input
float64 | instruction
stringlengths 3
2.03k
| original_instruction
stringlengths 3
11.7k
| original_output
stringlengths 1
26.1k
| output
stringlengths 1
2.01k
| source
stringclasses 44
values |
---|---|---|---|---|---|
null | بازدید از پارک ملی بادلندز در ماه نوامبر من تصادفاً برای دیدن یک دوست یک پرواز به دنور رزرو کردم. من تصمیم گرفتم از پارک ملی بادلندز بازدید کنم زیرا 6-7 ساعت رانندگی است و قبلاً هرگز به دشت های بزرگ نرفته ام. از آنجا که سفر این آخر هفته است ، اکنون در حال بررسی این هستم که آیا بازدید از این مکان در این زمان مناسب است. آیا شروع ماه نوامبر مناسب است یا بد؟ به خصوص با توجه به اینکه این مکان چقدر بادی است. | Visiting Badlands National Park in November
I happened to book a flight to Denver to see a friend. I decided to visit Badlands National Park as it is 6-7 hours drive and I've never been to Great Plains before. As the trip is this weekend, I'm now contemplating if it is alright to visit this place during this time. Is starting November alright or bad time ? Especially considering how windy the place is. | November should be fine for visiting Badlands National Park, provided you're prepared for whatever the weather happens to be.
The park is open year-round, though some facilities are only open in the summer, and most events take place only in the summer. But hiking, camping, and the in-park hotel are available year round. (For other ideas, see the park's official list of things to do.)
As for the weather, while _average_ high and low temperatures in November are 10°C and -3°C respectively, weather in the Plains states can vary dramatically. You could find yourself in a 30°C degree heat wave or a -30°C degree blizzard. And it's not unusual for dramatic shifts in weather to be just a few days apart. Check the weather before you go, dress in layers, and bring extra clothing in case it gets colder than predicted. | ماه نوامبر برای بازدید از پارک ملی بادلندز مناسب است ، به شرطی که شما برای هر نوع آب و هوا آماده باشید. پارک در تمام طول سال باز است ، اگرچه برخی از امکانات فقط در تابستان باز هستند ، و بیشتر رویدادها فقط در تابستان برگزار می شوند. اما پیاده روی ، کمپینگ و هتل داخل پارک در تمام طول سال در دسترس است. (برای ایده های دیگر ، به لیست رسمی پارک مراجعه کنید) در مورد آب و هوا ، در حالی که _ متوسط_ درجه حرارت بالا و پایین در ماه نوامبر به ترتیب 10 ° C و -3 ° C است ، آب و هوا در ایالت های دشت می تواند به طور چشمگیری متفاوت باشد. شما می توانید خود را در یک موج گرما 30 درجه C یا طوفان برف -30 درجه C پیدا کنید. و برای تغییرات چشمگیری در آب و هوا تنها چند روز فاصله داشته باشید. قبل از رفتن ، آب و هوا را بررسی کنید ، لباس های اضافی بپوشید و در صورت سردتر از آنچه پیش بینی شده است ، لباس بپوشید. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم مایعات را در چمدان ثبت شده در هواپیما حمل کنم؟ تعجب می کنم که هنوز این سوال را در Travel.SE پیدا نکرده ام. می دانم که محدودیت هایی برای حمل مایعات در پروازهای تجاری وجود دارد، کمتر از 100 میلی لیتر. آیا این نیز برای چمدان ثبت شده یا فقط چمدان دستی اعمال می شود؟ من بین انگلستان و ایالات متحده سفر می کنم. آیا می توانم با لوازم بهداشتی، نوشیدنی ها و غیره در محفظه پرواز کنم؟ | Can I take liquids in checked luggage on a plane?
I'm surprised that I haven't found this question on the Travel.SE already.
I know there are restrictions on carrying liquid on commercial flights, less than 100ml. Does this also apply to checked luggage, or just hand baggage?
I'll be travelling between the United Kingdom and the United States.
Can I fly with toiletries, drinks etc. in the hold? | You can tell what you are allowed to take on your plane by looking at your airline's restricted items list (they all tend to be much the same, as they are based off aviation rules).
For example, British Airway's list can be found here. Observe that liquids all have a tick mark for checked baggage.
It may also be worth checking that the airport doesn't also have additional rules, if they publish any at all. | شما می توانید با نگاهی به لیست موارد محدود شده شرکت هواپیمایی خود (که همه آنها تقریباً یکسان هستند ، زیرا براساس قوانین هوانوردی هستند) می توانید بفهمید که چه چیزی را می توانید در هواپیما ببرید. به عنوان مثال ، لیست British Airway را می توان در اینجا یافت. توجه کنید که تمام مایعات دارای علامت تیک برای چمدان ثبت شده هستند. همچنین ممکن است لازم باشد بررسی کنید که آیا فرودگاه نیز قوانین اضافی ندارد ، اگر اصلاً آن را منتشر کند. | stackexchange-travel |
null | قیمت جستجو برای یک پرواز آخر هفته به یک شهر خاص بیش از چند ماه من در حال تلاش برای رزرو پرواز برای یک سفر آخر هفته از ورشو به آتن هستم. من می خواهم به پرواز بعد از کار در روز جمعه و بازگشت یکشنبه شب، بنابراین من به خوبی تعریف زمان پرواز از نظر روزهای هفته. من حتی می توانید با شماره پرواز مورد علاقه من آمده. چیزی که انعطاف پذیر است انتخاب آخر هفته است. آیا ابزاری وجود دارد که می تواند این جستجو را خودکار، یعنی نمایش یک جدول از تمام آخر هفته در برخی از محدوده با قیمت های مربوطه؟ توجه: این یک مشکل بسیار محدود تر از یک جستجوی گسترده است، و به عنوان آن را نشان می دهد (به پاسخ ها نگاه کنید) آن را یک راه حل اختصاص داده شده است. | Price search for a weekend flight to a specific city over a few months
I am trying to book flights for a weekend trip from Warsaw to Athens. I would like to fly after work on Friday and return Sunday evening, so I have pretty well defined flight times in terms of weekdays. I can even come up with my preferred flight numbers. The thing that is flexible is the choice of weekend. Is there a tool that could automate this search, i.e. display a table of all the weekends in some range with corresponding prices?
NOTE: This is a much more narrowed problem than a broad search, and as it turns out (see answers) it has a dedicated solution. | I used to use Skyscanner for weekend searches, but can't seem to find their feature for it any more.
However, Kayak does this now. For example, a search for all weekend flights from Sydney to Canberra for Feb 2016.
To do, go to kayak.com, choose flights, put in your details and select 'Show Flexible Dates', and then 'Weekends', and follow the instructions. | من قبلاً از اسکای اسکنر برای جستجوی آخر هفته استفاده می کردم ، اما به نظر نمی رسد که بتوانم ویژگی آنها را برای آن پیدا کنم. با این حال ، کایاک اکنون این کار را انجام می دهد. به عنوان مثال ، جستجو برای تمام پروازهای آخر هفته از سیدنی به کانبرا برای فوریه 2016. برای انجام این کار ، به kayak.com بروید ، پروازهای خود را انتخاب کنید ، جزئیات خود را وارد کنید و "تاریخ انعطاف پذیر نشان دهید" و سپس "آخر هفته" را انتخاب کنید و دستورالعمل ها را دنبال کنید. | stackexchange-travel |
null | گزینه هایی برای اقامت ارزان و خصوصی یک ماهه در مونیخ من می خواهم برای یک ماه به مونیخ سفر کنم و در مورد اقامت فکر می کنم. من می دانم که خوابگاه ها بسیار ارزان هستند، اما من مایل به پرداخت هزینه بیشتر برای یک اتاق خصوصی هستم. اجاره یک آپارتمان برای یک ماه احتمالاً خیلی کوتاه است. آیا هتل ها معمولاً برای یک اقامت یک ماهه تخفیف می دهند اگر با آنها تماس بگیرم؟ اگر بله ، حدود چه مقدار ممکن است هزینه داشته باشد؟ همچنین ، آیا خدمات مانند Airbnb گزینه خوبی است؟ | Options for cheap, private month-long stay in Munich
I would like to travel to Munich for a month and am considering accommodation. I realize that hostels are very cheap, but I would be willing to pay more for a private room. Renting an apartment for a month is probably too short. Do hotels usually offer discounts for a month-long stay if I contact them? If so, around how much might it cost? Also, are services like Airbnb a good option? | I'd give Airbnb a shot, though I never tried it personally.
In Germany such short-term apartment rentals are indeed nearly impossible. However you can maybe find something called WG - a roommate arrangement. Some of them may accept a short-term rent, maybe to fill for a sport which would be otherwise empty. A popular website to search for such places is < | من به Airbnb یک شات می دهم، اگرچه من شخصاً هرگز آن را امتحان نکرده ام. در آلمان چنین اجاره آپارتمان کوتاه مدت تقریباً غیرممکن است. با این حال ، شاید بتوانید چیزی به نام WG - یک توافق هم اتاقی پیدا کنید. برخی از آنها ممکن است اجاره کوتاه مدت را بپذیرند ، شاید برای پر کردن ورزش که در غیر این صورت خالی خواهد بود. یک وب سایت محبوب برای جستجوی چنین مکان هایی < | stackexchange-travel |
null | بازدید تورنتو در حالی که در H1B من در حال حاضر در H1B و برنامه ریزی برای بازدید از تورنتو، کانادا. ویزای در گذرنامه من من I94 تمدید شده است. بنابراین سوال من این است که اگر من برای تعطیلات 5 شب به کانادا می روم، آیا می توانم دوباره وارد ایالات متحده شوم اگر من I94، I797 و گذرنامه خود را به روز کنم. لطفا به من اطلاع دهید. من قصد دارم سال آینده در طول تابستان بروم. | Visit Toronto while on H1B
I am currently on H1B and am planning to visit Toronto, Canada. The visa on my passport is expired by I have extended my I94. So my question is that if I go to Canada for a 5 night vacation, can I re-enter USA if I have my updated I94, I797 and passport.
Please do let me know. Am planning to go next year during the summer. | You can visit Canada or Mexico for up to 30 days without having to renew your visa, as long as your I-94 is still in status, under _automatic revalidation_. (Note that _students_ on F and J visas can _also_ visit certain Caribbean islands under this program, but H visa holders can only visit Canada and Mexico.)
You should bring a copy of your I-94 with you, as it will speed things up with Customs and Border Protection, and the airline will need to see it in order to board you if you are flying.
The complete rules for automatic revalidation are available in CBP's Automatic Revalidation Fact Sheet.
Also note that this does not exempt you from the requirement to obtain a visa for Canada, if Canada requires a visa from people of your nationality.
Finally, a caveat: Automatic revalidation is not available if you are traveling on a passport from Iran, Sudan or Syria. In this case, you must either remain in the US, or renew your visa while outside the US. | شما می توانید تا 30 روز بدون نیاز به تمدید ویزای خود به کانادا یا مکزیک سفر کنید، تا زمانی که ویزای I-94 شما هنوز در وضعیت خود باشد، تحت _تجدید خودکار_. (توجه داشته باشید که _students_ در ویزای F و J می توانند _also_ جزایر خاصی از کارائیب را تحت این برنامه بازدید کنند، اما دارندگان ویزای H فقط می توانند به کانادا و مکزیک سفر کنند.) شما باید یک کپی از I-94 خود را با خود ببرید، زیرا این کار با گمرک و حفاظت از مرزها سرعت می یابد، و شرکت هواپیمایی باید آن را ببیند تا شما را سوار کند اگر شما در حال پرواز هستید. قوانین کامل برای تمدید خودکار در برگه حقایق تمدید خودکار CBP در دسترس است. همچنین توجه داشته باشید که این شما را از نیاز به گرفتن ویزای کانادا معاف نمی کند، اگر کانادا نیاز به ویزای افرادی از ملیت خود داشته باشد. در نهایت، یک غار: تمدید خودکار در دسترس نیست اگر شما با گذرنامه سودان، ایران یا سوریه سفر می کنید. در این مورد، شما باید در خارج از ایالات متحده بمانید یا ویزای خود را تمدید کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا این قیمت تاکسی درست است؟ تاکسی های Ola به جای x1.8 برای من x2.8 هزینه می کنند. در زیر جزئیات قیمت گذاری برای انتخاب یک تاکسی Ola در ساعات اوج در بنگلور است. آیا این محاسبه درست است؟ * اولین 4 کیلومتر: ` ₹80.0` * نرخ برای 14.18 کیلومتر: ` ₹141.8` * زمان سواری رایگان (5 دقیقه) ` ₹0.0` * هزینه زمان سواری برای 97.43 دقیقه: ` ₹97.43` * هزینه قیمت گذاری پیک (1.8x) ` ₹255.38` * تخفیف ` ₹300.00` * مالیات کل ` ₹15.38` اکنون ، با برداشتن تخفیف برای محاسبه ما ، کل کرایه حدود ` ₹590` (` ₹589.85`) است. آیا باید هزینه های سواری ` ₹141.8` به صورت حساب زمانی که در ساعات اوج (1.8) اعمال شود؟ (من به طور موثر هزینه های نرمال را پرداخت می کنم) x2.8 | Is this taxi fare pricing correct? Ola cabs charging me for x2.8 instead of x1.8
Below is the pricing details charged for opting for an Ola cab during peak hours in Bangalore. Is this calculation correct?
* First 4 km: `₹80.0`
* Rate for 14.18 km: `₹141.8`
* Free ride time (5 min) `₹0.0`
* Ride time charge for 97.43 min: `₹97.43`
* Peak Pricing charge (1.8x) `₹255.38`
* Discount `-₹300.0`
* Total tax `₹15.38`
Now, taking the discount off for our calculation, the total fare comes to about `₹590` (`₹589.85`).
Should the Ride charges `₹141.8` be added to the bill when peak hour charges (x1.8) are applied? (I'm effectively paying x2.8 normal fare) | Your math is wrong.
The first 4 items added together gives a pre-surcharge price of 319.23.
The "Peak Pricing charge" that was added is 255.38, which is 0.8x of the above 319.23.
Thus you were only charge 1.8x the base rate, not 2.8x as you have claimed. | ریاضیات شما اشتباه است. 4 مورد اول با هم اضافه شده قیمت پیش از اضافه هزینه 319.23 را می دهد. "هزینه قیمت گذاری پیک" که اضافه شده است 255.38 است، که 0.8x از 319.23 فوق است. بنابراین شما فقط 1.8x نرخ پایه را شارژ می کنید، نه 2.8x همانطور که ادعا کرده اید. | stackexchange-travel |
null | تأیید ویزای امارات متحده عربی من از اسلام آباد ، پاکستان هستم. برادر من از طریق یک آژانس مسافرتی که قابل اعتماد نیست ، ویزای کاری برای امارات متحده عربی دریافت کرد. بنابراین من می خواهم تأیید کنم که این ویزا واقعی است. چگونه می توانم این کار را انجام دهم؟ یا کسی می تواند این کار را برای من انجام دهد؟! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] | Verifying a UAE visa
I am from Islamabad, Pakistan. My brother got a work visa for UAE via a travel agent who's not trustable. So I want to verify that the visa is real. How can I do that? Or can anyone done it for me?
.
Further, "e-visas" are reserved for short stay only. I believe the normal visa for permanent workers/residency are different.
However, please please please understand that I am not an official at the UAE ministry of foreign affairs; I am only comparing it with another e-visa that I had issued.
The best way to assure its legitimacy is to do any one of the following:
1. Call the UAE embassy in Karachi
2. Call the EDNRD Hotline +97143139999
3. Have the sponsor validate it online at the EDNRD website. | من در مورد مشروعیت این سند تردید دارم. با مقایسه آن با ویزایی که اخیراً برای کسی از پاکستان صادر کرده ام، مسائل زیر را پیدا می کنم: 1. نسخه واقعی ویزا دارای علامت آبی است؛ که حتی اگر شما آن را چاپ و اسکن کنید نیز قابل مشاهده است. 2. در پایین سمت راست یک تمبر وجود دارد. 3. تمبر Expo 2020 در پایین سمت چپ است. 4. ویزا شامل یک صفحه دستورالعمل است. 5. شماره ویزا با شماره / سال / ترتیب ` نوشته شده است (حداقل در این نسخه). علاوه بر این، "ویزاهای الکترونیکی" فقط برای اقامت کوتاه مدت اختصاص داده شده است. من معتقدم که ویزای عادی برای کارگران دائمی / اقامت متفاوت است. با این حال، لطفاً لطفاً درک کنید که من یک مقام رسمی در وزارت امور خارجه امارات متحده عربی نیستم؛ من فقط آن را با ویزای الکترونیکی دیگری که من صادر کرده ام مقایسه می کنم. بهترین راه برای اطمینان از مشروعیت آن این است که یکی از موارد زیر را انجام دهید: 1. سفارت امارات متحده عربی در کراچی تماس بگیرید 2. تماس با خط تلفن Hotline EDNRD +9714993 3. تماس با EDNRD9913 آن را به صورت آنلاین | stackexchange-travel |
null | چگونه ساعت های اوج کار در شبکه TfL با کارت Oyster کار می کنند؟ بخش در وب سایت TfL که در مورد ساعت های اوج و دور از اوج کار می کند، زمان ها را مشخص می کند اما مشخص نمی کند که آیا آنها زمانی که دارندگان کارت تماس می گیرند یا زمانی که تماس می گیرند در نظر گرفته می شوند. می گویند، من در ساعت 18:45 از Euston سوار قطار می شوم و در ساعت 19:07 به تقاطع واتفورد می روم. سفر در ساعات اوج شروع شد اما در زمان دور از اوج به پایان رسید. چه مبلغی از من گرفته خواهد شد - اوج یا دور از اوج؟ | How do peak/off peak times work on the TfL network with the Oyster card?
The section on TfL's website dealing with peak and off-peak times specifies the times but it doesn't specify if those are considered when card holders touch in or when they touch out.
Say, I board a train at 18:45 from Euston and arrive at Watford Junction at 19:07. The journey started during the peak time but ended during the off-peak time. What fare will I be charged - the peak or the off-peak? | I phoned TfL to find the answer to this. It's simple and straightforward:
### The rate depends on when you touch in.
Peak fares apply from 06:30 to 09:29 and from 16:00 to 18:59 Monday to Friday (excluding public holidays). Off-peak fares apply at all other times. That is, if you touch in during those two three-hour periods, you will be charged the peak fare.
If your journey starts in off-peak time but strays into the peak period, it's still an off-peak fare. | من با TfL تماس گرفتم تا پاسخ این سوال را پیدا کنم. این ساده و واضح است: ### نرخ بستگی به زمان ورود شما دارد. کرایه های اوج از 06:30 تا 09:29 و از 16:00 تا 18:59 از دوشنبه تا جمعه (به استثنای تعطیلات عمومی) اعمال می شود. کرایه های خارج از اوج در تمام زمان های دیگر اعمال می شود. به این معنی که اگر در طول این دو دوره سه ساعته وارد شوید، از شما کرایه اوج پرداخت می شود. اگر سفر شما در زمان خارج از اوج شروع شود اما به دوره اوج برسد، هنوز هم یک کرایه خارج از اوج است. | stackexchange-travel |
null | برچسب / نشان چرمی تصادفی من اخیرا یک چمدان TravelPro خریدم و یک قطعه کوچک از چرم در جلوی آن دوخته شده است. چرا این اینجاست؟ چه هدفی دارد؟![پلاک چرمی] | Random leather badge / tag
I recently bought a TravelPro suitcase and there's a small piece of leather sewn to the front. Why is this here? What purpose does it serve?
 on, mainly as a way of differentiating your bag from all of the other similar looking ones.
Tumi are best known for this, and in fact have an page on their website regarding it - see here, although as you've discovered a number of other brands of luggage do the same thing on at least some of their products.
 و پا TIJ-MEX امتیاز اعتبار داده شده است، اما نه پا MEX-HAV. آیا این موضوع روابط آمریکا و کوبا است، یا فقط یک اشتباه دلتا؟ (می دانم که می توانم به آنها ایمیل بفرستم و بپرسید، اما دوست دارم بدانم که قبل از تماس با آنها در مورد چه چیزی صحبت می کنم) | Does Delta give SkyMiles credit for Aero Mexico flights to Cuba?
I've claimed a few flights with Delta. All seem to have gone through easily, except for a TIJ-MEX-HAV flight. I emailed them the details separately, and they said they've put them through manually.
After a few days, both show up (business) and the TIJ-MEX leg has points credited, but not the MEX-HAV leg. Is this a America-Cuba relations thing, or just a Delta mistake?
(I know I can email them and ask, but I like to know what I'm talking about before I contact them) | If you look through Delta's SkyMiles partner rules for Aeromexico, they state that flights to/from Havana do not earn miles.
<
No idea why, but likely due to US trade restrictions against Cuba. | اگر به قوانین شرکای SkyMiles دلتا برای Aeromexico نگاه کنید، آنها می گویند که پروازهای به / از هاوانا مایل کسب نمی کنند. < نمی دانم چرا، اما احتمالا به دلیل محدودیت های تجاری ایالات متحده علیه کوبا است. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان سفر دریایی بین هنگ کنگ و تایوان وجود دارد؟ از آنجا که سفر هوایی بین این مقاصد گران است، من به دنبال یک جایگزین ارزان تر بودم. اگر کسی بتواند در این مورد به من مشاوره دهد، بسیار سپاسگزارم. | Is it possible to travel by sea between Hong Kong and Taiwan?
Since air travel between those destinations is expensive, I was looking for some cheaper alternative.
I would highly appreciate if anyone could advise me on this. | Apparently there are no direct ferries: <
It would be unlikely to save any money: see <
A mid week round trip ticket is around US $200 on Hongkong airlines or China Air. Maybe US $250 on Eva. Cathay Pacific is significantly more expensive but it's by no way the only game in town. It's hard to see how a ferry could be cheaper than US $200. | به نظر می رسد که هیچ کشتی مستقیم وجود ندارد: < بعید است که پول صرفه جویی شود: ببینید < بلیط سفر در اواسط هفته در حدود 200 دلار آمریکا در خطوط هوایی هنگ کنگ یا هواپیمایی چین است. شاید 250 دلار آمریکا در ایوا. کاتای پاسیفیک به طور قابل توجهی گران تر است اما به هیچ وجه تنها بازی در شهر نیست. سخت است که ببینید چگونه یک کشتی می تواند ارزان تر از 200 دلار آمریکا باشد. | stackexchange-travel |
null | گذرنامه راه آهن فرانسه، رزرو صندلی برای سفر در داخل فرانسه من یک گذرنامه راه آهن فرانسه را خریداری کردم، "9 روز در عرض یک ماه" (یک کشور) برنامه سفر من این است: * پاریس * لیون * گرنوبل * شامونیک (می خواهم از لیون یا گرنوبل به شامونیک بروم) * نیس * (پاپ به موناکو) * کانز * مارسی، بازگشت به پاریس گذراندن چند روز در هر مکان. آیا برای این موارد باید از قبل صندلی رزرو کنم؟ | France Rail Pass, seat reservations to travel within France
I bought a France Rail Pass, "9 days within 1 month" (single country)
My itinerary is
* Paris
* Lyon
* Grenoble
* Chamonix (I want to go to Chamonix from either Lyon or Grenoble)
* Nice
* (pop out to Monaco)
* Cannes
* Marseille, back to Paris
Spending a few days at each location. Would i need to reserve seats in advance for these? | For seat reservations in France, it does not directly depends on your destinations but on the type of trains. In short, reservations are required for TGVs, some Intercités, but not on regional trains.
Other interesting things to know are that in France the amount of reservable seats for Interrail pass holders is limited, so you'd better book the sooner you can. And as @Tor-Einar Jarnbjo mentioned, reservations are not free, and they are around 6-9 euros each.
Follow the reservation guidelines on the Interrail website, it is all clearly explained. | برای رزرو صندلی در فرانسه ، این به طور مستقیم به مقصد شما بستگی ندارد بلکه به نوع قطار بستگی دارد. به طور خلاصه ، رزرو برای TGV ، برخی از Intercites ، اما نه در قطار های منطقه ای مورد نیاز است. چیزهای جالب دیگری که باید بدانید این است که در فرانسه تعداد صندلی های رزرو شده برای دارندگان کارت Interrail محدود است ، بنابراین بهتر است هر چه زودتر رزرو کنید. و همانطور که @Tor-Einar Jarnbjo اشاره کرد ، رزرو رایگان نیست و هر کدام حدود 6-9 یورو است. دستورالعمل های رزرو در وب سایت Interrail را دنبال کنید ، همه چیز به وضوح توضیح داده شده است. | stackexchange-travel |
null | اقامت غیر قابل بازپرداخت در هتل من یک اتاق غیر قابل بازپرداخت در هتل هالیدی این در ایالات متحده رزرو کرده ام و آنها قبلاً برای یک شب اقامت من هزینه کرده اند. من از IHG پرسیدم و آنها گفتند که آنها نمی توانند کاری مانند هتل انجام دهند. هتل گفت که آنها هیچ کاری نخواهند کرد زیرا قابل بازپرداخت نیست ، اگرچه آنها تاریخ ها را به صورت رایگان تغییر می دهند (با قدردانی اما در این زمان مفید نیست). آیا راه هایی برای این وجود دارد؟ من می خواهم به یک هتل متفاوت در مکان بهتری تغییر دهم اما بدیهی است که هتل اصلی از دست خواهد داد ، بنابراین آنها علاقه ای به کمک ندارند. من IHG پلاتین هستم اما فکر می کنم هر مرد و سگ او نیز پلاتین است بنابراین این کمک نمی کند. من کاملاً درک می کنم که یک قرارداد الزام آور وجود دارد که به وضوح هیچ بازپرداختی را که من موافقت کرده ام را بیان نمی کند ، بنابراین اگر راهی وجود نداشته باشد! اما این زندگی است - فقط - گاهی اوقات راه هایی برای خوشحال نگه داشتن همه وجود دارد. | Non-refundable hotel stay
I have a non-refundable room booked at a Holiday Inn in the US, and they have charged me one night's stay already. I asked at IHG and they said they couldn't do anything as it was with the hotel. The hotel said they won't do anything as it's non-refundable, although they would change the dates for free (appreciated but not useful at this time).
Are there any ways around this? I want to switch to a different hotel in a better location but obviously the original hotel would lose out, so they're not interested in helping. I am IHG Platinum but I think every man and his dog is also Platinum so that doesn't help.
I fully understand that there is a binding contract that clearly states no refunds which I agreed to so if there is no way then that's life! But sometimes - just sometimes - there are ways to keep everybody happy. | Holiday Inn is actually a franchise so if you move your booking to a different hotel, the local business owner personally loses out.
However, as you realize, what you can do is change the date of the reservation. You can do this repeatedly. Personally I think this is very generous. Simply push your reservation out one year in advance and wait until you are back in the area again.
If the rate offered has increased on your new date, you will be asked to pay the difference. | هتل هالیدی این در واقع یک فرنچایز است بنابراین اگر رزرو خود را به یک هتل دیگر منتقل کنید ، صاحب کسب و کار محلی شخصاً از دست می دهد. با این حال ، همانطور که می دانید ، آنچه می توانید انجام دهید تغییر تاریخ رزرو است. شما می توانید این کار را بارها و بارها انجام دهید. شخصاً فکر می کنم این بسیار سخاوتمندانه است. به سادگی رزرو خود را یک سال پیش از موعد انجام دهید و صبر کنید تا دوباره به منطقه برگردید. اگر نرخ ارائه شده در تاریخ جدید شما افزایش یافته باشد ، از شما خواسته می شود که تفاوت را پرداخت کنید. | stackexchange-travel |
null | احتمال ارتقای درجه اول با فقط وضعیت پلاتین؟ در برنامه AAdvantage ، 3 وضعیت وجود دارد ، طلا ، پلاتین و پلاتین اجرایی. پلاتین دارای "پنجاه و دو ساعت پنجره ارتقاء" است. اجرایی دارای یک پنجره 100 ساعته است. من فرض می کنم این به زمانی اشاره می کند که شما می توانید برای ارتقاء ثبت نام کنید و اساساً برای یک صندلی کلاس اول فروخته نشده صف بزنید. آیا همه این صندلی ها همیشه به اعضای اجرایی می روند ، یا آیا اعضای پلاتین فرصتی برای آنها دارند؟ به عبارت دیگر ، آنچه من فکر می کنم این است که اگر ده ها نفر از اعضای پلاتین در یک پرواز اقتصادی وجود داشته باشند و همه آنها برای ارتقاء ثبت نام کنند ، پس ممکن است یک لیست طولانی از اعضای اجرایی در صف فقط برای تعداد انگشت شماری از صندلی های کلاس اول وجود داشته باشد. اما اگر تعداد زیادی از اعضای اجرایی وجود نداشته باشند ، پس شاید اعضای پلاتین در آن صندلی های مشترک شانس داشته باشند. تجربه چیست؟ | Probability of first-class upgrade with only Platinum status?
In the AAdvantage program, there are 3 statuses, Gold, Platinum and Platinum Executive. The Platinum has a "72-hour upgrade window". The Executive has a 100-hour window. I assume this refers to when you can sign up for an upgrade and essentially get in line for an unsold first class seat.
Do all these seats invariably go to Executive members, or do Platinum members have a chance at them? In other words, what I am thinking is that if there are dozens of Platinum members on a flight in economy and they all sign up for an upgrade, then there might a long list of Executive members in the line for just a handful of first class seats. But if there are not so many Executive members, then maybe Platinum members would have a shot at those seats.
What is the common experience? | I have been both American Platinum and Exec Platinum. Certainly, you are more likely to get upgrades as the latter, but I got a few upgrades as the former too. It all depends on how loaded the plane is, how many first class seats on that plane, etc. - there's no hard and fast rule.
By the way, I assume you are talking about US domestic upgrades and not international, which are a totally different kettle of fish... | من هر دو پلاتین آمریکایی و پلاتین اجرایی بوده ام. مطمئنا، شما بیشتر احتمال دارد به به روز رسانی به عنوان دومی، اما من چند به روز رسانی به عنوان سابق بیش از حد. همه چیز بستگی دارد که چگونه بار هواپیما است، چگونه بسیاری از صندلی های کلاس اول در آن هواپیما، و غیره - هیچ قانون سخت و سریع وجود دارد. به هر حال، من فرض می کنم شما در حال صحبت کردن در مورد ایالات متحده داخلی به روز رسانی و نه بین المللی، که یک کتری کاملا متفاوت از ماهی... | stackexchange-travel |
null | چرا مسیر پرواز از تایپه به تیانجین یک خط مستقیم نیست؟ مسیر پرواز از تایپه ، تایوان ، به تیانجین ، چین ، به طور مستقیم به تیانجین در یک خط مستقیم نمی رود. در عوض ، مستقیماً به سمت شمال حرکت می کند ، سپس به سمت چپ (غرب) حرکت می کند قبل از اینکه دوباره به سمت شمال حرکت کند. آیا کسی می داند چرا این اتفاق می افتد؟ | Why is the flight path from Taipei to Tianjin not a straight line?
The flight path from Taipei, Taiwan, to Tianjin, China, does not go directly to Tianjin in a straight line.
Instead, it heads directly north, then banks left (west) before heading north again.
Does anyone know why this is? | It's because China manages its air traffic by routing flights along relatively narrow air corridors. For a discussion, see < | این به این دلیل است که چین ترافیک هوایی خود را با هدایت پروازهای خود در طول راهروهای هوایی نسبتاً باریک مدیریت می کند. | stackexchange-travel |
null | شرایط جاده ای در لاتویا و لیتوانی در زمستان من قصد دارم بین کریسمس و شب سال نو از ویلنیوس به ریگا رانندگی کنم. من می خواهم بدانم که شرایط جاده معمولاً در این زمان از سال چگونه است؟ به ویژه در جاده های کوچکتر. و آیا هنگام رانندگی در این مسیر چیزی خاص وجود دارد؟ این نقشه است. (توصیه برای توقف / دیدنی نیز بسیار مورد استقبال است) | Road conditions in Latvia and Lithuania in Winter
I am planning to drive from Vilnius to Riga between Christmas and New Years Eve. I would like to know how the road conditions usually are in this time of the year? Especially on the smaller roads. And is there anything special to consider when driving this route? Here is the map. (Recommendations for stops/sights would also be very welcome) | Given that you're going at a time of year where the high temperature is below freezing, you can expect some ice. However your route in Lithuania follows primarily "main roads" and should be well maintained if the Lithuania road administration is to be trusted.
Where I'd be cautious is once you're into Latvia, where the fatality rate for driving collisions is amongst the highest in Europe. Most of the roads you're traveling on should however be plowed. The one exception might be your scenic tour along the coast, which you might consider skipping in exchange for a straight shot into Riga along the E77 if the chance of snow is high. | با توجه به این که شما در یک زمان از سال که در آن دمای بالا زیر صفر است، می توانید برخی از یخ را انتظار داشته باشید. با این حال مسیر شما در لیتوانی در درجه اول "راه های اصلی" را دنبال می کند و باید به خوبی نگهداری شود اگر به اداره جاده لیتوانی اعتماد شود. جایی که من احتیاط می کنم زمانی که شما در لاتویا هستید، جایی که نرخ مرگ و میر برای تصادفات رانندگی در میان بالاترین در اروپا است. با این حال، بیشتر جاده هایی که در آن سفر می کنید باید جویده شوند. یک استثنا ممکن است تور منظره ای شما در امتداد ساحل باشد، که شما ممکن است در ازای یک شات مستقیم به ریگا در امتداد E77 در نظر بگیرید اگر احتمال برف زیاد است. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با یک کارت اقامت دائم اتحادیه اروپا به انگلستان سفر کنم؟ من یک شهروند غیر اتحادیه اروپا هستم که 5 سال گذشته در یک کشور شنگن زندگی کرده ام. من پاسپورت هندی و کارت اقامت دائم اتحادیه اروپا را که 5 سال اعتبار دارد دارم. آیا می توانم بدون ویزا برای چند روز به انگلستان برای بازدید از دوستان سفر کنم؟ من می دانم که انگلستان در شنگن نیست و ویزای شنگن و مجوز اقامت صادر شده توسط کشور شنگن برای انگلستان معتبر نیست؟ اما چه چیزی در مورد کارت PR صادر شده توسط یک کشور شنگن؟ من همچنین می دانم که شهروندان اتحادیه اروپا که پاسپورت اتحادیه اروپا دارند، هیچ محدودیتی برای بازدید از انگلستان ندارند. | Can I visit the UK with an EU permanent residence card?
I am non EU national, living in a Schengen country for past 5 years. I hold Indian passport and EU permanent residence card valid for 5 years.
Can i go to UK for few days to visit friends without a visa?
I am aware that UK is not in Schengen, and Schengen visas and residence permits issued by Schengen country is not valid for United Kingdom? But what about the PR card issued by a Schengen country?
I am also aware that EU citizens carrying EU passport have no restrictions to visit UK. | You can check if you need a visa using a tool provided by the UK government. If it doesn't ask a question, this is likely because it is not relevant to your requirement for a visa. In this case you almost certainly do require a visa.
Your permenant residency and (presumably) good reasons to return to the Schengen country in question should help improve the liklehood of being granted a visa however. | شما می توانید با استفاده از ابزاری که توسط دولت انگلستان ارائه شده است ، بررسی کنید که آیا به ویزا نیاز دارید یا نه. اگر سوال نپرسد ، این احتمالاً به این دلیل است که با نیاز شما به ویزا ارتباط ندارد. در این مورد تقریباً مطمئناً به ویزا نیاز دارید. با این حال ، اقامت دائم شما و (احتمالاً) دلایل خوب برای بازگشت به کشور شنگن مورد نظر باید به بهبود احتمال اعطای ویزا کمک کند. | stackexchange-travel |
null | پرواز در سایت عمومی در هنگام جستجو در سایت رزرو یافت نشد هنگامی که من برای یک پرواز در google.com/flights جستجو می کنم، من یک قیمت عالی پیدا می کنم، و من گزینه هایی برای رزرو پرواز در چندین سایت مختلف به من داده می شود. یکی از گزینه ها orbitz.com است. حالا، زمانی که من می روم و برای همان پرواز (تاریخ / زمان / و غیره) در orbitz.com جستجو می کنم، پرواز نشان داده نمی شود. گزینه های دیگری را نشان می دهد که بسیار گران تر هستند. آیا من چیزی را از دست می دهم؟ | Flight on generic site not found when searching on booking site
When I search for a flight on google.com/flights, I find a great price, and I am given options to book the flight on several different sites.
One of the options is orbitz.com.
Now, when I go and search for that same flight (dates/times/etc) on orbitz.com, the flight doesn't show up. It shows other options that are far more expensive.
I missing something? | This happens a lot. What happens is sometimes the flight aggregators like google and kayak do not have updated prices and inventory amounts. The reason is that these sites are aggregators that either scrape or get a delayed feed.
Meanwhile, sites like Orbitz are GDS's or have direct relationships with GDS's, enabling them to directly manage the inventory and price management of global flights for multiple airlines.
Because of this, especially for very popular flights during busy times, you may end up seeing different prices for flights between aggregators and the travel agencies (i.e. expedia, orbitz, etc.). | این امر بسیار اتفاق می افتد. آنچه اتفاق می افتد این است که گاهی اوقات جمع کننده های پرواز مانند گوگل و کایاک قیمت ها و میزان موجودی را به روز نمی کنند. دلیل این است که این سایت ها جمع کننده هایی هستند که یا خراش می کنند یا فید تاخیر را دریافت می کنند. در همین حال ، سایت هایی مانند Orbitz GDS هستند یا ارتباط مستقیم با GDS دارند ، و آنها را قادر می سازد تا به طور مستقیم موجودی و مدیریت قیمت پروازهای جهانی را برای چندین شرکت هواپیمایی مدیریت کنند. به همین دلیل ، به ویژه برای پروازهای بسیار محبوب در زمان شلوغ ، ممکن است در نهایت قیمت های مختلفی را برای پروازهای بین جمع کننده ها و آژانس های مسافرتی (به عنوان مثال expedia ، orbitz و غیره) مشاهده کنید. | stackexchange-travel |
null | سفر به ایالات متحده برای یک کنفرانس و بازدید از خویشاوندان. فقط B1 یا B1/B2? من برای ارائه یک مقاله در یک کنفرانس به ایالات متحده سفر می کنم. قبل از آن من در یک کارگاه دیگر شرکت خواهم کرد و پس از آن با یک همکار کار خواهم کرد قبل از بازگشت به هند. بنابراین من قطعاً به ویزای B1 نیاز دارم. با این حال ، من 2 روز قبل از همه اینها از خویشاوندانم (خاله ، عمو) بازدید خواهم کرد و در حین حضور در کارگاه (آنها در نزدیکی زندگی می کنند) با آنها خواهم ماند. آیا باید برای B2 نیز درخواست دهم (با الزامات اسناد اضافی و غیره) ، یا B1 برای اهداف من کافی است؟ | Travelling to USA for a conference and visiting relatives. Just B1, or B1/B2?
I'm travelling to the USA to present a paper at a conference. Prior to that I'll be attending another workshop and afterwards I'll be doing some work with a collaborator before returning back to India. So I definitely need the B1 visa.
However, I'll be visiting my relatives (aunt, uncle) for 2 days prior to all of this and I'll be staying with them while attending the workshop (they live close by).
Do I need to also apply for the B2 (with it's additional document requirements, etc.), or is a B1 enough for my purposes? | Getting a B1/B2 would easily cover both your needs and makes more sense in your case. Supplying more information would also improve your chances of getting that visa. | دریافت ویزای B1/B2 به راحتی هر دو نیاز شما را برآورده می کند و در مورد شما منطقی تر است. ارائه اطلاعات بیشتر همچنین شانس شما برای دریافت این ویزا را بهبود می بخشد. | stackexchange-travel |
null | اتوبوس از Gorlitz (آلمان) به Zgorzelec (پولند) آیا این اتوبوس از ایستگاه قطار Gorlitz به ایستگاه قطار Zgorzelec است؟ < | Bus from Gorlitz (Germany) to Zgorzelec (Poland)
Is this the bus from Gorlitz train station to Zgorzelec train station?
< | **Yes** , it is.
_Polen_ is German for Poland and _Bahnhof_ is German for train station, so you're looking at the Görlitz - Poland bus line.
If you click on Fahrplan (the detailed line with stops) you get a pdf that shows **Zgorzelec Miasto** , which is the train station. | ** بله ** ، این است. _Polen_ آلمانی برای لهستان است و _Bahnhof_ آلمانی برای ایستگاه قطار است ، بنابراین شما به خط اتوبوس Görlitz - لهستان نگاه می کنید. اگر بر روی Fahrplan (خط دقیق با توقف) کلیک کنید ، پی دی اف دریافت می کنید که ** Zgorzelec Miasto ** را نشان می دهد ، که ایستگاه قطار است. | stackexchange-travel |
null | آیا یک نفر می تواند بلیط قطار را در لهستان از ماشین های اتوماتیک بخرد؟ یا یک نفر باید به یک کاونتر برود؟ من انتظار یک هزینه اضافی در کاونتر را دارم. | Can one buy train ticket in Poland on automachines?
Or one has to go to a counter? I would expect some extra fee at the counter. | Ticket machines (for trains) are not very common in Poland, you'd rather buy one at the counter. However, it is also possible that the counter will be closed (depending on how big the station is and what time of day it is) - in that case you can buy a ticket aboard from the train conductor, you should do this as soon as you get into the train, he should be available in the first compartment of the train, if not - wait for him.
The only extra fee will be charged when you buy the ticket at the train while counter at the station was open. Nonetheless ticket price will be the same at the counter and in the machine. | دستگاه های بلیط (برای قطارها) در لهستان بسیار رایج نیستند ، شما ترجیح می دهید یکی را در پیشخوان بخرید. با این حال ، ممکن است پیشخوان بسته باشد (بسته به اینکه ایستگاه چقدر بزرگ است و چه ساعتی از روز است) - در این صورت می توانید بلیط را در قطار از راننده قطار بخرید ، باید این کار را به محض ورود به قطار انجام دهید ، او باید در اولین محفظه قطار در دسترس باشد ، در غیر این صورت - منتظر او باشید. تنها هزینه اضافی هنگام خرید بلیط در پیشخوان قطار در حالی که در ایستگاه باز است ، پرداخت می شود. با این حال ، قیمت بلیط در پیشخوان و در دستگاه یکسان خواهد بود. | stackexchange-travel |
null | آیا کیسه هایی برای وسایل دوش وجود دارد؟ دانشگاه من در شهری متفاوت از شهری است که من در آن زندگی می کنم. من یک کلاس در این ترم دارم. بنابراین، من باید هر هفته یک روز سفر کنم. مشکل من این است که هر هفته من باید وسایل دوش خود را بسته بندی کنم، مانند شامپو، ژل مو، صابون بدن، ضد عفونی کننده و غیره. من باید بدانم که آیا یک کیسه خاص برای آن وجود دارد. من در مورد یک کیسه کوچک (مفترض) به طور خاص برای این چیزها می پرسم. من می دانم که می توانم هر کیسه کوچکی را که برای من مناسب است بخرم، اما ابتدا می خواهم بدانم که آیا یک چیز استاندارد برای این وجود دارد. | Are there bags for shower stuff?
My university is in a different city than the city that I live in. I have one class this semester. Thus, I have to travel every week one day.
My problem is that every week I have to pack my shower stuff, such as shampoo, hair gel, body soap, deodorant etc.
I need to know if there is a specific bag for that. I am asking about a small (supposed) bag specially for these stuff.
I know that I can buy any small bag that suits me, but first I would like to know if there is a standard thing for this. | Yes, bags are sold specifically for this purpose. Features may include:
* being waterproof
* having lots of compartments to hold many small bottles (or one compartment with various elastics and such to hold small bottles sort of upright)
* having at least one compartment to hold tiny little things like bandaids and safety pins
* having a hook so you can hang it up in a small bathroom
Examples:
 Search with that and you should find a ton. Or go into a department store and take a look in the luggage section. | بله، کیسه ها به طور خاص برای این منظور فروخته می شوند. ویژگی ها ممکن است شامل موارد زیر باشد: * ضد آب بودن * داشتن بسیاری از محفظه ها برای نگه داشتن بسیاری از بطری های کوچک (یا یک محفظه با لاستیک های مختلف و مانند نگه داشتن بطری های کوچک به گونه ای عمودی) * داشتن حداقل یک محفظه برای نگه داشتن چیزهای کوچک مانند بانداید و پین های ایمنی * داشتن یک قلاب به طوری که شما می توانید آن را در یک حمام کوچک آویزان کنید نمونه ها:![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم مایل درخواست کنم اگر بلیط خریدم اما پرواز نکردم؟ به دلیل شرایط عجیب و غریب من فرصتی برای پرواز نداشتم. من قبلاً بلیط خریدم و نتوانستم هیچ چیز را لغو کنم. آیا هنوز هم می توانم مایل (Miles & More) درخواست کنم؟ | Can I claim miles if I bought the tickets but didn't take the flight?
Due to odd circumstances I didn't have a chance to take a flight. I already bought the tickets and I wasn't able to cancel anything.
Can I still request miles (Miles & More)? | **No**
This is specified in the Terms and conditions of Miles and More.
Specifically (emphasis mine), section 2.3.2:
> For each _actually flown_ segment of a fully paid scheduled flight operated by Lufthansa, a joint operator or a Miles & More partner company, the member’s account will be credited with miles – subject to Sections 2.3.6 and 2.3.7.
and section 2.3.6:
> Any mileage credit is also excluded for _unused_ , reimbursed, lapsed or unlawfully obtained documents (tickets, coupons, etc.). The same applies in other cases of _non-utilization_ or the refund of the service qualifying for earning miles. | ** نه ** این در شرایط و ضوابط مایل و بیشتر مشخص شده است. به طور خاص (تأکید من) ، بخش 2.3.2: > برای هر _واقعا پرواز_ بخش از یک پرواز برنامه ریزی شده به طور کامل پرداخت شده توسط لوفتانزا، یک اپراتور مشترک یا یک شرکت شریک مایلز و بیشتر، حساب عضو با مایل اعتبار خواهد شد <unk> با توجه به بخش های 2.3.6 و 2.3.7 و بخش 2.3.6: > هر گونه اعتبار مایل نیز برای _unused_ مستثنی است، بازپرداخت، انقضا یا اسناد غیرقانونی به دست آمده (تکلیت، کوپن، و غیره). همین امر در موارد دیگر از _non-استفاده_ یا بازپرداخت خدمات واجد شرایط برای کسب مایل. | stackexchange-travel |
null | چه قوانینی وجود دارد که باید در جاده ای با نشانه ای که نشان می دهد ممکن است سنگها سقوط کنند، آگاه باشید؟![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] ((من از فلاندرز هستم و گواهینامه رانندگی ندارم. این علائم در فلاندرز نسبتاً نادر است ، اما من آنها را به عنوان یک مسافر در امتداد ساحل اسپانیا ، در استان والنسیا ، مکرراً می بینم. چیزی که من نمی فهمم این است: این علامت به چه معنی است؟ که ممکن است سنگها بر روی ماشین شما سقوط کنند؟ شما نمی دانید چه زمانی سقوط می کنند ، بنابراین نمی توانید سرعت خود را برای آن تنظیم کنید. سنگها ممکن است در جاده باشند؟ شما به هر حال آن را خواهید دید. چگونه باید رفتار خود را در اطراف این علائم تنظیم کنید؟ | What are the rules to be aware of on a road with a sign that indicates rocks might fall?
 rocks could being falling into your path or on your vehicle 2) rocks could have fallen and maybe on the roadway ahead.
Your actions should be to watch not only the normal driving issues, but also keep your eyes out for rocks that maybe be present on the roadway or falling. If the road is winding with short vision distances, then slowing down is warranted. | اساساً این یک هشدار از پتانسیل سقوط سنگ است. دو هشدار ساخته شده در یک، 1) سنگ ها می توانند در مسیر شما یا بر روی وسیله نقلیه شما سقوط کنند 2) سنگ ها می توانند سقوط کرده باشند و شاید در جاده پیش رو. اقدامات شما باید نه تنها به مسائل رانندگی عادی توجه کنید، بلکه چشم خود را برای سنگ هایی که ممکن است در جاده وجود داشته باشند یا سقوط کنند، نگه دارید. اگر جاده با فاصله دید کوتاه پیچیده باشد، پس کاهش سرعت ضروری است. | stackexchange-travel |
null | آیا اگر پرواز Wizz Air را لغو کنم فقط به این دلیل که دیگر نمی خواهم به مقصد بروم، می توانم بازپرداخت بیمه دریافت کنم؟ هنگامی که بلیط خود را خریداری کردم، گزینه بیمه سفر را نیز خریداری کردم که می گفت می توانم پرواز خود را لغو کنم و بازپرداخت را دریافت کنم. اکنون من خوانده ام که شما فقط در صورت داشتن یک مشکل جدی (مانند تصادف یا بیماری شدید) بازپرداخت را دریافت می کنید و من نمی دانم که آیا من سند صحیح را می خوانم. واقعیت این است که من می خواهم پرواز خود را لغو کنم فقط به این دلیل که دیگر نمی خواهم به آن مقصد بروم. در این مورد آیا می توانم بازپرداخت را دریافت کنم یا نه؟ | Can I get an insurance refund if I cancel a Wizz Air flight just because I no longer want to go to the destination?
When I bought my ticket, I also bought the travel insurance option, which said that I can cancel my flight and get a refund. Now I've read that you only get the refund if you have a serious problem (like an accident or a severe illness) and I don't know if I am reading the right document.
The fact is that I want to cancel my flight just because I don't want to go anymore to that destination.
In this case can I get a refund or not? | Travel insurance covers you for non-voluntary causes, ie: accidents, illness, deaths, etc to yourself or immediate family members or travel companions. It also covers acts by the airline or tour operators or other travel suppliers that may block or interrupt your travel plans.
But simply changing your mind is not covered. That is a choice you made and consequences of which are yours and yours alone to bare. | بیمه مسافرتی شما را برای علل غیر داوطلبانه، یعنی: حوادث، بیماری، مرگ، و غیره به خودتان یا اعضای خانواده یا همراهان سفر. همچنین شامل اقدامات شرکت های هواپیمایی یا تور اپراتورها یا سایر ارائه دهندگان سفر است که ممکن است برنامه های سفر شما را مسدود یا مختل کند. اما به سادگی تغییر ذهن شما پوشش داده نمی شود. این انتخابی است که شما انجام داده اید و عواقب آن به شما و فقط شما است. | stackexchange-travel |
null | ارتباط شبانه مونترال - اتاوا در روز یکشنبه چگونه می توانم از مونترال در اواخر شب (تقریباً از ساعت 22:00 یا حتی 23:00) در روز یکشنبه به اتاوا برسم؟ آیا ارتباط عمومی (قطار، اتوبوس شبانه یا چیز دیگری) وجود دارد؟ | Montreal - Ottawa night connection at Sunday
How I can reach Ottawa from Montreal at the later evening (approximately from 22:00 or even 23:00) at Sunday? Does some public connection (train, night bus or something else) exist? | There are Greyhound buses leaving Montreal at 21:00 and 00:00 every night of the week, arriving Ottawa at 23:30 and 2:50 respectively. | اتوبوس های Greyhound هر شب از هفته در ساعت 21:00 و 00:00 از مونترال خارج می شوند و به ترتیب در ساعت 23:30 و 2:50 به اتاوا می رسند. | stackexchange-travel |
null | مشکل مرجع رزرو تعطیلات با checkmytrip.com من به تازگی سفر خود را در خطوط هوایی ** Aeroflot ** از طریق (Van Vic Vacations) رزرو کرده ام ، یک تایید نامه با شماره مرجع رزرو دریافت کردم. من سعی کردم از این شماره در کنار نام خانوادگی خود در ** checkmytrip.com ** استفاده کنم ، اما همیشه خطای زیر را دریافت می کنم > ما نمی توانیم این شماره رزرو را پیدا کنیم. لطفا ورودی خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید. لطفا توجه کنید که همه رزرو ها از طریق این سرویس قابل دسترسی نیستند. (8104 - 1929) من بلیط خود را در سایت ** Aeroflot ** پیدا کردم تا با وضعیت تأیید مجدد در کنار شماره بلیط الکترونیکی باشد. من می خواهم بدانم که چه چیزی باعث چنین خطایی می شود؟ آیا باید با ** Aeroflot ** تماس بگیرم؟ | Vacation booking reference problem with checkmytrip.com
I've just booked my trip at **Aeroflot** airlines via (Van Vic Vacations), I recieved a mail confirmation with the booking reference number. I've tried to use this number along my last name at **checkmytrip.com** , yet I always get the following error
> We are unable to find this reservation number. Please check your entry and try again. Please note that not all reservations can be accessed via this service. (8104 - 1929)
I've found my ticket at the **Aeroflot** site to be with the status re-confirmed along the e-ticket number.
I would like to know what causes such an error? shall I contact **Aeroflot**? | Check My Trip is the end user portal provided by the Amadeus GDS. Sabre, a competing Global Distribution System, used to run Virtually There, but it has been redirected to (and rebranded as) TripCase.
You'll need to contact your travel agency, Van Vic Vacations, to find out for sure which GDS they use, whether Amadeus (unlikely), Sabre, or another. They do not appear to have a web presence, so without calling them directly, I do not know which it is. As you have already confirmed your booking with AeroFlot directly, however, any concerns you have about booking validity should already be allayed.
Happy Flying! | چک سفر من پورتال کاربر نهایی ارائه شده توسط Amadeus GDS است. Sabre ، یک سیستم توزیع جهانی رقیب ، قبلاً به طور مجازی در آنجا اجرا می شد ، اما به TripCase هدایت شده است. شما باید با آژانس مسافرتی خود ، Van Vic Vacations ، تماس بگیرید تا مطمئن شوید که از کدام GDS استفاده می کنند ، چه Amadeus (غیر محتمل) ، Sabre یا دیگری. به نظر نمی رسد که آنها حضور در وب داشته باشند ، بنابراین بدون تماس مستقیم با آنها ، من نمی دانم کدام یک است. همانطور که قبلاً رزرو خود را با AeroFlot به طور مستقیم تأیید کرده اید ، با این حال ، هرگونه نگرانی شما در مورد اعتبار رزرو باید از قبل رفع شود. پرواز مبارک! | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با برنامه skyteam مایل کسب کنم اگر یکی از دوستانم بلیط را برای من بخرد؟ من با هر نوع برنامه مایل جدید هستم و من چند سوال دارم. به عنوان فرض من برنامه ** SkyTeam ** را در نظر می گیرم. * اگر یکی از دوستان من دو بلیط بخرد یکی برای او و یکی برای من، او تمام مایل ها را دریافت می کند یا می تواند مایل های خود را مطالبه کند و من می توانم مایل های خود را نیز مطالبه کنم اگر همه چیز را پرداخت کند؟ با فرض اینکه من برای برنامه مایل ثبت نام می کنم. | Can I earn miles with the skyteam program if a friend of mine buy the ticket for me?
I'm new with any kind of miles program and I am wondering some questions. As assumption I'm considering the **SkyTeam** program.
* If a friend of my mine buy two ticket one for him and one for me, he'll receive all the miles or he can claim his miles and I can claim mine also if he paid everything? Assuming I'll register to the miles program. | As far as I know, Skyteam has the same rules as pretty much every other airline or alliance: the miles for each ticket go to the person who actually uses that ticket to fly, provided they are registered in the program. It makes no difference who paid.
In your example, let's say the trip is 1000 miles long. No matter who pays, if you both register, and you both fly, then each of you gets 1000 miles. If you register and your friend does not, you get 1000 miles and your friend gets nothing.
See how it works? There is no way for you to earn miles for the ticket used by your friend, or vice versa.
Note that if possible, you should register for the miles program before the trip, and add your frequent flyer numbers to the ticket. While it is usually possible to claim the miles retroactively, the process is less convenient. | تا آنجا که من می دانم، اسکای تیم همان قواعد تقریباً هر شرکت هواپیمایی یا اتحاد دیگری را دارد: مایل برای هر بلیط به شخصی می رسد که در واقع از آن بلیط برای پرواز استفاده می کند، به شرطی که در برنامه ثبت نام کرده باشد. فرقی نمی کند که چه کسی پرداخت کرده است. در مثال شما، فرض کنید سفر 1000 مایل طول دارد. مهم نیست که چه کسی پرداخت می کند، اگر هر دو شما ثبت نام کنید و هر دو پرواز کنید، هر یک از شما 1000 مایل دریافت می کنید. اگر شما ثبت نام کنید و دوست شما انجام ندهد، شما 1000 مایل دریافت می کنید و دوست شما چیزی دریافت نمی کند. ببینید چگونه کار می کند؟ هیچ راهی برای شما برای کسب مایل برای بلیط استفاده شده توسط دوست شما وجود ندارد، یا برعکس. توجه داشته باشید که اگر ممکن است، باید برای برنامه مایل قبل از سفر ثبت نام کنید و شماره های مسافر مکرر خود را به بلیط اضافه کنید. در حالی که معمولاً می توان مایل را به صورت عقب نشینی مطالبه کرد، این روند کمتر راحت است. | stackexchange-travel |
null | نام این ساختار کنترل ترافیک که در برخی از بازرسی ها یافت می شود چیست؟ در برخی از بازرسی های امنیتی در اطراف نیویورک نوعی مانع وجود دارد که من علاقه مند به یادگیری نام آن هستم. من دو تصویر متصل کرده ام. مانع یک ورق فلزی است که یک یا دو پا از یک طرف بلند شده است. اگر یک وسیله نقلیه برای ورود مجاز باشد، می توان ورق فلزی را پایین آورد تا با خیابان شستشو شود. (تحقیق قبلی: من جستجوی گسترده موتور جستجو را با متن و این تصاویر امتحان کردم. من مطمئن نیستم که آیا یک انجمن بهتر برای ارسال وجود دارد، اما سفر به نظر نزدیک ترین است.) این چه چیزی است؟![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید]![در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] | What's the name of this traffic-control structure found at some checkpoints?
At some security checkpoints around New York there is a kind of barrier whose name I'm interested in learning. I've attached two images.
The barrier is a sheet of metal raised a foot or two on one side. If a vehicle is approved to enter, the sheet of metal can be lowered to be flush with the street. (Prior research: I've tried extensive search-engine searches with text and these images. I'm not sure if there's a better SE forum to post on, but Travel seems the closest.)
What is this called?
. ESTA is required for most of those who travel under the VWP, so the two are often confused.
The VWP allows 90 days _per visit,_ not per year. Travelers who have frequent lengthy visits may arouse the suspicions of border officers, as they may appear to be abusing the VWP. The officer may deny admission after scrutinizing the details of the trip.
The 90-day limit is based on the actual days of presence in the United States, not on the period for which you are admitted by the officer as shown by the passport stamp.
You have not even come close to exceeding your allowed stay, nor does your planned travel come close to it, so you will be fine. | لطفاً توجه داشته باشید که مجوز ESTA شما به شما اجازه می دهد که به پرواز خود سوار شوید. ورود واقعی شما به ایالات متحده تحت شرایط برنامه معافیت ویزا (VWP) است. ESTA برای اکثر کسانی که تحت VWP سفر می کنند مورد نیاز است ، بنابراین این دو اغلب گیج می شوند. VWP اجازه می دهد 90 روز _در هر بازدید ،_ نه در هر سال. مسافران که بازدیدهای طولانی و مکرر دارند ممکن است مشکوک به افسران مرزی باشند ، زیرا ممکن است به نظر برسد که آنها از VWP سوء استفاده می کنند. افسر ممکن است پس از بررسی جزئیات سفر ، ورود را رد کند. محدودیت 90 روزه بر اساس روزهای واقعی حضور در ایالات متحده است ، نه بر اساس دوره ای که شما توسط افسر پذیرفته شده اید ، همانطور که در مهر پاسپورت نشان داده شده است. شما حتی از مدت اقامت مجاز خود فراتر نرفته اید ، و سفر برنامه ریزی شده شما نیز به آن نزدیک نمی شود ، بنابراین شما خوب خواهید بود. | stackexchange-travel |
null | آیا یک ایستگاه وای فای می تواند در چمدان دستی باشد؟ من یک ایستگاه وای فای جدید (TP-Link) خریدم اما فقط یک چمدان دستی دارم. در ایر بالتیک، 36 یورو هزینه دارد که این چیز را در چمدان اصلی داشته باشد، که خیلی گران است. آیا می توانید یک ایستگاه وای فای را در چمدان دستی داشته باشید؟ | Can a WiFi station be hand luggage?
I bought a new WiFi station (TP-Link) but I have only hand luggage. In AirBaltic, it costs 36 euros to have the thing in the main luggage, which is too expensive.
Can you have a WiFi station in a hand luggage? | I think the answer is the same than for your other question. As WiFi stations are not listed in the list of forbidden items you should be able of carrying one in your hand luggage. The only restriction that you should find is that it might be turned off for the entire flight. | من فکر می کنم پاسخ همان است که برای سوال دیگر شما. از آنجا که ایستگاه های WiFi در لیست موارد ممنوع ذکر نشده است شما باید قادر به حمل یکی از آنها در چمدان دستی خود باشید. تنها محدودیتی که باید پیدا کنید این است که ممکن است برای کل پرواز خاموش شود. | stackexchange-travel |
null | یک باتری اضافی در چمدان دستی؟ من معمولاً یک باتری اضافی برای وسایل الکترونیکی خود حمل می کنم. من در حال سفر به اروپا هستم. آیا اجازه دارد یک باتری اضافی در چمدان دستی داشته باشم؟ | An extra battery in a hand luggage?
I normally carry an extra battery for my electronics. I am travelling in Europe.
Is it allowed to have an extra battery in a hand luggage? | **Probably** , but **with care**
Although the EU security regulations don't prohibit spare batteries, there are separate safety restrictions. IATA regulations state that:
* Spare batteries < 100Wh are permitted in cabin baggage, but not in the hold.
* You can only carry two spare batteries between 100-160 Wh, again only in the cabin.
* Batteries over 160Wh are not permitted.
In all cases, each battery must either be in a separate plastic bag, or have its terminals covered to prevent a short circuit.
The British CAA guidelines for example are a little more restrictive, requiring airline approval for anything between 100-160Wh. Not sure whether any EU member states have similarly strict guidelines.
For comparison, a laptop battery is typically less than 100Wh | ** احتمالاً ** ، اما ** با احتیاط ** اگرچه مقررات امنیتی اتحادیه اروپا باتری های اضافی را ممنوع نمی کند ، اما محدودیت های ایمنی جداگانه ای وجود دارد. مقررات IATA بیان می کند که: * باتری های اضافی < 100Wh در چمدان کابین مجاز هستند ، اما نه در محفظه. * شما فقط می توانید دو باتری اضافی بین 100-160 Wh را با خود حمل کنید ، دوباره فقط در کابین. * باتری های بیش از 160Wh مجاز نیستند. در همه موارد ، هر باتری باید در یک کیسه پلاستیکی جداگانه باشد ، یا پایانه های آن برای جلوگیری از اتصال کوتاه پوشش داده شود. برای مثال دستورالعمل های CAA انگلیس کمی محدود تر هستند و نیاز به تأیید هواپیمایی برای هر چیزی بین 100-160Wh دارند. مطمئن نیستم که آیا کشورهای عضو اتحادیه اروپا دستورالعمل های مشابهی دارند. برای مقایسه ، باتری لپ تاپ به طور معمول کمتر از 100Wh است | stackexchange-travel |
null | چه نوع ویزای چینی برای بازدید از دوست چینی در چین لازم است؟ من یک شهروند هندی هستم و قصد دارم برای بازدید از دوست چینی ام به چین سفر کنم. دوست من در حال حاضر در ایالات متحده است و در دسامبر برای تعطیلات به چین می رود. بنابراین من در آن زمان به او مراجعه می کنم. برنامه این است که در خانه والدینش برای اقامت کوتاه مدت (یک هفته در آنجا) بمانم. بنابراین آیا باید برای یک ویزای توریستی ** L ** معمولی درخواست کنم؟ همچنین این مشکل خواهد بود که من در خانه او به جای یک هتل اقامت داشته باشم؟ | What kind of Chinese visa do I need to visit Chinese friend in China?
I'm an Indian citizen and planning to travel to China to visit my Chinese friend. My friend is currently in the US doing MS and will be going home to China in December for vacation. So I'm going at that time to visit him. The plan is to stay at his parent's house for my short stay (one week there).
So should I apply for a normal **L** tourist visa?
Also will it be problematic that I'm staying at his house rather than at a hotel? | It is perfectly fine to visit a Chinese friend on an L (tourist) visa. To obtain the visa, your friend should write a letter of invitation and send it to you. You should submit it with your visa application.
According to the visa application instructions, the invitation letter should include:
> The invitation letter should contain:
>
> a. Information on the applicant (full name, gender, date of birth, etc.)
>
> b. Information on the planned visit (arrival and departure dates, place(s) to be visited, etc.)
>
> c. Information on the inviting entity or individual (name, contact telephone number, address, official stamp, signature of the legal representative or the inviting individual)
See the instructions for additional documents that you must provide. | بازدید از یک دوست چینی با ویزای L (توریستی) کاملاً خوب است. برای دریافت ویزا ، دوست شما باید یک نامه دعوت نامه بنویسد و آن را به شما ارسال کند. شما باید آن را با درخواست ویزای خود ارسال کنید. با توجه به دستورالعمل های درخواست ویزا ، نامه دعوت نامه باید شامل موارد زیر باشد: > > a. اطلاعات مربوط به متقاضی (نام کامل ، جنسیت ، تاریخ تولد و غیره) > > b. اطلاعات مربوط به بازدید برنامه ریزی شده (تاریخ ورود و خروج ، مکان هایی که باید بازدید شود و غیره) > > c. اطلاعات مربوط به نهاد یا فرد دعوت کننده (نام ، شماره تلفن تماس ، آدرس ، مهر رسمی ، امضای نماینده قانونی یا فرد دعوت کننده) دستورالعمل را برای اسناد اضافی که باید ارائه دهید مشاهده کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا کیسه های زیپلاک در رواندا برای مسافران هوایی ممنوع است؟ رواندا ممنوعیت کیسه های پلاستیکی را تصویب کرده است ، همانطور که یک جستجوی وب برای "کیسه های پلاستیکی رواندا" نشان می دهد. آیا این به کیسه های فریزر 1 لیتر یا 1 لیتر قابل مهر و موم گسترش می یابد؟ اگر چنین است ، چگونه می توان مایعات را در چمدان دستی برای پرواز با خروج از کیگالی بسته بندی کرد؟ حتی اگر امنیت فرودگاه رواندا بدون چنین کیسه ای مایعات را مجاز بداند ، احتمال اینکه قبل از سوار شدن به یک پرواز متصل تحت بررسی امنیتی اضافی قرار گیرد ، بسیار زیاد است. مسافر باید چه کاری انجام دهد؟ ممنوعیت را می توان در اینجا یافت: < متن مربوطه است > ماده 2: تعریف اصطلاح <unk> کیسه های پلی اتن > <unk> > در این قانون ، یک کیسه <unk> پلی اتن <unk> یک محصول صنعتی مصنوعی با تراکم کم متشکل از مولکول های شیمیایی متعدد است که دارای فرمول شیمیایی است. (CH2=CH2) در بیشتر موارد در بسته بندی های مختلف محصولات استفاده می شود. | Are ziploc bags banned in Rwanda for air travelers?
Rwanda has enacted a ban on plastic bags, as a web search for "Rwanda plastic bags" will show.
Does this extend to 1-quart or 1-liter sealable freezer bags? If so, how can one pack liquids in carry-on baggage for a flight departing from Kigali?
Even if Rwandan airport security permits liquids without such a bag, the probability of being subjected to additional security screening before boarding a connecting flight seems very high. What is a traveler to do?
The ban can be found here: <
The relevant text is
> Article 2: Definition of the term “polythene bags”
>
> In this Law, a “poythene bag” is a synthetic industrial product with a low density composed of numerous chemical molecules ethene with a chemical formula; (CH2=CH2). In most cases the bag is used in packaging of various products. | I just returned from my trip to Rwanda, and while I cannot offer a definitive answer to my question, I can say from personal experience that I observed nobody searching the luggage of arriving travelers for plastic bags.
I also agree with Michael Hampton's comments about the English version of the law. It's not very well written. The intent certainly seems to be to cover thin bags for shop purchases, not freezer bags.
Unfortuntately, I forgot to note whether anyone looked at my plastic bag of carry-on liquids when I checked in for my departing flight.
It also did not occur to me until just now that I should have looked in the supermarket to see whether they sell plastic freezer bags (I suspect that they do).
I will probably be returning to Rwanda in a couple of months; if I do, I will edit this answer as I find more relevant information. | من به تازگی از سفر به رواندا برگشتم، و در حالی که نمی توانم پاسخ قطعی به سوالم بدهم، می توانم از تجربه شخصی بگویم که هیچ کس را مشاهده نکردم که در چمدان مسافران وارد شده برای کیسه های پلاستیکی جستجو کند. من همچنین با نظرات مایکل همپتون در مورد نسخه انگلیسی قانون موافقم. این خیلی خوب نوشته نشده است. مطمئناً به نظر می رسد قصد آن پوشش دادن کیسه های نازک برای خریدهای مغازه است، نه کیسه های یخچال. متاسفانه، من فراموش کردم که توجه کنم که آیا کسی در کیسه پلاستیکی مایعات دستی من هنگام چک کردن برای پرواز من نگاه کرد. همچنین تا همین الان به ذهنم نرسیده بود که من باید در سوپرمارکت نگاه کنم تا ببینم که آیا آنها کیسه های یخچال پلاستیکی را می فروشند (من مشکوک هستم که آنها انجام می دهند). من احتمالاً تا چند ماه دیگر به رواندا برمی گردم؛ اگر من این کار را انجام دهم، من این اطلاعات را به عنوان پاسخ به من مرتبط تر پیدا می کنم. | stackexchange-travel |
null | اجاره ماشین در اروپا در حالی که با ویزای کار در ایالات متحده زندگی می کنم و دارای گواهینامه رانندگی اروپایی هستم من هم گواهینامه رانندگی اروپایی و هم گواهینامه رانندگی آمریکایی دارم و در حال حاضر در ایالات متحده زندگی می کنم و کار می کنم، من هنوز هم گذرنامه اروپایی ام را دارم. من می خواهم برای تعطیلات در اروپا یک ماشین اجاره کنم، آیا می توانم با گواهینامه رانندگی اروپایی خود یک ماشین اجاره کنم که نشان دهد من ساکن اتحادیه اروپا هستم یا باید بگویم که من ساکن ایالات متحده هستم (و هزینه های بیمه بالاتر را پرداخت می کنم) | Renting a car in europe while living on a working visa in the US and having a European drivers license
I both have a European and an US drivers license and I'm currently living and working in the US, I still have my European passport. I would like to rent a car during the holidays back in Europe, can I rent a car stating that I'm a resident of EU with my European drivers license or do I need to state that I'm a US resident (and pay higher insurance prices) | After calling multiple car rental places and explaining the situation they told me that you are able to rent a car using your EU drivers license and taking advantage of better pricing options through local branch websites, as long as you give them your US address when you book and present your EU license at the counter | پس از تماس با چندین مکان اجاره اتومبیل و توضیح وضعیت آنها به من گفتند که شما قادر به اجاره یک ماشین با استفاده از گواهینامه رانندگی اتحادیه اروپا خود را و استفاده از گزینه های بهتر قیمت گذاری از طریق وب سایت های شعبه محلی، تا زمانی که شما به آنها آدرس ایالات متحده خود را هنگام رزرو و ارائه گواهینامه اتحادیه اروپا خود را در پیشخوان | stackexchange-travel |
null | آیا امکان اجاره یک ماشین گیربکس دستی در فیلادلفیا وجود دارد؟ من قصد دارم در ماه ژانویه به فیلادلفیا سفر کنم و می خواهم یک ماشین اجاره کنم (برای جلوگیری از راه رفتن یا داشتن مشکلات با زمان پرواز) ، اما در جستجوی اینترنت ، نتوانسته ام هیچ ماشین گیربکس دستی پیدا کنم ، چه سدان ، ورزش ، دلوکس ، یک ون حمل و نقل ، همه چیز اتوماتیک است. آیا کسی اینجا می داند که کجا می توانم یک دستی پیدا کنم؟ ** ویرایش: این سوال در اینجا به عنوان "چگونه یک ماشین دستی را در PHL Intl دریافت کنیم" باقی می ماند و در صورت لزوم سوالات جدیدی را برای سوالات موجود باز می کنیم.** | Is it possible to rent a manual transmission car in Philadelphia Intl?
I'm planning to travel to Philadelphia on january and I would like to rent a car (to avoid walking around or having problems with flight timing), but searching on the net, I haven't been able to find any manual transmission car, be it sedan, sport, deluxe, a transport van, everything is automatic.
Does anybody here know where i could find a manual one?
**Edit : this question will stay here as a "how to get a manual car in PHL Intl, and will open new ones for the existing questions if required.** | The majority of US made cars have an automatic transmission as standard equipment. Manual transmissions are available but usually by special order.
Car rental companies in the US tend to buy cars with automatics, since that is the preference of US drivers. And while yes there are European tourists who rent cars in the US and prefer manual transmissions, they are really just a small percentage of the rental customers. The reverse was true for many years in Europe in that only manual transmissions were available and Americans traveling in Europe had no choice but to drive a stick.
There are some smaller rental companies that may offer manual transmissions at some locations or on some models, but at airport rental locations, it is usually the biggest companies and they pretty much offer automatics. | اکثر اتومبیل های ساخته شده در ایالات متحده دارای یک گیربکس اتوماتیک به عنوان تجهیزات استاندارد هستند. گیربکس های دستی در دسترس هستند اما معمولا با سفارش ویژه. شرکت های اجاره اتومبیل در ایالات متحده تمایل به خرید اتومبیل با اتوماتیک دارند ، زیرا این ترجیح رانندگان آمریکایی است. و در حالی که بله گردشگران اروپایی وجود دارند که اتومبیل را در ایالات متحده اجاره می کنند و گیربکس های دستی را ترجیح می دهند ، اما آنها در واقع فقط درصد کمی از مشتریان اجاره هستند. برعکس برای سال های زیادی در اروپا صدق می کرد زیرا فقط گیربکس های دستی در دسترس بود و آمریکایی هایی که در اروپا سفر می کردند چاره ای جز رانندگی با چوب نداشتند. برخی از شرکت های اجاره ای کوچکتر وجود دارند که ممکن است در برخی از مکان ها یا برخی از مدل ها گیربکس های دستی را ارائه دهند ، اما در مکان های اجاره فرودگاه ، معمولاً بزرگترین شرکت ها هستند و آنها تقریباً اتوماتیک را ارائه می دهند. | stackexchange-travel |
null | آیا برای ورود به گرجستان به ویزا نیاز دارم؟ من صاحب گذرنامه بنگلادشی هستم. من یک ویزای ایالات متحده برای حداکثر 5 سال با اعتبار ورود چندگانه و یک ویزای شنگن برای یک ماه اعتبار دارم. آیا برای ورود به گرجستان به ویزا نیاز دارم؟ | Do I need a visa for entering Georgia?
I am a Bangladeshi passport holder. I have an USA visa for up to 5 years validity with multiple entries and a Schengen visa for a month's validity. Do I need a visa for entering Georgia? | **No, you don't: if you've used your USA visa at least once, you can enter Georgia visa-free for 90 days.**
> Foreign nationals who have a multiple entry US, EU or Schengen member states visas, which have validity for one year or more and had been used once at least, can enter or stay on the territory of Georgia without visa up to 90 days, within the validity term of the visa.
Source: | ** نه ، شما نمی توانید: اگر حداقل یک بار از ویزای ایالات متحده خود استفاده کرده باشید ، می توانید برای 90 روز بدون ویزا وارد گرجستان شوید. ** > اتباع خارجی که دارای ویزای ورود چندگانه ایالات متحده ، اتحادیه اروپا یا کشورهای عضو شنگن هستند ، که برای یک سال یا بیشتر معتبر هستند و حداقل یک بار استفاده شده اند ، می توانند بدون ویزا تا 90 روز ، در مدت اعتبار ویزا ، وارد یا در خاک گرجستان بمانند. منبع: | stackexchange-travel |
null | ویزای شنگن سفر به کشورهای دیگر من به تازگی ویزای شنگن خود را برای بازدید از فرانسه با ورود چندگانه دریافت کردم. من می خواهم پس از بازدید از فرانسه به جمهوری چک سفر کنم و می خواستم بدانم که آیا باید رزرو هتل و بلیط هواپیما را در کنترل مرزی چک ارائه دهم؟ از آنجا که قبلاً هرگز به اروپا نرفته ام ، نمی دانم که چگونه ویزای شنگن کار می کند. | Schengen visa travel to other countries
I just received my Schengen visa to visit France with multiple entries. I want to travel to Czech Republic after visiting France and I was wondering if I have to produce hotel reservations and return plane tickets at the Czech border control? As I have never been to Europe before I don't know how Schengen visa works. | If "ETATS SCHENGEN" appears at the top of your visa, then you may travel to any of the 25 (or is it 26 now)? Schengen countries from any other, without passing through regular formal border controls. You won't normally need to provide any extra evidence.
Note that in unusual situations (such as the current refugee crisis) there may be immigration controls in unusual places, but on your itinerary you are unlikely to see these, and if you do, they will look for your visa and entry stamp, note your status is valid, and most likely pass you right through. | اگر "ETATS SCHENGEN" در بالای ویزای شما ظاهر شود، پس شما می توانید به هر یک از 25 (یا 26 در حال حاضر) سفر کنید؟ کشورهای شنگن از هر دیگری، بدون عبور از کنترل های مرزی رسمی منظم. شما به طور معمول نیازی به ارائه هیچ مدرک اضافی نخواهید داشت. توجه داشته باشید که در شرایط غیرمعمول (مانند بحران فعلی پناهندگان) ممکن است کنترل های مهاجرت در مکان های غیرمعمول وجود داشته باشد، اما در برنامه سفر شما بعید است که این موارد را ببینید، و اگر این کار را انجام دهید، آنها برای ویزا و مهر ورود شما جستجو می کنند، وضعیت شما معتبر است و به احتمال زیاد شما را از طریق آن عبور می دهد. | stackexchange-travel |
null | استفاده از تلفن همراه توریستی در میانمار اکثر کشورها به شما اجازه می دهند SIMS را در فرودگاه برای استفاده از تلفن همراه در کشور خریداری کنید. آیا می توانید این کار را در فرودگاه یانگون (RGN) انجام دهید؟ | Tourist cell phone use in Myanmar
Most countries allow you to purchase SIMS at the airport for cell phone use in the country. Can you do this in Yangon airport (RGN)? | You could buy SIM card at the Yangon International Airport as soon as you arrive. Or you could even find it near the shore of the Airport. Most of they sell are **
> Ooredoo, Telenor and MPT
**. All sim price are under $2 dollar. You could get free over 1 hours from Ooredoo and Telenor as soon as you buy them. But those Ooredoo and Telenor are not supported the whole country. To be able to communicate the whole country, you should buy MPT. That's all what I know | شما می توانید کارت سیم کارت را در فرودگاه بین المللی یانگون به محض ورود خریداری کنید. یا حتی می توانید آن را در نزدیکی ساحل فرودگاه پیدا کنید. بیشتر آنها ** > Ooredoo ، Telenor و MPT ** را می فروشند. تمام قیمت سیم کمتر از 2 دلار است. شما می توانید بیش از 1 ساعت رایگان از Ooredoo و Telenor به محض خرید آنها را دریافت کنید. اما آن Ooredoo و Telenor در کل کشور پشتیبانی نمی شوند. برای اینکه بتوانید در کل کشور ارتباط برقرار کنید ، باید MPT را خریداری کنید. این تنها چیزی است که من می دانم | stackexchange-travel |
null | چه چیزی برای یک نوجوان برای عبور از مرز ایالات متحده / کانادا با اتوبوس مورد نیاز است من قصد دارم از ایالات متحده به کانادا به تنهایی سفر کنم (سن 16 سال) بدون هیچ بزرگسال. من قصد دارم با اتوبوس سفر کنم ، و من می خواستم بدانم که چه چیزی برای من لازم است. من آنلاین زیادی جستجو کردم ، و الزامات در هر سایت متفاوت است که مفید نیست. من در حال حاضر آزاد نیستم ، و پاسپورت ندارم. | What is needed for a minor to cross the US/Canada border via bus
I'm going to be traveling from the U.S. to Canada by myself (age 16) without any adults. I'm planning on taking a bus, and I was wondering what all I'll need. I've looked up online plenty, and the requirements are different per-site which isn't helpful. I'm currently not emancipated, and I do not have a passport. | Canada will admit US citizens with any proof of citizenship, such as a US birth certificate, along with photo ID. The two can be the same document, if course, if you are using, for example, a passport. Source: <
The US, on the other hand, requires more secure documentation. These requirements are codified as the Western Hemisphere Travel Initiative (WHTI). The WHTI has less stringent requirements for those under 16, which doesn't help you.
You should therefore most likely get a US passport or passport card. The latter makes sense mostly if you are planning not to travel to other countries in the next ten years, or if you plan to travel by land or sea, relatively frequently, to Canada, Mexico, or the Caribbean.
If you live in one of the states that offer them, you also have the option of getting an enhanced driver's license or state DMV non-driver identification card.
Finally, you should also ask the bus company about their requirements, since these could be more restrictive. | کانادا شهروندان ایالات متحده را با هر گونه مدرک شهروندی مانند گواهی تولد ایالات متحده همراه با کارت شناسایی عکس می پذیرد. این دو می توانند همان سند باشند ، البته اگر از ، به عنوان مثال ، گذرنامه استفاده می کنید. منبع: < ایالات متحده ، از سوی دیگر ، مستلزم مستندات ایمن تر است. این الزامات به عنوان ابتکار سفر نیمکره غربی (WHTI) کدگذاری شده است. WHTI الزامات کمتری برای افراد زیر 16 سال دارد که به شما کمک نمی کند. بنابراین ، به احتمال زیاد باید گذرنامه یا کارت گذرنامه ایالات متحده را تهیه کنید. آخرین مورد بیشتر منطقی است اگر قصد ندارید در ده سال آینده به کشورهای دیگر سفر کنید ، یا اگر قصد دارید از طریق خشکی یا دریا ، نسبتاً مکرراً ، به کانادا ، مکزیک یا کارائیب سفر کنید. اگر در یکی از ایالت هایی که آنها را ارائه می دهد زندگی می کنید ، همچنین می توانید گزینه دریافت کارت شناسایی DMV یا غیر راننده ای را داشته باشید. در نهایت ، باید از شرکت اتوبوس نیز در مورد این الزامات سؤال کنید ، زیرا مجوز آنها می تواند محدود کننده تر باشد. | stackexchange-travel |
null | روند تمدید ویزای شنگن برای مقصد جدید من برای ویزای شنگن در سفارت فرانسه در ماه مارس 2015 درخواست کرده بودم و ویزای آوریل تا سپتامبر 2015 را داشتم. اکنون می خواهم در دسامبر 2015 از سوئیس بازدید کنم. آیا اکنون باید برای ویزای جدید در سفارت سوئیس درخواست کنم یا آیا گزینه ای برای تمدید / تمدید ویزای قدیمی شنگن وجود دارد؟ | Process for renewing Schengen visa for a new destination
I had applied for a Schengen visa with French embassy this March 2015, and had a visa from April-September 2015. Now I want to visit Switzerland in Dec 2015. Should I now apply for a new visa with Swiss embassy or is there an option to extend/renew my old Schengen visa? | If your existing Schengen visa is expired, you must apply for a new one.
Because Switzerland is your "main destination", you must apply to the Swiss authorities.
Quoting the French embassy on the matter:
> Previous grants of visas do no automatically qualify you for a renewal of the same or longer visa. A visa is never renewed or extended, each application is a new application. Your personal situation will be studied by the immigration officer each time you apply and the consular administration will determine if you qualify for a visa. | اگر ویزای شنگن فعلی شما منقضی شده باشد، باید برای یک ویزای جدید درخواست دهید. از آنجا که سوئیس "مقصد اصلی" شما است، باید به مقامات سوئیس مراجعه کنید. با نقل از سفارت فرانسه در این مورد: > اعطای ویزای قبلی شما را به طور خودکار برای تمدید همان یا ویزای طولانی تر واجد شرایط نمی کند. ویزا هرگز تمدید یا تمدید نمی شود، هر درخواست یک درخواست جدید است. وضعیت شخصی شما هر بار که درخواست می کنید توسط افسر مهاجرت مورد مطالعه قرار می گیرد و اداره کنسولی تعیین می کند که آیا شما واجد شرایط برای ویزا هستید یا خیر. | stackexchange-travel |
null | اگر من قبلا ویزای بازدید کننده به انگلستان را رد کرده ام، آیا ایده خوبی است که نامه امتناع یا هر سند حمایتی دیگر را در هر درخواست جدید برای ویزای شنگن اضافه کنید تا این نکته را روشن کنید؟ | Schengen visa and previous refusals?
If I have been denied a visitor visa to the UK previously, is it a good idea to add the refusal letter or any other supporting document in any new application for a Schengen visa to clear that point? | Since the UK is not part of the Schengen Area, I don't see how this would be necessary (and why you would want to do that anyway). If the country where you are applying for a Schengen visa thinks that they are interested in whether you have applied for other visa before, then they have internal ways to do that. They don't need to ask you.
There is the Schengen Information System (SIS) which in part handles such queries automatically. The UK as an EU member state participates in the SIS and exchanges information with other EU states, even though it is not part of Schengen (and therefore cannot grant Schengen visa). | از آنجا که انگلستان بخشی از منطقه شنگن نیست، من نمی بینم که چرا این کار لازم است (و چرا شما می خواهید این کار را انجام دهید). اگر کشوری که در آن شما برای ویزای شنگن درخواست می کنید فکر می کند که آنها علاقه مند به اینکه آیا شما قبلا برای ویزای دیگر درخواست کرده اید، پس آنها روش های داخلی برای انجام این کار دارند. آنها نیازی به پرسیدن از شما ندارند. سیستم اطلاعات شنگن (SIS) وجود دارد که تا حدی چنین پرسشهایی را به طور خودکار انجام می دهد. انگلستان به عنوان یک کشور عضو اتحادیه اروپا در SIS شرکت می کند و اطلاعات را با سایر کشورهای اتحادیه اروپا مبادله می کند، حتی اگر بخشی از شنگن نباشد (و بنابراین نمی تواند ویزای شنگن را اعطا کند). | stackexchange-travel |
null | آیا هنگام درخواست آنلاین برای ویزای بازدید کننده کانادا باید گذرنامه ام را ارسال کنم؟ می خواهم برای ویزای بازدید کننده به کانادا از برزیل (من یک شهروند برزیلی هستم) به صورت آنلاین درخواست کنم. پس از ارسال اسناد و فرم های دیجیتالی مورد نیاز ، آیا باید گذرنامه فیزیکی خود را از طریق پست ارسال کنم؟ کل فرآیند چقدر طول می کشد؟ دوره تعطیلات من در ماه دسامبر خواهد بود و می خواهم از کانادا بازدید کنم. من مطمئن نیستم که آیا زمان لازم برای انجام همه چیز وجود دارد. | Do I need to mail my passport when applying online for a Canadian visitor visa?
I want to apply online for a visitor visa to Canada, from Brazil (I'm a Brazilian citizen).
After I submit the required digital documents and forms, do I need to send my physical passport by mail?
How long does the entire process take?
My vacation period will be in December and I want to visit Canada. I'm not sure if there is time to do everything. | Normally, you don't need to mail your passport right away. They first process your online application, and then request your passport only when/if you're approved-in-principle. You would then send it to < (or there may be visa processing centres throughout Brasil, I'm not sure).
Disclaimer: I've only dealt with Russia, the process for Brasil may be different, you should read the rules online.
As for how long it takes: I only have experience with the Moscow office, but I had a great experience with it. I've seen two applications where the visa was approved in 4 working days (that's 4 days until they sent the passport request, plus the mailing time of the passport back and forth of course), even though the official waiting time is something like 45 days. But of course, apply as early as possible. | به طور معمول، لازم نیست فوراً پاسپورت خود را ارسال کنید. آنها ابتدا درخواست آنلاین شما را پردازش می کنند، و سپس فقط زمانی که / اگر در اصل تأیید شده باشید، از شما درخواست پاسپورت می کنند. سپس آن را به < (یا ممکن است مراکز پردازش ویزا در سراسر برزیل وجود داشته باشد، من مطمئن نیستم) ارسال می کنید. تخفیف: من فقط با روسیه برخورد کرده ام، ممکن است روند برای برزیل متفاوت باشد، شما باید قوانین آنلاین را بخوانید. در مورد مدت زمان لازم: من فقط با دفتر مسکو تجربه دارم، اما تجربه خوبی با آن داشتم. من دو درخواست را دیده ام که در آن ویزا در 4 روز کاری تأیید شده است (یعنی 4 روز تا زمانی که درخواست پاسپورت را ارسال کنند، به علاوه زمان ارسال پاسپورت به عقب و البته) ، حتی اگر زمان انتظار رسمی چیزی شبیه به 45 روز باشد. اما البته، هرچه زودتر درخواست کنید. | stackexchange-travel |
null | خدمات تاکسی در فرودگاه چنای آیا کسی می تواند به من بگوید که شمارنده تاکسی پیش پرداخت در فرودگاه چنای کجاست؟ آیا در داخل یا خارج از ساختمان فرودگاه است؟ با توجه به اینترنت، شمارنده های تاکسی پیش پرداخت متعددی وجود دارد. کدام یک برای تاکسی رفتن؟ کدام یک امن تر خواهد بود؟ من یک زن تنها سفر می کنم. پرواز من در 10:45 صبح در ترمینال داخلی فرود می آید. من چمدان با من خواهد بود و من باید دقیقا در نقطه مقصد من رها شود. هر سرویس تاکسی که نیمه راه را ترک نکند و همچنین امن است؟ من واقعا به این اطلاعات نیاز دارم. | Taxi service at Chennai airport
Can anyone tell me where the prepaid taxi counter in the Chennai airport is? Is it inside or outside the airport building?
According to the internet, multiple prepaid taxi counters are present. Which one to go to for taxi? Which will be safer? I am a female travelling alone. My flight lands at 10:45 in the morning in the domestic terminal. I will have luggage with me and I need to be dropped exactly at my destination point. Any taxi service that would not abandon midway and also safe? I really need these info. | You will find taxi counters just as you come out of airport. Some even have outlets inside airport. Or you can book a cab through ola/meru/taxiforsure, they will pick you up from airport. | شما با خروج از فرودگاه می توانید به شمارنده های تاکسی برسید. برخی از آنها حتی در داخل فرودگاه نیز دارای خرده فروشی هستند. یا می توانید یک تاکسی را از طریق ola/meru/taxiforsure رزرو کنید، آنها شما را از فرودگاه می گیرند. | stackexchange-travel |
null | آیا من می توانم به عنوان یک پاسپورت اقامت انگلستان به سوئد سفر کنم؟ من برای چند روز در 26 نوامبر به سوئد سفر می کنم. من یک اقامت انگلستان و دارنده پاسپورت هستم، آیا برای سفر به مدارک دیگری نیاز دارم؟ | Can I travel to Sweden as a UK passport holding resident?
I'm travelling to Sweden for a few days on the 26th of November. I'm a UK resident and passport holder, will I need any other documents in order to travel? | British Citizens (which I presume you are) do not need a Visa, or any documentation other than a passport valid for the duration of your intended stay.
Moreover, as an EU citizen, your rights under EU freedom of movement allow you to stay for up to three months as a visitor, and as long as you wish provided you are working, or can demonstrate that you are capable of supporting yourself and will not be a burden on the host state.
It would be sensible however to also take with you at a minimum a valid European Health Insurance Card (EHIC), which will cover you for emergency care only in the EU, provided you are a visitor. Note that the EHIC does not cover you for many instances that actual travel insurance would. | شهروندان بریتانیایی (که من فرض می کنم شما هستید) نیازی به ویزا یا هر سند دیگری به جز پاسپورت برای مدت زمان اقامت مورد نظر خود ندارید. علاوه بر این، به عنوان یک شهروند اتحادیه اروپا، حقوق شما تحت آزادی حرکت اتحادیه اروپا به شما اجازه می دهد تا به مدت سه ماه به عنوان یک بازدید کننده بمانید، و تا زمانی که شما می خواهید، به شرطی که شما کار می کنید، یا می توانید نشان دهید که شما قادر به حمایت از خود هستید و بار بر کشور میزبان نخواهید بود. با این حال، منطقی خواهد بود که حداقل یک کارت بیمه درمانی اروپایی معتبر (EHIC) را با شما همراه داشته باشید، که شما را برای مراقبت های اضطراری در اتحادیه اروپا پوشش می دهد، به شرطی که شما یک بازدید کننده باشید. توجه داشته باشید که EHIC شما را برای بسیاری از موارد که بیمه سفر واقعی را پوشش می دهد، پوشش نمی دهد. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم از سالن امارات در LHR با یک پرواز رزرو شده بر روی کد اشتراکی Qantas استفاده کنم؟ (AAdvantage Exec Plat) من AAdvantage Exec Platinum با خطوط هوایی آمریکا هستم. من یک پرواز کد اشتراکی Qantas را رزرو کرده ام که توسط امارات اداره می شود. چه سالن هایی را می توانم در هیترو (ترمینال 3) استفاده کنم؟ من فرض می کنم که می توانم از هر سالن Oneworld از جمله Qantas استفاده کنم. آیا می توانم از سالن امارات نیز استفاده کنم؟ از کدام سالن می توانم در سفر بازگشت از دبی استفاده کنم؟ | Can I use the Emirates lounge at LHR with a flight booked on a Qantas codeshare? (AAdvantage Exec Plat)
I am AAdvantage Exec Platinum with American Airlines. I've booked a Qantas codeshare flight, operated by Emirates. Which lounge(s) can I use at Heathrow (Terminal 3)? I assume I can use any Oneworld lounge, including the Qantas one. Can I also use the Emirates lounge? Which lounge can I use on a return journey from Dubai? | Although in the end I didn't actually try, it seems the answer is **no**:
> To be eligible, you must be departing on a flight that is both marketed and operated by a oneworld member airline.
It also appears that my OneWorld status didn't allow First class check-in or early boarding either. | اگر چه در نهایت من در واقع تلاش نکردم، به نظر می رسد پاسخ این است که ** نه **: > برای واجد شرایط بودن، شما باید در یک پرواز که هر دو توسط یک شرکت هواپیمایی عضو oneworld به بازار عرضه شده و اداره می شود، حرکت کنید. همچنین به نظر می رسد که وضعیت OneWorld من اجازه ورود به کلاس اول یا سوار شدن زودهنگام را نمی دهد. | stackexchange-travel |
null | آیا هیچ پروازی از فرودگاه لوتون به تورکو/ فنلاند وجود دارد؟ آیا هیچ پروازی از فرودگاه لوتون به فنلاند وجود دارد؟ به نظر نمی رسد بتوانم یک قاعده کلی برای یافتن پروازهای فرودگاه A به کشور X پیدا کنم | Are there any flights from Luton Airport to Turku/Finland?
Are there any flights from Luton Airport to Finland? I cant seem to find a general rule how to find flights from airport A to country X | **Not anymore.** The last flight with Wizz Air UK from Luton to Turku was today
London Luton – Turku Last flight 01OCT19 | **در حال حاضر نه.** آخرین پرواز Wizz Air UK از لوتون به تورکو امروز بود لندن لوتون <unk> تورکو آخرین پرواز 01OCT19 | stackexchange-travel |
null | در سنگاپور، آیا یک گذرنامه ترانزیت هفتگی / ماهانه برای گردشگران خارجی وجود دارد؟ من در ماه دسامبر / ژانویه به مدت 5 هفته از سنگاپور بازدید خواهم کرد، و جایی که من در آن اقامت می کنم در حومه (Seletar) است، بنابراین من احتمالا LRT / MRT / اتوبوس ها را بسیار می گیرم. هنگامی که من یک گوگل سریع انجام دادم، من توانستم گذرنامه گردشگری سنگاپور 1-3 روز را پیدا کنم، که برای خرید ده نفر برای یک ماه اقامت بسیار گران است، و کارت مسافرتی ماهانه بزرگسالان، که فقط برای شهروندان و ساکنان دائمی در دسترس است. آیا گذرنامه ترانزیت طولانی مدت برای خارجی ها در دسترس است؟ در صورتی که مهم باشد، من یک شهروند 19 ساله آمریکایی بدون شناسنامه دانشجویی هستم. | In Singapore, is there a weekly/monthly transit pass foreign tourists can buy?
I'll be visiting Singapore for 5 weeks in Dec/Jan, and the place I'm staying is out in the boonies (Seletar) so I'll probably be taking the LRT/MRT/buses a lot. When I did a quick Google, I was able to find the 1-3 day Singapore Tourist Pass, which would be prohibitively expensive to buy ten of for a month's stay, and the Adult Monthly Travel Card, which is available only to citizens and permanent residents.
Is there a longer-duration transit pass available to foreigners? In case it matters, I'm a 19-year-old US citizen with no student ID. | This will depend of course on how much you travel every day, but if you commute twice a day, your cheapest option will be to buy a rechargeable card (EZ-Link) and just pay the fare. Single fares while using this card are capped somewhere around 2.70 S$ a trip. The fare is distance-based, and transferring from bus to train or from one bus to another bus will still count as one trip. So assuming you travel twice a day, the maximum you spend in a week is going to be not more than 30 S$, very likely even much less.
One tool I like to use to find the fares for trips is the website gothere.sg you can enter your start and destination (if you can't find it, just use the postal code) and it will tell you travel time and price. There's other websites with similar functionality, but I find that this one has the most accurate travel times. | البته این بستگی به این دارد که هر روز چقدر سفر می کنید، اما اگر دو بار در روز رفت و آمد می کنید، ارزان ترین گزینه شما این است که یک کارت شارژ (EZ-Link) بخرید و فقط هزینه را پرداخت کنید. هزینه های تک نفره در هنگام استفاده از این کارت حدود 2.70 S $ یک سفر است. هزینه بر اساس فاصله است و انتقال از اتوبوس به قطار یا از یک اتوبوس به اتوبوس دیگر همچنان به عنوان یک سفر محسوب می شود. بنابراین با فرض اینکه شما دو بار در روز سفر می کنید، حداکثر هزینه شما در یک هفته بیش از 30 S $ نخواهد بود، به احتمال زیاد حتی بسیار کمتر است. یکی از ابزارهایی که من دوست دارم برای پیدا کردن هزینه های سفر استفاده کنم وب سایت gothere.sg است که می توانید شروع و مقصد خود را وارد کنید (اگر نمی توانید آن را پیدا کنید، فقط از کد پستی استفاده کنید) و به شما زمان سفر و قیمت را می گوید. وب سایت های دیگری با قابلیت مشابه وجود دارد، اما من متوجه شدم که این یکی دقیق ترین زمان سفر را دارد. | stackexchange-travel |
null | در چه شرایطی یک خارجی می تواند بدون ارائه مدرک سفر به سنگاپور وارد سنگاپور شود؟ از جمله شرایط ورود سنگاپور برای بازدید کنندگان خارجی (که در اینجا مشاهده می شود) عبارت است از: > بلیط سفر به سمت یا بازگشت (اگر قابل اجرا باشد) چه زمانی این الزام قابل اجرا نیست؟ | Under what circumstances can a foreigner enter Singapore without presenting proof of onward travel?
Among Singapore's entry requirements for visiting foreigners (accessed here) is:
> Onward or return ticket (if applicable)
When is this requirement not applicable? | Yes. In my experience they do. Or at least the airline which will get you there will require you to have an exit ticket in order to board.
I was traveling from Phuket to Singapore without an exit ticket from Singapore (although I had an exit ticket from Sydney 2 weeks after) and the airline wouldn't let me board without an exit ticket. It was a pain. In the end I ended buying a $40 ticket at the airport which I never used.
I know this answer lacks any specific information regarding actual regulations, I am just sharing my experience. Hope it helps.
EDIT: When I answered this question the title was "Does Singapore require all tourists to present proof of onward travel?" | بله. در تجربه من این کار را انجام می دهند. یا حداقل شرکت هواپیمایی که شما را به آنجا می رساند، برای سوار شدن به شما نیاز به بلیط خروج دارد. من بدون بلیط خروج از سنگاپور از پوکت به سنگاپور سفر می کردم (اگرچه دو هفته بعد بلیط خروج از سیدنی داشتم) و شرکت هواپیمایی اجازه نمی داد بدون بلیط خروج سوار شوم. این یک درد بود. در نهایت من در فرودگاه بلیط 40 دلاری خریدم که هرگز از آن استفاده نکردم. من می دانم که این پاسخ فاقد هر گونه اطلاعات خاص در مورد مقررات واقعی است ، من فقط تجربه خود را به اشتراک می گذارم. امیدوارم کمک کند. ویرایش: وقتی من به این سوال پاسخ دادم ، عنوان این بود "آیا سنگاپور از همه گردشگران می خواهد که مدارک سفر را ارائه دهند؟" | stackexchange-travel |
null | من در حال سفر از ایالات متحده به کالی، کلمبیا از طریق بوگوتا هستم. من به پرواز نگاه می کنم و می خواستم یک مشاوره کوچک. برای انتخاب پروازهای من در بوگوتا، کلمبیا از ایالات متحده در حدود 6 صبح در یک شنبه و سپس گرفتن یک اتصال به کالی، کلمبیا. گزینه های زیادی برای آخرین مرحله با توقف در هر نقطه از 2 ساعت تا 4 ساعت وجود دارد، هر 30 دقیقه اجرا می شود. من فرض می کنم که من باید از طریق گمرک در بوگوتا (و کالی) عبور کنم. فرض می کنم که درست است، آیا توصیه خوبی در مورد اینکه چه مدت باید برنامه ریزی کنم وجود دارد؟ من ترجیح می دهم زودتر به دروازه برسم تا استرس داشته باشم و عجله کنم تا اتصال خود را انجام دهم. آیا 2 ساعت زمان زیادی برای عبور از گمرک و رسیدن به دروازه بعدی است یا احتمالاً بیشتر طول می کشد؟ | Flight connections from USA to Cali, Colombia through Bogotá
I'm traveling from the USA to Cali, Colombia. I'm looking at flights and wanted a little advice. For the choices of flights I'll be arriving in Bogotá, Colombia from the US about 6am on a Saturday and then getting a connection to Cali, Colombia. There are lots of options for the last leg with layovers anywhere from 2 hours to 4 hours, running every 30 minutes.
I assume I will have to go through customs in Bogotá (and not Cali). Assuming that is correct, is there a good recommendation on how long I should plan for? I'd rather get to the gate early than stress out and have to rush to make my connection. Is 2 hours plenty of time to get through customs and make it to the next gate or will it likely take longer? | 2 hours are more than enough. Customs and immigration in Colombia are efficient, I fly regularly using this connection and never had problems with this connection. You'll be in your gate in less than 45 minutes. | دو ساعت بيشتر از کافي است گمرك و مهاجرت در کلمبيا كارآمد هستند من به طور منظم با استفاده از اين ارتباط پرواز مي كنم و هيچوقت با اين ارتباط مشكل نداشتم شما در کمتر از 45 دقيقه در دروازه خود خواهيد بود | stackexchange-travel |
null | ویزای توریستی کانادا - چگونه اسناد را ترجمه کنم؟ من ویزای آنلاین کانادا را ارسال می کنم و آنها نیاز به ترجمه اسناد دارند؛ اسناد دیجیتال باید به زبان انگلیسی یا فرانسوی ارائه شود. اسناد من همه به زبان پرتغالی هستند. برخی از اسناد من فقط در کاغذ مانند گواهی ازدواج هستند. چگونه آن را ترجمه کنم؟ آیا باید همه چیز را در ورد تایپ کنم؟ آیا باید سند اصلی را اسکن کنم و "بالون" های ترجمه را روی آن قرار دهم؟ متشکرم. | Canada Tourism Visa - How to translate the documents?
I am submitting the online Canada visa and they require the documents to be translated;
The digital documents must be provided in either English or French.
My documents are all in Portuguese.
Some of the documents I only have in paper, like the marriage certificate. How do I translate it? Should I type everything in Word? Should I scan the original document and put translate "balloons" on it?
Thanks. | From experience with two successful Canadian vistior visa applications at the Moscow office:
I've provided scans of original (Russian) documents, plus translations. Everything was combined into one PDF file (actually one file per section of the application, with a short table of contents for the longer sections). Most of the translations were just separately-typed Word documents. However, for some documents which had a lot of information but only some of the information was relevant (e.g. paystubs), I used the "balloon" method. | از تجربه دو درخواست موفق ویزای کانادا در دفتر مسکو: من اسکن اسناد اصلی (روسی) و ترجمه ها را ارائه دادم. همه چیز در یک فایل PDF ترکیب شد (در واقع یک فایل برای هر بخش از درخواست، با یک جدول کوتاه از محتویات برای بخش های طولانی تر). بیشتر ترجمه ها فقط به صورت جداگانه تایپ شده بودند. با این حال، برای برخی از اسناد که اطلاعات زیادی داشتند اما تنها برخی از اطلاعات مربوط بود (به عنوان مثال paystubs) ، من از روش "بالون" استفاده کردم. | stackexchange-travel |
null | چرا SENTRI گران تر از Global Entry است؟ با توجه به < عضویت در برنامه SENTRI برای پنج سال ۱۲۲٫۲۵ دلار هزینه دارد در حالی که عضویت در برنامه Global Entry برای پنج سال ۱۰۰ دلار هزینه دارد. این برای من منطقی نیست. آیا Global Entry همه چیزهایی را که SENTRI انجام می دهد انجام نمی دهد؟ یا آیا SENTRI امتیازاتی را ارائه می دهد که Global Entry ارائه نمی دهد؟ | Why is SENTRI more expensive than Global Entry?
According to < membership in the SENTRI program costs $122.25 for five years whereas membership in the Global Entry program costs $100 for 5 years. This doesn't make any sense to me.
Doesn't Global Entry do everything that SENTRI does and then some? Or does SENTRI offer perks that Global Entry doesn't? | While the benefits are similar, they are different. Global Entry is limited to US citizens & permanent residents and citizens of 5 or 6 other countries. SENTRI is available to any citizen of any country as long as they are admissable to the US.
Global Entry requires passport to apply, SENTRI does not.
One might guess that the expanded coverage of SENTRI warranted a higher price in CBP's judgement. | در حالی که مزایای مشابه هستند ، اما متفاوت هستند. ورود جهانی محدود به شهروندان ایالات متحده و ساکنان دائم و شهروندان 5 یا 6 کشور دیگر است. SENTRI برای هر شهروند از هر کشور در دسترس است تا زمانی که آنها قابل پذیرش در ایالات متحده باشند. ورود جهانی برای درخواست نیاز به گذرنامه دارد ، SENTRI ندارد. ممکن است حدس بزنیم که پوشش گسترده SENTRI در قضاوت CBP ، قیمت بالاتری را تضمین می کند. | stackexchange-travel |
null | بازدید از پمپئی در اول ماه مه من یاد گرفتم که در ایتالیا، اول ماه مه روز کار است، بنابراین تمام موزه ها بسته هستند، اما من نمی توانم اطلاعات را پیدا کنم که آیا بازدید از پمپئی نیز بسته خواهد شد. همان چیز برای کوه وزوویوس، روز کار بر اتوبوس های نزدیک به قله تاثیر می گذارد؟ آیا در اول ماه مه قابل دسترسی است؟ | Visit Pompeii on may 1st
I've learned that in Italy, the 1st May is labor day so all museums are closed, but I can't find informations if the visit of pompeii will be closed too.
Same thing for the mount Vesuvius, will labor day affect buses going near the top? Will it be accessible on May 1st? | you'll find websites telling you Pompeii is closed on May 1st, like this: < However, I know for a fact that's not always the case. It was open on May 1st in 2009 and 2015. I don't really know about the Vesuvius but I found this: < Sorry, that's all I got. | شما وب سایت هایی را پیدا خواهید کرد که به شما می گویند پمپئی در اول ماه مه بسته است، مانند این: < با این حال، من می دانم که این همیشه اینطور نیست. آن در اول ماه مه در سال 2009 و 2015 باز بود. من واقعا در مورد وزوویوس نمی دانم اما این را پیدا کردم: < متاسفم، این تمام چیزی است که من دارم. | stackexchange-travel |
null | خروج و ورود مجدد به منطقه شنگن با ویزای چند ورودی طولانی مدت D و بدون مجوز عنوان سوال تقریباً وضعیت من را خلاصه می کند. من در ایتالیا هستم ، می خواهم به یک کشور اروپایی غیر شنگن سفر کنم. ویزای من برای ایتالیا یک ویزای چند ورودی "D" طولانی مدت است. من برای مجوز اقامت درخواست داده ام اما هنوز آن را دریافت نکرده ام. آیا می توانم ایتالیا را ترک کنم و بدون هیچ مشکلی دوباره وارد شوم؟ سوال مشابه این است آیا می توانم شنگن را با ویزای چند ورودی نوع D خود از اسپانیا ترک کنم | Leave and re-enter Schengen Area with multiple entry long stay D visa and NO permit
The title of the question pretty much sums up my situation. I'm in Italy, I wish to travel to a non-Schengen European country. My visa for Italy is a multiple entry 'D' long stay. I have applied for the residence permit but haven't gotten it yet.
Can I leave Italy and re-enter without any problem?
The question is similar to this one here Can I leave the Schengen with my Type D Multi Entry visa from Spain | Answering my question in case it helps someone out in the future - despite getting conflicting info from a bunch of sources (Italian immigration included), I ended up leaving and re-entering Italy without any problems. I asked the official stamping my passport upon exit at the airport in Italy for advice and he said I was okay. Upon re-entering, the border official asked me if I had a permesso di soggiorno. I said I applied but haven't received it yet. No further questions were asked and he let me back in. | پاسخ به سوال من در صورتی که در آینده به کسی کمک کند - با وجود دریافت اطلاعات متناقض از تعدادی از منابع (از جمله مهاجرت ایتالیایی) ، من بدون هیچ مشکلی به ترک و ورود مجدد به ایتالیا پایان دادم. من از مامور تمبر گذرنامه ام در هنگام خروج در فرودگاه ایتالیا برای مشاوره پرسیدم و او گفت که من خوب هستم. پس از ورود مجدد، مامور مرزی از من پرسید که آیا اجازه اقامت داشته ام. من گفتم که درخواست دادم اما هنوز دریافت نکرده ام. هیچ سوال دیگری پرسیده نشد و او اجازه داد که من دوباره وارد شوم. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم شش ماه در ایالات متحده در VWP با یک استراحت دو هفته ای در میان انجام دهم؟ من بریتانیایی هستم و بنابراین امیدوارم برای VWP واجد شرایط باشم. من قصد دارم موتورسیکلتم را به ایالات متحده ارسال کنم، از انگلستان برای دیدار با آن پرواز کنم و برای سه ماه در آنجا سوار شوم. سپس برای انطباق با VWP من قصد داشتم به برزیل پرواز کنم، دو هفته را در آنجا بگذرانم، سپس به ایالات متحده برگردم. من می خواستم سه ماه دیگر در ایالات متحده انجام دهم قبل از اینکه دوچرخه را برگردانم و به خانه پرواز کنم. آیا این احتمال وجود دارد که آنها اجازه ورود به من را ندهند و دوچرخه ام در آنجا گیر کند؟ | Can I do six months in the USA on the VWP with a two week break in between?
I am British and therefore hopefully eligible for the VWP. I plan to ship my motorbike to the USA, fly from the UK to meet it there and ride around for three months. Then in order to comply with the VWP I planned to fly to Brazil, spend two weeks there, then fly back into the USA. I wanted to do another three months in the USA before I ship the bike back and fly home. Is there a possibility that they won't let me back in and my bike will be stuck there?! | There is always a possibility you will not be admitted. The visa waiver programme is intended for infrequent, short visits
Immigration may find two entrances at maximum length separated by such a short space of time suspicious. I suspect you would not be denied entry, but you may be subject to extra questioning on your second entry which could take a few hours and be quite unpleasant. You will need to be ready to show that you have a plan to spend your time, that you are a tourist, that you have sufficient funds to sustain yourself, and you do not intend to defeat any immigration rules such as by overstaying or trying to work. It is up to you to prove this, not for US CBP to prove the opposite.
It may be better to obtain a proper B2 six month tourist visa instead. | همیشه این احتمال وجود دارد که شما پذیرفته نشوید. برنامه معافیت ویزا برای بازدید های کمی و کوتاه مدت در نظر گرفته شده است. مهاجرت ممکن است دو ورودی با حداکثر طول با فاصله زمانی کوتاه مشکوک باشد. من گمان می کنم که شما از ورود محروم نخواهید شد، اما ممکن است در ورود دوم خود تحت بازجویی اضافی قرار بگیرید که ممکن است چند ساعت طول بکشد و کاملا ناخوشایند باشد. شما باید آماده باشید تا نشان دهید که شما برنامه ای برای صرف وقت خود دارید، که شما یک توریست هستید، که شما بودجه کافی برای حفظ خود دارید و قصد ندارید که قوانین مهاجرت مانند ماندن بیش از حد یا تلاش برای کار را شکست دهید. این به شما بستگی دارد که این را ثابت کنید، نه اینکه CBP ایالات متحده برعکس را ثابت کند. ممکن است بهتر باشد به جای آن ویزای گردشگری مناسب شش ماهه B2 را دریافت کنید. | stackexchange-travel |
null | کجا می توانم هزینه های گمرکی / وارداتی را برای اسرائیل پیدا کنم؟ کجا می توانم هزینه های قابل اجرا برای ورود به اسرائیل (و اعلام) بیش از مقدار معافیت محصولات شخصی (مواد غذایی) را پیدا کنم. من در مکان های متعدد پیدا کرده ام که می توانم تا 200 دلار ارزش کالاهای مورد استفاده شخصی و (از جمله؟) 3 کیلو مواد غذایی را بیاورم. اما اگر بخواهم بیش از این مقدار بپردازم و هزینه ها را پرداخت کنم؟ من با ویزای دانشجویی وارد می شوم. | Where can I find customs/import fees for Israel?
Where can I find the fees applicable for entering Israel (and declaring) more than the exempt amount of personal products (foodstuffs). I've found in multiple locations that I can bring up to $200 worth of items for personal use and (including?) 3kg of foodstuffs. But what if I want to go over that amount and pay the fees? I would be entering on a student visa. | A list of all the customs and import fees is available on the Israeli tax authority along with explanations, forms etc.
And this is their guide for customs for tourists, including student visas (In Hebrew). The guide specifies exactly what is exempt from fees, food is exempt for up to a total of 3 kg, as long as each kind of food doesn't exceed 1 kg.
The list of fees is available here (In Hebrew).
Specifically for your question, the fees on "mixed food up to 15 kg" (מזון מעורב עד 15 ק"ג) are:
* 17% for goods worth 75$-500$
* 17% + 2.93 ILS for each kg for goods worth 500$-1000$
* "according to the imported item" for goods worth more than 1000$.
* - 17% is the VAT is Israel. | لیست تمام هزینه های گمرکی و وارداتی همراه با توضیحات، فرم ها و غیره در اختیار مقامات مالیاتی اسرائیل قرار دارد. و این راهنمای آنها برای گمرک برای گردشگران است، از جمله ویزای دانشجویی (به عبری). راهنما دقیقا مشخص می کند که چه چیزی از هزینه معاف است، غذا تا مجموع 3 کیلوگرم معاف است، تا زمانی که هر نوع غذا بیش از 1 کیلوگرم نباشد. لیست هزینه ها در اینجا موجود است (به عبری). به طور خاص برای سوال شما، هزینه های "غذای مخلوط تا 15 کیلوگرم" (מזון מעורב עד 15 ק"ג) عبارتند از: * 17٪ برای کالاهای با ارزش 75 $ - 500 $ * 17٪ + 2.93 ILS برای هر کیلوگرم برای کالاهای با ارزش 500 $ - 1000 $ * "با توجه به آیتم وارداتی" برای کالاهای با ارزش بیش از 1000 $. * - 17٪ مالیات بر ارزش افزوده اسرائیل است. | stackexchange-travel |
null | من یک شهروند اروپایی با گذرنامه اسپانیایی هستم و بنابراین برای گردشگری در ژاپن نیازی به ویزا نداشتم. به من یک دوره 90 روزه (از 16 سپتامبر تا حداکثر 15 دسامبر) داده شد و در این دوره باید برای یک مصاحبه (از 30 نوامبر تا 5 دسامبر) به ایالات متحده بروم. پرواز من به اسپانیا در 14 دسامبر است، بنابراین این یک تمدید دوره اصلی من نیست که من دنبال آن هستم. من فقط باید تعطیلات خود را برای این موضوع خاص قطع کنم و من می ترسم که نتوانیم دوباره وارد شوم، دوباره به همسر اسپانیایی خود ملحق شوم و تعطیلات ما را به طور عادی به پایان برسانم. آیا اطلاعات عینی در مورد مقررات ورود مجدد برای این نوع مجوز وجود دارد؟ | Re-entry to Japan within 90 days period as a tourist?
I am a European citizen with Spanish passport and therefore I needed no visa for tourism in Japan. I was given a 90 day period (Sep 16 to max. Dec 15) and within that period I must go to the US for an interview (Nov 30 to Dec 5)
My flight back home to Spain is on Dec 14 so it is not an extension of my original period what I am after. I just need to interrupt my holiday for this specific thing and I am afraid of not being able to re-enter, join my (also Spanish) wife again and finish our vacation normally.
Is there any objective information about the regulations regarding re-entry for this type of permit? | No this is not a problem. When you leave you will hand in the form that is presently stapled into your passport and you will be stamped out. When you return you will get a new 90 day period (in my experience).
It is possible that the immigration inspector will notice that you have been in Japan very recently. She/he may ask you about it. Of course you should be honest. However, since you intend to leave before your original 90 day period is up, you cannot be accused of trying to extend your period with a visa run. You may want to have a copy of your itinerary handy to show this.
Informally, I do not think Japan is worried about westerners coming to visit and making frequent entries, as long as they do not break the rules. I have always found the immigration staff to be very polite, courteous and friendly. | این یک مشکل نیست. هنگامی که شما ترک می کنید، فرم را که در حال حاضر در گذرنامه شما قرار دارد را تحویل می دهید و مهر می دهید. هنگامی که شما بازگشت می کنید، یک دوره جدید 90 روزه (به تجربه من) دریافت خواهید کرد. ممکن است بازرس مهاجرت متوجه شود که شما اخیرا در ژاپن بوده اید. او ممکن است از شما در مورد آن سوال کند. البته شما باید صادق باشید. با این حال، از آنجا که شما قصد دارید قبل از پایان دوره 90 روزه اصلی خود را ترک کنید، شما نمی توانید متهم شوید که سعی کنید دوره خود را با ویزای اجرا کنید. شما ممکن است بخواهید یک کپی از برنامه سفر خود را در دست داشته باشید تا این را نشان دهید. به طور غیررسمی، من فکر نمی کنم ژاپن نگران بازدید غربی ها و ورود مکرر آنها باشد، تا زمانی که آنها قوانین را نقض نکنند. من همیشه کارکنان مهاجرت را بسیار مودب، مودب و دوستانه پیدا کرده ام. | stackexchange-travel |
null | آیا امکان انتقال مایل بین اعضای برنامه SkyTeam وجود دارد؟ من در برنامه Aeroflot Bonus ، برخی از مایل ها را در FlyingBlue (KLM / Air France) و برخی دیگر در برنامه های دیگر دارم ، اما نگرانی من در مورد برنامه های Aeroflot و AirFrance است. آیا امکان پیوستن مایل های کسب شده در هر برنامه فقط در یک حساب وجود دارد؟ | Is it possible to transfer miles between SkyTeam program members?
I have some miles in Aeroflot Bonus program, some more in the FlyingBlue (KLM / Air France) and some more in other programs, but my concern is regarding the Aeroflot and AirFrance programs. Is possible to join the miles earned in each program in just one account? | No.
Miles are not a currency that can be moved between programmes. There are some exceptions (such as Avios, which can be moved between the British Airways Executive Club and the Iberia Plus) but this is unusual. I am not aware of any SkyTeam programmes that work like this.
If it is absolutely essential that you move the miles you _might_ be able to convert via a common hotel partner or through some third party unofficial swap website. But it is likely to be very poor value in the first case and in the second case, a violation of the programme's terms and conditions.
You may buy flights from any SkyTeam airline using any other SkyTeam account. But you cannot merge or pool your miles together. | نه. مایل یک ارز نیست که می تواند بین برنامه ها جابجا شود. برخی استثنا وجود دارد (مانند Avios ، که می تواند بین باشگاه اجرایی British Airways و Iberia Plus جابجا شود) اما این غیرمعمول است. من از هیچ برنامه SkyTeam آگاه نیستم که اینگونه کار کند. اگر کاملاً ضروری است که مایل ها را جابجا کنید ، ممکن است بتوانید از طریق یک شریک هتل مشترک یا از طریق وب سایت تبادل غیررسمی شخص ثالث تبدیل کنید. اما احتمالاً در مورد اول ارزش بسیار ضعیفی دارد و در مورد دوم ، نقض شرایط و ضوابط برنامه است. شما می توانید پروازهای هر شرکت هواپیمایی SkyTeam را با استفاده از هر حساب SkyTeam دیگر خریداری کنید. اما شما نمی توانید مایل های خود را با هم ادغام یا جمع کنید. | stackexchange-travel |
null | آیا شبها در طول مسیر از پرت به ملبورن در پایان ماه نوامبر سرد خواهد بود؟ در چند روز من در سراسر استرالیا از پرت به ملبورن (و سپس به سیدنی) استیپ هاکیپ خواهم کرد. حالا من شنیده ام که می تواند شبانه به طرز شگفت انگیزی سرد شود. اما من نمی دانم که آیا این فقط در مرکز است یا فقط در فصل سرد. بیشتر مردم تصور می کنند که Nullarbor Plain را در Outback قرار می دهد. اما همچنین در ساحل است. من می دانم که در حال حاضر در شهرهای استرالیا گرم است بنابراین من انتظار دارم این مسیر در طول روز 40 + C باشد، اما آیا باید انتظار گرم یا سرد شب را داشته باشم؟ | Will nights be cold along the route from Perth to Melbourne at the end of November?
In a few days I'll be hitchhiking across Australia from Perth to Melbourne (and then up to Sydney).
Now I've heard it can get surprisingly cold in the outback at night. But I don't know if that's just in the centre or just in the cold season.
Most people I would imagine would include the Nullarbor Plain as being in the Outback. But it's also on the coast.
I know it's already hot in the cities in Australia so I'm expecting this route to be be 40C+ during the day, but should I expect warm or cold nights? | It's likely to be about 10C at overnight. It might be a little cooler before dawn. | در طول شب حدود 10 درجه سانتيگراد خواهد بود. قبل از طلوع آفتاب ممکنه يه کم خنک تر بشه. | stackexchange-travel |
null | ویزای توریستی کانادایی پس از حمله پاریس من یک داروساز مسلمان مصری هستم که در پادشاهی عربستان سعودی زندگی می کند. من می خواهم برای ویزای توریستی کانادا درخواست کنم. من فقط می خواهم بدانم که آیا پس از حملات پاریس در نوامبر 2015 محدودیت ها یا روشهای جدیدی وجود دارد؟ من ویزای معتبر ایالات متحده و شنگن و سه ویزای شنگن گذشته و همچنین ویزای چین و ترکیه را قبل از آن دارم. | Canadian tourist visa after Paris attack
I'm an Egyptian Muslim pharmacist living in the Kingdom of Saudi Arabia. I want to apply for a Canadian tourist visa.
I'm just wondering if there are any new restrictions or procedures after the November 2015 Paris attacks?
I have valid USA and Schengen visas, and three past Schengen visas as well as visas from China and Turkey before. | There are no such restrictions currently in effect for Egyptian citizens. You can see here that you're just required to have a visitor visa, and this page here shows no warnings when checking for Egypt. The Canadian embassy to Egypt currently has no publications or warnings about restrictions
> **Egypt**
> Carry proper travel documents and identification
>
> You must also make sure that you:
>
> Carry proper travel documents and identification for yourself and any children travelling with you. Demonstrate to an immigration officer that you satisfy all other requirements to enter Canada. If you do not meet all the requirements, you may not be allowed to enter. To find out what else you may need to know before you come to Canada, see Arriving in Canada.
The only restrictions I found were here and here and don't apply to you (unreliable passports and inadmissibility criteria) | در حال حاضر چنین محدودیتی برای شهروندان مصری وجود ندارد. شما می توانید در اینجا ببینید که شما فقط نیاز به ویزای بازدید کننده دارید، و این صفحه در اینجا هیچ اخطاری را هنگام چک کردن برای مصر نشان نمی دهد. سفارت کانادا در مصر در حال حاضر هیچ نشری یا اخطاری در مورد محدودیت ها ندارد > ** مصر ** > مدارک سفر و شناسایی مناسب را همراه داشته باشید > > شما همچنین باید اطمینان حاصل کنید که: > > مدارک سفر و شناسایی مناسب برای خود و هر کودک همراه با شما داشته باشید. به یک افسر مهاجرت نشان دهید که شما تمام الزامات دیگر برای ورود به کانادا را برآورده می کنید. اگر شما تمام الزامات را برآورده نمی کنید، ممکن است اجازه ورود نداشته باشید. برای پیدا کردن آنچه که ممکن است قبل از ورود به کانادا نیاز داشته باشید، ببینید ورود به کانادا. تنها محدودیت هایی که من در اینجا پیدا کردم و برای شما اعمال نمی شود (پاسپورت های غیر قابل اعتماد و معیارهای عدم پذیرش) | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم با پاسپورت کانادایی ام از ایالات متحده خارج شوم و با پاسپورت آمریکایی ام برگردم؟ من به زودی برای بازدید از کشورم برای مقاصد اضطراری خارج می شوم و من درخواست پاسپورت ایالات متحده ام را ارسال کرده ام، اما فقط برای خدمات معمول و سپس ناگهان ما تصمیم گرفتیم که زودتر از انتظار به کشورمان بازگردیم به محض اینکه پرواز را رزرو کردیم، من برای تسریع آن تماس گرفتم اما آنها حق دارند که بگویند نه، گفتند. من همچنین مطمئن نیستم که آیا قبل از پرواز من خواهد آمد. آیا می توانم با پاسپورت کانادایی خود را ترک کنم و اجازه دهم مادرم پاسپورت ایالات متحده ام را به من بدهد زمانی که پردازش را به پایان می رساند و با آن وارد می شود وقتی به ایالات متحده برمی گردم؟ و همچنین مهاجرت می داند که پاسپورت ایالات متحده ام هنوز در حال پردازش پاسپورت کانادایی ام است؟ (یعنی اگر پاسپورتم را در زمان پرواز دریافت نکنم) به این امید که به این پاسخ ها برسم. | Can I leave the US with my Canadian passport and come back with my US passport?
I am leaving soon to visit my country for emergency purposes and I have sent my US passport application in, but for routine service only and then all of a sudden we decided to go back to our country sooner than expected as soon as we booked the flight, I have called in to expedite it but they have the right to say no, they said. I am also not sure if it will come before my flight. Can I leave with my Canadian passport and let my mother bring my U.S passport to me once it finishes processing and enter with it when I come back to the U.S? and also will the immigration know that my US passport is still processing when I present my Canadian passport when I leave? (that is if I don't receive my passport by the time of my flight) hoping to get answers on this.. | To answer your questions:
> Can I leave with my Canadian passport
US law says you must leave the US "bearing" a US passport, but there is no consequence for breaking this rule. The US doesn't have exit checks, so there is no practical difference what you "leave with".
> and let my mother bring my U.S passport to me once it finishes processing and enter with it when I come back to the U.S?
Yes
> and also will the immigration know that my US passport is still processing when I present my Canadian passport when I leave? (that is if I don't receive my passport by the time of my flight) hoping to get answers on this..
As mentioned above, the US has no exit checks. So you do not "present" anything to "immigration" when you leave the US. | برای پاسخ به سوالات شما: > آیا می توانم با پاسپورت کانادایی خود خارج شوم؟ قانون ایالات متحده می گوید که شما باید با پاسپورت ایالات متحده خارج شوید، اما برای نقض این قانون هیچ عواقب وجود ندارد. ایالات متحده چک های خروج ندارد، بنابراین هیچ تفاوتی عملی وجود ندارد که شما "با آن خارج می شوید". > و اجازه دهید مادرم پاسپورت ایالات متحده را به من بدهد زمانی که پردازش را به پایان می رساند و با آن وارد می شود وقتی که به ایالات متحده باز می گردم؟ بله > و همچنین مهاجرت می داند که پاسپورت ایالات متحده من هنوز در حال پردازش است زمانی که من گذرنامه کانادایی خود را هنگام ترک ارائه می دهم؟ (این است که اگر من پاسپورت خود را در زمان پرواز من دریافت نکنم) به امید دریافت پاسخ در مورد این. همانطور که در بالا ذکر شد، ایالات متحده هیچ چک خروج ندارد. بنابراین شما وقتی از ایالات متحده خارج می شوید، چیزی را به "اجاره" ارائه نمی دهید. | stackexchange-travel |
null | TSA Security Check - Flammable vs. Non-Flammable Aerosol من قصد دارم فردا در داخل ایالات متحده پرواز کنم، و من می خواستم بدانم که آیا امکان دارد که TSA تفاوت بین آیرسول های قابل اشتعال و غیر قابل اشتعال را هنگام عبور از یک اسکنر امنیتی تشخیص دهد. بدیهی است که آنها می توانند تعیین کنند که آیا هنگام انجام جستجوی کیسه قابل اشتعال است، اما اگر فقط از طریق یک اسکنر امنیتی معمولی باشد، آیا آنها می توانند تعیین کنند که آیا ضدعطر من قابل اشتعال است یا نه؟ همچنین، اگر بطری ضدعطر من 3.5 اونس باشد، چه شانس دارد که من برای نقض قانون 3-1-1 دستگیر شوم؟ | TSA Security Check - Flammable vs. Non-Flammable Aerosol
I plan on flying domestically in the US tomorrow, and I was wondering if it is possible for the TSA to tell the difference between flammable and non-flammable aerosols as they go through a security scanner. Obviously they can determine if it is flammable when doing a bag search, but if it is only through a regular security scanner, are they able to determine if my deodorant is flammable or not?
Also, if my deodorant bottle is 3.5oz, what is the chance that I get caught for breaking the 3-1-1 rule? | The machine can not tell, but the person looking at the screen, may have seen enough toiletries to know physical sizes and related content volume. The metal can of your aerosol may, by itself, warrant a visual inspection, at which time flammability and weight will be obvious.
It is always better to go legal, rather than pushing your luck and arriving at your destination minus some of your toiletries. | دستگاه نمی تواند بگوید، اما کسی که به صفحه نمایش نگاه می کند، ممکن است به اندازه کافی وسایل بهداشتی دیده باشد تا اندازه های فیزیکی و حجم محتوای مرتبط را بداند. قوطی فلزی از آئروسول شما ممکن است به خودی خود، یک بازرسی بصری را تضمین کند، در این زمان اشتعال پذیری و وزن آشکار خواهد شد. همیشه بهتر است که قانونی بروید، به جای اینکه شانس خود را فشار دهید و به مقصد خود بدون برخی از وسایل بهداشتی خود برسید. | stackexchange-travel |
null | آیا سایت Skiplagged بررسی می کند که آیا سفر به دور ارزان تر است؟ در سایت Skiplagged، من یک راه (BCN - CLT) را قرار دادم و تنها پروازهای زیر ۷۵۰ دلار بیش از ۴۰ ساعت بود! من روی "سفر به دور" کلیک کردم و به من بسیاری از پرواز های ۱۵ ساعته را برای کمتر از ۷۵۰ دلار داد. آیا سایت Skiplagged ناقص است که بررسی نمی کند که آیا سفر به دور ارزان تر است، یا در جایی ثبت شده است که این کار به کاربر بستگی دارد تا سفر به دور را بررسی کند. به نظر می رسد این سایت در مورد دور انداختن پاهای سفر هوایی است، بنابراین چرا کل بلیط بازگشت را دور نمی اندازد اگر ارزان تر و راحت تر از یک راه باشد؟ | Does the Skiplagged web site check if round trip is cheaper?
On the Skiplagged site, I put in a one way (BCN - CLT) and the only flights under $750 were over 40 hours! The I clicked "round trip" and it gave me many 15 hour flights for under $750.
Is the Skiplagged site faulty in not checking to see if the round trip is cheaper, or is that documented somewhere that it's up to the user to check the round trip.
The site seems to be all about throwing away air travel legs, so why not throw away the entire return ticket if it's less expensive and more convenient than the one way? | If you ask for a one way, it will only show you a one way.
Buying a round trip and throwing away the second half is frowned upon by airlines, as are many of the other ways SL suggests. Caveat Emptor | اگر شما یک راه را بخواهید، فقط یک راه را به شما نشان می دهد. خرید یک سفر برگشت و دور انداختن نیمه دوم توسط خطوط هوایی مورد انتقاد قرار می گیرد، همانطور که بسیاری از راه های دیگر SL پیشنهاد می شود. Caveat Emptor | stackexchange-travel |
null | چگونه می توان در معبد تیروپاتی بالاجی به طور مستقیم درشن کرد و از همه صف ها اجتناب کرد؟ این خاص به هند و مردم هند است. من و همسرم به طور منظم به معبد تیروپاتی بالاجی مراجعه می کنیم و پس از صف های طولانی درشن می کنیم. حتی برای یک صف بلیط 300 روپیه ، جمعیت قابل توجهی وجود دارد. امسال ما پسر یک ساله خود را داریم که نمی تواند جمعیت را تحمل کند. آیا راهی برای دریافت درشن مستقیم و اجتناب از همه صف ها وجود دارد؟ | How to get a direct darshan, avoiding all the queues, in Tirupati Balaji Temple?
This is specific to India and Indian people. My wife and I visit Tirupati Balaji Temple regularly and take darshan after going through long queues. Even for a Rs 300/- ticket queue there is significant crowd. This year we have our one year old son who will not be able to tolerate the crowd. Is there a way to get a direct darshan, avoiding all the queues? | As far as I remember, there was a separate entry for mothers with infants. They would wait at the main entrance (probably were given a specific time slot) and I've heard that this kind of darshan is hassle-free for the whole family with infants. See if this helps. | تا جایی که من به یاد دارم، یک ورودی جداگانه برای مادران با نوزادان وجود داشت. آنها در ورودی اصلی منتظر می ماندند (احتمالاً یک زمان خاص به آنها داده شده است) و من شنیده ام که این نوع درشن برای کل خانواده با نوزادان بدون دردسر است. ببینید آیا این کمک می کند. | stackexchange-travel |
null | چه اطلاعات هتل باید هنگام سفر به ایالات متحده ارائه دهید؟ هنگام پرواز به ایالات متحده از شما می پرسند که در کدام هتل قرار است اقامت داشته باشید. اگر قصد دارید شب اول در یک هتل اقامت داشته باشید و سپس برای بقیه مدت به هتل دیگری بروید، چه جزئیات هتل را باید وارد کنید؟ هیچ وقت برای بیش از یک هتل در فرم جا نیست. فرم همچنین "شب اول" را نمی پرسد، بلکه فقط نام و آدرس هتل را می پرسد. | Which hotel information should you provide when travelling to the US?
When flying to the US they ask which hotel you are going to stay in. If you plan to stay the first night in one hotel and then move to another for the rest of the time, which hotel details are you meant to include? There is never space for more than one hotel in the form . The form also doesn't ask for the "first night", rather just for the name of address of the hotel. | I recall that the the form itself includes instructions staying that you should give the address of the hotel where you stay first. However, current versions of the form apparently do not say this.
I may remember this from an older version of the form, or I may have seen it on form I-94 or I-94W.
It probably doesn't matter much. If you can't get a definitive answer, you can always leave the address blank until you get to the booth, and ask the border guard what address he wants you to use. Or, in light of Willeke's comment, fill out two forms, and ask the officer which one to use.
As it appears that you are giving data to your airline, have you asked them which address to use? | من به یاد می آورم که فرم خود شامل دستورالعمل های اقامت است که شما باید ابتدا آدرس هتل را که در آن اقامت دارید را بدهید. با این حال، نسخه های فعلی فرم ظاهراً این را نمی گویند. من ممکن است این را از یک نسخه قدیمی فرم به یاد بیاورم، یا ممکن است آن را در فرم I-94 یا I-94W دیده باشم. احتمالاً خیلی مهم نیست. اگر نمی توانید پاسخ قطعی دریافت کنید، همیشه می توانید آدرس را خالی بگذارید تا زمانی که به غرفه برسید، و از نگهبان مرزی بپرسید که چه آدرس می خواهد از شما استفاده کند. یا، با توجه به نظر ویلکی، دو فرم را پر کنید و از افسر بپرسید که کدام یک را استفاده کنید. از آنجا که به نظر می رسد شما داده ها را به شرکت هواپیمایی خود می دهید، از آنها خواسته اید که کدام آدرس را استفاده کنید. | stackexchange-travel |
null | چطور از چیتا (روسیه) به منژولی (چین) برویم؟ من بلیط های چیتا را رزرو کرده ام. بعد از چیتا، می خواهم به منژولی (چین) بروم. ایده ای دارید که چگونه این کار را انجام دهیم؟ | How to go from Chita (Russia) to Manzhouli (China)?
I have booked the tickets up to Chita. After Chita, I want to go to Manzhouli (China). Any idea how to do that? | I'm assuming you don't want to drive (that's still an option though) but you have the choice between flying or taking the train. According to Rome2Rio
# Fly
Both cities have airports and both Indonesian Airlines and Air China have a service between the two, though the airport in Chita is a little far from the center of town.
 ببرد. من تعجب می کردم که آیا او در نهایت مالیات واردات را پرداخت می کند؟ و به هر حال برای جلوگیری از چنین پرداخت وجود دارد. پروژکتور استفاده می شود (در واقع من یک دست دوم را از ebay خریداری کردم) ، و من تصور می کنم به همین دلیل باید از مالیات واردات معاف شود ، اما من قدردانی می کنم که از افرادی که با این موضوع بیشتر آشنا هستند ، راهنمایی دریافت کنم. | Importing a projector to the US from Germany
I have a projector in Germany that I bought for a modest price and I want to ask my friend to bring it to US (where I currently live). I was wondering will he end up paying import taxes? And is there anyway to avoid such a payment.
The projector is used (actually I bought a second-hand one from ebay), and I imagine for that reason it should be exempted from import tax, but I would appreciate to get some guidance from the people who are more familiar with the issue. | While in theory there may be some sort of a tax levied on a used projector, _in practice_ nobody is going to care about it even if the customs inspector stops your friend. A single used projector is simply too low of a value for the inspection to bother.
If you want to be on the safe side, have your friend declare it. At the very most he will have to pay 5% of the value, which shouldn't be more than $50 for a used item. | در حالی که در تئوری ممکن است نوعی مالیات بر یک پروژکتور استفاده شده وجود داشته باشد، _در عمل_ هیچ کس حتی اگر بازرس گمرکی دوست شما را متوقف کند، به آن اهمیت نمی دهد. یک پروژکتور استفاده شده به سادگی برای بازرسی بسیار کم ارزش است. اگر می خواهید در سمت امن باشید، دوست خود را اعلام کنید. حداکثر او باید 5٪ از ارزش را پرداخت کند، که نباید بیش از 50 دلار برای یک آیتم استفاده شده باشد. | stackexchange-travel |
null | من به دنبال حضور در فینال Koshien Bowl در 13 دسامبر هستم. آیا کسی می داند که من چگونه می توانم بلیط را دریافت کنم؟ من چند روز قبل از بازی در ژاپن خواهم بود (اما نه در کوبه / اوساکا.) | Tickets to the Koshien Bowl
I'm looking to attend the Koshien Bowl final on December 13th. Does anyone know how I'd go about getting tickets? I'll be in Japan for a few days before the game (but not in Kobe/Osaka.) | You can get tickets at nearly any convenience store in the nation; although I don't think that any of the kiosks do ticket sales in English. If you have someone who can read Japanese, going to 7/11, Family Mart, etc is the easiest way.
This page lists the various ticket outlets. | شما می توانید بلیط را تقریباً در هر فروشگاه راحت در کشور دریافت کنید؛ اگرچه من فکر نمی کنم که هیچ یک از کیوسک ها فروش بلیط را به زبان انگلیسی انجام دهند. اگر کسی دارید که می تواند ژاپنی بخواند ، رفتن به 7/11 ، Family Mart و غیره ساده ترین راه است. این صفحه لیست نقاط مختلف بلیط را ارائه می دهد. | stackexchange-travel |
null | آیا ویزای ایالات متحده من بعد از تغییر نام هنوز معتبر است؟ من ملیت مالاوی هستم و ویزای ایالات متحده را سال ها پیش دریافت کردم. اخیراً به دلایل خاصی مجبور شدم نام اولم را در گذرنامه ام تا حدی تغییر دهم. من گواهی نامه ای با بیان دلیل و اثبات دارم. از آنجا که ویزای گذرنامه قدیمی من هنوز منقضی نشده است ، اما تفاوت در نام اول وجود دارد ، آیا با مشکلی روبرو خواهم شد؟ | Is my US visa still valid after change in name?
I'm a Malawian national and I got US Visa years back.
Recently, due to some reasons, I had to get my first name partially changed on my passport. I have got an affidavit certificate stating the reason and proof.
Since the visa on my old passport has still not expired, but there is a difference in first name, will I face any problem? | It seems you won't have a problem with this, just make sure you carry the official documentation about your name change. It's also very common to carry two passports, the old one with the valid visa and a newer one.
Quoting the US embassy:
> A change of name will not affect the validity of the visa. We recommend that when traveling, you carry a copy of the document showing the name change. | به نظر می رسد که با این کار مشکلی نخواهید داشت، فقط اطمینان حاصل کنید که مدارک رسمی مربوط به تغییر نام خود را با خود داشته باشید. همچنین بسیار معمول است که دو پاسپورت داشته باشید، یکی قدیمی با ویزای معتبر و دیگری جدیدتر. با نقل از سفارت ایالات متحده: > تغییر نام بر اعتبار ویزا تأثیر نمی گذارد. ما توصیه می کنیم که هنگام سفر، یک کپی از سند نشان دهنده تغییر نام را با خود داشته باشید. | stackexchange-travel |
null | نام یک صومعه / رستوران در اتریش حدود 3 سال پیش ، من از طریق این روستا در اتریش در نزدیکی مرزهای آن با سوئیس و آلمان پیاده روی کردم. متأسفانه ، نه من و نه دوست من نمی توانیم نام روستا را به خاطر بسپاریم. ما همچنین در یک رستوران (شنیزل داشتیم) که از صومعه ای که از روستا چشم انداز داشت ، تبدیل شده بود ، غذا خوردیم. آیا کسی می تواند به من کمک کند که نام روستا یا صومعه / رستوران را به یاد بیاورم؟! [در اینجا توضیحات تصویر را وارد کنید] | Name of a monastery/restaurant in Austria
About 3 years ago, I hiked through this village in Austria near its borders with Switzerland and Germany. Unfortunately, neither my friend or I can remember the name of the village. We also ate at a restaurant (had schnitzel) that had been converted from a monastery that overlooked the village. Can anyone help me remember the name of the village or the monastery/restaurant?
 seem to be the ones in the picture below from Wikipedia:
 به نظر می رسد در تصویر زیر از ویکی پدیا باشد:![Feldkirch، Vorarlberg] ((فایل:Feldkirch3.jpg، Wikimedia Commons، CC توسط SA 3.0 نقشه های گوگل آن را در اینجا قرار می دهد. با مثلث دقیق، جادوی اسرارآمیز و هوریستیک فوق العاده محرمانه من می گویم که جایی که شما غذا خوردید Schlosswirtschaft Shattenburg بود:![Shattenburg] ((Schattenburg، Wikimedia Commons، CC توسط SA 2.5 | stackexchange-travel |
null | چه اتفاقی می افتد اگر پلیس من را هنگام رانندگی با یک ماشین اجاره ای متوقف کند و من راننده مجاز (US-FL) نیستم؟ من یک ماشین اجاره کرده ام، اما نمی خواهم هزینه راننده دوم را پرداخت کنم. همسرم ماشین را رانندگی می کند، اما می خواهم بدانم که اگر پلیس در هنگام رانندگی من را متوقف کند، آیا در دردسر خواهم افتاد. من می دانم که بیمه در صورت تصادف پرداخت نمی کند، اما آیا اگر رانندگی کنم، مشکلات دیگری خواهم داشت؟ من در میامی هستم. | What happens if police stops me when driving a rental car and I'm not the authorized driver (US-FL)?
I rented a car, but didn't want to pay a second driver fee. My spouse is driving the car but I want to know if I'll be in trouble if police stops me when I'm driving.
I know that insurance won't pay in case of accident but will I have other problems if I drive?
I'm in Miami. | You could possibly be charged with driving a vehicle without the owners consent, but more importantly if you are not a valid driver then you are driving without insurance.
**Driving without insurance is illegal in Florida.**
You should also be aware that the insurance you don't have doesn't just protect you against damaging the car. In the US, if you seriously injure someone in an accident they can and will come after you for their medical bills, which can run to hundreds of thousands of dollars. This is what your insurance covers you against (amongst other things). Unless you can afford to pay hundreds of thousands of dollars, don't drive without insurance.
Further reading:
* Car Insurance in Florida
* Penalties for Driving Without Insurance in Florida | در ایالات متحده، اگر شما به طور جدی به کسی در یک تصادف آسیب می رسانید، آنها می توانند و به دنبال شما برای صورتحساب های پزشکی خود باشند، که می تواند به صدها هزار دلار برسد. این چیزی است که بیمه شما در برابر شما پوشش می دهد (در میان چیزهای دیگر). مگر اینکه بتوانید صدها هزار دلار پرداخت کنید، بدون بیمه رانندگی نکنید. مطالعه بیشتر: * بیمه خودرو در فلوریدا * مجازات رانندگی بدون بیمه در فلوریدا | stackexchange-travel |
null | آیا امکان خرید یک بلیط قطار ترکیبی به هیترو که از راه آهن استفاده می کند وجود دارد؟ من می خواهم یک بلیط قطار از سویندون به هیترو بخرم و در ریدینگ تغییر کنم تا از اتوبوس راه آهن استفاده کنم. با این حال خدمات بلیط قطار آنلاین ، مانند GWR ، این بلیط ها را به من ارائه نمی دهند که نشان می دهد من از طریق لندن یا هیز و هارلینگتون می روم. من می توانم بلیط قطار و بلیط راه آهن را به طور جداگانه از وب سایت های مختلف بخرم اما نگران هستم که دلیلی وجود دارد که بلیط های ترکیبی به من فروخته نمی شود. آیا در واقع امکان خرید چنین بلیط ترکیبی وجود دارد؟ | Is it possible to buy a combined train ticket to Heathrow that takes the railair?
I would like to buy a train ticket from Swindon to Heathrow, changing at Reading to take the railair bus. However the online train ticket services, such as GWR do not offer me these tickets suggesting that I go via London or Hayes and Harlington. I can buy the train ticket and the railair ticket separately from different websites but I am worried that there is a reason I am not being sold the combined tickets.
Is it in fact possible to buy such a combined ticket? | Yes, and it can even be done on the GWR ticket website! You need to search for a ticket from Swindon to _Heathrow Bus_ , and it'll give you them as shown here:
 ممکن است مرتبط باشند: من از اروپا به ایالات متحده پرواز می کنم. اضافه شده: من در طول پرواز به آنها نیازی ندارم اما نمی خواهم آنها را چک کنم ، زیرا در صورت بررسی بدون من (به عنوان مثال اگر TSA چمدان من را باز کند) ، کوچکترین خم شدن کل تنظیم را باطل می کند و آنها را بی فایده می کند. | Can I take orthodontic wires in my hand luggage?
I'm wearing braces and will spend a few months in another country. In order for my treatment not to be interrupted, my orthodontist will give me a few wires which look like this:

Might be of relevance: I'll be flying from Europe to the US.
ADDED: I don't need them during the flight but I don't want to check them in, since in case they'd be examined without me (e.g. if TSA opens my suitcase), any slightest bending would invalidate the whole setting and make them useless. | Get a note from your doctor. You can even take syringes on board if they are a medical necessity. | از دکترت يه يادداشت بگير حتي مي توني سرنگ هم با خودت ببري اگه براي پزشکي لازم باشه | stackexchange-travel |
null | شماره پرواز یکسان، توقف موقت. آیا چمدان تخلیه می شود؟ من با CI66 و CI55 پرواز می کنم: CI66 از طریق BKK پرواز می کند، و CI55 از طریق SYD پرواز می کند. من ممکن است برخی از موارد غیر ارزشمند (اما شکننده) را در چمدان ثبت شده ام چک کنم، اما من نگرانم که چمدان چگونه اغلب اداره می شود. من در دو هواپیما و دو شماره پرواز متفاوت هستم، اما چهار مرحله برای سفر وجود دارد، بنابراین چمدان من بین دو تا چهار بار پرتاب، بارگذاری و تخلیه می شود. آیا قوانین کلی وجود دارد که آیا _ تمام _ چمدان ثبت شده در یک پرواز مستقیم در یک توقف تخلیه می شود، یا فقط چمدان که در همان پرواز ادامه نمی یابد؟ آیا این پرواز به دستیاران فرودگاه در فرودگاه، شرکت هواپیمایی، تصادفی در روز، یا توسط پروتکل های امنیتی دیکته می شود؟ | Same flight number, intermediate stopover. Is baggage offloaded?
I'm flying on CI66 and CI55: CI66 flies via BKK, and CI55 flies via SYD. I might check some non-valuable (but fragile) items in my checked luggage, but I'm worried about how frequently the luggage will be handled.
I'm on two different planes and two flight numbers, but there are four legs to the journey so my luggage will be tossed about, loaded, and unloaded between two and four times.
Are there any general rules as to whether _all_ the checked baggage on a direct flight is offloaded at a stopover, or only the baggage that's not continuing on the same flight? Is this up to the ground handlers at the airport, the airline, random chance on the day, or is it dictated by security protocols? | The aircraft you are flying on use containers for baggage, so even if they were off loaded at the stopover, chances are your bags would remain in the original container they were loaded in. Bags are loaded into containers based on destination to expedite loading and handling.
Whether bags are off loaded or not depends on multiple factors from both the airline and airport. As bags are the last thing loaded, so they can be first off upon landing, containers holding through bags may have to also be offloaded to allow cargo to be unloaded. | هواپیمایی که در آن پرواز می کنید از کانتینرها برای چمدان استفاده می کند ، بنابراین حتی اگر در ایستگاه توقف بارگذاری شده باشند ، احتمال دارد کیسه های شما در کانتینر اصلی که در آن بارگذاری شده اند باقی بمانند. کیسه ها بر اساس مقصد برای تسریع بارگیری و رسیدگی به کانتینرها بارگذاری می شوند. این که آیا کیسه ها بارگذاری شده اند یا نه به عوامل متعددی از هر دو شرکت هواپیمایی و فرودگاه بستگی دارد. از آنجا که کیسه ها آخرین بار بارگذاری شده اند ، بنابراین می توانند در هنگام فرود اولین بار بارگذاری شوند ، ممکن است باید کانتینرها را که از طریق کیسه ها نگه داشته شده اند نیز بارگذاری کنند تا بار را بارگیری کنند. | stackexchange-travel |
null | خواننده ها در مسیر رژه ی روز شکرگزاری میسی کجا آواز می خوانند؟ من رژه ی امسال را دیدم، نزدیک منطقه ی الماس، و خواننده ها فقط دست تکان می دادند. آنها امضا نمی کردند. این باعث می شود من تعجب کنم: کجا آواز می خوانند؟ آیا آنها در یک نقطه یا چندین نقطه آواز می خوانند؟ و در هر صورت، آن نقاط کجا هستند؟ | Where do the singers sing on the Macy's Thanksgiving Day Parade route?
I saw the parade this year, close to the Diamond District, and the performers were just waving— they weren't signing. This kinda makes me wonder: where do they sing? Do they sing in one spot or multiple spots? And in either case, where are those spots? | Performances take place at the Official Viewing area, which is along 34th St at the end of the parade route. It is where the TV camera crews set up, the VIPs hang out and is so crowded you are better off watching the performances later on your TV. | نمایش ها در منطقه نمایش رسمی برگزار می شوند، که در طول خیابان 34 در انتهای مسیر رژه قرار دارد. این جایی است که تیم های دوربین تلویزیون تنظیم می شوند، VIP ها دور هم می نشینند و آنقدر شلوغ است که بهتر است بعداً نمایش ها را در تلویزیون خود تماشا کنید. | stackexchange-travel |
null | تاخیر در ارسال داده های API - چه اتفاقی می افتد؟ من به طور منظم از انگلستان به ایالات متحده پرواز می کنم. من قرار است فردا پرواز کنم، اما فقط در هنگام تلاش برای ثبت نام آنلاین متوجه شدم که شرکت هواپیمایی داده های API مورد نیاز را درخواست نکرده است. من اکنون آن را (14 ساعت قبل از پرواز) ارسال کرده ام، اما چه اتفاقی می افتد زمانی که من در میز ثبت نام وارد می شوم؟ و آیا کاری وجود دارد که بتوانم انجام دهم تا راه را هموار کنم؟ | Late submission of API data - what's going to happen?
I regularly fly to the US from the UK. I'm due to fly tomorrow, but only found out when attempting online checkin that the airline hadn't asked for the required API data.
I've now submitted it (14 hours before flight) but what's likely to happen when I arrive at the checkin desk? And is there anything I can do to smooth the way? | APIs information according to the US CBP are to be sent anytime between 72 hours before the flight to 30 minutes before closing the aircraft doors for departure.
Just remember there are many passengers who fly last minute (last minute as in last check-in time which is usually ~1 hour before the departure) and their information is also required to be sent to APIs, that's how they do it, they send the information in batches as they are available until 30 minutes before the flight not only for newly checked in passengers but also for passengers who changed their information at some point after the initial submission.
In addition to the above, I have travelled to the US at least two times with no reservation and just by showing up at the check-in counter last minute.
Source: CBP's APIS Frequently Asked Questions for airlines. | اطلاعات API مطابق با CBP ایالات متحده باید در هر زمان بین 72 ساعت قبل از پرواز تا 30 دقیقه قبل از بسته شدن درهای هواپیما برای خروج ارسال شود. فقط به یاد داشته باشید که مسافران زیادی هستند که در آخرین دقیقه پرواز می کنند (دقیقه آخر مانند آخرین زمان ثبت نام که معمولا ~ 1 ساعت قبل از خروج است) و اطلاعات آنها نیز باید به API ارسال شود ، این همان کاری است که آنها انجام می دهند ، آنها اطلاعات را به صورت دسته بندی ارسال می کنند زیرا تا 30 دقیقه قبل از پرواز نه تنها برای مسافران تازه ثبت نام شده بلکه برای مسافران که اطلاعات خود را پس از ارائه اولیه تغییر داده اند ، در دسترس هستند. علاوه بر موارد فوق ، من حداقل دو بار بدون رزرو به ایالات متحده سفر کرده ام و فقط در آخرین دقیقه در پیشخوان ثبت نام ظاهر شده ام. منبع: APIS CBP سوالات متداول برای خطوط هوایی. | stackexchange-travel |
null | VPN توصیه شده در چین من از lifehacks SE به اینجا هدایت شدم. اساساً من دانشجویی هستم که نیاز به دسترسی به جیمیل، گوگل در چین ( سرزمین اصلی) دارم. از تجربه گذشته من، جیمیل گاهی اوقات مسدود نمی شود، گاهی اوقات مسدود می شود، اما من می خواهم چیزی قابل اعتماد تر داشته باشم. من از MacBook Air استفاده می کنم. آیا کسی یک VPN قابل اعتماد را می شناسد که برای این منظور مناسب است؟ من فقط به وب سایت های آکادمیک عادی (انگلیسی) در ریاضیات نگاه می کنم، نه به دنبال محتوای حساس / ممنوع. | Recommended VPN in China
I was directed here from lifehacks SE. Basically I am a student who would need access to gmail, Google in China (mainland).
From my past experience, Gmail is not blocked sometimes, blocked sometimes, but I would like something more reliable.
I am using MacBook Air. Does anyone know a reliable VPN that suits this purpose? I am just looking at mail/googling normal academic (English) websites on Mathematics, not searching for sensitive/prohibited content. | A bit of advice to choose and use a good VPN in China:
* Don't pick the most famous VPN services, since they get blocked more often
* Choose one that offers different protocols to switch between.
* Register to the VPN _before_ going to China.
* If it is free, the bandwidth probably won't be very good and might be unstable. So yes, it is worth paying for it.
Personally, I have been using PureVPN for a few years in China, and I must say I've had a good experience and they have rarely been blocked. Also I was able to use Netflix and stream very smoothly.
Also note that your experience may differ depending on which Chinese city you live in. | کمی توصیه برای انتخاب و استفاده از یک VPN خوب در چین: * مشهورترین سرویس های VPN را انتخاب نکنید، زیرا آنها اغلب مسدود می شوند * یکی را انتخاب کنید که پروتکل های مختلفی را برای تغییر بین آنها ارائه می دهد. * قبل از رفتن به چین به VPN ثبت نام کنید. * اگر رایگان باشد، پهنای باند احتمالاً خیلی خوب نخواهد بود و ممکن است ناپایدار باشد. بنابراین بله، ارزش پرداخت برای آن را دارد. شخصاً، من چند سال است که از PureVPN در چین استفاده می کنم و باید بگویم که تجربه خوبی داشته ام و به ندرت مسدود شده اند. همچنین توانستم از Netflix و جریان بسیار نرم استفاده کنم. همچنین توجه داشته باشید که تجربه شما ممکن است بسته به اینکه در کدام شهر چینی زندگی می کنید متفاوت باشد. | stackexchange-travel |
null | آیا چمدان من در طی توقف 18 ساعت در چانگی منتقل می شود؟ من مطمئن نیستم که این یک سوال تکراری است یا نه ، اما من به طور خاص برای فرودگاه چانگی در سنگاپور هستم. شرکت هواپیمایی سنگاپور ایرلاینز است. پرواز من از DPS-> SIN (پرواز 939) است و ساعت 2:30 بعد از ظهر خواهد رسید. پرواز بعدی من SIN (پرواز 16) را در ساعت 9:25 صبح روز بعد ترک می کند. آیا چمدان من به طور خودکار به پرواز بعدی در چنین توقف طولانی منتقل می شود ، یا باید آن را بردارید و دوباره چک کنید؟ من قبلاً چنین توقف طولانی ای نداشته ام ، بنابراین در این فرآیند کاملاً گیج هستم. بلیط ها همه با هم و در یک برنامه سفر خریداری شده اند ، بنابراین این خرید جداگانه نبود. | Will my luggage transfer during an 18h layover in Changi?
I'm not sure if this is a duplicate question or not, but mine is specifically for Changi airport in Singapore. The airline is Singapore Airlines.
My flight is from DPS->SIN (Flight 939) and will arrive at 2:30 PM.
My next flight departs SIN (Flight 16) at 9:25AM the next day.
Will my luggage be automatically transferred to the next flight on such a long layover, or will I need to pick it up and re-check it ?
I've never had such a long layover before, so I'm quite confused on this process.
The tickets were all bought together and on the same itinerary, so these were not separate purchases. | **No** you don't need to claim and recheck your bags. For future reference at Changi, if you're flying with SQ on the same ticket they will transfer them for you.
Here's the answer from their Twitter:
> Are both flights booked under the same booking ref? If yes, the baggage will be check through to the final destination. | ** نه ** شما نیازی به دریافت و بازبینی چمدان خود ندارید. برای مرجع آینده در چانگی ، اگر با SQ در همان بلیط پرواز می کنید ، آنها آنها را برای شما منتقل می کنند. این پاسخ از توییتر آنها است: > آیا هر دو پرواز تحت همان رزرو رزرو شده است؟ اگر بله ، چمدان به مقصد نهایی بازرسی می شود. | stackexchange-travel |
null | آیا می توان نام های اولیه را در کارت سوار شدن ثبت کرد؟ من یک شهروند غیر آمریکایی هستم که با استفاده از یک بلیط یک طرفه به کشور خود بازمی گردم. به دلیل محدودیت های کاراکتر برای کایاک، من رزرو پرواز را با استفاده از حروف اولیه برای نام اولم (یعنی JD به جای John Doe) انجام دادم. آیا این مسئله برای TSA است؟ | Can first names be initialed on boarding pass?
I'm am a non US citizen flying back to my home country using a one way ticket.
Due to character limits to Kayak, I made the flight booking using initials for my first name (i.e. J D in lieu of John Doe). Will this be an issue for the TSA? | Kayak (and other web sites) state you should fill in the data as it appears on your passport or other government ID. Having said that, I often see people next to me in line with long non-English names that have obviously been truncated on their boarding passes for want of space. I would expect a small amount of extra hassle, but nothing serious. That's what happened to my colleague who comes from a region where people have only one name. | کایاک (و سایر وب سایت ها) می گویند که شما باید داده هایی را که در گذرنامه یا سایر شناسنامه های دولتی شما وجود دارد را پر کنید. با این حال، من اغلب افرادی را در کنار من می بینم که نام های طولانی غیر انگلیسی دارند که به وضوح در کارت های سوار شدن خود به دلیل کمبود فضا کوتاه شده اند. من انتظار کمی از دردسر اضافی را دارم، اما هیچ چیز جدی نیست. این چیزی است که برای همکار من اتفاق افتاده است که از منطقه ای می آید که مردم فقط یک نام دارند. | stackexchange-travel |
null | بازدیدهای بعدی به ایالات متحده برای 10 سال دارندگان ویزای ایالات متحده من ویزای 10 ساله ایالات متحده را دارم و شهروند ترکیه هستم. من یک بار با این ویزا به ایالات متحده سفر می کنم و قصد سفر دیگری را در ژانویه 2016 دارم. آیا قبل از این سفر باید کاری انجام دهم (به عنوان مثال ESTA) ؟ | Subsequent visits to US for 10 Years US Visa Holders
I have 10 years US visa and I am a Turkish citizen. I travel US on this visa once and I am planning another trip on January, 2016.
Do I need to do anything before this trip (e.g. like ESTA)? | No, you do not need to do anything, other than to ensure you can convince the border official that you meet the conditions for admission associated with your visa type.
In particular, you should not apply for ESTA. That system is for travellers seeking to enter under the visa waiver program (VWP). You are seeking to enter with a visa, so you are not using the VWP, so you do not need ESTA. | نه، شما نیازی به انجام هیچ کاری ندارید، به جز اطمینان از اینکه می توانید مامور مرزی را متقاعد کنید که شرایط پذیرش مربوط به نوع ویزای شما را برآورده می کنید. به طور خاص، شما نباید برای ESTA درخواست دهید. این سیستم برای مسافران است که به دنبال ورود تحت برنامه معافیت ویزا (VWP) هستند. شما به دنبال ورود با ویزا هستید، بنابراین از VWP استفاده نمی کنید، بنابراین به ESTA نیاز ندارید. | stackexchange-travel |
null | جایگزین ماریون-دوفرسن برای جزایر کرگولن من با این کار عکاسی جالب توسط یک هنرمند که به جزایر کرگولن رفته بود، برخورد کردم، یک صخره باد زده با چشم انداز ماه در جنوب اقیانوس هند که با نام شاد "Îles de la Désolation" نیز شناخته می شود. ویکی سفر از کشتی ماریون-دوفرسن از Île de la Réunion یاد می کند و خود Sluban در مورد سفر دریایی صحبت می کند. آیا این کشتی تنها راه ورود و خروج از جزیره است؟ | Alternative to Marion-Dufresne for Kerguelen Islands
I came across this interesting photographic work by an artist who went to Kerguelen Islands, a windswept rock with a lunar landscape in the South Indian Ocean also known by the cheerful name "Îles de la Désolation".
Wikivoyage mentions the Marion-Dufresne ferry from Île de la Réunion, and Sluban himself talks about the sea voyage.
Is this ferry the only way on and off the island ? | Beautiful photos, they certainly capture the atmosphere there.
There is indeed no airport and the supply vessel, Marion Dufresne is not really a ferry. It transports the personnel and supplies destined for the research facilities on the Crozet, Kerguelen and Saint Paul & Amsterdam islands. The round trip from Reunion Island takes one month when everything goes well. On some trips there are a limited number of berths for visitors. More information at <
> _Pour y accéder, un seul moyen de transport : le Marion Dufresne (4 à 6 jours de navigation pour atteindre les îles australes depuis la Réunion)._
>
> There's only one way to access the islands: the Marion Dufresne (4 to 6 days of navigation to reach the islands from Réunion) | عکس های زیبا، آنها مطمئناً فضای آنجا را به تصویر می کشند. در واقع فرودگاه وجود ندارد و کشتی تامین کننده، ماریون دوفرسن واقعاً یک کشتی کشتی نیست. این کشتی پرسنل و لوازم مورد نیاز برای امکانات تحقیقاتی در جزایر کروزت، کرگولن و سنت پل و آمستردام را حمل می کند. سفر به دور از جزیره رئونیون یک ماه طول می کشد اگر همه چیز خوب پیش برود. در برخی از سفرها تعداد محدودی از بسترها برای بازدید کنندگان وجود دارد. اطلاعات بیشتر در < > _Pour y accéder, un seul moyen de transport : le Marion Dufresne (4 à 6 jours de navigation pour atteindre les îles australes depuis la Réunion)._ > تنها یک راه برای دسترسی به جزایر وجود دارد: Marion Dufresne (4 تا 6 روز ناوبری برای رسیدن به جزایر از رئونیون) | stackexchange-travel |
null | چقدر طول می کشد تا ما را از کره جنوبی با کشتی کانتینر برساند؟ من می خواهم بدانم چه تعداد روز طول می کشد تا ما را از کره جنوبی برساند. قبل از پرسیدن، من در گوگل و وب سایت های دیگر بررسی می کنم. اما، من هیچ پاسخی پیدا نکردم. آیا کسی می تواند حدس بزند که چه تعداد روز طول می کشد تا ما را از کره جنوبی برساند. | How long does it take to get US from South Korea by Container Ship?
I would like to know how many day will it take to get US from South Korea. Before asking, I check in google and other websites. But, I didn't find any answers. Could anyone guess me how many days it would take roughly to get US from South Korea. | EDITED: I can't delete this one as it has been accepted but a newer answer has more details, be sure to check it out!
I saw a journey from Seattle to Pusan in 19 days and from Vancouver to Pusan in 14 days so that should give you a ballpark figure for the time it takes to cross the Pacific ocean nowadays (albeit in the other direction).
Here are a few specific trips in the direction you asked about:
* Shanghai-Seattle in 17 days.
* Qingdao-Savannah through the Panama canal in 26 days.
Both of these start from China because all the ships I could find either go to China before returning to the US and/or do not allow passengers to embark (but only to disembark) in South Korea. I don't know whether that's a general rule, you would have to contact an agent specialising in this to find out. | من یک سفر از سیاتل به پسان در 19 روز و از ونکوور به پسان در 14 روز را دیدم که باید به شما یک رقم بال بال برای زمان لازم برای عبور از اقیانوس آرام در حال حاضر (اگرچه در جهت دیگر) را بدهد. در اینجا چند سفر خاص در جهت شما در مورد پرسید: * شانگهای-سیاتل در 17 روز. * چینگداو-ساواناه از طریق کانال پاناما در 26 روز. هر دو از چین شروع می شوند زیرا تمام کشتی هایی که من می توانم پیدا کنم یا قبل از بازگشت به ایالات متحده به چین می روند و / یا اجازه نمی دهد مسافران سوار شوند (بلکه فقط پیاده شوند) در کره جنوبی. من نمی دانم که آیا این یک قاعده عمومی است، شما باید با یک نماینده متخصص در این زمینه تماس بگیرید تا این موضوع را پیدا کنید. | stackexchange-travel |
null | اتوبوس به بانسکو از صوفیه من هفته آینده به دنبال اسکی رفتن هستم، بنابراین من در مورد برنامه اتوبوس بلغارستان از صوفیه به بانسکو تعجب می کردم. تنها اطلاعاتی که من پیدا کردم در بانسکو بود (< وب سایت که می گوید: > از ایستگاه اتوبوس مرکزی صوفیه: > > 7:30, 8.30, 9:45, 13:15 / به جز روزهای یکشنبه /, 14:00. > > از ایستگاه اتوبوس Ovcha Kupel: > > 7:00, 9:20 / به جز سه شنبه /, 10:30, 11:50 / به جز یکشنبه /, 13:05, 13:55, 14:30, 15:10, 15:28 / به جز سه شنبه /, 15:55, 16:30, 17:00, 17:30. من مطمئن نیستم که این اطلاعات منسوخ شده است. من قطعا نمی خواهم به صوفیه بروم و تا فردا صبر کنم زیرا همه اتوبوس ها برای آن روز رفته اند. آیا اطلاعات رسمی در مورد برنامه اتوبوس از صوفیه به بانسکو وجود دارد؟ | Bus to Bansko from Sofia
I'm looking to go skiing next week, so I was wondering about the Bulgarian bus schedule from Sofia to Bansko. The only info I found was on Bansko (< website that says:
> From Central Bus Station Sofia:
>
> 7:30, 8.30, 9:45, 13:15 /except Sundays/, 14:00.
>
> From Bus Station Ovcha Kupel:
>
> 7:00, 9:20 /except Tuesday/, 10:30, 11:50 /except Sunday/, 13:05, 13:55, 14:30, 14:40, 15:10, 15:28 /except Tuesday/, 15:55, 16:30, 17:00, 17:30.
I'm not sure if this info is outdated. I definitely wouldn't want to arrive to Sofia and have to wait till tomorrow because all the buses for that day have already gone. Is there any official information about the bus schedule from Sofia to Bansko ? | The Central Bus Station has a website <
In the dropdown Дестинация select БАНСКО.
So the last bus from the Central Bus station seems to be leaving at 16:45
I have not found an authoritative website for Buses from Ovcha Kupel.
This site of the Bansko municipality lists slightly different times:
< | ایستگاه اتوبوس مرکزی دارای یک وب سایت است < در جدول کشویی Destination ، BANSKO را انتخاب کنید. بنابراین به نظر می رسد آخرین اتوبوس از ایستگاه اتوبوس مرکزی در ساعت 16:45 حرکت می کند. من یک وب سایت معتبر برای اتوبوس های اوچا کوپل پیدا نکرده ام. این سایت شهرداری بانسکو زمان های کمی متفاوت را لیست می کند: < | stackexchange-travel |
null | چگونه به پاک کننده ها در هتل ها و موتلها انعام بدهید راهنمای خارج از کشور برای استرالیایی ها: 10 اشتباه برای جلوگیری از ذکر پاک کننده ها: > ** فراموش کردن پاک کننده ها ** > به نظر من و شما مسخره است ، اما در ایالات متحده و کانادا و بسیاری از نقاط خاورمیانه ، از مهمانان هتل انتظار می رود که پول را برای تیم نظافت خانه بگذارند. شما هرگز این افراد را نخواهید دید ، اما تمیز بودن اتاق شما مطمئناً با پول بیشتری که تصمیم به ترک آن می گیرید افزایش می یابد. چگونه می توانید نشان دهید که پول چیست (و در نظر گرفته نشده است) به عنوان یک انعام به پاک کننده ها در هتل ها و موتلها (در ایالات متحده اگر نیاز به محدود شدن به یک کشور خاص باشد) ؟ سوال اینکه چگونه به پاک کننده ها انعام دهید اگر روزانه در هتل ها انعام بگذارید؟ یا بیشتر یا کمتر پاسخ می دهد ، اما به سوال من پاسخ نمی دهد ، اما آیا ممکن است کارکنان نظافت خانه به طور ناخواسته پول را به عنوان یک انعام در نظر نگرفته باشند. | How to indicate the tip to cleaners in hotels and motels
Tipping overseas guide for Australians: 10 mistakes to avoid mentions tipping cleaners:
> **Forgetting the cleaners**
>
> It seems ridiculous to you and me, but in the US, and Canada, and many parts of the Middle East, hotel guests are expected to leave money out – the equivalent of a few dollars per day – for the housekeeping team. You'll never see these people, but the cleanliness of your room will certainly increase with the more money you decide to leave.
How do you indicate what money is (and is not) intended as a tip to the cleaners in hotels and motels (in the United States if it needs to be narrowed down to a specific country)?
The question How to tip housekeeping in hotels if leaving tips daily? more or less answers my question, but doesn't address whether cleaning staff may inadvertently interpret money left lying around that wasn't meant as a tip as one. | I'll refer to DJClayworth's answer in the other thread (to whom credit):
> The best way to leave a tip is in cash and prominently with a note.
>
> It's best to tip once at the end of the stay. It makes it more convenient for you, and for them. Don't worry about not getting the right person - it all averages out, and tips are frequently pooled anyway. However the rest of this answer applies if you are leaving tips daily.
Addressing your additional question about mistaking left cash: during your stay, if you leave any amount of cash during the day, it's highly unlikely housekeeping will interpret the money as a tip unless it's accompanied by a note. At the end of your stay, however, a note is not necessary: if you leave a moderate of cash (on the order of a few dollars per night) in a prominent place, housekeeping will assume it is a tip. | من به پاسخ DJClayworth در موضوع دیگر (به چه کسی اعتبار می دهم) مراجعه می کنم: > بهترین راه برای ترک انعام نقدی و به وضوح با یک یادداشت است. > > بهتر است در پایان اقامت یک بار انعام دهید. این کار برای شما و برای آنها راحت تر است. نگران نباشید که شخص مناسب را نگیرید - همه آنها به طور متوسط خارج می شوند و راهنمایی ها اغلب به هر حال جمع آوری می شوند. با این حال، بقیه این پاسخ در صورتی که شما هر روز راهنمایی می کنید، اعمال می شود. پاسخ به سوال اضافی شما در مورد اشتباه نقدی چپ: در طول اقامت شما، اگر شما هر مقدار نقدی را در طول روز ترک کنید، بسیار بعید است که خانه داری پول را به عنوان یک راهنمایی تفسیر کند مگر اینکه همراه یک یادداشت باشد. با این حال، در پایان اقامت شما، یک یادداشت ضروری نیست: اگر شما یک مقدار متوسط نقدی (در حدود چند دلار در هر شب) در یک مکان برجسته را ترک کنید، خانه داری آن را یک راهنمایی فرض می کند. | stackexchange-travel |
null | قطار های شبانه هوکایدو پس از معرفی شینکانسن در مارس 2016، شینکانسن، هونشو را به شین هاکوداته متصل خواهد کرد. بر اساس وب سایت JP Rail، Hokutosei در حال حاضر متوقف شده است و Japan Guide می گوید که خدمات شبانه کاسیوپیا و هاماناسو در سال 2016 متوقف خواهد شد. اگر این نمودار از ویکی باور شود، سفر هنوز هم حدود 7 ساعت به ساپورو از توکیو طول خواهد کشید. آیا برنامه ای برای حفظ هر گونه خدمات قطار شبانه به هوکایدو بعد از مارس 2016 وجود دارد؟ | Hokkaido night trains after Shinkansen introduction
In march 2016 the Shinkansen will link Honshu to Shin-Hakodate. According to JP Rail's website the Hokutosei is already discontinued and Japan Guide says the overnight Cassiopeia and Hamanasu services will be discontinued in 2016.
If this chart from Wiki is to be believed the journey will still take around 7+ hours to Sapporo from Tokyo.
Are there any plans to maintain any overnight train service to Hokkaido beyond march 2016 ? | **No** , there are no plans to retain sleeper service to Hokkaido.
Overnight trains of any kind are very much an endangered species in Japan: here's the full list on Wikipedia. Once _Cassiopeia_ and _Hamanasu_ get the ax there will only be **two (2) regular services left in the entire country** , namely the _Sunrise Izumo_ and _Sunrise Seto_ services from Tokyo to Izumo and Takamatsu respectively. There are also a few irregular services that operate only during high season though, plus the odd superluxury cruiser like _Seven Stars_. | ** نه ** ، هیچ برنامه ای برای حفظ سرویس خواب به هوکایدو وجود ندارد. قطار های شبانه هر نوع بسیار گونه ای در معرض خطر در ژاپن هستند: در اینجا لیست کامل در ویکی پدیا وجود دارد. هنگامی که _Cassiopeia_ و _Hamanasu_ به تبر می رسند ، تنها ** دو (2) سرویس منظم در کل کشور باقی می ماند ، یعنی خدمات _Sunrise Izumo_ و _Sunrise Seto_ از توکیو به ترتیب به Izumo و Takamatsu. همچنین چند سرویس نامنظم وجود دارد که فقط در فصل بالا کار می کنند ، به علاوه کروزر فوق العاده لوکس عجیب مانند _Seven Stars_. | stackexchange-travel |
null | چرا استرالیا هیچ قطاری ندارد که بتواند با سرعت بیش از 160 کیلومتر در ساعت حرکت کند؟ با وجود حمایت مشتاقانه از Qanda) ، راه آهن با سرعت بالا بین شهرهای بزرگ پایتخت در استرالیا واقعیت ندارد. Wikivoyage از قطار با سرعت بالا از بریزبن به راکهمپتون و از بریزبن به کیرنز ، احتمالاً قطار Tilt ذکر می کند. مقالات ویکی پدیا در مورد قطار Tilt (کوئینزلند) و V / Line VLocity از حداکثر سرعت 160 کیلومتر در ساعت یاد می کنند ، اگرچه مقاله قطار Tilt در سال 1999 رکورد 210 کیلومتر در ساعت را ذکر کرده است. آیا استرالیا قطاری دارد که بتواند با سرعت بیش از 160 کیلومتر در ساعت حرکت کند؟ اگر نه ، آیا به دلیل محدودیت دولتی است؟ | Why doesn't Australia have any trains that can go faster than 160 km/h?
Despite enthusiastic support from the Qanda) set, high speed rail between the major capital cities isn't a reality in Australia.
Wikivoyage mentions high speed trains from Brisbane to Rockhampton, and from Brisbane to Cairns, presumably the Tilt Train. Wikipedia's articles on the Tilt Train (Queensland) and the V/Line VLocity mention maximum speeds of 160 km/h, though the Tilt Train article mentioned a record of 210 km/h back in 1999.
Does Australia have any trains that can go faster than 160 km/h? If not, is it because of a government limit? | Both the XPT and the Tilt Train _can_ go faster than 160 km/h, and have done so for short distances in trial runs. Full list here.
However, in operation both are capped at a maximum of 160 km/h, and typically average out _much_ slower (the Sydney-Melbourne XPT barely beats 80 km/h for the trip).
As for why specifically 160 km/h, it's a typical cut off worldwide for "higher speed trains". Exceeding that is generally considered to require high-stability concrete ties for tracks (Australia still mostly uses wood) and no level crossings (rural Australia has hundreds). | هر دو قطار XPT و قطار Tilt می توانند با سرعت بیش از 160 کیلومتر در ساعت حرکت کنند و این کار را برای مسافت های کوتاه در آزمایش های آزمایشی انجام داده اند. لیست کامل در اینجا. با این حال ، در عملیات هر دو حداکثر 160 کیلومتر در ساعت هستند و به طور متوسط بسیار کندتر هستند (XPT سیدنی - ملبورن به سختی 80 کیلومتر در ساعت را برای سفر شکست می دهد). در مورد اینکه چرا به طور خاص 160 کیلومتر در ساعت ، این یک قطع معمول در سراسر جهان برای "قطارهای با سرعت بالاتر" است. فراتر رفتن از آن به طور کلی برای نیاز به اتصال بتن با ثبات بالا برای مسیرها (آسترالیا هنوز عمدتاً از چوب استفاده می کند) و بدون عبور از سطح (آسترالیا روستایی صدها نفر دارد). | stackexchange-travel |
null | ساده ترین راه برای پیدا کردن بلیط های هوایی بازپرداخت چیست؟ برای برآورده کردن نیازهای بلیط های بعدی هر چند وقت یک بار من باید بلیط های بازپرداخت را بخرم و سپس آنها را لغو کنم. تاریخ، قیمت و مقصد مهم نیست. بهترین راه عمومی برای پیدا کردن چنین بلیط هایی خارج از هر کشور چیست؟ | What's the easiest way to search for refundable air tickets?
To satisfy onward ticket requirements every once in a while I need to buy refundable tickets and then cancel them.
Date, price and destination don't matter.
What is the best generic way to find such tickets out of any country? | As discussed in a recent question, there are now two companies dedicated to that exact need:
1. OnwardFlights.com
2. FlyOnward.com
3. BestOnwardTicket.com
According to a review:
> I used both. Onwardflights.com photoshops tickets, Flyonward.com books real tickets. Onwardflights is cheaper for a reason. | همانطور که در یک سوال اخیر مورد بحث قرار گرفت، در حال حاضر دو شرکت اختصاص داده شده به این نیاز دقیق وجود دارد: 1. OnwardFlights.com 2. FlyOnward.com 3. BestOnwardTicket.com با توجه به یک بررسی: > من از هر دو استفاده کردم. Onwardflights.com بلیط های فتوشاپ را تهیه می کند، Flyonward.com بلیط های واقعی را رزرو می کند. Onwardflights به یک دلیل ارزان تر است. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم کارت تالینجا را هنگام ورود به فرودگاه مالتا دریافت کنم؟ متوجه شدم که از تابستان ۲۰۱۵، مالتا یک کارت با ارزش ذخیره شده برای استفاده در اتوبوس ها را معرفی کرده است، بسیار شبیه به کارت Oyster لندن یا کارت Octopus هنگ کنگ است. نسخه مالتی به نام Tall cardinja است. با نگاهی به جدول بلیط اتوبوس، یک سفر در اتوبوس با کارت تالینجا تنها ۷۵ سنت است، در مقابل ۱٫۵۰ یورو (زمستان) / ۲ یورو ( تابستان) اگر با پول نقد در اتوبوس خریداری شود. بنابراین، به نظر می رسد که پس انداز کافی مناسب را ارائه می دهد تا حتی برای سفرهای کوتاه ارزش داشته باشد! با این حال، من نمی توانم چیزی در وب سایت Tall cardinja پیدا کنم که بتواند در هنگام ورود به فرودگاه خریداری شود. به عنوان یک گردشگر وارد شده، آیا این امکان پذیر است و اگر چنین است، چگونه؟ | Can I get a Tallinja card on arrival at Malta airport?
I gather that as of summer 2015, Malta has introduced a stored-value card for use on buses, much along the lines of London's Oyster card or Hong Kong's Octopus card. The Maltese version is called a Tallinja card.
Looking at the bus fares table, a single journey on the bus is only 75c with a Tallinja card, vs €1.50 (winter) / €2 (summer) if bought with cash on the bus. So, it looks to deliver a decent enough saving to be worth getting for even short trips!
However, I can't seem to find anything on the Tallinja card website about being able to buy one on arrival at the airport. As an arriving tourist, is this possible, and if so how? | Having arrived at Malta airport February 1, 2016, there was a booth (I think towards the right hand side from Arrivals) where I was able to purchase a Tallinja card for €21 for 7-days. The booth also accepts Amex cards.
This covers the whole of Malta and Gozo (Għawdex). Whether or not this can be topped-up I'm not sure.
 که در آن من توانستم یک کارت تالینجا را به قیمت 21 یورو برای 7 روز خریداری کنم. این غرفه همچنین کارت های آمکس را می پذیرد. این کل مالتا و گوزو (Għawdex) را پوشش می دهد. من مطمئن نیستم که آیا این می تواند تکمیل شود یا نه. | stackexchange-travel |
null | آیا یک صاحب کارت آبی در آلمان می تواند به عنوان وابسته به انگلستان سفر کند؟ همسر من در انگلستان کار می کند (با یک کارت بلند مدت فناوری اطلاعات و ارتباطات سطح 2) و من با یک کارت آبی در آلمان کار می کنم. هر دو ما اتباع غیر اتحادیه اروپا هستیم. (هند به طور خاص). اگر من می خواهم همسرم را در آخر هفته بازدید کنم ، کدام گزینه ویزا بهترین راه است؟ آیا باید برای ویزای وابسته یا ویزای توریستی برای ورود به انگلستان درخواست کنم؟ اگر نیاز به درخواست ویزای سفر داشته باشم ، آیا باید برای دریافت ویزا از کشور خود (هند) بازدید کنم یا می توانم در آلمان خود را دریافت کنم؟ | Can a Blue card holder in Germany travel to UK as dependent?
My wife is working in UK (with a Tier-2 ICT long term) and I am working in Germany with a Blue card. Both of us are non-EU nationals. (India to be specific). If I wish to visit my wife in week-ends which visa option is the best way? Should I apply for a dependent visa or a tourist visa to enter UK? If I need to apply for travel visa, should I visit my home country (India) to get the visa or can I get in Germany itself? | If you are an Indian national working in Germany, you will need a visa to visit the UK. Your question is about _which programme_ is appropriate: dependent or visitor.
Based upon what you wrote, they would see that you are reliant upon a job in Germany and hence getting a dependent visa would be difficult, especially since your objective is to visit your spouse in your free time.
So you should apply for a visitor visa using the gateway at visa4UK. You can enrol your biometrics at the nearest facility in Germany and your application will be processed in Croydon or Paris. They need your passport for about 10 days maximum.
For your other question: You do not have to return to India to apply for a UK visit visa.
Your wife is on an ICT in the UK and thus does not qualify as a family sponsor. So you can fill out the form like this......
 if you don't have an exit ticket as well.
Simple solution if you don't have one yet - buy a refundable plane ticket, or a megabus/greyhound ticket from Vancouver to Seattle or Toronto to Buffalo. | این بستگی دارد. من چندین بار وارد آن شده ام. اجتناب ناپذیر است که از من در مورد برنامه های سفرم پرسیده می شود و سفرم را توضیح می دهم. گاهی اوقات از من پرسیده اند که چگونه و چه زمانی کانادا را ترک می کنم. فقط در دو مورد از آنها خواسته اند که مدارک مربوط به سفر را ببینند. اما آنها خواسته اند و حق دارند که بپرسند. علاوه بر این ، بسیاری از شرکت های هواپیمایی از حمل شما به یک کشور (به عنوان مثال کانادا) امتناع می کنند اگر بلیط خروج نیز نداشته باشید. راه حل ساده اگر هنوز ندارید - یک بلیط هواپیما قابل برگشت یا بلیط مگابوس / گرای هوند از ونکوور به سیاتل یا تورنتو به بوفالو بخرید. | stackexchange-travel |
null | آیا دو نفر می توانند با هم سفر کنند و یک کارت 12 سفر Tallinja را به اشتراک بگذارند؟ در صفحه حمل و نقل عمومی مالت برای بلیط های غیر شخصی، به دنبال سوال قبلی من در مورد کارت های Tallinja، می بینم که آنها یک کارت 12 سفر را برای 15 یورو ارائه می دهند. من مطمئن نیستم که آیا در سفر آینده من به 12 سفر نیاز خواهم داشت، اما من می توانم ما را از طریق 6 سفر هر کدام ببینم. بنابراین، به اشتراک گذاشتن یک کارت واحد خوب خواهد بود، اگر مجاز باشد، که من مطمئن نیستم. آیا ممکن است که دو نفر با یک کارت 12 سفر غیر شخصی Tallinja سوار شوند، و هر دو با آن استفاده کنند؟ (با استفاده از 2 سفر، البته!). یا غیر ممکن است که چندین نفر در همان زمان از آن سفرها استفاده کنند، اگر آنها با هم سفر می کنند، به کارت خود نیاز دارند؟ | Can two people share a 12-trip tallinja card when traveling together?
Looking at the Maltese public transport page for non-personalised tickets, following on from my earlier question on Tallinja cards, I see that they offer a 12-trip card for €15.
I'm not sure if I'll need 12 trips on my upcoming trip, but I can see us getting through 6 trips each. So, sharing a single card would be good, if it's allowed, which I'm not sure it is.
Is it possible for two people to board with a single 12-trip non-personalised tallinja card, and both tap in / validate with it? (Using up 2 of the trips, of course!). Or is it impossible for multiple people to use trips from those at the same time, needing their own card if they're travelling together? | I've messaged the official Tallinja Facebook page (great customer service by the way!) and received the following reply:
!enter image description here
So the answer is **yes** , you can do that. | من به صفحه فیس بوک رسمی تالینجا پیام دادم (به هر حال خدمات مشتری عالی است!) و پاسخ زیر را دریافت کردم: توضیحات تصویر را اینجا وارد کنید بنابراین پاسخ ** بله ** است ، شما می توانید این کار را انجام دهید. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم در طی یک پرواز متصل فرودگاه را ترک کنم اگر شهروند کشوری هستم که باید هواپیما را عوض کنم؟ برادرم بریتانیایی است که با هواپیمای قطر به اسکاتلند سفر می کند. او باید دو ساعت و نیم در هیترو صرف کند زیرا بلیط او یک پرواز متصل است و او باید هواپیما را عوض کند. آیا می تواند فرودگاه را ترک کند و با من قهوه بخورد؟ چمدان او به طور معمول از یک هواپیما به هواپیما دیگر منتقل می شود و او مجبور نیست آنها را برای استراحت قهوه بگیرد. | Can I leave the airport during a connecting flight if I am a citizen of the country where I have to change planes?
My brother is British, who is traveling to Scotland coming from Qatar on Qatar Airways. He'll have to spend two hours and a half in Heathrow as his ticket is a connecting flight and he has to change planes.
Can he leave the airport and have a coffee with me? His luggage will be transferred from one plane to another as usual and he does not have to pick them up for a coffee break. | He will go through immigration in Heathrow anyway. Nobody will stop him from going through customs without his checked baggage. After coffee, he'll have to go through security to get to the gate, using his boarding pass, and will go through customs again, but not immigration, on arrival in Scotland.
I've done this many times, both as the traveler and as the coffee companion. | او به هر حال از اداره مهاجرت در هیترو عبور خواهد کرد. هیچ کس مانع از عبور او از گمرک بدون چمدان ثبت شده اش نخواهد شد. پس از قهوه، او باید از طریق امنیت برای رسیدن به دروازه، با استفاده از کارت سوار شدن به هواپیما، و از طریق گمرک دوباره عبور خواهد کرد، اما نه مهاجرت، در هنگام ورود به اسکاتلند. من این کار را بارها انجام داده ام، هم به عنوان مسافر و هم به عنوان همراه قهوه. | stackexchange-travel |
null | آیا راحت است که از بارسلونا به Pyrenees (La Molina) برای یک سفر اسکی یک روزه در ژانویه بروید آیا راحت است که از بارسلونا به Pyrenees (La Molina) برای یک سفر اسکی یک روزه در ژانویه بروید؟ با قطار / اتوبوس / ماشین / blablacar؟ منظورم این است که قطار احتمالاً بهترین است اما آیا وجود دارد؟ در ژانویه جاده ها ممکن است در بهترین شرایط نباشند بنابراین اجاره ماشین آخرین گزینه است. من اسکی های خود را در سفر نخواهم داشت (آنها را در محل اجاره خواهم کرد). | Is it comfortable to get from Barcelona to Pyrenees (La Molina) for one day skiing trip in January
Is it comfortable to get from Barcelona to Pyrenees (La Molina) for one day skiing trip in January? By train / bus / car / blablacar? I mean train would be probably the best but is there any? In January roads can be not in the best condition so rented car is rather last option. I will not have my own skiis on the trip (I'll rent them on the spot). | La Molina's own website says that there are train and bus options.
The bus is provided by Sagalés and runs once daily, departing Barcelona at 06:30 and (if I understand correctly) departing La Molina at 16:00. I'm not sure how much time that would give you on the slopes. Note that it is dependent on there being enough interest on a given day.
The train is Renfe Rodalies (middle-distance), and would probably allow you more time on the slopes because the first departure from Barcelona is at 06:08 and the last departure from La Molina is at 19:24. What isn't clear is how to purchase the package which includes the train ticket and the ski pass; perhaps it's best done in person on the previous day. | وب سایت La Molina خود می گوید که گزینه های قطار و اتوبوس وجود دارد. اتوبوس توسط Sagalés ارائه می شود و یک بار در روز حرکت می کند، با ترک بارسلونا در 06:30 و (اگر من به درستی درک می کنم) ترک La Molina در 16:00. من مطمئن نیستم که چقدر زمان شما را در دامنه ها می دهد. توجه داشته باشید که این بستگی به این دارد که در یک روز خاص علاقه کافی وجود دارد. قطار Renfe Rodalies (متوسط فاصله) است، و احتمالا به شما اجازه می دهد تا زمان بیشتری در دامنه ها داشته باشید زیرا اولین خروج از بارسلونا در 06:08 است و آخرین خروج از La Molina در 19:24 است. آنچه روشن نیست این است که چگونه بسته ای که شامل بلیط قطار و گذرنامه اسکی است را خریداری کنید؛ شاید بهتر است در روز قبل شخصا انجام شود. | stackexchange-travel |
null | آیا می توانم یک اسباب بازی جنسی را در هواپیما از طریق امارات متحده عربی ببرم؟ من از استرالیا به اتریش سفر می کنم و در ابوظبی انتقال می یابم. آیا برای من درست است که یک وایبراتور را در چمدان ثبت شده بیاورم، یا قوانین علیه آن وجود دارد؟ تقریباً 17 سانتی متر طول دارد. آیا باید اقدامات احتیاطی انجام شود؟ | Can I take a sex-toy on plane through UAE?
I will be traveling from Australia to Austria, transferring in Abu Dhabi. Is it alright for me to bring a vibrator in the check-in luggage, or are there laws against that?
It is approximately 17cm long. Are there any precautions to take? | Upon landing at Abu Dhabi; you and your luggage will be subject to an x-ray scan. At this point, any suspicious items will be confiscated.
Although you are not importing items into the UAE (as you never enter the country, but are in transit) nevertheless any goods deemed inappropriate will be seized.
You do run the risk of having the item confiscated _but nothing more_. | پس از فرود در ابوظبی ، شما و چمدان شما تحت اسکن اشعه ایکس قرار خواهید گرفت. در این مرحله ، هر گونه آیتم مشکوک مصادره خواهد شد. اگرچه شما اقلامی را به امارات متحده عربی وارد نمی کنید (زیرا هرگز وارد کشور نمی شوید ، بلکه در حال عبور هستید) ، با این حال هر گونه کالایی که نامناسب تلقی می شود ، مصادره خواهد شد. شما در معرض خطر مصادره شدن آیتم قرار می گیرید ، اما نه بیشتر. | stackexchange-travel |
null | چمدان ثبت شده در هواپیمای ایر آسیا در یک سفر شامل دو هواپیما یک دوست قصد دارد از یک شرکت هواپیمایی کم هزینه برای سفر از Tiruchirappalli (TRZ) ، هند به سنگاپور با هواپیمای ایر آسیا استفاده کند ، اگرچه رزرو او با هم ترکیب شده است ، اما برای مدت کوتاهی در کوالالامپور توقف وجود دارد. با توجه به این واقعیت که درخواست ما برای یک سفر است و چمدان ها فقط در مقصد به ما تحویل داده می شوند ، آیا چمدان های ثبت شده به طور کلی دو بار پرداخت می شوند یا فقط برای یک سفر پرداخت می کنیم؟ | Checked luggage on AirAsia in a journey involving two airplanes
A friend is planning to use a low cost airline for a travel from Tiruchirappalli (TRZ), India to Singapore with Air Asia, though his booking is combined there is a stopover for a short while at Kuala Lumpur. Considering the fact that our request is for a single journey and luggages are only handed to us at the destination, will the checked baggages be generally charged twice or would we pay only for one journey. | If the air travel is all on Air Asia and you bought this as a "Fly-Thru" service, then your bags will be checked through to Singapore, and you will only pay once, at check-in. Otherwise it will be considered two separate trips, you will pay twice, your bags will only be checked from TRZ to KUL, and you will have to re-check them in KUL.
See this Air Asia baggage page. | اگر تمام مسافرت هوایی با ایر آسیا باشد و شما این را به عنوان یک سرویس "Fly-Thru" خریداری کرده باشید، پس چمدان های شما به سنگاپور چک می شود و شما فقط یک بار در هنگام چک کردن پرداخت خواهید کرد. در غیر این صورت دو سفر جداگانه در نظر گرفته می شود، شما دو بار پرداخت خواهید کرد، چمدان های شما فقط از TRZ به KUL چک می شوند و شما باید آنها را در KUL دوباره چک کنید. این صفحه چمدان های ایر آسیا را ببینید. | stackexchange-travel |
null | کدام شرکت در انگلستان برای ذخیره جعبه ها قابل اعتماد است؟ من اغلب به انگلستان سفر می کنم و باید 5 جعبه بزرگ از اموال شخصی (بدون گنجینه های ارزشمند) را برای حدود 6 ماه ذخیره کنم، در حال حاضر در کاونتری واقع شده است. من از این شرکت خواهم خواست تا جعبه ها را به لندن، مقصد بعدی من تحویل دهد. هر جعبه کوچکتر از اندازه یک کیف چک شده معمولی برای سفر هوایی (90 سانتی متر x 75 سانتی متر x 43 سانتی متر) است. یک جستجوی گوگل بسیاری از وب سایت ها را باز می گرداند، اما از آنجا که از انگلستان دور است، من هیچ روشی برای بررسی ارزان ترین و امن ترین آن ندارم. | Which company in England is most reliable for storing boxes?
I travel to England often, and must store 5 large boxes of personal property (no priceless treasures) for around 6 months, currently situated in Coventry. I will ask the company to deliver the boxes to London, my next frequented destination. Each box is smaller than the size of a typical checked bag for air travel (90cm x 75cm x 43cm).
A Google search returns many websites, but being away from England, I have no method to check which is cheapest and safest. | Big Yellow Self Storage is a large storage company that has many locations around the UK. the nearest to coventry is in Birmingham. I've used them twice in London and my friends have as well (I used to study there) and they've been very helpful. Some locations offer extended access hours 06:00 - 23:00 and they should be happy to help you move stuff as well. I'd just give them a call and tell them about your predicament.
This is the only company I have used but as far as I know there are many many more. I think any large company will be very similar in service and I'd just give it a quick Google if you don't want to go with Big Yellow. Unfortunately that's the only one I've used so can't really report about any others. | Big Yellow Self Storage یک شرکت بزرگ ذخیره سازی است که مکان های زیادی در سراسر انگلستان دارد. نزدیک ترین به کاونتری در بیرمنگام است. من دو بار از آنها در لندن استفاده کرده ام و دوستانم نیز (من قبلاً در آنجا تحصیل کرده ام) و آنها بسیار مفید بوده اند. برخی از مکان ها ساعات دسترسی طولانی را از ساعت 06:00 تا 23:00 ارائه می دهند و آنها باید خوشحال باشند که به شما در جابجایی وسایل نیز کمک کنند. من فقط به آنها زنگ می زنم و در مورد مشکل شما به آنها می گویم. این تنها شرکتی است که از آن استفاده کرده ام اما تا آنجا که من می دانم تعداد بیشتری وجود دارد. من فکر می کنم هر شرکتی بزرگ در خدمات بسیار مشابه خواهد بود و اگر نمی خواهید با Big Yellow بروید فقط یک گوگل سریع می دهم. متاسفانه این تنها شرکتی است که من از آن استفاده کرده ام بنابراین واقعاً نمی توانم در مورد دیگران گزارش دهم. | stackexchange-travel |
null | ویزا مورد نیاز برای هندی ها برای مالزی در زمان پرواز ترانزیت برنامه ریزی برای سفر از هند به تایلند از طریق کوالالامپور، پرواز متصل از کوالالامپور پس از 20 ساعت است. آیا ما برای این دوره زمانی به ویزای مالزی نیاز داریم، اگر ما باید از فرودگاه خارج شویم؟ | Visa required for Indians for Malaysia during transit flight time
Planning for a trip from India to Thailand through Kuala Lumpur, the connecting flight from Kuala Lumpur is after 20 hours. Do we need a Malaysian visa for this time frame, if we need to get out of the airport ? | Just returned from the trip. I could not get Malaysian transit visa. There are a list of countires, whose visa if we have, then the transit visa will be given to us. We had to spend time inside the KL airport until our flight to Thailand. | تازه از سفر برگشتم. نتونستم ویزای ترانزیتی مالزی رو بگیرم. یه لیست از کشورهایی هست که اگر ویزای آنها رو بگیریم، ویزای ترانزیتی به ما داده میشه. ما تا زمان پرواز به تایلند باید داخل فرودگاه KL وقت می گذروندیم. | stackexchange-travel |
null | آیا دارندگان گرین کارت ایالات متحده برای ورود مجدد به ایالات متحده از ایران به ویزا نیاز دارند؟ من شهروند ایالات متحده هستم اما همسرم شهروند ایرانی با وضعیت اقامت دائم ایالات متحده است که از طریق ازدواج ما به دست آورده است. ما قصد داشتیم به ایران سفر کنیم تا همسر و شوهرم را ملاقات کنیم. با این حال، با اخبار اخیر تغییر برنامه معافیت ویزا، نگران هستیم که برای ما مشکلات وجود داشته باشد و او قادر به ورود مجدد به ایالات متحده بدون ویزا نخواهد بود. آیا او قادر به ورود مجدد به ایالات متحده بدون درخواست ویزا خواهد بود؟ ** به روز رسانی: ** فقط می خواستم این سوال را با تجربه خود به روز کنیم. ما توانستیم به ایران برویم و بدون هیچ مشکلی برگردیم. همانطور که پاسخ به این سوال نشان داد، گرین کارت به شما اجازه می دهد برگردید و تغییرات برنامه معافیت ویزا هیچ تاثیری ندارد اگر شما یک اقامت دائم هستید. | Do United States green card holders need a visa to re-enter the US from Iran?
I am a US citizen but my wife is an Iranian citizen with US permanent resident status, which she obtained through our marriage. We were planning to travel to Iran to visit my in-laws. However, we are worried, with the recent news of visa waiver program changes, that there will be problems for us and that she will not be able to re-enter the US without a visa.
Will she be able to re-enter the US without having to apply for a visa?
**Update:** Just wanted to update this question with our experience. We were able to go to Iran and come back without any problems. As the answers to this question pointed out, the green card lets you return and the changes to the Visa Waiver Program has no impact if you are a permanent resident. | The proposed change doesn't affect you or your wife, and she won't need a visa.
The Visa Waiver Program allows citizens of certain countries to visit the US without getting a visa _or any other form of authorization_. It isn't what your wife has been using; she can enter the US any time, because she already has a different form of authorization: a green card, which avoids any need for a visa. The VWP is unrelated to permanent residency, and I haven't heard of any proposed changes to the permanent resident program.
Anyway, Iran is not one of the countries included in the VWP, which is another reason why your wife hasn't been using it up until now, and why any changes to it wouldn't affect her. | تغییر پیشنهادی بر شما یا همسرتان تاثیر نمی گذارد، و ویزا لازم نخواهد بود. برنامه معافیت ویزا به شهروندان کشورهای خاصی اجازه می دهد تا بدون گرفتن ویزا یا هر گونه مجوز دیگر به ایالات متحده سفر کنند. این چیزی نیست که همسرتان از آن استفاده کرده است؛ او می تواند در هر زمان وارد ایالات متحده شود، زیرا او در حال حاضر فرم دیگری از مجوز دارد: یک کارت سبز، که نیاز به ویزا را از بین می برد. برنامه معافیت ویزا با اقامت دائم ارتباط ندارد، و من از هیچ تغییر پیشنهادی در برنامه اقامت دائم نشنیده ام. به هر حال، ایران یکی از کشورهای شامل برنامه معافیت ویزا نیست، که یکی دیگر از دلایلی است که چرا همسرتان تا کنون از آن استفاده نکرده است، و چرا هر گونه تغییر در آن بر او تأثیر نمی گذارد. | stackexchange-travel |
null | چرا برخی از شرکت های هواپیمایی هزینه های بیشتری را برای سفرهای استراحت می گیرند من قصد دارم از مونیخ به آتلانتا در ایالات متحده سفر کنم. من همچنین یک دوست در تورنتو دارم و می بینم که ایر کانادا و لوفتانزا در تورنتو در راه اتلانتا یا بازگشت به مونیخ توقف دارند. ایر کانادا یک برنامه توقف دارد اما فقط اگر شما یک پرواز متصل بین 6 تا 24 ساعت داشته باشید. من می بینم که نرخ ها 200 دلار برای همان مسیر افزایش می یابد اگر یک روز بعد پرواز کنم، یعنی 40 ساعت بعد. یا راهی خاص برای رزرو چنین بلیط های توقف وجود دارد؟ | Why do some airlines charge more for break journeys
I am planning to visit Atlanta in the US from Munich. I also have a friend of mine in Toronto and I see Air Canada and Lufthansa do have halts at Toronto on the way to Atlanta or back to Munich. Air Canada has a stopover program but only if you have a connecting flight between 6 and 24 hours. I see the rates shooting up by 200$ for the same route if I catch the flight a day later, that is, 40 hours later.
Or is there a special way to go about booking such stopover tickets? | That is the price. Anything less than 24 hours is not a "stopover" (there are sometimes different definitions but for an international itinerary, 24 hours is the normal definition). A stop of under 24 hours is just a connection (or sometimes this is called a "layover"). Adding a stop of more than 24 hours often results in either a stopover fee or a complete repricing to a higher priced fare or set of fares.
Of course, this is deliberate. The reason the price is more is that the market will tolerate it (many people want to spend a couple of days in a major city) and the airline's duty is to make as much money as possible for its owners.
There are ways to find good deals with stopovers included. Other questions have been asked about multicity itineraries, it may be worth looking at those questions. | این قیمت است. هر چیزی کمتر از 24 ساعت یک " توقف" نیست (گاهی اوقات تعاریف مختلفی وجود دارد اما برای یک مسیر بین المللی، 24 ساعت تعریف عادی است). توقف کمتر از 24 ساعت فقط یک اتصال است (یا گاهی اوقات این را " توقف " می نامند). اضافه کردن توقف بیش از 24 ساعت اغلب منجر به پرداخت هزینه توقف یا تغییر قیمت کامل به یک کرایه با قیمت بالاتر یا مجموعه ای از کرایه ها می شود. البته، این عمدی است. دلیل قیمت بیشتر این است که بازار آن را تحمل می کند (بسیاری از مردم می خواهند چند روز را در یک شهر بزرگ بگذرانند) و وظیفه شرکت هواپیمایی این است که تا حد ممکن برای صاحبان خود پول ایجاد کند. راه هایی برای پیدا کردن معاملات خوب با توقف شامل وجود دارد. سوالات دیگری در مورد برنامه های چندگانه پرسیده شده است، ممکن است ارزش این پرسش ها را داشته باشد. | stackexchange-travel |
null | من یک شهروند آمریکایی از بوفالو هستم و هفته آینده با همسر اسپانیایی ام به تورنتو پرواز می کنم. پدرم ما را از فرودگاه تورنتو می گیرد و ما به بوفالو رانندگی می کنیم. سوالات من این است: آیا همسر اسپانیایی من باید کاری خاص برای ورود به کانادا انجام دهد، مانند فرم ESTA؟ او ESTA خود را برای عبور به ایالات متحده دارد. اگر ما 5 بطری شراب بین ما دو نفر داشته باشیم، آیا این درست است؟ آیا محدودیتی وجود دارد؟ اگر ما مجبور به پرداخت مالیات بر یکی از بطری ها باشیم (به عنوان مثال حد 2 نفر برای هر نفر) ، چقدر هزینه خواهد کرد؟ ممنون از هر کمک! | US citizen flying from Spain to Toronto with a Spaniard- customs/border difficulties?
I'm a US citizen from Buffalo and I'll be flying into Toronto next week with my Spanish partner. My dad is picking us up from the Toronto airport and we're driving to Buffalo. My questions are:
Does my Spanish partner have to do anything special to enter Canada, like an ESTA form? He has his ESTA for crossing into the US.
If we have 5 bottles of wine between the two of us, is that ok? Is there a limit? If we have to pay duty on one of the bottles (say the limit is 2 per person), how much will it cost?
Thanks for any help! | They will require an ETA if arriving by air. This is _not_ required when crossing land borders.
The duty-free allowance for Canada when entering from the US is **1.5L of wine per person** , so if your bottles are 750mL, you'll be one bottle over the limit. The Canadian duty calculator will help you figure out the cost; as an example, the duty on a bottle of 15% wine that costs $20 is quoted at $11.23. | آنها نیاز به ETA دارند اگر از طریق هوا وارد شوند. این در هنگام عبور از مرزهای زمینی مورد نیاز نیست. کمک هزینه بدون مالیات برای کانادا هنگام ورود از ایالات متحده ** 1.5 لیتر شراب در هر نفر ** است ، بنابراین اگر بطری های شما 750 میلی لیتر باشد ، شما یک بطری بیش از حد خواهید بود. محاسبه کننده مالیات کانادا به شما کمک می کند تا هزینه را محاسبه کنید؛ به عنوان مثال ، مالیات بر بطری 15٪ شراب که 20 دلار هزینه دارد ، 11.23 دلار است. | stackexchange-travel |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.