قرار ملاقات / به دفتر خارجی بروید و فرم خود را تحویل دهید. اگر شما قادر به انجام این کار نیستید یا تمدید شما رد می شود، شما باید ترک کنید. شما نمی توانید به سادگی در منطقه شنگن بمانید و از هرگونه عواقب منفی برای جلوگیری از ورود به تاخیر خود حساب کنید. | stackexchange-travel |
null | در ارتباط با پرواز داخلی در آکلند (AKL) ، آیا باید چمدان خود را دوباره چک کنم؟ هنگام پرواز از هنگ کنگ به کوئینز تاون ، دو ساعت توقف در آکلند وجود دارد ، از ترمینال بین المللی به ترمینال داخلی تغییر می کند. من تعجب می کنم که آیا چمدان های من از طریق کوئینز تاون چک خواهند شد یا آیا باید آنها را در آکلند جمع آوری کنم و دوباره آنها را برای پرواز داخلی چک کنم؟ هر دو پرواز با ایر نیوزیلند است. وب سایت فرودگاه به نظر می رسد می گوید که من باید جمع آوری و دوباره چک کنم اما من در مورد هر گونه تجربیات شخصی از مردم تعجب می کردم. | Connecting to domestic flight in Auckland (AKL), do I have to re-check-in my luggage?
When flying from Hong Kong to Queenstown, there is a two hour layover in Auckland, changing from the international terminal to the domestic one.
I am wondering whether my bags will be checked through to Queenstown or do I have to pick them up in Auckland and the check them in again for the domestic flight?
Both flights are with Air New Zealand.
The airport's website, seems to say I need to collect and re-check in but I was wondering about any personal experiences from people. | Yes, you need to collect and re-check. I've done this many times at Auckland.
The reason is immigration and customs is only at the Auckland international terminal. NZ has strict controls on luggage - and will xray and scan them for food, wood, and many other restricted items. You need to be with your luggage when this happens. If they checked it through for your domestic flight, then it wouldn't go through customs.
Once you're through with your luggage into actual NZ, it's actually about a 1.2km (from memory) walk, or a free shuttle ride to the domestic terminal, where you'll get your flight to Queenstown.
When flying to Queenstown, if you can, I recommend the left side of the plane \- the view is spectacular. | بله، شما نیاز به جمع آوری و بررسی مجدد. من این کار را بارها در آکلند انجام داده ام. دلیل این است که مهاجرت و گمرک تنها در ترمینال بین المللی آکلند است. NZ کنترل های سختگیرانه ای بر چمدان دارد - و آنها را برای مواد غذایی، چوب و بسیاری از موارد دیگر محدود می کند. شما باید با چمدان خود باشید وقتی این اتفاق می افتد. اگر آنها آن را برای پرواز داخلی خود بررسی کردند، پس از آن از طریق گمرک نمی رود. هنگامی که شما با چمدان خود را به NZ واقعی وارد می کنید، در واقع حدود 1.2 کیلومتر (از حافظه) پیاده روی، یا یک سواری رایگان به ترمینال داخلی، که در آن شما پرواز خود را به کوئینستاون دریافت خواهید کرد. هنگامی که به کوئینستاون پرواز می کنید، اگر می توانید، من طرف چپ هواپیما را توصیه می کنم - منظره چشمگیر است. | stackexchange-travel |
null | ورود به تایلند با ویزای غیر مهاجرتی نوع O من با ویزای غیر مهاجرتی نوع O از ایالات متحده به تایلند سفر می کنم. آیا برای ورود به تایلند حتی با ویزا به یک پرواز خروج نیاز دارم؟ | Entering Thailand with a type O non-immigrant visa
I am traveling from the United States to Thailand with a non-immigrant type O visa. Do I need an exit flight in order to enter Thailand even with a Visa? | Officially yes, in practice no.
Officially a Non-Imm O visa allows you a 90 day visit in Thailand, at which time you are supposed to depart. You can apply for an extension, which would give you 365 days from your initial entry, but approval is not a guaranteed, so the 90 days departure still technically applies. Thailand immigration officials almost never ask for proof of departure for folks with Non-Imm type visas (though they do have the right to ask).
However there is a greater chance that the airline flying you there might request you document your departure plans. I have been asked from time to time about my departure plans by the airline, as my reservations almost always exceed the official 90 days.
If you have a Non-Imm O-A, which is the "retirement visa" then there is no 90 day exit rule, rather a 90 days report to immigration to verify your presence type rule. | به طور رسمی بله ، در عمل نه. به طور رسمی یک ویزای Non-Imm O به شما اجازه می دهد تا 90 روز در تایلند اقامت داشته باشید ، که در آن زمان شما قرار است خارج شوید. شما می توانید برای تمدید درخواست دهید ، که به شما 365 روز از ورود اولیه شما را می دهد ، اما تأیید تضمین نمی شود ، بنابراین 90 روز خروج از لحاظ فنی هنوز هم اعمال می شود. مقامات مهاجرت تایلند تقریباً هرگز برای افرادی که دارای ویزای نوع Non-Imm هستند ، از اثبات خروج درخواست نمی کنند (اگرچه حق درخواست دارند). با این حال ، احتمال بیشتری وجود دارد که شرکت هواپیمایی که شما را به آنجا پرواز می کند ممکن است از شما بخواهد برنامه های خروج خود را مستند کنید. از زمان به زمان از من در مورد برنامه های خروج من توسط شرکت هواپیمایی پرسیده شده است ، زیرا رزروهای من تقریباً همیشه بیش از 90 روز رسمی است. اگر ویزای Non-Imm O-A دارید ، که "ویزای بازنشستگی" است ، پس از آن هیچ قانون 90 روزه وجود ندارد ، بلکه یک گزارش 90 روزه برای تأیید حضور مهاجرت برای تأیید نوع قانون شما وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | چرا در حمام های پروازهای غیر سیگاری، سقف های خاکستر وجود دارد؟ حمام هواپیما:!1!2 * چرا در حمام های پروازهای غیر سیگاری، سقف های خاکستر وجود دارد؟ | Why are there ashtrays in the bathrooms on nonsmoking flights?
Airplane bathroom:
!1
!2
* Why are there ashtrays in the bathrooms on nonsmoking flights? | Asked and answered on Aviation.SE.
Summary: They're required by US federal aviation regulations. The apparent rationale is: a desperate, or unscrupulous, smoker might (illegally) light a cigarette in the lavatory. If they do, it is good for there to be somewhere safe for them to put the cigarette butt. Otherwise, if they don't see anywhere else to put it, they might put it in the trash receptacle, which is full of combustible paper and could start a dangerous fire.
There is speculation that the 1973 crash of Varig Flight 820 may have been caused by just such a fire. | خلاصه: آنها توسط مقررات فدرال هواپیمایی ایالات متحده مورد نیاز هستند. دلیل ظاهری این است: یک سیگاری ناامید یا بی وجدان ممکن است (به طور غیرقانونی) سیگار را در توالت روشن کند. اگر آنها این کار را انجام دهند، خوب است که جایی امن برای آنها وجود داشته باشد تا لبه سیگار را قرار دهند. در غیر این صورت، اگر جایی برای قرار دادن آن پیدا نکنند، ممکن است آن را در ظرف زباله قرار دهند، که پر از کاغذ قابل اشتعال است و می تواند یک آتش خطرناک ایجاد کند. حدس و گمان وجود دارد که سقوط پرواز Varig 820 در سال 1973 ممکن است فقط به دلیل چنین آتش سوزی ایجاد شده باشد. | stackexchange-travel |
null | چگونه برخی از جزئیات درخواست گذرنامه را پس از ارسال آن تغییر دهیم؟ خواهرم می خواهد پاسپورت بریتانیایی خود را از خارج از کشور تمدید کند، او دو اشتباه در فرم درخواست خود ایجاد کرده است: * ایمیل اشتباه * نام میانی گمشده روش استاندارد برای رسیدگی به یک مسئله مشابه چیست؟ ارسال مجدد یک فرم درخواست جدید؟ ارسال نامه؟ به دلایل مختلف او نمی توانست مشاوره درستی از دفتر گذرنامه دریافت کند وقتی به آنها تلفن کرد، همچنین آنها از بحث در مورد این موضوع با من امتناع کردند زیرا من متقاضی نیستم. | How to change some details on the passport application AFTER it got submitted?
My sister wants to renew her British passport from overseas, she made two mistakes on her application form:
* wrong email
* missing middle name
Whats is the standard procedure to deal with a similar issue? re-send a new application form? send a letter?
For various reasons she could not get the right advice from the passport office when she phoned them, also they refused to discuss the issue with me as I am not the applicant. | **What's is the standard procedure to deal with a similar issue?**
The 'standard procedure' is to initiate an enquiry through the facility sponsored by HM Passport Office. They provide a form with some drop-downs and ID fields. Applications from abroad are normally referred to the Glasgow office for fulfillment, but it's fine to enter London...
![enter image description here](
At the bottom of the form there is a free text area to describe the nature of the enquiry; your sister should put here her correct email address and correct name. They will revert if further clarifications are needed. | ** روش استاندارد برای رسیدگی به یک موضوع مشابه چیست؟ ** روش استاندارد این است که از طریق تسهیلات حمایت شده توسط دفتر پاسپورت HM یک تحقیق را آغاز کنید. آنها یک فرم با برخی از drop-downs و زمینه های ID را ارائه می دهند. درخواست ها از خارج از کشور به طور معمول برای تکمیل به دفتر گلاسکو ارجاع می شوند، اما برای ورود به لندن خوب است...! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] | stackexchange-travel |
null | آیا پرواز از لندن به بلکپول وجود دارد؟ من در اینجا گیج هستم، به نظر می رسد فرودگاه بلکپول با توجه به گوگل بسته شده است اما ویکی پدیا می گوید که فرودگاه هنوز وجود دارد. همچنین نتایج از اسکای اسکنر و گوگل وجود دارد. من در اینجا چه چیزی را از دست می دهم؟! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] | Are there any flights from London to Blackpool?
I am rather confused here, it looks like Blackpool Airport has been shut down according to Google but Wikipedia states that the airport is still there.
Also there are results from Skyscanner and Google. What am I missing here?
![enter image description here]( | According to the airport's website, the only scheduled services are:
> Citywing operating flights between Blackpool, the Isle of Man and Belfast | طبق وب سایت فرودگاه، تنها خدمات برنامه ریزی شده عبارتند از: > پروازهای Citywing بین بلکپول، جزیره من و بلفاست | stackexchange-travel |
null | من حتی مطمئن نیستم که آیا این یک کوچ است که شما می توانید به طور انحصاری برای خانواده خود رزرو کنید یا یک منطقه بازی در قطار است اما این یک راه عالی برای سفر با کودکان است، من برای اولین بار در مورد آن در این صفحه پیدا کردم! | How do I book a family carriage on VR Finnish trains from Helsinki to Turku?
I couldn't find my way around their website
![enter image description here](
I am not even sure if this a coach you can book exclusively for your family or it's a play area on the train but it's a great way to travel with children, I first found about it on this page
![enter image description here]( | Each playroom coach have 4 regular seats that can be reserved, no surcharge applies. Just book your ticket normally at the VR Shop, making sure to select one of the trains equipped with a playroom of course. Look for the little teddy bear icon next to Services:
![enter image description here](
Then "continue to seat selection", and request a seat "Next to Playroom":
![enter image description here](
Note that you don't _have_ to book a seat in that section if you want to use the playroom, and for your sanity you might not want to! All kids are welcome to use it. | هر مربع اتاق بازی دارای 4 صندلی معمولی است که می تواند رزرو شود، هیچ هزینه اضافی اعمال نمی شود. فقط بلیط خود را به طور معمول در VR Shop رزرو کنید، مطمئن شوید که یکی از قطارهای مجهز به یک اتاق بازی را انتخاب کنید. به دنبال آیکون خرس خرس کوچکی در کنار خدمات باشید:![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((( سپس "به انتخاب صندلی ادامه دهید" و یک صندلی را "در کنار اتاق بازی" درخواست کنید:![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((( توجه داشته باشید که اگر می خواهید از اتاق بازی استفاده کنید ، مجبور نیستید __ صندلی را در آن بخش رزرو کنید ، و برای عقل شما ممکن است نخواهید! همه کودکان از آن استفاده می کنند. | stackexchange-travel |
null | اگر من یک ویزای توریستی برای اسرائیل قبل از سفر دریافت کنم آیا هنوز هم می توانم ورود به اسرائیل را رد کنم؟ من شنیده ام که همیشه ایده خوبی است - صرف نظر از مقصد شما - برای دریافت ویزای کشور شما قبل از سفر خود سفر کنید حتی اگر این مورد بود که شما می توانید در هنگام ورود ویزا دریافت کنید زیرا ممکن است ورود شما را رد کنید. اما من قبل از سفر ویزا را دریافت می کنم آیا این احتمال وجود دارد که من می توانم ورود را رد کنم؟ > این برای مقامات اسرائیلی است که حق ورود به اسرائیل را تعیین کند، اگر شما نگرانی خاصی در مورد ویزا یا ورود به اسرائیل دارید، باید با سفارت اسرائیلی در لندن تماس بگیرید. مشاوره سفر خارجی به اسرائیل بنابراین اگر سفارت بله گفت، مقامات فرودگاه نمی توانند نه بگویند. | If I get a tourist visa to Israel prior to traveling can I still get denied entry to Israel?
I heard that it's always a good idea -regardless of your destination- to get a visa to the country you traveling to prior to your travel even if it was the case that you can get a visa upon arrival as you might get refused entry.
But I get the visa before traveling is there a chance that I could be refused entry ?
> It is for the Israeli authorities to determine the right of entry into Israel, if you have any particular concerns about visas or entry into Israel, you should contact the Israeli Embassy in London.
Foreign travel advice Israel
So if the embassy said yes, airport officials wouldn't be able to say no? | Like any country, a visa is just an endorsement allowing you a specific period of time in a country based on your citizenship (and other potential factors).
However, once you're at the border, the border agents / authorities can and will still make a further assessment. They might evaluate:
* your ability to support yourself while in the country
* your intent in the country (you might be on a tourist visa, but they suspect you're coming to work/do business)
* your possessions (eg if found with something illegal)
* your history (some countries won't let you in if your passport shows you've been to countries that they're not fans of)
as a result, yes, even if you have a legitimate visa, it's still possible (generally unlikely, but possible) for you to be rejected at the border.
For another question we have which is related to this, see Being denied entry to Israel due to political activism? | مانند هر کشور، ویزا فقط تاییدیه ای است که به شما اجازه می دهد یک دوره زمانی خاص در یک کشور بر اساس شهروندی شما (و سایر عوامل بالقوه) داشته باشید. با این حال، هنگامی که در مرز هستید، مأموران مرزی / مقامات هنوز هم می توانند و ارزیابی بیشتری انجام دهند. آنها ممکن است ارزیابی کنند: * توانایی شما برای حمایت از خود در کشور * قصد شما در کشور (ممکن است شما در ویزای توریستی باشید، اما آنها مشکوک هستند که شما برای کار / کسب و کار آمده اید) * دارایی های شما (به عنوان مثال اگر با چیزی غیرقانونی پیدا شود) * تاریخچه شما (برخی کشورها اجازه نمی دهند شما را وارد کنید اگر گذرنامه شما نشان می دهد که شما در کشورهایی بوده اید که آنها طرفدار آنها نیستند) در نتیجه، بله، حتی اگر ویزای قانونی داشته باشید، هنوز هم ممکن است (به طور کلی بعید است، اما ممکن است) که شما در مرز رد شوید. برای یک سوال دیگر که به این مربوط است، ببینید: ورود به اسرائیل به دلیل فعالیت سیاسی منع شده است؟ | stackexchange-travel |
null | از کجا می توانم سیم کارت فقط داده را در ژاپن بخرم؟ من یک آیفون 5s آمریکای شمالی (کانادا) قفل نشده دارم، از کجا می توانم یک سیم کارت فقط داده را در ژاپن بخرم؟ من علاقه ای به اجاره و یا یک برنامه صوتی ندارم، من برای 4 هفته می مانم. من در توکیو فرود می آیم، بنابراین ترجیحا در آنجا. آیا می توانم آنها را از فرودگاه به جایی برسانم؟ من فرض می کنم که با شبکه / فرکانس ها مشکلی ندارم، درست است؟ | Where to get data-only SIM in Japan
I have an unlocked North American (Canada) iPhone 5s, where can I buy a data only SIM card in Japan ? I'm not interested in renting nor in a voice plan, I'll be staying for 4 weeks.
I'll be landing in Tokyo, so preferably around there. Can I get them from the airport somewhere ?
I'm assuming I won't have problems with the network/frequencies, am I correct ? | Some providers such as b-mobile and eConnect offer SIM pre-orders: you order it before leaving and it is shipped to your hotel or the airport post office for you to pick up. Note that the post office at Haneda airport is located in the domestic Terminal 1, so you would need to take a (free) shuttle bus to go there from the international terminal. (At Narita there is one post office in each terminal.)
b-mobile, as well as so-net and probably some others are sold in physical stores, of which you can find a list on their websites.
Finally, OCN recently introduced SIM vending machines at Narita airport (one in each terminal). | برخی از ارائه دهندگان مانند b-mobile و eConnect پیش خرید سیم کارت را ارائه می دهند: شما قبل از رفتن آن را سفارش می دهید و برای شما به هتل یا اداره پست فرودگاه ارسال می شود. توجه داشته باشید که اداره پست فرودگاه هاندا در ترمینال داخلی 1 واقع شده است ، بنابراین برای رفتن به آنجا از ترمینال بین المللی باید یک اتوبوس شاتل (مفت) بگیرید. (در ناریتا در هر ترمینال یک اداره پست وجود دارد.) b-mobile و همچنین so-net و احتمالاً برخی دیگر در فروشگاه های فیزیکی فروخته می شوند ، که می توانید لیستی از آنها را در وب سایت های خود پیدا کنید. در نهایت ، OCN اخیراً دستگاه های فروش سیم کارت را در فرودگاه ناریتا (یک در هر ترمینال) معرفی کرده است. | stackexchange-travel |
null | کدام شرکت های هواپیمایی در فضای هوایی چین سرویس وای فای را در هواپیما ارائه می دهند؟ بسیاری از شرکت های هواپیمایی خدمات وای فای را در هواپیما ارائه می دهند، با این حال خدمات هنگامی که هواپیما در فضای هوایی چین است، تعلیق می شود، حتی اگر پرواز از چین خارج نشود یا به چین نرسد. کدام شرکت های هواپیمایی وای فای را در هواپیما ارائه می دهند که هنوز در فضای هوایی چین فعال است؟ | Which airlines provide on-board WiFi in Chinese airspace?
Many airlines provide on-board WiFi service, however the services are suspended when the plane is in Chinese airspace, even if the flight does not depart from or arrive to China.
Which airlines provide on-board WiFi that is still active in Chinese airspace? | At the very least, Air China does (source).
China Eastern has also started - for both domestic AND international flights.
A summary article on this notes that Hainan Air is also introducing it in China as well. | حداقل، هواپیمایی چین انجام می دهد (منبع). چین شرقی نیز برای هر دو پرواز داخلی و بین المللی شروع به کار کرده است. یک مقاله خلاصه در این مورد اشاره می کند که هواپیمایی هاینان نیز آن را در چین نیز معرفی می کند. | stackexchange-travel |
null | هزینه بلیط هواپیما من قصد خرید بلیط در سیبو پاسیفیک را داشتم و در صفحه اول که فقط صندلی، صندلی + چمدان یا صندلی + چمدان + غذا را انتخاب می کنید من صندلی + 20Kg چمدان را انتخاب کردم. من اطلاعات بلیط را بررسی کردم و این چیزی است که آن را گفت:![Information] ((که گفت که هزینه ها و مالیات ها شامل می شود سپس در پایین صفحه من مجموع را دیدم: 21.531PHP![First Total] ((وقتی برای اضافه کردن اطلاعات مسافر روی Next کلیک کردم. قیمت با 2000PHP افزایش یافته بود من اطلاعات مربوط به قیمت را بررسی کردم و این چیزی است که نشان می دهد:![Total 2] ((آیا هزینه ها و مالیات های من دو بار است یا در یک بلیط هواپیما مالیات و هزینه های مختلفی وجود دارد؟ | Plane ticket fees
I was going to buy a ticket in Cebu Pacific and in the first page where you select just seat, seat + luggage or seat + luggage + meals I selected seat + 20Kg luggage. I checked the fare information and this is what it said:
![Information](
Which said that fees and taxes are included
Then at the bottom of the page I saw the total: 21.531PHP ![First Total](
When I clicked on next to add the passenger information. The price was up by 2000PHP I looked the information about the price and this is what they show:
![Total 2](
Are the charging me fees and taxes twice or are they different taxes and fees involved in a plane ticket? | This is a common misleading trick on behalf of booking websites, where they show one price all the way up to the payment screen, and _then_ add a mysterious "tax" or "booking fee".
So the answer is that, **yes** , there are additional taxes to be paid on each flight, but the booking website chooses not to show them until the last moment. | این یک ترفند گمراه کننده رایج از طرف وب سایت های رزرو است، جایی که آنها یک قیمت را تا صفحه پرداخت نشان می دهند، و سپس یک "مالی" مرموز یا "هزینه رزرو" را اضافه می کنند. بنابراین پاسخ این است که، ** بله ** ، مالیات های اضافی برای پرداخت در هر پرواز وجود دارد، اما وب سایت رزرو تصمیم می گیرد تا آخرین لحظه آنها را نشان ندهد. | stackexchange-travel |
null | منظره اقیانوس در شرق ادینبورگ من یک روز دیگر برای کشتن در اسکاتلند و من شروع به فکر می کنم که آن را خوب خواهد بود برای دیدن اقیانوس. کجا نزدیک ترین نقطه برای انجام این کار در خارج از ادینبورگ است؟ آن باید به راحتی قابل دسترسی با ماشین و آلوده توسط تاسیسات صنعتی. | Ocean view east of Edinburgh
I have one more day to kill in Scotland and I started to think that it would be nice to see the ocean. Where is the closest spot to do this outside of Edinburgh? It should be easily accesible by car and not polluted by industrial establishments. | Edinburgh is situated on the south bank of the forth estuary so is borderline river/ocean (where does a river end and an ocean start?)
Local to Edinburgh is the suburb of Leith which in my opinion is a very pleasant day trip, although remnants of industry still exists.
Heading east and south from Edinburgh on the A1 heading towards England there are numerous lovely spots along the coast. Turn off the A1 and find some amazing hidden gems, private beaches and rocky coastlines.
However if you want something more planned I would personally make a day trip to either Lindisfarne (Holy Island) or the Farne Islands across the English border, about 1.30 minutes drive from Edinburgh. All are in the vicinity of the village of Bamburgh, popular with tourists in the summer months. There are several beaches, castles and scenery here with great views out to the North Sea.
Bamburgh 
 محلی به ادینبورگ حومه شهر لیت است که به نظر من یک سفر یک روزه بسیار دلپذیر است ، اگرچه بقایای صنعت هنوز وجود دارد. به سمت شرق و جنوب از ادینبورگ در مسیر A1 به سمت انگلستان ، نقاط دوست داشتنی متعددی در امتداد ساحل وجود دارد. A1 را قطع کنید و برخی از جواهرات پنهان شگفت انگیز ، سواحل خصوصی و سواحل سنگی را پیدا کنید. با این حال ، اگر شما چیزی برنامه ریزی شده تر می خواهید ، شخصاً یک سفر یک روزه به لیندزفرن (جزیره مقدس) یا جزایر فارن در سراسر مرز انگلیس ، حدود 1.30 دقیقه رانندگی از ادینبورگ انجام می دهم. همه در مجاورت روستای بامبورگ هستند که در ماه های تابستان در بین گردشگران محبوب است. در اینجا چندین ساحل ، قلعه و مناظر با مناظر عالی به دریای شمال وجود دارد. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم نقشه ای از کل سیستم راه آهن ژاپن پیدا کنم؟ به نظر نمی رسد بتوانم نقشه ای را پیدا کنم که شامل هر راه آهن در ژاپن باشد (در واقع بسیار بسیار دشوار است). آیا نقشه ای (به عنوان عکس) وجود دارد که شامل هر راه آهن باشد، به جز نقشه گوگل؟ | Where can I find a map of the whole Japan railway system?
I can't seem to find a map that includes every railway in Japan (it's very very difficult, actually). Is there a map (as photo) that includes every single railway, except google map? | Here you go:
1,296 from Amazon.co.jp. Here's a blog review with some pictures of the map folded out.
And yes, that's entirely in Japanese, I very much doubt such a thing exists in English. To get some idea of the effort that would entail, here's a closeup of another incomplete & partial map covering just the Tokyo metro area. | در اینجا شما می روید: 1,296 از Amazon.co.jp. در اینجا یک بررسی وبلاگ با برخی از تصاویر از نقشه تافته شده است. و بله، که به طور کامل در ژاپنی است، من بسیار شک دارم که چنین چیزی در انگلیسی وجود دارد. برای گرفتن برخی از ایده از تلاش است که به دنبال، در اینجا یک نزدیک شدن از یک نقشه ناقص و جزئی دیگر پوشش فقط منطقه مترو توکیو است. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان سفر به چین با مهر امارات متحده عربی در گذرنامه وجود دارد؟ من به تازگی از چین برگشتم و در راه بازگشت به اروپا در دبی، امارات متحده عربی توقف کردم که در آن گذرنامه ام مهر و موم شد. اگر تصمیم گرفتم دوباره به چین بروم، آیا این مهر و موم در هنگام درخواست ویزای جدید مشکلی ایجاد می کند؟ | Is it possible to travel to China with a UAE stamp in passport?
I've recently come back from China and on the way back to Europe I made a stopover in Dubai, UAE where my passport was stamped.
If I decided to go to China again, would this stamp be a problem whilst applying for a new visa? | If you ever do have a situation where a visa stamp in your passport will preclude you from visiting another country, your passport agency will likely be fine with granting you a second passport.
This happens not infrequently with US journalists--the US government issues them a second passport for what some call the "terrorism tour" countries. (The second passport is not free and is only issued after an interview with an FSO, Foreign Service Officer.)
The idea that you can only get one passport at a time from a particular country is NOT true.
Your mileage may vary if your passport is issued by a country other than the US. | اگر شما در شرایطی قرار دارید که یک تمبر ویزا در گذرنامه شما شما را از بازدید از یک کشور دیگر منع می کند، آژانس گذرنامه شما احتمالا با اعطای پاسپورت دوم به شما خوب خواهد بود. این اتفاق نمی افتد به ندرت با روزنامه نگاران ایالات متحده - دولت ایالات متحده آنها را یک پاسپورت دوم برای آنچه برخی از آنها را "سفر تروریسم" می نامند. (پاسپورت دوم رایگان نیست و تنها پس از مصاحبه با یک FSO، افسر خدمات خارجی صادر می شود.) این ایده که شما فقط می توانید یک پاسپورت در یک زمان از یک کشور خاص دریافت کنید درست نیست. مایل شما ممکن است متفاوت باشد اگر پاسپورت شما توسط یک کشور غیر از ایالات متحده صادر شود. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم در حالی که از کانادا بازدید می کنم وارد ایالات متحده شوم؟ من از الجزایر هستم و قصد دارم در ماه نوامبر آینده به عنوان یک توریست به مدت 20 روز از کانادا (مونترال) بازدید کنم (من و مادرم) ، و سپس می خواهم به مدت یک هفته (تنها) از ایالات متحده (میسیسیپی) بازدید کنم. آیا کسی می تواند به من کمک کند تا به من بگوید که روشهای آن چه خواهد بود، مانند اینکه آیا ویزا وجود دارد تا بتوانم هر دو را بازدید کنم یا باید برای هر یک از آنها به صورت جداگانه درخواست کنم؟ و اگر چنین باشد، آیا باید برای ویزای ایالات متحده از الجزایر درخواست کنم یا می توانم آن را در مرز کانادا / ایالات متحده دریافت کنم؟ | How can I enter the US while visiting Canada?
I'm from Algeria, and I plan to visit Canada (Montréal) for 20 days next november as a tourist (me and my mom ), and then I want to visit USA (Mississippi) for one week (alone). can anyone please help telling me what the procedures would be, Like is there any visa so I can visit both or should I request for each one separately. and if so, should I request for the US visa from Algeria or can I have it at the Canada/USA border ? | As they are separate countries, you will indeed need two visas - one for Canada, and one for the US. You will need to apply for each one separately.
As Algeria is NOT one of the countries eligible for the US Visa Waiver Program, you'll need to apply for a visa in advance - it's not possible for you to get one at the border.
To get a visa, you'll need to fill out an application from the Canadian embassy in Algeria for Canada, and the US Embassy for the United States visa. These quite often take time to process, so try and do it as soon as you know when you're travelling - don't leave them to the last minute! | از آنجا که آنها کشورهای جداگانه هستند، شما در واقع به دو ویزا نیاز خواهید داشت - یکی برای کانادا و یکی برای ایالات متحده. شما باید برای هر یک به طور جداگانه درخواست دهید. از آنجا که الجزایر یکی از کشورهای واجد شرایط برنامه معافیت ویزا ایالات متحده نیست، شما باید از قبل برای ویزا درخواست دهید - برای شما امکان دریافت ویزا در مرز وجود ندارد. برای دریافت ویزا، شما باید یک درخواست از سفارت کانادا در الجزایر برای کانادا و سفارت ایالات متحده برای ویزای ایالات متحده را پر کنید. این اغلب برای پردازش زمان می برد، بنابراین سعی کنید آن را به محض اینکه می دانید که چه زمانی سفر می کنید انجام دهید - آنها را به آخرین لحظه نگذارید! | stackexchange-travel |
null | گزینه های اقامت مقرون به صرفه در / نزدیک SF در سپتامبر 2015 من به دنبال هتل برای اقامت در (فقط من) در SF بین 11 و 20 سپتامبر و قیمت ها هستند _HIGH_! پایین ترین هتل مناسب برای $ 200 در شب است. اکثر جلسات من در سانتا کلارا / منطقه خلیج هستند، آیا یک منطقه به خوبی متصل و امن دورتر وجود دارد که من می توانم یک هتل را پیدا کنم؟ من به دنبال یک محدوده از $ 60 تا $ 100 در شب با حمل و نقل عمومی خیلی گران نیست. من دوستان وجود دارد اما بیش از حد قدیمی به کاناپه گشت و گذار.. | Affordable stay options in / near SF in September 2015
I was looking for hotels to stay in (just me) in SF between the 11th and 20th of September and the prices are _HIGH_! The lowest decent hotel's for $200 a night. Most of my meetings are in Santa Clara / Bay area, is there a well connected & safe area further away I could find a hotel at? I'm looking at a range of a $60 to $100 a night with public transport not too expensive..
I have friends there but too old to couch-surf.. | If most of your meetings are in Santa Clara, why would you stay 50 miles away in San Francisco? There are plenty of cheaper options in the South Bay, where Santa Clara is. Why not stay in Santa Clara? Although there is an NFL game there on Sep 14 (Monday night). I'd actually recommend San Jose. There's an airport there. There are plenty of hotels there. Downtown SJ has plenty of good restaurants and some nightlife. There's a Caltrain station that will take you to San Francisco should you need to go. You can take light rail to Santa Clara. Plus, San Jose is safer than San Francisco, has far fewer crazy people, and doesn't smell like urine. The choice is pretty simple to me. | اگر بیشتر جلسات شما در سانتا کلارا است، چرا باید در سان فرانسیسکو 50 مایل دورتر بمانید؟ گزینه های ارزان تر زیادی در خلیج جنوبی وجود دارد، جایی که سانتا کلارا است. چرا در سانتا کلارا نمانید؟ اگرچه یک بازی NFL در 14 سپتامبر (شب دوشنبه) وجود دارد. من در واقع سان خوزه را توصیه می کنم. یک فرودگاه در آنجا وجود دارد. تعداد زیادی هتل در آنجا وجود دارد. مرکز شهر SJ دارای بسیاری از رستوران های خوب و برخی از زندگی شبانه است. یک ایستگاه Caltrain وجود دارد که شما را به سان فرانسیسکو می برد اگر شما نیاز به رفتن داشته باشید. شما می توانید ریل سبک را به سانتا کلارا ببرید. به علاوه، سان خوزه امن تر از سان فرانسیسکو است، مردم بسیار کمتری دارد و بوی ادرار را ندارد. انتخاب برای من بسیار ساده است. | stackexchange-travel |
null | آیا شرکت های هواپیمایی اجازه دارند زمان یک پرواز را پیش ببرند؟ من اخیراً در یک پرواز بودم که پرواز من برای ساعت 5:50 برنامه ریزی شده بود، اما وقتی به دروازه رسیدم، زمان به 5:45PM و در نهایت 5:40PM تغییر کرده بود. در حالی که برای من تفاوت زیادی نداشت زیرا من زودتر آنجا بودم، این 10 دقیقه می تواند کسی باشد که پرواز خود را انجام می دهد و از دست می دهد. آیا شرکت های هواپیمایی اجازه دارند که پروازهای خود را زودتر ترک کنند؟ اگر کسی پرواز خود را به این دلیل از دست بدهد، آیا آنها باید توسط شرکت هواپیمایی جبران شوند؟ | Are airlines allowed to move up the time of a flight?
I was on a flight recently where my flight was schedule for 5:50PM, but when I got to the gate, the time had changed to 5:45PM and eventually 5:40PM. While it didn't make much difference for me since I was there early, that 10 minutes could be someone making and missing their flight.
Are airlines allowed to make flights leave sooner? If someone misses their flight because of this, do they have to be compensated by the airline? | Airlines will bump up a departure time if they feel they can get the plane out earlier. It helps their on-time performance stats and gets everyone to their destination a little earlier.
But this is done only when they are certain everyone will be onboard earlier. The decision would likely be based on 1) all originating passengers have checked in XX minutes before the flight 2) all flights with connecting passengers have arrived at the airport XX minutes before the flight 3) the aircraft is at the gate cleaned and fueled before the new boarding time commences.
In addition the airline needs to get clearance from Air Traffic Control for an earlier pushback, departure and arrival slot.
So it is not something they do on a whim and wouldn't be done if there was risk of leaving passengers behind. | هواپیمایی ها اگر احساس کنند که می توانند هواپیما را زودتر خارج کنند ، زمان خروج را افزایش می دهند. این به آمار عملکرد به موقع آنها کمک می کند و همه را کمی زودتر به مقصد خود می رساند. اما این تنها زمانی انجام می شود که مطمئن باشند همه زودتر سوار می شوند. این تصمیم به احتمال زیاد بر اساس 1) همه مسافران اصلی XX دقیقه قبل از پرواز چک شده اند 2) همه پروازهای مسافران متصل به فرودگاه XX دقیقه قبل از پرواز رسیده اند 3) هواپیما در دروازه تمیز شده و سوخت داده شده است قبل از شروع زمان سوار شدن جدید. علاوه بر این ، هواپیمایی باید مجوز کنترل ترافیک هوایی را برای عقب نشینی ، خروج و ورود زودهنگام دریافت کند. بنابراین این کاری نیست که آنها از روی دلخواه انجام دهند و اگر خطر ترک مسافران وجود داشته باشد انجام نمی شود. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با پودر سفید در یک کیسه شفاف پرواز کنم؟ به جای قهوه ساده، گاهی اوقات دوست دارم که مقدار کافئین روزانه خود را از نوشیدنی های دیگر، به عنوان مثال آب میوه، دریافت کنم. برای این منظور من مقداری کافئین خالص را خریداری کرده ام که به شکل پودر سفید است. اکنون می خواهم مقداری از آن را در سفری که با هواپیما می روم ببرم. من نمی خواهم شیشه بزرگ کافئین را با خودم ببرم، بنابراین بهترین چیزی که من پیدا کردم یک کیسه شفاف کوچک است. این چیزی شبیه به این است. | Can I fly with white powder in a transparent bag?
Instead of plain old coffee, I sometimes like to get my daily caffeine ration from other drinks, e.g. fruit juice. For this purpose I have bought some pure caffeine, which takes the form of white powder.
Now I'd like to take some of that on a journey where I go by plane. I don't want to take the big glass jar of caffeine with me, so the best thing I found is a small transparent bag. It looks somewhat like this.
 and it would be very obvious even between layers of clothing which are also organic but would show a different shade(powder bag would be a very dark shade of orange). If I looked at your bag for a fraction of a second I would most likely pull it out for physical inspection and then it really depends on the person who would deal with you and ask questions.
The amount of time you spend there really depends a lot on your profile (like it or not but that is how it works) and the answers you provide if your bag gets pulled out for further investigation.
My advise to you would be to carry your coffee powder in the manufacturer's packaging. Keep it sealed if possible.
Source : I worked for North West Airlines as a Ground security coordinator in the past. | این کیسه رنگ نارنجی را در دستگاه اشعه ایکس نشان می دهد که رنگ مواد آلی است (در اکثر دستگاه ها) و حتی بین لایه های لباس که نیز آلی است اما سایه ای متفاوت را نشان می دهد بسیار واضح خواهد بود ((کیسه پودر یک سایه بسیار تیره نارنجی خواهد بود). اگر من به کیسه شما برای کسری از ثانیه نگاه می کردم ، به احتمال زیاد آن را برای بازرسی فیزیکی بیرون می کشید و سپس واقعاً به شخصی که با شما معامله می کند و سوال می پرسد بستگی دارد. مقدار زمانی که در آنجا می گذرانید واقعاً به مشخصات شما بستگی دارد (مانند آن یا نه اما اینگونه کار می کند) و پاسخ هایی که اگر کیسه شما برای بررسی بیشتر بیرون کشیده شود ، ارائه می دهید. توصیه من به شما این است که پودر قهوه خود را در بسته بندی سازنده حمل کنید. اگر ممکن است آن را مهر و موم کنید. منبع: من در گذشته به عنوان هماهنگ کننده امنیت زمینی برای خطوط هوایی شمال غربی کار کردم. | stackexchange-travel |
null | 10 قطعه چمدان ثبت شده در یک پرواز به جای یک سرویس حمل و نقل - دیوانه کننده است؟ من به یک کشور دیگر (از اسرائیل/فلسطین به هلند) نقل مکان می کنم و باید وسایل شخصی ام را حمل کنم. به خاطر بحث فرض کنید که من هیچ اثاثیه ای را حمل نمی کنم، و هر یک از موارد در یک چمدان بزرگ قرار می گیرد. برنامه من تا کنون استفاده از یک سرویس حمل و نقل است، که یک کانتینر را با بسته های چند نفر حمل کننده پر می کند. اما اکنون من یک کشف کنجکاو انجام داده ام: معلوم می شود که اگر من KLM را پرواز کنم، می توانم تا 10 قطعه چمدان ثبت شده را با من همراه داشته باشم، با هر کدام تا 23 کیلوگرم. این به خوبی تمام چیزهای من را پوشش می دهد - برای کمتر از 20٪ از قیمت. مطمئنا، من ممکن است نیاز به پرداخت هزینه حمل و نقل این کیسه ها به فرودگاه و از آن داشته باشم، اما هنوز هم بسیار ارزان است. سوال من این است که آیا این واقعا امکان پذیر است؟ آیا هیچ چیزی را از دست می دهم؟ من بسیار تردید می کنم، زیرا این نوع چیزی دیوانه به نظر می رسد | 10 pieces of checked luggage on a flight instead of a shipping service - crazy?
I'm moving to another country (Israel/Palestine to the Netherlands) and need to ship my personal effects. For the sake of discussion suppose I'm not shipping any furniture, and every single item fits into a large suitcase.
My plan so far is to use a shipping service, which fills up a container with multiple shippers' packages. But now I've made a curious discovery: It turns out that if I fly KLM, I can take as many as 10 pieces of checked luggage with me, with upto 23kg apiece. This might well cover all of my stuff - for less than 20% of the price. Sure, I might need to pay for transporting those bags to and from the airport, but it's still very cheap.
My question is - is this really feasible? Are there any 'catches' I'm missing? I'm very hesitant to try something like this since it seems kind of crazy. | Short summary of the caveats/issues mentioned thus far in the comments and answers:
* Individual checked item and overall baggage weight limits.
* Individual checked item and overall baggage dimension & volume limits.
* Costs might be higher than they appear:
* Airline costs per extra luggage item may rise with the number of items.
* General charge for having extra baggage.
* The airline might not actually mean what their website says.
* Handling all those pieces of luggage at the airport.
* Transporting the luggage to and from the airport:
* Another person's help may be necessary.
* A larger vehicle may be necessary.
* Customs: Need to declare and prove you're moving to another country and transporting your personal affects.
* The need for 10 suitable containers for luggage; if not suitcases, then need to check whether the airline is willing to carry cardboard boxes, thick garbage-style plastic bags etc.
* Baggage might get wet (really?) | خلاصه ای کوتاه از ملاحظات / مسائلی که تاکنون در نظرات و پاسخ ها ذکر شده است: * محدودیت وزن آیتم ثبت شده فردی و کل چمدان. * محدودیت اندازه و حجم چمدان ثبت شده فردی و کل چمدان. * هزینه ها ممکن است بالاتر از آنچه به نظر می رسد باشد: * هزینه های هواپیمایی برای هر آیتم چمدان اضافی ممکن است با تعداد آیتم افزایش یابد. * هزینه کلی برای داشتن چمدان اضافی. * ممکن است شرکت هواپیمایی واقعاً به معنای آنچه که در وب سایت خود می گوید نباشد. * رسیدگی به همه این قطعات چمدان در فرودگاه. * حمل چمدان به فرودگاه و از فرودگاه: * ممکن است کمک شخص دیگری لازم باشد. * ممکن است یک وسیله نقلیه بزرگتر لازم باشد. * گمرک: نیاز به اعلام و اثبات اینکه شما به کشور دیگری نقل مکان می کنید و وسایل شخصی خود را حمل می کنید. * نیاز به 10 ظرف مناسب برای چمدان؛ اگر چمدان نباشد ، پس باید بررسی کنید که آیا شرکت هواپیمایی مایل به حمل جعبه های مقواطی ، زباله های ضخیم و غیره است. * ممکن است چمدان پلاستیکی (آیا?) | stackexchange-travel |
null | آیا این بی ادبی است که به فروشنده ی بستنی در استانبول بگویم که با من بازی نکند؟ من هرگز در استانبول نبوده ام اما قصد دارم با بچه ها به آنجا بروم. یک دوست من دیروز یک ویدیو از خرید بستنی از یک فروشگاه بستنی سنتی در استانبول را به من نشان داد. او اصرار دارد که این برای مرد ضروری است که قبل از تحویل سفارش شما با شما ترفندهای معمول / ترول انجام دهد. من این را دوست ندارم اما نمی خواهم به ویژه در مقابل فرزندانم بی ادبی باشم. آیا از دیدگاه فرهنگی آنها ضروری است؟ آیا می توانم از این اجتناب کنم؟ صفحه ویکی پدیا برای Dondurma چیزی در مورد آن ذکر نمی کند. | Is it rude to tell the ice cream man in Istanbul not to mess with me?
I have never been to Istanbul but I am planning to go there with the kids. A friend of mine showed me yesterday a video of him buying ice cream from a traditional ice cream shop in Istanbul. He insists that it's a must for the man to do the usual tricks/troll with you before handing you your order.
I don't like that but I don't want to sound rude especially in front of my children. Is it a must from their culture point of view? can I avoid that?
The Wikipedia page for Dondurma doesn't mention anything about it.
 and ... yeah hopefully you get the idea, and my comparisons certainly aren't perfect, but the point remains - when someone is adding something of their own to the experience to distinguish themselves from the competition, that's what you're paying for.
You could try saying no. But it could be taken rudely, it could also be misinterpreted and cause confusion. Or you could get your kids (if they're old enough) to buy the ice-cream and see if they enjoy the 'game' he plays, and that way, you won't have to deal with it :) | این مثل این است که به یک نمایش کمدی بروید و به یک کمدین بگویید که به تماشاگران شوخی می کند. اگر انتظار می رود و بخشی از "نمایش" یا تجربه است، این کاری است که او برای زندگی انجام می دهد، از انجام آن لذت می برد و به او گفته می شود که این کار را انجام ندهد - خوب آن را اشتباه تلقی می شود. امیدوارم که شما به پیشخدمت نگویید که در مورد روز شما نپرسد (او به عنوان بخشی از کارش دوستانه است) و... بله امیدوارم که شما ایده را دریافت کنید، و مقایسه های من مطمئناً کامل نیستند، اما نکته باقی می ماند - وقتی کسی چیزی از خود را به تجربه اضافه می کند تا خود را از رقابت متمایز کند، این چیزی است که شما برای آن پرداخت می کنید. شما می توانید سعی کنید نه بگویید. اما می تواند به اشتباه گرفته شود، همچنین می تواند اشتباه تفسیر شود و باعث سردرگمی شود. یا شما می توانید بچه های خود را (اگر آنها به اندازه کافی بزرگ هستند) برای خرید یخچال و لذت بردن از این بازی ببینید، اگر آنها "بازی را" بازی می کنند، و شما نمی توانید با آن مقابله کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا بچه های من نیاز به هر گونه شناسایی اگر ما در حال پرواز در داخل انگلستان؟ من به نوعی به یاد داشته باشید توصیه در مورد داشتن یک ID زمانی که شما پرواز حتی اگر شما در حال سفر در داخل کشور خود را. فرزندان من هنوز جوان هستند و هیچ ID جدا از گواهی تولد خود را. | Do my children need any kind of identification if we are flying inside the UK?
I kind of remember advice about having an ID when you fly even if you are traveling within your home country. My children are still young and have no ID apart from their birth certificates. | Most airlines have a bit about this on their site - for example, on RyanAir, for travel in the UK:
Adults:
> Any photo ID which matches the passenger name in the booking.
Infants and Children:
> Children under 16 years of age (travelling with an adult) on UK domestic flights can travel without photo identification.
So no, they don't need ID to travel in the UK, as long as they're travelling with you. | اکثر شرکت های هواپیمایی در سایت خود کمی در مورد این موضوع دارند - به عنوان مثال ، در RyanAir ، برای سفر در انگلستان: بزرگسالان: > هر کارت شناسایی با عکس که با نام مسافر در رزرو مطابقت دارد. نوزادان و کودکان: > کودکان زیر 16 سال (سفر با یک بزرگسال) در پروازهای داخلی انگلستان می توانند بدون کارت شناسایی عکس سفر کنند. بنابراین نه ، آنها برای سفر در انگلستان نیازی به کارت شناسایی ندارند ، تا زمانی که با شما سفر می کنند. | stackexchange-travel |
null | آیا قطارهای مسافربری از سوئد به فنلاند وجود دارد؟ من در مورد اتوبوس ها و کشتی ها می دانم، صفحه حمل و نقل ریلی در فنلاند نمی گوید که آیا آنها قطارهای مسافربری هستند! | Are there any passenger trains from Sweden to Finland?
I know about buses and ferries, Rail transport in Finland page does not say if they are passenger trains
 only used by freight trains.
Coming from Sweden, you could take a train to Luleå, from which you have to bridge about 160km on the bus to Kemi, where you will have access to the Finnish passenger train network again. | نه، هیچ قطار مسافرتی بین فنلاند و سوئد وجود ندارد. در واقع یک خط قطار وجود دارد که از مرز بین هاپاراندا و تورنیو عبور می کند، اما در حال حاضر (از سال 1988) فقط توسط قطار های حمل و نقل استفاده می شود. از سوئد می توانید با قطار به Luleå بروید، از جایی که باید حدود 160 کیلومتر با اتوبوس به Kemi برسید، جایی که دوباره به شبکه قطار مسافرتی فنلاند دسترسی خواهید داشت. | stackexchange-travel |
null | آیا هیچ قانونی وجود دارد که تجارت را در هواپیما ممنوع می کند؟ منظورم هم مسافران/افراد است نه خدمه هواپیما. مثلاً اگر کسی که در کنار شما نشسته است به شما چیزی بفروشد. | Are there any laws that prohibit trading on the airplane?
I mean by fellow passengers/individuals not the aircrew. Like if the person sitting next to you offers to sell you something. | There are no such restrictions on flights.
However, _for your own safety_ ; you should be careful and apply your normal common-sense checks, just like you would in any other transaction.
There are no specific protections provided to you, just because you are on a flight.
You would still be liable for the sale (for example, if the item is subject to customs you would be liable for that; similar to taxes, etc.).
Especially be cautious purchasing electronic items which may be [a] counterfeit [b] stolen [c] infested with malware. | چنین محدودیتی در پروازهای هوایی وجود ندارد. با این حال، _برای امنیت خود_ ؛ شما باید مراقب باشید و چک های معمول عقل سلیم خود را اعمال کنید، همانطور که در هر معامله دیگری انجام می دهید. هیچ حفاظت خاصی برای شما فراهم نمی شود، فقط به این دلیل که شما در یک پرواز هستید. شما هنوز هم مسئول فروش خواهید بود (به عنوان مثال، اگر این مورد مشمول گمرک باشد، شما مسئول آن خواهید بود؛ مشابه مالیات و غیره). به ویژه در خرید اقلام الکترونیکی که ممکن است [a] جعل شده [b] دزدیده شده [c] آلوده به بدافزار باشد، محتاط باشید. | stackexchange-travel |
null | چطور میتونم رزرو کنم؟ وبسایتشون مرموزه، فکر میکنم یکی از بهترین رستوران های دنیا باشه که هر توریستی باید بیاد | How do I make a reservation with The Fat Duck?
Their website is mysterious, I believe it is one of the top resturants in the world that every tourist should visit | Call the number and make a reservation. If you can't find the number then here's the information that TripAdvisor has on the venue:
> ### The Fat Duck
>
> High St, Bray, West Berkshire SL6 2AQ, United Kingdom
>
> 00441628580333 | با شماره تلفن تماس بگیرید و رزرو کنید. اگر نمی توانید شماره را پیدا کنید، این اطلاعاتی است که TripAdvisor در مورد مکان دارد: > ### The Fat Duck > > High St، Bray، West Berkshire SL6 2AQ، United Kingdom > > 00441628580333 | stackexchange-travel |
null | آیا ما می توانیم عصاهای اسطوخودوس را از ایالات متحده به انگلستان بیاوریم و دوباره برگردانیم؟ ما هفته آینده به انگلستان سفر می کنیم، و می خواهیم برخی از عصاهای اسطوخودوس را با خود ببریم (اسطوخودوس، خشک شده، سپس با نخ بافته شده برای ایجاد یک بلوک خوشبو). آیا کسی می داند که آیا گمرک انگلستان با ما مشکل دارد که آنها را وارد کنیم؟ یا گمرک ایالات متحده با ما مشکل دارد که آنها را برگردانیم؟ فقط برای روشن شدن، ما می خواهیم آنها را با خود به انگلستان ببریم، سپس آنها را با خود به ایالات متحده برگردانیم. | Can we bring lavender wands from the US to the UK and back again?
We're traveling to the UK next week, and would like to take some lavender wands with us (lavender, dried, then woven with straw to make a nice smelling block). Does anyone know if UK Customs will have a problem with us bringing them in? Or of US Customs will have a problem with us bringing them back?
Just to be clear, we want to take them to the UK with us, then bring them back with us to the US. | This answer only deals with the US part.
USDA regulations on Cut Flowers specifically exempts dried flowers:
> 7 CFR 319.74 Subpart—Cut Flowers provides the following: restricts or prohibits importing fresh, cut flowers, but exempts dried, bleached, dyed, or chemically treated decorative plant materials from the definition of cut flowers
Source: USDA Cut Flowers and Greenery Import Manual
Dried plants are sometimes subject to restrictions, but only if they are listed explicitly:
> If a name is not listed in the reference table or the Index, that article is most likely merely subject to inspection—that is, release it without a permit it if is free from plant pests.
Source: USDA Miscellaneous and Processed Products Import Manual
Lavender is not listed, so I think it's safe to assume that there are no restrictions on what you can bring back into the US with respect to agricultural regulations.
As with all of these things, it's always best to declare it though. | این پاسخ فقط به بخش ایالات متحده مربوط می شود. مقررات USDA در مورد گل های برش شده به طور خاص گل های خشک شده را معاف می کند: > 7 CFR 319.74 Subpart<unk>Cut Flowers موارد زیر را فراهم می کند: واردات تازه گل های برش شده را محدود یا ممنوع می کند ، اما مواد گیاهی تزئینی خشک شده ، سفید شده ، رنگی شده یا تحت درمان شیمیایی را از تعریف گل های برش شده معاف می کند منبع: USDA Cut Flowers and Greenery Import Manual گیاهان خشک شده گاهی تحت محدودیت قرار می گیرند ، اما فقط اگر به طور صریح ذکر شده باشند: > اگر یک نام در جدول مرجع یا شاخص ذکر نشده باشد ، این ماده به احتمال زیاد فقط تحت بازرسی قرار می گیرد ، یعنی اگر از آفات گیاهی آزاد باشد ، بدون مجوز آزاد می شود. منبع: USDA Miscellaneous and Processed Products Import Manual Lavender لیست نشده است ، بنابراین فکر می کنم با خیال راحت فرض کنیم که هیچ محدودیتی برای آنچه می توانید با توجه به این همه موارد به مقررات کشاورزی ایالات متحده برگردید وجود ندارد. | stackexchange-travel |
null | شرکت های هواپیمایی با بهترین سیاست چمدان و قیمت گذاری هزینه های سرف بورد؟ کدام شرکت های هواپیمایی بهترین قیمت ها یا بسته ها را برای جابجایی یا حمل تخته های موج سواری دارند؟ | Airlines with the most Surfboard friendly baggage policy & fees pricing?
Which airlines have the best pricing or packages for moving or carrying surf boards? | G.I.Y.F.......................
< | G.I.Y.F. | stackexchange-travel |
null | آیا می توان با پوشیدن حجاب از واتیکان بازدید کرد؟ من با دقت سوال "آیا هنگام بازدید از واتیکان در رم یک کد لباس وجود دارد؟" را خواندم و فکر کردم "هرچه بهتر پوشیده شود بیشتر استقبال می شود" درست مانند عکس پیشنهاد شده است.![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] | Is it possible to visit the Vatican while wearing a Hijab?
I have read the question "Is there a dress code when visiting the Vatican in Rome?" carefully and I thought "the better covered the more welcomed" just like the photo suggested.
; and as mentioned in the comments she will be in good company as many nuns also cover their body save for the face.
If she is wearing the _Niqab_ (face veil) you may have an issue - but it will have to do with security more than any religious sensitivities.
Of course, if you are visiting many of the museums in the Vatican City you will not have such stringent requirements. | _ توجه داشته باشید که این علامت به طور خاص برای باسیلیکا سنت پیتر است، نه شهر واتیکان. یک نکته کوچک با توجه به اندازه این مکان، اما شما در مورد شهر واتیکان پرسیده اید._ اگر او پوشیدن _Hijab_ پس هیچ مشکلی وجود نخواهد داشت؛ پوشش سر / مو به عنوان نشانه ای از احترام رایج است (برای زنان، برای مردان، برعکس آن - شما نمی توانید کلاه بپوشید) ؛ و همانطور که در نظرات ذکر شده است او در شرکت خوبی خواهد بود به عنوان بسیاری از راهبه ها نیز بدن خود را به جز چهره پوشانده اند. اگر او پوشیدن _Niqab_ (حجاب صورت) شما ممکن است یک مشکل - اما آن را به انجام با امنیت بیشتر از هر گونه حساسیت های مذهبی. البته، اگر شما در حال بازدید از بسیاری از موزه ها در شهر واتیکان شما چنین الزامات سخت نیست. | stackexchange-travel |
null | آیا یک شخص در ایالات متحده با گواهینامه رانندگی منقضی شده می تواند پرواز کند؟ شرکتی که برای آن کار می کنم از من خواسته است که در یک کلاس آموزشی در طرف دیگر کشور شرکت کنم. با این حال وضعیت من این است که گواهینامه رانندگی من چند روز پیش منقضی شده است. با این حال من یک ایمیل چاپ شده جداگانه دارم که نشان می دهد که گواهینامه تمدید شده است. این گواهینامه رانندگی تنها شناسنامه من است که نام و عکس من را نشان می دهد. آیا امکان سوار شدن به یک پرواز با گواهینامه رانندگی منقضی شده و ایمیل چاپ شده نشان می دهد که تمدید شده است؟ | Can a person in the USA fly with an expired driving license?
The company I work for has asked me to attend a training class on the other side of the country.
However my situation is my drivers license expired a few days ago. I do however have a separate printed email stating that the license has been renewed.
This drivers license is my only ID that shows both my name & photo.
Is it possible to be able to board a flight with the expired drivers license and the printed email showing that it was renewed? | That would be at the discretion of the security screeners. They have methods of verifying your identity even if you have no ID at all (some people forget their wallet). If you have a passport, bring that. Otherwise I would expect an expired license will not prevent you from being boarded. As a matter of law, an expired license only affects your right to drive. Your identity does not "expire". | این امر به اختیار بازرسان امنیتی است. آنها روش هایی برای تأیید هویت شما دارند حتی اگر اصلاً کارت شناسایی نداشته باشید (بعضی افراد کیف پول خود را فراموش می کنند). اگر پاسپورت دارید ، آن را بیاورید. در غیر این صورت انتظار می رود مجوز منقضی شده مانع از سوار شدن شما نشود. از نظر قانونی ، مجوز منقضی شده فقط بر حق رانندگی شما تأثیر می گذارد. هویت شما "منقضی" نمی شود. | stackexchange-travel |
null | هزینه دریافت ویزای بازدید کننده در هنگام ورود به قطر چقدر است؟ من می دانم که امکان دریافت ویزای ورود وجود دارد اما می خواستم بدانم آیا کسی می تواند منبع ای را پیدا کند که هزینه آن را بگوید. شهروندی: کانادا شهر خروج: SFO | How much does it cost to get a visitor visa on arrival in Qatar?
I am aware that it is possible to get a visa on arrival but I was wondering if anybody could find a source that says how much it costs.
Citizenship: Canada
City of Departure: SFO | According to the Qatar e-government website:
> Residents of the 33 approved countries can obtain a Tourist Visa upon arrival. The visa can be purchased for a nominal fee at the airport or port. It can also be issued online instantly prior to travel. This visa is valid for one month and cannot be extended.
The visa costs are:
> Fees
>
> Visa issuance fees: **QR 100 for each visa** , **QR 50 for each accompanying person** and **QR 200 for overstay fine per day**.
At the current exchange rate this works out to ~28`USD`.
This visa is valid for one month and non-extendable. | طبق وب سایت دولت الکترونیکی قطر: > ساکنان 33 کشور تأیید شده می توانند ویزای توریستی را هنگام ورود به کشور دریافت کنند. ویزا را می توان با پرداخت هزینه ای در فرودگاه یا بندر خریداری کرد. همچنین می توان آن را بلافاصله قبل از سفر به صورت آنلاین صادر کرد. این ویزا برای یک ماه معتبر است و نمی تواند تمدید شود. هزینه های ویزا عبارتند از: > هزینه ها > > هزینه های صدور ویزا: **QR 100 برای هر ویزا ** ، **QR 50 برای هر فرد همراه ** و **QR 200 برای جریمه بیش از حد در هر روز **. با نرخ مبادله فعلی ، این به ~ 28 `USD ` می رسد. این ویزا برای یک ماه معتبر است و قابل تمدید نیست. | stackexchange-travel |
null | درخواست ویزای شنگن رد شد زیرا تمبر ویزای ایالات متحده ام در ماه دسامبر من به پایان می رسد. گزینه های من چیست؟ من امروز به کنسولگری ایتالیا در واشنگتن رفتم و آنها درخواست ویزای من را قبول نکردند زیرا گفتند که تمبر ویزای ایالات متحده من نمی تواند کمتر از 3 ماه پس از پایان سفر من به ایتالیا من به پایان می رسد. در اینجا ویزا و اطلاعات مربوط به سفر من است: * تمبر ویزای ایالات متحده در 16 دسامبر 2015 من 797 تا 3 مارس 2017 معتبر است * سفر به ایتالیا از 15 اکتبر تا 25 اکتبر 2015 آیا درست است که تمبر ویزای من باید تا 3 ماه پس از سفر من معتبر باشد، حتی اگر بتوانم به طور قانونی تا سال 2017 در ایالات متحده بمانم؟ آیا کسی پیشنهاداتی برای دریافت ویزای شنگن در وضعیت من دارد؟ | Schengen visa application rejected because my US visa stamp expires in December. What are my options?
I went to the Italian consulate in Washington, DC today and they would not accept my visa application because they said my US visa stamp cannot expire less than 3 months after the end of my trip to Italy. Here's my relevant visa and trip info:
* US visa stamp expires on 16 Dec 2015
* I-797 valid until 3 Mar 2017
* Trip to Italy is from 15 Oct to 25 Oct 2015
Is it true that my visa stamp needs to be valid for 3 months after my trip, even though I can legally stay in the US until 2017? Does anyone have any suggestions for getting a Schengen visa in my situation? | I spoke to multiple immigration lawyers and consultants and the consensus was that the consulate employee was poorly trained in US visa policy, as it was my US visa status that mattered, not the visa stamp.
So I went back to the embassy to try again at a later date. This time, there was a different employee, and now, two weeks later, I have in my hands a Schengen visa. | من با چندین وکیل و مشاور مهاجرت صحبت کردم و اتفاق نظر این بود که کارمند کنسولگری در مورد سیاست ویزای ایالات متحده آموزش نادرستی داشته است، زیرا وضعیت ویزای ایالات متحده من مهم بود، نه مهر ویزا. بنابراین من به سفارتخانه برگشتم تا بعداً دوباره تلاش کنم. این بار، کارمند دیگری بود، و حالا، دو هفته بعد، من یک ویزای شنگن را در دست دارم. | stackexchange-travel |
null | ** نرخ: ** من درک می کنم نرخ متفاوت است و زمان افزایش وجود دارد. در زمان سفارش شما با یک قیمت ارائه می شود. آیا این یک قیمت نهایی است که شما پرداخت می کنید؟ من بیش از حد بسیاری از بررسی ها را خوانده ام که در آن مردم در پایان سفر آنها را به قیمت بالاتر از آنها ذکر شده بودند. 2. ** لغو توسط یک راننده: ** چرا این حتی مجاز است؟ باز هم، بسیاری از بررسی ها ذکر می کنند که راننده هرگز ظاهر نشد: "راننده من را لغو کرد" یا "راننده به من زنگ زد و از من خواست که لغو کنم". من باید به جایی بروم. راننده این کار را پذیرفت. چگونه او / او می تواند من را لغو کند مگر اینکه در یک تصادف قرار داشته باشد؟ و راننده به من می گوید که لغو کند به هیچ وجه منطقی نیست. پس از آن، چه اتفاقی می افتد؟ آیا این مسئولیت اوبر است که من را به سرعت به ماشین دیگری برساند؟ | Uber pricing and cancellation policy in NYC
1. **Rate:** I understand the rate varies and there is surge time. At the time of order you are presented with a price. Is that a final price you pay? I've read too many reviews where people mention at the end of the ride they were charged higher price than they were quoted.
2. **Cancellations by a driver:** why is this even allowed? Again, a lot of reviews mention that driver never appeared: "Driver canceled on me" or "Driver called me and asked me to cancel". I need to get someplace. Driver accepted the job. How can he/she cancel on me unless they got into an accident? And driver calling me asking to cancel just doesn't make any sense at all. Then, what happens after driver cancels? Is this a Uber's responsibility to get me another car in prompt manner? | 1. The price you get before the ride is an _estimate_ , it depends on the traffic and route. It is close most of the time but for sure it will also never be 100% accurate. Actually, when you request a fare quote in the app, it will show this exact message:
> Fares may vary due to traffic, weather, and other factors. Estimate does not include discounts or promotions.
2. They can cancel, as you can cancel. They usually cancel when they find out that the traffic will not be in their favor, and that automatically will not be in your favor as well. Why do they let you wait longer and lose more fuel while they can simply cancel and let you order another ride with a driver who might be a lot closer to you!
The above applies everywhere, not only NYC. | قیمت شما قبل از سوار شدن یک _تخمین_ است ، این بستگی به ترافیک و مسیر دارد. بیشتر اوقات نزدیک است اما مطمئناً هرگز 100٪ دقیق نخواهد بود. در واقع ، هنگامی که شما در برنامه یک قیمت بلیط را درخواست می کنید ، این پیام دقیق را نشان می دهد: > قیمت ها ممکن است به دلیل ترافیک ، آب و هوا و سایر عوامل متفاوت باشد. برآورد شامل تخفیف یا تبلیغات نیست. 2. آنها می توانند لغو شوند ، همانطور که شما می توانید لغو کنید. آنها معمولاً لغو می شوند وقتی متوجه می شوند که ترافیک به نفع آنها نخواهد بود ، و این به طور خودکار به نفع شما نیز نخواهد بود. چرا آنها به شما اجازه می دهند بیشتر صبر کنید و سوخت بیشتری را از دست بدهید در حالی که آنها می توانند به سادگی لغو کنند و به شما اجازه دهند تا با راننده ای که ممکن است خیلی به شما نزدیکتر باشد ، سواری دیگری را سفارش دهید! موارد فوق در همه جا ، نه فقط نیویورک ، اعمال می شود. | stackexchange-travel |
null | خرید یک سیم کارت پیش پرداخت در قزاقستان (آلماتی یا آستانا) با داده ها در کجا در الماتی یا آستانا می توانم یک سیم کارت پیش پرداخت با داده ها را بخرم؟ آیا هنگام خرید آن باید پاسپورت خود را به فروشنده نشان دهم؟ اگر امکان داشته باشد ، یک مکان با انگلیسی زبان ، ترجیح داده می شود. من قبلاً در ویکی سیم داده های پیش پرداخت نگاه کردم اما قزاقستان یکی از کشورهای ذکر شده در آنجا نیست. | Buying a pre-paid SIM card in Kazakhstan (Almaty or Astana) with data
Where in Almaty or Astana can I buy a pre-paid SIM card with data? Will I have to show the seller my passport when I buy one? A place with English speakers, if possible, would be preferable.
I already looked at The Prepaid Data Sim Wiki but Kazakhstan is not one of the countries listed there. | We've got four cellular companies and all four offer prepaid sim cards. Here are the links to their websites, they have english versions and maps of their sales offices. < < www.tele2.kz, www.altel.kz.
There are a lot of small reseller offices in the airports, train stations and shops, but they generally don't speak english (except maybe in the airports).
Bear in mind, that the only provider of 4G is Altel, so if you definitely need 4G that's your only choice. The speed of 4G is questionable, though. All other providers offer 3G only.
Kcell and Beeline traditionally offer best coverage and quality of service, but the other two offer discounted rates. So, choose for yourself.
Yes, you are required to present your ID by legislation. | ما چهار شرکت تلفن همراه داریم و هر چهار شرکت سیم کارت پیش پرداخت ارائه می دهند. در اینجا لینک های وب سایت آنها وجود دارد، آنها نسخه های انگلیسی و نقشه های دفاتر فروش خود را دارند. < < www.tele2.kz، www.altel.kz. بسیاری از دفاتر فروش کوچک در فرودگاه ها، ایستگاه های قطار و مغازه ها وجود دارد، اما آنها به طور کلی به زبان انگلیسی صحبت نمی کنند (به جز شاید در فرودگاه ها). به یاد داشته باشید که تنها ارائه دهنده 4G Altel است، بنابراین اگر شما قطعا به 4G نیاز دارید، این تنها انتخاب شما است. با این حال، سرعت 4G مشکوک است. همه ارائه دهندگان دیگر تنها 3G را ارائه می دهند. Kcell و Beeline به طور سنتی بهترین پوشش و کیفیت خدمات را ارائه می دهند، اما دو نفر دیگر نرخ های تخفیف را ارائه می دهند. بنابراین، برای خودتان انتخاب کنید. بله، شما باید توسط قانون شناسنامه خود را ارائه دهید. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم از سالن SAS پس از پرواز استفاده کنم؟ من باید پس از رسیدن به SAS تقریباً سه ساعت در فرودگاه کپنهاگ برای قطار متصل منتظر بمانم. خوشبختانه من یک مسافر مکرر هستم و به طور معمول به سالن دسترسی دارم. آیا می توانم از این مزایا استفاده کنم ، حتی وقتی فرود می آیم و پروازهای متصل ندارم؟ از نظر فنی ، می توان از هواپیما خارج شد و به سمت ترمینال بازگشت ، همانطور که اگر پرواز متصل داشتم <unk> با این حال ، چمدان من در کمربند ادعا نمی شود و من در مورد این وضعیت مطمئن نیستم. من فکر نمی کنم ممکن است پس از ورود به درخواست چمدان ، به منطقه سالن برگردم. | Can I use the SAS lounge after the flight?
I will have to wait at Copenhagen airport for almost three hours for a connecting train, after arriving on SAS. Fortunately, I am a frequent traveller, and I normally have access to the lounge.
Would it be possible for me to use those perks, even when I land and don't have a connecting flight?
Technically, it would be possible to exit the plane and walk back towards the terminal, as if I had a connecting flight – however, my baggage would be unclaimed on the belt, and I am unsure about that situation. I don't believe it is possible to go back to the lounge area after you have entered the baggage claim. | The answer is "Yes" but only if you are arriving from an intercontinental flight.
> EuroBonus Gold & Diamond members can also access SAS lounges if arriving from a SAS-operated intercontinental flight (except at Newark due to airport authority regulations).
<
I would presume from the phrasing that access would not be granted on arriving from a shorthaul flight.
Since CPH is SAS's hub, it is likely that the "Lounge Dragons" (or "Lounge Angels" if we are to be kind) know the regulations better than most. I suppose it could not hurt to ask if you can enter. | پاسخ "بله" است اما فقط اگر شما از یک پرواز بین قاره ای وارد می شوید. > اعضای EuroBonus Gold & Diamond همچنین می توانند به سالن های SAS دسترسی پیدا کنند اگر از یک پرواز بین قاره ای که توسط SAS اداره می شود وارد شوند (به استثنای Newark به دلیل مقررات مقامات فرودگاه). < من از عبارت گیری فرض می کنم که دسترسی به هنگام ورود از یک پرواز کوتاه مدت اعطا نمی شود. از آنجا که CPH مرکز SAS است ، احتمالاً "Lounge Dragons" (یا "Lounge Angels" اگر ما مهربان باشیم) مقررات را بهتر از اکثر افراد می دانیم. من فکر می کنم نمی تواند آسیب ببیند اگر بپرسید که آیا می توانید وارد شوید. | stackexchange-travel |
null | چرا کارت گذرنامه ایالات متحده چنین استفاده محدودی دارد؟ کارت گذرنامه ایالات متحده استفاده محدودی دارد: > ورود به ایالات متحده در گذرگاه های مرزی زمینی و بنادر ورود دریایی از: > > * کانادا > * مکزیک > * کارائیب > * برمودا > > کارت گذرنامه نمی تواند برای سفر هوایی بین المللی استفاده شود. چرا محدودیت های استفاده و آیا احتمال تغییر دارد؟ | Why do US passport cards have such limited usage?
US passport cards have limited usage:
> Entering the United States at land border crossings and sea ports-of-entry from:
>
> * Canada
> * Mexico
> * The Caribbean
> * Bermuda
>
>
> The passport card cannot be used for international air travel.
Why the limitations on usage and is it likely to change? | The passport card is a card -- it doesn't have any pages to it, thus there is no place for visas or entry/exit stamps.
Thus, it can only be used to travel to places where no visa is needed and where there are treaties in place to ensure that enough data is exchanged between immigration departments so that they can keep track of you without stamps.
As the use of the cards usually involve bilateral and reciprocal treaties -- and few countries have passport cards to reciprocate -- it's unlikely that more countries will accept American passport cards in the near future. | کارت پاسپورت یک کارت است - هیچ صفحه ای در آن وجود ندارد، بنابراین جایی برای ویزا یا مهر و موم ورود / خروج وجود ندارد. بنابراین، تنها می تواند برای سفر به مکان هایی که در آن ویزا مورد نیاز نیست و جایی که معاهدات وجود دارد برای اطمینان از اینکه اطلاعات کافی بین بخش های مهاجرت مبادله می شود تا بتوانند شما را بدون مهر و موم پیگیری کنند. از آنجا که استفاده از کارت ها معمولا شامل معاهدات دوجانبه و متقابل است - و چند کشور دارای کارت های پاسپورت برای متقابل هستند - بعید است که کشورهای بیشتری در آینده نزدیک کارت های پاسپورت آمریکایی را بپذیرند. | stackexchange-travel |
null | آیا اجازه دارم در طی یک پرواز طولانی پیژامه ام را بپوشم؟ به دلیل یک مشکل پزشکی من نمی توانم با شلوار تنگ و استفاده از کمربند خوب بخوابم. آیا باید انتظار داشته باشم که اگر به دستشویی بروم، پیژامه ام را بپوشم، در صندلی خود بخوابم و سپس بعد از بیدار شدن و قبل از فرود تغییر کنم. | Am I allowed to put on my pyjamas during a long flight?
Due to a medical issue I can't sleep well with tight trousers and wearing a belt. Should I expect any problems if I go to the toilet, put my pyjamas on, go to sleep in my seat and then change back after I wake up and before landing. | Given that some airlines even give you a complimentary pyjama when flying in first class I'd say that it would be perfectly legal for you to wear one on the plane regardless of which class you're flying in. Worst case scenario you'll get some looks from other passengers. Go ahead and fly comfortable. | با توجه به اینکه بعضی از شرکت های هواپیمایی حتی وقتی در کلاس اول پرواز می کنید پژامای مجانی به شما می دهند من می گویم که کاملاً قانونی است که شما یک پژامای مجانی را در هواپیما بدون توجه به اینکه در کدام کلاس پرواز می کنید بپوشید. بدترین سناریو این است که برخی از مسافران دیگر به شما نگاه می کنند. ادامه دهید و راحت پرواز کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا یک شهروند کانادایی می تواند به تایلند سفر کند (ویزا در هنگام ورود) اگر در سوابق خود اتهامات مواد مخدر داشته باشد؟ دوست من در مورد آمدن به آسیای جنوب شرقی با من فکر می کند، اما در سوابق جنایی خود اتهامات مواد مخدر دارد. ما در بانکوک تایلند فرود خواهیم آمد. آیا این مشکل با ویزای توریستی (VOA) است؟ | Can a Canadian citizen travel to Thailand (Visa-on-Arrival) if they have drug charges on their record?
My friend is thinking about coming to South-East Asia with me, but he has drug charges on his criminal record. We'll be landing in Bangkok, Thailand. Is that a problem with tourist visa's (VOA)? | For starters your friend does not get a VOA (Visa on Arrival), rather he enters under the Visa Waiver program as a Canadian citizen. Which, as you likely know, gives him a 30 day entry stamp each time he comes.
His criminal record in Canada is not available to immigration officials in Thailand, unless they have requested it from the Canadian government, which is highly unlikely since he has never been in Thailand before.
If he applies for a 60 day Tourist Visa in advance, then the Thailand Embassy in Canada may request and consider his criminal record. The same would apply to any other country which requires him to apply in advance for a tourist visa.
For VOAs in neighboring countries (Cambodia, Laos), the visa is issued based supplied information on the application form and any data in that country's immigration system from previous visits. The immigration officials do not have access to nor the time to comb through other country's criminal records. | برای شروع ، دوست شما VOA (ویزا در هنگام ورود) را دریافت نمی کند ، بلکه به عنوان یک شهروند کانادایی تحت برنامه معافیت ویزا وارد می شود. همانطور که احتمالاً می دانید ، هر بار که می آید ، یک مهر ورود 30 روزه به او می دهد. سوابق جنایی او در کانادا برای مقامات مهاجرت در تایلند در دسترس نیست ، مگر اینکه آنها آن را از دولت کانادا درخواست کرده باشند ، که بسیار بعید است زیرا او قبلاً در تایلند نبوده است. اگر او برای ویزای توریستی 60 روزه درخواست کند ، پس از آن سفارت تایلند در کانادا می تواند درخواست کند و سوابق جنایی او را در نظر بگیرد. همین امر در مورد هر کشور دیگری که از او می خواهد از قبل برای ویزای توریستی درخواست کند ، اعمال می شود. برای VOAs در کشورهای همسایه (کمبودیا ، لائوس) ، ویزا بر اساس اطلاعات ارائه شده در فرم درخواست و هر گونه داده ای در سیستم مهاجرت آن کشور از بازدیدهای قبلی صادر می شود. مقامات مهاجرت دسترسی به سوابق جنایی کشور دیگر ندارند. | stackexchange-travel |
null | به عنوان یک مسلمان در حال عبور از ابوظبی در اتحاد آیا می توانم الکل بنوشم؟ من مسلمان هستم و در حال عبور از ابوظبی در اتحاد هستم. من از ایالات متحده به ابوظبی سفر خواهم کرد. من به دنبال مست شدن نیستم - فقط از یک آبجو با غذا لذت ببرم. من شنیده ام که مسلمان بودن می تواند در ابوظبی مشکلاتی ایجاد کند. آیا در ابوظبی اگر در هواپیما الکل مصرف کنم ، مشکلاتی وجود خواهد داشت؟ | As a Muslim transiting Abu Dhabi on Etihad can I drink alcohol?
I am Muslim and transiting Abu Dhabi on Etihad. I will travel from US to Abu Dhabi. I am not looking to get drunk - just enjoy a beer with a meal. I have heard being Muslim can cause issues at Abu Dhabi.
Could there be issues in Abu Dhabi if I consumed alcohol on board? | As far as UAE is concerned, there is only one issue at hand - since you are not going to consume alcohol inside the UAE but on-board the aircraft; where they do not check your religion.
1. If you appear publicly intoxicated, you are breaking the law.
That's it. So, as long as you can "hold your liquor", you'll be fine.
The problem is that "intoxicated" is not a defined in the law; unlike the US and some other places there is no field sobriety test. Pretty much you are at the mercy of the official.
So, if you appear Muslim and are smelling of alcohol; this may get you in trouble - especially if you are not a UAE citizen.
I would recommend a breath mint, mouthwash, or perhaps some other method of calming your nerves during flight. I know some colleagues they use sleeping aids to help them rest - but of course, take these at the advice of your doctor. | تا آنجا که به امارات مربوط می شود، تنها یک مسئله در دست است - از آنجا که شما در داخل امارات مصرف الکل نخواهید کرد بلکه در هواپیما؛ جایی که آنها دین شما را بررسی نمی کنند. 1. اگر شما به طور عمومی مست به نظر برسید، شما قانون را نقض می کنید. همین است. بنابراین، تا زمانی که شما می توانید "شراب خود را نگه دارید" ، شما خوب خواهید بود. مشکل این است که "مست" در قانون تعریف نشده است؛ بر خلاف ایالات متحده و برخی از مکان های دیگر هیچ تست هوشیاری در این زمینه وجود ندارد. تقریباً شما در رحمتی از مقامات هستید. بنابراین، اگر شما مسلمان به نظر برسید و بوی الکل داشته باشید؛ این ممکن است شما را به دردسر بیندازد - به خصوص اگر شما یک شهروند امارات نیستید. من یک تنفس نعناع، دهان شویی یا شاید برخی از روش های دیگر برای آرام کردن اعصاب خود در طول پرواز را توصیه می کنم. من می دانم که برخی از همکاران برای کمک به آنها از خواب استفاده می کنند - اما البته، از این توصیه های پزشک خود استفاده کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا یک خارجی می تواند ویزای چین را در تایوان دریافت کند؟ من در چین هستم و به فکر گرفتن یک کشتی به تایوان هستم. من یک شهروند استرالیایی هستم و قبلاً به تایوان رفته ام و می دانم که بدون ویزا وارد می شوم. اما من در مورد گرفتن یک ویزای جدید برای چین زمانی که در تایوان هستم تعجب می کنم. من می دانم که چین تایوان را بخشی از آن می داند بنابراین سفارتخانه یا کنسولگری در تایوان ندارد. اما برای اهداف ویزا چین سفر به تایوان و بازگشت را در نظر می گیرد تا از یک ویزای ورود به چین استفاده کند. مشابه هنگ کنگ و ماکائو. در هنگ کنگ شما می توانید ویزای چین را دریافت کنید اما باید از طریق یک آژانس انجام شود. آیا این نیز برای تایوان یکسان است یا روش متفاوتی وجود دارد؟ یا فقط اصلاً امکان پذیر نیست؟ (من مطمئن هستم که وضعیت و روش برای شهروندان تایوان متفاوت است بنابراین من در مورد آن نمی پرسم.) | Can a foreigner get a visa for China in Taiwan?
I'm in China and thinking of taking a ferry to Taiwan. I'm an Australian citizen and I've been to Taiwan before and know I get visa-free entry. But I'm wondering about getting a new visa for China when I'm in Taiwan.
I know China considers Taiwan a part of it so doesn't have embassies or consulates in Taiwan.
But for visa purposes China does consider a trip to Taiwan and back to use up an entry of a China visa. Similar to Hong Kong and Macao.
In Hong Kong you can get a visa to China but it must be done through an agency. Is this also the same for Taiwan or is there a different procedure? Or is it just not possible at all?
(I'm sure the situation and procedure is different for Taiwan citizens so I'm not asking about that.) | The general consensus on the web seems to be that you have three options:
> 1. Go through a travel agent.
> 2. Apply for a visa with the Chinese embassy in your home country.
> 3. Go to Hong Kong and spend a few days waiting for the visa to be processed.
>
According to this Chinese Forums post, going via a travel agency will involve shipping your passport to a neighbouring country/republic with a Chinese embassy.
If however you feel like going on a visa run in Hong Kong, note that this guy did it, back in 2007, in 10 hours of which 4 were needed to process the visa application. There seems to be a reliable travel agent, China Travel Services, with a desk at the airport just outside of immigration which can help with this type of procedures. Indeed, another more recent thread from the same forum as the 2007 guy, dating from 2013, mentions this company and the straightforward visa application procedure. | به نظر می رسد که اجماع عمومی در وب این است که شما سه گزینه دارید: > 1. از طریق یک آژانس مسافرتی بروید. > 2. برای ویزا در سفارت چین در کشور خود درخواست دهید. > 3. به هنگ کنگ بروید و چند روز انتظار برای پردازش ویزا را صرف کنید. > با توجه به این پست انجمن چینی، رفتن از طریق یک آژانس مسافرتی شامل حمل گذرنامه شما به یک کشور همسایه / جمهوری با سفارت چین خواهد بود. اگر با این حال شما احساس می کنید که در یک ویزا اجرا در هنگ کنگ، توجه داشته باشید که این مرد آن را انجام داد، در سال 2007، در 10 ساعت که 4 مورد نیاز برای پردازش درخواست ویزا بود. به نظر می رسد یک آژانس مسافرتی قابل اعتماد، خدمات سفر چین، با یک میز در فرودگاه درست در خارج از مهاجرت که می تواند در این نوع روش ها کمک کند وجود دارد. در واقع، یکی دیگر از موضوعات اخیر از همان انجمن به عنوان مرد 2007، از سال 2013، این شرکت و روش درخواست ویزا را به طور مستقیم ذکر می کند. | stackexchange-travel |
null | امنیت در بانکوک من در ابتدای ماه اکتبر به BKK می روم و به عنوان یک توریست و یک عکاس، من نمی خواهم دوربین خود را با خودم ببرم (این یک هدف برای دزد نیست، اما هنوز هم...). آیا من باید از مناطق شهر دور بمانم تا از سرقت جلوگیری کنم؟ آیا من می توانم از زندگی شبانه بدون نگرانی از هر چیزی لذت ببرم؟ آیا کلوپ های شبانه قابل اعتماد هستند؟ من در واقع از صحبت کردن با مردم لذت می برم و نمی خواهم به هیچ وجه به آنها بی احترامی کنم، بنابراین اگر من به چیزی علاقه مند نیستم، اغلب با یک لبخند انکار می کنم، اما آیا هر نوع کلاهبرداری وجود دارد که مطلقا از آن اجتناب کنم؟ | Safety in Bangkok
I am going to BKK at the beginning of October and being a tourist and a photographer, I wouldn't renounce to take my camera with me (it's not a bullseye for thieves, but still...).
Do I need to stay away from areas in the city to avoid being robbed?
Can I enjoy any nightlife without being anxious about anything?
Are nightclubs trustworthy?
I actually have fun trying to talk with people and wouldn't want in any way sound or look rude to them, so I often decline with a smile if I am not interested in something, but is there any kind of scammers to absolutely avoid? | What constitutes 'trustworthy' or 'safe' very much depends on your own standards. I would say that Bangkok is quite safe. It's exceptional for tourists to be the targets of violent crime. But, tourists are an obvious target nonetheless, probably more so through scams than crime. Here's just one of many articles on the web that list Thai scams you should be aware of.
As a rule of thumb, you are more likely to be targeted in areas with more tourists. You are more likely to be targeted when it's quiet. You are more likely to be targeted, the more intoxicated you are. The more a tourist you look (that has a bit to do with your race, but more so with how you behave), the more likely you'll be targeted.
In my mind, no nightclub (anywhere) is absolutely trustworthy. The more expensive ones will probably try to scam you less, but their scam is the price you're paying, to begin with. | آنچه "قابل اعتماد" یا "آمن" را تشکیل می دهد بسیار به استانداردهای شما بستگی دارد. من می گویم که بانکوک کاملاً امن است. برای توریست ها هدف جنایت خشونت آمیز بودن استثنایی است. اما ، توریست ها با این حال یک هدف آشکار هستند ، احتمالاً بیشتر از طریق کلاهبرداری از جرم. این فقط یکی از بسیاری از مقالات در وب است که لیست کلاهبرداری های تایلندی را که باید از آن آگاه باشید ، لیست می کند. به عنوان یک قاعده کلی ، احتمال بیشتری دارید که در مناطقی با تعداد بیشتری توریست مورد هدف قرار بگیرید. احتمال بیشتری دارید که در هنگام سکوت مورد هدف قرار بگیرید. احتمال بیشتری دارید که مورد هدف قرار بگیرید ، هرچه بیشتر مست باشید. هرچه بیشتر یک توریست به نظر برسید (که کمی با نژاد شما ارتباط دارد ، اما بیشتر با نحوه رفتار شما) ، احتمال بیشتری دارید که مورد هدف قرار بگیرید. به نظر من ، هیچ کلوپ شبانه ای (در هر کجا) کاملاً قابل اعتماد نیست. احتمالاً آنهایی که سعی می کنند کلاهبرداری خود را انجام دهند ، گران تر هستند ، اما برای شروع ، قیمت کلاهبرداری آنها را پرداخت می کنید | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم برای یک بلیط قطار از A به C از طریق B جستجو کنم؟ هنگام جستجوی بلیط با راه آهن ملی می توانید زمان قطار را با یک گزینه از طریق بررسی کنید. آیا این فقط برای اهداف برنامه ریزی است یا امکان خرید بلیط از طریق آن وجود دارد؟ | Can I search for a train ticket from A to C via B?
When looking up tickets with national rail you can check train times with a via option.
Is this just for planning purposes or is it possible to buy the via ticket? | Any ticket you buy having used that search will be valid for that journey. In some cases this may mean you actually have to buy two (or more) tickets, because the "via" station would not normally be on a valid route.
Note that if you purchase advance tickets, you are not allowed to leave the train (or at least the stations) except at the end points specified in the ticket. | هر بلیتی که با استفاده از آن جستجو خریداری می کنید برای آن سفر معتبر خواهد بود. در برخی موارد این ممکن است به این معنی باشد که شما در واقع باید دو (یا بیشتر) بلیط خریداری کنید ، زیرا ایستگاه "از طریق" به طور معمول در یک مسیر معتبر نخواهد بود. توجه داشته باشید که اگر بلیط های مقدماتی خریداری کنید ، به شما اجازه داده نمی شود قطار (یا حداقل ایستگاه ها) را به جز در نقاط نهایی مشخص شده در بلیط ترک کنید. | stackexchange-travel |
null | ترانزیت در فرودگاه مونیخ من قصد دارم یک بلیط تک برای دوحه به کولون از طریق مونیخ بخرم. برنامه پرواز من دوحه - مونیخ در هواپیمای قطر است مونیخ - کولون در هواپیمای برلین هواپیمای قطر و هواپیمای برلین یک توافقنامه اشتراک کد در پرواز بعدی دارند. من سه و نیم ساعت ترانزیت دارم، که فکر می کنم برای هر گونه مهاجرت و سایر رویه ها کافی است. سوالات من این است: * آیا من باید از طریق مهاجرت در مونیخ یا در کولون (از آنجا که من با یک ویزای تحصیلی از یک کشور غیر شنگن می آیم) عبور کنم؟ * آیا من در فرودگاه مونیخ باقی می مانم؟ * آیا من باید چمدانم را دریافت کنم و به عنوان یک مسافر جدید ثبت نام کنم یا نه؟ (من این دو پرواز را با یک بلیط رزرو می کنم؟) | Transit at Munich Airport
I am planning to buy a single ticket for Doha to Cologne via munich. my flight plan is
Doha - Munich on Qatar Airways
Munich - Cologne on airberlin
Qatar Airways and airberlin have a codeshare agreement on the later flight.
I have a three and a half hour transit, which I think is enough for any immigration and other formalities. My questions are
* Would I need to go through immigration at Munich or at Cologne ( since I'm coming on a study visa from a non-Schengen)
* Would I remain airside at the Munich airport?
* would I need to claim my luggage, and check-in as a new passenger or not? (I'm booking both these flights on a single ticket?) | Under normal circumstances you will
* remain airside
* have the baggage checked through to Cologne
* go through immigration at Munich
* have plenty of time left in Munich
* go through customs at Cologne | در شرایط عادی شما * در فرودگاه خواهید ماند * چمدانتان را به کولن می فرستند * از اداره مهاجرت در مونیخ عبور می کنید * زمان زیادی در مونیخ باقی می ماند * از گمرک در کولن عبور می کنید | stackexchange-travel |
null | آیا من می توانم یک ظرف بزرگ نوتلا را در چمدان کابین خود در یک پرواز اروپایی داشته باشم؟ من از مارسی از طریق آمستردام به برلین TXL با Airfrance / KLM پرواز خواهم کرد و من می خواهم یک ظرف بزرگ نوتلا را با خودم ببرم. این جدید است و باز نشده است. از آنجا که مایع نیست، نباید مشکلی وجود داشته باشد، درست است؟ شیشه نوتلا | Can I take a big jar of Nutella in my cabin luggage on a European flight?
I will fly from Marseille through Amsterdam to Berlin TXL with Airfrance/KLM and I would like to take a large jar of Nutella. It's new and unopened.
Since it's not liquid there should not be a problem taking it, right?
!Nutella glass | Nutella is pretty similar to toothpaste in terms of viscosity. Since toothpaste counts as a liquid (source: < it is reasonably safe to assume that Nutella does so as well.
Also, this page lists "pastes, jams and jellies" as liquids. The latter page is for British Airways flights out of the UK, but it is reasonably safe to assume that the rules are very similar for departures from France.
_But_ you may of course be in luck that the security officer won't see Nutella as a problem. Since — as Relaxed wrote — Nutella is easy to obtain in Berlin, the cost/benefit ratio of bringing it along is pretty low. But I get your point of trying to bring it along. The German Wikipedia page for Nutella states that the version from France is actually slightly different to the German one. | نوتلا از نظر ویسکوزیته بسیار شبیه خمیر دندان است. از آنجا که خمیر دندان به عنوان یک مایع محسوب می شود (منبع: < < به طور منطقی می توان فرض کرد که نوتلا نیز این کار را انجام می دهد. همچنین ، این صفحه "پست ، مربا و ژله ها" را به عنوان مایعات فهرست می کند. صفحه دوم برای پروازهای British Airways خارج از انگلستان است ، اما به طور منطقی می توان فرض کرد که قوانین برای خروج از فرانسه بسیار مشابه است. _But_ شما البته ممکن است خوش شانس باشید که افسر امنیتی نوتلا را به عنوان یک مشکل نمی بیند. از آنجا که <unk> همانطور که Relaxed نوشت <unk> نوتلا در برلین به راحتی در دسترس است ، نسبت هزینه / سود آوردن آن بسیار کم است. اما من نقطه شما را در تلاش برای آوردن آن را می گیرم. صفحه آلمانی ویکی پدیا برای نوتلا بیان می کند که نسخه فرانسه در واقع کمی با آلمانی متفاوت است. | stackexchange-travel |
null | به تازگی در یک سفر اتوبوس از رشت، ایران به تهران، ایران، دستیار راننده از راهرو اتوبوس پایین آمد و دستور داد که همه پرده ها در یک طرف بسته شود، و برای چند دقیقه ما در واقع از نگاه کردن به پنجره ها در آن طرف منع شدیم! من فقط می توانم فرض کنم که او نمی خواست با ارتش یا چیزی که مردم می بینند... "چیزی" مشکل داشته باشد؟ این یک اتوبوس محلی بود، عمدتا (ما تنها خارجی ها بودیم تا آنجا که من می دانم) ، و یک اتوبوس عادی با برنامه منظم بود. ما فقط از دریاچه رود عبور کردیم و به سمت جنوب حرکت کردیم، در سمت راست اتوبوس بود. به بهترین وجهی که می توانم بگویم، ما در این بخش از جاده در نقشه های گوگل بودیم یا نزدیک به آن بودیم (من کمی بعد GPS را خواندم). من تعجب می کنم که در آن بخش از جاده چه چیزی بود که ما اجازه نداشتیم ببینیم؟ من از دوستان ایرانی ام پرسیدم، اما آنها هم نمی دانستند، اما یک پایگاه نظامی یا چیز دیگری؟ | What facility was our bus blocked from observing in northern Iran?
Recently on a bus trip from Rasht, Iran, to Tehran, Iran, the driver's assistant came down the bus aisle, ordering all the curtains closed on one side, and for a few minutes we were actually forbidden from looking out the windows on that side!
I can only assume he didn't want a hassle with military or something with people seeing ... 'something'? It was a local bus, mostly (we were the only foreigners as far as I know), and was a regularly scheduled normal bus.
We'd just passed Sefid Rud Lake, and heading south, it was on the right side of the bus. As best I can tell, we were on or close to this section of road in google maps (I took a GPS reading a short time later).
I'm wondering what was on that section of the road that we weren't allowed to see? I asked my Iranian friends, but they didn't know either. Just a military base or something else? | According to this map from the Nuclear Threat Initiative (2006), your GPS reading at the western bend of the road between Rasht and Qazvin corresponds almost perfectly to " **Mo-Allem Kalayeh: Suspected nuclear research center** ".
However! This (ancient) page gives the site's coordinates as 36°26'05"N 50°29'53"E, which is a) a lot closer to where Wikipedia thinks Moallem Kalayeh (معلم كلايه) is located, and b) nowhere near where you went. That said, the FAS site seems to be simply matching names to towns, so it's by no means clear which of the two is wrong... | با توجه به این نقشه از ابتکار تهدید هسته ای (۲۰۰۶) ، خواندن جی پی اس شما در منحنی غربی جاده بین رشت و قزوین تقریباً کاملاً با "Mo-Allem Kalayeh: مرکز تحقیقاتی اتمی مشکوک" مطابقت دارد. با این حال ، این صفحه (قدیم) مختصات سایت را به عنوان ۳۶ ° ۲۶'۰۵ "N 50 ° ۲۹'53 "E نشان می دهد ، که a) بسیار نزدیکتر به جایی است که ویکی پدیا فکر می کند Moallem Kalayeh (معلم كلايه) واقع شده است ، و ب) در نزدیکی جایی که شما رفته اید. با این حال ، به نظر می رسد سایت FAS به سادگی نام ها را با شهرها مطابقت می دهد ، بنابراین به هیچ وجه مشخص نیست که کدام یک از این دو اشتباه است... | stackexchange-travel |
null | همسر با گواهینامه اقامت دانمارکی که برای درخواست ویزای توریستی شنگن لازم است؟ من و همسرم برای سفر به اروپا با مقصد اصلی ایتالیا برنامه ریزی کرده ایم. او در حال حاضر در دانمارک است و دارای مجوز اقامت دانمارکی است که برای مدت زمان سفر ما معتبر خواهد بود، او نیازی به ویزای شنگن جداگانه برای سفر به سایر کشورهای شنگن ندارد. از آنجا که مقصد اصلی ما ایتالیا است، من قصد دارم برای ویزای شنگن در سفارت ایتالیا درخواست کنم. (من در حال حاضر در هند هستم و ما قصد داریم قبل از ادامه سفر خود در اروپا ملاقات کنیم) آیا باید مجوز اقامت دانمارکی همسرم را به عنوان یکی از اسناد در درخواست من در هنگام درخواست ویزای توریستی ایتالیا ارائه دهم؟ دلیل این که من از همه رزرو هتل های داخلی و بلیط های سفر به اروپا نام هر دو ما را دارد. | Spouse with Danish residence permit's proofs necessary to apply my tourist Schengen Visa?
Me and my wife have planned a Europe trip with Italy being the main Destination.
She is in Denmark presently and hold's a Danish residence permit which will be valid for our tour duration, she does not need a seperate Schengen visa to travel other Schengen countries
As our main destination is Italy, I plan to apply for a Schengen visa in Italian Embassy. (I am presently in India and we plan to meet in Europe before we proceed on our trip)
Will I need to provide my wife's Danish residence permit as one of the documents in my application while applying for my Italian tourist visa?
The reason I ask is all the hotel reservations and Europe internal travel tickets have both our names. | I got my Italy tourist visa approved today with Multiple entry option for 15 days for a 30 day period.
I did include all the details about wife in the cover letter and included copies of her residence permit and deputation letter from her Indian employer, her flight tickets as well as additional the documents. | من امروز ویزای توریستی ایتالیا را با گزینه ورود چندگانه برای 15 روز برای یک دوره 30 روزه دریافت کردم. من تمام جزئیات مربوط به همسرم را در نامه پوشش قرار دادم و شامل نسخه های مجوز اقامت و نامه نمایندگی از کارفرمای هندی خود، بلیط های پرواز و همچنین اضافی بود اسناد. | stackexchange-travel |
null | من یک شهروند اروپایی با ویزای هند هستم که اجازه ورود چندگانه را می دهد. من درک می کنم که این اجازه نمی دهد که به نپال وارد شوم. اگر به مرز نپال بروم، آیا می توانم در آنجا ویزای نپال را دریافت کنم؟ چه چیزی لازم است؟ در یک یادداشت مرتبط (اگرچه شاید خارج از موضوع) آیا حتی ارزش دارد که اکنون به آنجا بروم؟ با زلزله های اخیر، آیا وضعیت برای گردشگران مناسب است؟ | Can I get a Visa for Nepal in its border with India?
I'm an European citizen with a visa for India that allows for multiple entries. I understand that, that doesn't allow me to enter Nepal. If I go to Nepal's border, can I get a Nepal's visa there? What would it take?
On a related note (although maybe off topic) is it even worth to go there now? With the recent earthquakes, is the situation suitable for tourists? | **Yes** , visas are available on arrival at most major land crossings, including those with India, for citizens of all EU countries.
Submitting an application online in advance will speed up things considerably. | ** بله ** ، ویزا در هنگام ورود در اکثر گذرگاه های اصلی زمینی ، از جمله گذرگاه های هند ، برای شهروندان همه کشورهای اتحادیه اروپا در دسترس است. ارسال درخواست آنلاین از قبل ، کارها را به میزان قابل توجهی تسریع می کند. | stackexchange-travel |
null | خرید بلیط قطار از بوخارست به کونستانتا آنلاین؟ من در اواسط سپتامبر به بوخارست می روم، و می خواهم با قطار به کونستانتا بروم. با استفاده از اینترنت، متوجه شدم که باید تعداد زیادی از مسافرت های قطار به آنجا وجود داشته باشد. با این حال، من عادت کرده ام که تمام بلیط هایم را از قبل آنلاین بخرم، تا مطمئن شوم که فروخته نمی شود. من نمی توانستم چیزی مشابه برای این سفر پیدا کنم. بنابراین فکر می کنم سوال من دوگانه است: * آیا به هر حال بلیط را از طریق اینترنت خریداری می کنید؟ * آیا حتی منطقی است؟ یا می توانید انتظار داشته باشید که فقط زمانی که شما آنجا هستید در دسترس باشد؟ | Buying train ticket from Bucharest to Constanța online?
I am going to Bucharest in the middle of September, and I want to goto Constanța by train. By using the Internet, I've found there should be quite a lot of train rides going there.
However, I am used to buying all my tickets beforehand online, to make sure it doesn't get sold out. I couldn't find a similar thing for this trip.
So I guess my question is twofold:
* Is there anyway to buy the ticket online?
* Does it even make sense? Or can you expect it will just be available when you are there? | The Man in Seat 61 says that tickets can be booked on the online website of CFR, the Romanian Railway company. Here is the official CFR wesbsite. Quoting from The Man:
> ### How to book trains within Romania
>
> [...]
>
> You can book Romanian domestic train tickets online at www.cfrcalatori.ro, the Romanian Railways (CFR) website, including domestic sleeper trains. It will only book the compulsory-reservation mainline trains, not local services, but it's easy enough to use and should have no problem with non-Romanian credit cards. | The Man in Seat 61 می گوید که بلیط ها را می توان در وب سایت آنلاین CFR ، شرکت راه آهن رومانی رزرو کرد. اینجا وب سایت رسمی CFR است. نقل قول از The Man: > ### نحوه رزرو قطار در داخل رومانی > > [...] > > شما می توانید بلیط قطار داخلی رومانی را به صورت آنلاین در www.cfrcalatori.ro ، وب سایت راه آهن رومانی (CFR) ، از جمله قطار های داخلی بخوابید. این تنها قطار های خط اصلی با رزرو اجباری را رزرو می کند ، نه خدمات محلی ، اما استفاده از آن به اندازه کافی آسان است و نباید با کارت های اعتباری غیر رومانی مشکلی داشته باشد. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با یک ویزای B1/B2 که قبلاً استفاده نشده است به ایالات متحده برای گردشگری سفر کنم؟ > توجه: این یک نسخه تکراری از این سوال نیست > > ** تفاوت: ** در هر دو سوال دیگر، پوستر ها یک بار به ایالات متحده برای هدف اصلی سفر کردند که برای آن ویزای B1 به دست آمده است. سوال آنها در مورد بازدید مجدد با استفاده از همان ویزا است. ** با این حال ** ، من هنوز به ایالات متحده سفر نکرده ام و من قصد بازدید خود را دارم. آنچه می خواهم بفهمم این است که آیا می توانم از این ویزا برای بازدید استفاده کنم که هدف آن همان چیزی نیست که همراه با درخواست ارائه شده است. آیا می توانم از ویزای B1/B2 برای گردشگری استفاده کنم که در اصل برای اهداف تجاری به دست آمده است ** قبل از اینکه واقعاً به ایالات متحده سفر کنم ** حتی یک بار؟ من برای یک ویزای بازدید کننده تجاری برای یک دلیل تجاری معتبر درخواست کرده ام اما زمانی که آن را به دست آوردم ، برنامه خود را تغییر دادم. بنابراین من حتی به ایالات متحده سفر نکرده ام. آیا می توانم از این تمبر برای بازدید به عنوان یک ویزای توریستی استفاده کنم؟ ** بدون اینکه قصد اصلی آن را | Can I visit the US for tourism on a previously unused B1/B2 visa?
> Note: This is NOT a duplicate of this question
>
> **Difference:** In both other questions, the posters traveled once to the US for the original purpose for which the B1 visa was obtained. Their question is about visiting again using the same visa. **However** , I've not traveled to the US yet, and I'm planning my visit. What I want to understand whether I can use this visa for a visit whose purpose is not the same as what was submitted along with the application.
Can I use a B1/B2 visa for tourism that was originally obtained for business purposes **BEFORE** I actually visit the US even once?
I had applied for a business visitor visa for a valid business reason but by the time I got it stamped, my plan changed. So I've not visited the US even once.
Can I now use this visa to visit as a tourist **without** having used that visa for its original intended purpose?
_PS: I live in India._ | A B1/B2 visa allows you to travel for both tourism and business purposes:
> Visitor visas are nonimmigrant visas for persons who want to enter the United States temporarily for business (visa category B-1), tourism, pleasure or visiting (visa category B-2), or a combination of both purposes (B-1/B-2).
Therefore, although your original plans might have changed, you should be allowed to visit the US as a tourist on that visa. Obviously, you'll have to explain your travel purposes when entering the US. **Be honest** about your change of plans and make sure you have all the necessary documentation to prove that you are not trying anything illegal. | ویزای A1/B2 به شما اجازه می دهد تا هم به منظور گردشگری و هم به منظور کسب و کار سفر کنید: ویزای بازدید کننده ویزای غیر مهاجرتی برای افرادی است که می خواهند به طور موقت به ایالات متحده برای کسب و کار (ویزای دسته B-1) ، گردشگری، تفریح یا بازدید (ویزای دسته B-2) یا ترکیبی از هر دو هدف (B-1 / B-2) وارد شوند. بنابراین، اگرچه برنامه های اصلی شما ممکن است تغییر کرده باشد، شما باید اجازه دهید به عنوان یک توریست به ایالات متحده سفر کنید. بدیهی است که شما باید اهداف سفر خود را هنگام ورود به ایالات متحده توضیح دهید. ** در مورد تغییر برنامه های خود صادق باشید و اطمینان حاصل کنید که تمام مدارک لازم را برای اثبات اینکه شما هیچ کاری غیرقانونی انجام نمی دهید، دارید. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم منطقه شنگن را از کشور دیگری به غیر از کشوری که ویزای آن را صادر کرده ام ترک کنم؟ من ویزای اسپانیایی نوع D برای 115 روز دارم. من هفته آخر ویزای خود را با یک دوست در فنلاند سپری خواهم کرد. آیا می توانم مستقیماً از فنلاند به کشورم بازگردم یا باید ابتدا به اسپانیا برگردم و سپس از اسپانیا به کشورم سفر کنم؟ و من می دانم که توانایی بازدید از منطقه شنگن را با ویزای دانشجویی خود برای 90 روز در 180 روز دارم. آیا روزهایی که در اسپانیا گذراندم در 90 روز محاسبه می شود (چون اسپانیا کشوری است که در آن تحصیل می کنم و قبلاً بیش از 90 روز در آن گذراندم) ؟ | Can I leave the Schengen area from another country other than the one I issued the visa from?
I have a Spanish visa type D for 115 days. I will spend the last week of my visa with a friend in Finland. Is it ok to return to my country from Finland directly or do I have to return to Spain first then travel from Spain to my country?
And I know I have the ability to visit the Schengen area with my student visa for 90 days within 180 days. Are the days I spent in Spain are calculated within the 90 days (as Spain is the country where I study and I already spent more than 90 days in it)? | The 90 days are the time you can spend in other Schengen countries, excluding Spain. That's the point of D-visas: Staying longer than 90 days in one country and only incidentally in others. If Spain was included, the 115 days would be meaningless and it would never be possible to stay longer than three months with such a visa.
You can also leave through Finland, there is no requirement to leave through Spain. The only concern could be that Finnish border guards suspect you have actually been longer than 90 days _in Finland_ (thus abusing your Spanish visa to reside there instead of Spain).
It's very unlikely to come up but if you are worried about it, you can keep some evidence that you have only been there for a week, things like a ticket from Spain to Finland, receipts or anything else proving your presence in Spain during the past 4 months, etc. | 90 روز زمانی است که شما می توانید در سایر کشورهای شنگن به استثنای اسپانیا اقامت کنید. این نکته ای است که در ویزای D وجود دارد: اقامت بیش از 90 روز در یک کشور و تنها به طور تصادفی در کشورهای دیگر. اگر اسپانیا در نظر گرفته شود، 115 روز بی معنی خواهد بود و هرگز امکان اقامت بیش از سه ماه با چنین ویزای وجود ندارد. شما همچنین می توانید از طریق فنلاند خارج شوید، هیچ الزامی برای خروج از طریق اسپانیا وجود ندارد. تنها نگرانی ممکن است این باشد که نگهبانان مرزی فنلاند مشکوک باشند که شما در واقع بیش از 90 روز در فنلاند بوده اید (بنابراین از ویزای اسپانیایی خود برای اقامت در آنجا به جای اسپانیا سوء استفاده می کنید). بسیار بعید است که این اتفاق بیفتد، اما اگر نگران آن هستید، می توانید مدارکی را نگه دارید که نشان می دهد فقط یک هفته در اسپانیا بوده اید، چیزهایی مانند بلیط از اسپانیا به فنلاند، رسید ها یا هر چیز دیگری که حضور شما در اسپانیا در طول 4 ماه گذشته را ثابت می کند و غیره. | stackexchange-travel |
null | آیا پروازهای داخلی ایالات متحده اجازه حمل گوشت را در داخل هواپیما می دهند؟ این ممکن است یک سوال عجیب باشد اما امیدوارم شما پاسخ آن را داشته باشید. آیا پروازهای داخلی ایالات متحده در حمل گوشت خام (مانند گوشت گاو خرد شده، مرغ بدون استخوان) در کابین محدودیت دارند؟ منظورم این است که آیا گوشت خام برای حمل آن ممنوع است؟ | Do U.S. Domestic Flights Allow Carrying Meat Inboard?
This might be a weird question but I hope you have an answer.
Are the U.S. domestic flights have restriction in carrying raw meat (such as ground beef, boneless chicken) in the cabin? I mean, is raw meat considered to be prohibited to carry it in? | This actually may not be an TSA policy but an airline one. An article in AZ central suggests that not all airline allow frozen meats in carry-ons so you may need to check with the airline that they do.
The same article also suggests possible packing tips for transporting the frozen meats as well.
Personally I would suggest having your meat vacuum packed before freezing it. | این در واقع ممکن است یک سیاست TSA نباشد بلکه یک شرکت هواپیمایی باشد. مقاله ای در AZ central نشان می دهد که همه شرکت های هواپیمایی اجازه نمی دهند گوشت منجمد در چمدان دستی باشد بنابراین ممکن است لازم باشد با شرکت هواپیمایی که آنها انجام می دهند بررسی کنید. همان مقاله همچنین نکات بسته بندی احتمالی برای حمل گوشت منجمد را نیز پیشنهاد می کند. شخصاً من پیشنهاد می کنم که قبل از منجمد کردن گوشت خود را با خلاء بسته بندی کنید. | stackexchange-travel |
null | برنامه هایی برای یافتن رویدادهای محلی من تا پایان این ماه در سراسر اروپای مرکزی سفر خواهم کرد و می خواهم بدانم که آیا می توانید برنامه ای را برای یافتن رویدادهای برگزار شده در یک شهر خاص در همان روزی که برنامه را بررسی می کنم یا روز بعد از آن به من توصیه کنید. من به دنبال چیزی شبیه به ** تب ** هستم که ترجیحا در وین، بوداپست و براتسلاوا کار می کند. اگر یک برنامه iOS یا یک وب سایت باشد بهتر است، اما برنامه های آندروید نیز خوب خواهد بود. P.S. من مطمئن نیستم که سفر مکان مناسب برای پرسیدن این سوال است. | Apps to find local events
I will be traveling around Central Europe by the end of this month and I would like to know if you could recommend me any app for finding events been held in some particular city the same day that I check the app or the day after.
I am looking for something similar to **Fever** which works preferably in Vienna, Budapest and Bratislava. If it is an iOS app or a website it would be better, but android apps would be ok too.
P.S. I not sure if travel is the right place to ask this question. | I've been googling a bit these last few days and I found a website that seems helpful to me.
Eventful : It's a website that offers what I was looking for, allowing me to filter events by date (it's possible to filter just those events taking place today) and different categories and including links to buy the tickets for any of them. I will keep digging into it but it seems that I've found exactly what I wanted.
I will keep looking to see if I can find a mobile app that does the same function because the web feels clumsy in my phone. | من در چند روز گذشته کمی گوگل کردم و یک وب سایت پیدا کردم که به نظر من مفید است. Eventful: این یک وب سایت است که آنچه را که به دنبالش بودم را ارائه می دهد، به من اجازه می دهد تا رویدادها را بر اساس تاریخ فیلتر کنم (ممکن است فقط رویدادهای امروز را فیلتر کنید) و دسته های مختلف و شامل لینک هایی برای خرید بلیط برای هر یک از آنها. من به حفاری ادامه خواهم داد اما به نظر می رسد که دقیقاً آنچه را که می خواستم پیدا کرده ام. من به دنبال این خواهم بود که ببینم آیا می توانم یک برنامه تلفن همراه پیدا کنم که همان عملکرد را انجام دهد زیرا وب در تلفن من ناخوشایند است. | stackexchange-travel |
null | چگونه از ناپدید شدن لباس های خود در سرویس های لباسشویی اندونزی جلوگیری کنیم؟ لباس های من اغلب در سرویس های لباسشویی در اندونزی "گم می شوند". مردم به من گفتند که این اغلب اتفاق می افتد. کسی نکاتی در مورد چگونگی جلوگیری از این اتفاق دارد؟ من تصور می کنم هر کسی که به اندازه کافی در اینجا زندگی می کند، راهی خوب برای استفاده از این سرویس های لباسشویی بدون "از دست دادن" همه لباس های خود را یک به یک پیدا کرده است. | How to avoid to get your clothes to disappear in Indonesian laundry services?
My clothes often "disappear" in laundry services here in Indonesia.
People told me this happens often.
Anyone got tips on how to avoid this to happen?
I imagine that whoever lives here long enough figured out a good way to still use those laundry services without "losing" all their clothes one by one. | Count the number of pieces you leave at the laundry shop in front of the laundry lady and have her write it down on a piece of paper. Then count the pieces you get back, again in front of her. | تعداد قطعه هايي که تو مغازه لباسشويي ميذاري رو در مقابل خانم لباسشويي بشمار و ازش بخواين که روي يه تکه کاغذ بنويسه و بعد تعداد قطعه هايي که به دستت مياد رو دوباره در مقابلش بشمار | stackexchange-travel |
null | پس برای یک هتل خاص در expedia.com من می توانم "در حال حاضر آنلاین پرداخت" $ 374 یا من می توانم "در آینده پرداخت" $ 374 (تقریبا). تصویر زیر بهتر می گیرد آنچه من منظورم است:! [ وارد توضیحات تصویر در اینجا] ((سوال من این است... چرا پرداخت بعدا یک تقریب در حالی که پرداخت آنلاین در حال حاضر نیست؟ اگر من بعدا پرداخت من اساسا پرداخت خواهد شد در همان نرخ من پرداخت خواهد شد در اگر من سعی کردم برای رزرو هتل در همان روز (که بسیار گران خواهد بود، من تصور می کنم) ؟ | Pay now vs pay later at expedia.com
So for a particular hotel on expedia.com I can "pay online now" $374 or I can "pay later" $374 (approx). The following screenshot better captures what I mean:
? | The price you pay at the hotel through their "pay later" option will be the same price that Expedia quotes you when you make the reservation. You will not be charged their walk in rate.
Chances are the verbiage "(approx.)" is hard coded into their html and shows on all bookings like this regardless of currency. But it is there because exchange rates can change between now and when the hotel actually charges you and large percentage of Expedia's bookings are cross border (either hotel location or customer location). | قیمت شما در هتل از طریق گزینه "ادای بعدا" خود همان قیمتی خواهد بود که Expedia هنگام رزرو به شما می دهد. شما نرخ پیاده روی خود را دریافت نخواهید کرد. احتمال این است که لغت " ((تقریباً)) " به سختی در html آنها کدگذاری شده است و بدون در نظر گرفتن ارز در همه رزروها به این ترتیب نشان داده می شود. اما به این دلیل وجود دارد که نرخ ارز می تواند بین اکنون و زمانی که هتل در واقع شما را پرداخت می کند تغییر کند و درصد زیادی از رزروهای Expedia مرزی (یا محل هتل یا محل مشتری) است. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم وضعیت فعلی ایستگاه قطار بوداپست را بررسی کنم؟ همانطور که بیشتر شما می دانید در حال حاضر ایستگاه قطار بوداپست با پناهندگان زیادی که از سوریه می آیند شلوغ است و برخی از حوادث مربوط به پناهندگان در تلاش برای خارج شدن از بوداپست وجود دارد. من در دو هفته آینده به بوداپست سفر می کنم و من تعجب می کنم که آیا آسان خواهد بود برای رسیدن به شهر با قطار. همانطور که در لینک که من قبل از آن ارسال شده است دیده می شود برخی از تاخیر وجود دارد اما من فقط کسانی که مربوط به حوادث رخ داده در روز پنجشنبه پیدا کردم. من نمی توانستم اطلاعات بیشتری در مورد وضعیت واقعی ایستگاه قطار پیدا کنم. ** آیا هیچ تاخیر عمده ای در مورد قطارهای وارد بوداپست وجود دارد؟ آیا وب سایت وجود دارد که من می توانم وضعیت را بررسی کنم؟ ** برای ارائه اطلاعات بیشتر من یک شهروند اتحادیه اروپا هستم و من قصد داشتم با استفاده از یک قطار از زاگرب به بوداپست بروم. | How can I check the current situation in Budapest train station?
As most of you know right now Budapest train station is crowded with a lot of refugees coming from Syria and there have been some incidents related to the refugees trying to get out of Budapest.
I'm traveling to Budapest in two weeks time and I wonder if it will be easy to get into the city by train. As can be seen in the link that I posted before there have been some delays but I just found those related to the incidents that took place on Thursday. I couldn't find any more info regarding the actual situation of the train station.
**Are there any major delays regarding trains coming into Budapest? Is there any website where I can check the situation?**
To provide further information I am an EU citizen and I was planning to get into Budapest taking a train from Zagreb. | I may be headed that way myself as part of a relief mission for the JCWI. I would recommend the live Budapest feed on Twitter...
. But there is enough 'live' information to make it worthwhile. The feed includes 'live' updates from the BBC and other credible sources.
You may also find that the feed for Budapest Trains contains very specific information about what to expect on a moment-by-moment basis...
![enter image description here]( | من ممکن است خودم به عنوان بخشی از یک مأموریت امدادی برای JCWI به آن سمت بروم. من تغذیه زنده بوداپست را در توییتر توصیه می کنم...! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((این یک منبع "رسمی" نیست و تغذیه با نظرات که برخی ممکن است آن را نامناسب بدانند مخلوط می شود (بنابراین من اصلاح می کنم). اما اطلاعات "زنده" کافی وجود دارد تا آن را ارزشمند کند. تغذیه شامل به روز رسانی های "زنده" از بی بی سی و سایر منابع معتبر است. شما همچنین ممکن است متوجه شوید که تغذیه برای قطار های بوداپست حاوی اطلاعات بسیار خاص در مورد آنچه که باید در یک لحظه به لحظه انتظار داشته باشید...! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] (( | stackexchange-travel |
null | آیا قبول دارم که خدمات خانه داری را در یک هتل رد کنم؟ من در حال اقامت در یک هتل 4 ستاره در استکهلم برای 5 روز هستم. آیا قبول دارم که بخواهم اتاقم تمیز نشود یا کارکنان خانه داری وارد اتاق نشوند؟ دلیل این امر عمدتاً این است که من با سگم سفر می کنم (بله، هتل از این موضوع آگاه است) و اگرچه او در قفس مسافرتی در هنگام غیبت من خواهد بود، بهتر است که تا آنجا که ممکن است حواس پرتی وجود نداشته باشد. دلیل دیگر این است که من به طور کلی علاقه ای به داشتن غریبه ها در یک اتاق با وسایل شخصی خود ندارم و من واقعاً هر روز به یک حوله جدید نیاز ندارم. آیا می توانم فقط به کارکنان در زمان ورود بگویم که من خانه داری نمی خواهم یا باید پیش از آن با آنها تماس بگیرم؟ آیا هتل ها عموماً با آن موافقند یا می خواهند بررسی کنند که همه چیز در طول اقامت با اتاق خوب است؟ | Is it ok to refuse housekeeping services at a hotel?
I'm about to stay at a 4-star hotel in Stockholm for 5 days. Is it ok to request that I _don't_ want my room to be cleaned or the housekeeping staff to enter the room?
The reason for this is mainly that I'm traveling with my dog (yes, the hotel is aware of this) and although he will be in a travel cage while I'm away, it would be best if there were as little distractions as possible. The other reason is that I'm generally not keen on having strangers in a room with my personal stuff and I don't really need a new towel every day.
Can I just tell the staff at checkin that I don't want housekeeping or should I contact them beforehand? Are hotels generally ok with it or do they want to check that everything's ok with the room during the stay? | I think it is perfectly okay to reject housekeeping services at a hotel. I do this all the time. On arrival I set it up that the room is only serviced "on request" that way my things and other stuff doesn't get disturbed. And most hotels are generally very happy to comply and appreciate it. | من فکر می کنم کاملاً خوب است که خدمات خانه داری را در یک هتل رد کنم. من همیشه این کار را انجام می دهم. در هنگام ورود من آن را تنظیم می کنم که اتاق فقط "بر اساس درخواست" سرویس داده شود به این ترتیب وسایل و چیزهای دیگر من مختل نمی شوند. و بیشتر هتل ها به طور کلی بسیار خوشحال هستند که این کار را انجام دهند و از آن قدردانی می کنند. | stackexchange-travel |
null | سفر در داخل کشورهای شنگن - کنترل گذرنامه من یک شهروند هندی هستم که قصد دارم برای 3-4 روز به مونیخ برای Oktoberfest سفر کنم و سپس برای یک هفته به اتریش برای درمان آبگرم بروم. بنابراین من ابتدا از هند به مونیخ پرواز می کنم که در آن من کنترل گذرنامه ام را در مونیخ انجام می دهم و سپس در پایان سفر، مستقیما از اتریش به هند پرواز می کنم. از آنجا که 7 روز از 10 روز اقامت من در اتریش خواهد بود، حدس می زنم که من باید برای ویزای شنگن در سفارت اتریش درخواست کنم. سوال من این است: هنگامی که اولین قسمت اقامت من در مونیخ به پایان رسید، من قصد دارم از مونیخ، آلمان به Klugenfurt، اتریش، از طریق وین اتریش پرواز کنم. بنابراین آیا من دوباره باید از طریق مهاجرت و یک مهر گذرنامه برای ورود به اتریش پرواز کنم؟ من می پرسم چرا که من قبلاً یک مهر در ورود به مونیخ را دریافت کرده ام. و اگر پاسخ <unk> بله است، آیا من باید در وین در حالی که منتظر مهر من هستم یا می توانم این کار را در Klagenfurt انجام دهم که مقصد من است؟ | Travel within Schengen countries - passport control
I am an Indian citizen planning to visit Munich for the Oktoberfest for 3-4 days and then go to Austria for a weeklong spa therapy. I will be thus flying from India to Munich first up where I shall get my passport controls done at Munich and then upon the end of the journey, would be flying back directly from Austria to India. Since 7 of my 10-day stay would be in Austria, guess I will have to apply for the Schengen visa at the Austrian embassy.
My question is this: Once the first leg of my stay at Munich is over, I plan to fly from Munich, Germany to Klugenfurt, Austria via Vienna, Austria. So would I again have to go through immigration and get a passport stamp upon entering Austria? Am asking because I would already have got a stamp on entering Munich. And if the answer is “yes”, do I have to get the entry stamp at Vienna while waiting for my connecting flight or could I do this at Klagenfurt which is my destination? | No, there is definitely no stamping between Austria and Germany in one direction or the other, no matter how you travel.
Usually, I would also say that you are unlikely to even talk to a police officer but, increasingly, there are “random” checks, especially on trains and other land borders but perhaps more frequently in the other direction (Austria to Germany). It's difficult to quantify that exactly but many anecdotal reports also suggest that border police in many European countries take a special interests in people who look “non-European” so if you “look Indian”, you might have to face that, sadly.
By plane, I would still expect no control whatsoever. But if there is one, showing your passport and Schengen visa/German entry stamp will be enough and your documents should not be stamped again in either Vienna or Klagenfurt. | نه، مطمئناً هیچ مهر و مومی بین اتریش و آلمان در یک جهت یا دیگری وجود ندارد، مهم نیست که چگونه سفر می کنید. معمولاً، من همچنین می گویم که بعید است حتی با یک افسر پلیس صحبت کنید، اما به طور فزاینده ای، بازرسی های تصادفی، به ویژه در قطار و سایر مرزهای زمینی وجود دارد اما شاید بیشتر در جهت دیگر (اتریش به آلمان) وجود داشته باشد. به طور دقیق مشخص کردن آن دشوار است، اما بسیاری از گزارش های تکان دهنده نیز نشان می دهد که پلیس مرزی در بسیاری از کشورهای اروپایی علاقه خاصی به افرادی دارد که به نظر می رسد "غیر اروپایی" هستند، بنابراین اگر شما "هندی" به نظر می رسد، ممکن است مجبور باشید با آن روبرو شوید، متاسفانه. با هواپیما، من هنوز انتظار هیچ گونه کنترل را ندارم. اما اگر یکی وجود داشته باشد، گذرنامه شما و مهر و موم ویزای شنگن / ورود به آلمان کافی خواهد بود و مدارک شما نباید در وین یا کلاگنفورت دوباره مهر و موم شود. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان خروج از زمین را هنگام ورود مجدد به ایالات متحده ثبت کرد؟ من پاسخ زیر را برای ثبت خروج از زمین پیدا کردم. "اگر شما از طریق زمین خارج شوید و قبل از تاریخ انقضا در گذرنامه خود وارد ایالات متحده شوید، خروج ثبت می شود". من تعجب می کنم که چگونه خروج از زمین هنگام ورود مجدد به ایالات متحده ثبت می شود. آیا این نیاز به مدرک دارد؟ لطفاً به من اطلاع دهید اگر شخصی وجود دارد که این را تجربه کرده است. | How could the land departure be recorded when re-entering the United States?
I found the following answer for recording a land departure. "A departure will be recorded if you depart via land and re-enter the United States prior to the expiration date stamped in your passport." I wonder how the land departure could be recorded when re-entering the United States. Does it require some evidence? Please let me know it if there is any person who experienced this. | It requires some explanation but it is not unusual. It was actually my toughest CBP interview so far (at about 2 minutes of questioning, so I wouldn't worry too much). Once the guy found the Canadian border entry stamp he seemed happy about it.
No documents or other information was sought from me, just a coherent explanation of how this had happened and about my travel plans. I was then re-admitted as normal for 90 days. No one has mentioned it since then but it comes up blank in my I94W travel history.
Please see also my answer to this question: Exit stamp on passport when leaving US by bus | این نیاز به توضیح دارد اما غیر معمول نیست. این در واقع سخت ترین مصاحبه CBP من تا کنون بود (در حدود 2 دقیقه از بازجویی، بنابراین من بیش از حد نگران نیستم). هنگامی که این مرد مهر ورود مرزی کانادا را پیدا کرد، او به نظر می رسید که از آن خوشحال است. هیچ سند یا اطلاعات دیگر از من خواسته نشد، فقط یک توضیح منسجم از اینکه چگونه این اتفاق افتاده است و در مورد برنامه های سفر من. من سپس به طور عادی برای 90 روز دوباره پذیرفته شدم. هیچ کس از آن زمان به آن اشاره نکرده است اما در تاریخچه سفر I94W من خالی است. لطفا همچنین پاسخ من به این سوال را ببینید: مهر خروج در گذرنامه هنگام ترک ایالات متحده با اتوبوس | stackexchange-travel |
null | بهترین راه برای تبدیل پول در مسکو چیست؟ من یورو دارم. من حدود 12 روز در روسیه در امتداد راه آهن ترانس سیبری خواهم بود. من ممکن است با هواپیما یا قطار به مسکو بروم. پس بهترین راه برای تبدیل پول چیست؟ من نمی دانم چه مقدار هزینه خواهم کرد. | What is the best way to change money in Moscow?
I have Euros.
I will be in Russia along the Trans-siberian railway for about 12 days. I might go to Moscow by plane or by train.
So, what is the best way to change money? I do not know how much I will spend. | Use the Banki.ru website to find the best `EUR` exchange rate in the city (Google Translate works great for Russian):
!enter image description here
As of today, PromRegion Bank has the best rates. | از وب سایت Banki.ru برای پیدا کردن بهترین نرخ مبادله `EUR` در شهر استفاده کنید (Google Translate برای روسی عالی کار می کند): توضیحات تصویر را در اینجا وارد کنید از امروز، PromRegion Bank بهترین نرخ را دارد. | stackexchange-travel |
null | 86 روز در هلند ماندم، 180 روز تمام شد. آیا می توانم برگردم؟ اولین بار در اوایل فوریه 2015 رفتم، سپس دوباره در مارس، تا آگوست 2015 برای مجموع 86 روز، سپس به جای دیگر رفتم. سوال این است که 180 روز از اولین بازدید در فوریه گذشته است. پس آیا می توانم اکنون به هلند برگردم؟ | stayed 86 days in netherlands, 180 days is up can i go back
went first time beginning of feb 2015, then again in march, up until aug 2015 for a total of 86 days, then went elsewhere. question is it has been 180 days since first visit in feb. so can i go back to netherlands now ? | The Schengen visa and the visa free visits like USA citizens get work on the bases that any day within the Schengen zone you should be able to count back 180 days and should have fewer than 90 days within the zone.
So it is not about the first day you visited the Netherlands but how many days you stayed in March to August.
And whether you left the Schengen zone when you left the Netherlands, going to Belgium is not helpful, but going to Ireland is. | ویزای شنگن و سفرهای بدون ویزا مانند شهروندان ایالات متحده به این اساس کار می کنند که هر روز در منطقه شنگن شما باید بتوانید 180 روز را به عقب بشمارید و باید کمتر از 90 روز در منطقه داشته باشید. بنابراین این در مورد اولین روز بازدید شما از هلند نیست بلکه در مورد چند روز شما در ماه مارس تا اوت اقامت داشتید. و اینکه آیا شما منطقه شنگن را ترک کردید وقتی که هلند را ترک کردید، رفتن به بلژیک مفید نیست، اما رفتن به ایرلند مفید است. | stackexchange-travel |
null | آیا مرز لاوس/چین در بوتن/موهان ۲۴ ساعت باز است؟ فردا من فقط چند صد کیلومتر در چین را برای عبور از مرز به لاوس در آخرین روز ویزای چینی ام می گذرانم. آیا هیچ شانسی وجود دارد که اگر بدشانسی داشته باشم، دیر به آنجا بروم، یا گذرگاه مرزی در طول روز باز است؟ | Is the Laos/China border at Boten/Mohan open 24 hours?
Tomorrow I'll be hitchhiking just a couple of hundred kilometres in China to cross the border into Laos on the last day of my Chinese visa.
Is there any chance that I could arrive too late if I have bad luck, or is the border crossing open around the clock? | **NO.**
It closes at **9.30pm** on the Chinese side, Mohan.
It closes at **8.30pm** on the Lao side, Boten.
(Laos and China run in different time zones one hour apart.)
Source: I crossed this border on foot tonight from China to Laos and asked the immigration officer on the Chinese side whether the crossing is open all night. | **نه.** این مرز در **9.30 شب** در چین بسته می شود، موهان. این مرز در **8.30 شب** در لاوس بسته می شود، بوتن. (لاوس و چین در مناطق زمانی متفاوت با یک ساعت فاصله دارند.) منبع: من این مرز را امشب از چین به لاوس پیاده عبور کردم و از افسر مهاجرت در چین پرسیدم که آیا گذرگاه تمام شب باز است. | stackexchange-travel |
null | سفر به مقدونیه با ویزای ملی آلمان من یک هندی هستم که با ویزای ملی آلمان یعنی ویزای نوع D در آلمان تحصیل می کنم. می خواهم از مقدونیه بازدید کنم. آیا با ویزای ملی امکان پذیر است یا باید در هنگام حضور در آلمان برای ویزای مقدونیه درخواست کنم (با درخواست آن در سفارت مقدونیه در آلمان) ؟ | Travelling to Macedonia with German National visa
I am an Indian studying in Germany with German national visa i.e Visa Type D. I want to visit Macedonia. Is it possible with the national visa or do I need to apply for Macedonian visa while being in Germany (by applying for it in the Macedonian embassy in Germany)? | You need a visa.
Indian citizens require a visa to enter Macedonia. There are exceptions if you hold a valid Schengen visa, but only if
* you're a permanent resident of a Schengen or EU country,
* you hold a multiple entry type C Schengen visa.
In these cases, you could enter for a stay up to 15 day without requiring a visa.
With a type D visa, you will probably not be considered a permanent resident, but you could of course just ask in the embassy. | برای ورود به مقدونیه به ویزا نیاز دارید. شهروندان هند برای ورود به مقدونیه به ویزا نیاز دارند. استثنایی وجود دارد اگر شما دارای ویزای معتبر شنگن باشید، اما فقط اگر * شما یک ساکن دائم یک کشور شنگن یا اتحادیه اروپا هستید، * شما یک ویزای متعدد ورود به نوع C شنگن دارید. در این موارد، شما می توانید برای اقامت تا 15 روز بدون نیاز به ویزا وارد شوید. با ویزای نوع D، شما احتمالاً به عنوان یک ساکن دائم در نظر گرفته نخواهید شد، اما البته می توانید فقط در سفارت درخواست کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا یک خارجی می تواند اسلحه را در یک میدان تیراندازی در منطقه مترو دی سی اجاره کند؟ آیا یک بازدید کننده اروپایی می تواند اسلحه را در یک میدان نزدیک به منطقه مترو دی سی اجاره کند؟ بر خلاف وب سایت های میدان های تیراندازی واقع در نیویورک ، به نظر نمی رسد که دامنه های ویرجینیا / مریلند مشخص کنند که آیا گردشگران می توانند اسلحه اجاره کنند یا نه. | Can a foreigner rent guns in a shooting range in metro-DC area?
Can a European visitor rent a gun in a range near the metro-DC area?
Unlike the websites of ranges located in New York, the Virginia/Maryland ranges don't seem to specify whether tourists can rent guns or not. | Actually if you google firarm rental virginia you will come up with a few options including:
* Silver Eagle Group in Ashburn, VA
* Blue Ridge Arsenal in Chantilly, VA
* Gilbert Indoor Range in Rockville, MD
and the list goes on. The way that rentals work in most places that I've looked at is that you rent a gun but you have to buy the ammo at the range. Most only require that you have a current valid government issued ID but not the restriction on that it has to be a state or federal government of the United States. | در واقع اگر شما گوگل اجاره اسلحه آتشین ویرجینیا شما را با چند گزینه از جمله: * گروه عقاب نقره ای در اشبرن، VA * Blue Ridge Arsenal در Chantilly، VA * گلبرت محدوده داخلی در راکویل، MD و لیست ادامه دارد. راه است که اجاره کار در اکثر مکان هایی که من در نگاه است که شما یک اسلحه اجاره اما شما باید برای خرید مهمات در محدوده. بیشتر تنها نیاز به شما باید یک دولت معتبر در حال حاضر صادر شناسنامه اما نه محدودیت بر این که آن را باید یک دولت ایالتی یا فدرال ایالات متحده است. | stackexchange-travel |
null | آیا جایی وجود دارد که من می توانم در یک لپ تاپ در یا در نزدیکی ایستگاه لندن Euston کار کنم؟ من یک توقف طولانی در لندن Euston دارم و کاری برای انجام دادن دارم. کار کردن شامل استفاده از یک لپ تاپ، به طور ایده آل با یک سوکت برق، و دفترچه های کاغذی است. آیا جایی وجود دارد که من می توانم در یا در نزدیکی ایستگاه لندن Euston کار کنم؟ من حتی مایل به پرداخت برای دسترسی به یک سالن کلاس اول هستم. | Is there somewhere I can work on a laptop in or near London Euston station?
I have a longish layover in London Euston and I have some work to do. Working includes using a laptop, ideally with a power socket, and paper notebooks. Is there somewhere I can work in or near London Euston? I'd be even willing to pay for access in a first class lounge. | Euston Station itself also has free wifi, but power points are tricky and it is super busy/noisy. I would highly recommend the British Library which is just down the road (see the website for a map & opening times). It has everything you need - free wifi (you will need to sign up), powerpoints, toilets, coffee shops. There are even a few exhibits if you want to take a break and stretch your legs.
Just go in, find a seat on one of the many floors, turn on your wifi and log in to the library (BL visitor from what I remember) and follow the instructions. There is a little more info on the website, or when you arrive there is a huge information desk (you really can't miss it). | ایستگاه Euston نیز دارای وای فای رایگان است، اما نقاط قدرت مشکل است و بسیار شلوغ است. من به شدت کتابخانه بریتانیایی را توصیه می کنم که فقط در پایین جاده است (به وب سایت برای نقشه و ساعات باز شدن مراجعه کنید). همه چیز را که شما نیاز دارید - وای فای رایگان (شما باید ثبت نام کنید) ، نقاط قدرت، توالت ها، کافی شاپ ها. حتی چند نمایشگاه وجود دارد اگر شما می خواهید استراحت کنید و پاهای خود را دراز کنید. فقط وارد شوید، یک صندلی را در یکی از بسیاری از طبقه ها پیدا کنید، وای فای خود را روشن کنید و به کتابخانه وارد شوید (BL بازدید کننده از آنچه که من به یاد می آورم) و دستورالعمل ها را دنبال کنید. اطلاعات بیشتری در وب سایت وجود دارد، یا زمانی که شما وارد می شوید یک میز اطلاعات بزرگ وجود دارد (شما واقعا نمی توانید آن را از دست بدهید). | stackexchange-travel |
null | دوبروفنیک، کرواسی به کوتور، مونته نگرو در یکشنبه ما به دنبال سفر به کوتور از دوبروفنیک در 27th سپتامبر (یکشنبه). ما تا ظهر در دوبروفنیک نخواهیم بود، بنابراین ما اتوبوس منظم به کوتور را از دست خواهیم داد (آخرین آن روز به نظر می رسد در 11 صبح باشد). هنگامی که ما به دنبال اجاره یک ماشین بودیم، متوجه شدیم که شما باید هزینه عبور از مرز را پرداخت کنید و مهمتر از آن، ماشین در حالی که در مونته نگرو بیمه نشده است، که نگران کننده است. آیا کسی می تواند شرکت های اجاره اتومبیل در دوبروفنیک را که شامل بیمه، یا هر روش جایگزین برای رسیدن به کوتور (به عنوان مثال، قایق وجود دارد) را توصیه کند؟ | Dubrovnik, Croatia to Kotor, Montenegro on a Sunday
We are looking to travel to Kotor from Dubrovnik on 27th September (a Sunday). We won't be in Dubrovnik until noon, so we will miss the regular bus to Kotor (the last one seems to be at 11am on that day). When we looked to hire a car, we noticed you have to pay a border crossing fee and, more importantly, the car is _not_ insured while in Montenegro, which is worrying.
Can anyone recommend car rental companies in Dubrovnik that include insurance, or any alternative methods to get to Kotor (e.g., is there a boat)? | If I am not mistaken, there is a bus which goes to Kotor at 19:00 (I got that from the website of Dubrovnik's bus station).
I've found also posts (in Spanish) of people recommending to take the ferry between Kamenari and Lepetani to cross the bay, but you would have to get there from Dubrovnik, I don't know if there is any bus connecting Dubrovnik and Kamenari. This is the ferry website
Also take a look at this to check the different possibilities that you have to get there. | اگر اشتباه نکنم، یک اتوبوس وجود دارد که ساعت 19:00 به کوتور می رود (من آن را از وب سایت ایستگاه اتوبوس دوبروفنیک گرفتم). من همچنین پست هایی (به زبان اسپانیایی) از افرادی را پیدا کردم که توصیه می کنند برای عبور از خلیج از کشتی بین کامناری و لپتانی استفاده کنید، اما شما باید از دوبروفنیک به آنجا برسید، من نمی دانم که آیا اتوبوسی وجود دارد که دوبروفنیک و کامناری را به هم متصل می کند. این وب سایت کشتی است همچنین نگاهی به این برای بررسی امکانات مختلف که شما باید به آنجا برسید. | stackexchange-travel |
null | ویزای مالدیو در هنگام ورود، صفحه کامل یا یک تمبر سایز معمولی؟ من تعجب می کردم، اندازه VOA مالدیو چیست؟ آیا این یک ویزای استیکر صفحه کامل، یک ویزای تمبر صفحه کامل یا یک تمبر سایز معمولی است؟ اندازه ویزا در برخی موارد یک تغییر دهنده بازی است. | Maldives Visa On Arrival, full page or a regular size stamp?
I was wondering, what's the size of the VOA of the Maldives? is it a full page sticker visa, a full page stamp visa or a regular size stamp?
The size of the visa is a game changer in some cases. | According to the Globetrotter Odyssey blog, the visa on arrival is a stamp:
!maldives visa on arrival | بر اساس وبلاگ Globetrotter Odyssey، ویزای ورود یک تمبر است:!ویزای مالدیو در هنگام ورود | stackexchange-travel |
null | آیا مثلث گرجستان و جنوب غربی انتاریو دارای پارک های رانندگی یا مناطق حیات وحش است؟ "جنوب غربی انتاریو" به معنای تعریف ویکی پدیا است ، همانطور که در منطقه قرمز شده نقشه ویکی پدیا در زیر نشان داده شده است: شامل مثلث گرجستان است ، اما از تنگه نیگارا و Golden Horseshoe خارج است.! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] | Contain the Georgian Triangle and Southwestern Ontario any 'drive-through' parks or wildlife areas?
'Southwestern Ontario' means Wikipedia`s definition, as depicted in the reddened area of Wikipedia's map below: it includes the Georgian Triangle, but excludes the Niagara isthmus and Golden Horseshoe.
 را بفهمم ، به دنبال آنچه که اجازه دارم حمل کنم (استاندارد اقتصاد) بودم. آنچه که می توانستم پیدا کنم این بود که به من اجازه داده شده است 1 ثبت نام (23 کیلوگرم ، 158 سانتی متر) و 1 چمدان دستی + لوازم جانبی (وزن ترکیبی 12 کیلوگرم). حداکثر اندازه چمدان دستی 55 سانتی متر x 25 سانتی متر x 35 سانتی متر است ، اما به نظر نمی رسد که این شامل اندازه لوازم جانبی باشد. آیا لوازم جانبی حتی حداکثر اندازه ای دارد؟ به نظر نمی رسد که ذکر شده باشد. آنها در مورد کیف شانه صحبت می کنند ، اما من 35 لیتری دارم که با من مشکلی ندارم. من زیر وزن خواهم ماند ، آیا این همه را برای من روشن می کند؟ | What is the size limit of the accessory bag on KLM flights?
While trying to figure out the baggage regulations for my next flight (KL 897 Amsterdam -> Beijing and the KL 898 back), I looked for what I'm allowed to transport (standard Economy).
What I could find, was that I'm allowed 1 check-in (23 kg, 158cm) and 1 hand baggage + accessory (combined weight 12 kg). The maximum size of the hand baggage is 55 cm x 25 cm x 35 cm, but this doesn't seem to include the size of the accessory.
Does the accessory even have a maximum size? It doesn't appear to be listed. They speak about shoulder bags, but I got a 35L I wouldn't mind taking with me. I'll stay under the weight, does that give me the all-clear? | I've received an official reply from the KLM twitter:
> Q: @KLM what is the size limit of the accessory bag on long-distance flights? Can I take a light-weight 35L backpack as an accessory bag?
>
> A: **An accessory is a small handbag or laptop sleeve for instance. A backpack unfortunately isn't.**
>
> Q: @KLM is there a precise definition of what the maximum accessory bag dimensions are?
>
> A: **There is not. As said before the accessory can be a briefcase, laptop or camera sleeve.**
So the answer is: as long as it looks like a briefcase or laptop sleeve, it's okay. There is no precise guideline or definition, unlike Ryanair's or Wizzair's policies. And no, you cannot take a 35L backpack as an 'accessory bag'. | من یک پاسخ رسمی از KLM twitter دریافت کردم: > Q: @KLM محدودیت اندازه کیف لوازم جانبی در پروازهای طولانی مدت چیست؟ آیا می توانم یک کوله پشتی سبک وزن 35 لیتری را به عنوان یک کیف لوازم جانبی ببرم؟ > > A: ** یک لوازم جانبی یک کیف دستی کوچک یا آستین لپ تاپ است. متاسفانه یک کوله پشتی نیست. * * > > Q: @KLM آیا تعریف دقیقی از حداکثر ابعاد کیف لوازم جانبی وجود دارد؟ > > A: ** وجود ندارد. همانطور که قبلا گفته شد، لوازم جانبی می تواند یک کیف، لپ تاپ یا آستین دوربین باشد. * * بنابراین پاسخ این است: تا زمانی که به نظر می رسد یک کیف یا آستین لپ تاپ، خوب است. هیچ دستورالعمل دقیقی یا تعریف، بر خلاف سیاست های Ryanair یا Wizzair وجود ندارد. و نه، شما نمی توانید یک کوله پشتی 35 لیتری را به عنوان یک 'کوله پشتی' بگیرید. | stackexchange-travel |
null | سفر به منطقه بسته فوکوشیما؟ چندین آژانس مسافرتی در اوکراین وجود دارد که تور چرنوبیل را سازماندهی کرده و از منطقه بسته بازدید کرده اند. آیا آژانس های مسافرتی در ژاپن سفر مشابهی به منطقه بسته فوکوشیما را سازماندهی می کنند؟ | Tour to Fukushima closed area?
There are several travel agent in Ukraine which organise Chernobyl tour and visited the Closed Area.
Is there any travel agents in Japan organising similar trips to Fukushima Closed Area? | Officially or even semi officially no. The plant is still owned by TEPCO so arranging it with them would probably give you a better access and safer tour if they choose to allow it.
However, there are other options if you choose to consider them.
There is a boat tour that approaches the plant from sea or a Fairewinds virtual tour. Or finally you can try to get a local to give you a tour of the area but there are no contacts given so you may want to consider the repercussions of doing so and what kind of access you will be able to get remains a mystery. | به طور رسمی یا حتی به طور نیمه رسمی نه. این نیروگاه هنوز متعلق به TEPCO است بنابراین ترتیب آن با آنها احتمالاً به شما دسترسی بهتر و تور امن تری را می دهد اگر آنها تصمیم بگیرند که به آن اجازه دهند. با این حال ، گزینه های دیگری وجود دارد اگر تصمیم بگیرید آنها را در نظر بگیرید. یک تور قایق وجود دارد که از دریا به نیروگاه نزدیک می شود یا یک تور مجازی Fairewinds. یا در نهایت می توانید سعی کنید یک محلی را برای بازدید از منطقه پیدا کنید اما هیچ ارتباطی وجود ندارد بنابراین ممکن است بخواهید عواقب انجام این کار را در نظر بگیرید و چه نوع دسترسی ای را که می توانید به دست آورید ، یک راز باقی می ماند. | stackexchange-travel |
null | این برنامه از دوشنبه تا چهارشنبه در ساعت ۴:۳۰ بعد از ظهر و پنجشنبه ها در ساعت ۳:۳۰ بعد از ظهر و ۶:۰۰ بعد از ظهر به زمان شرقی ضبط می شود. قسمت دوم پنجشنبه معمولاً در روز جمعه آن هفته پخش می شود. بنابراین پیشنهاد ۳:۱۵ بعد از ظهر برای M-W است یا برای هر دو فیلمبرداری پنجشنبه نیز معتبر است؟ و حتی اگر ۳:۱۵ بعد از ظهر آخرین زمانی است که به شما اجازه داده می شود در صف باشید ، آیا منطقی است که در ساعت ۳:۱۵ بعد از ظهر در صف قرار بگیرید و هنوز هم بلیط بگیرید یا باید انتظار داشته باشید که خیلی زودتر از آن در صف باشید؟ | Seeing The Late Show with Stephen Colbert
< recommends "you get in line no later than 15 minutes prior to 3:15pm". < says that that the show is "recorded Monday through Wednesdays at 4:30 p.m., and Thursdays at 3:30 p.m. and 6:00 p.m. Eastern Time. The second Thursday episode usually aired on Friday of that week.
So is the 3:15pm suggestion for M-W or is it also valid for both Thursday filmings as well?
And even if 3:15pm is the latest you'll be allowed in line is it reasonable to get in line at 3:15pm and still get tickets or should you expect to be in line a lot earlier than that? | Well, if you don't like showclix you can go to the horse's mouth:
* The Late Show with Steve Colbert:
> **What Time Show I Arrive?**
>
> It is recommended that you are in line no later than 3PM. Your guests may join you in line up until 3:15PM. No one will be permitted to join the line after 3:15PM.
So yes arrive by 3pm. | خوب، اگر شما showclix را دوست ندارید شما می توانید به دهان اسب بروید: * The Late Show with Steve Colbert: > ** چه زمانی نشان می دهد که من وارد می شوم؟ ** > توصیه می شود که شما تا 3 بعد از ظهر در صف باشید. مهمانان شما می توانند تا 3:15 بعد از ظهر به شما در صف بپیوندند. هیچ کس اجازه نخواهد داد که پس از 3:15 بعد از ظهر به صف بپیوندد. بنابراین بله تا 3 بعد از ظهر وارد شوید. | stackexchange-travel |
null | مقصد ترمینال اتوبوس Tanger GR چیست؟ من می خواهم اتوبوس های Tanger به Tetouan را بررسی کنم اما یک مشکل دارم. من نمی توانم بفهمم که آیا Tanger MED یا Tanger است. صفحه ای که من آن را پیدا کردم به زبان فرانسه است. این صفحه است: < شما می توانید مقصد خروج Tanger یا Tanger GR را پیدا کنید بنابراین من فکر می کنم Tanger GR باید Tanger MED باشد اما باید مطمئن باشم. آیا می توانید به من توصیه کنید؟ | What is the Tanger GR bus terminal destination?
I would like to check buses from Tanger to Tetouan but I have one problem. I can't figure out whether it is Tanger MED or Tanger. The page I've found it is in French.
Here is the page: <
You can find there departure destination either Tanger or Tanger GR so I suppose that Tanger GR should be Tanger MED but I have to be sure.
Could you give me an advice? | Tanger-Med is the Tangiers harbour. Tanger GR stands for `Gare Routière` which is french for Central Bus Station. It can be found here according to google maps. The other Tanger stop is apparently some other bus station in Tangiers, according to this tripadvisor thread. It could very well be the CTM terminal in Tangiers. Indeed, the Wikivoyage page on Tangier says:
> ### By Bus
>
> Tangier has two long distance bus stations. The first, at the CTM offices near the port, is the arrival point of most CTM buses. Some other CTM buses, and those from other companies, arrive at the station on Place Jamia el-Arabia. | Tanger-Med بندر تانگیر است. تانگیر GR مخفف `Gare Routière` است که به زبان فرانسه برای ایستگاه اتوبوس مرکزی است. این می تواند در اینجا بر اساس نقشه های گوگل یافت شود. ایستگاه تانگیر دیگر ظاهراً ایستگاه اتوبوس دیگری در تانگیر است ، بر اساس این موضوع tripadvisor. این می تواند ترمینال CTM در تانگیر باشد. در واقع ، صفحه Wikivoyage در تانگیر می گوید: > ### با اتوبوس > تانگیر دو ایستگاه اتوبوس مسافت طولانی دارد. اولین ، در دفاتر CTM نزدیک به بندر ، نقطه ورود اکثر اتوبوس های CTM است. برخی از اتوبوس های CTM دیگر ، و آنهایی که از شرکت های دیگر هستند ، به ایستگاه در Place Jamia el-Arabia می رسند. | stackexchange-travel |
null | اجزای الکتریکی در چمدان ثبت شده من قصد داشتم چند برد آردوینو و سنسور بخرم. آیا می توانم از انگلستان به هند سفر کنم و آنها را در چمدان / چمدان ثبت شده خود حمل کنم؟ ** یادداشت **: این پرواز مستقیم است. من قصد ندارم باتری یا هر جزء فعال را حمل کنم. این لینک و سوال نشان می دهد که حمل آنها در کیف دستی کمی خطرناک است. هنوز هم بسیاری از مردم این کار را انجام می دهند. بنابراین من معتقدم که حمل آنها در چمدان ثبت شده باید خوب باشد. | Electrical Components in Checked In luggage
I was planning to buy few Arduino Board and sensors. Can I travel from UK to India carrying them in my checked in luggage/baggage?
**Note** : It's direct flight. I am not planning to carry battery or any active component.
This link and question suggests that carrying them in hand-bag is a bit risky. Still many people does it. So I believe carrying them into checked in baggage should be fine. | As I commented, Since these items don't have any battery or any active component they can be kept in any luggage. But if I keep them in checked in bags they are out of my reach. Hence security people should not have much concerns.
I kept them in checked in luggage and dint face any issue. | همانطور که گفتم، از آنجا که این وسایل هیچ باتری یا هر جزء فعال ندارند، می توانند در هر چمدان نگهداری شوند. اما اگر من آنها را در چمدان های چک شده نگه دارم، آنها خارج از دسترس من هستند. از این رو افراد امنیتی نباید نگرانی زیادی داشته باشند. من آنها را در چمدان های چک شده نگه داشتم و با هیچ مشکلی روبرو نشدم. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان اخذ ویزای چند ورودی برای کامبوج قبل از ورود وجود دارد؟ من با گذرنامه استرالیایی از طریق کامبوج به لائوس سفر می کنم. من باید در فرودگاه سیام ریپ خطوط هوایی را تغییر دهم، بنابراین (احتمالاً) باید مهاجرت را پاک کنم، چمدانم را درخواست کنم و دوباره چک کنم. با این حال، در راه بازگشت ما چند روز را در سیام ریپ سپری خواهیم کرد. ویزای الکترونیکی کامبوج و ویزای ورود همه گزینه ها به نظر می رسد یک ورودی باشد، و من نمی توانم اطلاعاتی در مورد دریافت ویزای چند ورودی را فراتر از برخی پیشنهادات پیدا کنم که می تواند در کامبوج به دست آید - چیزی که ما قادر به انجام آن در یک توقف نخواهیم بود. آیا امکان دریافت ویزای چند ورودی برای کامبوج قبل از ورود وجود دارد، یا من باید دو ویزای یک ورودی را فقط دو روز از هم جدا کنم؟ | Is it possible to get a multiple-entry visa for Cambodia before arrival?
I'm traveling to Laos via Cambodia on an Australian passport. I'm going to have to change airlines in Siem Reap Airport, so I will (presumably) need to clear immigration, claim my bag and check-in again. However, on the way back we're going to be spending a few days in Siem Reap.
Cambodia's e-Visa and Visa on Arrival options all appear to be single-entry, and I can't find any information on obtaining a multiple-entry visa beyond some suggestions it can be obtained in Cambodia itself - something that we're not going to be able to do on a stopover.
Is it possible to obtain a multiple-entry visa for Cambodia before arrival, or will I have to get two single-entry visas just days apart? | To the best of my knowledge Cambodia tourist visas and eVisas are single-entry only.
But it is possible to transit in Siem Reap without entering the country, assuming you can have your bags checked through to Laos. Are you flying on the same airline or are you changing airlines? | تا جایی که من می دانم، ویزای توریستی کامبوج و ویزای الکترونیکی تنها برای یک بار ورود است. اما امکان عبور از سیام ریپ بدون ورود به کشور وجود دارد، با فرض اینکه شما می توانید چمدان خود را به لاوس بازرسی کنید. آیا با همان شرکت هواپیمایی پرواز می کنید یا شرکت های هواپیمایی را تغییر می دهید؟ | stackexchange-travel |
null | یک اتوبوس از شانگهای، چین، به هانوی، ویتنام چقدر (تقریباً) خواهد بود؟ من یک پرواز از کانادا به بانکوک دارم، اما یک توقفگاه در شانگهای، چین. من می خواهم در شانگهای پیاده شوم و چند روز را در آنجا بگذرانم و اتوبوس را از آنجا به هانوی، ویتنام بگیرم. با این حال، من نمی خواهم این کار را انجام دهم اگر گران باشد. چه مقدار باید برای چند شب در شانگهای و یک بلیط اتوبوس هزینه کند (من ارزان غذا می خورم، مانند برنج با سس سویا برای ناهار و شام) | How much (roughly) would it be for a bus from Shanghai, China, to Hanoi, Vietnam?
I have a flight from Canada to Bangkok, but a layover in Shanghai, China. I want to get off in Shanghai and spend a couple days there and catch a bus from there to Hanoi, Vietnam. However, I don't want to do this if it's going to be expensive. How much should it roughly cost for a couple nights in Shanghai and a bus ticket (I eat cheap, like rice with soy sauce for lunch and dinner) | According to Rome2Rio, the bus will take **37 hours** and cost around $150, with at least 2 or 3 layovers. A direct flight should cost $250 and take around 3 hours.
!enter image description here | بر اساس Rome2Rio، این اتوبوس ۳۷ ساعت طول خواهد کشید و حدود ۱۵۰ دلار هزینه خواهد داشت، با حداقل ۲ یا ۳ توقف. یک پرواز مستقیم باید ۲۵۰ دلار هزینه داشته باشد و حدود ۳ ساعت طول بکشد. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم بدون پروازهای بازگشت به کشور خودم به ایالات متحده سفر کنم؟ من یک شهروند اروپایی (پاسپورت اتحادیه اروپا) هستم و به زودی به یک کشور آمریکای مرکزی سفر خواهم کرد. پرواز من یک شب در ایالات متحده است، بنابراین من در واقع وارد خاک ایالات متحده خواهم شد. من در گذشته این کار را انجام داده ام، ESTA من در حال اجرا است، گذرنامه من خوب است. من یک پرواز _forward_ (پروازی که مرا به آمریکای مرکزی می برد) خواهم داشت، اما من هیچ پرواز _return_ (پروازی که مرا به اروپا بازمی گرداند) نخواهم داشت. به من گفته شده است که وضعیت اخیرا تغییر کرده است و اکنون از من خواسته می شود که یک پرواز به کشور خود داشته باشم. توجه: مقصد نهایی من (کشور آمریکای مرکزی) نیازی ندارد که من یک پرواز برگشت داشته باشم. نگرانی اصلی من مهاجرت به ایالات متحده است. | Can I travel to the USA, in transit to a different country, without a flight back to my own country?
I'm an European citizen (EU Passport) and I'll be soon traveling to a Central American country.
My flight has a one-night layover in the US, so I will actually enter US soil. I have done it in the past, my ESTA is current, my passport is ok.
I will have an _onward_ flight (the flight that will take me to Central America), but I will have no _return_ flight (no flight that will take me back to Europe).
I've been told that the situation recently changed and I'll now be required to have a flight back to my country.
NOTE: My final destination (Central American country) does not require that I have an onward/return flight. My main concern is US immigration. | As long as you have proof of exit from the US, that is all US customs and immigration will care about.
I think you can safely relax and go through the normal shuffle of collecting your bags and rechecking them in for your onward flight, etc. | تا زمانی که شما مدرک خروج از آمریکا را داشته باشید، تنها گمرک و اداره مهاجرت آمریکا به آن اهمیت می دهند. من فکر می کنم شما می توانید با خیال راحت استراحت کنید و از طریق شلوغ معمول جمع آوری چمدان های خود و بازبینی آنها برای پرواز بعدی خود و غیره بروید. | stackexchange-travel |
null | آیا اتوبوس های مسافت طولانی در ایسلند به طور معمول اجازه می دهند که در خارج از ایستگاه های جدول زمانی پیاده شوند؟ هنگامی که من در اتوبوس های مسافت طولانی در شمال سوئد یا شمال نروژ سوار شدم، من اغلب در نقاط خودسرانه در طول مسیر پیاده شدم، با صحبت با راننده اتوبوس، اغلب دور از هر ایستگاه رسمی برنامه زمانی. به زودی به ایسلند می روم. من اتوبوس 51 (ریکیاویک-Mjódd به Höfn) را می گیرم، و جایی که می خواهم پیاده شوم بین Jökulsárlón و Höfn است. آیا می توانم انتظار داشته باشم که راننده اتوبوس مایل باشد که من را در نقطه دقیق نشان داده شده (با فرض اینکه او می تواند به طور ایمن متوقف شود) رها کند؟ جایگزین آن پیاده روی / تاکسی / پیاده روی 20-25 کیلومتر در امتداد جاده حلقه ای است. | Do long-distance buses in Iceland typically permit getting off outside timetabled stops?
When I have taken long-distance buses in northern Sweden or northern Norway, I have frequently gotten off the bus at arbitrary spots along the route, by talking to the bus driver, often far from any official timetabled stop. Soon I will head to Iceland. I will be taking bus 51 (Reykjavík-Mjódd to Höfn), and the place I would like to get off is between Jökulsárlón and Höfn. Can I expect that the bus driver will be willing to let me off at the exact indicated spot (assuming he can stop safely)? The alternative would be to walk/taxi/hitch-hike back 20-25 km along the ring road. | I am back from my journey, which included Strætó bus 51 from Reykjavík-Mjódd to Höfn i Hornafirði, with a change of buses and drivers in Vík.
On _three_ occassions (two between Reykjavík and Vík, and one between Vík and Höfn i Hornafirði), a passenger or group of passengers requested to get off the bus at an intersection or farm that did not have an official bus stop. In each of these cases, the bus driver did not make a fuss and stopped at the requested stop, where someone was waiting by car to pick up the passenger, suggesting this is quite normal. At each of those stops, the bus could stop safely without blocking traffic (which was well below one car per minute in any case).
It looks like the Strætó rule that Tor-Einar Jarnbjo quotes is not enforced in practice in rural areas of Iceland, where scheduled bus stops may be 100 km apart. | من از سفرم، که شامل اتوبوس Strætó 51 از Reykjavík-Mjódd به Höfn i Hornafirði بود، با تغییر اتوبوس ها و رانندگان در Vík برگشتم. در _three_ مواقع (دو نفر بین Reykjavík و Vík و یکی بین Vík و Höfn i Hornafirði) ، یک مسافر یا گروهی از مسافران درخواست کردند که در تقاطع یا مزرعه ای که ایستگاه اتوبوس رسمی نداشت، از اتوبوس خارج شوند. در هر یک از این موارد، راننده اتوبوس سر و صدا نکرد و در ایستگاه درخواست شده متوقف شد، جایی که کسی با ماشین منتظر بود تا مسافر را بگیرد، نشان می دهد که این کاملا طبیعی است. در هر یک از این ایستگاه ها، اتوبوس می تواند بدون مسدود کردن ترافیک (که در هر صورت کمتر از یک ماشین در هر دقیقه بود) متوقف شود. به نظر می رسد قانون Strætó-Jinar Torbjo که نقل قول های اتوبوس را در مناطق روستایی ایسلند اعمال نمی کند، جایی که ایستگاه های اتوبوس ممکن است 100 کیلومتر از هم فاصله داشته باشند. | stackexchange-travel |
null | آیا کارت سوار شدن پس از پرواز حاوی اطلاعات حساس است؟ آیا کارت سوار شدن قدیمی حاوی اطلاعات کافی است که باید به عنوان حساس در نظر گرفته شود و مطابق با آن رفتار شود؟ (تکه پاره کردن چاپ به جای پرتاب آن به سطل زباله) به عنوان مثال: آیا کسی می تواند از شماره پروازی مکرر من سوء استفاده کند؟ | Does the boarding pass contain sensitive information after flight?
Does old boarding pass contain enough information that it should be considered sensitive and dealt accordingly? (shredding the printout instead of throwing it to recycle bin) For example: can someone misuse my frequent flyer number? | If the boarding pass is for an itinerary which is not yet complete (e.g. it was the outbound leg of a round trip, and you haven't yet taken the return), then there is a risk. The boarding pass usually contains your name and confirmation number, and this is often sufficient information for someone to change or cancel your remaining flights. I don't think they could easily profit from this, but they could at least inconvenience you. (And if the airline charges a fee to change the flight and/or change it back, or the ticket is non-refundable, you may have some trouble convincing them that you didn't authorize the change and they should put it back without charge.) | اگر کارت صعود به هواپیما برای مسیری است که هنوز کامل نشده است (به عنوان مثال ، این قسمت خروج یک سفر برگشت بود ، و شما هنوز بازگشت را انجام نداده اید) ، پس خطر وجود دارد. کارت صعود به هواپیما معمولاً شامل نام و شماره تایید شما است ، و این اغلب اطلاعات کافی برای کسی است که پروازهای باقی مانده شما را تغییر یا لغو کند. من فکر نمی کنم که آنها به راحتی از این سود ببرند ، اما حداقل می توانند شما را ناراحت کنند. (و اگر شرکت هواپیمایی برای تغییر پرواز و / یا تغییر آن به عقب ، یا بلیط قابل بازپرداخت نباشد ، ممکن است برخی از آنها را متقاعد کند که شما تغییر را مجاز نکرده اید و آنها باید آن را بدون هزینه برگردانند.) | stackexchange-travel |
null | مختصات قلعه ماتسوشیما (松島城) ؟ Google Maps و Wikimapia در مورد (قلعه ماتسوشیما) نمی دانند. اگر تصاویر متعدد موجود نبود ، من به وجود آن شک می کردم:?
Google Maps and Wikimapia don't know about (Matsushima castle).
I would start to doubt its existence if it were not for the numerous pictures available:
![Matsushima Castle]( CC-BY-SA-3.0 Kumamushi
It has a view on Matsushima Bay.
What are its latitude and longitude? | I also find it incredibly difficult to search for a lot of things in Japan, especially in English on Google. Having the exact Japanese name and address makes things easier.
This tower is actually not a "Castle" but rather a "castle style tower". It is an observation/look-out tower.
Here is the address: 981-0213 Miyagi-ken, Miyagi-gun, Matsushima-machi, Matsushima, Chōnai
 significant... ? I did find one blog post on the internet that mentions it: <
**edit:** another link with some discussion on what this structure might be | این برج در واقع یک قلعه نیست بلکه یک برج قلعه است. این یک برج مشاهده است. این آدرس است: 981-0213 Miyagi-ken, Miyagi-gun, Matsushima-machi, Matsushima, Chōnai! ((من در مورد آن زیاد نمی دانم ، شاید پیدا کردن آن در گوگل سخت باشد زیرا واقعاً (از نظر تاریخی) مهم نیست... ؟ من یک پست وبلاگ در اینترنت پیدا کردم که در آن ذکر شده است: | stackexchange-travel |
null | سفر در منطقه شنگن با ویزای بلند مدت این ماه به پایان می رسد اما مجوز اقامت معتبر تا مارس 2016 ویزای طولانی مدت نوع D و مجوز کار همسر من در دانمارک در پایان این ماه به پایان می رسد ("در دسترس تا 30-09-15") اما مجوز اقامت او صادر شده (برای جستجوی کار) تا مارس 2016 معتبر است. ما برنامه سفر به کشورهای دیگر شنگن از اکتبر 2nd 2015 و بازگشت به خانه به هند توسط اکتبر 3rd هفته (من در حال سفر از هند با یک ویزای توریستی شنگن ایتالیا و در آنجا به او ملحق می شود). ما آگاه هستیم که اجازه اقامت دانمارکی اجازه می دهد تا سفر رایگان و اقامت در منطقه شنگن مطابق وب سایت دولت دانمارک، اما نگران است که این باعث یک مشکل خواهد شد زمانی که ما پایان سفر ما و بازگشت به خانه در بندر خروج (دانمارک) به عنوان ویزا در گذرنامه اش می گوید هنوز معتبر تا 31 سپتامبر 2015؟ آیا اقامت فعلی به اندازه کافی برای هدف ما و یا او نیاز به یک ویزا شنگن مجوز اضافی که پس از تاریخ انقضای ویزا فعلی معتبر خواهد بود؟ | Travel in Schengen zone with long term Visa expiry this month but residence permit valid till Mar 2016
My wife's Danish long term type D visa and work permit is expiring this month end ("valid until 30-09-15") but her residence permit issued (for job search) is valid till Mar 2016.
We have travel plans to other Schengen countries from Oct 2nd 2015 and come back home to India by Oct 3rd week (I am travelling from India with a Italian Schengen tourist visa and will join her there).
We are aware that the Danish residence permit allows free travel and stay in schengen region as per the Danish government website, but are concerned will it cause a problem when we end our trip and come back home on port of exit (Denmark) as the visa stamp on her passport still says valid until 31 Sep 2015 ?
Will the current residence permit suffice for our purpose or will she need to get an additional Schengen Visa stamped which will be valid beyond current visa expiry date? | The residence permit should be perfectly fine. A jobseeker's residence permit is somewhat less usual but third country nationals who reside long-term in the EU typically only get residence permits (to be renewed every 1 to 10 years depending on the country and status) and can travel on that basis alone. They do not get visas anymore. | مجوز اقامت باید کاملاً خوب باشد. مجوز اقامت شغلی کمی کمتر معمول است ، اما اتباع کشورهای ثالث که به مدت طولانی در اتحادیه اروپا زندگی می کنند ، معمولاً فقط مجوز اقامت را دریافت می کنند (که بسته به کشور و وضعیت هر 1 تا 10 سال تمدید می شود) و می توانند تنها بر این اساس سفر کنند. آنها دیگر ویزا دریافت نمی کنند. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توانم یک نخبۀ عروسی را به زبان اسپانیایی (1 جمله) بگویم؟ سلام! من قصد دارم یک سخنرانی عروسی برای داماد را هفته آینده در اسپانیا ارائه دهم. من سخنرانی را به زبان انگلیسی خواهم داد، اما می خواهم آن را با نقل قول اسپانیایی (عروس اسپانیایی است) به پایان برسانم. هر گونه پیشنهادی در مورد یک نخبۀ عروسی یک جمله به زبان اسپانیایی؟ از قبل تشکر می کنم :) P.S. من از reddit برای کمک خواسته ام، اما من فقط آنهایی را که سانسور نشده اند (بعضی از آنها کاملا خنده دار هستند) دریافت کردم | How can I make a wedding toast in Spanish (1 sentence)?
¡Hola! I'm going to make a wedding speech for the groom next week in Spain. I will give the speech in English, but I'd like to end it with the Spanish quote (bride is Spanish). Any suggestion on the one sentence wedding toast in Spanish?
Thanks in advance :)
P.S. I've asked reddit for help, but I only got the uncensored ones (some quite funny though) | Here in Spain it would be very typical to end the toast saying: ¡Vivan los novios!, in a typical catholic wedding this sentence would also be employed when the newly married went out of the church and people started throwing rice at them and shouting this aloud.
It means (more or less, I don't know how to translate it exactly) that you're wishing them a long and happy life together. | در اینجا در اسپانیا بسیار معمول است که در پایان نخبگان می گویند: ¡Viva los novios!، در یک عروسی کاتولیک معمولی این جمله نیز زمانی استفاده می شود که تازه ازدواج شده از کلیسا خارج می شود و مردم شروع به پرتاب برنج به آنها می کنند و این را با صدای بلند فریاد می زنند. به این معنی است (بیشتر یا کمتر، من نمی دانم که دقیقا چگونه آن را ترجمه کنم) که شما برای آنها یک زندگی طولانی و شاد را آرزو می کنید. | stackexchange-travel |
null | کره جنوبی در مقابل ژاپن. کدام یک در پاییز زودتر سرد می شود؟ من بالاخره فردا با بیش از سه ماه تاخیر از برنامه اصلی ام به شرق چین خواهم رسید. برنامه من این بود که با یک کشتی به کره جنوبی بروم و یک ماه آنجا بمانم و سپس با یک کشتی به ژاپن بروم تا یک ماه آنجا سفر کنم. کشتی هایی از شانگهای به ژاپن وجود دارد که باعث می شود من تعجب کنم که آیا باید ابتدا به ژاپن و سپس به کره جنوبی بروم. من قصد دارم کل طول کره جنوبی را سفر کنم اما نه خیلی بیشتر از شمال توکیو. آیا تفاوت قابل توجهی در آب و هوا بین دو کشور وجود دارد؟ من می خواهم از سفر در آب و هوای واقعا سرد اجتناب کنم. من قصد دارم حدود 25 سپتامبر چین را ترک کنم تا از هفته طلایی اجتناب کنم. بنابراین سوال این است که اگر می خواهم از آب و هوای سرد جلوگیری کنم، اول کجا بروم؟ | South Korea vs. Japan. Which gets cold earlier in autumn?
I will finally arrive on the Chinese east tomorrow, over three month behind my original schedule. My plan was to take a ferry to South Korea spend a month there and then take a ferry to Japan to travel there for a month. There are ferries from Shanghai to Japan which makes me wonder whether I should go to Japan first and then to South Korea afterwards.
I plan to travel the whole length of South Korea but not much further north than Tokyo.
Is there a significant difference in the climate between the two countries? I would like to avoid traveling in really cold weather.
I plan to leave China around the 25th of September to avoid Golden Week.
So the question is where to go first if I want to avoid cold weather. | **South Korea is colder** , although not hugely so: here's a handy Seoul vs Tokyo comparison chart. Summers are basically the same (sweltering), September-October is around 3°C colder, winters are up to 10°C colder. So I would tackle Korea first, then fly to Tokyo and work your way south.
Note that in Japan itself there are significant regional variations. The Japan Sea coast (facing Korea/China) is colder than the Pacific Ocean coast (where Tokyo, Osaka and Nagoya all are), and in January it can be snowing in Tokyo while it's (almost) beach weather down in Okinawa. | ** کره جنوبی سردتر است ** ، اگرچه به شدت سرد نیست: در اینجا یک نمودار مقایسه ای مناسب بین سئول و توکیو وجود دارد. تابستان ها اساساً یکسان هستند (خشک کننده) ، سپتامبر-اکتبر حدود 3 ° C سردتر است ، زمستان ها تا 10 ° C سردتر هستند. بنابراین من ابتدا به کره می روم ، سپس به توکیو پرواز می کنم و به سمت جنوب می روم. توجه داشته باشید که در ژاپن خود تفاوت های منطقه ای قابل توجهی وجود دارد. ساحل دریای ژاپن (که با کره / چین روبرو است) سردتر از ساحل اقیانوس آرام است (که توکیو ، اوساکا و ناگویا در آن قرار دارند) ، و در ژانویه ممکن است در توکیو برف ببارد در حالی که (تقریباً) آب و هوای ساحل در اوکیناوا است. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان پیاده روی در کوه های کارپاتین به عنوان یک سفر 2 یا 3 روزه در لهستان وجود دارد؟ من برای تحصیل برای مدتی به ورشو می روم، در 29 سپتامبر. پدرم برای چند روز اول همراه من خواهد بود (نه تا دقیق باشد). او طرفدار پیاده روی، کوه ها و دریاچه ها به طور کلی است. او دوست دارد کوه های کارپاتین را بازدید کند و کمی پیاده روی کند. من می خواستم بدانم که آیا این واقعا امکان پذیر است که به یک قسمت مناسب از رشته کوه ها بروید و کمی پیاده روی کنید، بدون اینکه زمان زیادی مصرف کنید یا کشور را ترک کنید؟ اگر بله، کدام قسمت خواهد بود؟ زمان محدود است، شاید دو یا سه روز. برای روشن شدن، ما می خواهیم از ورشو به یک قسمت مناسب از کوه های کارپاتین ** ** ** و لهستان در 2-3 روز سفر کنیم. | Is it possible to hike the Carpathian Mountains as a 2 or 3 day trip staying in Poland?
I'm going to Warsaw to study for quite a while, on the 29th of September. My dad will be accompanying me for the first few days (nine to be precise). He's a fan of hiking, mountains and lakes in general.
He would like to visit the Carpathian mountains and hike for a bit. I was wondering whether this was actually possible to go to a decent part of the range and hike for a bit, without it being too time consuming or leaving the country? If so, what part would it be? Time is limited, maybe two or three days at most.
To be clear, we want to travel from Warsaw to a decent bit of the Carpathian mountains **inside** Poland and back in 2-3 days. | Great idea! Hiking in southern Poland is very popular, and there is thousands of hiking trails all over Carpathians. It all depends what you like and how high you wish to go, because there is huge variety of mountain ranges from mostly forest mts like Beskidy or Bieszczady (around 1000-1500 m.a.s.l.) to higher more rocky ranges like Tatry (Tatra in English) reaching 2500 m.a.s.l.
Feel free to ask for details, I'm quite familiar with many of them so I can advise you basing on your preferences and experience.
Maybe one thing to have in mind is that currently the weather may not be as nice as in mid summer, but there are couple of nice days being forecast for this week. | ایده عالی! پیاده روی در جنوب لهستان بسیار محبوب است و هزاران مسیر پیاده روی در سراسر کارپات ها وجود دارد. همه چیز بستگی به آنچه شما دوست دارید و چقدر بالا می خواهید بروید، زیرا طیف گسترده ای از رشته های کوهستانی وجود دارد که عمدتا از جنگل مانند Beskidy یا Bieszczady (حدود 1000-1500 m.a.s.l.) به رشته های صخره ای بالاتر مانند Tatry (Tatra در انگلیسی) می رسد تا 2500 m.a.s.l. احساس راحتی برای درخواست جزئیات، من کاملا با بسیاری از آنها آشنا هستم بنابراین می توانم شما را بر اساس ترجیحات و تجربه خود توصیه کنم. شاید یک چیزی که باید در ذهن داشته باشید این است که در حال حاضر ممکن است آب و هوا به اندازه نیمه تابستان خوب نباشد، اما چند روز خوب برای این هفته پیش بینی شده است. | stackexchange-travel |
null | از کجا می توانم برنامه اتوبوس از Peniche به Baleal را پیدا کنم من در Baleal پرتغال زندگی می کنم و گاهی اوقات می خواهم از نزدیک ترین شهر Peniche بازدید کنم. من چندین بار اتوبوس را در آن جهت دیدم اما نتوانستم برنامه را پیدا کنم. وقتی در پذیرش مدرسه موج سواری پرسیدم گفتند که اتوبوس به طور تصادفی کار می کند. البته به آنها اعتماد دارم اما شاید برنامه ای وجود داشته باشد. | Where to find schedule for bus from Peniche to Baleal
I stay in Baleal, Portugal and sometimes I want to visit nearest city Peniche. I saw several times bus in that direction but I didn't manage to find the schedule. When I asked at the surf school reception they said that bus operates randomly. Sure I trust them but maybe there is a schedule exist. | The "Rodoviária do Tejo" company has buses for this travel. Here you can find the schedule: < and here < for the return.
There is no english version but I hope you can still gather the information you need. They also have a number to call (707 200 334), you can also try to talk with them.
Also, if I can help you further, please leave a comment, I/we'll do my/our best to give you the best answer. | شرکت "Rodoviária do Tejo" اتوبوس هایی برای این سفر دارد. در اینجا می توانید برنامه سفر را پیدا کنید: < و در اینجا < برای بازگشت. نسخه انگلیسی وجود ندارد اما امیدوارم بتوانید اطلاعات مورد نیاز خود را جمع آوری کنید. آنها همچنین شماره ای برای تماس (707 200 334) دارند ، همچنین می توانید سعی کنید با آنها صحبت کنید. همچنین ، اگر می توانم به شما بیشتر کمک کنم ، لطفاً یک نظر بگذارید ، ما تمام تلاش خود را خواهیم کرد تا بهترین پاسخ را به شما بدهیم. | stackexchange-travel |
null | قطارها از فرودگاه نارتا در شب سال نو حرکت می کنند؟ قطارها از فرودگاه نارتا به ایستگاه آساکوسا معمولا در اول ژانویه حرکت می کنند؟ | Are trains from Narita Airport running on New Year's eve?
The trains from Narita Airport to Asakusa station runs normally on January first? | Trains in Japan run on New Year's Eve, and January 1st. For most of the day, they will operate with a weekend/holiday schedule; however, some lines expand their service to cover late-night and early morning "hatsumode" visits. I doubt that the airport line sees any increase in service.
If you search hard enough, you may come across some information about Keisei's expanded service at New Years between Narita and Asakusa, as both of those areas are extremely popular for hatsumode. Warning: This is not for Narita Airport, but the not-so-nearby Narita Station. This press release (in Japanese) was made last year on December 4, so it is reasonable to expect that you can get similar information around the same time this year. They may include the airport in their expanded schedule, but I doubt it. | قطارها در ژاپن در شب سال نو و اول ژانویه حرکت می کنند. برای بیشتر روز، آنها با یک برنامه آخر هفته / تعطیلات کار خواهند کرد؛ با این حال، برخی از خطوط خدمات خود را برای پوشش بازدید های "hatsumode" در اواخر شب و اوایل صبح گسترش می دهند. من شک دارم که خط فرودگاه هر گونه افزایش در خدمات را ببیند. اگر به اندازه کافی جستجو کنید، ممکن است اطلاعاتی در مورد خدمات گسترده کیسی در سال نو بین ناریتا و آساکوسا پیدا کنید، زیرا هر دو این مناطق برای hatsumode بسیار محبوب هستند. هشدار: این برای فرودگاه ناریتا نیست، بلکه ایستگاه ناریتای نه چندان نزدیک است. این بیانیه مطبوعاتی (به ژاپنی) سال گذشته در 4 دسامبر ساخته شد، بنابراین منطقی است که انتظار داشته باشید که شما می توانید اطلاعات مشابهی را در حدود همان زمان امسال دریافت کنید. آنها ممکن است فرودگاه را در برنامه گسترده خود قرار دهند، اما من شک دارم. | stackexchange-travel |
null | چند حساب Airbnb برای یک اقامت پس من چند سوال در مورد یک سفر دارم. من با یک دوست من سفر می کنم، او حساب Airbnb خود را دارد. دو وضعیت: ** پراگ ** من رزرو را در حساب Airbnb من انجام دادم، اما هر دو ما در همان مکان ماندیم. ** وین ** دوست من قبلا رزرو را انجام داد، اما به دلایل مختلف، او تصمیم گرفت که در پراگ بماند. هر دو میزبان و من با من خوب بود که فقط من می روم، و من یک زمان فوق العاده داشتم. سوالات: 1. بررسی توسط میزبان پراگ من تنها برای من بود. آیا راهی وجود دارد که دوست من می تواند یک بررسی از میزبان پراگ من دریافت کند؟ 2. میزبان وین شگفت انگیز بود، و من می خواهم به او یک بررسی عالی را ترک کنم، و مهمتر از همه، حساب Airbnb من بسیار جدید است، بنابراین من دوست دارم یک بررسی از او دریافت کنم. اما درخواست بررسی او به دوست من متصل است، نه من. آیا راهی وجود دارد که من و میزبان وین من می توانیم بررسی ها را مبادله کنیم؟ | Multiple Airbnb accounts for one stay
So I've got a few questions regarding a trip I'm on. I'm travelling with a friend of mine, she has her own Airbnb account.
Two situations:
**Prague** I made the booking on my Airbnb account, but we both stayed in the same place.
**Vienna** My friend made the booking earlier, but for various reasons, she decided to stay in Prague. Both the host and me were okay with just me going, and I had a wonderful time.
Questions:
1. The review left by my Prague host was for me only. Is there a way my friend could get a review by my Prague host?
2. The Vienna host was amazing, and I'd like to leave her a great review, and more importantly, my Airbnb account is pretty new so I'd love to get a review in return from her. But her review request is connected to my friend, not me. Is there a way my Vienna host and I can exchange reviews? | 1. Go to <
2. Add your host's email address
3. Click on 'Send request emails'
4. Your host can now write you a reference.
5. Have the host do the same in reverse to leave a review for your friend
!enter image description here
Alternatively you can add them on Facebook and click on the 'Request' button in the _AirBnb Friends_ section. | ۱. به < بروید. ۲. آدرس ایمیل میزبان خود را اضافه کنید. ۳. بر روی " ارسال ایمیل های درخواست " کلیک کنید. ۴. میزبان شما اکنون می تواند به شما یک مرجع بنویسد. ۵. از میزبان بخواهید همان کار را به طور معکوس انجام دهد تا یک بررسی برای دوست خود داشته باشد! توضیحات تصویر را در اینجا وارد کنید. به عنوان جایگزین شما می توانید آنها را در فیس بوک اضافه کنید و بر روی دکمه " درخواست " در بخش دوستان AirBnb کلیک کنید. | stackexchange-travel |
null | مدرک مالی هنگام ورود به اوکراین به عنوان یک شهروند آلمانی من قصد سفر به اوکراین را دارم و در مورد مدرک مالی به عنوان محدودیت ورود برای خارجی ها می خوانم. وب سایت Auswärtiges Amt آلمانی ذکر می کند که از سال 2013 هر شهروند غیر اوکراینی که از اوکراین بازدید می کند باید تأیید کند که او درآمد 2300 € در ماه یا حداقل 80 € در روز در اوکراین + 400 € دارد. من می خواهم بدانم که چگونه و چقدر سختگیرانه این شرایط در هنگام بازدید از اوکراین بررسی می شود (من شهروند آلمانی هستم). | Proof of finance when entering the Ukraine as a German citizen
I am planing a trip to Ukraine and read about a proof of finance as an entry restriction for foreigners. The website of the german Auswärtiges Amt is mentioning that since 2013 every non ukrainian citizen visiting Ukraine has to verify that she/he has an income of 2300€ a month or at least 80€ per day in Ukraine + 400€. I would like to know how and how strict these conditions are checked when visiting Ukraine (I am german citizen). | I was in the Ukraine in May traveling on a Western European passport.
Upon entry, not a single question was asked. Not even purpose of visit or which regions I would visit. I simply got stamped in and that was that.
Based on this experience, I assume that it is not generally enforced and rarely checked. Probably they start asking this kind of things only when some red flags are raised. I was not even aware of the requirement and did not have the documentation on me to prove my financial situation. | من در ماه مه در اوکراین با گذرنامه اروپای غربی سفر می کردم. هنگام ورود، حتی یک سوال هم پرسیده نشد. حتی هدف بازدید یا اینکه کدام مناطق را بازدید می کنم. من به سادگی مهر و موم کردم و همین بود. بر اساس این تجربه، من فرض می کنم که به طور کلی اجرا نمی شود و به ندرت بررسی می شود. احتمالا آنها این نوع چیزها را فقط زمانی که برخی از پرچم های قرمز بالا می روند، شروع می کنند. من حتی از الزامات آگاه نبودم و مدارک مورد نیاز برای اثبات وضعیت مالی خود را نداشتم. | stackexchange-travel |
null | آیا کارت گذرنامه ایالات متحده به عنوان مدارک پشتیبان مفید است؟ من در حال تمدید گذرنامه ام هستم. آیا به هر حال از کارت گذرنامه ایالات متحده به عنوان یک فرم از مدارک پشتیبان / اضطراری یا برای جستجوی خدمات کنسولی بهره مند خواهم شد؟ یا شاید فقط به عنوان یک فرم پشتیبان اسناد؟ من متوجه می شوم که برای سفر به کانادا، مکزیک و کشورهای مجاور در نظر گرفته شده است. با این حال، من بحث می کنم که آیا به عنوان چیزی اضافی برای نگه داشتن در کیف پول من به عنوان یک شکل شناسایی که من صاحب گذرنامه ایالات متحده هستم مفید است؟ | Is the US Passport Card beneficial as backup documentation?
I'm in the process of renewing my passport. Will I benefit in anyway from a US Passport Card as a form of backup/emergency documentation or for seeking consular services? Or perhaps as just a backup form of documentation? I realize its intended for traveling to Canada, Mexico, and nearby countries.
However, I'm debating whether its at all useful as something extra to keep in my wallet as a form of identification that I'm a US passport holder? | The USA Passport Card is really only useful if you plan to travel only within the countries bordering the USA.
In terms of back up id in the event you lose your passport, your current state drivers license is perfectly acceptable as an ID for going to US Embassies and Consulates. And is the preferred form of ID within the USA.
While the Passport Card might allow the overseas consul to look up your lost passport details faster, I don't think it would make it that much difference in the end result.
Personally, I made a wallet sized copy of the info page of my passport, which travels in my wallet all of the time. I also have a scanned copy stored online that I can access from a computer. The wallet sized versions satisfies most law enforcement officers should they ask to see my passport when traveling around inside a country (assuming my passport is not on me at that moment). | کارت گذرنامه ایالات متحده در واقع تنها در صورتی مفید است که قصد دارید فقط در داخل کشورهای همسایه ایالات متحده سفر کنید. از نظر شناسه پشتیبان در صورتی که گذرنامه خود را از دست بدهید، گواهینامه رانندگی فعلی شما به عنوان یک شناسه برای رفتن به سفارتخانه ها و کنسولگری های ایالات متحده کاملاً قابل قبول است. و فرم ترجیحی شناسه در داخل ایالات متحده است. در حالی که کارت گذرنامه ممکن است به کنسول خارج از کشور اجازه دهد تا جزئیات گذرنامه گمشده شما را سریعتر جستجو کند، من فکر نمی کنم که در نتیجه نهایی تفاوت زیادی ایجاد کند. شخصاً ، من یک نسخه کیف پول از صفحه اطلاعات گذرنامه ام ساخته ام ، که همیشه در کیف پول من سفر می کند. من همچنین یک نسخه اسکن شده ذخیره شده در اینترنت دارم که می توانم از یک کامپیوتر به آن دسترسی داشته باشم. نسخه های کیف پول بیشتر افسران اجرای قانون را راضی می کند اگر هنگام سفر در داخل یک کشور از آنها بخواهند گذرنامه ام را ببینند (با فرض اینکه گذرنامه ام در آن لحظه با من نیست). | stackexchange-travel |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.