input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
|---|---|---|---|---|---|
null | آیا توریست ها یا کارکنان آنها در معرض خطر ربودن عروس در بخش های قزاقستان مغولستان هستند؟ من در حال فکر کردن به بازدید از بخش های قزاقستان مغولستان هستم، تا بتوانم در نوعی جشنواره عقاب شرکت کنم، زیرا رویدادهای آنجا جالب تر از آنچه در یک نادم معمولی مغولستان اتفاق می افتد. با این حال، من در مورد ربودن عروس غیر رضایتمندی در آن بخش از مغولستان شنیده ام. آیا توریست ها یا کارکنان آنها ممکن است از بخش های دیگر مغولستان، مانند مترجمان یا رانندگان در معرض خطر هدف ربودن عروس غیر رضایتمندی باشند؟ | Are tourists or their staff at risk of bride kidnapping in the Kazakh parts of Mongolia?
I'm thinking of visiting the Kazakh parts of Mongolia, so that I can attend some kind of eagle festival, as the events there sound more interesting than those in a standard Mongol naadam.
However, I've heard about non-consensual bride kidnapping happening in that part of Mongolia. Are tourists, or staff they hire, possibly from other parts of Mongolia, such as translators or drivers at risk of being the target of non-consensual bride kidnapping? | Bride kidnapping, in general, is specific to the Kazakh community. It's not what Western communities would imagine of kidnapping, in that the woman's family is often aware of it happening and indeed (and terribly) their knowledge of it is used to help pressure the woman into agreeing via social isolation and exclusion. It's largely ritualized and does not involve random people off the street:
> In the case of non-consensual bride kidnapping, a woman is physically kidnapped by a man she hardly knows or by a man she is clearly not interested in.
As such you and your travelling companions shouldn't be targets for bride kidnapping.
However there are anecdotes about foreigner abduction and ransom in Mongolia, despite official figures to the contrary. That would be of more concern, but it seems that occurrences are no more likely in the Kazakh parts of Mongolia as opposed to any other part of the country, or indeed other countries. | آدم ربایی عروس به طور کلی خاص جامعه قزاقستان است. این چیزی نیست که جوامع غربی در مورد آدم ربایی تصور می کنند، زیرا خانواده زن اغلب از وقوع آن آگاه است و در واقع (و وحشتناک) دانش آنها از آن برای کمک به فشار بر زن برای موافقت از طریق انزوا و محرومیت اجتماعی استفاده می شود. این به طور گسترده ای رسم شده است و شامل افراد تصادفی از خیابان نمی شود: > در مورد آدم ربایی عروس بدون رضایت ، یک زن به طور فیزیکی توسط مردی که به سختی می شناسد یا مردی که به وضوح علاقه ای به او ندارد ، ربوده می شود. به همین ترتیب شما و همراهان مسافرتی شما نباید هدف آدم ربایی عروس باشید. با این حال ، داستان هایی در مورد آدم ربایی خارجی و باج در منگولیا وجود دارد ، علیرغم آمار رسمی که برعکس است. این بیشتر نگران کننده است ، اما به نظر می رسد که موارد بیشتری در بخش های قزاقستان در مقایسه با سایر بخش های منگولیا یا سایر کشورها رخ نمی دهد. | stackexchange-travel |
null | به طور کلی در مالت در فصل پایین چه اتاق هایی در دسترس است؟ من قبلاً در فصل پیش از فصل به یونان می رفتم و اجاره اتاق ها معمولاً بسیار آسان بود (فقط به بندر بروید یا از طریق یک شهر پیاده روی کنید و گزینه های زیادی در دسترس است). من تعجب می کنم که آیا این در مورد مالت در اواسط / پایان ماه سپتامبر نیز صدق می کند؟ | What is the general availability of rooms in Malta during the low season?
I used to go to Greece in the preseason and rooms to let was normally very easy (just go to the harbor or walk through some city and plenty of options available).
I wonder if this is true also for Malta in half/end September period? | To bring this question to an answered state, I have a good friend in Malta who lives in Valletta and has a vacation flat in Birzebbugia. I put the question to her exactly as you asked it.
Presumably by 'city' and 'harbour' you mean Valletta. You cannot rely upon walking through the city to find vacant rooms. You may luck out or may not, but in Valletta the odds are against you. In the other cities you may need a working knowledge of Maltese to read the signs outside the smaller B&B type of lodging opportunities.
On the plus side, if one proprietor takes you in, then you are pretty well set for the rest of Malta with their referrals. | برای پاسخ دادن به این سوال، من یک دوست خوب در مالت دارم که در والتا زندگی می کند و یک آپارتمان تعطیلات در بیرزابوگیا دارد. من دقیقاً همان طور که شما پرسیده اید، این سوال را از او پرسیدم. احتمالاً با "شهر" و "پناهگاه" شما به والتا اشاره می کنید. شما نمی توانید به پیاده روی در شهر برای پیدا کردن اتاق های خالی تکیه کنید. ممکن است شانس داشته باشید یا نه، اما در والتا شانس علیه شما است. در شهرهای دیگر ممکن است به دانش کاری مالتی برای خواندن نشانه های خارج از فرصت های اقامتی نوع B&B کوچکتر نیاز داشته باشید. از طرف مثبت، اگر یک مالک شما را در اختیار بگیرد، پس از آن شما برای بقیه مالت با ارجاعات خود بسیار خوب تنظیم شده اید. | stackexchange-travel |
null | چگونه برای خرید بلیط برای بازی های NHL کانادا؟ سوال من بسیار ساده است. من تعطیلات خود را در کانادا در این سال انجام خواهد داد. بهترین امکان برای خرید بلیط برای بازی NHL چیست؟ سایت رسمی NHL.com بلیط برای همه بازی ها را نمی فروشد. من چندین امکان را در اینترنت پیدا کرده ام، احتمالا کسی می تواند به من مطمئن ترین سایت را توصیه کند، که در آن من می توانم بدون پرداخت بیش از حد پرداخت کنم. | How to buy tickets for Canadian NHL games?
My question is very simple. I will do my vacation in Canada this year. What is the best possibility to buy ticket for NHL game? Official site NHL.com doesn't sell tickets for all games. I have found several possibilities on the internet, probably somebody can recommend me most sure site, where I can pay without being overcharged. | The official seller of NHL tickets is Ticketmaster. Following the usual links will get you to their hockey section. As you say, tickets for November are not yet on sale. Be aware that Maple Leafs tickets sell out pretty quickly. | فروشنده رسمی بلیط های NHL Ticketmaster است. دنبال کردن لینک های معمول شما را به بخش هاکی آنها می رساند. همانطور که می گویید، بلیط های ماه نوامبر هنوز در فروش نیستند. آگاه باشید که بلیط های Maple Leafs به سرعت فروخته می شوند. | stackexchange-travel |
null | هیترو تغییر در ترمینال پرواز کنترل مرزی انگلستان؟ من از نیویورک به بمبئی از طریق لندن سفر می کنم. فرض کنید پرواز متصل من به ترمینال دیگری تعلق دارد. اگر من باید ترمینال را در هیترو تغییر دهم ، آیا باید از کنترل مرزی انگلستان عبور کنم؟ | Heathrow change in terminal flight UK Border control check?
I am traveling from NYC to Mumbai via London. Assume my connecting flight belongs to different terminal. If I have to change terminal at Heathrow, do I need to go through UK Border control ? | No, there is no need to pass through immigration control in this circumstance.
Simply follow the purple signs to the new terminal. The inter-terminal bus system is before immigration control.
See also: <
If you are flying BA then you are in Terminal 5 for both flights, and there will be no need to use the buses. | نه ، در این شرایط نیازی به عبور از کنترل مهاجرت نیست. به سادگی از علائم بنفش به ترمینال جدید پیروی کنید. سیستم اتوبوس بین ترمینال قبل از کنترل مهاجرت است. همچنین ببینید: < اگر با BA پرواز می کنید ، برای هر دو پرواز در ترمینال 5 هستید و نیازی به استفاده از اتوبوس ها نیست. | stackexchange-travel |
null | جایگزین Airbnb که نیازی به تأیید هویت ندارد از آنجا که Airbnb نیاز به کاربران خود دارد تا هویت خود را با آپلود عکس گواهینامه رانندگی یا پاسپورت خود تأیید کنند، من به دنبال یک سرویس دیگر کاملا شبیه Airbnb هستم، اما بدون این روش تأیید هویت شخصی. آیا می توانید برخی را به من توصیه کنید؟ | Airbnb alternative that doesn't require ID verification
Since Airbnb needs its users to verify their ID by uploading a photo of their driver's license or passport, I'm in search for another service quite like Airbnb, but without this way of approving one's identity.
Can you recommend me some? | You have several options:
1. Use Airbnb without a verified ID. While a lot of hosts require one explicitly, there are still some that don't ask for it. I've tested it myself by registering a brand new user profile - it's still possible to contact hosts and make reservations without an ID scan (or even a photo).
2. Use an online service that doesn't verify IDs, such as VRBO or 9flats.
3. Go the old-fashioned way and use a regular classifieds website, such as Craigslist. Countries outside the US usually have their own classifieds websites, so you'd have to do a bit of research for each region you're planning to visit. | شما چندین گزینه دارید: 1. از Airbnb بدون یک شناسنامه تأیید شده استفاده کنید. در حالی که بسیاری از میزبانان به طور صریح به آن نیاز دارند، هنوز هم برخی وجود دارند که از آن درخواست نمی کنند. من خودم آن را با ثبت نام یک پروفایل کاربر جدید آزمایش کرده ام - هنوز هم امکان تماس با میزبان ها و رزرو بدون اسکن شناسنامه (یا حتی یک عکس) وجود دارد. 2. از یک سرویس آنلاین استفاده کنید که شناسنامه را تأیید نمی کند، مانند VRBO یا 9flats. 3. از روش قدیمی استفاده کنید و از یک وب سایت طبقه بندی شده معمولی مانند Craigslist استفاده کنید. کشورهای خارج از ایالات متحده معمولا وب سایت های طبقه بندی شده خود را دارند، بنابراین شما باید کمی تحقیق برای هر منطقه ای که قصد بازدید دارید انجام دهید. | stackexchange-travel |
null | آیا 40 دقیقه زمان کافی برای ترانزیت در فرودگاه هلسینکی است؟ من به دنبال یک پرواز از HKG به LHR هستم. Finnair ترکیبی از AY834 و AY069 را ارائه می دهد، از جمله ترانزیت در فرودگاه هلسینکی و مدت زمان کل پرواز به مدت 13:25 ساعت. با این حال، AY834 در ساعت 11 به ساعت محلی می رسد (از LHR به HEL) و AY069 در ساعت 11:40 به ساعت محلی می رود (از HEL به HKG). من نگران هستم که ممکن است زمان کافی برای ترانزیت نباشد. آیا 40 دقیقه زمان کافی برای ترانزیت در فرودگاه هلسینکی است؟ یا باید یک پرواز زودتر را انتخاب کنم؟ | Is 40 minutes enough time to transit in Helsinki airport?
I am searching for a flight from HKG to LHR. Finnair offers a combination of AY834 & AY069, including transit in Helsinki airport and a total flight duration as short as 13:25 hr. However, AY834 arrives (from LHR to HEL) at 11 pm local time and AY069 departs (from HEL to HKG) at 11:40 pm local time. I am concerned that that may not be enough time to transit.
Is 40 minutes enough time to transit in Helsinki airport? Or should I choose an earlier flight? | If Finnair gave you an itinerary using those two flights, then they feel it is a legal, doable connection. It seems short, but that late at night there may not be much traffic so connections might be easier to do.
If you are putting the two flights together yourself, then personally I would allow more time.
In both cases, if your Hong Kong flight is delayed you maybe stuck in Helsinki until they can find you space on a later LHR flight. | اگر Finnair یک برنامه سفر با استفاده از این دو پرواز را به شما داد، پس آنها احساس می کنند که این یک اتصال قانونی و قابل انجام است. به نظر می رسد کوتاه است، اما در اواخر شب ممکن است ترافیک زیادی وجود نداشته باشد، بنابراین اتصال ممکن است آسان تر باشد. اگر شما دو پرواز را با هم قرار دهید، من شخصاً وقت بیشتری را به شما می دهم. در هر دو مورد، اگر پرواز هنگ کنگ شما تاخیر داشته باشد، ممکن است در هلسینکی گیر کرده باشید تا زمانی که آنها بتوانند برای شما در یک پرواز LHR بعدی پیدا کنند. | stackexchange-travel |
null | استفاده از گواهی سفر United Airlines برای یک مسافر دیگر؟ وقتی به تغییر یک پرواز به یک پرواز ارزان تر نگاه می کنم، می بینم که من یک "تصدیق سفر United Airlines" (برای تفاوت هزینه، مزیت هزینه تغییر) صادر می کنم. آیا این اعتبار می تواند برای خرید بلیط برای یک مسافر دیگر استفاده شود، یا فقط من؟ | Use United Airlines travel certificate for another passenger?
When I look at changing a flight to a cheaper flight, I see that I'll be issued a "United Airlines Travel Certificate" (for the difference in cost, minus the change fee).
Can that credit then be used to buy a ticket for another passenger, or only me? | So I ended up going to the source, tweeting United Airlines directly.
They've just replied, saying that YES, they are transferable, and provided a link with more information:
The link is basically instructions on use of one of these certificates, and from those instructions it's merely a code, so not bound to any particular passenger. | بنابراین من به منبع رفتم، و به طور مستقیم به شرکت هواپیمایی یونایتد توئیت کردم. آنها فقط پاسخ دادند، گفتند که بله، آنها قابل انتقال هستند، و یک لینک با اطلاعات بیشتر ارائه دادند: این لینک اساسا دستورالعمل هایی برای استفاده از یکی از این گواهینامه ها است، و از آن دستورالعمل ها فقط یک کد است، بنابراین به هیچ مسافر خاصی وابسته نیست. | stackexchange-travel |
null | در کدام کشورها می توانم عنکبوت ها را به عنوان غذاهای سنتی پیدا کنم؟ من دوست دارم فرهنگ های مختلف را تجربه کنم. وقتی سفر می کنم سعی می کنم بخشی از فرهنگ باشم. این بدان معنی است که من سعی می کنم با مردم محلی ملاقات کنم و دوستان بسازم ، و همچنین آداب و رسوم و فرهنگ را درک کنم. بخشی از فرهنگ غذا است. من می خواهم بدانم که کجا می توانم حشرات را برای خوردن ، مانند عنکبوت ها ، به عنوان غذاهای سنتی پیدا کنم؟ توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید | In which countries can I find spiders as traditional dishes?
I like experiencing different cultures. When I'm travelling I try to be part of the culture. It means I try to meet local people and make friends, as well as understanding the customs and the culture.
Part of the culture is the food. I would like to know where I can find insects to eat, like spiders, as traditional dishes?
!enter image description here | **Deep-fried tarantulas** are a specialty of Skuon, Cambodia:
![enter image description here]( _"Skun spiders closeup" by A. www.viajar24h.com - Licensed under CC BY 2.0 via Wikimedia Commons._
How "traditional" this is is disputed: apparently this dish came to be out of necessity during the Khmer Rouge years, and has lived on as a novelty. They're not regularly eaten anywhere in Cambodia (or the world) that I know of. | ** تارانتولا های سرخ شده ** یک تخصص اسکوون، کامبوج هستند:![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((( _"Skun spiders closeup" توسط A. www.viajar24h.com - تحت مجوز CC BY 2.0 از طریق ویکی مدیا کامنز._ این که چقدر " سنتی" است مورد بحث است: ظاهراً این غذا در طول سال های خمر سرخ از ضرورت خارج شده است و به عنوان یک نوآوری زنده مانده است. آنها به طور منظم در هیچ کجای کامبوج (یا جهان) که من می دانم، به طور منظم خورده نمی شوند. | stackexchange-travel |
null | خرید یک دستگاه تنفس با نسخه به عنوان یک شهروند ایالات متحده در انگلستان من در انگلستان (لندن) تا 7 آگوست اقامت دارم. من نوعی آسم دارم که فقط زمانی که سعی می کنم با تب کاه ورزش کنم خود را نشان می دهد. من دستگاه تنفس خود را در ایالات متحده رها کرده ام و می خواهم بدانم که چگونه می توانم یک دستگاه جدید دریافت کنم. به نظر می رسد تنها راه انجام این کار خصوصی است، که مسئله ای بزرگ نیست زیرا این دستگاه تنفس گران نیست (من فکر نمی کنم؟) اما من می خواهم بدانم که چقدر ممکن است هزینه کند / ساده ترین راه برای انجام این کار. من در ایالات متحده بیمه شده ام اگر این تفاوت ایجاد کند. | Getting a prescription inhaler as a US citizen in the UK
I'm staying in the UK (London) until the 7th of August. I have some sort of Asthma that only presents itself when I try to exercise with hay fever. I've left my inhaler stateside and I'm wondering how to get a new one. It seems the only way to do it is privately, which isn't that big of an issue because the inhaler isn't that expensive (I don't think?). But I'm wondering how much it might cost/the easiest way to do it. I'm insured in the US if that makes any difference. | There is a walk-in clinic near the Moorgate Tube Stop at which you can arrange a 15 minute consultation for GBP 55.
You can book an appointment via their site, or by telephone. The clinic at Moorgate is given here as an _indicative sample only_ , there are other walk-in clinics in central London that may be more convenient. I have never attended that particular clinic (and have no connection to it), but have used the walk-in clinics both at Kings Cross and Marylebone.
!enter image description here
You will need to pay and then reclaim the expense from your insurer in the US. | یک کلینیک پیاده روی در نزدیکی ایستگاه مترو Moorgate وجود دارد که در آن شما می توانید یک مشاوره 15 دقیقه ای را با قیمت 55 GBP ترتیب دهید. شما می توانید از طریق وب سایت خود یا از طریق تلفن یک قرار ملاقات رزرو کنید. کلینیک در Moorgate در اینجا فقط به عنوان یک نمونه نشان دهنده داده شده است ، کلینیک های پیاده روی دیگری در مرکز لندن وجود دارد که ممکن است راحت تر باشند. من هرگز در آن کلینیک خاص شرکت نکرده ام (و هیچ ارتباطی با آن ندارم) ، اما از کلینیک های پیاده روی در Kings Cross و Marylebone استفاده کرده ام. | stackexchange-travel |
null | آیا چمدان باید دوباره چک شود اگر اتصال شما در یک کشور دیگر باشد؟ دوست دختر من از پکن به شهر نیویورک سفر می کند. با این حال، او در فرودگاه بین المللی ابوظبی یک اتصال دارد. آیا او باید چمدان خود را در ابوظبی دوباره چک کند / دوباره مطالبه کند یا همه راه به NYC هدایت می شود؟ | Does luggage need to be rechecked if your connection is in another country?
My girlfriend is traveling from Beijing to New York City. However, she has a connection in Abu Dhabi International Airport.
Will she need to re-check/re-claim her baggage in Abu Dhabi or will it be routed all the way to NYC? | As you are flying on Etihad Airways, your baggage will be checked all the way through.
You can even avail US pre-clearance which is available at Abu Dhabi to avoid delays when landing in NYC. | از آنجا که شما با اتیهاد هواپیمایی پرواز می کنید ، چمدان شما در تمام مسیر بازرسی می شود. شما حتی می توانید از مجوز پیش از ایالات متحده استفاده کنید که در ابوظبی در دسترس است تا از تاخیر هنگام فرود در نیویورک جلوگیری کنید. | stackexchange-travel |
null | منطقه بی سر و صدا رادیویی ملی ایالات متحده: تأثیر بر مسافران؟ منطقه بی سر و صدا رادیویی ملی ایالات متحده سر و صدا رادیویی را در یک مستطیل 34000 کیلومتر مربع منع می کند که چندین شهر توریستی را شامل می شود: استونتون ، هریسونبرگ ، شارلوتسویل ، بریج واتر ، دره شناندو ، استوارتز درافت ، واینسبورو ، آمرست. آیا منطقه بی سر و صدا رادیویی هیچ تاثیری بر مسافران بازدید کننده منطقه دارد؟ به عنوان مثال ، مقاله ویکی پدیا می گوید " _ وسایل نقلیه موتوری با بنزین در فاصله 1 مایل از تلسکوپ ممنوع است _ ". به نظر می رسد تلویزیون ، تلفن و وای فای نیز در کل منطقه تحت تأثیر قرار گرفته اند. * چگونه قوانین را نقض نکنیم؟ * چه خدماتی در دسترس نخواهد بود؟ | United States National Radio Quiet Zone: Impact on travellers?
The United States National Radio Quiet Zone forbids radio noise in a 34,000 km2 rectangle encompassing several touristic towns: Staunton, Harrisonburg, Charlottesville, Bridgewater, Shenandoah Valley, Stuarts Draft, Waynesboro, Amherst.
Does the Radio Quiet Zone have any impact on travellers visiting the area?
For instance, the Wikipedia article says " _Gasoline-powered motor vehicles are forbidden within 1 mile of the telescope_ ". TV, phone and WiFi seem to be impacted too, in the whole area.
* How to not breach the rules?
* What services will not be available? | I lived in that zone for three years (1993-1996), and I have traveled in it several times more recently, but this is the first I have ever heard of its existence. How did you even become aware of it?
I lived in Lexington, VA, and my travels have been mainly on the Blue Ridge and in the Shenandoah and James River valleys. I can't speak for areas closer to the telescopes, but in the vast majority of the zone, you will find no impact whatsoever. | من در آن منطقه سه سال (1993-1996) زندگی کردم، و اخیراً چندین بار در آن سفر کرده ام، اما این اولین باری است که از وجود آن می شنوم. شما حتی از آن چگونه آگاه شده اید؟ من در لکسینگتون، ویرجینیا زندگی می کردم، و سفرهای من عمدتاً در بلو ریدج و در دره های رودخانه شیناندو و جیمز بوده است. من نمی توانم برای مناطقی که به تلسکوپ ها نزدیکتر هستند صحبت کنم، اما در اکثریت قریب به اتفاق منطقه، شما هیچ ضربه ای را پیدا نخواهید کرد. | stackexchange-travel |
null | اشتباه در هنگام ثبت نام برای قرار ملاقات من یک دانشجوی خارجی بریتانیایی هستم در هنگام پر کردن فرم آنلاین اشتباه کرده ام و با شماره گذرنامه ام ثبت شده است. چه کاری باید در این مورد انجام دهم؟ آیا زمانی که قرار ملاقات دارم باید آن را به صورت دستی پر کنم؟ هر پیشنهادی لطفا؟ من در این وب سایت قرار ملاقات کردم < | Mistake while registering to make an appointment
I am a uk overseas student I made some mistake while filling form online, and it has been registered with my passport number. What should I do in this case? Do I need to fill it by hand form when I have an appointment? Any suggestion please? I made an appointment on this website
< | Don't worry a bit. Message them to say that you will need to do some more changes and they will unfreeze the application so you can make further changes. Just repeat it if you make any mistakes.
If by any god known reason, they cannot unfreeze the application, don't worry a bit. Go to the TLS contact centre and when you enter ask them that you need to do some changes. They will provide you with a new printed form, which you can fill it there. They may crib a bit, but don't worry. People are quite lenient at the centre. I have seen many Chinese students fill up their form again at the contact centre.
Else take a printout of the application form and fill it by hand, before going to the processing centre.
A caveat though, I am talking about London. I am not sure about other places, but I wouldn't assume the processing centres would be filled with idiots who wouldn't allow you to fill in a new form. | کمی نگران نباشید. به آنها پیام دهید که می گویند شما باید برخی تغییرات بیشتری را انجام دهید و آنها درخواست را آزاد می کنند تا بتوانید تغییرات بیشتری را انجام دهید. فقط اگر اشتباه کنید، آن را تکرار کنید. اگر به هر دلیلی که خدا می داند، آنها نمی توانند درخواست را آزاد کنند، کمی نگران نباشید. به مرکز تماس TLS بروید و هنگامی که وارد می شوید از آنها بخواهید که شما باید برخی تغییرات را انجام دهید. آنها یک فرم چاپی جدید به شما ارائه می دهند، که شما می توانید آن را در آنجا پر کنید. آنها ممکن است کمی کج شوند، اما نگران نباشید. مردم در مرکز کاملا نرم هستند. من بسیاری از دانشجویان چینی را دیده ام که فرم خود را دوباره در مرکز تماس پر کنند. در غیر این صورت، نسخه چاپی از فرم درخواست را بردارید و قبل از رفتن به مرکز پردازش، آن را با دست پر کنید. البته، من در مورد لندن صحبت می کنم. من در مورد مکان های دیگر مطمئن نیستم، اما من فرض نمی کنم که مراکز پردازش با احمقانی پر شده باشند که به شما اجازه نمی دهند یک فرم جدید را پر کنید. | stackexchange-travel |
null | Convention d'accueil از من خواسته شده است که این سند "Convention d'accueil" برای ویزای اقامت کوتاه مدت در فرانسه را با من همراه داشته باشم، من نمی توانم درک کنم که از کجا می توانم این سند را بدست آورم؟ هر ایده ای لطفا؟ | Convention d’accueil
I have been asked to bring this document "Convention d’accueil" for short stay visa in France, with me on the date of appointment, I could not understand from where I can get this document? Any idea please? | It's a document you would get from a research institution if you are coming there for a few weeks to do research. It's not unusual for a professor or young researcher to go for a short time to another institution to exchange ideas, work on an empirical study or write a paper. If they stay for less than 90 days, they would not get a long-stay visa but this invitation and, if needed, a Schengen visa.
As I understand from your other questions, you won't be doing research at a French institution but merely attending a conference and you should not need that document. Do submit some invitation/proof of registration to the conference with your visa application. | این سندی است که شما از یک موسسه تحقیقاتی دریافت می کنید اگر برای چند هفته برای انجام تحقیقات به آنجا می آیید. برای یک استاد یا محقق جوان غیرمعمول نیست که برای مدت کوتاهی به موسسه دیگری برای تبادل ایده ها، کار بر روی یک مطالعه تجربی یا نوشتن مقاله برود. اگر کمتر از ۹۰ روز بمانند، آنها ویزای اقامت طولانی مدت نخواهند داشت اما این دعوتنامه و در صورت نیاز، ویزای شنگن. همانطور که از سوالات دیگر شما درک می کنم، شما در یک موسسه فرانسوی تحقیق نخواهید کرد بلکه فقط در یک کنفرانس شرکت می کنید و شما نباید به این سند نیاز داشته باشید. با درخواست ویزای خود برخی از دعوت نامه ها / اثبات ثبت نام در کنفرانس را ارائه دهید. | stackexchange-travel |
null | استانبول در سه روز؛ آیا گذرنامه ای برای استانبول وجود دارد؟ من سه روز در استانبول می مانم. آیا گذرنامه ای وجود دارد که دسترسی به اکثر مکان های ارزشمند و شاید حمل و نقل عمومی را فراهم می کند؟ | Istanbul in 3 days; is there an Istanbul Pass?
I'll be staying in Istanbul for three days. Is there any Pass that grants access to most places worth visiting and, perhaps, public transport? | Yes there is!
Witt Hotels has some excellent information on Istanbul, which I have personally used and recommend reading. I have not used the Istanbul tourist pass or Museum pass myself as I did not deem it worthwhile for myself and based on the 'attractions' I wanted to see.
* Istanbul Museum Pass
* Public Transport
* Istanbul Kart for public transport
To clarify, there are two passes, an Istanbul Museum Card and an Istanbul Tourist Pass
The tourist passes have options to add public transport.
**Essential Pass**
Adult $75.00 USD, Child (Age 2-12) $35.00 USD
**Flexible Pass**
Adult $200.00 USD, Child (Age 2-12) $140.00 USD
**Updated with recommendation:**
Get the 3 day Museum Pass for 85TL and Istanbul Kart to get around. Its cheaper and the additional "attractions" on the tourist pass are quite tourist oriented and may be marked up a bit. You can definitely get cheaper local alternatives for the cruise/ferry etc. | بله وجود دارد! هتل های ویت اطلاعات بسیار خوبی در مورد استانبول دارند که من شخصاً از آنها استفاده کرده ام و توصیه می کنم آنها را بخوانید. من از گذرنامه توریستی استانبول یا گذرنامه موزه خود استفاده نکرده ام زیرا آن را برای خودم ارزشمند نمی دانم و بر اساس جاذبه هایی که می خواستم ببینم. * گذرنامه موزه استانبول * حمل و نقل عمومی * کارت استانبول برای حمل و نقل عمومی برای روشن کردن ، دو گذرنامه وجود دارد ، یک کارت موزه استانبول و یک گذرنامه توریستی استانبول گذرنامه های توریستی گزینه هایی برای اضافه کردن حمل و نقل عمومی دارند. ** گذرنامه ضروری ** بزرگسال $ 75.00 USD ، کودک (از 2 تا 12 سال) $ 35.00 USD ** گذرنامه انعطاف پذیر ** بزرگسال $ 200.00 USD ، کودک (از 2 تا 12 سال) $ 140.00 USD ** به روز شده با توصیه: ** گذرنامه موزه 3 روزه را برای 85 TL و کارت استانبول دریافت کنید. ارزان تر است و جاذبه های اضافی در گذرنامه توریستی کاملاً توریستی هستند و قطعاً ممکن است کمی ارزان تر باشند. شما می توانید گزینه های جایگزین برای کروز / کشتی محلی و غیره دریافت کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا بلیط های هواپیمایی انعطاف پذیر ارزش آن را دارند؟ من در حال حاضر در مورد بلیط های ارزان قیمت بین اروپا و چین تحقیق می کنم. از آنجا که پرواز بازگشت من بیش از 6 ماه از امروز است، من از امکان تغییر تاریخ قدردانی می کنم. با این حال، در حالی که مرور می کنم این را پیدا کردم: بلیط انعطاف پذیر نیست فرانکفورت - پکن ** هر دو راه ** - ~ 550 یورو تغییر تاریخ پرواز: 125 یورو (?), من واقعاً برای پیدا کردن اطلاعات در مورد آن سخت کار می کنم در حالی که: بلیط با تاریخ پرواز انعطاف پذیر: ** یک راه ** >1000 یورو به علاوه حدود 300 یورو در راه دیگر بلیط های انعطاف پذیر هرگز ارزش آن را ندارند، یا چیزی را از دست می دهم؟ لوفتانزا قطعاً همه چیز را انجام می دهد تا به من نگوید که هزینه رزرو مجدد چیست. | Are flexible airline tickets ever worth it?
I'm currently doing some research on cheap tickets between Europe and China. Since my return flight is more than 6 months from now, I'd appreciate the possibility to change the date.
However, while browsing I came across this:
Not flexible ticket Frankfurt-Beijing **both ways** \- ~550 EUR
Change of flight date: 125 EUR (?), I'm having a really hard time finding info on that
Whereas:
Ticket with flexible flight date: **One way** >1000 EUR plus approx 300 EUR the other way
Are flexible tickets never worth it, or am I missing something? Lufthansa definitely does everything in order not to tell me what the rebooking fee is. | I can't speak specifically to Lufthansa, but with some experience on other airlines - if you change your flight on a saver-style fare, you pay a change fee and the difference between the fares.
If you are close to the date of travel the saver fares are generally sold out, so you are paying the difference between saver and flexi, and often a "we've got limited seats" premium on top of that because of airline yield management, e.g. buying six months out may save you 500 euros or more compared to a change two weeks out.
Looking at Lufthansa's website, the same flight is 2,146 euros in two weeks time, so using that and your totals as an example, a late change might result in overall payment of:
550 (saver) + 125 (fee) + (2146 - 550) (new fare minus original) = 2,271 euros
Obviously this is substantially more than the 1,300 euros for purchasing a flexi fare to begin with. | من نمی توانم به طور خاص با لوفت هانزا صحبت کنم، اما با برخی تجربه در خطوط هوایی دیگر - اگر شما پرواز خود را در یک کرایه سبک پس انداز تغییر دهید، شما هزینه تغییر و تفاوت بین کرایه ها را پرداخت می کنید. اگر شما نزدیک به تاریخ سفر باشید، کرایه های پس انداز به طور کلی فروخته می شوند، بنابراین شما تفاوت بین پس انداز و انعطاف را پرداخت می کنید، و اغلب یک "ما صندلی های محدود" را در بالای آن به دلیل مدیریت بهره وری هواپیمایی، به عنوان مثال خرید شش ماه ممکن است شما را 500 یورو یا بیشتر در مقایسه با تغییر دو هفته پس انداز کند. با نگاهی به وب سایت لوفت هانزا، همان پرواز 2،146 یورو در دو هفته است، بنابراین با استفاده از آن و کل شما به عنوان یک مثال، یک تغییر ممکن است منجر به پرداخت تاخیر در مجموع شود: 550 (پرداخت) + 125 (تخفیف) + (2146 - 550) (نوی اصلی) منفی 2،271 یورو بدیهی است که این به طور قابل توجهی بیشتر از 1300 یورو برای خرید یک کرایه انعطاف پذیر برای شروع است. | stackexchange-travel |
null | ویزای ترانزیت فرودگاه برای آلمان برای دارندگان مجوز اقامت موقت اتحادیه اروپا اول از همه، من اطلاعات مربوط به این موضوع را در travel.stackexchange و وب سایت های مختلف جستجو کردم اما به نظر نمی رسد که بتوانم پاسخ قطعی و مبهم پیدا کنم. من یک شهروند افغان هستم که به فنلاند سفر می کنم و پرواز من در آلمان توقف دارد. من مجوز اقامت فنلاند برای تحصیل دارم، اما هنوز وارد فنلاند نشده ام، بنابراین هیچ مهر یا چیزی در گذرنامه من وجود ندارد. * آیا برای توقف نیاز به ویزای ترانزیت دارم؟ * کجا می توانم اطلاعات بیشتری در این مورد پیدا کنم؟ | Airport transit visa for Germany for holders of an EU temporary residence permit
First of all, I searched for info about this on travel.stackexchange and various websites but I can't seem to find a definite and unambiguous answer.
I'm an Afghan citizen traveling to Finland and my flight has a stop in Germany. I have a Finnish residence permit for study, but I haven't entered Finland yet so there is no stamp or anything on my passport.
* Will I require a transit visa for the stop?
* Where can I find more info on this? | Generally speaking, as explained in Do I need a visa to transit (or layover) in the Schengen area?, holding a residence permit from a Schengen country exempts you from all visa requirements. In that case, you will enter the Schengen area in Germany so what you would otherwise need is a regular Schengen visa (which can be issued for transit purposes), and not an _airport_ transit visa.
However, if you have a regular residence permit (it looks like that), it should be fine to travel without visa. You don't need any stamp or sticker in your passport. You simply present your residence permit together with your travel document (I don't have one personally but I have travelled with friends and colleagues who do). You will get an entry stamp from the German border guards. | به طور کلی ، همانطور که در آیا برای ترانزیت (یا توقف) در منطقه شنگن به ویزا نیاز دارم؟ توضیح داده شده است ، داشتن مجوز اقامت از یک کشور شنگن شما را از تمام الزامات ویزا معاف می کند. در این مورد ، شما به منطقه شنگن در آلمان وارد خواهید شد ، بنابراین آنچه در غیر این صورت نیاز دارید یک ویزای شنگن معمولی است (که می تواند برای مقاصد ترانزیت صادر شود) ، نه یک ویزای ترانزیت _airport_. با این حال ، اگر شما یک مجوز اقامت منظم دارید (به این شکل است) ، باید بدون ویزا سفر کنید. شما نیازی به مهر یا برچسب در گذرنامه خود ندارید. شما به سادگی مجوز اقامت خود را همراه سند سفر خود ارائه می دهید (من شخصاً یکی ندارم اما با دوستان و همکاران سفر کرده ام). شما یک مهر ورود از نگهبانان مرزی آلمان دریافت خواهید کرد. | stackexchange-travel |
null | آیا گذرنامه ی یک روزه ونکوور در ویکتوریا کار می کند؟ اگر من یک گذرنامه ی یک روزه در ونکوور بخرم، با کشتی به ویکتوریا بروم، و به آنجا برسم، آیا می توانم از گذرنامه ی یک روزه برای رفت و آمد در اطراف ویکتوریا استفاده کنم؟ ما از برنابی به بوچارت گاردنز می رویم. اگر من یک گذرنامه ی یک روزه در ونکوور بخرم، با کشتی به ویکتوریا بروم، و به آنجا بروم، آیا می توانم از گذرنامه ی یک روزه برای رفت و آمد در ویکتوریا استفاده کنم؟ ما از برنابی به بوچارت گاردنز می رویم. | Will a Vancouver Day Pass Work in Victoria?
If I buy a day pass in Vancouver, hop on a ferry to Victoria, and arrive there, can I use the day pass to get around Victoria?
We're heading to Butchart Gardens from Burnaby. | The passes for Vancouver and Victoria are different. I went two weeks ago from Vancouver to Victoria by bus and ferry. On the ferry you can buy in the gift shop a daily pass for buses in Victoria, costs 5 CAD. To add: you can do it in one day. | بلیط برای ونکوور و ویکتوریا متفاوت است. من دو هفته پیش با اتوبوس و کشتی از ونکوور به ویکتوریا رفتم. در کشتی می توانید در فروشگاه هدیه یک بلیط روزانه برای اتوبوس در ویکتوریا بخرید، 5 CAD هزینه دارد. برای اضافه کردن: شما می توانید آن را در یک روز انجام دهید. | stackexchange-travel |
null | پرواز های جداگانه در همان مسیر من پرواز های زیر را در همان مسیر رزرو کرده ام، اما به عنوان دو پرواز جداگانه (یکی بدون توقف، یکی با یک توقف) ، نه به عنوان یک پرواز با دو اتصال: * ORD->BOS در United * BOS->TLV، از طریق MUC، هر دو قسمت توسط Lufthansa انجام می شود من آنها را به عنوان یک مسیر در united.com خریداری کردم. سوالات من این است: * آیا می توانم چمدانم را از ORD به طور مستقیم به TLV چک کنم؟ * آیا می توانم برای همه 3 قسمت چک کنم و بلیط سوار شدن را در ORD دریافت کنم؟ * اگر پرواز ORD->BOS من تاخیر داشته باشد بنابراین من پرواز را از BOS از دست بدهم، آیا United (یا لوفتانزا) ملزم به دریافت من از BOS به TLV خواهد بود؟ یا من به عنوان یک عدم حضور در نظر گرفته و باید یک بلیط جدید بخرم؟ | Separate flights on same itinerary
I have the following flights booked on the same itinerary, but as two separate flights (one nonstop, one 1-stop), not as one flight with two connections:
* ORD->BOS on United
* BOS->TLV, via MUC, both legs operated by Lufthansa
I purchased them together as one itinerary on united.com.
My questions are:
* Can I have my baggage checked from ORD straight to TLV?
* Can I check in for all 3 legs and get boarding passes in ORD?
* If my ORD->BOS flight is delayed so I miss the flight out of BOS, will United (or Lufthansa) be obligated to get me from BOS to TLV? Or will I be considered a no-show and have to buy a new ticket? | If you've purchased it as part of a single itinerary, most likely the answer to your first question is yes. Generally, if the carriers are part of an alliance or have interline agreements, then your bag would be through-checked in to your final destination. You can confirm this at the ticketing counter.
Answer to your 2nd question is most likely a yes as-well. But, it could change and you might have to get the boarding passes separately once you land in your connecting airport.
Yes, since United it is all under a single itin and United is the one that ticket this for you, you'll be taken care, in case if you miss the flight cause of delays caused by flight operations. | اگر شما آن را به عنوان بخشی از یک برنامه سفر واحد خریداری کرده اید، به احتمال زیاد پاسخ به سوال اول شما بله است. به طور کلی، اگر حامل ها بخشی از یک اتحاد یا توافقنامه های بین خطی باشند، پس چمدان شما به مقصد نهایی شما وارد می شود. شما می توانید این را در کاونتر بلیط تایید کنید. پاسخ به سوال دوم شما به احتمال زیاد یک بله است. اما، ممکن است تغییر کند و شما ممکن است مجبور شوید پس از فرود در فرودگاه اتصال خود، کارت های سوار شدن را به طور جداگانه دریافت کنید. بله، از آنجا که یونایتد همه چیز تحت یک برنامه سفر واحد است و یونایتد همان کسی است که این بلیط را برای شما تهیه می کند، در صورت از دست دادن پرواز به دلیل تأخیر ناشی از عملیات پرواز، از شما مراقبت می شود. | stackexchange-travel |
null | یورو به Kuna مبادله در آلمان یا کرواسی ما در هفته اول آگوست 2015 به کرواسی سفر می کنیم و تعجب می کنیم که آیا بهتر است یورو را به Kune در آلمان مبادله کنیم یا Kune را از خود کرواسی دریافت کنیم. اگر در کرواسی، مکان هایی هستند که بهترین مبادله را ارائه می دهند. اگر من مبادله را از آلمان بگیرم، من احتمالا به بانک می روم که در آن یک حساب برای مبادله یورو به Kuna دارم. آیا کسی می تواند توصیه کند که کدام یک سودمندتر است. | Euro to Kuna exchange in Germany or Croatia
We would be travelling to Croatia in the first week of August, 2015 and are wondering if it is better to exchange Euros to Kune in Germany or get Kune from Croatia itself. If in Croatia, which are the places that would provide the best exchange. If I take the exchange from Germany, I would probably go to the bank where I hold an account for exchanging Euros to Kuna. Could someone advise which one is more advantageous. | Following the simple economic principles of supply/demand and cost of transporting currency I'd say your best bet is to exchange your currency in any touristic town or somewhere around Slovenia/Croatia border, but not right on the border, where there is usually only one exchange office. At least that is what I've always done.
And yes, you should stick to exchange offices, those usually do not charge any exchange fees while giving better exchange rate than a hotel.
Always check current exchange rate on the internet and then compare it to exchange offices exchange rate. Exchange office's exchange rate must be published by law and any touristic town has bars with free wi-fi, so this can be accomplished quick and easy. | با پیروی از اصول ساده اقتصادی عرضه / تقاضا و هزینه حمل و نقل ارز می گویم بهترین شرط شما این است که ارز خود را در هر شهر توریستی یا جایی در نزدیکی مرز اسلوونی / کرواسی مبادله کنید ، اما نه درست در مرز ، جایی که معمولاً فقط یک دفتر مبادله وجود دارد. حداقل این کاری است که من همیشه انجام داده ام. و بله ، شما باید به دفاتر مبادله بپردازید ، آنها معمولاً هیچ هزینه مبادله ای را دریافت نمی کنند در حالی که نرخ مبادله بهتری نسبت به هتل ارائه می دهند. همیشه نرخ مبادله فعلی را در اینترنت بررسی کنید و سپس آن را با نرخ مبادله دفاتر مبادله مقایسه کنید. نرخ مبادله دفتر مبادله باید توسط قانون منتشر شود و هر شهر توریستی دارای میله هایی با وای فای رایگان است ، بنابراین این می تواند سریع و آسان انجام شود. | stackexchange-travel |
null | آیا AT&T iPhone 5 من در انگلستان کار خواهد کرد؟ من در آینده نزدیک به انگلستان سفر می کنم و تا امروز هرگز به ذهنم نرسیده است که ممکن است هزینه های گشت و گذار یا ناسازگاری شبکه و غیره با تلاش برای استفاده از AT&T iPhone 5 در ایالات متحده در انگلستان وجود داشته باشد. من سال هاست که سفر نکرده ام و کنجکاو هستم بدانم که آیا فناوری هنوز این محدودیت ها را دارد یا استفاده از تلفن همراه من در یک کشور خارجی هنوز پیچیده است؟ گزینه جایگزین چیست؟ آیا من نیاز به خرید یک تلفن یکبار مصرف موقت دارم یا آیا یک کارت سیم ساده می تواند این کار را انجام دهد؟ من می توانم بدون تلفن باشم، اما ممکن است خوب باشد که در یک چنگال، به خصوص اگر من از دست رفته یا در مشکل باشم. | Will my AT&T iPhone 5 work in the UK?
I'm traveling to the UK in the near future and it never occurred to me until today that there may be roaming charges or network incompatibilities etc. with trying to use my US-based AT&T iPhone 5 in the UK.
I haven't traveled in years and I'm curious to know if technology still has these limitations or is using my cell in a foreign country still complicated?
What is the alternative? Will I need to buy a temporary disposable phone or can a simple sim card swap do the trick? I could just go without a phone, but it might be nice to have in a pinch, especially if I wind up lost or in trouble. | Most phones will work automatically in another country, but be forewarned that this does not mean there are no roaming charges or fees. You may even get a courtesy text or phone call to let you know that you are on roaming international data and the fees are quite high. For ATT (at the time of this answer), the cost was $0.15 per megabyte of data used. If you stream a TV show or something you can quickly burn through several hundred megabytes of data in a day and rack up a healthy bill.
To avoid this, you can call almost any carrier and just tell them you're traveling abroad and they can activate a temporary travel plan for you. It may cost $100 or so maybe more or less depending on how much data and phone usage you need, but the plan will last a month and then disappear without disrupting your normal service plan. | اکثر تلفن ها به طور خودکار در یک کشور دیگر کار می کنند، اما هشدار داده می شود که این بدان معنا نیست که هیچ هزینه یا هزینه ای برای رومینگ وجود ندارد. شما حتی ممکن است یک پیامک مودبانه یا تماس تلفنی دریافت کنید تا به شما اطلاع دهد که شما در داده های بین المللی رومینگ هستید و هزینه ها بسیار زیاد است. برای ATT (در زمان این پاسخ) ، هزینه هر مگابایت داده مورد استفاده 0.15 دلار بود. اگر شما یک برنامه تلویزیونی یا چیزی را پخش می کنید، می توانید به سرعت چندین صد مگابایت داده را در یک روز بسوزانید و یک صورتحساب سالم را جمع کنید. برای جلوگیری از این، شما می توانید تقریبا به هر حامل تلفن تماس بگیرید و فقط به آنها بگویید که شما به خارج از کشور سفر می کنید و آنها می توانند یک برنامه سفر موقت را برای شما فعال کنند. ممکن است 100 دلار یا بیشتر یا کمتر هزینه کند، بسته به میزان داده و استفاده از تلفن مورد نیاز شما، اما این برنامه یک ماه طول می کشد و سپس بدون اختلال در برنامه عادی خود ناپدید می شود. | stackexchange-travel |
null | آیا من می توانم کارت سوار شدن روح خود را در برخی از کیوسک ها در فرودگاه چاپ کنم، بدون اینکه مجبور باشم 10 دلار بپردازم؟ من فقط چک آنلاین را برای Spirit Airlines (USA) انجام دادم و به من گفته شد که کارت سوار شدن را چاپ کنم، در غیر این صورت 10 دلار در فرودگاه هزینه می شود. آیا راهی برای من وجود دارد که آن را به صورت رایگان چاپ کنم (به عنوان مثال بدون پرداخت 10 دلار) در فرودگاه؟ می گویند در برخی از کیوسک های خودکار؟ به طور خلاصه گوگل کردن، این به نظر می رسد ممکن است (1، 2) ، اما من فکر کردم که برخی از کارشناسان را در StackExchange تأیید کنم. ( فرودگاه DTW (دیترویت، MI) است، اگر این مهم است. همچنین، من هیچ کیسه ای برای چک کردن ندارم) | Can I print my Spirit boarding pass at some kiosk at the airport, without having to pay $10?
I just did the online check in for Spirit Airlines (USA) and was told to print the boarding pass, otherwise it'd cost $10 at the airport.
Is there a way for me to print it for free (i.e. without paying that $10) at the airport? Say at some automated kiosk? Briefly googling, this seems to be possible (1, 2), but I thought I'd get some expert confirmation on StackExchange.
(The airport is DTW (Detroit, MI), if that matters. Also, I don't have any bags to check in) | Last time I flew Spirit, I was able to print my boarding pass at a kiosk without paying an additional fee. I believe the $10 fee only applies if you get a counter agent to print it for you. | آخرین باری که با اسپراید پرواز کردم، توانستم کارت سوار شدنم را بدون پرداخت هزینه اضافی در یک کیوسک چاپ کنم. من معتقدم که هزینه ۱۰ دلاری فقط در صورتی اعمال می شود که شما یک عامل را برای چاپ آن برای شما داشته باشید. | stackexchange-travel |
null | ورود به رومانی با ویزای بلغارستان من یک مصری هستم که به بلغارستان سفر می کنم. من فقط ویزای بلغارستان دارم. آیا می توانم با ویزای بلغارستان به بوخارست (رومانی) برای 2 روز پرواز کنم و سپس به بلغارستان سفر کنم؟ اگر امکان پذیر است ، آیا در فرودگاه اینجا در مصر یا بوخارست مشکلی خواهم داشت؟ من رزرو هتل و بلیط بلغارستان را خواهم داشت. | Entering Romania on a Bulgarian visa
I am an Egyptian travelling to Bulgaria. I only have a Bulgarian visa. Can I fly to Bucharest (Romania) for 2 days with my Bulgarian visa and then travel to Bulgaria?
If it's possible, will I have any problem at the airport here in egypt or in Bucharest? I will have a hotel reservation and a Bulgarian ticket. | The page < lists among people who do _not_ need a Romanian visa:
> The holders of visas [...] issued by Bulgaria [...].
So having a Bulgarian visa will exempt you from needing a separate Romanian visa _as long as_ you still have at least one entry and sufficient duration-of-stay left on the Bulgarian visa:
> **Attention!** The number of entries as well as the right of stay established as per such visas must not have been exhausted. The right of stay on the territory of Romania shall not exceed the right of stay granted as per such visas/residence permits.
There is more information, including a reference to relevant EU legislation, at < | صفحه < در میان افرادی که نیازی به ویزای رومانی ندارند لیست می کند: > دارندگان ویزای [...] صادر شده توسط بلغارستان [...]. بنابراین داشتن ویزای بلغارستان شما را از نیاز به یک ویزای جداگانه رومانی معاف می کند _ تا زمانی که شما هنوز حداقل یک ورود و مدت زمان کافی اقامت در ویزای بلغارستان دارید: > ** توجه! ** تعداد ورود و همچنین حق اقامت تعیین شده بر اساس چنین ویزایی نباید به پایان رسیده باشد. حق اقامت در قلمرو رومانی نباید از حق اقامت اعطا شده بر اساس چنین ویزا / مجوز اقامت فراتر رود. اطلاعات بیشتر، از جمله مرجع به قوانین مربوطه اتحادیه اروپا، در < | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان "پرواز بعدی تایید شده که در روز ورود یا قبل از نیمه شب در روز پس از ورود شما خارج می شود" را تأیید کرد؟ قوانین عبور در انگلستان برای شهروندان هندی > ** شما برای عبور از انگلستان در ترانزیت نیاز به ویزا دارید ** > شما باید برای یک بازدید کننده در ویزای ترانزیت درخواست کنید اگر شما در یک پرواز وارد شوید و قبل از خروج از انگلستان از کنترل مهاجرت عبور می کنید. > > ** عبور بدون ویزا ** > شما ممکن است واجد شرایط برای "ترانزیت بدون ویزا" باشید اگر: > > 1. شما با هوا وارد می شوید و خارج می شوید > > 2. یک پرواز بعدی تایید شده دارید که در روز ورود شما یا قبل از نیمه شب در روز پس از ورود شما خارج می شود > > > 3. مدارک مناسب برای مقصد خود را دارید (به عنوان مثال ویزای آن کشور) > > چگونه می توان نقطه دوم را تأیید کرد؟ | How to confirm "confirmed onward flight that leaves on the day you arrive or before midnight on the day after you arrive"?
Rules for transit in the UK for Indian citizens
> **You’ll need a visa to pass through the UK in transit**
>
> You should apply for a Visitor in Transit visa if you arrive on a flight and will pass through immigration control before you leave the UK.
>
> **Transiting without a visa**
>
> You might be eligible for ‘transit without visa’ if:
>
> 1. you arrive and depart by air
>
> 2. have a confirmed onward flight that leaves on the day you arrive or before midnight on the day after you arrive
>
> 3. have the right documents for your destination (eg a visa for that country)
>
>
How to confirm the second point? | It means you must hold a ticket out of the UK within the specified time. You can't present yourself to the immigration checkpoint and tell the officer you will buy a ticket before leaving and you can't use this facility to stay 2 or 3 days in the UK.
If you choose widely, you could have more than 24 hours to do some sightseeing but basically, it's a concession to allow you to collect and re-check your bags or switch airports but not a way to circumvent the visitor visa requirements (and fee) if you really intend to stay a few days in the UK.
Note that you must also fulfill one of the conditions listed further down the page. | این بدان معنی است که شما باید یک بلیط خارج از انگلستان را در مدت زمان مشخص شده داشته باشید. شما نمی توانید خود را در بازرسی مهاجرت نشان دهید و به افسر بگویید که قبل از خروج بلیط را خریداری خواهید کرد و نمی توانید از این تسهیلات برای اقامت 2 یا 3 روز در انگلستان استفاده کنید. اگر به طور گسترده ای انتخاب کنید ، می توانید بیش از 24 ساعت برای انجام برخی از گردشگری داشته باشید ، اما اساساً ، این یک امتیاز است که به شما امکان می دهد چمدان خود را جمع آوری و دوباره چک کنید یا فرودگاه را تغییر دهید ، اما راهی برای دور زدن الزامات ویزای بازدید کننده (و هزینه) نیست اگر واقعاً قصد اقامت چند روز در انگلستان را دارید. توجه داشته باشید که شما همچنین باید یکی از شرایط ذکر شده در پایین صفحه را برآورده کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا رانندگان تاکسی در ریو رسید می دهند؟ در یک سفر تاکسی در ریو ، به عنوان مثال از فرودگاه به هتل ، آیا می توانم پول نقد بپردازم و از راننده بخواهم رسید به من بدهد (به عنوان مثال ، آیا می توانم انتظار داشته باشم که او موافقت کند) ؟ در غیر این صورت ، پرداخت با کارت به من کمک می کند تا رسید دریافت کنم (اگر راننده هایی وجود داشته باشند که آن را قبول کنند) ؟ | Do taxi drivers in Rio give receipts?
On a cab trip in Rio, for instance from the airport to a hotel, can I pay in cash and ask the driver to give me a receipt (i.e. can I expect that he/she will comply)?
Otherwise, would paying by card help me obtain a receipt (if there are drivers who accept it)? | They started to migrate to a new system 2 years ago, most of the drivers give you a receipt if you ask for it.
And yes, most of the cabs accept credit / debit card.
Just in case, If you gonna take it from the Airport, when you take your bag and go to the main hall, you gonna see a hugeeeeee line, this line is for the cabs.. I would mind to check before where you are going. because most of the times they have a board on the wall showing the prices for different neighborhoods according to the distance!
They also have a bus, if you prefer, with air conditioning and wi-fi. | آنها شروع به مهاجرت به یک سیستم جدید 2 سال پیش، بیشتر رانندگان به شما یک رسید اگر شما آن را بپرسید. و بله، اکثر تاکسی ها قبول کارت اعتباری / بدهی. فقط در صورت، اگر شما آن را از فرودگاه، زمانی که شما کیف خود را و رفتن به سالن اصلی، شما می خواهید یک hugeeeeee خط، این خط برای تاکسی ها را ببینید... من می خواهم ذهن را قبل از اینکه شما در حال رفتن به بررسی کنید. زیرا بیشتر اوقات آنها یک تخته بر روی دیوار نشان می دهد قیمت برای محله های مختلف با توجه به فاصله! آنها همچنین یک اتوبوس، اگر شما ترجیح می دهید، با تهویه مطبوع و وای فای. | stackexchange-travel |
null | ملاقات با جوانان در منگولیا، به ویژه خارج از UB در مقایسه با ژاپن، من می دانم که منگولیا دارای تراکم جمعیت پایین تر است، اما همچنین میانگین سن پایین تر است. آیا من مشکلی در ملاقات با جوانان هر دو جنسیت دارم؟ به طور خاص، آیا افراد در دهه بیست و سی سالگی هنوز در روستاها هستند، یا همه آنها به UB مهاجرت کرده اند؟ (من قبلا شنیده ام که میله ها و کلوپ های شبانه برای مردان مجرد و خارجی به ویژه امن نیستند، BTW) | Meeting young people in Mongolia, especially outside UB
Compared to Japan, I know that Mongolia has a lower population density, but also a lower average age.
Will I have any difficulty meeting young people of both genders? In particular, are people in their twenties and thirties still in the countryside, or have they all migrated to UB?
(I've already heard that bars and nightclubs aren't particularly safe for single, foreign males, BTW) | I lived in UB for a year and have visited on and off for the last 10 years. Its VERY easy to meet people in Mongolia. But please note about 50% of the population now lives in UB. That said, in the summer time (very short period!) everyone likes to spend time in the country side. So there is much enjoying, relaxing etc.
In my experience traveling around Mongolia, somehow, no matter how remote, there was always a horseman (maybe now a motorcycleman!) around to find out about you - what you were doing there, where you were from etc. There were children and older people in the countryside. And yes..language was an issue...many people could speak Russian then, now I don't know. So go and visit. Every Ger will welcome you. Bring something as a small gift to leave. | من برای یک سال در UB زندگی کردم و در 10 سال گذشته به دور و بر رفته ام. ملاقات با مردم در مغولستان بسیار آسان است. اما لطفاً توجه داشته باشید که حدود 50٪ از جمعیت اکنون در UB زندگی می کنند. با این حال ، در فصل تابستان (مدت بسیار کوتاه!) ، همه دوست دارند وقت خود را در حومه کشور بگذرانند. بنابراین لذت بردن ، استراحت و غیره بسیار وجود دارد. در تجربه من در اطراف مغولستان ، به نوعی ، مهم نیست که چقدر دور است ، همیشه یک سوار (شاید اکنون یک موتورسیکلت) در اطراف وجود داشته باشد تا در مورد شما - آنچه شما در آنجا انجام می دادید ، از کجا آمده اید و غیره. کودکان و افراد مسن در روستاها وجود داشتند. و بله.. زبان یک مسئله بود... بسیاری از مردم می توانستند در آن زمان روسی صحبت کنند ، اما اکنون نمی دانم. بنابراین بروید و بازدید کنید. هر آلمانی از شما استقبال می کند. به عنوان یک هدیه کوچک چیزی برای ترک کردن به همراه داشته باشید. | stackexchange-travel |
null | آیا هیچ پروازهای بین المللی مستقیم به ماخاکالا، روسیه (ماخاکالا Uytash فرودگاه) از هر نقطه وجود دارد؟ آیا هیچ پروازهای بین المللی مستقیم به ماخاکالا، روسیه (ماخاکالا Uytash فرودگاه) از هر نقطه اما به طور ایده آل از آسیا وجود دارد؟ من سعی کردم وب سایت فرودگاه اما وجود دارد برنامه زمانی تنها برای -2 روز به +2 روز از امروز. | Are there any direct international flights to Makhachkala, Russia (Makhachkala Uytash Airport) from anywhere?
Are there any direct international flights to Makhachkala, Russia (Makhachkala Uytash Airport) from anywhere but ideally from Asia?
I tried the airport website but there are timetables only for -2 days to +2 days from today. | Wikipedia shows that SCAT Airlines flies from MCX to Aktau, Kazakhstan, which technically is in Asia (despite being only 300 km away, it's on the other side of the Caspian Sea). These flights didn't seem to show up on Kayak, but it may be that SCAT doesn't sell tickets through Kayak.
All the other flights listed are within Russia. | ویکی پدیا نشان می دهد که SCAT Airlines از MCX به آکتاو ، قزاقستان پرواز می کند ، که از نظر فنی در آسیا قرار دارد (با وجود اینکه فقط 300 کیلومتر دور است ، در طرف دیگر دریای خزر است). به نظر نمی رسد این پروازهای کایاک نشان داده شده باشد ، اما ممکن است SCAT بلیط را از طریق کایاک بفروشد. تمام پروازهای ذکر شده دیگر در داخل روسیه هستند. | stackexchange-travel |
null | رستورانی در پاریس که با وسایل آشپزخانه تزئین شده است نام رستورانی که با وسایل آشپزخانه تزئین شده است، در پاریس در نزدیکی Porte Maillot و Le Palais des Congrès de Paris چیست؟ | Restaurant in Paris decorated in kitchen utensils
What is the name of the restaurant decorated with kitchen utensils, in Paris nearby Porte Maillot and Le Palais des Congrès de Paris? | Its probably Chez Clément ! This restaurant has a lot of pots hung on the ceiling by the entrance. | احتمالاً "شِز کِلمِنت"ـه! این رستوران گلدان های زیادی روی سقف کنار ورودی آویزان کرده. | stackexchange-travel |
null | آیا چشمه های آب آشامیدنی در فرودگاه پراگ PRG وجود دارد؟ من به تازگی شروع به استفاده از تکنیک بوتل آب خالی از طریق امنیت کرده ام و امیدوارم که پس از گذراندن بازرسی های امنیتی آن را پر کنم. من طرفدار بزرگ آب بطری گران قیمت نیستم. آیا چشمه های آب آشامیدنی در فرودگاه پراگ Vaclav Havel (PRG) وجود دارد ، چه در سمت هوا و / یا در سطح خروج / ورود؟ | Are there any drinking-water fountains in Prague PRG airport?
I've recently started using the take-an-empty-water-bottle-through-security technique hoping to fill it in once I pass the security checks. I'm not a big fan of overpriced bottled water.
Are there any drinking-water fountains in Prague Vaclav Havel (PRG) airport, be it airside and/or at departures/arrivals level? | Yes there are drinking-water fountains at PRG airport. Below is an incomplete list (feel free to edit with more information). At the time of writing (07/2015) the fountains look something like this:
!PRG water fountains
_Water fountain at PRG airport_ , JoErNanO, Attribution-ShareAlike 3.0
### Terminal 1 (all flights to non-Schengen countries)
* 1 fountain outside the toilets, exact opposite of gate A2 (20161210)
!PRG Terminal 1, opposite Gate A2, after Passport Control
### Terminal 2 (all flights to Schengen countries)
* 2 fountains outside the toilets in front of gate C3 | بله چشمه های آب آشامیدنی در فرودگاه PRG وجود دارد. در زیر یک لیست نامکمل است (برای اطلاعات بیشتر آزادانه ویرایش کنید). در زمان نوشتن (07/2015) چشمه ها چیزی شبیه به این هستند:!چشمه های آب PRG _چشمه آب در فرودگاه PRG_, JoErNanO, Attribution-ShareAlike 3.0 ### ترمینال 1 (همه پروازهای به کشورهای غیر شنگن) * 1 چشمه در خارج از توالت ها ، دقیقاً مقابل دروازه A2 (20161210)! ترمینال PRG 1 ، مقابل دروازه A2 ، پس از کنترل گذرنامه ### ترمینال 2 (همه پروازهای به کشورهای شنگن) * 2 چشمه در خارج از توالت ها در مقابل دروازه C3 | stackexchange-travel |
null | بلیط های "توحیدی" در سفر هوایی چیست؟ آیا کسی می تواند توضیح دهد که بلیط های "توحیدی" در دنیای سفر هوایی چیست و چگونه با بلیط های "معمولی" هواپیما متفاوت است؟ | What are "consolidator" fares in airline travel?
Can someone explain what "consolidator" airfares are in the airline travel world, and how they differ from "normal" airline fares? | Consolidators buy seats in bulk from various airlines and then re-sell the seats, usually through travel agents, at a discount. Because they buy seats in very large quantities, they get much lower fares and even adding on their margins provides an airfare that is often lower than the airline's best internet fare.
But these come with conditions, one of the biggest of which is NO frequent flyer points for the traveler. They also have other potential headaches such as no pre-reserving of seats, extra baggage charges, severe restrictions on change (ie absolute use it or loose it policies), etc. | یکپارچه سازان صندلی ها را به صورت عمده از خطوط هوایی مختلف خریداری می کنند و سپس صندلی ها را ، معمولاً از طریق آژانس های مسافرتی ، با تخفیف به فروش می رسانند. از آنجا که آنها صندلی ها را در مقادیر بسیار زیادی خریداری می کنند ، مبلغی بسیار پایین تر دریافت می کنند و حتی با اضافه کردن حاشیه آنها ، بلیط هوایی را ارائه می دهند که اغلب پایین تر از بهترین کرایه اینترنتی خطوط هوایی است. اما اینها با شرایطی همراه است که یکی از بزرگترین آنها بدون امتیاز پروازی مکرر برای مسافر است. آنها همچنین سردرد های بالقوه دیگری مانند عدم رزرو قبلی صندلی ها ، هزینه های اضافی چمدان ، محدودیت های شدید در تغییر (به عنوان مثال سیاست های مطلق استفاده از آن یا از دست دادن آن) و غیره دارند. | stackexchange-travel |
null | بازدید از انگلستان مانند یک توریست با C-Visit-business من کمی گیج شده ام من می خواهم در انگلستان به عنوان یک توریست حضور داشته باشم اما نوع ویزای من C-Visit-Business است. من اطلاعات زیادی خوانده ام اما نمی توانم درک کنم آیا می توانم به انگلستان بروم یا نه. | Visit UK like a tourist with C-Visit-business
I am confused a little I want to attend a UK like a tourist but my visa type is C-Visit-Business. I read a lot of information but can't understand can I go to UK or can't. | Yes you can! But keep in mind some stuffs:
* Print the flight tickets, specially for two ways because they can ask for it;
* Print the hotel booking or whatever you gonna stay and keep in mind that if you gonna stay for 10 days you will need 10 days booked;
* Buy some pounds before you go, they may ask how much you have with you.
Sometimes they also ask about what itinerary you are going to do, what kind of places you would like to visit and so on. Be natural.
Nice reference, original source: < | بله می توانید! اما بعضی چیزها را در ذهن داشته باشید: * بلیط های پرواز را چاپ کنید، به ویژه برای دو راه زیرا آنها می توانند آن را درخواست کنند؛ * رزرو هتل را چاپ کنید یا هر چیزی که قرار است در آن بمانید و در نظر داشته باشید که اگر برای 10 روز اقامت کنید، به 10 روز رزرو نیاز خواهید داشت؛ * قبل از رفتن چند پوند خرید کنید، ممکن است از شما بپرسند که چه مقدار با شما دارید. گاهی اوقات آنها همچنین از شما می پرسند که چه برنامه ای را انجام می دهید، چه نوع مکان هایی را دوست دارید بازدید کنید و غیره. طبیعی باشید. مرجع خوب، منبع اصلی: < | stackexchange-travel |
null | سفر مکرر به ایالات متحده من در کانادا زندگی می کنم و در حال حاضر برنامه های سفر به ایالات متحده را به شرح زیر دارم: 1. 11-15 آگوست: تعطیلات با دوستان، کاملا برای تفریح 2. 20-24 آگوست: برای شرکت در یک کنفرانس و من سخنرانی خواهم کرد. من می توانم از یک نامه دعوت نامه درخواست کنم. مکان ها بسیار متفاوت است (ساحل شرقی و ساحل غربی). هر دو سفر من بلیط های هوایی برگشت دارم. سوال من این است که از آنجا که دو سفر در زمان بسیار نزدیک است، آیا افسران CBP مشکلی با آن دارند؟ از قبل از پاسخ های شما تشکر می کنم. | Frequent traveling to the US
I live in Canada and currently I have the following travel plans to the US:
1. Aug 11-15: vacation with friends, totally for fun
2. Aug 20-24: to attend a conference and I will give a talk. I can ask for an invitation letter.
The locations are very different (east coast & west coast). Both trips I have return air tickets. My question is since the two trips are quite close in time, will CBP officers have any problem with that? Thanks for your answers in advance.
PS: For full disclosure, earlier this year (March) I also had two short trips to US (only 2-day and 3-day stays respectively). | If you reside legally in Canada and have a valid multiple-entry B1/B2 visa, you have nothing to worry about unless there is some evidence that you are spending more time in the US than in Canada. You aren't, so don't worry. | اگر شما به طور قانونی در کانادا زندگی می کنید و یک ویزای B1/B2 چندگانه معتبر دارید، چیزی برای نگرانی ندارید، مگر اینکه شواهدی وجود داشته باشد که نشان دهد زمان بیشتری را در ایالات متحده به جای کانادا سپری می کنید. شما نیستید، بنابراین نگران نباشید. | stackexchange-travel |
null | آیا فروشگاه ها در سایت های توریستی در نپال دلار آمریکا را قبول می کنند؟ من برای پیاده روی کوه به نپال خواهم رفت، می خواهم دلار آمریکا را با خودم بیاورم زیرا برای من بسیار سخت است که روپیه نپالی را در کشور خودم دریافت کنم. در سایت های توریستی، آیا اکثر فروشگاه ها دلار آمریکا را قبول می کنند؟ اگر نه، آیا می توانم روپیه نپالی را به راحتی در مراکز مبادله ارز محلی دریافت کنم؟ | Do stores at tourist-heavy sites in Nepal accept USD?
I will be going to Nepal for mountain trekking, I want to bring USD simply because it is very hard for me to get Nepalese Rupee in my home country.
At tourist heavy sites, do most stores accept USD? If no, can I get Nepalese Rupee easily at local currency exchange centers? | Spending US dollars outside of a city like Kathmandu or Pokhara will be difficult. And even within those cities, businesses accepting US$ will be limited in numbers (hotels, plus some restaurants and shops).
As pretty much all access to Nepal is via flights into Kathmandu, why not exchange US dollars for NP rupees upon arrival? One would think that a few minutes would be available to exchange money even on the tightest tour schedule (afterall the guide would want to make sure you have cash to tip the crew ;-) | صرف دلار آمریکا در خارج از شهری مانند کاتماندو یا پوکهارا دشوار خواهد بود. و حتی در داخل آن شهرها، کسب و کارهایی که دلار آمریکا را می پذیرند به تعداد محدود (هتل ها، به علاوه برخی از رستوران ها و مغازه ها) محدود خواهند بود. از آنجا که تقریباً تمام دسترسی به نپال از طریق پروازهای به کاتماندو است، چرا در هنگام ورود دلار آمریکا را به روپیه NP مبادله نمی کنید؟ فکر می کنید که چند دقیقه برای مبادله پول حتی در تنگ ترین برنامه تور (پس از همه راهنما می خواهد اطمینان حاصل کند که شما پول نقد برای خدمه دارید) ؛ | stackexchange-travel |
null | شب در فرودگاه Schiphol یا هتل مورد نیاز است؟ من از بلژیک ( ایستگاه راه آهن بروکسل میدی) به هلند ( فرودگاه Schiphol) خواهم رفت بنابراین من قرار است در روز شنبه در ساعت 11:24 به آنجا برسم و سپس حدود 10 ساعت برای پرواز بعدی ام که در روز یکشنبه در ساعت 12:30 انجام می شود منتظر بمانم اما من اجازه ندارم تا ساعت 9:30 صبح چک این را انجام دهم. بنابراین ، من می خواهم بدانم که آیا من باید یک هتل رزرو کنم یا (اگر نه) چقدر "خراپ" است که در فرودگاه Schiphol بخوابم. مطمئناً این از فرودگاه به فرودگاه متفاوت است و من فکر می کردم که احتمالاً این را دنبال کنم اما مطمئن نیستم. با این حال ، اگر رزرو یک هتل لازم باشد ، من در مورد گرفتن یک اتاق در Mercure (در داخل فرودگاه) فکر کردم ، اما مطمئن نیستم که آیا اجازه می دهم وارد شوم زیرا تا ساعت 9:30 در منطقه ترانزیت / سوار شدن در Schiphol نخواهم بود - آیا این امکان دارد؟ از سوی دیگر ، اگر این هتل درست نباشد ، کدام یک از هتل های موجود در Schiphol برای این سناریو بهتر است؟ | Overnight at Schiphol airport or hotel needed?
I will go from Belgium (Brussels Midi Railway Station) to Netherlands (Schiphol airport) so I am supposed to arrive there on Saturday at 11:24pm and then wait like 10h for my next flight which takes place on Sunday at 12:30pm but I am not allowed to do the check-in until 9:30am.
So, I'd like to know if I would need to book a hotel or (if not) how "rude" is to sleep at Schiphol airport. For sure this is different from airport to airport and I was thinking to probably follow this but I am not sure.
However, if booking a hotel is needed, I thought about getting a room at Mercure (inside the airport) but I am not sure if I will be allowed to get inside since I won't be in transit/boarding area until 9:30am - Is that possible?
On the other hand, if that's not the right hotel, which one could fit better from the following list of hotels available at Schiphol for this scenario? | Sleeping in airports is not uncommon when transiting through. Quite a few people stretch out and nap while waiting their next flight. But this is primarily in the transit areas, security often frowns on folks sleeping in the public area around the check in counters (otherwise homeless folks would flock to the heated airport lobbies armed with a second hand suitcase).
Both the Mecure Schipol and Yotel are inside the international transit area, so you can't access them until you check in for your flight. The Yotel was closed last September during renovation, not sure if it has reopened yet.
The best bet is to book one of the other three on that website, since they are all within walking distance. Or look on a booking website like Agoda and pick a hotel that offers free airport shuttles. | خوابیدن در فرودگاه ها در هنگام عبور غیر معمول نیست. تعداد کمی از مردم در انتظار پرواز بعدی خود دراز می کشند و چرت می زنند. اما این در درجه اول در مناطق ترانزیتی است ، امنیت اغلب در مورد افرادی که در منطقه عمومی در اطراف کاونترهای بازرسی می خوابند (در غیر این صورت افراد بی خانمان با یک چمدان دست دوم مسلح به لابی های گرم فرودگاه جمع می شوند). هر دو Mecure Schipol و Yotel در داخل منطقه ترانزیتی بین المللی هستند ، بنابراین شما نمی توانید به آنها دسترسی پیدا کنید تا زمانی که برای پرواز خود ثبت نام کنید. Yotel در سپتامبر گذشته در طول بازسازی بسته شد ، مطمئن نیستید که آیا هنوز باز نشده است. بهترین شرط این است که یکی از سه مورد دیگر را در آن وب سایت رزرو کنید ، زیرا همه آنها در فاصله پیاده روی قرار دارند. یا در یک وب سایت رزرو مانند Agoda و یک هتل که شاتل های رایگان فرودگاه را ارائه می دهد ، نگاه کنید. | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان با حمل و نقل عمومی به Eldborg نزدیک شد؟ Eldborg یک دهانه آتشفشانی در غرب ایسلند است. آیا امکان دسترسی به دهانه با حمل و نقل عمومی وجود دارد؟ یا نزدیک ترین جایی که می توان با استفاده از حمل و نقل عمومی (احتمالا اتوبوس) به آن نزدیک شد چیست؟ | How close can one get to Eldborg with public transportation?
Eldborg is a volcanic crater in Western Iceland. Is it possible to reach the crater by public transportation? Or what is the closest one can get using public transportation (probably bus)? | Website you mentioned in the question, covers public transportation. Also, bus operator has a handy plan your journey tool.
What you probably want to search, is the route from Reykjavík to Stykkishólmur. You will have to switch buses at Borgarnes (from no. 57 to no. 58). Make sure the driver will drop you off where you want though. You can also try hitchhiking from Borgarnes. In the summer there are a lot of tourists and Snaefellsnes peninsula is quite popular destination.
Also, make sure to be dropped off at the road to the farm south of Eldborg (Snorrastadir) and take an "official" trail from there. As far as I recall, there is a fence around the crater area (it's nature's reserve I think) and the terrain around it is quite difficult. You can also sleep at this farm if need be - there is camping site, showers, kitchen etc.
EDIT: I highly recommend to use this instead of Google maps, it is just much better (you can see the trails etc.): Ja.is maps | وب سایت شما در سوال ذکر شده، پوشش حمل و نقل عمومی. همچنین، اپراتور اتوبوس یک ابزار برنامه ریزی سفر خود را در دست دارد. آنچه شما احتمالا می خواهید برای جستجو، مسیر از Reykjavík به Stykkishólmur است. شما باید اتوبوس ها را در Borgarnes (از شماره 57 به شماره 58) تغییر دهید. مطمئن شوید که راننده شما را در هر کجا که می خواهید رها می کند. شما همچنین می توانید از Borgarnes هم استفاده کنید. در تابستان گردشگران زیادی وجود دارد و شبه جزیره Snaefellsnes یک مقصد بسیار محبوب است. همچنین، مطمئن شوید که در جاده به مزرعه جنوب Eldborg (Snorrastadir) رها شوید و یک مسیر "رسمی" را از آنجا بگیرید. تا آنجا که من به یاد می آورم، یک حصار در اطراف منطقه دهانه وجود دارد (من فکر می کنم این یک حفاظت طبیعی است) و زمین اطراف آن دشوار است. شما همچنین می توانید در این مزرعه بخوابید - اگر نیاز به نشان دادن آشپزخانه ها و غیره وجود داشته باشد. من به شدت توصیه می کنم این سایت را به جای جئوس استفاده کنید. | stackexchange-travel |
null | انتقال فرودگاه از Ciampino به Termini من در این پست پیدا کردم که ممکن است از فرودگاه Ciampino به Termini بروید. راه حل این اتوبوس را نشان می دهد. من خواندم که ممکن است با اتوبوس به Casabianca بروید و سپس با قطار به Termini بروید. آیا این امکان پذیر است؟ آیا بسیار ارزان تر است؟ افراد با تجربه، چه چیزی را توصیه می کنید؟ | Airport transfer from Ciampino to Termini
I found in this post that is possible to go from Ciampino airport to Termini.
The solution suggests this bus.
I read that it is possible to take a bus to Casabianca and then take a train to Termini.
Is this possible? Is it much more cheaper?
People with experience, what do you recommend? | As far as I know, you have two (three) options:
* The Rome Airport Bus that connects Ciampino to Termini (the main train station)
* Terravision which is another private airport shuttle that connects the airports passing by the center and Termini
* The taxi (the most expensive but faster option)
Living in Rome, I have never tried one of this options. But I've seen Terravision buses quite frequently.
About Casabianca, that's a local train station outside Rome. I'm not sure where you found it, but it definitely doesn't seem to be a good choice to me. The line (Velletri-Roma) is a very low-traffic and low-quality train line, it's better to take a bus shuttle from Ciampino to Termini. | تا آنجا که من می دانم، شما دو (سه) گزینه دارید: * اتوبوس فرودگاه رم که Ciampino را به Termini ( ایستگاه اصلی قطار) متصل می کند * Terravision که یک شاتل فرودگاه خصوصی دیگر است که فرودگاه های عبور از مرکز و Termini را به هم متصل می کند * تاکسی ( گران ترین اما سریع ترین گزینه) زندگی در رم، من هرگز یکی از این گزینه ها را امتحان نکرده ام. اما من اتوبوس های Terravision را بسیار مکرر دیده ام. در مورد Casabianca، که یک ایستگاه قطار محلی در خارج از رم است. من مطمئن نیستم که شما آن را پیدا کرده اید، اما قطعا به نظر نمی رسد انتخاب خوبی برای من باشد. خط (Velletri-Roma) یک خط قطار بسیار کم ترافیک و کم کیفیت است، بهتر است یک شاتل اتوبوس از Ciampino به Termini بگیرید. | stackexchange-travel |
null | من در ژاپن هستم و از من خواسته شده است که یکی را به ایالات متحده برگردانم. آیا من در گمرک بازداشت خواهم شد یا باید گلوله های سیکادا (گلوله خالی یک حشره غیرزنده) را اعلام کنم؟ آیا من در گمرک بازداشت خواهم شد یا باید گلوله های سیکادا (گلوله خالی یک حشره غیرزنده) را اعلام کنم؟ | Will I be stopped at customs if I bring the shell of a cicada through US customs?
So apparently people love cicada casings. In the US. I am in Japan, and have been asked to bring one back to the US.
Will I be picked up at customs or have to declare cicada casings (the empty shell of a non-live insect)? | An adult cicada will not shed its skin, rather a young nymph will shed it exoskeleton as it grows. Likely what you are talking about is the final shedding when the nymph emerges to become a winged adult cicada.
I never knew cicada shells were popular in the USA (they are in China) as there are plenty of cicadas in the USA.
You can bring a shell in*, as long as there are no body parts or debris left inside the shell. Agricultural agents are looking for any thing that might harbor eggs, larva or other insects.
But that said, ultimately it is up to the agent inspecting your shell to allow it or destroy it. Being able to bring it in is not guaranteed, even if you meet all the rules.
*Under 7 CFR 330.200, "Biological specimens of plant pests, in preservative or dried, may be imported without further restriction under this part, but subject to inspection on arrival in the United States to confirm the nature of the material and freedom from risk of plant pest dissemination." | یک سوسک بالغ پوست خود را از بین نمی برد ، بلکه یک نمف جوان با رشد ، اسکلت بیرونی خود را از بین می برد. به احتمال زیاد آنچه شما در مورد آن صحبت می کنید ، از بین رفتن نهایی است وقتی که نمف به یک سوسک بالغ بالدار تبدیل می شود. من هرگز نمی دانستم که پوسته های سوسک در ایالات متحده محبوب هستند (آنها در چین هستند) زیرا تعداد زیادی سوسک در ایالات متحده وجود دارد. شما می توانید یک پوسته را وارد کنید * ، تا زمانی که در داخل پوسته هیچ بخشی از بدن یا خرابی باقی نمانده باشد. عوامل کشاورزی به دنبال هر چیزی هستند که ممکن است تخم ، لارو یا حشرات دیگر را در خود جای دهد. اما با این حال ، در نهایت به عامل بازرسی پوسته شما بستگی دارد که اجازه دهد یا آن را از بین ببرد. قادر به آوردن آن تضمین نمی شود ، حتی اگر شما همه قوانین را رعایت کنید. * طبق 7 CFR 330.200 ، " نمونه های بیولوژیکی گیاهان ، در آفات یا مواد نگهدارنده ، ممکن است بدون محدودیت بیشتر وارد شوند ، اما با توجه به محدودیت های بیشتر در این قسمت از طبیعت ، اما پس از ورود به ایالات متحده ، برای بازرسی | stackexchange-travel |
null | اجاره یک ماشین - اسلواکی من قصد دارم یک ماشین را در حدود 4 دوست در لهستان اجاره کنم و به اسلواکی بروم، من می خوانم که باید یک برچسب برای رانندگی در بزرگراه ها بخرم. آیا این هنوز هم صدق می کند؟ چگونه می توانم آنها را بدست آورم؟ | Renting a car - Slovakia
I'm planning to rent a car within 4 friends in Poland and drive down to Slovakia, I read that I've to buy one sticker to drive on highways. Is this still applies? How can I get them? | You don't need any stickers in Poland, but you do need them in Slovakia, you can buy them at gas stations in SK.
< | شما در لهستان به هیچ نوع برچسب نیاز ندارید، اما در اسلواکی به آنها نیاز دارید، شما می توانید آنها را در پمپ بنزین در SK خریداری کنید. < | stackexchange-travel |
null | مهاجرت به ایالات متحده رد شد، آیا می توانم به عنوان یک توریست برگردم؟ من یک شهروند کانادایی هستم. چند سال پیش به من یک کار در ایالات متحده پیشنهاد شد. وقتی به مرز رسیدم اجازه ورود نداشتم - ظاهراً اسناد مناسب برای من برای کار در ایالات متحده وجود نداشت. آیا اکنون می توانم به عنوان یک توریست برگردم؟ آیا این باعث مشکلات می شود؟ | Denied immigration to the US, can I go back as a tourist?
I'm a Canadian citizen. A few years ago I was offered a job in the USA. When I got to the border I wasn't allowed to enter - apparently the proper paperwork wasn't in place for me to work in the USA.
Can I go back as a tourist now? Will that cause any problems? | Can you go to the US as a tourist - yes, Will the past cause any problems - likely.
Your early refused entry will be in the system and likely the CBP agent will see it on their screen when you are processed. You can expect a longer round of questions and probably secondary questioning (ie away from the initial counter). But assuming you didn't make a scene at your earlier refusal and the reason was as innocent as paperwork not being in place, then they may well let you visit. But really it is up to the agent processing you, no guarantees. | آیا شما می توانید به عنوان یک توریست به ایالات متحده بروید - بله، آیا گذشته مشکلی ایجاد می کند - به احتمال زیاد. ورود زودهنگام شما در سیستم رد خواهد شد و احتمالا مامور CBP آن را در صفحه نمایش خود هنگام پردازش شما خواهد دید. شما می توانید انتظار یک دور طولانی تر از سوالات و احتمالا پرسش ثانویه (به عنوان مثال دور از شمارنده اولیه) را داشته باشید. اما فرض کنید که شما در رد قبلی خود صحنه ای ایجاد نکرده اید و دلیل آن به همان اندازه بی گناه است که اسناد در محل وجود ندارد، پس ممکن است به شما اجازه بازدید دهند. اما واقعا این بستگی به مامور پردازش شما دارد، هیچ تضمینی وجود ندارد. | stackexchange-travel |
null | آیا هر کسی می تواند با ویزای هندی به نپال سفر کند؟ شهروندان هندی به دلیل داشتن شهروندی هندی اجازه سفر به نپال را دارند. در مورد کسانی که ویزای هندی دارند چه؟ | Can anybody travel to Nepal with Indian visa?
Indian citizens are allowed to travel to Nepal by virtue of being an Indian citizen. What about those with Indian visas? | Having a visa for India does not allow you access to Nepal and conversely having a visa for Nepal does not allow you access to India. Nepal and India are two separate countries. The fact that they offer each others citizens visa free entry does not waive the rules for other nationalities.
To visit Nepal, you will need to meet Nepal's entry requirements for your nationality. | داشتن ویزای هند به شما اجازه ورود به نپال را نمی دهد و برعکس داشتن ویزای نپال به شما اجازه ورود به هند را نمی دهد. نپال و هند دو کشور جداگانه هستند. این واقعیت که آنها به شهروندان یکدیگر ورود بدون ویزا را ارائه می دهند ، قوانین برای سایر ملیت ها را لغو نمی کند. برای بازدید از نپال ، شما باید شرایط ورود نپال را برای ملیت خود برآورده کنید. | stackexchange-travel |
null | شماره گذرنامه یا DOB مورد نیاز در هنگام پرواز از چین به ایالات متحده؟ من بلیط از چین به ایالات متحده را برای دوست دخترم از طریق یک شرکت شخص ثالث (تکرهای ارزان) رزرو کردم. در بلیط الکترونیکی ، اطلاعات اصلی موجود نام کامل و شماره رزرو و تأییدیه او است. تاریخ تولد و شماره گذرنامه در آن نیست. همچنین به زبان انگلیسی است. آیا مشکلی در این مورد وجود دارد؟ آیا DOB و شماره گذرنامه برای دریافت کارت سوار شدن به هواپیما مورد نیاز است؟ آیا مشکلی وجود دارد که به زبان انگلیسی باشد؟ او با اتهاد هواپیمایی از پکن (PEK) پرواز می کند. | Passport number or DOB needed when flying from China to US?
I booked a ticket from China to US for my girlfriend online from a 3rd party company (Cheap Tickets). On the e-ticket, the main information contained is her full name and booking and confirmation number. Date of birth and passport number are not on it. It is also in English.
Are there any problems with this? Are DOB and passport number needed to receive the boarding pass? Is it okay that it is in English?
She is flying out of Beijing (PEK) with Etihad Airways. | **You'll be fine**. While all Etihad flights to the US require APIS information, it can be provided on check-in at Beijing.
Alternatively, to speed up things a bit, she can likely log into Etihad's site to manage her flight and enter the information there. | ** شما خوب خواهید بود **. در حالی که تمام پروازهای ایتیهاد به ایالات متحده نیاز به اطلاعات APIS دارند، می تواند در هنگام ثبت نام در پکن ارائه شود. به عنوان جایگزین، برای سرعت بخشیدن به کارها کمی، او احتمالا می تواند به سایت ایتیهاد وارد شود تا پرواز خود را مدیریت کند و اطلاعات را وارد کند. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم یک کتاب راهنمای اسکی تور برای منطقه پاتاگونیا پیدا کنم؟ آیا کسی از یک کتاب راهنمای اسکی تور در پاتاگونیا می داند؟ پوشش دادن مناطق Bariloche، El Calafate و Ushuaia. ترجیحا به زبان انگلیسی، اما اسپانیایی نیز انجام می شود. | Where can I find a ski touring guide book for the Patagonia region?
Does anybody know of a guide book for ski touring in Patagonia? Covering the areas of Bariloche, El Calafate and Ushuaia. Preferably in English, but Spanish would do too. | There's a book called "Patagonia: The Andes, a Guide For Climbers" by John Biggar.
Its main focus is climbing, but also covers **ski-mountaineering** :
> This new edition has expanded coverage of the whole range, with many new photos and route diagrams plus extended coverage of the ski-mountaineering opportunities in the Andes.The book contains details of how to climb all 100 of the major 6000m peaks in the Andes, plus route information for approximately 300 other peaks. There are over 240 route diagrams, 150 additional photos and 80 sketch maps.
which is likely going to cover the more adventurous among us, seemingly like yourself. | کتابی به نام "پاتاقونیا: آندها، راهنمای کوهنوردان" توسط جان بیگار وجود دارد. تمرکز اصلی آن بر کوهنوردی است، اما همچنین ** اسکی کوهنوردی ** را پوشش می دهد: > این نسخه جدید پوشش کل محدوده را گسترش داده است، با بسیاری از عکس های جدید و نمودارهای مسیر به علاوه پوشش گسترده ای از فرصت های اسکی کوهنوردی در آندها. این کتاب شامل جزئیات چگونگی صعود به تمام 100 قله اصلی 6000 متر در آندها، به علاوه اطلاعات مسیر برای حدود 300 قله دیگر است. بیش از 240 نمودار مسیر، 150 عکس اضافی و 80 نقشه طرح وجود دارد. که به احتمال زیاد به دنبال ماجراجویی بیشتر در میان ما، به نظر می رسد مانند خودتان است. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم یک کیت زنجیره زمان ماشین را به عنوان چمدان ثبت شده به یک پرواز ببرم؟ من از ایالات متحده به ونزوئلا سفر می کنم. آیا می توانم این کیت زنجیره زمان را به چمدان ثبت شده خود ببرم؟! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((من سعی کردم اطلاعات را پیدا کنم ، اما روشن نیست. به نظر می رسد که به طور کلی شما می توانید قطعات یدکی خودرو را تا زمانی که مواد خطرناک در آنها وجود نداشته باشد (چگونه می توانم بدانم ؟!)). من همچنین در مورد سیلیکون موجود در کیت نگران هستم. | Can I take a car timing chain kit into a flight as checked luggage?
I am travelling from the United States to Venezuela.
May I take this timing chain kit into my checked baggage?.
.
I am also concerned about the silicone included in the kit. | Based on my experience, I see nothing at all in such a kit that would raise any objections in checked baggage. They might open it up and have a look but there's nothing dangerous there. Except the silicone sealant they're all inert parts and nothing is going to leak out. Only flammable adhesives (which silicone is not) are prohibited. Suggest leaving the silicone in the original packaging and inside an additional clear ziplock bag and/or wrap it with a dispensable towel.
Stuff that has been used and has lubricants or fuel residue on it might not be okay.
I'd be a bit worried about those gaskets surviving intact. They're usually supplied shrink-packaged to a thin cardboard carrier and if they get folded they may leak. | بر اساس تجربه من، هیچ چیز در چنین کیتی نمی بینم که در چمدان ثبت شده اعتراضاتی ایجاد کند. آنها ممکن است آن را باز کنند و نگاهی بیندازند اما هیچ چیز خطرناک وجود ندارد. به جز مهر و موم سیلیکونی همه آنها قطعات بی اثر هستند و هیچ چیز نشت نخواهد کرد. فقط چسب های قابل اشتعال (که سیلیکونی نیستند) ممنوع هستند. پیشنهاد می کنم سیلیکون را در بسته بندی اصلی و داخل یک کیسه زیپلاک شفاف اضافی بگذارید و / یا آن را با یک حوله غیرضروری ببندید. چیزهایی که استفاده شده اند و دارای مواد روان کننده یا باقی مانده سوخت بر روی آن ممکن است خوب نباشند. من کمی نگران این بسته بندی ها هستم که سالم باقی می مانند. آنها معمولاً به یک کارت برد باریک بسته بندی می شوند و اگر آنها را تاپی کنند ممکن است نشت کنند. | stackexchange-travel |
null | من یک مهر گذرنامه با تاریخ اشتباه دارم. چه مشکلی می تواند ایجاد کند؟ من شهروند ایالات متحده هستم و در ماه آوریل به مدت نه روز به مونترال سفر کردم. من فقط به گذرنامه ام نگاه کردم و مهر ورود من به اشتباه ماه مارس را برای ماه ثبت کرده است بنابراین به نظر می رسد که سفر من از 9 مارس تا 16 آوریل طول کشید. به نظر می رسد که شهروندان ایالات متحده اجازه می دهند تا 180 روز بدون ویزا در کانادا بمانند، بنابراین من نگران این نیستم که به نظر برسد که من یک سفر غیرقانونی انجام داده ام. من فقط می خواهم بدانم که آیا داشتن یک مهر که با هیچ اطلاعات دیگری در مورد من مطابقت ندارد (که من فرض می کنم درست است) می تواند باعث مشکلات شود. | I have a passport stamp with the wrong date. What problems could this cause?
I'm a US citizen and I visited Montreal for nine days in April. I just looked at my passport and my entry stamp incorrectly has March for the month so it looks like my trip lasted from March 9 to April 16.
It looks like US citizens are allowed to stay in Canada for 180 days without a visa, so I'm not worried about looking like I took an illegal trip. I'm just wondering if having a stamp that doesn't match any other data on me (which I assume is correct) could cause issues. | Unlikely. If for some reason they were trying to use this as evidence of you being in the country, you could request your computer records (or show flights etc) to prove that it was merely an error with their stamps. And they could verify this themselves from both the Canadian or American side if they had to.
Any visa application in the future where you _might_ get asked when you were there, just put the true dates - if they check, they're going to be looking at computer records again, not the stamps in your passport.
From personal experience, the only time anyone has ever looked at dates on stamps was as you were leaving the country, to ensure you didn't overstay. But they always defer to their own records, rather than the passport as a definitive source of information. | اگر به هر دلیلی آنها سعی می کردند از این به عنوان مدرک وجود شما در کشور استفاده کنند، شما می توانید از سوابق کامپیوتری خود درخواست کنید (یا پروازها را نشان دهید و غیره) تا ثابت کنید که این فقط یک اشتباه با مهر آنها بود. و آنها می توانند این را از هر دو طرف کانادایی یا آمریکایی تأیید کنند. هر گونه درخواست ویزا در آینده که در آن شما ممکن است از شما خواسته شود زمانی که شما آنجا بودید، فقط تاریخ واقعی را قرار دهید - اگر آنها بررسی کنند، آنها دوباره به سوابق کامپیوتری نگاه می کنند، نه مهر در گذرنامه شما. از تجربه شخصی، تنها زمانی که کسی به تاریخ در مهر نگاه کرد زمانی بود که شما کشور را ترک می کردید، تا اطمینان حاصل شود که بیش از حد باقی نمانده اید. اما آنها همیشه به سوابق خود، به جای گذرنامه به عنوان یک منبع قطعی از اطلاعات ارجاع می دهند. | stackexchange-travel |
null | رزرو پرواز لغو شد، ویزای شنگن من قصد دارم با ویزای توریستی به آلمان بروم، بنابراین من برای ویزای شنگن درخواست دادم. من پروازهای آلمان را رزرو کردم، در واقع برای بلیط پرداخت نشده اما برای دو روز رزرو شده است. آیا این باعث ایجاد مشکلات می شود که رزرو پس از دو روز لغو شود؟ | Flight booking cancelled, schengen visa
I am planning to go to Germany on tourist visa, so I have applied for a Schengen visa. I booked flights to Germany, not actually paid for the tickets but reserved for two days. Will it cause any issues as booking gets cancelled after two days ? | Do not buy the plane tickets until you receive your visa.
The German mission is well aware that reservations expire before your visa application can be processed. They don't really care about that. They are evaluating whether your proposed itinerary makes sense in light of your personal circumstances. | بلیط هواپیما را تا زمانی که ویزای خود را دریافت نکرده اید، نخرید. نمایندگی آلمان به خوبی می داند که رزروها قبل از پردازش درخواست ویزای شما منقضی می شوند. آنها واقعاً به آن اهمیت نمی دهند. آنها در حال ارزیابی این هستند که آیا برنامه سفر پیشنهادی شما با توجه به شرایط شخصی شما منطقی است یا خیر. | stackexchange-travel |
null | آیا ترکیه دیگر برای دارندگان پاسپورت استرالیا ویزای ورود را ارائه نمی کند؟ من یک شهروند استرالیایی هستم که از سال ۲۰۱۰ چندین بار به ترکیه سفر کرده ام، اما چند سال است که این کار را نکرده ام. هر بار که به ترکیه سفر می کنم، در مرزهای زمینی یا فرودگاه ویزای ورود را دریافت می کنم. (فقط هزینه بین بازدیدهای قبلی و بعدی من تغییر کرده است.) اما اکنون یک دوست که هم استرالیایی است اما در آلمان زندگی می کند از من درباره بازدید از ترکیه می پرسد و به من می گوید که استرالیایی ها اکنون باید از قبل ویزا دریافت کنند. آیا دوست من درست است؟ آیا قوانین تغییر کرده است یا به او توصیه های نادرستی داده شده است؟ | Does Turkey no longer offer visa on arrival to Australian passport holders?
I'm an Australian citizen who's been to Turkey several times, starting in 2010, but not for a couple of years now.
Each time I visited, I was able to obtain a visa on arrival at the land border or airport. (Only the fee changed between my earlier and later visits.)
But now a friend who is also an Aussie but living in Germany is asking me about visiting Turkey and tells me Australians must now obtain a visa in advance.
Is my friend correct? Did the rules change or was he given inaccurate advice? | Most people from countries that used to get visa on arrival in Turkey now have to apply for an e-visa and are advised to do so before traveling.
This site has the information on the e-visa and who can apply. And this page has the information what kind of visa Australians need to have.
> Australia: Ordinary and official passport holders are required to have visa to enter Turkey. Ordinary passport holders can obtain three month-multiple entry e-Visas via the website www.evisa.gov.tr.
If you have no chance to apply before arrival, or do not want to do it, you can risk waiting till you arrive, (or your friend of course,) see this page, go down to the right FAQ and check your country is in the list. Australia is on the list. | بیشتر افرادی که از کشورهایی هستند که قبلاً در هنگام ورود به ترکیه ویزا دریافت می کردند ، اکنون باید برای ویزای الکترونیکی درخواست دهند و توصیه می شود این کار را قبل از سفر انجام دهند. این سایت اطلاعاتی در مورد ویزای الکترونیکی دارد و چه کسی می تواند درخواست دهد. و این صفحه اطلاعاتی در مورد نوع ویزای استرالیایی ها دارد. > استرالیا: دارندگان گذرنامه معمولی و رسمی برای ورود به ترکیه نیاز به ویزا دارند. دارندگان گذرنامه معمولی می توانند از طریق وب سایت www.evisa.gov.tr ویزای الکترونیکی سه ماهه چندگانه دریافت کنند. اگر فرصت درخواست قبل از ورود ندارید یا نمی خواهید این کار را انجام دهید ، می توانید صبر کنید تا شما (یا دوست شما) وارد شوید ، این صفحه را مشاهده کنید ، به سمت راست به سوالات متداول بروید و بررسی کنید که کشور شما در لیست است. استرالیا در لیست است. | stackexchange-travel |
null | عبور از مرز اسپانیا به مراکش - مشکلات احتمالی؟ ما می خواهیم در سپتامبر 2015 از اسپانیا بازدید کنیم. از آنجا که ما همچنین از جبل الطارق بازدید خواهیم کرد، ما در مورد رفتن به سئوتا فکر می کنیم. از آنجا که سئوتا بسیار نزدیک به مراکش است، ارزش آن را دارد که به عنوان مثال برای یک یا دو روز از آن بازدید کنیم. ما دو گزینه داریم: 1. با کشتی به سئوتا بروید و سپس با پیاده روی به مراکش بروید. 2. مستقیماً با کشتی به مراکش بروید. به عنوان مثال از Tariffa به Tanger Ville. آیا برخی از مشکلات احتمالی در مرزهای مراکش وجود دارد؟ من فکر می کنم از بوروکراسی (ساعت / روز در مرز) یا مهاجران (بدون آزار، فقط احتیاط) و چیزهای دیگر. و آیا بهتر است که مستقیماً با کشتی به Tanger Ville بروید؟ | Crossing border from Spain to Morocco - possible problems?
We want to visit Spain in September 2015. Since we will visit Gibraltar too, we are thinking about going to Ceuta. Since Ceuta is very close to Morocco it would be worth to visit it for example for one or two days. We have two options:
1. Go to Ceuta by a ferry and then cross to Morocco by walking.
2. Go straight to Morocco by ferry. For example from Tariffa to Tanger Ville.
Are there some possible problems at borders to Morocco?
I think of bureaucracy (hours/days on border) or immigrants (no offence, just carefulness) and stuff.
And is it better to go straight to Tanger Ville by ferry? | In December 2014, I took a ferry from Spain to Tanger and, a few days later, crossed into Ceuta, after which, again a few days later, I crossed back into Morocco.
Getting into Morocco, from Spain, was a breeze. Immigration was done on the ferry.
Getting into Ceuta was a bit more cumbersome, but not a huge hassle. I waited in line for perhaps 20 minutes. Getting back from Ceuta into Morocco was easy as well.
On the whole, all crossings were fairly straightforward, and I never felt even remotely unsafe.
I traveled on a Dutch passport. | در دسامبر ۲۰۱۴، با یک کشتی از اسپانیا به تانگر رفتم و چند روز بعد به سئوتا رفتم و چند روز بعد دوباره به مراکش بازگشتم. ورود به مراکش از اسپانیا آسان بود. مهاجرت با کشتی انجام می شد. ورود به سئوتا کمی دشوارتر بود، اما دردسر بزرگی نبود. من حدود ۲۰ دقیقه در صف منتظر بودم. بازگشت از سئوتا به مراکش نیز آسان بود. به طور کلی، تمام گذرگاه ها نسبتاً ساده بودند و من حتی از راه دور احساس ناامنی نکردم. من با گذرنامه هلندی سفر کردم. | stackexchange-travel |
null | آیا پرداخت مقدماتی برای تاکسی در کشورهای بالکان رایج است؟ آیا پرداخت مقدماتی برای تاکسی در کشورهای بالکان رایج است؟ ما یک تاکسی آبی گرفته ایم و از ما خواسته شده است که مقدماتی را پرداخت کنیم و نه به راننده، بلکه به "رئیس" او پرداخت کنیم. سپس ما در نیمه راه رسیدیم و راننده پول بیشتری خواست، ادعا کرد که این جایی است که ما برای رفتن به آن پرداخت کردیم، که منجر به یک بحث بزرگ و ناامیدی بزرگ در مردم محلی شد. آیا این یک طرح تقلب رایج است که تاکسی از پرداخت مقدماتی درخواست می کند و ما باید از این افراد اجتناب کنیم؟ | Is it common to pay for taxi in advance in the Balkan countries?
Is it common in Balkan countries to pay for a taxi in advance? We have taken a water taxi and been asked to pay in advance and paid not to the driver, but to his "boss". Then we arrived half way and the driver asked for more money, claiming that is the place we paid to go to, resulting a big argument and big disappoint in local people.
Is that a common fraud scheme when taxi asks for payment in advance and we should steer clear from these guys? | **It is certainly uncommon enough that I have never seen this happen.** Specifically, since you are asking about Balkan countries and you have tagged your post with _Montenegro_ , I can say that this did not happen even once last month when I was traveling through 3 Balkan countries. For water taxis, we were _quoted_ the price ahead of time but did not need to pay ahead.
We did take a small group boat which appeared to have a regular schedule. In that case, we bought a ticket a few meters in front of the dock and handed that over on the boat as proof of payment. This is not what I would call a water taxi since it is not scheduled _on demand_. | ** مطمئناً به اندازه کافی غیرمعمول است که من هرگز این اتفاق را ندیده ام.** به طور خاص، از آنجا که شما در مورد کشورهای بالکان سوال می کنید و پست خود را با _Montenegro_ برچسب گذاری کرده اید، می توانم بگویم که این اتفاق حتی یک بار در ماه گذشته رخ نداده است. زمانی که من از طریق 3 کشور بالکان سفر می کردم. برای تاکسی های آبی، ما قیمت را از قبل پیش بینی کردیم اما نیازی به پرداخت پیش پرداخت نداشتیم. ما یک قایق گروه کوچک را که به نظر می رسید یک برنامه منظم داشته باشد، گرفتیم. در این مورد، ما یک بلیط چند متر در مقابل لنگر خریدیم و آن را در قایق به عنوان مدرک پرداخت تحویل دادیم. این چیزی نیست که من یک تاکسی آب می نامم، زیرا برنامه ریزی نشده است. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم یک مجموعه تراشه پوکر را با ویزای دانشجویی (F1) به ایالات متحده حمل کنم؟ آیا می توانم یک مجموعه تراشه پوکر را با ویزای دانشجویی (F1) به ایالات متحده حمل کنم؟ من برای دو سال برای مدرک کارشناسی ارشد به آنجا می روم، اگر این مهم است. | Can I carry a poker chip set to the USA on a student (F1) visa?
Can I carry a poker chip set to the USA on a student (F1) visa?
I am going there for a masters degree for two years, if that matters. | I can't imagine any reason why you could not.
Playing poker for money in the US may or may not be legal, depending on the state and the details of your game (I am not a lawyer so cannot advise you on specifics). But the chips themselves are perfectly legal. You can buy them at any game store, or the game section of a large store like Target.
High quality poker chips are heavy, and airlines limit the weight of your luggage, so make sure you are under their limits to avoid steep extra fees. You may want to consider just buying a new set in the US. | من نمی توانم هیچ دلیلی را تصور کنم که چرا شما نمی توانید. بازی پوکر برای پول در ایالات متحده ممکن است قانونی باشد یا نباشد، بسته به ایالت و جزئیات بازی شما (من وکیل نیستم بنابراین نمی توانم در مورد جزئیات به شما مشاوره دهم). اما تراشه ها کاملاً قانونی هستند. شما می توانید آنها را در هر فروشگاه بازی یا بخش بازی یک فروشگاه بزرگ مانند Target خریداری کنید. تراشه های پوکر با کیفیت بالا سنگین هستند و خطوط هوایی وزن چمدان شما را محدود می کنند ، بنابراین مطمئن شوید که از محدودیت های آنها برای جلوگیری از هزینه های اضافی پرهیز می کنید. ممکن است بخواهید فقط خرید یک مجموعه جدید در ایالات متحده را در نظر بگیرید. | stackexchange-travel |
null | در هنگام اجاره یک ماشین ، آیا وقتی امضای بین گذرنامه و گواهینامه متفاوت است ، مشکلی ایجاد می کند؟ من چند سال پیش امضای خود را تغییر دادم و از آنجا که گذرنامه فعلی من سالها پس از گواهینامه رانندگی من صادر شده است ، امضا متفاوت است. تمام جزئیات دیگر دقیقاً یکسان است. آیا این هنگام اجاره یک ماشین در ایالات متحده مشکلی ایجاد می کند؟ هنگام امضای قراردادها در اروپا ، من هرگز کسی را ندیده ام که واقعاً امضای من را با سند رسمی (پاسپورت / شناسنامه / گواهینامه) مقایسه کند. علاوه بر این ، من هنوز هم می توانم امضای قدیمی را بنویسم. | When renting a car, is it a problem when a signature differs between the passport and license?
I changed my signature a few years ago and as my current passport is issued years after my driving license the signatures are different. All other details are exactly the same.
Will this pose a problem when renting a car in the US?
When signing contracts in Europe I have never seen anyone actually compare my signature with the one in the official document (passport/ID/license). Additionally I am still able to write the old signature. | It's unlikely that this would cause a problem. The reason the car rental company would want to see your passport is that it's picture identification. When you sign the rental agreement, the fact that you're standing there is sufficient for them. The fact that the signature doesn't "match" is not relevant.
If things were to ever get to the point where you were asked in a court of law whether you signed a particular document or not, it's either a "yes" or "no" answer no matter what the signature actually looks like. | به احتمال زیاد این مسئله مشکلی ایجاد نمی کند. دلیل اینکه شرکت اجاره ماشین می خواهد پاسپورت شما را ببیند این است که این کارت شناسایی عکس است. وقتی شما قرارداد اجاره را امضا می کنید، این واقعیت که شما در آنجا ایستاده اید برای آنها کافی است. این واقعیت که امضای "برابر" نیست، مربوط نیست. اگر اوضاع به جایی برسد که در دادگاه از شما پرسیده شود که آیا شما یک سند خاص را امضا کرده اید یا نه، این یک پاسخ "بله" یا "نه" است، مهم نیست که امضا در واقع چه شکلی است. | stackexchange-travel |
null | با هواپیما از ایالات متحده خارج شدم. هنوز ویزای ویزای ایالات متحده (I-94 A) را دارم من به طور منظم از کانادا به ایالات متحده با اتوبوس سفر می کنم و ویزای ویزای ایالات متحده را به پاسپورتم متصل می کنم، که هنگام بازگشت به کانادا (با اتوبوس) به مامور گمرک کانادا تحویل می دهم. این بار من با اتوبوس به ایالات متحده وارد شدم، اما با هواپیما از کشور خارج شدم. وقتی سعی کردم ویزای ویزا را به مامور گمرک کانادا پس از ورود به فرودگاه در کانادا تحویل دهم، او به من گفت که هرگز این را ندیده است و ویزای ویزا را خارج نکرده است. من درک می کنم که معمولاً هنگام پرواز به / از ایالات متحده این سوابق از طریق ESTA اداره می شود. آیا این بدان معنی است که سوابق معتبر من از ایالات متحده خارج می شود و من می توانم خود را خارج کنم؟ آیا گام های اضافی وجود دارد که باید انجام دهم؟ | Left the US by plane. Still have my US Visa Waiver (I-94 A)
I regularly travel from Canada to the US by bus and get a US Visa Waiver attached to my passport, which I hand back to the Canadian customs officer when returning to Canada (by bus).
This time I entered the US by bus as usual, but left the country by airplane. When I tried to surrender the visa waiver to the Canadian customs officer upon arrival at the airport in Canada, he informed me he had never seen this before, and did not take the waiver out.
I understand that usually when flying to/from the US these records are handled through ESTA. Does that mean there is a valid record of me leaving the US, and that I can take out the waiver myself? Are there any additional steps I should be taking? | Your situation is not uncommon and will be understood by the CBP officer. Bring the I94 with you in case he wants to see it.
Your exit was probably recorded anyway.
You can check your current I94 status here: < | وضعیت شما غیر معمول نیست و توسط افسر CBP درک خواهد شد. I94 را با خود همراه داشته باشید در صورتی که او بخواهد آن را ببیند. خروج شما احتمالا به هر حال ضبط شده است. شما می توانید وضعیت فعلی I94 خود را در اینجا بررسی کنید: < | stackexchange-travel |
null | آیا رزرو دو بلیط واحد به جلو و بازگشت به جای یک بازگشت مشکلاتی را برای مهاجرت ایجاد می کند؟ Scehngen و UK من نیاز به رزرو بلیط چنای پاریس لندن چنای دارم، اما متوجه می شوم که بلیط بازگشت چند شهر بسیار گران تر از دو پای واحد به جلو چنای پاریس و بازگشت لندن چنای است. با این حال، در دفتر هواپیمایی به من گفته شد که رزرو نکردن بلیط بازگشت ممکن است با مهاجرت مشکلاتی ایجاد کند. ما یک ویزای توریستی انگلستان داریم و برای ویزای توریستی شنگن به فرانسه درخواست می کنیم. آیا این احتمال وجود دارد؟ من بلیط بازگشت خود را با من خواهم داشت - فقط به عنوان منشأ از لندن به جای چنای صادر می شود. کل زمان سفر حدود 40 روز است. | Will booking two single tickets onward and return instead of one return pose problems with immigration? Scehngen and UK
I need to book tickets Chennai Paris London Chennai, but am finding that the multi city return ticket way more expensive than two single legs onward Chennai Paris and return London Chennai. However, I was told at the airline office that not booking a round trip ticket might pose problems with immigration. We have a UK tourist visa and are applying for a Schengen tourist visa to France. Is that likely? I will have my return ticket with me - only it would be issued as originating from London rather than Chennai. Total travel time is about 40 days. | The main concern for immigration is "will you go back, as claimed?". Anything that causes them to doubt that is to be avoided. Here you do introduce a slight bit of doubt for the UK as you're missing an exit ticket for the UK. Once you do have an Eurostar ticket plus airline ticket from Paris, you have a convincing story how you'll leave the UK. The French won't care as much that you're still missing an _entry_ ticket because as far as they're concerned, your return ticket is settled. | نگرانی اصلی برای مهاجرت این است که "آیا شما همان طور که ادعا می شود، برمی گردید؟" هر چیزی که باعث می شود آنها شک کنند باید از آن اجتناب شود. در اینجا شما کمی شک برای انگلستان ایجاد می کنید زیرا شما یک بلیط خروج برای انگلستان را از دست می دهید. هنگامی که شما یک بلیط یورواستار به علاوه بلیط هواپیما از پاریس دارید، شما یک داستان قانع کننده دارید که چگونه شما بریتانیا را ترک خواهید کرد. فرانسوی ها به اندازه ای که شما هنوز یک بلیط ورود را از دست می دهید اهمیت نمی دهند زیرا تا آنجا که آنها نگران هستند، بلیط بازگشت شما حل شده است. | stackexchange-travel |
null | پورتوریکو فرودگاه آتلانتا مسافر غیر آمریکایی پس این سوال من است، من و همسرم هر دو از اروپا هستند. ما می خواهیم به پورتوریکو سفر کنیم - که نوعی از ایالات متحده است. اول ما هیچ ویزای معتبر ایالات متحده نداریم و همانطور که من درک می کنم ما واقعا به یک مورد نیاز داریم. این باید خوب باشد - ما می توانیم در اینجا، در خانه، برای یک مورد درخواست کنیم. سوال دوم و مهم ترین من متفاوت است. ما قصد داریم از طریق فرودگاه آتلانتا پرواز کنیم و درک من این است که چیزی به عنوان منطقه بین المللی وجود ندارد. به این معنی که هنگامی که ما از هواپیما که به آتلانتا می رسد خارج می شویم، ما هنوز هم باید به قلمرو سرزمین اصلی ایالات متحده آمریکا وارد شویم (من واقعا امیدوارم که در اینجا اشتباه کنم) - بررسی های ویزای معتبر ایالات متحده آمریکا و غیره. من قبلا به نیویورک سفر کرده ام و از تجربه من این می تواند ساعت ها طول بکشد (من 4 ساعت طول کشید آخرین باری که در نیویورک بودم). بنابراین اگر یک پرواز در آتلانتا در این 4 ساعت وجود داشته باشد، من می توانم به راحتی پرواز خود را از پورتوریکو به اتلانتا از دست بدهم، درست؟ هر گونه مشکلات دیگری | Puerto Rico Atlanta Airport non-US traveler
So here is my question, me and my wife are both from Europe. We want to travel to Puerto Rico - which is sort-of USA.
First we do NOT have any valid US visa and as I understand we actually need one. That should ok - we can apply here, at home, for one.
My second and most important question is different. We plan to fly via Atlanta Airport and my understanding is that there's no such thing there as an international area. Meaning that when we get off the plane that arrives in Atlanta, we still need to enter the USA mainland territory (I really hope I am wrong here) - valid visa USA checks, etc. I've traveled to New York before and from my experience this can take hours (it took me 4 hours last time I was in new york).
So if there's a connection flight in Atlanta within these 4 hours for example, I can easily loose my flight from Altanta to Puerto Rico, right?
Any other pitfalls I might need to know? Thx! | Yes you do need to clear immigration and customs in Atlanta.
But on the brightside Atlanta's immigration area is fairly large and well manned, so processing time is not too bad. While as a US citizen I go through a different line, I have seen foreign nationals from my flights awaiting their baggage same time as me, so they have obviously made it through the processing line in decent time.
Assuming you are on one ticket, your bags checked through, once you clear customs, you drop your bags at recheck just outside customs and clear security and head to your next gate. Fairly straight forward.
If you are delayed at immigration and miss your connecting flight, then the airline will try to get you on the next available flight. | بله شما نیاز به تصفیه مهاجرت و گمرک در آتلانتا دارید. اما در سمت روشن منطقه مهاجرت آتلانتا نسبتا بزرگ و به خوبی پرسنل است، بنابراین زمان پردازش خیلی بد نیست. در حالی که من به عنوان یک شهروند آمریکایی از یک خط متفاوت عبور می کنم، من ملیت های خارجی را از پروازهای من دیده ام که منتظر چمدان خود در همان زمان من هستند، بنابراین آنها به وضوح آن را از طریق خط پردازش در زمان مناسب انجام داده اند. با فرض اینکه شما در یک بلیط هستید، چمدان های شما چک شده است، هنگامی که شما گمرک را پاک می کنید، چمدان های خود را در بازرسی درست خارج از گمرک و امنیت پاک می کنید و به سمت دروازه بعدی خود حرکت می کنید. نسبتا مستقیم. اگر شما در مهاجرت تاخیر داشته باشید و پرواز متصل خود را از دست بدهید، سپس شرکت هواپیمایی سعی خواهد کرد شما را در پرواز بعدی موجود قرار دهد. | stackexchange-travel |
null | آیا امارات خدمات اضافی را هنگام توقف طولانی در فرودگاه دبی ارائه می دهد؟ من پرواز امارات (کلاس اقتصادی) را در 20th AUG و 10 ساعت توقف در فرودگاه دبی انجام خواهم داد. بررسی Tripadvisors اشاره می کند که امارات برخی کوپن های مک دونالد را ارائه می دهد اگر شما توقف طولانی داشته باشید. آیا این درست است؟ و چه مدت توقف آنها کوپن را می دهند؟ و چه چیز دیگری ارائه می دهند؟ | Do Emirates provides extra services when you have long layover in Dubai airport?
I will take Emirates flights (Economic class) on 20th AUG and have 10 hours layover in Dubai airport.
Tripadvisors reviews mentions that Emirates will provide some McDonald coupons if you have long layover. Is that true? And how long of layover do they give the coupon? And what other things do they provide? | You may qualify for "Dubai Connect", which would provide you meals, accommodation, transporation, if your itinerary matches certain conditions (layover length between 8 and 24 hours, no better connections available and there are a few more limitations).
If your booking does qualify, then you should see it as an option on Emirates website under "Manage your booking". | شما ممکن است واجد شرایط "دوبای کانکت" باشید، که وعده های غذایی، اقامت و حمل و نقل را برای شما فراهم می کند، اگر برنامه سفر شما با شرایط خاصی مطابقت داشته باشد (مدت توقف بین 8 تا 24 ساعت، هیچ ارتباط بهتری در دسترس نیست و محدودیت های بیشتری وجود دارد). اگر رزرو شما واجد شرایط باشد، باید آن را به عنوان یک گزینه در وب سایت امارات در قسمت "مدیریت رزرو خود" ببینید. | stackexchange-travel |
null | سفر مستقیم از دبلین به ریکیاویک من قصد دارم در نزدیکی کریسمس از دبلین به ریکیاویک سفر کنم. ظاهراً هیچ پرواز مستقیمی از دبلین وجود ندارد. از آنجا که من ایرلندی نیستم، نمی توانم از طریق هیچ مکان دیگری به جز دبلین / ایرلند سفر کنم. چند گزینه از بلفاست / ایرلند شمالی در دسترس است اما از آنجا که من ایرلندی نیستم، نمی توانم مستقیماً از طریق پرواز پرواز کنم زیرا تحت انگلستان است. گزینه دیگر عبور از یک فرودگاه دیگر انگلستان است که بسیار گران است و ممکن است حتی به ویزای انگلیس نیاز داشته باشم. آیا پرواز مستقیم از دبلین به ریکیاویک (اگر نه هر مکان دیگری در ایسلند) وجود دارد؟ من در اسکای اسکنر و برخی از سایت های رزرو پرواز دیگر تلاش کردم اما به نظر نمی رسد نتیجه خاصی داشته باشد. | Direct travel from Dublin to Reykjavik
I'm planning to visit Reykjavik from Dublin some time near Christmas. Apparently there is no direct flight from Dublin. Since I'm not Irish National, I cannot travel through any other place other than Dublin/Ireland.
Few options are available from Belfast/Northern Ireland but as I'm not Irish national I cannot directly take flight form there as it comes under the UK. Another option is to transit through another UK airport, which is pretty costly and I may even need UK visa.
Is there any direct flight available from Dublin to Reykjavik (if not any other place in Iceland)? I have tried in Skyscanner and some other flight booking sites but none seems to be fetching a specific result. | According to the tourism board of Iceland, both Iceland Air and WOW Air have seasonal (so not during the whole year) direct flights between Dublin and Reykjavik.
A Skyscanner search shows that unfortunately there is no direct flight during the month of December 2015 (or that flights have not been published yet, so that might be worth checking ~3 months before your dates of travel). On WOW Air website, we can see that the airline actually operates direct flights on Fridays and Mondays, in December.
Regarding your initial question about prices, it is unfortunately not predictable and can vary a lot, so you will have to use a booking engine to figure how much it will cost you, depending on your travel dates and when you fly. | با توجه به اداره گردشگری ایسلند، هر دو شرکت هواپیمایی ایسلند و WOW Air دارای پروازهای فصلی (بنابراین نه در طول کل سال) مستقیم بین دوبلین و ریکیاویک هستند. یک جستجوی اسکای اسکنر نشان می دهد که متاسفانه هیچ پروازهای مستقیم در طول ماه دسامبر 2015 وجود ندارد (یا اینکه پروازهای هنوز منتشر نشده اند، بنابراین ممکن است ارزش چک کردن ~ 3 ماه قبل از تاریخ سفر شما را داشته باشد). در وب سایت WOW Air، ما می توانیم ببینیم که این شرکت هواپیمایی در واقع پروازهای مستقیم را در روز جمعه و دوشنبه، در ماه دسامبر انجام می دهد. در مورد سوال اولیه شما در مورد قیمت ها، متاسفانه قابل پیش بینی نیست و می تواند بسیار متفاوت باشد، بنابراین شما باید از یک موتور رزرو استفاده کنید تا بفهمید که چقدر هزینه خواهد کرد، بسته به تاریخ سفر شما و زمانی که پرواز می کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان سفر با کشتی امینگهام - بریویک بدون استفاده از وسیله نقلیه موتوری وجود دارد؟ DFDS Seaways یک کشتی باربری را بین بریویک (نروژ) و امینگهام (انگلستان) اداره می کند. ظاهراً ، آنها رانندگان اتومبیل های شخصی را می گیرند ، به عنوان مثال ، به The Independent مراجعه کنید. با این حال ، آیا امکان رزرو انتقال در این کشتی وجود دارد وقتی که با هیچ حمل و نقل حمل و نقل نمی کنید؟ من این کشتی را در وب سایت های معمولی حمل و نقل حمل و نقل نمی بینم. | Is it possible to travel on the Immingham-Brevik ferry without bringing a motor vehicle?
DFDS Seaways operates a cargo ferry between Brevik (Norway) and Immingham (England). Apparently, they do take drivers of private cars, for example, see The Independent. However, is it possible to book transfer on this ferry when not travelling with any freight? I don't see this freighter advertised on the usual freighter travel websites. | I called the passenger information number in Immingham and spoke with a live agent...
1. Foot passengers who do not have a vehicle will not be permitted to board on either side;
2. Passengers on push bikes may be permitted to board in the Immingham, unclear for the Brevik side;
3. The entry point in Immingham is covered by the same Statutory Instrument governing airlines, so the UK Border Force will be alerted from Brevik if they are carrying non-EEA passengers. | من به شماره اطلاعات مسافران در ایمینگهام زنگ زدم و با یک عامل زنده صحبت کردم... ۱. مسافران پیاده که وسیله نقلیه ندارند، اجازه سوار شدن در هر دو طرف را نخواهند داشت. ۲. مسافران با دوچرخه ممکن است اجازه سوار شدن در ایمینگهام را داشته باشند، برای طرف Brevik نامشخص است. ۳. نقطه ورود در ایمینگهام تحت پوشش همان ابزار قانونی حاکم بر خطوط هوایی است، بنابراین نیروی مرزی انگلستان از Brevik هشدار داده می شود اگر مسافران غیر EEA را حمل کنند. | stackexchange-travel |
null | دسترسی به اینترنت 3G/4G در بانکوک من قصد دارم برای یک هفته از بانکوک بازدید کنم، و می خواهم در صورت عدم استفاده از وای فای هتل، یک برنامه اضطراری داشته باشم. گزینه های من برای یک سیم کارت داده تنها برای یک هفته چیست؟ | 3G/4G Internet access in Bangkok
I'm going to be visiting Bangkok for one week, and would like to have a contingency plan in case the hotel WiFi is unusable.
What are my options for a data only SIM card for one week? | All three of the major operators sell prepaid SIM cards with a data allowance from their counters on level 2 or Suvarnabhumi airport. Providing you have an unlocked GSM phone / tablet (no CDMA), you can have 1GB of data for 7 days for 300 Baht (less than US$10).
True and DTAC both have 4G networks, and the tourist plans also have free wifi which is widely available in almost all public venues. Getting set up on the wifi involves sending an SMS to get a password (the username is your phone number). You can ask the staff when you buy the card and by should be happy to set you up.
There aren't so many data only / tablet / midi SIM options, and asking for one may complicate the issue. My advice would be to go for the tourist smartphone sims, have the staff set you up before you leave the counter.
Topping up is simple and can be done online or in any 7-11 store. | هر سه اپراتور اصلی سیم کارت های پیش پرداخت با اجازه داده را از شمارنده های خود در سطح 2 یا فرودگاه سوورنابومی می فروشند. با توجه به اینکه شما یک تلفن / تبلت GSM غیر قفل شده (بدون CDMA) دارید ، می توانید 1 گیگابایت داده را برای 7 روز به 300 بهت (کمتر از 10 دلار آمریکا) داشته باشید. True و DTAC هر دو دارای شبکه های 4G هستند و برنامه های توریستی نیز دارای وای فای رایگان هستند که تقریباً در همه مکان های عمومی به طور گسترده ای در دسترس است. راه اندازی در وای فای شامل ارسال یک پیام کوتاه برای دریافت رمز عبور (نام کاربر شماره تلفن شما است) است. شما می توانید از کارکنان هنگام خرید کارت بپرسید و باید خوشحال باشید که شما را راه اندازی کند. گزینه های داده / تبلت / midi SIM چندانی وجود ندارد و درخواست یکی ممکن است این مسئله را پیچیده کند. توصیه من این است که برای سیم های تلفن هوشمند توریست بروید ، کارکنان قبل از خروج از شمارنده شما را راه اندازی کرده اند. تپ کردن آسان است و می تواند بصورت آنلاین یا در هر فروشگاه 7-11 انجام شود. | stackexchange-travel |
null | آیا خطوط داخلی Trenhotel اسپانیایی هنوز در حال کار هستند؟ متأسفانه خدمات بین المللی Trenhotel از پاریس به مادرید و بارسلونا در دسامبر 2013 متوقف شد. Renfe هنوز خدمات trenhotel داخلی مانند بارسلونا - گرانادا را توصیف می کند، همانطور که EUrail انجام می دهد اما من نمی توانم این قطار را در جدول زمان آنلاین Renfe پیدا کنم و rail.cc ادعا می کند که این قطار متوقف شده است، که باعث می شود تا حدودی عجیب باشد که Renfe هنوز برای آن تبلیغ می کند. آیا این قطار شبانه هنوز وجود دارد؟ | Do the Spanish domestic Trenhotel lines still operate?
The international Trenhotel services from Paris to Madrid and Barcelona were sadly withdrawn in December 2013. Renfe still describes the domestic trenhotel services such as Barcelona - Granada, as does EUrail but I can't find this train in the Renfe online timetable and rail.cc claims it is withdrawn, which would make it somewhat odd that Renfe still advertises for it. Does this night train still exist? | Yes domestic tren hotel services are still running.
<
Also renfe have recent started investing in new carriages for these services,
<
Just to make sure my info was correct I did a time table search on one of the routes and came up with this
![enter image description here]( | بله خدمات هتل قطار داخلی هنوز در حال اجرا است. < همچنین رنف به تازگی شروع به سرمایه گذاری در واگن های جدید برای این خدمات کرده است، < فقط برای اطمینان از اینکه اطلاعات من درست بود من یک جدول زمانی را در یکی از مسیرها جستجو کردم و به این نتیجه رسیدم! | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم در تاریخ های متفاوت از تاریخ های موجود در مجوز ورود خود به انگلستان سفر کنم؟ من یک "تصدیق ورود بازدید کننده استاندارد" برای انگلستان دارم و از عربستان سعودی به آنجا سفر خواهم کرد. آیا لازم است در همان تاریخ که در درخواست خود ذکر کرده ام سفر کنم؟ آیا افسر مهاجرت بررسی می کند؟ آیا اگر در تاریخ متفاوتی سفر کنم مشکلی ایجاد می کند؟ | Can I travel to the UK on different dates from those on my entry clearance?
I have a "Standard Visitor Entry Clearance" for the UK and will be traveling there from Saudi Arabia.
Is it necessary to travel on the same date I provided on my application?
Will the Immigration Officer check? Will it make problems if I travel on a different date? | A UK entry clearance gives you 'formal' permission to arrive/depart any time between its start and end dates.
The form asked for your travel dates so that they can try to align the visa's start date so that your time in the UK is maximized. Once the entry clearance has been issued, it's ok to change your actual travel date.
You can arrive at 12:01 AM on the start date of your visa or any time after that over the visa's life time. Trying to arrive earlier than the start date is not allowed.
And remember, you will still have a landing interview, and if your actual dates somehow contradict the premise of your visit, the IO may become worried. Also remember that you signed an agreement to advise the British issuing post of any significant changes in your circumstances. It's down to you to determine if your change of plans is derived from a reportable event. | مجوز ورود به انگلستان به شما اجازه "رسمی" برای ورود / خروج در هر زمان بین تاریخ شروع و پایان آن می دهد. فرم برای تاریخ سفر شما درخواست کرد تا آنها بتوانند سعی کنند تاریخ شروع ویزا را هماهنگ کنند تا زمان شما در انگلستان به حداکثر برسد. هنگامی که مجوز ورود صادر شد، می توانید تاریخ سفر واقعی خود را تغییر دهید. شما می توانید در ساعت 12:01 صبح در تاریخ شروع ویزای خود یا هر زمان پس از آن در طول مدت زمان ویزا وارد شوید. تلاش برای رسیدن زودتر از تاریخ شروع مجاز نیست. و به یاد داشته باشید، شما هنوز هم یک مصاحبه فرود خواهید داشت، و اگر تاریخ واقعی شما به نحوی با فرضیه سفر شما متناقض باشد، IO ممکن است نگران شود. همچنین به یاد داشته باشید که شما یک توافقنامه برای توصیه به پست صادر کننده انگلیسی از هرگونه تغییر قابل توجهی در شرایط خود امضا کرده اید. این به شما بستگی دارد که تعیین کنید آیا تغییر برنامه های شما از یک رویداد قابل گزارش حاصل می شود. | stackexchange-travel |
null | نگرانی در مورد چک در چمدان بیش از اندازه من فقط یک چک در چمدان پلی کربنات سامسونیت به نام Enorme 79 اسپینر را خریداری کردم. ابعاد ذکر شده در مشخصات 22 X 31 X 15 (اینچ) است که به 68 اضافه می شود. اما شرکت های هواپیمایی تنها به 62 اجازه می دهند. وقتی از فروشنده پرسیدم گفت که ابعاد ذکر شده شامل 5 اینچ قابل گسترش است و من می توانم بدون گسترش حجم چمدان استفاده کنم. من از هند به آروس، دانمارک از طریق خطوط هوایی KLM سفر می کنم. آیا باید انتظار داشته باشم که در چک کردن در این چمدان مشکلی وجود داشته باشد؟ | Worry about oversized check in luggage
I just bought a Samsonite poly-carbonate check in suitcase called Enorme 79 spinner. The dimension quoted in the specs is 22 X 31 X 15 (Inches) that adds up to 68. But the airlines allow only up to 62. When I asked the dealer he said the quoted dimensions include the expandable 5 inches and I can use without expanding the luggage volume.
I am traveling from India to Aarhus, Denmark through KLM airlines.
Should I expect any issues w.r.t. checking in this suitcase? | Why risk it? Logically one of three happens:
* they just take it
* they charge a fee (which is most likely larger in airport than in advance)
* they don't take it
And if you have several flights then the dice will roll for each one.
KLM site says that you **" need"** to reserve oversized baggage in advance, in addition to paying a fee:
> For larger [than 62 in] and/or heavier items you will need to **pay a fee** and you always **need to reserve for transportation** via KLM Telephone Reservations - as early as possible, but no later than 48 hours before departure. If you would like to bring an item larger than 300 cm (l+w+h) or heavier than 32 kg, you will need to ask for approval via KLM Telephone Reservations.
>
> Special baggage - KLM.com
So airline has very clear rules for this case. Ignoring them is just gambling. How risky of a gamble though it would be hard to reliably determine. | چرا ریسک کنیم؟ منطقی است که یکی از سه اتفاق می افتد: * آنها فقط آن را می گیرند * آنها هزینه ای را می گیرند (که به احتمال زیاد در فرودگاه بیشتر از پیش پرداخت می شود) * آنها آن را نمی گیرند و اگر چندین پرواز داشته باشید، سپس نرد برای هر یک از آنها خواهد شد. سایت KLM می گوید که شما ** "باید" ** برای رزرو چمدان های بزرگ از قبل، علاوه بر پرداخت هزینه: > برای موارد بزرگتر [بیش از 62 اینچ] و / یا سنگین تر شما باید ** هزینه ** را پرداخت کنید و شما همیشه ** باید برای حمل و نقل ** از طریق رزرو تلفن KLM رزرو کنید - هرچه زودتر که ممکن است، اما نه بیشتر از 48 ساعت قبل از خروج. اگر می خواهید یک مورد بزرگتر از 300 سانتی متر (l + w + h) یا سنگین تر از 32 کیلوگرم را به همراه داشته باشید، باید از طریق رزرو تلفن KLM مجوز بگیرید. > چمدان های ویژه - KLM.com بنابراین خطوط هوایی برای این مورد قوانین روشنی دارند. نادیده گرفتن آنها فقط یک قمار است، با این حال تعیین آن به طور قابل اعتماد دشوار است. | stackexchange-travel |
null | آیا باید چمدانم را به صورت دستی از یک هواپیما به هواپیمای دیگر ببرم؟ من چند هفته دیگر به ایزمیر ترکیه پرواز می کنم، اما هیچ چیز در مورد چگونگی پرواز نمی دانم. من یک بلیط با خطوط هوایی پیگاسوس رزرو کرده ام، و پرواز می کنم: 1. از شیپول (NL) به استانبول (TK) 2. من یک ساعت در استانبول انتظار می کشم 3. پرواز از استانبول به ایزمیر پس حالا من تعجب می کنم که آیا من باید چمدانم را به صورت دستی از هواپیما شیپول-ایستانبول دریافت کنم و آن را به جایی بیاورم تا در هواپیما استانبول-ایزمیر قرار داده شود؟ چون من فقط 1 ساعت بین آنها دارم، من تعجب می کنم که آیا من زمان کافی برای رسیدگی به انتقال چمدان خواهم داشت؟ | Do I need to manually take my luggage from one plane to the next?
I'm flying to Izmir, Turkey, in a few weeks, but I don't know anything about how flying works.
I have booked a ticket with Pegasus airlines, and fly:
1. From Schiphol (NL) to Istanbul (TK)
2. I have a 1 hour wait in Istanbul
3. Fly from Istanbul to Izmir
So now I wonder if I need to manually retrieve my luggage from the Schiphol-Istanbul plane and bring it somewhere to be put on the Istanbul-Izmir plane?
Because I only have 1 hour in between, I wonder if I will have enough time to handle transferring the luggage? | Your luggage will be checked in all the way. You don't need to collect it as you will be in transit, and your luggage will be in a secured area.
You will (of course) have to carry your carry-on luggage with you to the next plane. | چمدان شما در تمام مسیر بازرسی می شود. شما نیازی به جمع آوری آن ندارید زیرا در حال عبور خواهید بود ، و چمدان شما در یک منطقه امن خواهد بود. شما (البته) باید چمدان دستی خود را با خود به هواپیما بعدی ببرید. | stackexchange-travel |
null | به دست آوردن یک کارت شناسه خواننده کتابخانه کنگره به عنوان یک سوغات من می خواهم یک کارت شناسه خواننده را از کتابخانه کنگره (به عنوان یک سوغات منحصر به فرد و شخصی) دریافت کنم و کنجکاوم که چگونه این کار را انجام دهم. از لینک به نظر می رسد که تنها کاری که باید انجام دهم این است که به یک ایستگاه ثبت نام خواننده در ساختمان مدیسون ، اتاق LM 140 بروم. همچنین به نظر نمی رسد که یک قرار ملاقات ضروری باشد. اما ، اگر این همه چیز باشد ، پس چرا کسی می خواهد از قبل آنلاین ثبت نام کند؟ | Obtaining a Library of Congress reader ID card as a souvenir
I'd like to get a Reader Identification Card from the Library of Congress (as a unique and personalized souvenir) and am curious as to how I'd go about doing so. From the link it sounds like all I need to do is go to a Reader Registration Station at Madison Building, Room LM 140. It also doesn't sound like an appointment is necessary.
But, if that's all there is to it, then why would one want to pre-register online? | The LOC expressly prohibits obtaining a library card as a souvenir. So the strictest answer to your question is: You can't.
However, it's fairly easy to fudge, if you're either dishonest and say your intended purpose is to do research. Or, my preferred method: Actually spend some time doing some research! I spent an hour or two researching George Washington while I was there, which was an interesting experience (I learned a lot more about the LOC than I did about Mr. Washington).
The actual registration process is fairly straight forward (details here). I believe it took me about half an hour, and I had to fill out a few forms (I believe one said I would be using the card to perform actual research, and not as a souvenir).
At least that's how it worked for me about 3 years ago when I was there. | LOC صراحتاً دریافت کارت کتابخانه را به عنوان یک سوغات ممنوع می کند. بنابراین دقیق ترین پاسخ به سوال شما این است: شما نمی توانید. با این حال، این کار نسبتاً آسان است، اگر شما یا بی ایمان هستید و می گویید که هدف شما انجام تحقیقات است. یا، روش مورد علاقه من: در واقع وقت خود را صرف انجام تحقیقات کنید! من یک یا دو ساعت تحقیق در مورد جورج واشنگتن را در حالی که آنجا بودم، گذراندم، که تجربه جالبی بود (من خیلی بیشتر در مورد LOC آموختم از آنچه در مورد آقای واشنگتن انجام دادم). روند ثبت نام واقعی نسبتاً مستقیم است (تفصیلات در اینجا). من فکر می کنم حدود نیم ساعت طول کشید و مجبور بودم چند فرم را پر کنم (من فکر می کنم یکی گفت که من از کارت برای انجام تحقیقات واقعی استفاده می کنم، نه به عنوان یک سوغات). حداقل این کار برای من حدود 3 سال پیش زمانی که آنجا بودم، کار کرد. | stackexchange-travel |
null | وب سایت رسمی درخواست ESTA و دیگران کلاهبرداری هستند؟ یک جستجوی سریع برای درخواست ESTA نتایج زیادی را نشان داد. با توجه به این صفحه در cbp.gov، سایت رسمی برای درخواست ESTA است esta.cbp.dhs.gov. آیا دیگران کلاهبرداری، فروشندگان شخص ثالث قانونی و یا خدمات "ارزش افزوده" هستند؟ * < (منقرض - دامنه برای فروش در حدود سال 2020) * < * < آیا کسی می تواند هر دو راه را تأیید کند؟ _ به روز شده 2020_ : موارد فوق هشدار "نه وابسته به دولت ایالات متحده" را بهتر کرده اند، اما مراقب باشید که سایت های جدید تر و مخفیانه تر همیشه شروع می شوند: * < * < * < و خوشبختانه راهنمایی رسمی تر در مورد این موضوع: < < | Official ESTA application website and are the others scams?
A quick search for ESTA application returned many results. According to this page on cbp.gov, the official site to apply for an ESTA is esta.cbp.dhs.gov.
Are the others scams, legitimate third party resellers or "added value" services?
* < (defunct - domain is for sale circa 2020)
* <
* <
Can anyone confirm either way?
_Updated 2020_ : The above have better "not affiliated with the U.S. Government" warnings now, but beware there are newer more sneaky sites starting all the time:
* <
* <
* <
And fortunately more official guidance about this issue: < | It is legal for a third party web site to accept an ESTA application from you and submit it on your behalf.
However, you may be charged more than the statutory $14 you would be charged at the official page. You may also have visited a fake web site, and there is no good way to determine in advance if the site will really submit the application for you or not.
It's best, then, to always go to the official ESTA web site to apply or update your information. Note that virtually all U.S. government web sites have a domain ending in `.gov`.
Of course, it is _illegal_ under US law for a site to take your money and _not_ submit the ESTA application. CBP recommends that, if this has happened to you, that you dispute the charges with your bank or credit card issuer. | این قانونی است که یک وب سایت شخص ثالث درخواست ESTA را از شما بپذیرد و آن را به نمایندگی از شما ارسال کند. با این حال ، ممکن است شما بیش از 14 دلار قانونی که در صفحه رسمی دریافت می کنید ، دریافت کنید. همچنین ممکن است از یک وب سایت جعلی بازدید کرده باشید ، و هیچ راهی برای پیش بینی اینکه آیا این سایت واقعاً درخواست را برای شما ارسال می کند یا نه وجود ندارد. پس بهتر است که همیشه برای درخواست یا به روز رسانی اطلاعات خود به وب سایت رسمی ESTA مراجعه کنید. توجه داشته باشید که تقریباً همه وب سایت های دولت ایالات متحده دامنه ای دارند که به `.gov ` ختم می شود. البته ، طبق قانون ایالات متحده ، غیرقانونی است که یک سایت پول شما را بگیرد و درخواست ESTA را ارسال نکند. CBP توصیه می کند ، اگر این اتفاق برای شما افتاد ، با بانک یا صادر کننده کارت اعتباری خود در مورد هزینه ها اختلاف نظر داشته باشید. | stackexchange-travel |
null | من یک توقف در ایسلند با ایسلند ایر دارم، آیا باید چمدانم را جمع آوری و چک کنم؟ ایسلند ایر هنگام پرواز بین آمریکای شمالی به بقیه اروپا توقف رایگان در ریکیاویک ارائه می دهد (من به طور خاص یک بلیط چند شهری با توقف در ریکیاویک رزرو کردم). نه در بلیط من و نه در وب سایت آنها من ذکر جمع آوری چمدان و چک کردن در ریکیاویک را ندیدم. از آنجا که این یک توقف است (و نه یک توقف) ، من می خواهم بدانم که آیا ایسلند ایر چمدان من را برای یک روز ذخیره می کند (قرارگاه من حدود 20 ساعت است) یا اگر من باید در ریکیاویک مراقبت کنم (و در فرودگاه / در شهر پیدا کنم) در حالی که از منطقه بازدید می کنم. بنابراین، برای سیاست توقف رایگان ایسلند ایر، آیا ایسلند ایر از من می خواهد چمدانم را در فرودگاه ریکیاویک جمع آوری کنم؟ | I have a stopover in Iceland with Iceland Air, do I have to collect and check back in my luggage?
Iceland Air offers free stopovers in Reykjavik when flying between North America to the rest of Europe (I specifically booked a multi-city ticket with a stopover in Reykjavik). Neither on my ticket nor on their website did I see a mention of luggage collection and check in in Reykjavik. Since this is a stopover (and not a layover), I am wondering if Iceland Air stores my bag for a day (my stopover is of about 20 hours) or if I should take care of it in Reykjavik (and find some locker in the airport/in the city) while I visit the area.
So, for Iceland Air free stopover policy, is Iceland Air asking me to collect my luggage in Reykjavik airport? | When I checked in for Icelandair, with a 10 day stopover the checking online page stated 'your stopover is longer than 24 hours, you can not check in for the second leg' which I think is an indication that up to 24 hours is norm for them.
But in case they do not want to keep your luggage, I found you a link to a luggage storage at the airport.
> Information about Bílahótel Luggage Storage.
> Our Luggage storage is located 500 meters from the departure side of the airport. We are behind the Airport Hotel. Same building as Geysir and Sixt Car Rentals.
> The office is open from 05:00 – 17:00 (05:00-21:00 15 May – 15 Sept). The price for each bag the first week is 5 Euros per day and 1 Euro per day after that. The price for odd-size luggage the first week is 6 Euros per day and 2 Euros per day after that.
That page also has a contact us link. | هنگامی که من برای Icelandair ثبت نام کردم، با یک توقف 10 روز صفحه آنلاین چک کردن اعلام کرد که "انتظار شما بیش از 24 ساعت است، شما نمی توانید برای مرحله دوم ثبت نام کنید" که من فکر می کنم نشانه ای است که تا 24 ساعت برای آنها عادی است. اما در صورتی که آنها نمی خواهند چمدان خود را نگه دارند، من یک لینک برای شما به یک ذخیره چمدان در فرودگاه پیدا کردم. > اطلاعات در مورد ذخیره چمدان Bílahótel. > ذخیره چمدان ما 500 متر از سمت خروج فرودگاه قرار دارد. ما در پشت هتل فرودگاه هستیم. همان ساختمان با Geysir و Sixt Car Rentals. > دفتر از 05:00 <unk> 17:00 (05:00-21:00 15 مه <unk> 15 سپتامبر) باز است. قیمت برای هر چمدان در هفته اول 5 یورو در روز و 1 یورو در روز پس از آن است. قیمت برای چمدان عجیب در هفته اول 6 یورو در روز و 2 یورو در روز پس از آن است. این نیز یک صفحه تماس با ما دارد. | stackexchange-travel |
null | چگونه برای پیدا کردن مقرون به صرفه اقامت طولانی مدت در آمریکای لاتین من در حال پرسیدن این به طور کلی، اما به طور خاص من در حال برنامه ریزی برای سفر به کلمبیا. حداکثر دوره من می تواند اقامت وجود دارد 6 ماه است، و من احتمالا برای بیشتر از آن باقی می ماند. من در حال نگاه کردن به این از عمدتا یک حس اقتصادی، من نیاز به اقامت در خوابگاه / اتاق خوابگاه، اما من نمی توانم به ماندن در یک هتل خوب در کل دوره یا. اما من همچنین می خواهم راحتی از نیاز به نگرانی در مورد خدمات، اینترنت، و غیره یا. با استفاده از Airbnb به عنوان یک مثال، من فرض می کنم قیمت ها به طور کلی بالاتر از آنچه که محلی می تواند برای مکان های مشابه دریافت، و بسیاری از میزبان محدودیت ها و قوانین در مورد چه مدت شما می توانید اقامت است که اعمال نمی شود اگر شما محل خود را اجاره بود. بنابراین من حدس می زنم هسته از سوال من این است، آن را بهتر به طور مستقل برای پیدا کردن محل خود را به اجاره، و یا به جای استفاده از یک هتل ارزان یا خدمات مانند Airbnb است. | How to find affordable extended-stay accommodation in Latin America
I'm asking this in general, but specifically I am planning to travel to Colombia. The maximum period I can stay there is 6 months, and I will probably stay for the most of it.
I'm looking at this from mainly an economic sense, I don't need to stay in hostels/dorm rooms, but I can't afford to stay in a nice hotel the whole period either. But I would also like the convenience of not having to worry about utilities, internet, etc either. Taking Airbnb as an example, I'm assuming the prices are generally higher than what locals could get for similar places, and a lot of hosts have restrictions and rules on how long you can stay that would not apply if you were renting your own place.
So I guess the crux of my question is, is it better to independently find your own place to rent, or rather to use services like Airbnb or a cheap hotel? | There's no one answer to this question applicable to every place on the planet and, really, it's just common sense. :)
Every big city will have service providers that can get you a long-stay, at a price, but for less then the cost of a hotel.
If you speak the language and can put in the time, finding your own place will obviously be cheaper.
AirBNB and its cousins give good shorter term solutions and, sometimes, provide great steals. Also realise that, for plenty of accommodation on AirBNB, monthly rentals _are_ available.
Lastly, hotels, hostels, as well as couchsurfing, provide good short term accommodation at a relatively high cost.
So, not knowing where in Colombia you're going, and only considering cost, it seems to make sense to book a hotel, hostel or AirBNB place in advance, for a week, say, and then to look for more permanent accommodation while you're there. | هیچ پاسخی برای این سوال برای هر مکان روی کره زمین وجود ندارد و در واقع، این فقط عقل سلیم است. :) هر شهر بزرگ ارائه دهنده خدمات خواهد داشت که می تواند شما را برای اقامت طولانی مدت، با قیمت، اما برای کمتر از هزینه یک هتل. اگر شما به زبان صحبت می کنید و می توانید در زمان قرار دهید، پیدا کردن مکان خود را به وضوح ارزان تر خواهد بود. AirBNB و پسر عموهای آن راه حل های کوتاه مدت خوبی را ارائه می دهند و گاهی اوقات، دزدی های بزرگ را ارائه می دهند. همچنین متوجه شوید که برای بسیاری از محل اقامت در AirBNB، اجاره ماهانه در دسترس است. در نهایت، هتل ها، خوابگاه ها و همچنین Couchsurfing، اقامت کوتاه مدت خوبی را با هزینه نسبتا بالا ارائه می دهند. بنابراین، بدون دانستن اینکه در کلمبیا کجا می روید، و تنها هزینه را در نظر می گیرید، به نظر می رسد منطقی است که یک هتل، خوابگاه یا محل AirBNB را برای یک هفته از قبل رزرو کنید، و سپس به دنبال اقامت دائمی تر در حالی که شما در آنجا هستید. | stackexchange-travel |
null | سوغات غذایی قابل خرید در دبی از آنجایی که نیم روز توقف در دبی دارم، می خواهم از فرودگاه بیرون بروم و سوغات غذایی برای خانواده ام بخرم. خرما شیرین عربی است اما من علاقه مند نیستم، به همین ترتیب من علاقه ای به شیرینی مانند شکلات ندارم. آیا کسی می تواند غذای عربی غیر شیرینی و غیر شیرین مناسب برای خرید سوغات را توصیه کند؟ و در دبی کجا می توانم بخرم؟ | Food souvenir purchasable in dubai
Since I have half day stopover in Dubai, I want to go out of the airport and buy some food souvenir for my family.
Date is common Arabic sweet but I am not interested in, similarly I don’t interested in candy like chocolate.
May anyone advice non-candy and non-sweet Arabic food suitable for souvenir purchasable? And where can I buy in Dubai? | I thought I would complement this answer that is already quite good! The Deira Spice Souk is obviously an inescapable area in Dubai. You'll find there all you need to cook almost anything.
Then, as you said in your original message, dates are really good there.
Another thing that is typical of the area is the honey and especially the Yemeni honey. You can find some in Dubai Mall and I am sure you'll be delighted with it. It is among the best (and also most expensive) around the world. The taste is pretty strong and it is well known to have a lot of benefits for the healthcare.
Beside honey, spice and dates, you might want to bring back some local arab cookies. Those are delicious, made with honey, almonds, etc... All you need to have a good time :)
You can find more details about Dubai souvenirs in this post. | من فکر کردم که این پاسخ را که در حال حاضر کاملاً خوب است تکمیل کنم! بازار ادویه جات دیرا بدیهی است که یک منطقه اجتناب ناپذیر در دبی است. شما در آنجا همه چیزهایی را که برای پخت تقریباً هر چیزی نیاز دارید پیدا خواهید کرد. سپس ، همانطور که در پیام اصلی خود گفتید ، خرما در آنجا واقعاً خوب است. چیز دیگری که برای منطقه خاص است عسل و به ویژه عسل یمن است. شما می توانید برخی از آن را در دبی مال پیدا کنید و من مطمئن هستم که شما از آن لذت خواهید برد. این یکی از بهترین (و همچنین گران ترین) در سراسر جهان است. طعم آن بسیار قوی است و به خوبی شناخته شده است که مزایای زیادی برای مراقبت های بهداشتی دارد. علاوه بر عسل ، ادویه جات و خرما ، ممکن است بخواهید برخی از کوکی های محلی عربی را برگردانید. آنها خوشمزه هستند ، با عسل ، بادام و غیره... همه شما نیاز به یک زمان خوب دارید :) شما می توانید جزئیات بیشتری در مورد سوغات دبی را در این پست پیدا کنید. | stackexchange-travel |
null | روستاهای بالای تپه برای فرار از گرما در جنوب فلورانس ما در اواسط ماه آگوست در میان فلورانس و سینا (ایتالیا) بازدید خواهیم کرد. من انتظار دارم که بسیار گرم باشد بنابراین من به دنبال روستاهای بلند / شهرها هستم که می توانیم بازدید کنیم تا کمی خنک شویم. اولین غریزه من این بود که سعی کنم نقشه ارتفاع منطقه را پیدا کنم اما هنوز شانس نداشته ام. آیا کسی می تواند برخی از روستاها / شهرها را در منطقه که جالب هستند و در روزهای بسیار گرم خنک تر هستند توصیه کند؟ | Hill-top villages to escape the heat south of Florence
We will be visiting halfway between Florence and Siena (Italy) at the end of August. It is going to be very hot I expect so I am looking for high villages/towns we can visit to get some cool.
My first instinct was to try to find an altitude map of the area but I haven't had any luck yet.
Can anyone recommend some villages/towns in the area which are interesting and will be cooler on very hot days? | San Gimignano and Volterra are the usual suspects concerning hilltop villages in the area. They aren't that high up though and I'm not sure it will be that much cooler and (especially the first) will be full of tourists.
Otherwise you could do as the Italians do and head towards the sea. If you want to escape the heat in the altitude your best guess is the "Alpi Apuane" north of Lucca (but that is best done with a car). | سان گیمیگانو و ولترارا مظنونان معمول در مورد روستاهای تپه ای در منطقه هستند. آنها آنقدر بالا نیستند و من مطمئن نیستم که خیلی خنک تر خواهد بود و (به ویژه اولین) پر از توریست خواهد بود. در غیر این صورت می توانید مانند ایتالیایی ها انجام دهید و به سمت دریا بروید. اگر می خواهید از گرما در ارتفاع فرار کنید ، بهترین حدس شما "الپی آپوان" در شمال لوکا است (اما این کار با ماشین انجام می شود). | stackexchange-travel |
null | چگونه از سان فرانسیسکو (منطقه ی یونیون اسکوائر) به فرودگاه اوکلند با حمل و نقل عمومی بروم؟ چگونه از سان فرانسیسکو (منطقه ی یونیون اسکوائر) به فرودگاه اوکلند بروم؟ آیا می توانم تمام مسیر را با BART طی کنم؟ | Getting from San Francisco (Union Square) to Oakland Airport by public transport
How do I get from San Francisco (Union Square area) to Oakland Airport? Can I take BART the entire way? | Yes. You can take the Fremont–Daly City line from the Montgomery Street Station to the Oakland Coliseum Station. From the Oakland Coliseum Station you can take the Coliseum-Oakland Airport line to the airport.
BART map:
 بروم و سپس قبل از 15 مارس به ایالات متحده بازگردم، آیا یک دوره 6 ماهه جدید را شروع خواهم کرد؟ شهود به من می گوید که این نمی تواند مورد باشد... اما اگر درست باشد مفید خواهد بود. | US B1/B2 visa, renewed when entering country?
I have a B1/B2 visa valid from 15 July 2015 to 15 March 2016. The way I've understood it from the embassy personnel, is that when I enter the country with this visa I'm allowed to stay for 6 months. However, if I for example go home (to the EU) over Christmas and then return to the US before 15 March, will I start a new 6 month period? Intuition tells me this can't be the case... But it'd be useful if it was true. | The decision whether and for how long is made on arrival:
> At the port-of-entry, a U.S. immigration officer of the Department of Homeland Security (DHS) decides whether to allow you to enter and how long you can stay for any particular visit, as part of the Admission process. Only the U.S. immigration officer has the authority to permit you to enter the United States.
Six months is the normal maximum but this may be extended Up to 6 months; maximum total amount of time permitted in B-1 status on any one trip is generally 1 year.
Leaving USA terminates the validity of the visa, where that is single entry, or utilises one of the allowed entries where multiple entry. Returning from the EU (after Christmas) is a further entry, the duration of which is again up to the immigration officer – and might be six months. | تصمیم گیری در مورد اینکه آیا و برای چه مدت در هنگام ورود ساخته شده است: > در بندر ورود، یک افسر مهاجرت ایالات متحده از وزارت امنیت داخلی (DHS) تصمیم می گیرد که آیا به شما اجازه ورود و چه مدت شما می توانید برای هر بازدید خاص، به عنوان بخشی از روند پذیرش. تنها افسر مهاجرت ایالات متحده دارای اختیار برای اجازه ورود به ایالات متحده است. شش ماه حداکثر عادی است اما این ممکن است تا 6 ماه تمدید شود؛ حداکثر مدت زمان کل مجاز در وضعیت B-1 در هر سفر به طور کلی 1 سال است. ترک ایالات متحده اعتبار ویزا را به پایان می رساند، که در آن ورود یک بار است، یا از یکی از ورودی های مجاز که در آن ورودی های متعدد است استفاده می کند. بازگشت از اتحادیه اروپا (بعد از کریسمس) یک ورود بیشتر است که مدت زمان ورود آن دوباره به افسر مهاجرت بستگی دارد و ممکن است شش ماه باشد. | stackexchange-travel |
null | آیا باید کتاب ها را در چمدان دستی یا چمدان ثبت شده قرار دهم؟ با توجه به محدودیت های ** وزن ** ، آیا باید کتاب ها را در چمدان دستی یا چمدان ثبت شده قرار دهم؟ برای روشن کردن ، به منظور نگه داشتن چمدان ثبت شده خود تا حد ممکن ، آیا باید آن را با کتاب یا لباس پر کنم؟ ویرایش: من اساساً می پرسم که کدام یک متراکم تر است (وزن بیشتر در هر حجم اشغال شده): کتاب یا لباس؟ | Should I put books in carry-on or checked luggage?
Considering **weight** constraints, should I put books in carry-on or checked luggage?
To clarify, in order to keep my **checked** luggage as light as possible, should I stuff it with books or clothes?
EDIT: I'm basically asking which is denser (more weight per volume occupied): books or clothes? | **Books are heavier** , period.
Your typical cheap-ass perfect-bound B&W 300-page airport paperback detective/romance novel weighs around 441 grams. A nice hardback or a big chunky guidebook will be more: _Lonely Planet India_ is over 1 kg, and a 500-page ream of A4 printing paper is well over 2 kg!
A T-shirt occupies roughly the same volume as that paperback, but even a nice heavy cotton American Apparel T-shirt will only top the scales around 250 grams. (Note that T-shirt weights are per square meter, and you need >1.5m2 for a short-sleeved shirt.)
Now I'm sure you can construct a pathological case where a suitcase stuffed full of steel-toed Doc Martens and studded denim weighs more than a suitcase filled with the airiest pulp novels known to man, but in general, if you're looking to lose weight, chuck the books first -- and get e-books instead. International M-Bags are also a surprisingly cheap way of shipping printed material around the planet. | **کتاب ها سنگین تر هستند**، نقطه. معمولی ارزان گدا کامل بسته بندی شده B&W 300 صفحه فرودگاه کتاب جاسوسی / رمان عاشقانه حدود 441 گرم وزن دارد. یک کتاب هارد بک خوب یا یک کتاب راهنمای بزرگ chunky خواهد بود بیشتر: _Lonely سیاره هند_ بیش از 1 کیلوگرم است، و 500 صفحه ream از A4 چاپ کاغذ به خوبی بیش از 2 کیلوگرم است! یک تی شرت تقریبا همان حجم را به عنوان که کاغذ بک اشغال می کند، اما حتی یک خوب سنگین پنبه آمریکایی پوشاک تی شرت تنها بالاتر مقیاس حدود 250 گرم. (توجه داشته باشید که تی شرت وزنه در هر متر مربع، و شما نیاز به >1.5m2 برای یک تی شرت با آستین کوتاه.) حالا من مطمئن هستم که شما می توانید یک پرونده Pathological ساخت که در آن یک چمدان پر از فولاد پر از Doc Martens دنده و کلاهک وزن بیش از یک چمدان پر از یک مرد شناخته شده برای حمل و نقل رمان های کاغذی، اما اگر شما به دنبال در اطراف کتاب های چاپ شده به جای کتاب های الکترونیکی بین المللی، و همچنین یک روش شگفت انگیز برای از دست دادن وزن - | stackexchange-travel |
null | آیا گواهینامه موتورسیکلت ایالات متحده من از طریق مجوز رانندگی بین المللی در ویتنام و فیلیپین ترجمه می شود؟ من در ویکی پدیا می بینم که هر دو ویتنام و فیلیپین به یک IDP احترام می گذارند. با این حال من نمی توانم اطلاعات خاصی در مورد اینکه آیا گواهینامه موتورسیکلت من ترجمه می شود و به من اجازه می دهد تا موتورسیکلت ها را در دو کشور اجاره و رانندگی کنم پیدا کنم. آیا IDP به من اجازه می دهد که این کار را انجام دهم؟ | Will my US motorcycle license translate via International Driving Permit in Vietnam and Philippines?
I see on Wikipedia that both Vietnam and Philippines honor an IDP. However I cannot find specific information on whether my motorcycle license would translate and allow me to rent and drive motorcycles in the two countries. Will an IDP allow me to do so? | The IDP is only valid if you carry it along with your normal license; and there are no restrictions on the license type (in other words, if your normal license is endorsed for bikes, then the IDP will also carry that information).
The IDP just acts as a global version of whatever your local license says (its just a translation).
Save for some commercial restrictions - for example, driving of large commercial vehicles, or transporting goods and people commercially - where you need an extra permit; the IDP suffices for all types of land vehicles.
It does **not** however, exempt you from local laws; for example if you are allowed to drive at 16 in your local domicile, but the legal age for driving is 21 where you are visiting - the IDP will not grant you an exemption.
It also means that if your license has a specific type restriction (I know some licenses are rated for specific class of vehicles) then the same will be written on the IDP and will apply in the foreign country. | IDP تنها در صورتی معتبر است که شما آن را همراه با مجوز عادی خود داشته باشید؛ و هیچ محدودیتی در نوع مجوز وجود ندارد (به عبارت دیگر، اگر مجوز عادی شما برای دوچرخه تایید شده باشد، پس IDP نیز این اطلاعات را حمل خواهد کرد). IDP فقط به عنوان نسخه جهانی هر آنچه که مجوز محلی شما می گوید عمل می کند (این فقط یک ترجمه است). به جز برخی از محدودیت های تجاری - به عنوان مثال، رانندگی وسایل نقلیه تجاری بزرگ، یا حمل و نقل کالا و مردم به صورت تجاری - که در آن شما نیاز به مجوز اضافی دارید؛ IDP برای همه انواع وسایل نقلیه زمینی کافی است. با این حال، شما را از قوانین محلی معاف نمی کند؛ به عنوان مثال اگر شما اجازه رانندگی در 16 در محل اقامت محلی خود را داشته باشید، اما سن قانونی برای رانندگی 21 است که در آن شما بازدید می کنید - IDP به شما معافیت نمی دهد. همچنین به این معنی است که اگر مجوز شما دارای محدودیت خاصی باشد (می دانم که برخی از مجوزهای خاص برای وسایل نقلیه از همان کلاس هستند) ، در IDP نوشته خواهد شد و در کشور خارجی اعمال خواهد شد. | stackexchange-travel |
null | آیا باید بلیط موزه Intrepid Sea ، Air & Space را از قبل خریداری کرد؟ هنگامی که چند سال پیش از سان فرانسیسکو بازدید کردم ، سعی کردم بدون خرید بلیط از قبل از جزیره Alcatraz بازدید کنم و به من گفته شد که این تقریباً غیرممکن است زیرا آنها معمولاً بلیط ها را چند روز قبل از سفر واقعی می فروشند. مکان هایی مانند جزیره الیس به نظر نمی رسد بلیط های آنلاین را بفروشند ، و فروش زودهنگام را غیرممکن می کند ، اما موزه Intrepid Sea ، Air & Space بلیط های آنلاین را می فروشد: < سوال من این است که... آیا باید از قبل خرید کنم یا شانس خوبی وجود دارد که بتوانم در روزی که می خواستم آن را ببینم بخرم؟ | Should tickets for Intrepid Sea, Air & Space Museum be purchased in advance?
When I visited San Francisco a few years ago I tried to visit Alcatraz Island without buying tickets in advance and was told that that was pretty much impossible on account of the fact that they generally sell out of tickets days before the actual trip.
Places like Ellis Island don't appear to sell tickets online, making early sell outs impossible, but the Intrepid Sea, Air & Space Museum however does sell tickets online: <
My question is... should I buy in advance or is there a good chance that I'd be able to buy the day I wanted to see it? | I would be very shocked if you were not able to buy tickets on the day to visit the Intrepid. There was no indication of a maximum capacity when I visited and it was not timed entry, the usual two reasons for limited tickets being available.
There may well be a line but the Intrepid is not really different to any other paid museum on that front. | من خیلی شوکه خواهم شد اگر شما نتوانید در روز بازدید از Intrepid بلیط بخرید. هیچ نشانه ای از حداکثر ظرفیت در زمان بازدید من وجود نداشت و ورود به آن زمان بندی نشده بود، دو دلیل معمول برای دسترسی به بلیط های محدود وجود دارد. ممکن است یک خط وجود داشته باشد اما Intrepid واقعا با هر موزه دیگر پرداخت شده در این جبهه متفاوت نیست. | stackexchange-travel |
null | من یک شهروند هندی هستم و در حال حاضر ویزای امارات متحده عربی را ندارم. من با امارات از LHR به DXB و از DXB به IXM با SpiceJet با زمان انتقال 2 ساعت 55 دقیقه رزرو شده ام. بلیط ها جداگانه هستند و من فقط با چمدان دستی سفر می کنم. من در مورد دریافت بلیط سوار شدن برای سفر بعدی من از دبی به مادورای با SpiceJet پیام های متناقضی دریافت می کنم. SpiceJet می گوید که من باید مهاجرت را پاک کنم و فقط در کاونتر چک این خود را چک کنم. اما فرودگاه دبی (از طریق چت وب) و خدمات مراها (در تماس) می گویند که من می توانم برای هر هواپیمایی که از دبی پرواز می کند از میز انتقال بلیط سوار شوم. من مطمئن هستم که می توانم بلیط سوار شدن خود را از میز انتقال SpiceJet دریافت کنم ، و هر کسی تجربه این پرواز را دارد؟ | Transit in Dubai with two separate tickets - can SpiceJet boarding passes be collected airside?
I'm a Indian citizen and currently don't have a UAE visa. I'm booked with Emirates from LHR To DXB and from DXB to IXM with SpiceJet with a transfer time of 2hrs 55min. The tickets are separate and I am travelling with hand luggage only.
I'm getting conflicting messages with respect to obtaining the boarding pass for my onward journey from Dubai to Madurai with SpiceJet. SpiceJet says I have to clear Immigration and check in only in their check-in counter. But Dubai Airport (via web chat) and Marhaba Services (on call) are saying I can get a boarding pass for any airline flying out of Dubai from Transfer Desk.
Am I sure to be able to obtain my boarding pass for my SpiceJet flight from the Transfer Desk, and has anyone experience of this? | I received a boarding pass for spicejet at the transfer desk in Dubai without any issues. | من بدون هيچ مشکلي يه کارت سوار شدن براي اسپايس جت رو در دكتر انتقال در دبي گرفتم | stackexchange-travel |
null | آیا تمدید گذرنامه ها بر روند ویزا تأثیر می گذارد، اگر قبلاً من رد شده بودم؟ من دو بار برای یک ویزای دانشجویی توسط سفارت آلمان در 3 سال پیش رد شدم. من برای یک ویزای توریستی در همان سفارت درخواست دادم، اما آنها دوباره رد شدند و در نامه رد شده آنها دلیل شماره 9 را ذکر کردند. من تجدید نظر کردم و دوباره آنها رد شدند. اکنون من سه رد شده است که با گذرنامه من مرتبط است. سوال من این است که اگر من قصد دارم در آینده سفر کنم، آیا این سه رد به شانس من برای دریافت ویزا آسیب می رساند؟ به طور خاص، ** آیا من می توانم شانس خود را با تمدید گذرنامه ام بهبود دهم؟ ** | Does renewing passports have an impact on the visa process, if previously I was refused?
I was refused twice for a student visa by the German embassy 3 years ago.
I applied for a tourist visa at the same embassy, but they again refused and in the refused letter they mentioned reason no#9.
I appealed and again they refused.
Now I have three refusals already linked with my passport.
My question is, if I plan to travel in the future will these three refusals hurt my chances for obtaining visas?
Specifically, **can I improve my chances by renewing my passport?** | Getting a new _passport_ should make no difference at all. To get your tourist visa application granted, you have to convince the embassy that you are coming as a tourist, that you will stay for tourism only, and that you will leave again at the end of your holiday.
* Are your travel plans reasonable for a tourist? Do you have a reasonable appreciation how much living costs in Germany while one is traveling? Do you have a round trip ticket? Medical insurance covering the trip?
* Can you convince the embassy that you're not an economic migrant, e.g. by showing that you have a steady, well-paid job at home? This also ties into the first question, can you show that you can afford the trip? | گرفتن یک _پاسپورت_ جدید نباید هیچ تفاوتی ایجاد کند. برای اینکه درخواست ویزای توریستی شما پذیرفته شود، شما باید سفارت را متقاعد کنید که به عنوان یک توریست می آیید، که فقط برای گردشگری باقی می مانید و در پایان تعطیلات خود را ترک خواهید کرد. * آیا برنامه های سفر شما برای یک توریست منطقی است؟ آیا شما قدردانی معقول از هزینه های زندگی در آلمان در حالی که یکی از مسافران است؟ آیا شما یک بلیط بازگشت دارید؟ بیمه پزشکی که سفر را پوشش می دهد؟ * آیا شما می توانید سفارت را متقاعد کنید که شما یک مهاجر اقتصادی نیستید، به عنوان مثال با نشان دادن اینکه شما یک کار ثابت و خوب در خانه دارید؟ این نیز به سوال اول متصل است، آیا می توانید نشان دهید که می توانید سفر را پرداخت کنید؟ | stackexchange-travel |
null | آیا 45 دقیقه برای توقف در فرودگاه مونیخ (از T2 به T1) کافی است؟ سفر از لیون به بوخارست از طریق مونیخ، چشم من را بر روی یک بلیط از لوفت هانزا قرار داد. مشکل این است که من در ساعت 21:30 می آیم و فقط 45 دقیقه برای رسیدن از ترمینال 2 به ترمینال 1 دارم، آیا این امکان پذیر است؟ آیا کسی می داند که آیا فرودگاه / شرکت هواپیمایی می تواند نوعی از برداشت در دروازه را ترتیب دهد؟ من به مونیخ رفته ام، فرودگاه خیلی شلوغ نبود، اگر به درستی به یاد داشته باشم. | Are 45 minutes enough for a layover in Munich Airport (from T2 to T1)?
Travelling from Lyon to Bucharest via Munich, had my eyes on a ticket from Lufthansa. The trouble is that I would arrive at 21:30 and have only 45 minutes to get from Terminal 2 to Terminal 1, is it doable? Does anybody know if the airport/airline can arrange some kind of pick up at the gate? I've been to Munich, the airport was not very crowded, if I remember correctly. | 45 minutes is fairly tight, but probably doable if you're by yourself and coming from an EU country. I had a 1.5 hour stopover coming from the US and made it in sufficient time that 45 minutes would have been manageable, barely, with my wife and two children. You don't have to check/recheck bags or anything like that I don't believe (at least from the US you don't - I don't know if a Schengen area country would change that). Passport lines weren't long at all when we traveled through, on a relatively busy weekend day mid-day.
One thing to note: if your second flight is Germanwings (Lufthansa's budget airline), or even some Lufthansa operated smaller flights, it may be a bus ride to the airplane; many departures in Munich are accessed via bus (and some inbound, I believe, though not mine from the US). That could add a bit of time. | 45 دقیقه نسبتا تنگ است، اما احتمالا قابل انجام است اگر شما به تنهایی هستید و از یک کشور اتحادیه اروپا می آیید. من یک توقف 1.5 ساعته از ایالات متحده داشتم و آن را در زمان کافی انجام دادم که 45 دقیقه قابل کنترل بود، به سختی با همسرم و دو فرزندم. شما مجبور نیستید چک کنید / چک مجدد چمدان یا چیزی شبیه به آن را که من باور نمی کنم (حداقل از ایالات متحده شما نمی دانید - من نمی دانم که آیا یک کشور منطقه شنگن این را تغییر می دهد). خطوط پاسپورت به هیچ وجه زمانی که ما از طریق سفر کردیم، در یک روز آخر هفته نسبتا شلوغ در نیمه روز طولانی نبود. یک چیز برای توجه: اگر پرواز دوم شما Germanwings (خط هوایی بودجه Lufthansa) یا حتی برخی از پروازهای کوچکتر Lufthansa باشد، ممکن است یک اتوبوس به هواپیما باشد؛ بسیاری از پروازها در مونیخ از طریق اتوبوس دسترسی پیدا می کنند (و برخی در داخل کشور، من معتقدم که من از ایالات متحده نیستم). این می تواند کمی زمان اضافه کند. | stackexchange-travel |
null | آیا نقشه/لیستی از تمام قطارهای منطقه ای که از پاریس حرکت می کنند وجود دارد؟ من علاقه مند به بازدید از اطراف پاریس هستم و از آنجا که قطارهای منطقه ای فرانسه برای سفر و کشف یک منطقه بسیار راحت هستند (بدون رزرو، بدون قیمت بالا در آخرین دقیقه) می خواهم بدانم که آیا نقشه یا لیستی متمرکز از تمام یا اکثر خطوط قطار منطقه ای که از پاریس حرکت می کنند وجود دارد (برای رسیدن به مقصد در عرض 2 ساعت از هر ایستگاه پاریس). من می دانم که این کاملا پیچیده است زیرا پاریس دارای ایستگاه های متعدد است و قطارها توسط مناطق سازماندهی شده اند و بنابراین هر منطقه دارای نقشه / لیست خاص خود است. تا کنون من نقشه را برای منطقه Ile-de-France پیدا کردم اما آرزو می کنم یک نقشه واحد شامل قطارهای منطقه ای که توسط همه مناطق همسایه اداره می شود وجود داشته باشد. | Is there a map/list of all regional trains departing from Paris?
I am interested in visiting around Paris and since French regional trains are quite convenient (no reservation, no last minute high price) to travel and explore an area I would like to know if there is a centralised map or list of all or most regional train lines departing from Paris (to reach destinations within 2 hours of any Paris station).
I know it is quite complex because Paris has multiple stations and trains are organised by the regions and therefore each region has its own map/list.
So far I found the map for the Ile-de-France region but I wish there was a single map including regional trains managed by all neighboring regions. | I figured Wikipedia has nice tables of all lines (regional, national, international) serving each of the major Paris stations. It does not render as nice as a map but they are all there:
* Gare de Montparnasse
* Gare de l'Est
* Gare de Lyon
* Gare du Nord
* Gare de Saint-Lazare
* Gare d'Austerlitz
* Gare de Bercy | من فکر کردم که ویکی پدیا دارای جداول خوبی از تمام خطوط (منطقی، ملی، بین المللی) است که به هر یک از ایستگاه های اصلی پاریس خدمت می کنند. این به اندازه یک نقشه زیبا نیست اما همه آنها وجود دارند: * Gare de Montparnasse * Gare de l'Est * Gare de Lyon * Gare du Nord * Gare de Saint-Lazare * Gare d'Austerlitz * Gare de Bercy | stackexchange-travel |
null | مکان هایی برای استفاده از وای فای رایگان در مرکز شهر دبی؟ آیا مراکز خرید یا مکان های مشابه دیگر در دبی دارای وای فای رایگان هستند؟ من با دوستانم به آنجا سفر خواهم کرد و می خواهم بتوانم گزارش دهم که ما پس از پیاده روی زنده هستیم. | Locations for usable free WiFi in Dubai City Centre?
Do shopping centres or other similar locations in Dubai have free WiFi? I'll be traveling there with friends and want to be able to report in that we're alive after the hike. | Big malls have free WiFi for sure. The Dubai Mall offers it free of registration, while Mall of the Emirates require a simple registration - the password will be sent to your phone with a SMS.
The hotel where I was staying had free WiFi in the hall.
If you really need internet I suggest to get a SIM card from local company Du (Emirates Integrated Telecommunications Company) or Etisalat for the duration of your stay. | فروشگاه های بزرگ حتماً دارای وای فای رایگان هستند. فروشگاه دبی آن را بدون ثبت نام ارائه می دهد، در حالی که فروشگاه امارات نیاز به یک ثبت نام ساده دارد - رمز عبور با یک پیام کوتاه به تلفن شما ارسال می شود. هتل ای که من در آن اقامت داشتم دارای وای فای رایگان در سالن بود. اگر واقعاً به اینترنت نیاز دارید، پیشنهاد می کنم برای مدت اقامت خود یک سیم کارت از شرکت محلی Du (شرکت مخابرات یکپارچه امارات) یا Etisalat دریافت کنید. | stackexchange-travel |
null | من بلیط های هواپیمایی نروژی را برای یک سفر برگشت بین کوپنهاگ و نیویورک (توقف در گاتویک) خریداری کردم و اخیراً فکر کردم تا ابعاد کیفم را دوبار بررسی کنم تا مطمئن شوم که در دستورالعمل های نروژی قرار دارد. من کمی نگران چمدان دستی ام هستم: نروژی حداکثر 55x40x23 سانتی متر را مشخص می کند اما ساعت های چمدان دستی من در 59x40x23 است (بدن چمدان دستی 55 سانتی متر طول دارد؛ پاها 4 سانتی متر دیگر را اضافه می کنند). آیا باید انتظار داشته باشم که هزینه یک چمدان دیگر را بالا ببرم ، یا احتمال خوبی وجود دارد که آنها مرا برای آن صدا نکنند؟ این تنها بحث دیگری بود که من می توانستم پیدا کنم ، بنابراین امیدوارم در این مورد نظر بیشتری داشته باشم. **Clarification: **Clarification: ** من واقعاً می خواهم از افرادی که تجربه خاصی از شرایط ذکر شده در لیست دارند ، نظر بگیرم: JFK / LHW / LHG / LHG / LHG / LHG / LHG / LHG / LHG / LHG / LHG / | Norwegian Air Carry-On Dimension Tolerance
I purchased Norwegian Air tickets for a round-trip between Copenhagen & NYC (layover at Gatwick) a while back, and only recently thought to double-check my bag's dimensions to make sure they fit within Norwegian's guidelines. I'm slightly worried about my carry-on: Norwegian specifies a 55x40x23cm maximum but my carry-on clocks in at 59x40x23 (the body of the carry-on is 55cm long; the feet add the other 4cm).
Should I expect to cough up the fee for another checked bag, or is there a good chance that they won't call me out for it? This was the only other discussion on it that I could find, so I'm hoping to get some more input on this.
**Clarification** : what I would really appreciate is input from people who have particular experience with any of the circumstances I listed: JFK/CPH/LGW & LCCs like Norwegian; really, any anecdotal evidence, since statistics are rather obviously a bit hard to come by. | I don't think it's going to be a problem. I've flown with norwegian a few times (short flights within Europe though) and most of the time I have 2 pieces of carry on luggage. Normally they make an announcement at the gate stating that the flight is quite full and that anyone with large carry on or an extra bag should contatc them so they can check it in. This is done free of charge and seems to be standard practice. It seems like people do it intentionally to avoid the fee for checking in an oversized/extra bag.
Anyhow, my personal experience with norwegian seems to show that they are alright with oversized and even extra bags. Whether or not this applies to overseas flights I obivously cannot say, but if they allow it on a 90 min flight on a crowded 737 then I imagine it would work on longer flights as well...
Either way, I doubt they will care too much about the extra 4 cm... As long as the bag can be stowed properly you will be fine. | من فکر نمی کنم که این یک مشکل باشد. من چند بار با نروژی پرواز کرده ام (البته در پروازهای کوتاه در اروپا) و بیشتر اوقات من 2 قطعه چمدان دستی دارم. به طور معمول آنها در دروازه اعلام می کنند که پرواز کاملا پر است و هر کسی با یک چمدان بزرگ یا اضافی باید با آنها تماس بگیرد تا بتوانند آن را چک کنند. این کار رایگان انجام می شود و به نظر می رسد یک عمل استاندارد است. به نظر می رسد مردم عمداً این کار را انجام می دهند تا از هزینه چک کردن در یک چمدان بیش از اندازه / اضافی جلوگیری کنند. به هر حال ، تجربه شخصی من با نروژی به نظر می رسد نشان می دهد که آنها با چمدان بیش از اندازه و حتی اضافی خوب هستند. این که آیا این برای پروازهای خارج از کشور صدق می کند یا نه ، من نمی توانم بگویم ، اما اگر آنها آن را در یک پرواز 90 دقیقه ای در یک 737 شلوغ اجازه دهند ، پس تصور می کنم که در پروازهای طولانی تر نیز به خوبی کار خواهد کرد... به هر حال ، من شک دارم که آنها به اندازه کافی در مورد 4 سانتی متر خوب هستند... تا زمانی که چمدان اضافی به درستی ذخیره شود. | stackexchange-travel |
null | در سواحل ساموآ چه استانداردی با فنجان های سفید استایروفوم فروخته می شود؟ من چند روز را در اطراف ساموآ، اپولو به طور خاص رانندگی کردم. در کنار جاده استانداردی وجود دارد که مردم نارگیل، سبزیجات و هر تعداد چیزهای دیگر را می فروشند، که بیشتر آنها را می توانستم تشخیص دهم. یک روز، یک زن بسیار نزدیک به لبه جاده ایستاده بود (من فکر می کردم که او در حال عبور بود) با یک جعبه مقواطی پر از فنجان های قهوه استایروفوم. اما هیچ پوشش وجود نداشت و من می توانستم ببینم که آنها پر از چیزی سیاه بودند، با یک چیز سفید کوچک بر روی آن. بعداً، ما به همان راه برگشتیم و او هنوز آنجا بود، اما جعبه اش نیمه خالی بود. من متوجه شدم که او آنها را می فروخت. من بعداً آنها را در بسیاری از استانداردهای کنار جاده دیدم. این یک عکس از یکی از آنها است:![استانداردهای کنار جاده] ((چه چیزی در این فنجان ها است؟ | What are Samoan roadside stands selling in white styrofoam cups?
I've just spent several days driving around Samoa, Upolu to be specific. There are stands by the side of road where people sell coconuts, greens, and any number of other things, most of which I could recognize. One day, a woman was standing very close to the edge of the road (I thought she was about to cross) with a cardboard box full of Styrofoam coffee cups. But there were no lids and I could see they were full of something black, with a small white thing perched on top.
Later, we came back the same way and she was still there, but her box was half empty. I realized she was selling them. I later saw them at many roadside stands. Here's a picture of one:
![roadside stand](
What is in these cups? | When these cups are seen next to coconuts, the proprietor is likely to be selling 'vaisalo', which is a smooth beverage made from... well, coconuts.
A corroborating image, which has been labeled is shown below...
![enter image description here](
Source: Vaisalo - American Samoa, fair use
In the absence of a label, the only way to tell the difference between vaisalo and 'koko Samoa' is by the colour of the beverage...
![enter image description here](
Source: Koko Samoa, fair use
Accordingly, 'koko Samoa' may also qualify for what you have seen for sale, and the young coconuts may be there for some other product.
Controlling reference...
![enter image description here](
Source: Lonely Planet Rarotonga, Samoa & Tonga | هنگامی که این فنجان ها در کنار نارگیل دیده می شوند، صاحب آن احتمالاً "وایسالو" را می فروشد، که یک نوشیدنی صاف از... خوب، نارگیل است. یک تصویر تایید کننده، که برچسب گذاری شده است، در زیر نشان داده شده است...![در اینجا توضیح دهید] منبع: Vaisalo - ساموآ آمریکایی، استفاده منصفانه در نبود یک برچسب، تنها راه برای تشخیص تفاوت بین وایسالو و "کاکو ساموآ" با رنگ نوشیدنی است...![در اینجا توضیح دهید] منبع: کوکو ساموآ، استفاده منصفانه بر این اساس، "کاکو ساموآ" ممکن است برای آنچه برای فروش دیده اید واجد شرایط باشد و نارگیل جوان ممکن است برای برخی از محصولات دیگر وجود داشته باشد. کنترل مرجع...![در اینجا توضیح دهید] منبع: Lonely Planet Rarotonga, Samoa & Tonga | stackexchange-travel |
null | کدام دستگاه های خودپرداز در شیلی بدون هزینه برداشت پول نقد را ارائه می دهند؟ کدام دستگاه های خودپرداز در شیلی بدون هزینه برداشت پول نقد را ارائه می دهند؟ من از یک کارت بدهی ویزا استفاده می کنم. بانک من برای برداشت پول از من هزینه نمی گیرد، اما من نگرانم که بانک خودپرداز ممکن است. | Which ATMs offer no-fee cash withdrawals in Chile?
Which ATMs in Chile offer cash withdrawals without charging a fee? I am using a Visa Debit card.
My bank will not charge me fees for withdrawals, but I am concerned that the ATM's bank might. | I'm currently in Chile and have withdrawn money on several occasions. So far, once I've aborted my withdrawal because the machine told me it was going to charge for my withdrawal. This, while, later, an ATM from the same bank did not charge.
I've tried with 3 or 4 different banks.
This suggests to me that ATM withdrawal fees depend not on the bank, but on the ATM.
Note, though, that my girlfriend, who does have a card from a bank in a different country to mine, does get charged (and told she will), by ATMs that don't charge me. | من در حال حاضر در شیلی هستم و در چندین مورد پول برداشت کرده ام. تا کنون، یک بار من برداشت خود را لغو کردم زیرا دستگاه به من گفت که برای برداشت من هزینه خواهد گرفت. این، در حالی که بعداً، یک دستگاه خودپرداز از همان بانک هزینه نمی کند. من با 3 یا 4 بانک مختلف تلاش کردم. این به من نشان می دهد که هزینه های برداشت خودپرداز به بانک بستگی ندارد، بلکه به خودپرداز بستگی دارد. با این حال، توجه داشته باشید که دوست دختر من، که یک کارت از یک بانک در یک کشور متفاوت از من دارد، توسط خودپرداز هایی که به من هزینه نمی کنند، هزینه می شود (و به او گفته می شود). | stackexchange-travel |
null | آداب و رسوم رابطه جنسی در رختخواب هتل چیست؟ چه آداب و رسوم مربوط به رابطه جنسی در رختخواب هتل (نه هتل) است؟ به نظر نمی رسد اطلاعات زیادی در این مورد وجود داشته باشد. | What is the etiquette around sex in hotel beds?
What etiquette is involved for copulation in hotel (not motel) beds?
There doesn't seem to be a lot of information about this around. | There is nothing wrong with having sex in hotel beds. Treat it like your own bed. Don't stain the sheets too much, since someone else has to clean it.
Think of all the people going on "romantic breaks", or honeymoons, or a wedding. Plenty of people have sex in hotel rooms.
You should put a 'Do Not Disturb' sign on the door. | هیچ اشتباهی در رابطه جنسی در اتاق های هتل وجود ندارد. آن را مانند تخت خود در نظر بگیرید. بیش از حد روی ملافه ها لکه نگذارید، زیرا کسی دیگر باید آن را تمیز کند. به همه افرادی که در "تعطیلات عاشقانه" یا ماه عسل یا یک عروسی هستند فکر کنید. افراد زیادی در اتاق های هتل رابطه جنسی دارند. شما باید یک تابلوی " مزاحمت نکن" را روی در قرار دهید. | stackexchange-travel |
null | درک علائم جاده ای یونانی من به زودی در اطراف یونان رانندگی خواهم کرد. من یونانی نمی دانم، اما می خواهم الفبای یونانی را یاد بگیرم، بنابراین می توانم علائم جاده ای را برای نام های شهر / شهر شناسایی کنم، بنابراین اگر یک علامت وجود داشته باشد که فقط در الفبای یونانی نوشته شده است، می توانم آن را "خوانیم". من شنیده ام که بسیاری از علائم حروف لاتین را نیز دارند. آیا هر گونه ترجمه رسمی برای حروف یونانی به لاتین وجود دارد که من می توانم استفاده کنم؟ | Understanding Greek road signs
I will shortly be driving around Greece. I do not know Greek, but I would like to learn the Greek alphabet, so that I can recognise road signs for town/city names, so that if there is a sign that is written only in Greek alphabet I can 'read' it.
I have heard that many signs will have Latin letters as well. Are there any official transliterations for Greek letters to Latin that I can use? | Yes, there is an official transliteration scheme from the Greek alphabet to Roman. The Greek Government uses the Hellenic Organization for Standardization (ELOT) standard 743. Wikipedia has the full table: I'll not reproduce it here, since Stack Exchange doesn't support tables and the Wikipedia table also includes other transliteration schemes.
Note that, although Greek is a phonetic language (the spelling tells you exactly how to pronounce the word, though the same sound can be spelled in different ways), ELOT.743 doesn't respect that. So, for example, "γκ" is pronounced like the "g" in "goat" but is transliterated "gk". Note also that there are several of these two-letter combinations and you need to know those to pronounce words correctly: it's not enough just to know the sound of each letter. On the other hand, if you just want to be able to recognize words, it doesn't really matter how you pronounce them in your own car. | بله، یک طرح رسمی ترجمه از الفبای یونانی به رومی وجود دارد. دولت یونان از استاندارد 743 سازمان استاندارد یونانی (ELOT) استفاده می کند. ویکی پدیا جدول کامل را دارد: من آن را در اینجا بازتولید نخواهم کرد، زیرا Stack Exchange از جداول پشتیبانی نمی کند و جدول ویکی پدیا همچنین شامل سایر طرح های ترجمه است. توجه داشته باشید که اگرچه یونانی یک زبان صوتی است (هجت دقیقاً به شما می گوید که چگونه یک کلمه را تلفظ کنید ، اگرچه همان صدا را می توان به روش های مختلف تلفظ کرد) ، ELOT.743 به آن احترام نمی گذارد. بنابراین ، به عنوان مثال ، "γκ" مانند "g" در "goat" تلفظ می شود اما "gk" ترجمه می شود. همچنین توجه داشته باشید که چندین ترکیب از این دو حرف وجود دارد و شما باید آنها را برای تلفظ صحیح کلمات بدانید: فقط دانستن صدای هر حرف کافی نیست. از سوی دیگر ، اگر می خواهید فقط بتوانید کلمات را تشخیص دهید ، واقعاً مهم نیست که چگونه آنها را در ماشین خود تلفظ کنید. | stackexchange-travel |
null | ویزای ترانزیت برای ایالات متحده از هند از طریق لندن من می دانم که این یک نوع سوال تکراری است اما سناریوی من کمی متفاوت است و من به دنبال پاسخ به سناریوی من هستم. پدر و مادرم پس از 2 هفته از هند به نیویورک از طریق لندن سفر خواهند کرد، پرواز آنها 2.5 ساعت در لندن - هیترو است. پرواز بعدی آنها از همان فرودگاه یعنی از لندن - هیترو پس از 2.5 ساعت اما قبل از نیمه شب همان روز (بر اساس برنامه پرواز) خارج خواهد شد. آنها یک ویزای معتبر B1/B2 برای ایالات متحده دارند. آیا آنها نیاز به ویزای ترانزیت در لندن - هیترو دارند. من قبلا از طریق لینک "< رفتم اما برخی می گویند که دارندگان گذرنامه هند نیاز به ویزای ترانزیت دارند. لطفاً به من اطلاع دهید که آیا آنها به آن نیاز دارند یا خیر. | Transit VISA for US from India via London
I know this is a kind of duplicate question but my scenario is bit different and I am looking for the answer as per my scenario.
My parents will be travelling from India to New York via London after 2 weeks, their flight has a layover of 2.5 hours at London - Heathrow. Their next flight will be departed from the same airport i.e. from London - Heathrow after 2.5 hours but before mid-night of same day (as per schedule of flight). They have a valid B1/B2 visa for United States.
Do they need for transit visa at London-Heathrow. I have already gone through link "< but some says that Indian passport holders need transit visa. Please let me know if they require it or not. | Any one with an Indian passport on his/her way to USA or Canada does not need a transit visa for UK if the USA or Canadian visa is a sticker one one of the pages in their passport and not a piece of paper that people have to carry with the passport. I know this sounds weird but that is how transit visa requirements for UK are checked when I board a flight for USA or Canada from New Delhi. | هر کسی که پاسپورت هند دارد و به آمریکا یا کانادا می رود نیازی به ویزای ترانزیتی برای انگلستان ندارد اگر ویزای آمریکا یا کانادا یک استیکر در یکی از صفحات پاسپورت آنها باشد و نه یک تکه کاغذ که مردم باید با پاسپورت حمل کنند. من می دانم که این عجیب به نظر می رسد اما این است که چگونه الزامات ویزای ترانزیتی برای انگلستان بررسی می شود زمانی که من یک پرواز برای ایالات متحده یا کانادا از دهلی نو. | stackexchange-travel |
null | تغییر پروازهای پس از اعطای ویزای شنگن دوست دختر من در حال حاضر در خارج از منطقه شنگن ساکن است در حالی که من یک سوئد ساکن هستم. او برای ویزای بازدید با دعوتنامه من درخواست کرد و به سرعت آن را اعطا کرد. با این حال، ما بعدا یک پرواز بهتر از رزرو که ما هنگام درخواست ویزا استفاده کرده ایم پیدا کرده ایم. همه تاریخ ها دقیقا یکسان است، اما ارزان تر است. تفاوت بزرگ این است که با این حال که پرواز اصلی یک اتصال خارج از منطقه شنگن داشته است در حالی که یکی جدید آن را در داخل، در هلسینکی دارد. فرودگاه مقصد نهایی هنوز همان است (Arlanda) و او در هلسینکی نمی ماند، فقط در یک هواپیما دیگر وجود دارد. 1. درک من این است که هلسینکی اولین فرودگاه شنگن است که او در آن فرود می آید او باید از طریق مهاجرت به آنجا عبور کند و نه در Arlanda، درست است؟ 2. آیا او به دلیل این تغییر مشکلی در یا در گیاهان خواهد داشت؟ | Changing flights after having been granted a Schengen-Visa
My girlfriend is currently a resident outside of the Schengen area while I'm a Swedish resident. She applied for a visitors visa with my invitation and was swiftly granted it.
However, we have later found a better flight than the reservation we used when applying for the visa. All the dates are exactly the same, but it is cheaper. The big difference is though that the original flight had a connection outside the Schengen zone while the new one has it inside, in Helsinki. The final destination airport is still the same (Arlanda) and she won't be staying in Helsinki, just getting on another plane there.
1. My understanding is that as Helsinki is the first Schengen airport she lands at she will have to pass through immigration there and not in Arlanda, correct?
2. Will she experience any trouble getting in or on the plants due to this change? | Yes she will pass through immigration in Helsinki.
Itinerary changes can sometimes create problems (e.g. if you go to a completely different place without warning or show up somewhere unexpected with no ticket to your final destination) but in this case the change is so small and understandable that there is absolutely no reason it should be an issue. Incidentally, even if your girlfriend would have planned a layover in Finland from the get go, she would still have needed to get a Swedish visa that would be undistinguishable from her current visa. | بله او از طریق مهاجرت در هلسینکی عبور خواهد کرد. تغییر مسیر گاهی اوقات می تواند مشکلات ایجاد کند (به عنوان مثال اگر شما بدون هشدار به یک مکان کاملاً متفاوت بروید یا در جایی غیر منتظره بدون بلیط به مقصد نهایی خود ظاهر شوید) ، اما در این مورد تغییر آنقدر کوچک و قابل درک است که به هیچ وجه هیچ دلیلی برای آن وجود ندارد. به هر حال ، حتی اگر دوست دختر شما از ابتدا قصد توقف در فنلاند را داشته باشد ، هنوز هم باید ویزای سوئد را دریافت کند که از ویزای فعلی او غیر قابل تشخیص باشد. | stackexchange-travel |
null | آیا یک شهروند هندی با ویزای F1 و B1/B2 می تواند به مکزیک سفر کند؟ آیا یک شهروند هندی می تواند با ویزای F1 به مکزیک سفر کند؟ من نیز ویزای B1/B2 دارم اما در حال حاضر در ایالات متحده با وضعیت F1 اقامت دارم. و چه چیزی در مورد افرادی که ویزای H1B دارند؟ | Can an Indian national in F1 and B1/B2 visa travel to Mexico?
Can an Indian national travel to Mexico in F1 visa?I also have an B1/B2 visa but I am residing in US currently in F1 status. And what about people with H1B visas? | The Mexican consulate in San Francisco says that you do not need a visa as long as you have valid and unexpired USA visa (or permanent residence).
> Other nationalities, Non-US Permanent Residents. Starting May 1st, 2010, all those foreign nationals, regardless of their nationality, visiting Mexico for tourist, business or transit matters won't need a Mexican visa as long as they have with them a valid and not expired USA visa in the passport. In this context, if you have a valid US visa in the passport you do not need to obtain a Mexican visa.
The website is here.
Similar, but more clearly stated information is available on the Consulate of Mexico in India website which says:
> :: NOTICE FOR HOLDERS OF USA VISA ::
>
> Holders of any valid visa for the United States of America (any nationality) DO NOT require visa to enter Mexico on tourist, business and transit purposes only. | کنسولگری مکزیک در سان فرانسیسکو می گوید که تا زمانی که ویزای معتبر و منقضی نشده ایالات متحده (یا اقامت دائم) داشته باشید ، نیازی به ویزا ندارید. > سایر ملیت ها ، ساکنان دائم غیر آمریکایی. از 1 مه 2010 ، تمام اتباع خارجی ، صرف نظر از ملیت آنها ، که به مکزیک سفر می کنند ، به ویزای مکزیک نیازی نخواهند داشت ، تا زمانی که ویزای معتبر و منقضی نشده ایالات متحده را در گذرنامه خود داشته باشند. در این زمینه ، اگر ویزای معتبر ایالات متحده در گذرنامه خود داشته باشید ، نیازی به دریافت ویزای مکزیک ندارید. وب سایت در اینجا است. اطلاعات مشابه اما واضح تر در وب سایت کنسولگری مکزیک در هند موجود است که می گوید: :: > اطلاع برای دارندگان ویزای ایالات متحده آمریکا: :: > > دارندگان ویزای معتبر برای ایالات متحده آمریکا (هر ملیت) نیازی به ویزای مکزیک برای ورود به مکزیک ندارند ، فقط برای مقاصد گردشگری و ترانزیت تجاری. | stackexchange-travel |
null | آیا یک بار در فرودگاه اینچون وجود دارد؟ آیا یک بار در فرودگاه بین المللی اینچون، کره (ICN) وجود دارد؟ من می دانم که 7-11 و غیره وجود دارد که در آن شما می توانید یک قوطی بخرید و در یک میز بنشینید، اما من به دنبال یک بار و برخی از آبجو است. | Is there a bar at Incheon airport?
Is there a bar at Incheon International Airport, Korea (ICN)?
I know there are 7-11s etc where you can buy a can and sit at a table, but I'm looking for a bar and some draught beer. | ### Heineken Bar at Incheon Airport
The Incheon Airport webpage mentions Heineken Bar, one in the East and one in the West side of the duty free area, both next to gate 4F. I don't know if they have draught beer, but the name looks promising. Below is a screenshot from the linked site:
![Incheon Bar Heineken](
### The Jet Lagged Lizard at Incheon
A couple hundred metres outside of the airport, in Incheon, you can also find the Jet Lagged Lizard \- a full blown pub with draught beer, food and all the rest. This solutions looks perfect, provided you are willing to leave the airport terminal. According to google maps, the logistics on how to get there are pretty straightforward. | ### کافه های هینکن در فرودگاه اینچن در وب سایت فرودگاه اینچن از کافه های هینکن ، یکی در شرق و یکی در غرب منطقه بدون مالیات ، هر دو در کنار دروازه 4F یاد شده است. من نمی دانم که آیا آنها آبجو تهیه کرده اند ، اما نام امیدوار کننده به نظر می رسد. در زیر یک تصویر از سایت مرتبط است:![Incheon Bar Heineken]( ### The Jet Lagged Lizard at Incheon چند صد متر خارج از فرودگاه ، در اینچن ، شما همچنین می توانید Jet Lagged Lizard را پیدا کنید - یک میخانه پر از آبجو با آبجو ، غذا و همه چیز دیگر. این راه حل به نظر کامل می رسد ، به شرطی که شما مایل به ترک ترمینال فرودگاه باشید. با توجه به نقشه ها ، لجستیک در مورد چگونگی رسیدن به آنجا بسیار ساده است. | stackexchange-travel |
null | "ساحل گرمسیری" در قاره اروپا؟ من به دنبال یک مقصد بسیار خاص هستم. اساساً - تا آنجا که ممکن است به "جنت گرمسیری" نزدیک باشد ، در حالی که هنوز در قاره اروپا است - پرواز گزینه ای نیست ، بنابراین کشتی ها نیستند ، اما می توانیم از کشتی ها استفاده کنیم. همچنین بیشتر وجود دارد - مکانی که من به دنبال آن هستم باید سواحل شنی داشته باشد ، و علاوه بر این - باید امکان اجاره یک خانه (ویلا؟) با چنین سواحل خصوصی وجود داشته باشد. با توجه به اینکه سفر با ماشین زمان زیادی می برد ، من ترجیح می دهم چیزی نزدیک به من (لهستان) را ترجیح دهم. کرواسی بسیار خوب کار می کرد اگر برای نیاز به ساحل شنی نبود ، که تقریباً غیرممکن است مطابقت داشته باشد (از آنچه من درک می کنم برخی از چنین سواحل وجود دارد ، اما همه عمومی هستند و پر از مردم ، بدون هیچ نوع حریم خصوصی). | "Tropical beach" in continental Europe?
I'm looking for a very specific destination. Basically - as close to "tropical paradise" as possible, while still in continental Europe - flying is not an option, so aren't ships, but we can use ferries.
There is also more - the place I'm looking for has to have sandy beaches, and, what's more - it should be possible to rent a house (villa?) with such private beach.
Given that travel by car takes long(ish) time, I would prefer something close to me (Poland). Croatia would work great if it wasn't for the sandy-beach requirement, which is virtually impossible to match (from what I understand there are some such beaches, but all public, and filled with people, without any kind of privacy). | If you're looking for warm weather, crystalline water and amazing scenery I would suggest either Corsica or Sardinia. Corsica has wonderful beaches in the north western and southern part of the island. In the north Ficajola comes to mind although the island is amazing all around. In Sardinia the Costa Smeralda in the north is famous for it's stunning emerald green waters: take Baja Sardinia as an example. Prices there will be on the high end though.
If you're looking for something that doesn't involve a ferry, the south western part of Puglia, namely Salento, has some pretty nice beaches too. Setting aside the natural parc of Porto Selvaggio, there's also a place called the Maldives of Salento which kinda lives up to its name water and sand wise. Finally there's a similar place in Liguria, namely the beaches in Spotorno just next to the Isola di Bergeggi where the water is crystal clear reminding you of the tropics. | اگر شما به دنبال آب و هوای گرم، آب کریستالی و مناظر شگفت انگیز هستید، من پیشنهاد می کنم کُرسیکا یا ساردینیا را انتخاب کنید. کُرسیکا سواحل شگفت انگیزی در شمال غربی و جنوبی جزیره دارد. در شمال، فیکاجولا به ذهن می رسد، اگرچه این جزیره در اطراف شگفت انگیز است. در ساردینیا، ساحل Smeralda در شمال به خاطر آب های سبز زمرد خیره کننده اش مشهور است: باجا ساردینیا را به عنوان یک مثال در نظر بگیرید. قیمت ها در آن بالا خواهد بود. اگر شما به دنبال چیزی هستید که شامل یک کشتی نیست، قسمت جنوب غربی Puglia، یعنی سالنتو، همچنین دارای برخی از سواحل بسیار زیبا است. کنار پارک طبیعی Porto Selvaggio، همچنین مکانی به نام مالدیو سالنتو وجود دارد که به نام خود آب و شن خردمندانه زندگی می کند. در نهایت یک مکان در لیگوریا وجود دارد، یعنی سواحل در کنار Isola Bergeggi در کنار Isola Bergeggi که در آن شما را به یاد می آورد که آب کریستال شفاف است. | stackexchange-travel |
null | آیا ممکن است از فرانسه به انگلستان و از دانمارک به سوئد با نیروی انسانی برویم؟ برای یک پروژه من، می خواهم از فرانسه به انگلستان و از دانمارک به سوئد با دوچرخه بروم. در مورد فرانسه به انگلستان فکر می کنم قطعاً نمی توان با دوچرخه از تونل عبور کرد. اما آیا راه های دیگری برای یک فرد متوسط آموزش دیده بدون هیچ مهارت خاصی برای عبور از دریا وجود دارد؟ برای مثال شنا کردن یک گزینه نیست، زیرا به مهارت و استقامت برتر نیاز دارد. در مورد دانمارک به سوئد، قطعاً امکان پذیر است. در بدترین حالت، باید از طریق روسیه سفر کرد، اما این امکان پذیر است. اما پل Oresund نیز وجود دارد. آیا می توانم به آنجا بروم؟ اگر نه، شاید با دوچرخه؟ | Is it possible to get from France to England and from Denmark to Sweden human powered?
For a project of mine, I would like to cycle from France to England and from Denmark to Sweden.
In case of France to England I think it is definitively not possible to cycle through the tunnel. But are there any other feasible ways for an averaged-trained person with no special skills to cross the sea there by human power only? Swimming for example is not an option, since it would need superior skills and stamina.
In case of Denmark to Sweden, it's definitively possible. In the worst case, one would need to travel all the way through Russia, but it's doable. But there is also the Oresund bridge. Can I cycle there? If not, maybe walk? | It depends on what you consider 'special skills'. With some excercise, paddling should be feasible for most people.
For the English Channel, you can easily find operators and boat charterers offering planning support or equipment rent: <
Crossing the Øresund may not be much more than 5km (depending on where you cross) and can obviously be done with very simple equipment. Here's a video of two Swedes crossing on stand up paddleboards: < | این بستگی به آنچه شما به عنوان "مهارت های خاص" در نظر می گیرید دارد. با کمی تمرین، قایقرانی باید برای اکثر مردم امکان پذیر باشد. برای کانال انگلیس، شما به راحتی می توانید اپراتورها و کشتی های چارتر را پیدا کنید که پشتیبانی برنامه ریزی یا اجاره تجهیزات را ارائه می دهند: عبور از Øresund ممکن است بیش از 5 کیلومتر نباشد (بسته به جایی که از آن عبور می کنید) و بدیهی است که می تواند با تجهیزات بسیار ساده انجام شود. در اینجا یک ویدیو از دو سوئدی است که بر روی تخته های قایقرانی ایستاده عبور می کنند: | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با استفاده از گذرنامه های مختلف وارد کانادا و بازگشت به انگلستان شوم؟ من یک بریتانیایی / کانادایی دوگانه با گذرنامه هر یک از کشورها هستم. آیا می توانم از گذرنامه کانادایی برای ورود / خروج از کانادا و گذرنامه بریتانیایی برای خروج / بازگشت به انگلستان استفاده کنم؟ | Can I enter Canada and return to the UK using different passports?
I am a dual British/Canadian with a passport from each nation. Can I use the Canadian passport to enter/leave Canada and the British passport to leave/return to the UK? | **Yes you can.**
Canada has no exit checks. Britain has recently instituted them, but I see no sign that they will require you to exit on a British passport (they don't require you to enter on a British passport). Neither have a problem with you being a dual citizen. And either passport will get you visa-free access to the other country. This question gives you more general advice on using two passports, but in this case it's not a big deal. Show either one whenever. The only place where it makes a difference is coming to Britain, where showing your British passport gets you in the fast immigration line. (Strangely there is no equivalent benefit in Canada). | ** بله شما می توانید.** کانادا هیچ چک خروج ندارد. بریتانیا اخیرا آنها را ایجاد کرده است، اما من هیچ نشانه ای نمی بینم که آنها شما را مجبور به خروج با گذرنامه بریتانیایی کنند (آنها شما را مجبور به ورود با گذرنامه بریتانیایی نمی کنند). همچنین با داشتن شهروندی دوگانه مشکلی ندارند. و هر پاسپورت شما را به دسترسی بدون ویزا به کشور دیگر می رساند. این سوال به شما توصیه های کلی تر در مورد استفاده از دو پاسپورت می دهد، اما در این مورد این یک معامله بزرگ نیست. هر یک از آنها را هر زمان نشان دهید. تنها جایی که تفاوت ایجاد می کند، آمدن به بریتانیا است، جایی که نشان دادن پاسپورت بریتانیایی شما را به صف مهاجرت سریع می رساند. (عجیب است که در کانادا مزایای معادل وجود ندارد). | stackexchange-travel |
null | بلیط آنلاین اتوبوس های National Express در انگلستان National express بزرگترین اپراتور خدمات اتوبوس در انگلستان است. بلیط را می توان به صورت آنلاین یا در دفتر آنها خریداری کرد. 1. به جای هزینه رزرو آنلاین 1 پوند، آیا بین خرید آنلاین و در فروشگاه تفاوت وجود دارد؟ 2. بلیط الکترونیکی خریداری شده به صورت آنلاین باید چاپ شود یا از طریق SMS / موبایل با هزینه اضافی. اگر من SMS / بلیط تلفن همراه را انتخاب نکردم اما بلیط چاپ شده خود را از دست داده ام و قبل از خروج غیرممکن است ، چه کاری می توانم انجام دهم؟ | Online ticketing of National Express buses in UK
National express is the largest coach services operator in UK. The ticket can be purchased online or in their office.
1. Instead of £1 online booking fee, is there any difference between online purchasing and in store?
2. The e-ticket purchased online have to be printed, or via SMS/mobile with extra fee. If I did not choose SMS/mobile ticket but I lose my printed ticket and impossibly reprint before departure, what can i do? | You can still show the booking confirmation email with the details that you have received to the bus driver without printing and they will accept that.
In the store you can buy your ticket without paying the £1 fee however, I doubt they have the cheapest fare that we book through online. I am not so sure about this one. That's as per my understanding and experience. | شما هنوز هم می توانید ایمیل تایید رزرو را با جزئیات دریافت شده به راننده اتوبوس بدون چاپ نشان دهید و آنها آن را قبول خواهند کرد. در فروشگاه شما می توانید بلیط خود را بدون پرداخت هزینه 1 پوند خریداری کنید، با این حال، من شک دارم که آنها ارزان ترین بلیط را که ما از طریق آنلاین رزرو می کنیم، دارند. من در مورد این یکی مطمئن نیستم. این طبق درک و تجربه من است. | stackexchange-travel |
null | جاده کوهستانی بین باتومی و آخالتسیکه آیا اجاره یک "تاکسی" یا مارشروتکا برای رفتن از باتومی به آخالتسیکه و سپس به بورجومی از طریق جاده کوهستانی واقع بینانه است؟ ایده این است که دیدنی ها ، آن پل های باستانی و غیره را ببینید. چه هزینه ای ممکن است هزینه داشته باشد؟ آیا سفر در این جاده در ماه سپتامبر ایمن است؟ | Mountain road between Batumi and Akhaltsikhe
Is it realistic to hire a "taxi" or a marshrutka to go from Batumi to Akhaltsikhe and then to Borjomi via the mountain road?
The idea is to see the sights, those ancient bridges, etc.
How much may it cost?
Is it safe to travel this road in September? | When I was in Borjomi last month, I met a couple who had hired a taxi to go from Akhaltsikhe to Batumi via the mountain road. Unfortunately I cannot remember how much they paid, but it is certainly realistic to do so. They got the tourist office in Borjomi to find the taxi for them; you can probably do the same at the Batumi tourist office.
It is no more dangerous to travel the road in September than in high summer. | وقتی ماه گذشته در بورجومی بودم، با زوجی ملاقات کردم که تاکسی اجاره کرده بودند تا از راه کوهستانی از آخالتسیکه به باتومی بروند. متأسفانه نمی توانم به یاد بیاورم که چقدر پرداخت کرده اند، اما مطمئناً این کار واقع بینانه است. آنها از دفتر گردشگری در بورجومی برای پیدا کردن تاکسی برای آنها استفاده کردند؛ شما احتمالاً می توانید همین کار را در دفتر گردشگری باتومی انجام دهید. سفر در جاده در ماه سپتامبر خطرناک تر از تابستان نیست. | stackexchange-travel |
null | به دنبال یک نقطه غروب آفتاب در پورتو، پرتغال همانطور که در سوال من ذکر شد من به دنبال یک نقطه غروب آفتاب در پورتو هستم. این می تواند چیزی مانند یک ساحل یا پارک با منظره خوبی از غروب آفتاب باشد تا یک لیوان شراب پورتو از سوپرمارکت داشته باشید و برخی از عکس ها را بگیرید. | Looking for a sunset spot in Porto, Portugal
As mentioned in my question I am looking for a sunset spot in Porto. That could be something like a beach or park with good view of the sunset to have a glass of port wine from the supermarket and take some pictures. | My favorite spots are the following.
* * *
# Miradouro da Serra do Pilar
![enter image description here](
* * *
# Palácio de Cristal
![enter image description here](
* * *
# Passeio das Virtudes
![enter image description here](
* * * | مکان های مورد علاقه من عبارتند از موارد زیر. * * * * # Miradouro da Serra do Pilar![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید]( * * * # Palácio de Cristal![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید]( * * * # Passeio das Virtudes![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] | stackexchange-travel |
null | تغییر بلیط غیر قابل بازپرداخت به یک بلیط دیگر من یک بلیط برگشت ناپذیر پاریس به لیما داشتم که از آن استفاده نمی کنم. در عوض، همسرم از لیما به پاریس پرواز خواهد کرد. سوال: آیا راهی برای او وجود دارد که از بلیط من استفاده کند تا بتواند کمتر پرداخت کند، یعنی نوعی بلیط "انتقال" از یک شخص به شخص دیگر؟ توجه: او با فرزند ما سفر خواهد کرد. | Change non refundable ticket into a different ticket
I had a non refundable Paris to Lima round trip ticket which I won't use. Instead, my wife will fly from Lima to Paris. Question: is there any way for her to use my ticket so she can pay less, that is, some sort of ticket "transfer" from a person to a different person?
Note: she'll travel with our child. | I don't think you'll have much luck:
1. The ticket is not refundable.
2. Passengers are different.
3. The number of passengers are different.
4. You are changing the flight (yes, even though you are flying the reverse leg, to an airline this is a separate flight).
The only thing I can think of in this situation is to change the name on the ticket to your wife (there will be a charge for this) and then pay to add your child to ticket (even if she/he is an infant and doesn't require a seat).
Then, simply don't fly the outbound leg - and fly the inbound leg (the return leg - Lima - Paris). | من فکر نمی کنم شما شانس زیادی داشته باشید: ۱. بلیط قابل بازپرداخت نیست. ۲. مسافران متفاوت هستند. ۳. تعداد مسافران متفاوت است. ۴. شما در حال تغییر پرواز هستید (بله، حتی اگر شما در حال پرواز در مسیر معکوس هستید، به یک شرکت هواپیمایی این یک پرواز جداگانه است). تنها چیزی که من می توانم در این وضعیت فکر کنم این است که نام را در بلیط به همسر خود تغییر دهید (برای این هزینه وجود خواهد داشت) و سپس برای اضافه کردن فرزند خود به بلیط پرداخت کنید (حتی اگر او نوزاد باشد و نیازی به صندلی نداشته باشد). سپس، به سادگی در مسیر خروج پرواز نکنید - و در مسیر ورود پرواز کنید (پای برگشت - لیما - پاریس). | stackexchange-travel |
null | تحویل چمدان اضافی در دبی توسط امارات در طول توقف زمانی که من بلیط پرواز را در همان آژانس و با امارات / اشتراک کد (به عنوان مثال JFK-DXB-PVG) خریداری می کنم و گمرک و مهاجرت را در طول توقف پاک می کنم ، آیا می توانم چمدان اضافی را در دبی به مقصد نهایی (DXB-PVG) تحویل دهم ، اگر: 1. من قبلاً چمدان را تحویل نداده ام؟ 2. مجازیت چمدان رایگان من (تعداد و وزن) به پایان نرسیده است؟ 3. من قبلاً از تمام مجازیت چمدان رایگان استفاده کرده ام و می خواهم مجازیت چمدان اضافی را در کنتور شهرهای توقف خریداری کنم؟ PS: لطفاً به این نکته توجه نکنید که یک کپی احتمالی از چک کردن چمدان در طول میانگین در مورد امارات صحبت می کنیم ، نه امارات. | Extra luggage drop-off in Dubai by Emirates during layover
When I purchase flight ticket in same agency and with Emirates/code share (for example JFK-DXB-PVG) and clear customs & immigration during the layover, can I drop off extra luggage in Dubai to final destination (DXB- PVG), if:
1. I have not dropped off luggage before?
2. My free luggage allowance (Number & Weight) has not used up?
3. I have already used all free luggage allowance and wish to purchase extra luggage allowance in layover cities counter?
PS: Please not that a possible duplicate of Checking In Luggage During Intermediate Leg is talking about United, not Emirates. | I ask the staff of Emirates in Dubai and they say ok | من از پرسنل امارات در دبي ميپرسم و اونا ميگن باشه | stackexchange-travel |
null | آیا شرکت های اجاره خودرو در اروپا گواهینامه رانندگی با تغییر نام را قبول می کنند؟ من در مورد تغییر نام خود فکر می کنم، اما در حالی که برای من آسان است که یک پاسپورت جایگزین با نام جدید داشته باشم، تغییر نام در گواهینامه رانندگی آسان نیست (زیرا من خیلی سفر می کنم). بنابراین من می خواهم بدانم که آیا می توانم یک ماشین (در اروپا) اجاره کنم، ارائه گذرنامه با نام جدیدم، گواهینامه رانندگی با نام قدیمی من و یک سند تغییر نام. | Do car rental companies in Europe accept a driver's license with a change of name document?
I am thinking about changing my name, but while it would be easy for me to get a passport replacement with the new name, doing a name change on the driver's license would be not so easy (because I travel a lot).
So I am wondering if I can rent a car (in Europe), presenting a passport with my new name, a driver's license with my old name, and a name change document. | Find out what car rental companies are available at your destination, then call/email them to ask. Try to ensure whoever you ask checks policy rather than just answering what they think is right - because you may find whoever is at the desk on the day you collect has a different idea, and it could be important to show them the correct answer.
I'd also be keen to check if the law of the countries you intened to drive in are happy with this arrangement. In some European countries you can be compelled to hand over your license when stopped by law enforcement and there is of course the possibility you get into an incident of some form. It could be problematic if it turns out that you were breaking the law with a driving license not in your legal name. | سعی کنید اطمینان حاصل کنید که هر کسی که از شما می پرسد چک سیاست را به جای پاسخ دادن به آنچه که فکر می کنند درست است - زیرا شما ممکن است پیدا کنید هر کسی که در میز در روز شما جمع آوری یک ایده متفاوت است، و ممکن است مهم است که به آنها نشان می دهد پاسخ درست. من همچنین مشتاق به بررسی اگر قانون از کشورهای شما قصد رانندگی در راضی با این ترتیب. در برخی از کشورهای اروپایی شما می توانید مجبور به تسلیم مجوز خود را هنگامی که توسط اجرای قانون متوقف و وجود دارد البته امکان شما را به یک حادثه از برخی از فرم. این می تواند مشکل اگر آن را به شما نشان داد که شما در حال نقض قانون با گواهینامه رانندگی در نام قانونی خود را. | stackexchange-travel |
null | مقرون به صرفه ترین راه برای رفتن از توکیو ناریتا به شینجوکو؟ من در انتهای ماه سپتامبر به توکیو ناریتا پرواز می کنم و در شینجوکو اقامت خواهم داشت. تا جایی که من می فهمم تاکسی ها از فرودگاه بسیار گران هستند. بهترین راه برای رفتن از فرودگاه به شینجوکو چیست؟ | Most reasonably priced way to get from Tokyo Narita to Shinjuku?
I'm flying into Tokyo Narita at the end of September and will be staying in Shinjuku. As I understand it taxis from the airport are very expensive.
What's the best way to get from the airport to Shinjuku? | The Narita Express train runs straight from Tokyo Narita to Shinjuku. Route map:
 with additional exits:
<
For my hotel the optimal exit was # 13 of Subnade. YMMV. | قطار Narita Express مستقیماً از Narita توکیو به Shinjuku می رود. نقشه مسیر: با خروجی های اضافی: < برای هتل من ، خروجی مطلوب 13 Subnade بود. YMMV. | stackexchange-travel |
null | چرا 1000 و 500 روپی هندی در نپال و بوتان پذیرفته نمی شوند؟ چرا تمام اسکناس های روپیه هندی در نپال و بوتان پذیرفته می شوند، به جز 500 روپی و 1000 روپی؟ چرا این دو اسکناس را صرفه جویی می کنیم؟ | Why 1000 and 500 Indian rupee are not accepted in Nepal and Bhutan?
Why all Indian rupee notes are accepted in Nepal and Bhutan, except 500 Rs and 1000 Rs? Why spare those two notes? | India had tried to curb unauthorized trading between these countries by requesting they ban them.
However, as of 2013, Nepal and India have agreed to allow 500, 1000 notes again.
The Bhutan Monetary Authority also banned it for similar reasons.
However, as of January 2015, the RBI has also allowed travelers to take these notes to Bhutan.
So yes, that used to be the law, and it was to curb unauthorised trading, but that ban has now been lifted officially. | هند برای جلوگیری از تجارت غیرمجاز بین این کشورها با درخواست ممنوعیت آنها تلاش کرده بود. با این حال ، از سال 2013 ، نپال و هند موافقت کرده اند که مجدداً 500 ، 1000 اسکناس را مجاز بدانند. اداره پول بوتان نیز به دلایل مشابه آن را ممنوع کرده است. با این حال ، از ژانویه 2015 ، بانک مرکزی هند نیز به مسافران اجازه داده است که این اسکناس ها را به بوتان ببرند. بنابراین بله ، قبلاً این قانون بود و برای جلوگیری از تجارت غیرمجاز بود ، اما این ممنوعیت اکنون به طور رسمی لغو شده است. | stackexchange-travel |
null | آیا غذا در دورهنتو رایگان است؟ آیا غذا هنگام سفر در دورهنتو کلاس خواب رایگان است؟ من می دانم که در 3rd tier ، 2nd tier و 1st tier ، غذا رایگان است. اما در Sealdah Puri Duronto ، Howrah Delhi Duronto ، غذا رایگان است؟ آیا غذا در ساختار تعرفه گنجانده شده است؟ یا نیاز به پرداخت اضافی دارد؟ | Is food free in Duronto sleeper?
Is food free when traveling in Duronto sleeper class? I know that in 3rd tier, 2nd tier and 1st tier, food is free. But in Sealdah Puri Duronto, Howrah Delhi Duronto, is food free of cost? Is food included in the fare structure? Or does one need to pay extra? | Yes. Food is served for free inside all coaches of Duronto Express. The food charges are already included in your ticket expense. With what I remember from my last booking in a Sleeper Duronto Coach, I was asked the choice of Vegetarian or Non-Vegetarian at the time of booking. In case you missed it, you could just let your coach attendant know about your choice.
IRCTC is now offering e-catering exclusively for passengers travelling in trains. Please refer FAQs about IRCTC e-catering. | بله. غذا در داخل همه مربع های Duronto Express به صورت رایگان سرو می شود. هزینه های غذا در حال حاضر در هزینه بلیط شما گنجانده شده است. با آنچه که من از آخرین رزرو من در یک مربع خواب Duronto به یاد می آورم، از من خواسته شد که انتخاب گیاهخوار یا غیر گیاهخوار را در زمان رزرو انجام دهم. در صورتی که شما آن را از دست داده اید، می توانید فقط به مهماندار مربع خود در مورد انتخاب خود اطلاع دهید. IRCTC در حال حاضر صرفا برای مسافران مسافرت در قطار ارائه می دهد. لطفا به سوالات متداول در مورد IRCTC e-catering مراجعه کنید. | stackexchange-travel |
null | سفر به لندن از پاریس به عنوان یک شهروند ایالات متحده من در چند هفته آینده در پاریس اقامت دارم و من یک سفر یک روزه به لندن را از طریق یوروستار رزرو کردم. در اطراف اینجا و اینترنت نگاه می کنم من معتقدم که من برای سفر به لندن از پاریس به ویزا نیاز ندارم زیرا من بیش از یک سال اقامت نخواهم داشت. آیا من در مورد نیاز به ویزا درست هستم؟ | Traveling to London from Paris as a U.S. Citizen
I am staying in Paris in a couple of weeks and I booked a day trip to London via EuroStar. Looking around here and the internet I believe I do not need a visa to travel to London from Paris since I will not be staying more than a year. Am I correct on not needing a visa? | No Visa is required. You'll get an entry stamp that authorizes stay for six months but if all you're doing is a day-trip that's not an issue.
When you return you'll get another entry stamp for the EU, however, unless you have a visa or something for the EU the most you can stay there is 90 days per About Schengen 90/180 rule | ویزا لازم نیست. شما یک مهر ورود دریافت خواهید کرد که اجازه اقامت برای شش ماه را می دهد اما اگر تنها کاری که شما انجام می دهید یک سفر یک روزه است که یک مسئله نیست. هنگامی که شما بازگشت شما یک مهر ورود دیگر برای اتحادیه اروپا دریافت خواهید کرد، با این حال، مگر اینکه شما یک ویزا یا چیزی برای اتحادیه اروپا داشته باشید حداکثر شما می توانید در آنجا بمانید 90 روز در مورد قانون 90/180 شنگن | stackexchange-travel |
null | آیا یک شهروند آمریکایی برای ترک ایالات متحده به ESTA نیاز دارد؟ من یک شهروند آمریکایی هستم که به دنبال پرواز به اتحادیه اروپا هستم. من احساس می کنم به ESTA نیازی ندارم زیرا عبارت آن نشان می دهد که این سند متعلق به شهروندان غیر آمریکایی است. ممکن است یک سوال بدیهی باشد ، اما من می خواهم مطمئن باشم. من نمی خواهم برنامه ها را به دلیل یک اشتباه خراب کنم. | Does an American citizen need an ESTA to leave the United States?
I am an American citizen, looking to fly to the EU. I am feeling I do not need an ESTA because the wording implies the necessity of the document belongs to non-US citizens. May be an obvious question, but I would like to be sure. I wouldn't want to ruin plans due to a misstep. | You are right. The ESTA is needed only for citizens of certain non-US countries who want to visit the US under the Visa Waiver Program.
The US doesn't require authorization, permission or registration for _anyone_ trying to _leave_ the country. And as a US citizen, you also don't need permission to come back, just your passport.
(When you fly back to the US, there is a process called APIS by which your airline will let the US government know who is coming. So your airline will ask for your passport details at some point before your return flight, either at check-in or online. But other than that, no action is required from you.) | حق با شماست. ESTA فقط برای شهروندان برخی از کشورهای غیر آمریکایی مورد نیاز است که می خواهند تحت برنامه معافیت ویزا به ایالات متحده سفر کنند. ایالات متحده نیازی به مجوز، مجوز یا ثبت نام برای هر کسی ندارد که قصد ترک کشور را داشته باشد. و به عنوان یک شهروند ایالات متحده، شما همچنین نیازی به مجوز برای بازگشت ندارید، فقط پاسپورت خود را داشته باشید. (هنگامی که به ایالات متحده پرواز می کنید، یک فرآیند به نام APIS وجود دارد که توسط آن شرکت هواپیمایی شما به دولت ایالات متحده اطلاع می دهد که چه کسی در حال آمدن است. بنابراین شرکت هواپیمایی شما در برخی موارد قبل از پرواز بازگشت شما، در هنگام ورود یا آنلاین، از جزئیات پاسپورت شما درخواست خواهد کرد. اما به غیر از آن، هیچ اقدامی از شما مورد نیاز نیست.) | stackexchange-travel |
null | آیا New York Pass شما را مجاز به بازدید از جزیره الیس از NJ، ایالات متحده آمریکا می کند؟ آیا می توانم با گذرنامه نیویورک به کشتی به جزیره الیس / جزیره آزادی در پارک لیبرتی، NJ سوار شوم یا باتری پارک تنها گزینه است؟ توضیحات وب سایت New York Pass نشان می دهد که شما باید در باتری پارک سوار شوید اما شاید هر یک از افراد اینجا آن را امتحان کرده باشند و قادر به پاسخ سریع تر از خدمات مشتری خود باشند. | Does New York Pass entitle you to visit Ellis Island from NJ, USA?
Can I board the ferry to the Ellis Island/Liberty Island in Liberty Park, NJ with the New York Pass or is Battery Park the only option?
New York Pass website description suggests that you should board at the Battery Park but maybe any of the people here tried it and will be able to reply quicker than their customer service. | To the best of the information available it should.
The Statue Cruises does accept New York Pass as a ticket option as it is listed on their site. And if you click on Book Now it will give you an option to reserve seating on either the Battery Park Ferry or on the Liberty Park Ferry. You can also see the same mentioned in their FAQ which allows you to enter from one side and leave to the other.
Though I would question the wisdom of buying a New York Pass and going to Liberty Park in NJ to go to the Statue of Liberty or Ellis Island. | با توجه به بهترین اطلاعات موجود ، باید این کار را انجام دهد. Statue Cruises پاس نیویورک را به عنوان گزینه بلیط که در سایت آنها ذکر شده است ، قبول می کند. و اگر روی Book Now کلیک کنید ، به شما گزینه ای برای رزرو صندلی در کشتی Battery Park یا کشتی Liberty Park می دهد. شما همچنین می توانید همان چیزی را که در سوالات متداول آنها ذکر شده است مشاهده کنید که به شما امکان می دهد از یک طرف وارد شوید و به سمت دیگر بروید. اگرچه من می خواهم عقلانیت خرید New York Pass و رفتن به Liberty Park در NJ برای رفتن به مجسمه آزادی یا جزیره الیس را زیر سوال ببرم. | stackexchange-travel |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.